Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Панель управления
Щиток приборов и информационный дисплей
Отопитель
Базовое положение
выключателей
отопителя
в зимний период
эксплуатации
автомобиля 9 - боковой дефлектор
10 - регуляторправогобоковогодефлектора.
Выключатель температуры Для открытия дефлектора шестеренку
воздуха в салоне устанавлива- регулятора следует повернуть вверх
ется по усмотрению. Выключа-
тель вентилятора обдува салона
рекомендуется ставить в поло-
жение 2, потому что возможно
запотевание стекол.
Выключатель направления об-
7 - выключатель вентилятора дува салона рекомендуется ус-
обдува салона
2- выключатель температуры танавливать так, как показано на
воздуха обдува салона иллюстрации.
3 - выключатель направления обдува салона
4 - выключатель рециркуляции воздуха в
салоне. При переводе выключателя впра- базовое положение
во включается режим рециркуляции. При
переводе выключателя влево выполняет
выключателей
обдув салона свежим воздухом. Режим отопителя в летний
рециркуляции автоматически выключа-
ется примерно через 30 или 5 минут в
период эксплуатации
зависимости от температуры наружного автомобиля
воздуха и положения клавиш или .Если
температура воздуха высокая, то проис- Выключатель температуры
ходит автоматическое включение режи- воздуха в салоне переведите вниз
ма рециркуляции. Примерно через 30 ми-
нут происходит постепенная подача в и установите напротив точки си-
салон наружного воздуха. него цвета.
5- левый дефлектор на центральной
консоли
6 - регулятор левого дефлектора. Для от- Выключатель температуры
крытия дефлектора шестеренку регуля- воздуха в салоне устанавливает-
тора следует повернуть вправо ся по усмотрению, но как мини-
7 - правый дефлектор на центральной
консоли мум в положение 1.
8 - регулятор правого дефлектора. Для от- 2 Установите выключатель на-
крытия дефлектора шестеренку регуля-
тора следует повернуть вправо
Выключатель направления об- правления обдува салона в поло-
дува салона установите в поло- жение
Если салон требуется быстро про- жение
греть, то выключатель температу- 3 Включите вентилятор обду-
Боковые дефлекторы и дефлек- ва салона на максимальный ре-
ры воздуха обдува салона следует торынацентральнойконсолиполно-
повернуть вправо до упора. жим вращения.
стью откройте с помощью соответ-
После нагрева воздуха в салоне ствующих регуляторов. 4 Закройте центральные деф-
до нужной температуры переклю- лекторы.
чите выключатель на нужную тем- Удаление запотевания
пературу. стекол 5 Откройте боковые дефлек-
торы и направьте поток возду-
После этого изменение заданной 1 Выключите режим рецирку- ха на боковые стекла.
температуры выполняйте незначи- ляции воздуха в салоне, сместив
тельным поворотом выключателя рычажковый выключатель вле- 6 Задайте более высокую тем-
в соответствующую сторону. во в положение пературу воздуха в салоне.
Инструкция по эксплуатации 19
Кондиционер
•В
потому что возможно запотева-
ние стекол.
Выключатель направления об-
дува салона рекомендуется ус-
танавливать так, как показано на
11 - боковой дефлектор иллюстрации.
12 - регулятор правого бокового дефлектора.
Для открытия дефлектора шестеренку
регулятора следует повернуть вверх Боковые дефлекторы откройте
наполовину и направьте поток
воздуха на боковые стекла. Цен-
тральные дефлекторы закройте.
Базовое положение
выключателей
1 - выключатель вентилятора обдува сало-
кондиционера в летний
на
Кондиционер можно включить период эксплуатации
2 - выключатель температуры воздуха об- только лишь при работающем дви- автомобиля (охлаждение)
дува салона гателе. Если нажата клавиша эко-
3 - выключатель направления обдува салона
номичного режима, то охлаждение Выключатель температуры
4 - выключатель рециркуляции воздуха в
салоне и осушение воздуха не выполняют- воздуха в салоне устанавливает-
5 - клавиша включения экономичного режима
работы кондиционера. Отключаются ох-
ся. Заданная температура воздуха ся на 22°С.
лаждение и осушение воздуха в салоне достигается максималь-
6 - клавиша включения осушения воздуха но быстро. Выключатель температуры
7 - левый дефлектор на центральной консо- воздуха в салоне устанавливает-
ли ся по усмотрению, но как мини-
8 - регулятор левого дефлектора. Для от- Базовое положение
крытия дефлектора шестеренку регуля- выключателей мум в положение 1.
тора следует повернуть вправо
9 - правый дефлектор на центральной консо- кондиционера в зимний Выключатель направления об-
ли
10 - регулятор правого дефлектора. Для от-
период эксплуатации дува салона установите в поло-
крытия дефлектора шестеренку регуля- автомобиля (обогрев) жение
тора следует повернуть вправо
Выключатель температуры
воздуха в салоне устанавливает- Боковые дефлекторы и деф-
ся на 22°С. Выключатель венти- лекторы на центральной консоли
лятора обдува салона рекомен- полностью откройте с помощью
дуется ставить в положение 2, соответствующих регуляторов.
Удаление наледи Удаление наружного
запотевания стекол
1 Установите выключатель
температуры, вентилятора и на- 1 Включите «дворники».
правления обдува салона в поло-
жение I 2 Установите выключатель
направления обдува в положе-
2 Откройте боковые дефлекто- ние или
ры и направьте поток воздуха на
боковые стекла. Автомобили А170 Turbodiesel
оборудованы подогревателем ох-
3 Закройте центральные деф- лаждающей жидкости, чем дости-
лекторы. гается ускоренный обогрев салона.
Удаление внутреннего Подогреватель включается и
запотевания стекол выключается автоматически в
зависимос-ти от температуры
1 Включите осушение воздуха охлаждающей жидкости и тем-
При включении должна загореться пературы атмосферного воздуха.
