Fù îóE

RNI No.TNTAM/2014/55574 POSTAL REGD NO: TN / TVL -068/2020-2022

DINA THARANI
裬ô ï£Oî› è£¬ô ï£Oî›
nn Nellai
Nellai nn VolumeNo.2
Volume No.9 nn Issue
Issue No.309
No.159 Page 4. Rs.4/- n04.01.2023
09.07.2015

è…ê£, °†è£ õö‚°è¬÷ M¬óM™ º®ˆ¶

°Ÿøõ£OèÀ‚° î‡ì¬ù ªðŸÁ îó«õ‡´‹- ªê¡¬ù,üù.4&

è£õ™¶¬ø ºèË™
ñŸÁ‹ ´M†ì˜ ð‚èƒèO¡
ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ àˆîó¾
ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶ ÜFè£Kèœ
â´ˆ¶¬óˆîù˜. ðœO ñŸÁ‹
è™ÖK ð°Fè¬÷ bMóñ£è
è‡è£E‚è «õ‡´‹ â¡Á
ºî™õ˜ ÜP¾ÁˆFù£˜.
îIöèˆF™ «ð£¬îŠ
ªð£¼†è¬÷ åNŠð¶ ªî£ì˜ð£è
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
î¬ô¬ñJ™ ÝŒ¾‚Æì‹
ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ ïìˆîŠð†ì¶. «ñ½‹, ñ£˜„ “î¡ è£õ™ êóèˆF™ ñ¼‰¶ õ¬èè¬÷ «ð£¬îŠ
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ 2022-Þ™ ÝŠð«óû¡ “è… å¼ è¬ìJ™ Ãì è… ªð£¼†è÷£è ðò¡ð´ˆîŠð†´
«ð²‹«ð£¶, è…ê£, °†è£ ê£ «õ†¬ì 2.0”, ®ê‹ð˜ ê£ MŸèM™¬ô” â¡Á õ¼õ ñ¼ˆ¶õˆ ¶¬ø»ì¡
ªî£ì˜ð£ù õö‚°èO™ ñ£î‹ ÝŠð«óû¡ è…ê£ åšªõ£¼ è£õ™ G¬ôò 弃A¬í‰¶ è£õ™
àìù®ò£è °ŸøŠðˆFK¬è «õ†¬ì 3.0 ïìˆîŠð†ì¶. Þ‰î ÜFè£K»‹ ÜPM‚°‹ G¬ô ÜFè£Kèœ ªêò™ð†´,
î£‚è™ ªêŒ¶ ïìõ®‚¬è ÜFó® «ê£î¬ùèœ ñŸÁ‹ õó «õ‡´‹ â¡Á‹, “î¡ ñ¼‰¶‚ è¬ìèO™ bMó
â´‚°‹ð® àˆîóM†´œ÷£˜. CøŠ¹ ïìõ®‚¬èèœ Íô‹, à†«è£†ìˆF™ ÜŠð®ªò£¼ «ê£î¬ù ïìˆFì «õ‡´‹
îQ‚°¿ ܬñˆ¶ °†è£ MŸð¬ù ªî£ì˜ð£è 48 ªð£¼†èœ ïìñ£†ì«ñ â¡Á‹, ðœO ñŸÁ‹
嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ ÝJóˆ¶ 838 õö‚°èœ ðF¾ Þ™¬ô” â¡Á è£õ™ è™ÖK ð°Fè¬÷ bMóñ£è
õö‚°è¬÷ M¬óM™ ªêŒòŠð†´, 50 ÝJóˆ¶ 875 ¶¬í è‡è£EŠð£÷˜èœ, è‡è£E‚è «õ‡´‹ â¡Á‹
º®ˆ¶ °Ÿøõ£OèÀ‚° ïð˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð†´, àîM ݬíò˜èœ ªï…¬ê ºî™õ˜ ÜP¾ÁˆFù£˜.
î‡ì¬ù ªðŸÁˆîó«õ‡´‹ 11 ô†êˆ¶ 59 ÝJóˆ¶ GI˜ˆF„ ªê£™½‹ è£ô‹ ނÆìˆF™ 裪í£L‚ 裆C
â¡Á‹ ºî™õ˜ ÜP¾ÁˆF 906 A«ô£ °†è£ ðPºî™ ñ£ø «õ‡´‹ â¡Á‹, õ£Jô£è Þ¬í‰î ñ‡ìô
àœ÷£˜. Þ¶ ªî£ì˜ð£è Üó² ªêŒòŠð†´œ÷¶. «ñ½‹, â™ô£õŸ¬ø»‹ Mì î¡ è£õ™ ¶¬ø î¬ôõ˜èœ,
ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚°PŠ¹ è…ê£ àœO†ì «ð£¬îŠ ñ£õ†ìˆF™ «ð£¬îŠªð£¼†èœ ñ‡ìôƒèO™ â´‚èŠð†´ õ¼‹
õ¼ñ£Á:- «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ ªð£¼†èœ ªî£ì˜ð£è 12 MŸð¬ù ⶾ«ñ Þ™¬ô ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶ M÷‚è‹
î´Š¹ ïìõ®‚¬èèœ ñŸÁ‹ ÝJóˆ¶ 294 õö‚°èœ ðF¾ â¡ø G¬ô¬ò ↮ M†«ì£‹ ÜOˆîù˜. °Ÿø õö‚°èœ
MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶î™ ªêŒòŠð†´, 17 ÝJóˆ¶ 250 âù ªð¼Iîˆ¶ì¡ ñ£õ†ì ðF‰¶ î‡ì¬ù õöƒèŠð†ì
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ îI›ï£´ I¡ê£ó õ£KòˆF™ ðE¹K‰¶ ðE‚è£ôˆF™ ÞòŸ¬è âŒFò 101 ªî£ì˜ð£ù MKõ£ù ÝŒ¾‚ ïð˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð†´, è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜èÀ‹, Mõóƒèœ, ðœO, è™ÖK
ðEò£÷˜èO¡ õ£K²î£ó˜èÀ‚° 輬í Ü®Šð¬ìJ™ ðEGòñù ݬíè¬÷ õöƒA´‹ ܬìò£÷ñ£è Ã†ì‹ ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ 26 ÝJóˆ¶ 525 A«ô£ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜èÀ‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ãŸð´ˆFò
10 ïð˜èÀ‚° ðEGòñù ݬíè¬÷ õöƒAù£˜ î¬ô¬ñJ™ î¬ô¬ñ„ «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ ðPºî™ ªîKM‚°‹ G¬ô õó«õ‡´‹ MNŠ¹í˜¾ Mõóƒèœ,
ªêòôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ªêŒòŠð†´œ÷ù â¡Á Þ‰î â¡Á‹, ÜŠ«ð£¶  ñŠ è…ê£ ñŸÁ‹ «ð£¬îŠ

ªð£ƒè™ ð‡®¬è- îIöè‹ º¿õ¶‹ 3 èÀ‚° ނÆìˆF™ àœ¶¬ø ôî™

î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜, è£õ™
¶¬ø î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜
ñŸÁ‹ è£õ™ ¶¬ø àò˜
ÆìˆF™ ªîKM‚èŠð†ì¶.
«ñ½‹, «ð£¬îŠ ªð£¼œ
MŸð¬ù ªî£ì˜ð£è îèõ™
«ð£™ - îƒèœ °ö‰¬îèÀ‹
ð£¶è£Šð£è Þ¼‚A¡øù˜
â¡ø G‹ñF ªðŸ«ø£˜èÀ‚°‹,
ªð£¼†èœ MŸð¬ùò£÷˜èœ
ªê£ˆ¶‚èœ ñŸÁ‹ õƒA
èí‚°èœ ºì‚èŠð†ì

