Английский для детей

Г.П. Шалаева

Время.
Дни недели

АСТ · СЛОВО
Москва
УДК 372.3/.4
ББК 81.2
Ш18

Галина Петровна Шалаева

Печатается с разрешения издательства
ООО «Филологическое общество "СЛОВО"»

Шалаева, Г.П.
Ш18 Время. Дни недели / Г.П. Шалаева. — М.: АСТ: СЛОВО, 2010.
— 32 с — (Английский для детей).
Оригинальная и эффективная методика, приведенная во всех
книгах серии «Мой первый иностранный язык», позволит вашему
ребенку в короткий срок и практически «с нуля» выучить свой
первый иностранный язык.
УДК 372.3/.4
ББК 81.2

ISBN 978-5-17-061909-2 (АСТ)

ISBN 978-5-8123-0613-7 (СЛОВО)

© ООО «Филологическое общество "СЛОВО"», 2009

© ООО «Филологическое общество "СЛОВО"», оформление, 2009
Time. Days of the Week
[тайм. дэйз оф зэ у~ик]
Время. Дни недели
day of the week [дэй оф зэ у~ик] — день недели
how many [х~ау м~эни] — как много, сколько
are there [а з~эа] — в значении «находиться»
first [фёст] — первый
second [с~экэнд] — второй
third [фёд] — третий
fourth [фоф] — четвёртый
fifth [фифс] — пятый
sixth [сиксф] — шестой
seventh [сэвнф] — седьмой
1. Понедельник 4. Четверг 6. Суббота
2. Вторник 5. Пятница 7. Воскресенье
3. Среда

How many days are there in a week?

Сколько в неделе дней?
There are 7 days in a week.
В неделе 7 дней.

4
 y
Monda] Tuesday
и [ть~юзди]
[м~анд
ник
понедель вторник
ay
Wednesd]
[у~энзди
среда

Thursday Friday
и]
[фёзди] [фр~айд
а
четверг пятниц
ay
Saturdи] Sunday
[с~этад [с~анди]
а
суббот воскрес
енье

5
 Days of the week
Дни недели
Monday is the first day of the week.
Понедельник — первый день недели.
Tuesday is the second day of the week.
Вторник — второй день недели.
Wednesday is the third day of the week.
Среда — третий день недели.
Thursday is the fourth day of the week.
Четверг — четвёртый день недели.
Friday is the fifth day of the week.
Пятница — пятый день недели.
Saturday is the sixth day of the week.
Суббота — шестой день недели.
Sunday is the seventh day of the week.
Воскресенье — седьмой день недели.

6
 Учим
what [у~от] — какой
today [туд~эй] — сегодня

What day is today?

Какой сегодня день?

Today is Monday.
Сегодня понедельник.

7
What day is today?
Какой сегодня день?

Today is Sunday.
Сегодня воскресенье.

8
has [хэз] — 3-е лицо глагола «иметь» Учим
clock [клок] — часы figures [ф~игэрз] — фигуры
face [фэйс] — лицо on it [он ит] — на нём
with [у~из] — с round [р~аунд] — круглое

A clock has a
round face with
figures on it.

У часов есть круглое

лицо (циферблат)
с расположенными на
нём цифрами.

9
a long one [э лонг у~ан] — одна длинная Учим
a short one [э шорт у~ан] — одна короткая
also [~олсоу] — также, тоже two [ту] — две
hands [хэндз] — руки and [энд] — и

A clock also has

two hands: a long
one and a short
one.

У часов также есть

две руки: длинная и
короткая.

10
 Учим
points [п~оинтс] — показывает
minutes [м~инитс] — минуты

The long hand

points to the
minutes.

Длинная рука
показывает на минуты.

11
 Учим
to the [ту зэ] — на
hours [~ауаз] — часы

The short hand

points to the hours.

Короткая рука
показывает на часы.

12
three [фри] — три Учим
very short [в~эри шорт] — очень короткая
seconds [с~экэндз] — секунды

Some clocks
have three hands:
a long one, a
short one and a
very short one.
It points to the
seconds.

У некоторых часов
есть три руки:
длинная, короткая и
очень короткая. Она
указывает на секунды.

13
 Clocks can be different.
[клокс кэн би д~ифрэнт]
Часы бывают разные.

wall clock
настенные часы

alarm clock
будильник
grandfather’s clock cuckoo clock
напольные часы часы с кукушкой
14
 The hours from 12 o’clock
midnight till 12 o’clock
midday are morning hours
and have a.m. after them.

Часы, начиная с 12 часов ночи и до 12 часов дня, назы-

ваются утренними часами и обозначаются буквами a.m.
Например: 8 a.m. — 8 часов утра.
15
 The hours from 12 o’clock
midday till 12 o’clock
midnight are the afternoon
hours and have p.m. after
them.

Часы, начиная с 12 часов дня до 12 часов ночи, называ-

ются вечерними часами и обозначаются буквами p.m.
Например: 6 p.m. — 6 часов вечера.