сигнальная лампочка на клавише. 4 Включите вентилятор обду-
ва салона на большую скорость Если двигатель не достиг ра-
2 Выключите режим рецирку- вращения. бочей температуры, то после
ляции воздуха в салоне . Сиг- его выключения возможна са-
нальная лампочка на клавише 5 Откройте боковые дефлекто- мопроизвольная работа венти-
должна погаснуть. ры и направьте поток воздуха на лятора, а из-под днища - выход
боковые стекла. незначительного количества
Установите выключатель пара и конденсата.
направления обдува салона в 6 Закройте центральные деф-
положение И- лекторы.
20 Инструкция по эксплуатации
Обогрев сидений
Подушки безопасности
замка или же при откры-
тии двери светильники са-
лона включаются и вык-
лючаются с замедлением.
Они также выключаются
с замедлением после зак-
рытия дверей. Приоткры-
той двери светильники
Выключатели освещения салона выключаются при-
салона мерно через пять минут
нув контактный штифт (см. стрел-
1 -выключатель освещения 3-выключатель лампы для ку на иллюстрации).
салона чтения
2 - дверной контактный вык- Если задняя откидная дверь на Включение освещения выпол-
лючатель. При разблоки- длительное время остаётся в от- няется автоматически после зак-
ровке замков дверей, извле- крытом положении, то освещение рытия задней откидной двери.
чении ключа зажигания из салона можно отключить, вытя-
Подстаканник на
центральной консоли
1 Нажмите на клавишу 1, чтобы
подстаканник вышел из консоли
Подстаканник на
подлокотнике между
передними сиденьями
Розетка
Розетка находится на правой
стороне багажника. Максималь-
ная нагрузка розетки составляет
180 Ватт.
2 Откиньте крышку розетки
1 Переведите ключ в замке за- вверх.
жигания в положение 1 или 2.
Стеклоподъемники
Выключатель освещения
выключено
стояночный свет, освещение номерного знака
и щитка приборов
Подрулевые выключатели
Охранная сигнализация
Омыватель стекол
1 -бачок омывателя.
Объем бачка 4 литра
Предохранители
№ № артикула Назначение
К1 002 542 03 19 реле насоса омывателя
К2.0 002 542 1119 реле звукового сигнала
К2.1 002 542 12 19 реле системы стабилизации устойчивости (ESP)
КЗ 002 542 23 19 реле блокировки и отключения стартера
К4 002 542 13 19 реле вентилятора обдува радиатора
К5 002 542 13 19 реле насоса системы стабилизации устойчивости (ESP)
Кб 002 542 13 19 реле воздушного насоса. Модели для США
- запасные предохранители
№ Ампер Назначение
1 7,5 А левая фара ближнего света
2 7,5 А правая фара ближнего света
3 15 А дальний свет, сигнальная лампочка дальнего света
4 7,5 А левый фонарь стояночного света/
задний левый габарит
5 15 А правый фонарь стояночного света/
задний правый габарит
освещение номерного знака
щиток приборов, клемма 58
6 15 А противотуманные фары/
задний противотуманный фонарь слева
Инструкция по эксплуатации
Блок основных предохранителей и реле
Внимание! При дефекте этого предохранителя незамедлительно обратитесь в мастерскую
запасные предохранители ;
обогреватель лямбда-зонда 1
обогреватель лямбда-зонда 2
диагностический разъем
[ темпомат]
реле наддува. Модели для США
клапан наддува. Модели для США
клапан отсечки топлива
•
Каждая передача включается чивается быстрый разогрев ка- Извлечение ключа из замка воз-
автоматически, в зависимости от тализатора. можно только при нахождении
рычага управления коробкой пе-
• положения рычага управле- Остановка редач в положении Р.
ния коробкой передач,
• положения переключателя Оставьте рычаг управления R - задний ход. Включение
программ, коробкой передач в положении D заднего хода следует выполнять
• положения педали акселе- или R и удерживайте автомобиль только на стоящем автомобиле.
ратора, от движения вперед или скатыва-
ния назад педалью тормоза или N - нейтральное положение.
• скорости движения. стояночным тормозом. Не переводите рычаг управления
коробкой в это положение во время
Трогание Маневрирование на движения. Это может привести к
1 Выжмите педаль тормоза, ограниченном повреждению коробки передач.
чтобы можно было снять блоки- пространстве Допускается установка рычага в
ровку рычага управления короб- положение N во время движения,
кой передач, и отпустите стояноч- При движении на ограниченном если, например, автомобиль зано-
ный тормоз. пространстве регулируйте ско- сит на скользкой дороге.
рость движения с помощью педа-
2 Переведите рычаг управления ли тормоза. Педаль акселерато- D - движение. В положении D
короокой передач при работаю- ра почти не задействуйте. можно выбирать режимы движе-
щем на оборотах холостого хода ния, соответствующие дорожной
двигателе в положение хода и Парковка ситуации. Переключение на низ-
дождитесь срабатывания короб- шую передачу выполняется в пос-
ки передач, особенно в холодную 4 Затяните рычаг стояночного ледовательности D, 4, 3, 2, 1, лег-
погоду. Включение коробки под- тормоза. ким отжатием находящегося в
тверждается легким рывком. положении D рычага в сторону,
5 Переведите рычаг управле- обозначенную знаком минус (-).
"3 Отпустите педаль тормоза и ния автоматической коробкой пе- Выбранный режим отображается
нажмите на педаль акселератора. редач в положение Р. на дисплее. Если переключение на
низшую передачу выполняется на
Переключение коробки Если автомобиль стоит на укло- скорости, не соответствующей выб-
передач после запуска не, поверните колеса к бордюру. ранной передаче, то переключение
холодного двигателя не происходит, чтобы не допустить
Положение рычага раскручивания двигателя.
После запуска холодного дви- управления
гателя переключение коробки автоматической Переключение на повышенную
выполняется на более высоких коробкой передач передачу выполняется легким
оборотах двигателя в сравне- отжатием находящегося в поло-
нии с прогретым. Этим обеспе- Выбранное положение отобража- жении D рычага в сторону, обо-
ется на дисплее щитка приборов. значенную знаком (+). При удер-
живании рычагав этом положении
Р - стояночная блокировка происходит переключение короб-
коробки передач. После извле- ки передач в режим D.