16,932 CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ Þò‚è ãŸð£´

ªîKMˆFì ÜPM‚èŠð†´œ÷ ñ£˜èÀ‚°‹ õ¼‹ â¡Á Mõóƒè¬÷»‹ ªîKMˆîù˜.
ܽõô˜èœ, îIöèˆF™ ¹Fò õ£†v ÜŠ ⇠9498111191 ºî™õ˜ ªîKMˆî£˜. Þ‰î Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø¾ì¡
«ð£¬îŠªð£¼œ ïìñ£†ìˆ¬î °Pˆ¶‹, ªð£¶ñ‚èœ Þ¶ 嚪õ£¼ °Ÿøõ£O Þ¬÷ë˜èO¡ âF˜è£ôˆ¬îŠ
ªê¡¬ù,üù.4&
膴Šð´ˆî â´‚èŠð†´ õ¼‹ ªî£ì˜ð£ù ¹è£˜ ÜOŠð¬î ¬è¶ ªêŒòŠð´‹«ð£¶‹ ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ™ «ð£¬îŠ
¶¬ø ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ Þò‚è «ð£‚°õ󈶈¶¬ø ̉îñ™L, ðó‹ «ð¼‰¶ ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶‹, ðœO, âO¬ñò£‚°õîŸè£è à¼õ£‚èŠ Ü‚°Ÿøõ£O Þó‡ì£õ¶ ªð£¼†èœ ïìñ£†ìˆ¬î
ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ î¬ô¬ñJ™ èô‰î£Œ¾‚ Ã†ì‹ F†ìI†´œ÷¶. G¬ôò‹, ñ£îõó‹ ¹Fò «ð¼‰¶ è™ÖK ñ£íõ˜èO¬ì«ò
ªõOΘèÀ‚° 10749 CøŠ¹ ð†´œ÷ è£õ™¶¬ø ºèË™ º¬øò£è Þ‰î‚ °Ÿøˆ¬î„ î´‚°‹ ïìõ®‚¬èJ™
ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆFŸ°Š ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ G¬ôò‹, «è«è ïè˜ «ð¼‰¶ «ð£¬îŠ ªð£¼œ åNŠ¹ ñŸÁ‹ ´M†ì˜ ð‚èƒèO¡ ªêŒAø£ù£ â¡ð¬î ÝŒ¾ bMóñ£è¾‹, ܘŠðEŠ¹
«ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð´‹. H¡ù˜ ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ ñ†´‹ 10749 CøŠ¹ G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ «ð¼‰¶èœ ªî£ì˜ð£è «ñŸªè£œ÷Šð†´
ªð£ƒè™ º®‰¶ F¼‹¹õîŸè£è ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶‹ ªêŒ¶, ܶ«ð£¡ø °Ÿøõ£Oèœ à혾ì‹ ß´ð†´ õ¼Aø¶
ªêŒFò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆî£˜. «ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð´‹. Þò‚èŠð´‹. Ý‹Q õ¼‹ MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£óƒèœ â´ˆ¶¬óˆîù˜. ÜŠ«ð£¶, ü£eQ™ ªê™õ¬î ê†ìgFò£èˆ â¡Á ªîKMˆî ºî™õ˜,
ªñ£ˆî‹ 15599 CøŠ¹ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:- Þ«î«ð£™ ªð£ƒè™ º®‰¶ «ð¼‰¶èO™ Ã´î™ °Pˆ¶‹ ºî™õKì‹
«ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð´‹ è…ê£, °†è£ ªî£ì˜ð£ù î´ˆF쾋, ªî£ì˜ °ŸøƒèO™ ܇¬ì ñ£Gô î¬ô¬ñ„
ªð£ƒè™ ð‡®¬è¬ò F¼‹¹õîŸè£è 16‹ «îF ºî™ è†ìí‹ õÅLˆî£™, 044 â´ˆ¶¬óˆîù˜. °ŸøƒèO™ ß´ð´«õ£K¡ ß´ð´«õ£Kì‹ C.ݘ.H.C.J¡ ªêòô£÷˜èœ, è£õ™¶¬ø
ªê¡¬ù: ªð£ƒè™ º¡Q†´ üùõK 12 ºî™ 14‹ 18‹ «îF õ¬ó ªñ£ˆî‹ 24749002 ñŸÁ‹ 044 ºî™õ˜ î¬ô¬ñJ™
ð‡®¬è¬ò º¡Q†´ ªê£ˆ¶è¬÷Š ðPºî™ (Cr.Pc) W› H¬í ºP¾ ðˆFó‹ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜èœ
«îF õ¬ó CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ 15599 CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ 26280445 ÝAò â‡èO™ 10.8.2022 Ü¡Á îI›ï£†®™ ªêŒõ¶, õƒA‚ èí‚°èœ Íôñ£è “àÁFªñ£N ªðÁõ¶” ÝA«ò£¼ì¡ 弃A¬í‰î
CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ Þò‚°õ¶ Þò‚èŠð´A¡øù. îIöè‹ Þò‚è F†ìIìŠð†´œ÷¶. ¹è£˜ ªîKM‚èô£‹. Þšõ£Á «ð£¬îŠªð£¼œ ïìñ£†ìˆ¬îˆ
ªî£ì˜ð£è îIöè «ð£‚°õóˆ¶ ºì‚è‹ «ð£¡ø ð™«õÁ (Bind Over) è†ì£òñ£‚èŠðì Ý«ô£ê¬ù «ñŸªè£‡´,
º¿õ¶‹ 16,932 «ð¼‰¶è¬÷ ªê¡¬ù «è£ò‹«ð´, Üõ˜ ÃPù£˜. î´ŠðîŸè£è ºî¡ºîL™ ïìõ®‚¬èèO¡ õ£Jô£è «õ‡´‹ â¡Á‹ ºî™õ˜ «ð£¬îŠ ªð£¼†èÀ‚° âFó£ù
ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜èœ «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ ïìñ£†ìˆ¬î ÜP¾ÁˆFù£˜. «ñ½‹, è…ê£, ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆF쾋,

Ï.509 «è£® ªêôM™ àðòî£ó˜èO¡ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì‚ è£õ™ ¶¬ø‚

è‡è£EŠð£÷˜èœ Æì‹
ïìˆîŠð†´, î´Š¹ ïìõ®‚¬èèœ
膴Šð´ˆF쾋, ðœOèœ
ñŸÁ‹ è™ÖKèO™ «ð£¬îŠ
ªð£¼†èœ î´Š¹ MNŠ¹í˜¾
°†è£ õö‚°èO™ àìù®ò£è
°ŸøŠðˆFK¬è
ªêŒò¾‹, «î¬õŠð†ì£™
è™
MNŠ¹í˜¾ Hó„ê£óƒè¬÷
bMóŠð´ˆF쾋 ÜP¾ÁˆFù£˜.
â™ô£õŸPŸ°‹ «ñô£è

F¼ŠðEèÀ‚° Üó² ÜÂñF-

bMóŠð´ˆîŠð†ì¶. îI›ï£´ Hó„ê£óƒè¬÷ ÜFèŠð´ˆF쾋, Üè¡Á îQ‚°¿ ܬñˆ¶ «ð£¬îŠ ªð£¼œ Þ™ô£î
Üó꣙ «ð£¬îŠ ªð£¼†èÀ‚° «ð£¬îŠ ªð£¼†èœ â‰î 嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ îI›ï£†¬ì à¼õ£‚Aì ܬù
âFó£è CøŠ¹ ÜFó® õ®M™ õ‰î£½‹, ܬî M¬óM™ õö‚°è¬÷ º®ˆ¶ õ¼‹ Üòó£¶ ðEò£ŸPì
«ê£î¬ùèœ 2021-Ý‹ Ü®«ò£´ åN‚è bMóñ£è î‡ì¬ù ªðŸÁˆîó¾‹ «õ‡´‹ â¡Á ºî™õ˜ «è†´‚
ªê¡¬ù,üù.4&
àðòî£ó˜èœ «ñŸªè£œ÷
M¼‹¹‹ ðEèÀ‚è£ù
ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹ îèõ™ ݇´ ®ê‹ðK™ “Þ¼
õ£ó è£ô” ÝŠð«óûù£è
ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷¾‹
ºî™õ˜ àˆîóM†ì£˜.
ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
â¡Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜.
ªè£‡ì£˜. Þšõ£Á ªêŒF‚
°PŠH™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
F†ì ñFŠd´ ¶¬ø꣘‰î ÉŒ¬ñ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ ²ŠHóñEò ²õ£I «è£ML¡ F†ì ñFŠd´ ¶¬ø꣘‰î
ªð£Pò£÷˜è÷£™ îò£˜
ªêŒòŠð†´ îƒèO¡ 効î™
«è£óŠð´‹. àðòî£ó˜èœ 効î™
õöƒAòH¡, ¶¬øJ¡ Íô‹
ð£¶è£Š¹ «ð£¡ø ðEèO™
àðòî£ó˜èœ î£ñ£è«õ
º¡õ‰¶, îñ¶ ªê£‰î
ªêôM™ F¼ŠðEè¬÷
«ñ‹ð£†´ ðEèÀ‚° â„.C.â™
GÁõùˆF¡ õ£ñ²‰îK
Þ¡ªõv†ªñ¡†v
L† Íô‹ 200 «è£®
(H)
ªð£Pò£÷˜è÷£™ îò£˜
ªêŒòŠð†´ îƒèO¡ 効î™
«è£óŠð´‹. àðòî£ó˜èœ 効î™
õöƒAòH¡, ¶¬øJ¡ Íô‹
Ü.F.º.è. ꘄ¬ê ðŸP ªì™L‚°
G˜õ£è ÜÂñF àìù®ò£è
õöƒèŠð†´, ¶¬øJ¡
«ñŸð£˜¬õ«ò£´ èœ
«ñŸªè£œ÷ 効î™
ÜO‚A¡øù˜. ÞŠðEèÀ‚°ˆ
«î¬õò£ù G˜õ£è ÜÂñF¬ò
¶¬ø àì‚°ì¡ õöƒA,
Ï𣌠ñFŠd†®™ ðEèœ
«ñŸªè£œõ G˜õ£è ÜÂñF
Üó꣙ õöƒèŠð†´œ÷¶
°PŠHìˆî‚è‹. îI›ï£†®™
G˜õ£è ÜÂñF àìù®ò£è
õöƒèŠð†´, ¶¬øJ¡
«ñŸð£˜¬õ«ò£´ èœ
M¼‹¹‹ GÁõùˆF¡ Íô‹
îèõ™ ªîKMˆî «î˜î™ ÜFè£K
M¼‹¹‹ GÁõùˆF¡ Íô‹ ªê¡¬ù,üù.4& M†®¼‰î¶. Ü.F.º.è. î¬ô¬ñ‚ èöèˆF™ G¬ø«õŸøŠð†ì b˜ñ£ùƒèœ,
ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷ô£‹. àðòî£ó˜èO¡ M¼Šðˆ¬î àœ÷ «è£M™èO™ ðE è¬÷ «ñŸªè£œ÷ô£‹. îIöè î¬ô¬ñ «î˜î™ ܶ ñ†´I¡P îI›ï£†®™ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷£ñ™ ê†ì F†ìƒèœ â™ô£õŸ¬ø»‹
Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø YKò º¬øJ™ G¬ø«õŸP F¼ŠðEèœ «ñŸªè£œ÷ Ýè«õ, ªî£¡¬ñ õ£Œ‰î ÜFè£K êˆòHóî£ ê£° ñÁð®»‹ àœ÷ ܃WèK‚èŠð†ì Mò£ö‚Aö¬ñ«ò F¼ŠH ÜF™ °PŠH†´œ«÷£‹.
ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹ õ¼Aø¶. M¼‹¹‹ àðòî£ó˜èœ î£ƒèœ «è£M™è¬÷ ¹ùó¬ñ‚°‹ ªõœO‚Aö¬ñ vd´ «ð£v† è†Cè÷£ù Ü.F.º.è., F.º.è., ÜŠH M†ìù˜. âù«õ Þ¬ì‚è£ô ªð£¶„
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ºî™-ܬñ„ê˜ º.è. M¼ŠðˆF¬ù Þ‰¶ êñò ðEèO½‹, ð‚î˜èÀ‚è£ù Íô‹ Ü.F.º.è. î¬ô¬ñ‚ ð£.ñ.è., «î.º.F.è., Þ‰Fò Þî¡ Hø° îIöè ªêòô£÷˜ â¡Á °PŠH†´
ÃPJ¼Šðî£õ¶:- Þ‰¶ vì£L¡ î¬ô¬ñJô£ù ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ݬíò˜ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ èö舶‚° ܬöŠ¹ è®î‹ ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ÝAò î¬ô¬ñ «î˜î™ ÜFè£K ñÁð®»‹ è®î‹ ÜŠð
êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬øJ¡ Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø ï£O™ ܽõôèˆF«ô£, ñ‡ìô Þ¬í «ñ‹ð´ˆ¶‹ ðEèO½‹ ÜŠH ¬õˆî£˜. õ¼Aø 16-‰ è†CèÀ‚° ò£˜ ªðòK™ êˆòHóî£ ê£° ñÁð®»‹ «õ‡´‹ â¡Á ªîKMˆî£˜.
膴Šð£†®™ àœ÷ «è£M™èO™ Þ¼‰¶ ޶ õ¬ó ݬíò˜ ܽõôèˆF«ô£, àðòî£ó˜èœ ðƒ«èŸÁ «îF ô‹ «î˜î™ èIû¡ è®î‹ ÜŠð «õ‡´‹ ªõœO‚Aö¬ñ vd´ «ð£v† âù«õ õ¼Aø 16-‰ «îF
ð™«õÁ F¼ŠðEèœ, àðòî£ó˜èœ Íô‹ Ï.509.5 ê‹ð‰îŠð†ì «è£M™èO¡ îIö˜èO¡ ð‡ð£†´ è÷… ÆìˆF™ âìŠð£® ðöQê£I- â¡Á ܉î è®îˆF™ M÷‚A Íô‹ Ü.F.º.è. î¬ô¬ñ‚ ô‹ «î˜î™ èIû¡
ð‚î˜èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù «è£® ñFŠd†®ô£ù 3,206 ªêò™ ܽõô˜èOì«ñ£ Còñ£è Fè¿‹ «è£M™èO¡ æ.ð¡m˜ªê™õ‹ ÜE ꣘H™ Þ¼‰î¶. Üî¡ð® Ü.F.º.è.M™ èö舶‚° ܬöŠ¹ è®î‹ ÆìˆF™ âìŠð£® ðöQ
õêFèœ, F¼‚°÷ƒè¬÷ F¼ŠðEèÀ‚° G˜õ£è ÜÂñF ªîKM‚èô£‹. Üî¡ð® «ñ‹ð£†®Ÿ° ¶¬í¹Kò ò£˜-ò£˜ ðƒ«èŸð£˜èœ â¡ø 弃A¬íŠð£÷˜, Þ¬í ÜŠH ¬õˆî£˜. 2-õî£è ê£I- æ.ð¡m˜ªê™õ‹ ÜE
ð£¶è£ˆî™, F¼ˆ«î˜ õöƒèŠð†´ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ àðòî£ó˜èœ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. Þšõ£Á Üõ˜ âF˜ð£˜Š¹ ãŸð†´œ÷¶. 弃A¬íŠð£÷¼‚°‹, F.º.è., õ‰î ܉î è®îˆ¬î»‹ ꣘H™ ò£˜-ò£˜ ðƒ«èŸð£˜èœ
¹ùó¬ñˆî™, °ìº¿‚°, õ¼A¡øù. ÜF™ F¼„ªê‰É˜ M¼‹¹‹ ðEèÀ‚è£ù ÃP àœ÷£˜. å«ó  å«ó «î˜î™ ð£.ñ.è.M™ î¬ôõ˜èÀ‚°‹, î¬ô¬ñ‚ èöèˆF™ õ£ƒè£ñ™ â¡ø âF˜ð£˜Š¹ ãŸð†´œ÷¶.
â¡Á õ¼‹«ð£¶ å¼õ˜ «î.º.F.è., Þ‰Fò ÎQò¡ «î˜î™ èIû‚° F¼ŠH Þ‰î ÅöL™ «î˜î™ èIûQ¡