16
 Учим
noon [нун] — полдень
What time is it? [у~от тайм из ит] —
Сколько сейчас времени?

17
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is half past three.

[ит из хаф паст фри]
Половина четвёртого.

18
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is quarter past five.

[ит из ку~отэр паст файв]
Пятнадцать минут шестого.

19
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is quarter to five.
[ит из ку~отэр ту файв]
Без пятнадцати пять.

20
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is five minutes past six.

[ит из файв м~инитс паст сикс]
Пять минут седьмого.

21
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is two o’clock.
[ит из ту о клок]
Два часа.

22
 What time is it?
Сколько сейчас времени?

It is five minutes to six.

[ит из файв м~инитс ту сикс]
Без пяти минут шесть.

23
 Remember
Запомни

There are 30 minutes in half an hour.

В половине часа 30 минут.
There are 60 minutes in 1 hour.
В одном часе 60 минут.
There are 60 seconds in 1 minute.
В одной минуте 60 секунд.
There are 24 hours in 1 day.
В сутках 24 часа.

24
 what time [у~от тайм] — во сколько, когда Учим
to have lunch [ту хэв ланч] — завтракать
to have dinner [ту хэв д~инэр] — обедать
I [ай] — я you [ю] — ты

What time do you have lunch?

В какое время ты завтракаешь?
I have lunch at 9 o’clock.
Я завтракаю в 9 часов.

What time do you have dinner?

В какое время ты обедаешь?
I have dinner at 2 o’clock p.m.
Я обедаю в 2 часа дня.
25
 your [ё] — твои Учим
read books [рид букс] — читать книги
play with toys [плэй у~из тойз] — играть в игрушки
What time do you play with your toys?
В какое время ты играешь в игрушки?
I play with my toys at 6 o’clock.
Я играю в игрушки в 6 часов.

What time do you read books?

В какое время ты читаешь книги?
I read books at 7 o’clock.
Я читаю книги в 7 часов.
26
 Учим
get up [гэт ап] — вставать
go to bed [г~оу ту бэд] — ложиться спать

I get up at 8 o’clock.
Я встаю в 8 часов.

I go to bed at 9 o’clock.
Я ложусь спать в 9 часов.

27
 Запомни
at 7 o’clock — в семь часов
[эт сэвн о клок]
on Monday — в понедельник
[он м~анди]
by 6 o’clock — к шести часам
[бай сикс о клок]
in a hour — через час
[ин эн ~ауа]
for three hours — в течение трёх часов
[фо фри ~ауаз]
within a year — в течение года
[уиз~ин э ~еа]
from 7 till 8 o’clock — от 7 до 8 часов
[фром сэвн тил эйт о клок]
from 8 to 9 o’clock — с 8 до 9 часов
[фром эйт тил найн о клок]
in the evening — вечером
[ин зэ ~ивнинг]
in the morning — утром
[ин зэ м~орнинг]

28
usually [~южиэли] — обычно Учим
at home [эт х~оум] — дома father [ф~аза] — папа
my [май] — мой, моя too [т~уу] — тоже
When do you have
dinner?
Когда ты обедаешь?
I usually have dinner
at 3 o’clock .
Я обычно обедаю в 3
часа.
I have dinner at
home.
Я обедаю дома.
My father has dinner
at home, too.
Мой папа тоже обедает
дома.

29
begin [биг~ин] — начинать Учим
to do lessons [ту ду лэснз] — делать уроки
she [ши] — она
play piano [плэй пь~еноу] — играть на пианино

I begin to do
my lessons at 5
o’clock.
Я начинаю делать
уроки в 5 часов.

She begins to
play the piano at 4
o’clock.
Она начинает играть на
пианино в 4 часа.

30
classes [кл~асиз] — занятия Учим
have a good time [хэв э гуд тайм] —
отлично проводить время
school [скул] — школа

My classes begin
at 9 o’clock.
Мои занятия
начинаются в 9 часов.

I have a good time

at school.
Я отлично провожу
время в школе.

31
 Английский для детей

Галина Петровна Шалаева

Время. Дни недели

Редактор E. Ситникова
Корректор E. Ситникова
Художник В. Долгова
Верстка Р. Артемова

Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 77.99.60.953.Д.014255.12.08 от 23.12.2008 г.
Общероссийский классификатор продукции
ОК–005–93, том 2; 953000 — книги, брошюры
Изготовлено при участии
ООО «Издательство АСТ» и ООО «М-ПРЕСС»
ООО «Издательство АСТ»
141100, РФ, Московская обл., г. Щелково, ул. Заречная, д. 96
www.ast.ru
E-mail:astpub@aha.ru
ООО «М-ПРЕСС»
410028, г. Саратов, ул. Чернышевского, д. 153
ООО «Филологическое общество "СЛОВО"»
Лицензия: ЛР№061646 от 05.12.97
121357, Москва, Ватутина, д. 13, к. 1
E-mail:slovo@df.ru
www.slovobook.ru

Подписано в печать 06.07.09

Формат 60×90 1/24. Усл. печ. л. 1,3
Тираж экз. Заказ № .