чения ключа из замка зажигания
рычаг управления коробкой пере- Положение «4». Переключе-
дач блокируется в положении Р. ние передач выполняется только
по 4-ю ступень.
Положение «3». Переключе-
ние передач выполняется только
по 3-ю ступень. Тормозное дей-
ствие двигателя можно использо-
вать в пределах максимально до-
пустимых для третьей передачи
оборотов.
S- стандарт
W- движение в зимних условиях
36 Инструкция по эксплуатации
Темпомат (круиз-контроль)
Переключение/активация говому снижению скорости на 10
километров в час.
1 Запустите двигатель. При ра-
ботающем двигателе можно вве- Переключение рычага темпо-
сти ограничение для любой ско- мата по направлению стрелки 4
рости свыше 30 километров в час. приводит к включению скорости,
с которой автомобиль двигался
2 Переключитесь с темпомата перед отключением Speedtronic,
на Speedtronic. На рычаге темпо- если текущая скорость не превы-
мата должна загореться сигналь- шает её более чем на 30 километ-
1 -включение ограничителя ная лампочка. При необходимос- ров в час.
скорости. Увеличение ти отожмите рычаг в направлении
скорости выполняется с стрелки 5. Последующее отжимание или
шагом в 10 км/час удерживание рычага по направ-
2 -включение ограничителя 3 Отожмите рычаг темпомата лении стрелки 4 приводит к поша-
скорости. Снижение ско- в направлении стрелок 1,2 или 4. говому увеличению скорости на 1
километр в час.
рости выполняется с ша- Speedtronic включен, что под-
гом в 10 км/час тверждается указанием LIM на Выключение Speedtronic выпол-
3-выключение ограничите- спидометре, а заданное ограни- няется отводом рычага по на-
ля скорости. Заданная чение скорости отображается правлению стрелки 3 или 5. Ука-
скорость движения со- на дисплее щитка приборов. зание LIM на спидометре гаснет.
храняется в памяти Если рычаг отводится по направ-
4 - возврат к сохраненной в Переключение рычага темпо- лению стрелки 5, то гаснет и сиг-
памяти ограничителя мата по направлению стрелки 1 нальная лампочка на рычаге тем-
скорости. Корректиров- приводит к включению скорос- помата.
ка скорости в сторону ти, с которой автомобиль дви-
увеличения выполняется гался перед отключением Speedtronic также выключает-
с шагом 1 км/час Speedtronic. Последующее отжи- ся, если при нахождении педали
5 -переключение на темпо- мание или удерживание рычага акселератора в положении kick-
мат/ограничитель скоро- по направлении стрелки 1 приво- down скорость движения не отли-
сти. Speedtronic включен, дит к пошаговому увеличению чается от заданной более чем на
если на рычаге темпома- скорости на 10 километров в час. 20 километров в час.
та горит сигнальная лам- Переключение рычага темпо-
почка, а на спидометре Внимание! Если Speedtronic
мата по направлению стрелки 2 не выдерживает ограничение
загорается сигнал LIM. приводит к включению скорости,
При переключении на тем- скорости, например, при дви-
с которой автомобиль двигался жении на спуск, то подается
помат сигнальная лам- перед отключением Speedtronic.
почка не горит акустический сигнал, а на
Последующее отжимание или дисплее щитка приборов ми-
удерживание рычага по направ- гает заданное ограничение
лении стрелки 2 приводит к поша- скорости.
38 Инструкция по эксплуатации
Технические данные
Автомобили с 5-ступенчатой
механической КП ••
9
город
шоссе
9,8
5,4 5,7
Л
средний расход 7,1 7,2 •
Автомобили с 5-ступенчатой
автоматической КП
разгон 0-100 км/час 14,5 11,9
Заправочные объемы А140 А160
моторное масло 5,0л 5,0 л
охлаждающая жидкость
- без кондиционера/прицепа 4,9 л 4,9 л
- с кондиционером/прицепом 5,1л 5,1л
концентрация охлаждающей
жидкости:
- до -37°С (50%) 2,5 л 2,5 л
- до -45°С (55%) 2,75 л 275 л
бачок омывателя (все модели) . 4 л '
топливный бак (все модели) около 54 л
в том числе резерв около 6 л
Внимание! Добавление бензина в дизельное топливо в зимний сезон для увеличения его текучести не
допускается. В таких случаях, если в баке находится летняя солярка, то при температурах ниже -15°С
допускается применение присадок-улучшителей или же керосина.
Инструкция по эксплуатации 39
Техническое обслуживание
Внимание! Клеммы подсоеди-
ненных проводов облегчения
запуска не должны контакти-
ровать между собой. Клеммы
проводов от положительно-
го вывода аккумулятора не
должны касаться металли-
ческих деталей (кузова или
рамы), образуя замыкание на
«массу» (-).
3.8 Надавите на низ заглушки 4 пальцем
8 Запустите двигатель автомо- (см. стрелку), откройте её и снимите
биля с разряженным аккумуля-
3.5 Передний буксировочный крюк
тором и оставьте работать на
холостых оборотах. При запус-
ке стартер приводите в действие Правила буксировки 7 В, то сцепление не вклю-
непрерывно не более чем на 10 чается и передачи не пере-
секунд, так как из-за высокого 1 Включите зажигание на бук- ключаются. В этом случае
потребления тока клеммы и про- сируемом автомобиле. Это не- следует установить новый
вода нагреваются. Поэтому нуж- обходимо для того, чтобы функ- Полностью заряженный ак-
но обеспечить «охлаждающие» ционировали рулевое управление, кумулятор.
паузы длительностью не менее указатели поворотов и стоп-сиг-
полминуты. налы. Следует иметь в виду то, Крепление троса или
что при неработающем двигате- буксировочной штанги
В случае, если двигатель за- ле не действуют усилители руле- за крюки
пускается с трудом, то стартер вого и тормозного приводов.