ªõOJ™ Þ¼‰¶ ªè£‡´ õ¼‹ àí¾Š ªð£¼†èÀ‚°

âƒA¼‰î£½‹ õ£‚èO‚°‹ ºvL‹ h‚A™ ªð£¶„ ÜŠH M†ìù˜. î𣙠F¼‹H è®îˆ¬î 2 º¬ø Ü.F.º.è.
õ¬èJ™ ¹ô‹ ªðò˜‰î ªêòô£÷˜èÀ‚°‹ ðîMè¬÷ õ‰îîŸè£ù ܈C «ïŸÁ Gó£èKˆ¶ F¼ŠH ÜŠHò
ªî£Nô£÷˜èO¡ õêF‚è£è °PŠH†´ ܬöŠ¹ ÜŠð «î˜î™ èIû‚° õ‰¶ M†ì¶. Mõóˆ¬î Þ‰Fò «î˜î™
ݘ.M.â‹. â¡ø ¹Fò I¡ùµ «õ‡´‹ â¡Á ÃP Þ¼‰î¶. Þîù£™ 16-‰«îF ï¬ìªðÁ‹ èIû‚° îIöè î¬ô¬ñ
õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóˆ¬î (K«ñ£†

F¬óòóƒ°èœ î¬ì MF‚èô£‹- à„ê cFñ¡ø‹ àˆîó¾

Þ‰Fò «î˜î™ èIûQ¡ ÆìˆF™ Ü.F.º.è. ðƒ«èŸ°ñ£? «î˜î™ ÜFè£K êˆò Hóî£ê£°
âªô‚†ó£Q‚ «õ£†®ƒ Þ‰î M÷‚è è®î‹ èì‰î â¡ø «èœM ⿉¶œ÷¶. MKõ£è ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ªñS¡) î¬ô¬ñ «î˜î™ Mò£ö‚Aö¬ñ îIöè î¬ô¬ñ Þ¶°Pˆ¶ Ü.F.º.è. º¡ù£œ 弃A¬íŠð£÷˜, Þ¬í 弃
ݬíò‹ ÜPºè‹ ªêŒò «î˜î™ ÜFè£K êˆòHóî£ Ü¬ñ„ê˜ ÃÁ¬èJ™, A¬íŠð£÷˜ â¡Á è®îˆF™
¹¶ªì™L,üù.4& è£we˜ àò˜cFñ¡ø‹ õ¼«õ£˜ ªõOJ™ Þ¼‰¶ «õ‡´‹ â¡Á cFðFèœ àœ÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è ꣰¾‚° A¬ìˆî¶‹ Üî¡ “Ü.F.º.è.M™ 弃A¬íŠ °PŠH†´ àœ÷ ܬî
ü‹º è£we˜ ñ£GôˆF¡ àˆîóM†®¼‰î¶. Þ‰î àí¾ ñŸÁ‹ ð£ùƒè¬÷ ªîO¾ð´ˆFù˜. «ñ½‹, õ¼Aø 16-‰«îF 嚪õ£¼ Ü®Šð¬ìJ™ Üõ˜ 嚪õ£¼ ð£÷˜ ðîM Þ™¬ô â¡Á‹ Ü.F.º.è. î¬ô¬ñ èöèˆF™
ñ™®H÷‚vèœ ñŸÁ‹ àˆîó¬õ âF˜ˆ¶ F¬óòóƒè F¬óòóƒ°èÀ‚°œ ªè£‡´ ¬è‚°ö‰¬î Ü™ô¶ ñ£GôˆF½‹ ܉î‰î ñ£Gô è†C‚°‹ «î˜î™ èIûQ¡ Þ¬ì‚è£ô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ âìŠð£® ðöQê£I îóŠHù˜
F¬óòóƒ°èÀ‚° ðì‹ àK¬ñò£÷˜èœ à„ê ªê™õ¬î F¬óòóƒè °ö‰¬î¬ò ܬöˆ¶ î¬ô¬ñ «î˜î™ ÜFè£Kèœ î𣙠ð†´õ£ì£¬õ áNò˜ ðîM àœ÷¶ â¡Á‹ Þ‰Fò õ£ƒè ñÁˆ¶ àœ÷î£è¾‹
𣘂è õ¼«õ£˜, ªõOJ™ cFñ¡øˆF™ «ñ™º¬øf´ àK¬ñò£÷˜ î¬ì õ¼«õ£˜ °ö‰¬îèÀ‚° ܉î‰î ñ£GôˆF™ àœ÷ Íô‹ (ªñ«ê…ê˜) 嚪õ£¼ «î˜î™ èIû‚° Ü.F.º.è. ÜF™ °PŠH†´œ÷£˜. I¡ù…
Þ¼‰¶ àí¾Š ªð£¼†èœ ªêŒîù˜. ªêŒòô£‹. Þ¼ŠH‹, «î¬õò£ù Ü÷¾ àí¬õ ܃WèK‚èŠð†ì «îCò ñŸÁ‹ è†C‚°‹ ªè£´ˆ¶ ÜŠHù£˜. ꣘H™ ãŸèù«õ 3 è® ê™ Íô‹ Þ‰î Mõó‹
ñŸÁ‹ î‡a˜ ªè£‡´ Þ‰î õö‚¬è Mê£Kˆî ܬùˆ¶ F¬óòóƒ°èO½‹ F¬óòóƒ°èÀ‚°œ â´ˆ¶„ ñ£Gô è†CèOì‹ è¼ˆ¶ ÜF™ 弃A¬íŠð£÷˜- Þ¬í îƒèœ ªè£´ˆ¶ Þ¼‚A«ø£‹. ªîKM‚èŠð†´ àœ÷î£è
õ¼õ¬î î¬ì ªêŒò‚ à„ê cFñ¡ø‹ «ïŸÁ b˜Š¹ 𣘬õò£÷˜èÀ‚° ²è£î£óñ£ù ªê™ôô£‹ â¡Á‹ cFðFèœ «è†è «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò 弃A¬íŠð£÷˜ â¡Á Ü.F.º.è. ªð£¶‚°¿ «î˜î™ èIû¡ ÜFè£Kèœ
Ã죶 â¡Á ü‹º õöƒAò¶. ÜF™, ðì‹ ð£˜‚è °®c¬ó Þôõêñ£è õöƒè ªîKMˆîù˜. «î˜î™ ݬíò‹ àˆîó Þ¼‰î ܉î è®îˆ¬î îò Mõóƒèœ, ÜF™ ªîKMˆîù˜.
2 ªï™¬ô 04.01.2023

