19:01-02

Выпуск 1
ru

Электроприводные зеркала
заднего вида

Руководство по ремонту

1 586 537 Scania CV 1996-03

 Оглавление

Оглавление
Общие сведения .....................................................................................3

Руководство по ремонту Дополнения к электрической системе .....................5

Установка электроприводного регулировочного
блока на стороне пассажирского кресла..................6
Установка электроприводного регулировочного
блока на стороне кресла водителя............................8
Диагностика неисправностей .................................12

2 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Общие сведения

Общие сведения
Электроприводные зеркала заднего вида предлагаются для установки со
стороны пассажирского кресла и в качестве комплектного оборудования как со
стороны пассажирского, так и со стороны водительского кресла.

Зеркало заднего вида состоит из кожуха с дверными кронштейнами,

регулировочного блока и узла зеркала. Кожух предохраняет зеркало от ветра и
повреждения, его конструкция аналогична для зеркал с ручной и электрической
регулировкой. Имеются в наличии две модификации регулировочного блока,
предназначенные для ручной или электрической регулировки. Узел зеркала
аналогичен для зеркал с ручной и электрической регулировкой.

Регулировка зеркал осуществляется с помощью выключателя на приборной

панели. Каждый регулировочный блок оборудован двумя электродвигателями,
один из которых предназначен для горизонтальной, а другой для вертикальной
регулировки. Электродвигатели питаются непосредственно от выключателя
при его включении. Подача электропитания прекращается при отпускании
выключателя.

19:01-02 Scania CV 1996-03 3

 Общие сведения

4 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Руководство по ремонту

Руководство по ремонту

Дополнения к электрической системе

Установить кабельный жгут для приборов (если он уже не был проложен при поставке) между
разъёмами в двери кабины около дверных стоек и проложить его к месту расположения
выключателя и к центральному электрическому блоку.

С18 3-штырьевой разъём

С25 3-штырьевой разъём
G1 Заземляющее соединение
Р2 Центральный электрический блок
S7 Выключатель для электроприводных зеркал
заднего вида

19:01-02 Scania CV 1996-03 5

 Руководство по ремонту

Установка электроприводного регулировочного блока

на стороне пассажирского кресла
1 Отогнуть зеркало заднего вида для получения
доступа к фиксирующей пружине, расположенной в
задней его части.

2 Отсоединить кабели обогревателя стекла зеркала.

3 Снять ручной регулировочный блок.

4 Установить электроприводной регулировочный

блок с помощью тех же винтов, которые
использовались для крепления ручного
регулировочного блока.

5 Подключить разъём электродвигателя к

смонтированному соединителю.

6 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Руководство по ремонту

6 Подключить кабели к стеклу зеркала. Прикрепить

стекло зеркала к регулировочному блоку.

Примечание: Убедиться в зацеплении фиксирующей

пружины.

7 Отомкнуть дальнюю секцию приборной панели со

стороны водителя. Снять боковую панель на
стороне водителя.

8 Установить выключатель в новую боковую панель

и подключить его проводку.

19:01-02 Scania CV 1996-03 7

 Руководство по ремонту

Установка электроприводного регулировочного блока

на стороне кресла водителя
1 Снять крышку с нижнего кронштейна зеркала
заднего вида.

2 Освободить нижний кронштейн и разомкнуть

разъём.

3 Освободить верхний кронштейн и снять зеркало

заднего вида.

8 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Руководство по ремонту

4 Отогнуть зеркало заднего вида для получения

доступа к фиксирующей пружине, расположенной в
задней его части.

5 Отсоединить крепление кабеля от стекла зеркала.

6 Снять ручной регулировочный блок.

7 Извлечь проводку стекла зеркала из нижнего

кронштейна.

8 Установить электроприводной регулировочный

блок с помощью тех же винтов, которые
использовались для крепления ручного
регулировочного блока.

9 Протянуть новый кабельный жгут, содержащий

кабели для подключения регулировочного блока.

19:01-02 Scania CV 1996-03 9

 Руководство по ремонту

9 Вставить штыри в разъём. Убедиться в правильном

расположении проводов.

10 Подключить кабели регулировочного блока.

11 Подключить кабели к стеклу зеркала.

12 Прикрепить стекло зеркала к регулировочному

блоку.

Примечание: Убедиться в зацеплении фиксирующей

пружины.

10 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Руководство по ремонту

13 Прикрепить зеркало заднего вида к двери кабины,

подключить кабель и привернуть верхний и
нижний кронштейны.

14 Закрепить крышку поверх нижнего кронштейна

зеркала.

15 Снять дальнюю секцию приборной панели и

заменить имеющийся выключатель на выключатель
электроприводных зеркал заднего вида,
установленных на водительской и пассажирской
двери кабины.

19:01-02 Scania CV 1996-03 11

 Диагностика неисправностей

Диагностика неисправностей

Таблица функционирования, автомобили с левым рулем

1 Проверить плавкий предохранитель № 11. Положение выключателя

2 Отсоединить стекло зеркала.

3 Отключить разъём у регулировочного блока.

контакта выключателя
4 Замерить сопротивление электродвигателей
регулировочного блока для того, чтобы убедиться в
отсутствии разомкнутого контура или короткого

Полярность
замыкания на землю.

5 Убедиться в поступлении электропитания к штырям

разъёма регулировочного блока, проверить полярность.
Смотри таблицу справа. Пассажирская

6 Снять дальнюю секцию приборной панели со

стороны водителя.
сторона

7 Убедиться в поступлении электропитания к

выключателю.
Водительская

8 Убедиться в том, что выключатель дает правильное

напряжение во всех положениях. Смотри таблицу
сторона

справа.

Расположение контактов выключателя I Регулировка зеркала со стороны

пассажирского кресла
II Регулировка зеркала со стороны кресла
водителя

12 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Диагностика неисправностей

Схема соединений, автомобили с левым рулем

Водительская сторона Пассажирская сторона

19:01-02 Scania CV 1996-03 13

 Диагностика неисправностей

Диагностика неисправностей
Таблица функционирования, автомобили с правым рулем

Положение выключателя
1 Проверить плавкий предохранитель № 11.

2 Отсоединить стекло зеркала.

контакта выключателя
3 Отключить разъём у регулировочного блока.

4 Замерить сопротивление электродвигателей

регулировочного блока для того, чтобы убедиться в

Полярность
отсутствии разомкнутого контура или короткого
замыкания на землю.

5 Убедиться в поступлении электропитания к

штырям разъёма регулировочного блока, проверить
полярность. Смотри таблицу справа. Пассажирская

6 Снять дальнюю секцию приборной панели со

сторона

стороны водителя.

7 Убедиться в поступлении электропитания к

выключателю.
Водительская

8 Убедиться в том, что выключатель дает правильное

сторона

напряжение во всех положениях. Смотри таблицу

справа.

Расположение контактов выключателя I Регулировка зеркала со стороны

пассажирского кресла
II Регулировка зеркала со стороны кресла
водителя

14 19:01-02 Scania CV 1996-03

 Диагностика неисправностей

Схема соединений, автомобили с правым рулем

Пассажирская сторона Водительская сторона

19:01-02 Scania CV 1996-03 15

 Диагностика неисправностей

16 19:01-02 Scania CV 1996-03