продолжительное время без не- 5 Автомобили выпуска до
обходимости не задействуйте. Соответственно, при торможе- 2/01 г. Передний буксировоч-
При запуске происходит постоян- нии и управлении понадобится при- ный крюк 3 закрыт крышкой 1
ный впрыск топлива в систему. лагать большее усилие, а тормоз- на бампере. Надавите на креп-
Лучше установите причину зат- ной путь в таком случае может ление крышки вверху (см.
рудненного запуска. быть длиннее обычного. стрелки на иллюстрации) и от-
После успешного запуска дви- кройте её.
2 Установите рычаг переклю-
гателя автомобиля с разряжен- чения передач в нейтральное по- При установке крышку 2 зак-
ным аккумулятором, оставьте ложение, на автомобиле с авто- репите внизу, закройте и зафик-
двигатель работать на холос- матической коробкой передач - в сируйте, надавив на неё.
тых оборотах и не демонтируй- положение «N».
те «электрический мостик» как 6 Автомобили Classic выпус-
минимум в течение 3 минут. 3 Включите световую сигна- ка с 3/01 года. Надавите на крыш-
лизацию на буксирующем и ку сверху справа. Крышка высво-
Чтобы избежать пиков напряже- буксируемом автомобилях. бодится и ее можно извлечь.
ния при отсоединении вспомога-
тельных проводов, включите на Рекомендуется пользоваться 7 Автомобили с длинной
автомобиле с разряженным акку- буксировочной штангой. При ее колесной базой. Просуньте
мулятором обдув салона и обогрев применении устраняется опас- руку в проем на правой стороне
заднего стекла. Не включайте ность столкновения буксирующе- бампера и снимите защелку,
фары, иначе перегорят лампочки. го и буксируемого автомобилей. которая находится на левой
стороне проема.
9 Отсоедините вспомогательные Буксировочный трос должен об-
провода после запуска двигателя ладать достаточной степенью эла- Отверстие для крепления бук-
в последовательности, обратной стичности, чтобы уберечь от по- сировочного крюка сзади нахо-
подключению. Сначала отсоеди- вреждений как буксируемый, так и дится под задним бампером с
няется черный провод (-) 4 от при- буксирующийавтомобили. Пользуй- правой стороны и закрыто деко-
нимающего автомобиля, а затем - тесь лишь тросом из синтетических ративной заглушкой.
от питающего . волокон либо с эластичными про-
межуточными звеньями. 8 Надавите на низ заглушки 4
Красный (+) провод сначала от- пальцем (см. стрелку на иллюст-
соединяется от питающего аккуму- Автомобили с рации), откройте её и снимите.
лятора, а затем - от принимающего автоматической коробкой
(см. иллюстрацию 2.7). передач 9 Ввинтите буксировочный
крюк, который находится в комп-
4 Включите зажигание, переве- лекте бортового инструмента.
3 Буксировка автомобиля дя ключ в замке в положение 2 и
переведите рычаг управления Буксировка автомобилей с
коробкой передач в нейтральное автоматической коробкой
Буксировочный трос следует положение. передач
крепить только лишь за установ-
ленные буксировочные крюки. Внимание! Если напряже- 10 Переведите рычаг управления
ние в бортовой сети менее коробкой передач в положение «N».
Техническое обслуживание 45
Максимально допустимая ско- ления, когда оба автомобиля нач- в этом случае можно произ-
рость буксировки - 50 км/ч. нут движение. На автомобиле с водить лишь замену колес.
автоматической коробкой пере- Все остальные работы под
Максимально допустимое рас- дач включите передачу. поддомкраченным таким об-г
стояние буксировки - 50 км. разом автомобиле запреще- \
- Как только двигатель запустит-
При неисправной коробке пере- ся, нажмите на педаль сцепления ны. Опасно для жизни!
дач или при перемещении автомо- и выключите передачу, чтобы Устанавливайте автомобиль на
биля свыше максимально допус- избежать наезда на буксирую- козлы только в незагруженном со-
тимого расстояния буксировать щий автомобиль. стоянии. Козлы должны стоять на
автомобиль следует методом ча- ровной и твердой поверхности.
стичной погрузки (с поднятыми Поддомкрачивание автомобиля
приводными колесами), так как 4 Поддомкрачивание выполняйте только на ровной и
при неработающем двигателе не автомобиля прочной поверхности. Если грунт
функционирует насос, обеспечи- мягкий, то под домкрат или козлы
вающий циркуляцию трансмисси- подкладывайте широкие доски,
Для выполнения большого ко- чтобы вес поднятого автомобиля
онного масла, и в итоге не обеспе- личества работ по обслуживанию распределялся по большей поверх-
чивается необходимая степень и ремонту автомобиля его необ- ности.
смазки коробки передач. ходимо устанавливать на под-
Внимание! При буксировке ставки или же приподнимать дом- Если колеса при поднятии авто-
методом частичной погруз- кратом или же подъемником. мобиля остаются стоять на зем-
ки во избежание повреждения ле, подоприте их башмаками во
коробки передач никогда не Фирмой «Мерседес» для авто- избежание качения колес вперед
буксируйте автомобиль так, мобилей А-класса предусмотрены или назад. Не полагайтесь наруч-
чтобы его приводные колеса специальные точки приложения ной тормоз. Его при некоторых
вращались в обратном на- усилий подъемных инструментов. работах необходимо ослаблять.
правлении. Подъем автомобиля за другие ме-
ста или его установка при подъеме Места установки
Буксировка с целью на иные опорные точки запрещены, домкрата
запуска двигателя т.к. это может привести к дефор-
буксируемого автомобиля мации кузова. АвтомобилиА-классаследуетпод-
нимать, устанавливая шток домкра-
Буксировка автомобиля с авто- В случае отсутствия подъемной таилиподъемникалишьвопределен-
матической коробкой передач с платформы в целях безопасности ных точках. В противном случае это
целью запуска двигателя не до- поднятый автомобиль должен опи- можетпривестикдеформации кузова
пускается. раться на стабильно установлен- (см. иллюстрацию 4.0).
ные козлы. Ни в коем случае нельзя
Внимание! Во избежание по- полагаться на то, что гидравличес- Точки установки домкрата или
вреждений катализатора не кий подъемник способен в течение подъемной платформы обозначе-
буксируйте и не толкайте продолжительного времени вы- ны треугольниками на порогах.