Fù îóE
݆«ì£ 憴ï˜èÀ‚° Þôõê Y¼¬ì
Ü‹¬ð â‹.â™.ã Þê‚A ²Š¬ðò£ õöƒAù£˜
«êó¡ñ£«îM, üù.4-

裬ô ï£Oî›

ñ¶¬ó Mñ£ù G¬ôòˆF™ ªè£«ó£ù£ î´Š¹ ñŸÁ‹

F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èè¬÷ ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹
𣹠ð£ó£†´ Mö£M™ «ó£†ìK A÷Š ÝŠ ð£¬÷òƒ«è£†¬ì ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ£. ²ŠHóñEò¡
êƒè G˜õ£Aèœ îƒèÀ¬ìò ð£ó£†´è¬÷ ªîKMˆîù˜ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜.
«ó£†ìK A÷Š ÝŠ F¼ªï™«õL ªê¡†ó™ ꣘H™
õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹠ð£ó£†´ Mö£ Iè„ CøŠð£ù
º¬øJ™ ï¬ìªðŸø¶ ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷ êƒè
G˜õ£Aèœ º¡ù£œ àîM ÝÀï˜ ñJ™ ð£ô²ŠHóñEò‹
î¬ô¬ñJ™ Iè„ CøŠð£è ªêŒF¼‰î£˜èœ. Üõ˜èœ
ܬùõ¼‹ å¡ø£è ެ퉶 õ¼ƒè£ô ÝÀ＂°
îƒèÀ¬ìò ð£ó£†´è¬÷ ªîKMˆî£˜èœ. àì¡ º¡ù£œ
àîM ÝÀï˜ è£‰F, àîM ÝÀï˜ ð£ô£T àœO†ì
G˜õ£Aèœ ðô˜ àœ÷ù˜.
F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw
𣹠ð£ó£†´ Mö£M™ êƒè G˜õ£Aèœ ð£ó£†´ ñ¬ö¬ò
ªð£N»‹ 裆C
F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw
𣹠ð£ó£†´ Mö£M™ ܫꣂ ݆«ì£ ê˜iv àK¬ñò£÷˜
²«ów àœO†ì êƒè G˜õ£Aèœ ðô ð£ó£†´è¬÷
ªîKMˆîù˜.
݆«ì£ 憴ï˜èÀ‚° Þôõê Y¼¬ì Ü‹¬ð â‹.â™.ã
Þê‚A ²Š¬ðò£ õöƒAù£˜.
Ü‹ð£êºˆFó‹ ê†ìñ¡ø ªî£°F‚° à†ð†ì
ï£Ã˜ î˜è£ ê‰îù ô F¼Mö£M™ «è£ð£ô꺈Fó‹ ºî™ ð£ðï£ê‹ õ¬ó àœ÷ ݆«ì£
憴ï˜èÀ‚° Ü‹ð£êºˆFó‹ â‹.â™.ã Þê‚A ²Š¬ðò£
ܬñ„ê˜ ªê…C ñv ã.ݘ.óyñ£¡ îù¶ ªê£‰î ªêôM™, Þôõê Y¼¬ì õöƒAù£˜. ÞF™
ñ£õ†ì Þô‚Aò ÜE ªêòô£÷˜ ÃQΘ ñ£ìê£I,
ñŸÁ‹ ÝÀ˜ û ïõ£v ðƒ«èŸ¹ ñ£Gô «ð„ê£÷˜ eù£†C ²‰îó‹, å¡Pò ªêòô£÷˜èœ
ï£Ã˜,üù.4& Ü‹¬ð Müòð£ô£T, «êó¡ñ£«îM ñ£K„ªê™õ‹, ïèó„
ªêòô£÷˜èœ M.«è.¹ó‹ è‡í¡, Ü‹¬ð ÜPõöè¡,
«ðϘ ªêòô£÷˜èœ F¼ñ¬ô ï‹H, º¼è¡, êƒèóLƒè‹,
ðöQ °ñ£˜, º¼«èê¡, ºˆ¶A¼wí¡, Ü‹¬ð å¡Pò
¶¬í„ ªêòô£÷˜ Hó£ƒAO¡, Ü‹¬ð ïèó£†C 辡Cô˜
ñ£Kºˆ¶ ñŸÁ‹ èöè G˜õ£Aèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªï™¬ô «è¡ê˜ «è˜ ªê¡ì˜ ꣘H™
¹ŸÁ«ï£Œ °Pˆî MNŠ¹í˜¾
«ð†¬ì,üù.4&
ï£Ã˜ î˜è£ è‰ÉK Mö£M¡ ªõ° CøŠð£è 24‹
«îF ªè£®«òŸøˆ¶ì¡ ¶õƒA»œ÷¶. Þ¡Á ÜF裬ô
3‹ «îF ê‰îù ô ¬õðõ‹ ï¬ìªðŸø¶. îIöè
Üó² CÁ𣡬ñ ïô ܬñ„ê˜ ªê…C ñv,
Hóðô Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ ã ݘ óyñ£¡ , ê†ìñ¡ø
àÁŠHù˜ ÝÀ˜ ê£ ïõ£v àœO†ì ðô Hóºè˜èœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ܬùõ¬ó»‹ î˜è£ G˜õ£è‹ ꣘H™
ñ£«ùTƒ ®˜v® ªêŒò¶ è£I™ ê£UŠ, î˜è£ HóC졆
èhð£ ê£UŠ ÝA«ò£˜ õó«õŸø£˜èœ. ¹Qî Hóê£îñ£è
îŠÏ‚ ê‰îù‹ ܬù¼‚°‹ õöƒèŠð†ì¶.
«îQJ™ îI› ¹Lèœ è†CJ¡
꣘H™ è‡ìù ݘŠð£†ì‹ F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹ «ð†¬ì è£ñó£ü˜ ïè˜ ñ¡ø
«ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ ¹ŸÁ«ï£Œ °Pˆî MNŠ¹í˜¾
«îQ,üù.4&
G蛄C ñ£í£‚è˜èÀ‚° ïìˆîŠð†ì¶. MNŠ¹í˜¾
G蛄C‚° ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ º¬ùõ˜ âv
âv «ê£ñ²‰îó‹ î¬ô¬ñ Aù£˜. ðœOJ¡ º¶è¬ô
ªð£¼÷£î£ó ÝCKò˜ ªð£¡Âê£I õó«õŸ¹¬ó õöƒAù£˜.
G蛄CJ™ ªï™¬ô «è¡ê˜ «è˜ ªê¡ì˜ ꣘H™ º¼è¡
Ïð£õF ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ ñ£íõ˜èÀ‚°
¹ŸÁ «ï£Œ‚è£ù è£óíƒèœ, ¹ŸÁ«ï£Œ ðó¾‹ Mî‹,
¹ŸÁ«ï£¬ò î´‚°‹ º¬ø ÝAòõŸ¬ø °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾
ªêŒFè¬÷ ðA˜‰¶ ªè£‡ìù˜. G蛄CJ¡ G¬øõ£è
ñ£íõ, ñ£íMèOì‹ ¹ŸÁ«ï£Œ °Pˆî «èœMèœ
«è†èŠð†ì¶. «èœMèÀ‚° CøŠð£è ðF™ ÜOˆî ñ£íõ,
«îQ ñ£õ†ì‹ ð¬öò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼA™ ñ£íMò¼‚° ¹ˆîèƒèœ ðK²è÷£è õöƒèŠð†ì¶.
弃A¬í‰î îI› ¹Lèœ è†CJ¡ ꣘H™ F¼õœÙ˜
ñ£õ†ì‹ ªð£¡«ùK Aó£ñˆF™ ê†ì «ñ¬î Ü‹«ðˆè˜ M.«è.¹óˆF™ Þôõê è‡ CA„¬ê ºè£‹ Ü‹¬ð,üù.4&
Üõ˜èO¡ C¬ô¬ò «êîŠð´ˆFò¬î臮ˆ¶‹ C¬ô«ò
«êîŠð´ˆFò ïð˜è¬÷ àìù®ò£è îIöè Üó²,è£õ™¶¬ø
M¬ó‰¶ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ °Ÿøõ£Oè¬÷ °‡ì˜
î´Š¹„ ê†ìˆF¡ W› ïìõ®‚¬è â´‚è «è£K è‡ìù
ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶.ݘŠð£†ìˆFŸ°Aö‚° ñ£õ†ì
ªêòô£÷˜ M´î¬ô «êè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
ºèñ¶ ÜL T¡ù£ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñ õAˆîù˜. ñ£Gô
¶¬í ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜ îIöóC,îLˆ ó£ò¡,èQòó²,
ܪô‚ê£‡ì˜ ñAö «õ‰î¡,Hóð£ îIöóC,ðèˆCƒ,
ñ£K, ñEõ‡í¡, ï£¬è °†® ð£ô£, ñEè‡ì¡,
è£Oºˆ¶,裘ˆF‚, ÜóM‰ˆ, àœO†ì G˜õ£Aèœ èô‰¶
ªè£‡´ è‡ìù «è£ûƒè¬÷ â¿ŠHù£˜èœ.

«è£ð£ô꺈FóˆF™ ñ£õ†ì 𣘬õJöŠ¹ î´Š¹ êƒè‹ GF àîM»ì¡

8 Ü® c÷ ñ¬ôŠð£‹¹
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ «è£ð£ô꺈FóˆF™ ²ñ£˜ 8 Ü®
c÷ ñ¬ôŠð£‹¹ õ¬ôJ™ C‚A H®ð†ì¶.
«è£ð£ô꺈Fó‹ Mô‚A™ ô†²ñí¡ â¡ðõ¼‚°
ªê£‰îñ£ùˆ «î£†ì‹ àœ÷¶. Þî¡ Ü¼A™ àœ÷
虪õ†ì£¡ °NJL¼‰¶ ªõO«òPò ñ¬ôŠð£‹¹
å¡Á «î£†ìˆ¬î ²ŸP «ð£ìŠð†®¼‰î õ¬ôJ™
C‚Aò¶. ÜFL¼‰¶ ªõO«ò õó º®ò£ñ™ ༇´
¹ó‡ìð®«ò ñ¬ôŠð£‹¹ A쉶œ÷¶. Þî¬ù è‡ì
º¡ù£œ àîM ÝÀï˜ ñJ™ ð£ô²ŠHóñEò‹ Mõê£Jèœ àìù®ò£è ªï™¬ô õùˆ¶¬øJù¼‚°
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw îèõ™ ÜOˆ¶œ÷ù˜. ê‹ðõ ÞìˆFŸ° M¬ó‰¶ õ‰î
𣹠ð£ó£†´ Mö£M™ êƒè G˜õ£Aèœ õ£›ˆ¶‚è¬÷ õùˆ¶¬øJù˜ 𣋬ð ô£õèñ£è H®ˆ¶ H¡ù˜
ªîKM‚°‹ 裆C «êó¡ñ£«îM õùŠð°FJ™ ªè£‡´ «ð£ŒM†ìù˜.
ªï™¬ô,üù.4&
ì£‚ì˜ Üè˜õ£™v è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù è‡ ñ¼ˆ¶õ
è™M GÁõù‹ F¼ªï™«õL ÜŠð«ô£ ð£˜ñC ñŸÁ‹
îI›ï£´ îšqˆ üñ£ˆ M.«è.¹óˆF™ Þôõê è‡ CA„¬ê
ñŸÁ‹ Þóˆî Ü¿ˆî‹ & ꘂè¬ó «ï£J¡ Ü÷¾èœ
è‡ìPî™ ºè£¬ñ Ü‹¬ð ¶¬í è‡è£EŠð£÷˜
ð™i˜Cƒ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
ì£‚ì˜ Üè˜õ£™ è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ì£‚ì˜ ôòù™
ó£x î¬ô¬ñJô£ù î¬ô¬ñ‚ °¿ ºè£‹ «ñô£÷˜
Ý.¬ê. ñ£E‚è‹ î¬ô¬ñJ™ MN åO ÝŒõ£÷˜ C…²
Þ‰Fó ²‰îK ÝA«ò£˜ è‡ ðK«ê£î¬ùè¬÷ ªêŒîù˜
Þóˆî Ü¿ˆî ðK«ê£î¬ù¬ò Íˆî «ñŸð£˜¬õò£÷˜
ÝÁºè‹ º‹¬ð Üõ˜èœ °¿ «ñŸªè£‡ì¶.
ºè£I™ ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜
ðF¬ù‰¶ ïð˜èœ Þôõê è‡ ¹¬ó ÜÁ¬õ CA„¬ê‚°
ì£‚ì˜ Üè˜õ£™ è‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ìù˜

