Грамматика французского языка speakasap.

com

Ближайшее будущее время. Futur

proche
Обязательно просмотрите видео урок по этой теме ДО того, как начнете читать текст. Тема в
видео объяснена очень просто – это уберет Ваш страх перед темой и сэкономит время на изу‐
чение.

Когда французы говорят о будущем, для них важно скоро ли оно состоится. И если будущее видит‐
ся им в ближайшем времени, они используют такое замечательное по простоте образования вре‐
мя, как Futur proche.

aller + глагол в инфинитиве

На русский язык такая конструкция обычно переводится со словами «собирается что-то сделать,
скоро сделает…».

regarder

je vais regarder – я собираюсь посмотреть (скоро посмотрю)

tu vas regarder
il, elle, on va regarder
nous allons regarder
vous allez regarder
ils, elles vont regarder

Les passagers vont se disperser. – Пассажиры скоро разойдутся.

Если мы что-то делать не собираемся, надо отрицать глагол aller, а смысловой (тот, что в форме
инфинитива), будет неизменным:

Il ne va pas faire de la natation. – Он не собирается заниматься плаванием

Местоимения – дополнения (меня, тебе, вас…..) ставятся перед инфинитивом:

Je vais le lui dire. – Я собираюсь это ему сказать.

Если вам нужны объяснения этой грамматической темы голосом, а так же дополнительный
комплект упражнений, вы можете найти это в нашем аудио курсе Грамматика в МП3 с упраж‐
нениями и ответами.

Данные материалы запрещается изменять, преобразовывать или брать за основу. Вы можете их

копировать, распространять и передавать другим лицам в некоммерческих целях при условии Стр. 1
обязательного указания автора (Елена Шипилова) и источника https://speakasap.com
Грамматика французского языка speakasap.com

Выполните упражнения к уроку

Данные материалы запрещается изменять, преобразовывать или брать за основу. Вы можете их

копировать, распространять и передавать другим лицам в некоммерческих целях при условии Стр. 2
обязательного указания автора (Елена Шипилова) и источника https://speakasap.com