автомобиль с целью запуска держать вес автомобиля. В каче-
двигателя при прогретом дви- стве альтернативных вариантов Подъем передка
гателе. Для запуска двига- можно предложить использовать автомобиля с помощью
теля используйте вспомога- рампу или гаражную яму. гаражного подъемника
тельную аккумуляторную Передок автомобиля можно
батарею. Внимание! При выполнении
работ под автомобилем его поднять поперечную балку пере-
11 Включите аварийную свето- следует установить и на- днего моста, на которой имеется
вую сигнализацию. дежно закрепить на подстав- буфер 2 из твердой резины на (см.
ных козлах. Если автомобиль иллюстрацию 4.0а)
12 Включите зажигание, переве- поднят с помощью домкра-
дите ключ в замке зажигания в та, входящего в комплект Подставочные козлы под подня-
положение 2. бортового инструмента, то тый автомобиль устанавливайте
13 Автомобили с механичес-
кой коробкой передач. Вклю-
чите 3-ю передачу, нажмите и удер-
живайте педаль сцепления.
14 Автомобили с автомати-
ческой коробкой передач.
Установите рычаг управления
автоматической коробкой пере-
дач в положение N.
15 Приступите к буксировке или
толкайте автомобиль. 4.0 Автомобили А-класса следует подни- 4.0а Буфер 2 из твердой резины на балке
мать, устанавливая шток домкрата или переднего моста для подомкрачивания пе-
подъемника, лишь в определенных точках. редка
16 Плавно отпустите педаль сцеп- В противном случае это может привести к
деформации кузова
46 Техническое обслуживание
так, чтобы одна их боковая нога Двигатель верьте герметичность амор-
выходила во внешнюю сторону. тизаторов.
• Замените масло и масляный
5 Техническое фильтр. Тормоза, шины, колеса
обслуживание -
перечень работ • Системы охлаждения и • Шины. Проверьте давление
отопления. Проверьте уро- в шинах, включая запасное
вень жидкости, концент- колесо.
Оповещение водителя и контроль рацию антифриза. Выпол-
за сроками технического обслужи- ните визуальную проверку • Герметик для шин
вания осуществляет компьютер- герметичности радиатора «TJREFIT». Если он входит
ная программа Aktive Service и убедитесь в отсутствии в комплект, то проверьте
System, сокращенно «ASSYST». загрязнений на внешней по- срок годности и при необхо-
Сроки обслуживания выводят- верхности радиатора. димости обновите.
ся на дисплей щитка приборов. • Двигатель. Выполните ви- • Тормозная система. Про-
Первое сообщение о наступлении зуальную проверку на гер- верьте визуально герметич-
срока обслуживания появляется метичность, отсутствие ность и состояние трубопро-
примерно за 3 000 км до его даты. повреждений и перетирания водов, шлангов, тормозных
трубопроводов. цилиндров и мест их соеди-
Пример информации, вы- нений. Проверьте уровень
водимой на дисплей щитка • Ручейковый ремень. Про- тормозной жидкости.
приборов: верьте состояние.
• Шины. Проверьте остаточ-
2900 - означает, что срок • Система выпуска ОГ. Про- ную высоту протектора
обслуживания авто- верьте состояние и убеди- шин, включая запасное ко-
мобиля в малом объе- тесь, что нет повреждений. лесо, а также давление в
ме наступает через шинах. Проверьте износ и
2900 километров. Коробка передач, главная характер повреждений шин.
передача
- означает, что через • Тормоза. Проверьте толщину
2900 километров на- • Чехлы ШРУСов. Выполни- тормозных накладок передне-
ступает срок техни- те визуальную проверку со- го правого колеса, а также
ческого обслуживания, стояния. состояние тормозного диска
предусматривающий этого колеса, сняв колесо.
большой объем работ. • Коробка передач и диффе-
ренциал. Выполните визу- Внимание! У автомобилей с
Объем работ зависит от пробега альную проверку на герме- тормозными дисками задних
с момента последнего «большого» тичность. колес проверьте также оста-
технического обслуживания. Если точную толщину тормозных
пробег с этого момента составля- Подвеска и рулевое накладок заднего правого коле-
ет менее 22 000 км, то необходимо управление са и состояние тормозного
выполнить лишь минимум работ диска этого колеса.
или же все работы, обозначенные в • Гидропривод усилителя ру-
плане значком «•». левого управления. Проверь- • Тормозные барабаны зад-
те уровень жидкости, а при них колес. Проверьте тол-
При пробеге свыше 22 000 км неооходимости объем жид- щину тормозных колодок
выполняются работы по «боль- кости пополните. Если коли- задних колес.
шому» плану или же все пункты чество жидкости в бачке зна-
плана, обозначенные значками чительно уменьшилось, то • Стояночный тормоз. Про-
«•» и «•». выясните причину. верьте функционирование.
В рамках технического обслу- • Шаровые опоры передней под- Кузов, салон
живания должны выполняться вески. Проверьте люфт и их
также и дополнительные рабо- крепление, а также состоя- • Капот. Смажьте петли.
ты, обозначенные значком «•», ние пылезащитных колпачков.
особенно в тех случаях, когда • Ремни безопасности и их,
после выполнения этих работ ав- • Рулевое управление. Про- замки. Проверьте состоя-
томобиль прошел указанное верьте герметичность и со- ние и работоспособность.,
выше количество километров или стояние манжет рулевого
же сроки обслуживания наступи- управления, а также люфт • Автомобили без кондицио-
ли, но пробег при этом составил наконечников поперечной нера. Замените противопы-
меньше упоминавшегося коли- рулевой тяги. левой фильтр (фильтр са-
чества километров. лона).
• Автомобили по идентифика-
После выполнения сервисных ционный номер 515 389 вклю- Внимание! Замену противопы-
работ прежнее сообщение на дис- чительно. Проверьте люфт левого фильтра следует ме-
плее щитка приборов необходимо опоры продольного рычага. нять и у автомобилей с конди-
удалить и ввести дату следующе- ционером выпуска до 9/98 года,
го технического обслуживания. • Автомобили VANEO. Про- у которых фильтр из активи-
Техническое обслуживание 47
повреждений и перетирания
трубопроводов.