M°ânuÈahÉš ïja«
cyf¤âš mnkhfkhf ts®¢áailªj ehLfËš M°ânuÈahî« x‹W.

M°ânuÈah‹D brh‹d clnd gË¢R‹D Phgf¤J¡F t®wJ

»Ç¡bf£l®°, f§fhU, iAa® °lO°... ï¥g mnjhl

Owned Printed and Published by S.Ramalingam.

ïja« ešby©bzŒí« ...

bghJth.. ïja« ešby©bzŒ V‰Wkâ MFw všyh eh£Lyí«

RR Enterprises No.125,
bgU«ghY« jÄH®fŸ jh‹ ïja« ešby©bzŒ cgnah»¡»wh§f.

ï¥g v§fS¡F M°ânuÈahy ïUªJ »il¢áU¡»w brŒâ...!

Birunthavannagar, K.T.C.Nagar,
M°ânuÈahy ïU¡»w jÄH®fŸ k£LÄšy m§f ïU¡»w mid¤J
ïªâa®fS« ïja« ešby©bzŒ th§» ga‹gL¤Jwh§f‹D.

Maharajanagar Post, Palayamkottai

å£L¡F åL ïUªj ïja« ešby©bzŒ... ï¥g eh£L¡F ehL nghŒ
bgUik nr®¡»wJ v‹d nyrhd Éõakh?
mJ¡F fhuz« ïja« ešby©bzŒÆ‹ juK«... mj‹ Rití«.

Tirunelveli-627011.
Editor: S.Ramalingam
94873 33999
 04.01.2023 ªï™¬ô 3

2023-2024

«ó£†ìK ñ£õ†ì 3212 ªêŒFèœ

å¼ ªð‡E¡ ªõŸP ñŸªø£¼
ªð‡EŸ° à‰¶«è£ô£è Þ¼ˆî™ ÜõCò‹
«ó£†ìK ñ£õ†ì ÝÀï˜ ã,«è,âv,ºˆ¶ îèõ™
«ó£†ìK ñ£õ†ì ÝÀï˜
ã «è âv ºˆ¶ îù¶
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶
å¼ ªð‡E¡ ªõŸP ñŸªø£¼
ªð‡EŸ° à‰¶«è£÷£è
Þ¼ˆî™ ÜõCò‹ â¡ð¬î
õL»Áˆ¶‹ Mîñ£è Ro-
tary Club of Sivakasi Sparkler
‘ò£¶ñ£ùõœ 33.0’ â¡ø
G蛄C¬ò üùõK 03,
2023 Ü¡Á Mepco Schlenk
ªð£PJò™ è™ÖK, Cõè£CJ™
ïìˆî àœ÷¶. nor 3212) Üõ˜èÀ‹ Mr.
ªð‡í£è ¬ìò ²ò
º¡«ùŸø‹ ñ†´ñ™ô£ñ™ êè
ªð‡èO¡ º¡«ùŸøˆ¬î»‹
輈F™ ªè£‡´ 죂ì˜.ªüò‰î
ÿ ð£ôA¼wí¡ Üõ˜èœ
ܬùˆ¶ ªð‡è¬÷»‹
àŸê£èŠð´ˆ¶‹ ð®
à¬óò£Ÿø¾œ÷£˜.
Þ‰Gè›M™ Rtn. AKS.
V.R.ºˆ¶ (District Gover-
A.ªì¡Cƒ (Correspondent,
Mepco Schlenk Engineering
College, Sivakasi) Üõ˜èÀ‹
Dr. S.ÜPõöè¡ (Principal,
Mepco Schlenk Engineering Col-
lege, Sivakasi) Üõ˜èÀ‹ Rtn.
PAG D.Müò°ñ£K Üõ˜èÀ‹
ñŸÁ‹ Rtn. AG C.S.ð£vèó¡
(Zone - 8) Üõ˜èÀ‹ èô‰¶
ªè£‡´ CøŠH‚è àœ÷ù˜.
Þ‰G蛾 ªõ° CøŠð£è
ïìŠð ܬùˆ¶
ãŸð£´è¬÷»‹ ªêŒ¶
ªè£‡®¼‚Aø Project Di-
rector, Rtn. PAG D.Müò°ñ£K
Üõ˜èÀ‚° ñùñ£˜‰î
õ£›ˆ¶‚èœ.
Þ‰Gè›M¡ ªõŸP‚°
àÁ¶¬íò£è Þ¼‚°‹
Rotary Club of Sivakasi Spar-
kler¡ î¬ôõ˜, Rtn. PHF.
K.ð£ôYQõ£ê¡ ñŸÁ‹ Ro-
tary Club of Sivakasi Sparkler¡
ªêòô£÷˜, Rtn. MSL.«û‚
¬ñb¡ ¬ê† Üõ˜èÀ‚°
ñùñ£˜‰î õ£›ˆ¶‚è¬÷ˆ
ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹.
*Þ‰î Gè›M¡ Íô‹
õL¬ñ ð¬ìˆî ðô ªð‡èœ
à¼õ£è âƒèÀ¬ìò ñùñ£˜‰î
õ£›ˆ¶‚èœ â¡Á ÃP»œ÷£˜.

F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹠ð£ó£†´ Mö£M™

º¡ù£œ àîM ÝÀï˜èœ ꇺè ïìó£x, ð£ôº¼è¡, ð£ô£ ꣘ü¡† ݘ‹v
è‡í¡ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆîù˜.

«ó£†ìK A÷Š F¼ªï™«õL ªê¡†ó™ ꣘H™ õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹾‚°

ð£ó£†´ Mö£ Ü«ñ£è£ «ðôR™ ¬õˆ¶ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ ñ£õ†ì ÝÀï˜ ã
«è âv ºˆ¶ º¡Q¬ôJ™ º¡ù£œ ÝÀï˜èœ º¡ù£œ àîM ÝÀï˜èœ
«ó£†ìK ñ£õ†ì‹ 3212 ꣘H™ êƒè î¬ôõ˜èœ ªêòô£÷˜èœ âù ãó£÷ñ£«ù£˜
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹠ð£ó£†´ Mö£M™

ñ£õ†ì ªð£¶„ ªêòô£÷˜ °¼ê£I G¬ù¾ ðK² õöƒAù£˜ ܼA™ ꇺè
ïìó£x ð£ô£ è‡í¡ ð£ôº¼è¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹠ð£ó£†´ Mö£M™

º¡ù£œ àîM ÝÀï˜èO¡ î¬ôõ˜ ê£F‚ ÜL º¡ù£œ àîM ÝÀï˜ ð£ô£
º¡ù£œ î¬ôõ˜ êóõí¡ àœO†ì G˜õ£Aèœ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆîù˜.

F¼ªï™«õLJ™ ï¬ìªðŸø õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ F«ùw 𣹠ð£ó£†´ Mö£M™

«ó£†ìK A÷Š ÝŠ F¼ªï™«õL ªõv† ꣘H™ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ó£«ü‰Fó óˆù‹
õ¼ƒè£ô ÝÀï˜ ºˆ¬îò£ Hœ¬÷ àîM ÝÀï˜ èŸŠÌ˜ º¡ù£œ àîM
ÝÀï˜ T‹I è£†ì¡ õ¼ƒè£ô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ÝÁºèŠªð¼ñ£œ ÝA«ò£˜ «è£M™ð†® «ó£†ìK J¡ ܆ìè£êñ£ù M¼‰«î£‹ðL™
õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆî£˜èœ. àƒè¬÷ ñA›M‚è Ü¡«ð£´ ܬö‚A«ø£‹
 Fù îóE
04.01.2023