• Ручейковый ремень. Про-
верьте состояние.
• Система выпуска ОГ. Про-
верьте состояние и убеди-
тесь, что нет повреждений.
• Автомобили с бензиновым 6.3 Вытащите щуп 1 уровня масла и вытрите 6.7 Залейте масло через маслоналивную
двигателем. Замените, све- его насухо чистой ветошью горловину 5 в крышке головки блока
чи зажигания. цилиндров
1 - измерительный щуп
б - расширительныйбачок
• Замените топливный фильтр. охлаждаюшейжидкости
Масло слейте
телем уровня, который на- или отберите
ходится на щитке приборов. 7 Залейте масло через масло-
наливную горловину 5 в крыш-
Заправляйте моторное мас- ке головки блока цилиндров 7 Моторный отсек -
ло, которое разрешено к приме- (см. иллюстрацию). Используй- визуальная проверка
нению фирмой Mercedes-Benz. те только рекомендованные
типы и марки масел, не приме- Следует провести визуальную
Проверка уровня масла няйте никаких присадок. проверку состояния следующихтру-
бопроводов, шлангов, а также мест
1 Прогрейте двигатель и уста- Внимание! Беспорядочное ис- их соединений и убедиться в их
новите его на ровную, горизон- пользование масел разных герметичности, отсутствии пере-
тальную поверхность. типов неблагоприятно сказы- тирания, пористости и ломкости:
вается на состоянии двига-
2 Заглушите двигатель и выж- теля. По возможности не сме- а) топливных шлангов;
дите не менее 5 минут, чтобы шивайте моторные масла
масло стекло в поддон. одного типа, но разных марок. б) шлангов системы охлажде-
3 Вытащите щуп 1 уровня мас- 8 случае необходимости мож- ния;
ла и вытрите его насухо чистой но без опасений смешивать в) шлангов тормозного привода;
ветошью (см. иллюстрацию). масло одной марки и одного
типа, но разной вязкости.
г) трубопроводов усилителя
4 Введите щуп 1 до упора на рулевого механизма;
место и вытащите снова. Проверка уровня масла
с помощью указателя д) трубопроводов кондиционера.
5 Проверьте уровень масла. Он на щитке приборов
должен находиться между метка-
ми 3 и 4 (МАХ и MIN) на щупе (см. 8 Включите зажигание. Пере- Поиск утечек масла
иллюстрацию). ведя ключ в замке в положение 2. При повышенном расходе масла
Техническое обслуживание 49
Беспорядочное использование
масел разных типов неблагопри-
ятно сказывается на состоянии
двигателя. По возможности не
смешивайте моторные масла од-
ного типа, но разных марок. В
случае необходимости можно без
опасений смешивать масло од-
ной марки и одного типа, но раз-
ной вязкости.
8.6 Вывинтите из сливного отверстия на 8.7 Отвинтите крышку 1 масляного фильтра
Моторное масло можно ото- масляном поддоне 2 резьбовую пробку 1 и с помощью торцовой головки на 27 мм и
брать через направляющую труб- полностью слейте масло снимите её вместе со сменным фильтрую-
ку стержневого указателя уровня щим элементом
2 - стержневойуказательуровнямоторного
масла или же слить через отвер- масла (щуп)
стие в масляном поддоне. 5 Поставьте под двигатель ем- Заправка моторного
кость для сбора отработавшего масла
Для того, чтобы отобрать мас- масла.
ло, нлокен специальный насос. 11 Вверните пробку сливного от-
Однако при подборе насоса необ- Внимание! Будьте осторож- верстия, заменив прежнее уплотни-
ходимо убедиться, что его шланг ны при откручивании резьбо- тельное кольцо на новое. Момент
по диаметру соответствует раз- вой пробки отверстия для сли- затяжки пробки составляет 30 Нм.
меру отверстия направляющей ва моторного масла. Попадание
трубки стержневого указателя горячего масла на кожу может 12 Автомобили с дизельным
уровня масла. привести к ожогу. двигателем. Установите на ме-
сто переднюю часть брызговика
Заправочные объемы при 6 Вывинтите из сливного отвер- двигателя.
стия на масляном поддоне 2 резь-
замене моторного масла бовую пробку 1 и полностью слей- 13 Опустите автомобиль.
и масляного фильтра 4,5 л те масло (см. иллюстрацию).
14 Залейте новое моторное мас-
Внимание! Указанные запра- Внимание! Если в моторном ло через маслоналивную горло-
вочные объемы являются масле обнаруживаются в вину в крышке головки блока
приблизительными. В обяза- большом количестве метал- цилиндров.
тельном порядке уровень мас- лическая стружка и продук-
ла после заправки следует ты истирания металла, то Внимание! Настоятельно ре-
проверять измерительным это свидетельствует о на- комендуется сначала залить
щупом или же через дисплей личии задиров, например, в масла на 0,5 литра меньше
на щитке приборов. подшипниках коленчатого положенного. После этого про-
вала или шатунных подшип- грейте двигатель и проверь-
никах. Чтобы избежать даль- те уровень масла с помощью
Слив моторного масла нейших повреждений, после щупа 2 (см. иллюстрацию 8.18).
ремонта двигателя необхо- При необходимости масло до-
1 Прогрейте двигатель до ра- димо тщательно прочис- лейте. Излишек масла необхо-
бочей температуры. Для этого тить масляные каналы и димо отобрать, иначе можно
проедьте на небольшое рассто- шланги циркуляции масла. повредить прокладки двигате-
яние, пока указатель темпера- ля или катализатор.
туры охлаждающей жидкости не
начнет показывать рабочую Замена масляного 15 Запустите двигатель и ос-
температуру двигателя. фильтра тавьте его работать на холос-
том ходу пока не погаснет сиг-
Внимание! Поддомкрачива- 7 Отвинтите крышку 1 масля- нальная лампочка давления
ние автомобиля сопряжено с ного фильтра с помощью тор- моторного масла. После этого
опасностью. Ознакомьтесь цовой головки на 27 мм и сни- двигатель заглушите.