4
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì ªêŒFèœ
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
ñA›„C -ñ¶-- HKò˜èœ °¬ø‰¶ M†ì£˜è÷£ ?
è£õ™¶¬øJ¡ è¿° 𣘬õ¬ò eP Ɉ¶‚°®J™ ï˜v
݃Aô ¹ˆî£‡®™ èì‰î ݇¬ì Mì Þì‹ ï¬è ðPŠ¹
Ï𣌠10 ô†ê‹ ñ¶ MŸð¬ù °¬ø¾ MŸð¬ù ªêŒòŠð´‹ è…ê£ -膴Šð´ˆî õN Þ™¬ôò£?
Ɉ¶‚°®,üù.4& è«íê¡.²¼F, ªð£†´
Ɉ¶‚°®,üù.4&
Ɉ¶‚°®J™ ï˜Cì‹ îƒè êƒAL¬ò ðPˆ¶ ªê¡ø
ñ˜ñ ïð¬ó «ð£h꣘ «î® õ¼A¡øù˜.
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ . Éœ â¡ø ªðò˜èœ Ɉ¶‚°®J™ àœ÷ å¼ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
݃Aô ¹ˆî£‡¬ì 憮 èì‰î àƒèÀ‚° M«ù£îñ£è ï˜ê£è ðEò£ŸP õ¼‹ ªð‡, îù¶ î£»ì¡ «ïŸÁ
݇¬ì Mì ñ¶ð£ùƒèœ Þ¼‰î£™ Ý„êKòŠð´õ º¡Fù‹ Þó¾ Ɉ¶‚°®J™ àœ÷ å¼ è¬ì‚° ªê¡Á
MŸð¬ù Ï𣌠10 ô†ê‹ å¡ÁI™¬ô Þ¬õªò™ô£‹ àœ÷£˜. H¡ù˜ Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ i†´‚° ¹øŠð†´
°¬ø‰¶œ÷¶. Ɉ¶‚°®J™ è…ê£MŸ° Üî¡ ªê¡Áœ÷£˜. Üõ˜ d„ «ó£´ õNò£è ªê¡ø «ð£¶,
݃Aô ¹ˆî£‡¬ì àð«ò£AŠð£÷˜èœ ¬õˆ¶œ H¡ù£™ ¬ð‚A™ õ‰î ñ˜ñ ïð˜ Ü‰î ªð‡E¡
õó«õŸ°‹ õ¬èJ™ ñ¶ ªê™ôŠ ªðò˜è÷£°‹. Ý‹ 迈F™ Aì‰î 1½ 𾡠îƒè êƒAL¬ò ðPˆ¶‚
HKò˜èœ ñ¶ ܼ‰F ªè£‡ì£ ܉î Ü÷MŸ° Ɉ¶‚°® ªè£‡´ ªê¡Á M†ì£˜.
´õ¶ õö‚è‹. ܉î õ¬èJ™ ñ£õ†ìˆF™ îŸ«ð£¶ è… Þ¶ °Pˆ¶ ¹è£K¡ «ðK™ Ɉ¶‚°® ñˆFòð£è‹
®ê‹ð˜ 31Ý‹ «îF Üó² ê£ MŸð¬ù»‹ èìˆî½‹ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜. ܉î ð°FJ™
ñ¶ð£ù è¬ìèO™ ñ¶ ð£†ì™ Ü«ñ£èñ£è ï¬ìªðŸÁ àœ÷ è‡è£EŠ¹ «èIó£‚èO™ ðFõ£ù 裆Cè¬÷
MŸð¬ù Å´ H®‚°‹ . õ¼Aø¶. 嚪õ£¼ è£õ™ ñ£íõ˜è¬÷ °P ¬õˆ¶ ê‹ð‰îŠð†ì 234 «ðK¡ õƒA ªè£‡´ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜
G¬ôòƒèO½‹ Fùº‹ Þó‡´
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
èì‰î ݇´ ®ê‹ð˜ Í¡Á è…ê£ õö‚°èœ ðF¾
ªêŒòŠð´õ¶ è£õ™¶¬øJ¡
Þ‰î è…ê£ MŸð¬ù ÜFè
Ü÷M™ ï¬ìªðÁõî£è¾‹
è† ºì‚èŠð†´œ÷ù. ðô˜
e¶ °‡ì˜ ê†ìº‹ 𣌉¶ Ɉ¶‚°® ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ܽõôèˆF™
31Ý‹ «îF å«ó ï£O™
ñ†´‹ Ï𣌠͡Á Ü¡ø£ì õ£®‚¬èò£è¾‹
°Ÿø„꣆´ ⿉¶œ÷¶.
ªð£¶õ£è Ɉ¶‚°®
àœ÷¶ . Ýù£½‹ è…ê£
MŸð¬ù¬ò è£õ™¶¬øò£™ Þ «ê¬õ ¬ñò‹ -ܬñ„ê˜ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
«è£®«ò 10 ô†êˆ¶‚° Í¡Á «è£®«ò 20 ô†ê‹ åN‚è G¬ùŠðõ˜èÀ‚° õö‚èñ£è¾‹ ÝAM†ì¶ ñ£õ†ìˆF¡ °Ÿø„ªêò™èO™ º¿¬ñò£è 膴‚°œ Ɉ¶‚°® üù 4
MŸð¬ùò£A àœ÷¶ .²ñ£˜ Ï𣌂° ñ¶ MŸð¬ùò êŸÁ ñA›„Cò£ù ªêŒF ²ñ£˜ 15 ݇´èÀ‚° ß´ð´‹ CPòõ˜èœ ñŸÁ‹ ªè£‡´ õó º®òM™¬ô
4ÝJóˆ¶ 200 ªð†®èœ £ù¶. . ¹ˆî£‡´ õö‚èñ£è º¡¹ Ɉ¶‚°®J™ ªðKòõ˜èœ è…ê£MŸ° Ü®¬ñ â¡ð¶î£¡ êÍè ݘõô˜èœ
MŸð¬ùò£A»œ÷ù . Þ‰î ݇´ Ï𣌠10 FùêK MŸð¬ù ªêŒòŠð´‹ ªýó£J¡ Hó¾¡ ²è˜ ò£ùõ˜è÷£è«õ Þ¼‚Aø£˜èœ ݘõô˜èO¡ °Ÿø„꣆ì£è
Ýù£™ èì‰î ݇´‚° ô†ê‹ Ï𣌂° MŸð¬ù Ü÷«õ ñ¶ð£ùƒèœ MŸð¬ù ÜTv «ð£¡ø «ð£¬îŠ ªð£¼œ . Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡¹ àœ÷¶
º‰¬îò ݇´ (2021) Ï𣌠°¬ø‰¶œ÷¶ ñ¶¬õ ªêŒòŠð†´œ÷ù . èìˆîL™ ¬ñò «è‰Fóñ£è Ɉ¶‚°®J™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è ªî£N™ ïèóñ£ù
ªêò™ð†´ õ‰î¶ . . º‹¬ð ‚° èì™ õNò£è èìˆîŠðì Ɉ¶‚°® Þšõ£Á è…ê£
«ð£¡ø ïèóƒèO™ Þ¼‰¶ Þ¼‰î ê˜õ«îê ꉬîJ™ ïèóñ£è ñ£P õ¼õ ð™«õÁ
ªîK‰¶ ªè£œ«õ£‹ Ɉ¶‚°®‚° ªè£‡´ õóŠð´‹
Þ‰î «ð£¬î ªð£¼œèœ
25 «è£® ñFŠ¹œ÷ 600 A«ô£
è…ê£ ðPºî™ ªêŒòŠð†ì¬î
îóŠHù¼‹ è´‹ è‡ìù‹
ªîKMˆ¶ õ¼õ¶ì¡ è…ê£
F¼„ªê‰É˜ º¼è¡ «è£M™ ÞƒA¼‰¶ Þôƒ¬è‚° ðì°èœ
Íô‹ èìˆîŠð´‹ H¡ù˜
Þôƒ¬èJ™ Þ¼‰¶ ê˜õ«îê
 °PŠH†ì£è «õ‡´‹
ñ¶¬ó¬ò ¬ñòñ£è
è숶õ˜è¬÷ ñ†´ñ™ô£¶
è…ê£ àð«ò£AŠðõ˜ e¶‹

ܼ«è àœ÷ Íõ˜ êñ£¶

¬õˆ¶œ÷ è…ê£ Mò£ð£Kèœ è£õ™¶¬øJù˜ è´¬ñò£ù
ꉬîèÀ‚° âOî£è ꊬ÷ ܃A¼‰¶ Ɉ¶‚°®‚° ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.
ªêŒòŠð†´ õ‰îù - «ð¼‰¶ ñŸÁ‹ 裌èP è…ê£ MŸð¬ùò£÷˜èœ Ɉ¶‚°® ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ܽõôèˆF™ Þ-«ê¬õ
ðì°èœ ñ†´ñ™ô£ñ™ «õ¡è÷ Íô‹ èìˆF î‡ì¬ùJL¼‰¶ ªõO«ò ¬ñòˆ¬î ܬñ„ê˜ Wî£põ¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜.
F¼„ªê‰É˜ èì«ô£óˆF™ èŠð™èO½‹,«ð£¬îŠ õ¼õî£è ÃøŠð´Aø¶ H¡ù˜ õ‰î¶‹ e‡´‹ ܈ªî£N™ Ɉ¶‚°® ÇM¹óˆF™ àœ÷ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ܬñ‰F¼‚°‹ îI› è쾜 ªð£¼†èœ ñ¬øˆ¶ ¬õˆ¶ ܬõ Ɉ¶‚°®J™ Þ¼‰¶ ß´ðì£îõ£Á è£õ™¶¬øJù˜ ܽõôèˆF™ ªð£¶ñ‚èO¡ ðò¡ð£†®Ÿè£è Þ-«ê¬õ ¬ñò‹
Ýù º¼è èì¾O¡ èìˆîŠð†´ õ‰îù. Þôƒ¬è‚° Þô°õ£è èì™ è‡è£E‚è «õ‡´‹ ¶õƒèŠð†´œ÷¶. Þ‰î ¬ñòˆ¬î Fºè õì‚° ñ£õ†ì
Ýôò‹ ²ñ£˜ 2000 èœ Þî¬ù Ü´ˆ¶ ²ƒèˆ¶¬ø ñ£˜‚èñ£è èìˆFM´õî£è â¡Á Ý«ô£ê¬ùèœ ªêòô£÷¼‹, êÍèïô¡ ñŸÁ‹ ªð‡èœ àK¬ñˆ¶¬ø
ðö¬ñò£ù¶ â¡Aø¶ Jù¼‹ àœÙ˜ è£õ™¶¬ø ÃÁAø£˜èœ. Ɉ¶‚°® ªîKM‚A¡øù˜ “«ñ½‹ è… Ü¬ñ„ê¼ñ£ù Wî£põ¡ KŠð¡ ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî£˜.
õóô£ŸÁ ¹ó£íƒèœ. Þ‰î‚ Jù˜ «ð£¡øõ˜èœ â´ˆî ñ£õ†ìˆF™ è…ê£ èìˆî™ ê£Mù£™ãŸð´‹ b¬ñèœ Þ‰î G蛄CJ™ ¶¬í «ñò˜ ªüQ†ì£, ñ£ïèó F
«è£ML¡ «è£¹ó‹ 17 Ý‹ Cô è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èèœ ñŸÁ‹ MŸð¬ù¬ò ºŸP½‹ ðŸP ðœO è™ÖKèO™ º è ªêòô£÷˜ Ýù‰î«êèó¡, ñ£ïèó£†C ñ‡ìôˆ
ËŸø£‡®™ è†ìŠð†ìî£è¾‹ è£óíñ£è àò˜óè «ð£¬î 膴‚°œ ªè£‡´ õó MNŠ¹í˜¾ G蛄Cè¬÷ î¬ôõ˜ è¬ô„ªê™M, ñ£õ†ì ܬõˆ î¬ôõ˜ ªê™õó£x,
ÃøŠð´Aø¶. Mò£ö ðèõ£¡ ªð£¼œ èìˆî™ ºŸP½ñ£è è£õ™¶¬ø Þ¼‹¹ èó‹ 臮Šð£è ïìˆîŠðì «õ‡´‹ å¡Pò ªêòô£÷˜ ²ŠHóñEò¡, ð°F ªêòô£÷˜èœ
Mvõè˜ñ£¬õ ªè£‡´ Ɉ¶‚°®J™ ªè£‡´ Üì‚A õ¼õ¶ â¡Á‹ Ý«ô£ê¬ùèœ ói‰Fó¡, ²«ów°ñ£˜, ó£ñA¼wí¡, «ñèï£î¡, ñ£õ†ì
ºîL™ Þ‰î «è£M¬ô 膴‚°œ ªè£‡´õóŠð†´ â¡ù«õ£ à‡¬ñ. º¡¬õ‚èŠð´A¡ø¶ ñèO˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ èvÉKîƒè‹, ñ£ïèó ÜE
â¿ŠHòî£è¾‹ ßÁ à‡´. M†ì¶. ìÝù£™ êeð è£ôñ£è Ýù£™ èì‰î ݇®™ ñ†´‹ ÜŠ«ð£¶î£¡ ºˆ¶ïè˜ Ü¬ñŠð£÷˜èœ ܼ‡°ñ£˜, ªüò‚èQ àœðì ðô˜
«è£M¬ô 膮ò¶ ò£ó£è Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ 182 è…ê£ õö‚°èœðF¾ â¡Á ªèˆî£è ܬö‚èŠð´‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜
Þ¼‰î£½‹ «è£M¬ô
¹óí¬ñˆ¶ F¼ŠðEè¬÷
ªêŒî¶ Í¡Á º¼è¡
è…ê£, è…ê£ ÝJ™
«ð£¡ø¬õ ê˜õê£î£óíñ£è
ªêŒòŠð†´ 75 ô†ê‹
ñFŠ¹œ÷ 696 A«ô£ è…
Ɉ¶‚°®‚° ÞŠð® è…
ê£ MŸð¬ù ïè˜ â¡ø F¼„ªê‰ÉK™ ªõ® êˆî‹ «è†´ ñòƒA M¿‰¶
Ü®è÷£˜èœ Ý°‹ â¡ð¶ «è£ML¡ ð™«õÁ ð°Fè¬÷ èì¬ô 冮 ܬñ‰¶œ÷
èìˆîŠð´õ¶‹ MŸð¬ù
ªêŒòŠð´õ¶‹ ÜFèKˆ¶
ê£ ðPºî™ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
«ñ½‹ è…ê£ MŸð¬ù
õ‰¶Mì£ñ™
º®»‹ â¡ð¶ ܬùõK¡
î´‚èè£ò‹ ܬì‰î ñ£íõ¡ ðL -àøMù˜èœ «ð£ó£†ì‹
ñ†´‹ êKˆFó ꣡Áì¡ ¹óí¬ñˆ¶ F¼ŠðEè¬÷ F¼„ªê‰É˜ º¼è¡ «è£ML™ õ¼Aø¶. °PŠð£è Cø£˜èœ ñŸÁ‹ èìˆî™ õö‚A™ ݬêò£è¾‹ àœ÷¶. F¼„ªê‰É˜ üù 4
A¬ìˆî îèõô£°‹.    «ñŸªè£‡ìî£è ÃøŠð´Aø¶. â‰îMî ð£FŠ¹‹ ãŸðìM™¬ô F¼„ªê‰É˜ ܼ«è
܉î Íõ˜èœ è£C Þîù£™î£¡ F¼„ªê‰É˜ â¡ð«î£´ YPŠð£Œ‰¶ õ‰î ªõ®„êˆî‹ «è†´ W«ö
²õ£I, ªñ÷ù ²õ£I,
ÝÁºè²õ£I ÝAòõ˜èœ
Ýõ£˜èœ .Þ‰î Íõ¼‚°‹
º¼è¡ «è£M™ Þ¡ø÷¾‹
ªð£L¾ °¡ø£ñ™ Ü«î
èì™ Ü¬ôèœ º¼è¡
ÝôòˆF¡ ܼ«è ªï¼ƒA Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C ð°FJ™ ªð£ƒè™ ðK² M¿‰¶ ðôˆî è£òñ¬ì‰î ðœO
ñ£íõ¡ CA„¬ê ðôQ¡P
ðKî£ðñ£è àJKö‰î£¡.
põêñ£F F¼„ªê‰É˜ º¼è¡
ÝôòˆF¡ «ï˜ âFó£è
èìŸè¬óJ™ êŸÁ ÉóˆF™
è‹dóˆ«î£´ ð‚î˜èÀ‚°
裆CòOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶
Þ¶ F¼„ªê‰É˜ º¼è¡
«è£ML™ 膮ì‚è¬ôò£™
õ¼‹ «ð£¶ ܬñFò£è F¼‹H„
ªê¡øî£è¾‹ ÃÁA¡øù˜.
âù«õ F¼„ªê‰É˜ º¼è¡
«è£M½‚° ªê™½‹ ð‚î˜èœ
ªî£°Š¹‚è£ù Êð¡- i´ iì£è õöƒèŠð†ì¶ CÁõQ¡ àì¬ô õ£ƒè
ñÁˆ¶ Üõù¶ àøMù˜èœ
«ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜.
Íõ˜ êñ£F â¡ø ªðò¼ì«ù ïì‰î ÜFêòñ£? Ü™ô¶ ܬùõ¼‹ º¼èŠªð¼ñ£¬ù Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹,
àœ÷¶. ï™ô ܬñFò£ù º¼è¡ ܼ÷£™ ïì‰î îKCˆ¶ M†´ ÜŠð®«ò Þ‰î F¼„ªê‰É˜ ܼ«è «î£ŠÌ˜
Þì‹. ñó‹ ªê®èÀì«ù Ý„êKòñ£è â¡Á ªîKò£¶ «è£M¬ô ¹óí¬ñˆî Íõ˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰îõ˜. Cõªð¼ñ£œ.
ܬñ‰F¼‚°‹. Ýù£™ ïì‰F¼‚Aø¶. àôè‹ êñ£F‚°‹ ªê¡Á õNð´õ¶ Þõ¼‚° ªê™õ‚°ñ£K â¡ø
Þ‰î Í¡Á ²õ£IèÀ‹ º¿õ¶‹ èì™ ð°FèO™ ïô‹ ðò‚°‹ ñ¬ùM ñŸÁ‹ 2 ñè¡èœ àœ÷ù˜. Þõó¶ 2õ¶
ªõš«õÁ è£ôè†ìˆF™ ²ù£I Aò ªð£¿¶ ܼ‡ T ñè¡ ÜüŒ°ñ£˜ (10) ܃°œ÷ Üó² ÝFFó£Mì˜ ïô
ªî£ì‚èŠ ðœOJ™ 5Ý‹ õ°Š¹ 𮈶 õ¼Aø£¡.