с соответствующими ука- мите её вместе со сменным
заниями в главе «Поддомкра- фильтрующим элементом (см.
чивание автомобиля». иллюстрацию).
2 Поддомкратьте автомобиль и 8 Замените уплотнительное
установите его горизонтально на кольцо 3 на крышке 1 масляного
подставочные козлы или же за- фильтра (см. иллюстрацию).
едьте на смотровую яму.
9 Закрепите на крышке новый
3 Снимите крышку с маслоза- сменный фильтрующий эле-
ливной горловины. мент 4 (см. иллюстрацию 8.8).
4 Автомобили с дизельным 10 Вставьте сменный фильтрую-
двигателем. Снимите переднюю щий элемент вместе с крышкой в 8.8 Замените уплотнительное кольцо 3 на
часть брызговика двигателя, см. корпус фильтра и затяните крыш- крышке 1 масляного фильтра
соответствующую главу. ку с приложением усилия 25 Нм. 5 - уплотнительное кольцо малого диамет-
ра. Как правило, не заменяется
Техническое обслуживание 51
10.4 Нанесите мелом отметку на ручейковом
ремне в месте, где она будет хорошо заметна
10.6 Проверьте состояние ручейкового рем- 10.6а Поперечные трещины Э ка тыльной
подставочные козлы и снимите ня и убедитесь, что он не изношен. При стороне ремня
переднюю часть защиты двига- износе ремня его продольные ребра сбега-
теля (брызговик), см. соответ- ются под острым углом. Ребра нового ремня
имекл трапециевидную форму. Ребра ремня
ствующую главу. отходят от корда и он виден
Если он неизвестен, то эксп-
луатация радиоприемника воз-
можна только после ввода
кода мастерской MERCEDES •
или изготовителем. В этой\
связи рекомендуется перед
отсоединением радиоприем-
ника убедиться в том, что
код известен и записан.
2 Сбросьте давление в топлив-
ной системе, открыв и закрыв
12.11 Устанавливайте свечной ключ 1 стро- крышку топливного бака.
го перпендикулярно, не допуская переко-
са, чтобы не повредить керамический изо-
лятор Внимание! Поддомкрачива-
мо обновить. Для нарезки но- ние автомобиля сопряжено с
вой резьбы фирма BERU пред- опасностью получения трав-
лагает соответствующий мы. Ознакомьтесь с мерами
набор инструментов. С помо- предосторожности при под-
12.7 Вывинтите свечи зажигания 1 специаль-
ным свечным ключом 2 с удлинительной щью специального сверла об- домкрачивании автомобиля и
рукояткой 3, например, HAZET 4766 точите поврежденную резьбу. установке его на подставоч-
12 Проверьте катушки зажигания, Головку блока цилиндров для ные козлы.
отжав пластмассовым клином на- этого демонтировать не нуж- 3 Установите автомобиль на
конечники свечей зажигания. На- но. Затем нарежьте новую подставочные козлы.
конечники свечей зажигания и спи- резьбу в гнезде и вверните све-
ральные пружины не должны быть чу вместе со специальным уп- 4 Обеспечьте достаточный до-
повреждены или деформированы. лотнительным вкладышем. ступ к топливному фильтру, сняв
Вкладыши обеспечивают проч- среднюю часть защиты двигате-
13 Установите на место наконеч- ность посадки свечей и требу- ля, см. соответствующую главу.
ники свечей зажигания и убедитесь емый уровень компрессии.
в прочности посадки резиновых на- 5 Обозначьте топливные шлан-
садок на наконечниках. Насадки не ги скотчем для их правильной
должны быть деформированы. В 13 Топливный фильтр - установки.
случае ослабления посадки насад- снятие и установка
ки не обеспечивается защита от 6 Пережмите топливные шланги
пробоя изолятора свечи. 1,2 и 3 соответствующими струб-
Внимание! Никакого откры- цинами, например, HAZET-4590-
14 Установите блок катушек за- того огня вблизи рабочего ме- 2 (см. иллюстрацию).
жигания вместе с наконечника- ста! Не курить! Рабочее мес-
ми на свечи и закрепите блок. то должно быть оборудовано 7 Отсоедините топливные шлан-
огнетушителем! Обеспечь- ги. Вытекающее из шлангов топ-
15 Подсоедините многоконтакт- те хорошую проветривае- ливо соберите ветошью, которая
ный штекер и зафиксируйте его. мость рабочего места. Топ- достаточно хорошо впитывает
ливные испарения ядовиты. жидкость, или же подставьте со-
16 Ввинтите болты крепления блок При выполнении работ наде- ответствующую емкость для
катушек зажигания и затяните их с вайте защитные очки. сбора вытекающего топлива.
приложением усилия 20 Нм.
Автомобили с 8 Отсоедините вентиляционный
17 Закрепите держатель блока шланг 4 от топливного фильтра 5
катушек с моментом затяжки бензиновым двигателем (см. иллюстрацию 13.6).
болтов 8 Нм. Топливный фильтр у автомоби-
лей с бензиновым двигателем 9 Вывинтите болт 6 (см. ил-
18 Подсоедините и закрепите расположен на днище автомоби- люстрацию 13.6).
шланги вентиляции картера. ля под водительским сиденьем
вместе с адсорбером.
19 Установите на место крышку
блока катушек зажигания и зак- Снятие
репите её болтами. Шланг венти-
ляции картера закрепите в дер- 1 Отсоедините от аккумуля-
жателе. тора провод «массы» (-) при
Обновление резьбы гнезда выключенном зажигании.
для свечи зажигания Внимание! При этом из ра-
диоприёмника удаляется за-
Внимание! Если выяснится, щитный код, если таковой
что повреждена резьба гнезда имеется. В этом случае пос-
на головке блока цилиндров, ле подсоединения радиоприем-
13.6 Пережмите топливные шланги 1, 2 и 3
куда ввинчивается свеча зажи-
гания, то эту резьбу необходи- ника понадобится ввести код.