ió𣇮ò è†ìªð£‹ñ¡ Hø‰î  Mö£¬õ ÜóCò™ 𣶠ܬóò£‡´ˆ «î˜¾ M´º¬ø â¡ð
ÜüŒ°ñ£˜ àœðì 5 ñ£íõ˜èœ «ïŸÁ ðœO õ÷£èˆF™
M¬÷ò£®‚ ªè£‡®¼‰îî£è ÃøŠð´Aø¶. ÜŠ«ð£¶
è†CJù¼‹ Üó² ÜFè£KèÀ‹ ¹ø‚èEŠ¹ ã¡? õ£K²èœ «õî¬ù F¯ªóù ªõ® êŠî‹ «è†´œ÷¶. ÞF™ ÜF˜„C ܬì‰î
ÜüŒ°ñ£˜ W«ö îõP M¿‰¶œ÷£¡ ÞF™ Üõ‚°
î¬ôJ™ ðôˆî è£ò‹ ãŸð†´œ÷¶.
å†ìŠHì£ó‹ üù 4
ªõœ¬÷ò˜è¬÷ Þî¬ùŠ 𣘈î ÜŠð°F ñ‚èœ ÜüŒ°ñ£¬ó
âF˜ˆ¶ ió ºö‚è‹ Þ†´ F¼„ªê‰É˜ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ê˜ˆîù˜.
É‚°‚ èJŸ¬ø ºˆîI†ì H¡ù˜ ܃A¼‰¶ «ñ™ CA„¬ê‚è£è F¼ªï™«õL
ió𣇮ò è†ìªð£‹ñQ¡ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªè£‡´ ªê¡øù˜ ܃°
234 õ¶ Hø‰î «ïŸÁ CA„¬ê ðôQ¡P ñ£íõ¡ «ïŸÁ 裬ô ðKî£ðñ£è
ªè£‡ì£ìŠð†ì G¬ôJ™ Þø‰î£¡. Þ¶°Pˆ¶ Þ¶°Pˆ¶ F¼„ªê‰É˜ «è£M™
Üõó¶ Hø‰î  Mö£¬õ è£õ™ G¬ôò Þ¡vªð‚ì˜ èùè𣌠õö‚°Š ðF‰¶
ÜóCò™ è†CJù˜,ñŸÁ‹ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼Aø£˜. Þ‰G¬ôJ™ ªï™¬ô Üó²
Ɉ¶‚°® üù 4 ñÁõ£›¾ ºè£‹èO™ «ì£‚è¡èœ õöƒè º®¾ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ñ£íõQ¡ àì¬ô õ£ƒè ñÁˆ¶
Üó² ÜFè£Kèœ ªî£ì˜‰¶
¹ø‚èEŠð¶ ã¡? â¡Á Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C õC‚°‹ °´‹ðˆFù˜ âù ªêŒòŠð†´œ÷¶. õ¼A¡ø Üõù¶ àøMù˜èœ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜ Þ‰î ê‹ðõ‹
è†ìªð£‹ñQ¡ õ£K²èœ ð°FJ™ ªð£ƒè™ ðK² ªñ£ˆî‹ 2 «è£®«ò 19 8‹ «îF õ¬ó «ì£‚è¡ ªî£ì˜ð£è Þó‡´ è™M ÜFè£Kè¬÷ ªè£‡´ Mê£ó¬í
«èœM â¿ŠH àœ÷ù˜ ªî£°Š¹‚è£ù «ì£‚è¡ i´ ô†ê‹ «ð¼‚° õöƒèŠðì õöƒèŠð쾜÷¶. ïìˆîŠð´‹ â¡Á ñ£õ†ì è™M ÜFè£K ªîKMˆ¶œ÷£˜
è†ìªð£‹ñQ¡ õ£K²î£ó˜èœ, Þ‰G¬ôJ™ ió𣇮ò iì£è ªê¡Á MQ«ò£è‹ àœ÷¶. Þ‰î «ì£‚èQ™ ðK²
݃A«ôò˜è¬÷ âF˜ˆ¶
âF˜ˆ¶ ºî™ ºö‚èI†ì ióê‚è‹ñ£œ ió ê‚è«îM
Ýôò °¿ ꣘H™ Ýôò
è†ìªð£‹ñ¡ «è£†¬ì‚°
õ‰¶ ñ£¬ô ÜEMŠð¬î
ªêŒòŠð†´
Þî¬ù39 Ýõ¶ õ£˜´
õ¼Aø¶ ÞîŸè£è îIöè Üó²
Ï.2,429 «è£® GF 嶂W´
ªî£°Š¹ õöƒ°‹ ,
õöƒèŠð´‹ «ïó‹ àœO†ì¬õ
ᘂè£õ™ ð¬ì‚° «î˜¾ ªêŒòŠð†ì
²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜
ió𣇮ò è†ìªð£‹ñQ¡ °¿ î¬ôõ˜ ÌðF ªêòô£÷˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜ àœO†ì ð°FJ™ àœ÷ ñ‚èÀ‚°
ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ ²«ów°ñ£˜
ªêŒî¶. Üî¡ð®, îIöèˆF™ Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. «ì£‚èQ™ 39 «ð¼‚° ðE Gòñù ݬí -âv H õöƒAù£˜
264 õ¶ Hø‰î  «ïŸÁ ªê‰F™°ñ£˜ ªð£¼÷£÷˜ Üó² ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ àœ÷ 33 ÝJó‹ «óû¡ °PŠH†ì «ïóˆF™ ªê¡Á Ɉ¶‚°® üù 4
ªè£‡ì£ìŠð†ì¶ .Þî¬ù ²Š¹ó£x ªê÷‰î˜ ¶¬íˆ ܬùˆ¶ ÜóCò™ è†C õöƒAù£˜. è¬ìèœ Íôñ£è ªð£ƒè™ ðK² ªð£¶ñ‚èœ ðK² ªî£°ŠH¬ù Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ ᘂè£õ™ ð¬ì‚° «î˜õ£ù
º¡Q†´ Üõó¶ ªê£‰î î¬ôõ˜ âv º¼«èê¡ î¬ôõ˜èÀ‹ ªî£ì˜‰¶ ªð£ƒè™ ð‡®¬è¬ò ªî£°Š¹ õöƒèŠð쾜÷¶. ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. ªð£ƒè™
áó£ù ð£…ê£ôƒ°P„CJ™ àœO†«ì£˜ èô‰¶ªè£‡´ ¹ø‚èEˆ¶ õ¼õî£è¾‹ º¡Q†´ ݇´«î£Á‹ ã¬ö- ãŸèù«õ, ܈Fò£õCò ðK² ªî£°ŠH™ °¬øèœ
ܬñ‰F¼‚°‹ G¬ù¾ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î Þ¡¬øò è£ôè†ìˆF½‹ âOò ñ‚èÀ‚° ªð£ƒè™ ªð£¼†èœ õ£ƒ°õ Þ¼‰î£™ è†ìíI™ô£
«è£†¬ìJ™ àœ÷ Üõó¶ ªê½ˆFù˜ . ñŸÁ‹ æ†ìŠHì£ó‹ Íìï‹H‚¬è è£óíñ£è ðK² ªî£°Š¹ õöƒèŠð†´ ¬èMó™ «ó¬è ðF¾ ªî£¬ôŠ«ðC ⇠1967
F¼à¼õ„ C¬ô‚° ñ£¬ô î£C™î£˜ Gû£‰FQ ñŸÁ‹ ªî£ì˜‰¶ ¹ø‚èEŠð¶ õ¼Aø¶. ܉îõ¬èJ™ ªêŒòŠð´Aø¶. °´‹ðˆ ñŸÁ‹ 1800-425-5901 ÝAò
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªêŒ»‹ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ îƒèÀ‚° õ¼ˆî‹ މ´‚è£ù ªð£ƒè™ î¬ôõ˜ Ü™ô¶ °´‹ð â‡èO™ ªî£ì˜¹ ªè£‡´
G蛄C ï¬ìªðŸø¶ . ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ÜOŠðî£è õ£K²î£ó˜èœ ðK² ªî£°Š¬ð õ¼‹ üùõK àÁŠHù˜èœ ò£ó£õ¶ å¼õ˜ ¹è£˜ ªîKM‚èô£‹ â¡Á‹
Üõó¶ F¼¾¼õ C¬ô‚° ªê½ˆFù˜ °Ÿø‹ ꣆®»œ÷ù˜ 9‹ «îF îIöè ºî™õ˜ Íô‹ «óû¡ ªð£¼†è¬÷ ªîKM‚èŠð†ìœ÷¶.
vì£L¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. Ü«î«ð£™, Þ‰î G¬ôJ™ Ɉ¶‚°®
õöƒA ªî£ìƒA ¬õ‚è

Þ¡Á (04&-01-&2023) àƒèœ ó£C‚°  âŠð® ?

ªð£ƒè™ ð‡®¬è‚è£ù ñ£ïèó£†C 39 õ£˜´‚° à†ð†ì
àœ÷£˜. Ï,1000, 輋¹, ð„êKC ªê™M ªü ªî¼, Cõ¡ 39«ð¼‚° ðE Gòñù ݬí¬ò ñ£õ†ì è£õ™
Ü«îï£O™ ܬùˆ¶ ñŸÁ‹ ꘂè¬ó ªðø¾‹ «è£M™ ªî¼, ªîŠð‚°÷‹ è‡è£EŠð£÷˜ ð£ô£T êóõí¡ õöƒAù£˜.
ñ£õ†ìƒèO½‹ ܬñ„ê˜èœ vñ£˜† 裘´ì¡ ¬è«ó¬è ªî¼, â‹Tݘ è£ôQ, Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ ᘂè£õ™ ð¬ì‚° èì‰î
ªð£ƒè™ ðK²ˆ ªî£°ŠH¬ù ðF¾ ªêŒòŠðì àœ÷¶. ðƒè÷£ ªî¼, Cõ¡ «è£J™ 14.12.2022 Ü¡Á Ýœ«ê˜Š¹ ï¬ìªðø Þ¼Šðî£è
ªð£¶ñ‚èÀ‚° õöƒè Þ¬õ ªð£ƒè™ ðK² ꉶ, àœO†ì ð°FèO™ ÜPM‚èŠð†´, 21.12.2022 Ü¡Á «î˜¾ ï¬ìªðŸø¶.
F†ìIìŠð†´œ÷ù˜. ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ ªó£‚è‹ i´ iì£è ªê¡Á ªð£ƒè™ ÞF™ 39 «ð˜ «î˜¾ ªêŒòŠð†ìù˜.
މ´, ªð£ƒè™ õöƒ°õF™ º¬ø«è´ ðK² ªî£°Š¹‚è£ù «ì£‚è¡ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì ᘂè£õ™ð¬ì ió˜èÀ‚° ñ£õ†ì
ðK² ªî£°Šð£è å¼ A«ô£ ï¬ìªðø£ñ™ î´ŠðîŸè£è õöƒèŠð†ì¶. è£õ™¶¬ø ܽõôèˆF™ ¬õˆ¶ ï¬ìªðŸø¶ . ñ£õ†ì
ð„êKC, å¼ A«ô£ ꘂè¬ó, Þ¬õ è†ì£òñ£‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ «óû¡ è¬ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ â™. ð£ô£T êóõí¡ ðE
å¼ º¿ 輋¹ì¡ Ï.1000 Þ‰G¬ôJ™, «óû¡ áNò˜èœ ñŸÁ‹ 39õ¶ Gòñù ݬíJ¬ù ᘂè£õ™ ð¬ì ió˜èÀ‚°
ªó£‚è ðí‹ õöƒèŠð´‹ è¬ìèO™ Ã†ì ªïKê™ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHù¼‹ õöƒA CøŠð£è ðE¹Kò ÜP¾¬óèœ õöƒAù£˜.
â¡Á ºî™õ˜ º.è. vì£L¡ ãŸð´õ¬î îM˜‚°‹ Mîñ£è ñ£ïèó£†C ²è£î£ó‚ °¿ Þ‰Gè›M¡«ð£¶ Ɉ¶‚°® î¬ô¬ñJ숶 è£õ™¶¬ø
ÜPMˆF¼‰î£˜. ªð£ƒè™ ðK² ªî£°ŠHŸè£ù î¬ôõ¼ñ£ù ²«ów°ñ£˜ Ã´î™ è‡è£EŠð£÷˜ 裘ˆF«èò¡, Ý»îŠð¬ì àîM
°PŠð£è ܬùˆ¶ «ì£‚è¡è¬÷ i´ iì£è Þ¡Á ÝA«ò£˜ i´ iì£è ªê¡Á ÝŒõ£÷˜ ïìó£ü¡, ܬñ„²ŠðE ܽõôè è‡è£EŠð£÷˜
ÜKC °´‹ð ܆¬ìî£ó˜èœ ºî™ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð†´ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° «ì£‚è¡è¬÷ ܉«î£Eò‹ñ£œ, àîMò£÷˜ ݾ¬ìòŠð¡ ñŸÁ‹
ñŸÁ‹ Þôƒ¬è îIö˜ õ¼Aø¶. å¼ï£¬÷‚° 200 MG«ò£è‹ ªêŒîù˜.‌ è£õ™¶¬øJù˜ àìQ¼‰îù˜.