соответствующими струбцинами, например,
HAZET-4590-2
56 Техническое обслуживание
домкрачивании автомобиля и
установке его на подставоч-
ные козлы.
1 Установите автомобиль на
подставочные козлы.
2 Автомобили с дизельным
двигателем. Снимите защиту
двигателя (брызговик), см. соот-
ветствующую главу.
14.3 Протрите корпус 4 фильтра изнутри 3 Убедитесь, освещая чехлы 1
влажной ветошью или же почистите пыле- фонарем, в отсутствии на них по-
сосом ристости и трещин (см. иллюст-
14.2 Сместите кронштейн 2 влево по направ-
рацию). Особое внимание обра-
лению стрелки А, высвободите сменный тите на наличие следов масла на
фильтрующий элемент 3 из направляющих чехлах и около них.
(см. стрелку В) и снимите его
Если чехол прогнулся во внутрь
или разорван, то его немедленно
замените.
4 Проверьте надежность креп-
ления хомутов 2 защитных чех-
лов (см. иллюстрацию 15.3).
5 Автомобили с дизельным
двигателем. Установите на ме-
сто брызговик двигателя, см. со-
14.7 Поверните крышку 1 воздушного филь- 14.8 Извлеките из корпуса воздушного филь- ответствующую главу.
тра против часовой стрелки до совмещения тра сменный фильтрующий элемент 1
выступа 2 с насечкой 3 и снимите крышку
Установка • Чехлы ШРУСов. Выполни- 6 Опустите автомобиль на колеса.
те визуальную проверку со-
4 Вставьте новый сменный стояния. 16 Коробка передач -
фильтрующий элемент в корпус визуальная проверка
воздушного фильтра, заведя вы- • Коробка передач и диффе- на герметичность
ступ в паз. ренциал. Выполните визу-
альную проверку на герме- Специальных инструментов не
5 Сместите держатель до упо- тичность. требуется.
ра вправо и закрепите таким об-
разом фильтрующий элемент. • Автомобили А 210. Замени- Необходимые материалы:
те масло в механической
6 Поставьте крышку фильтра на коробке передач. • масло для коробок передач,
место и ввинтите болты крепления. разрешенное к применению
Внимание! Перед ввинчивани- фирмой Mercedes-Benz.
Автомобили с дизельным ем пробки сливного отвер-
двигателем стия смажьте её гермети- Проверка
Снятие ком. Момент затяжки пробки
30 Нм. Заправочный объем Возможны утечки трансмиссион-
трансмиссионного масла в ного масла в следующих местах:
7 Поверните крышку 1 воздуш- коробке передач 1,8 литра.
ного фильтра против часовой • на стыке между блоком ци-
стрелки до совмещения выступа • VANEO, автоматическая линдров и коробкой передач
2 с насечкой 3 и снимите крышку коробка передач. Замените (уплотнение маховика/саль-
(см. иллюстрацию). трансмиссионное масло и
фильтр. ник вала коробки передач);
8 Извлеките из корпуса воздуш-
ного фильтра сменный фильтрую- Резиновые чехлы ШРУСов -
щий элемент 1 (см. иллюстрацию). проверка состояния
Специальные инструменты и
15 Коробка передач. приспособления не требуются.
Главная передача
Внимание! Поддомкрачива-
ние автомобиля сопряжено с
В соответствии с планом тех- опасностью получения трав-
нического обслуживания наука- мы. Ознакомьтесь с мерами
занных агрегатах должны быть предосторожности при под- 15.3 Убедитесь, освещая чехлы 1 фонарем,
выполнены следующие работы: в отсутствии на них пористости и трещин
58 Техническое обслуживание
19.2а Шаровая опора подвески 20.1 Отвинтите крышку 1 бачка гидроусили-
теля 2 оборота и снимите её вместе измери-
тельным щупом
ная жидкость для автома-
тических коробок передач.
19.2 Шаровая опора наконечника попереч-
ной рулевой тяги Проверка
ние автомобиля или уста- Условия выполнения проверки:
новка его на козлы сопряжены
с опасностью. Поэтому ре-
комендуется ознакомиться с • автомобиль должен сто-
мерами безопасности, изло- ять ровной (горизонталь-
женными в главе «Поддомк- ной) поверхности);
рачивание автомобиля». • двигатель должен быть заг-
1 Поставьте перед автомобиля лушён;
на козлы.
• температура масла в гид-
2 Осветите фонарем и проверь- роусилителе должна со- 20.5 Уровень жидкости гидроусилителя
те состояние пылезащитных кол- ставлять около +20°С. должен находиться в диапазоне, обозначен-
ном на иллюстрации цифрой 2
пачков шаровых опор наконечни- образования пузырьков воздуха. В
ков поперечных рулевых тяг и 1 Отвинтите крышку 1 бачка гид-
роусилителя 2 оборота и снимите обязательном порядке заливайте
подвески на правой и левой сто- только свежую жидкость, потому
ронах автомобиля, обратив вни- её вместе измерительным щупом
(см. иллюстрацию). что даже малейшее загрязнение
мание на отсутствие следов смаз- может привести к повреждению
ки на поверхности колпачков и гидроусилителя.
возле них (см. иллюстрации). 2 Протрите щуп чистой вето-
шью без ворса.
3 Замените поврежденный кол- 6 Навинтите крышку, не допус-
пачок. По соображениям безопас- 3 Осмотрите уплотнительное кая её перекоса. Убедитесь, что
ности вместе с колпачком меняй- кольцо на крышке бачка гидро- крышка навинчена правильно.
те и соответствующую шаровую усилителя и убедитесь, что оно не
опору (наконечник), потому что, 7 Запустите двигатель и при ра-
повреждено. При необходимости
если в неё попала грязь, то она, ботающем двигателе поверните
уплотнительное кольцо замените.
безусловно, разобьет опору. рулевое колесо со стороны в сто-
4 Навинтите крышку, не допус- рону до упора. При этом происхо-
4 Подвигайте рукой поперечные кая её перекоса. дит удаление воздуха из гидро-
рулевые тяги в обе стороны. Ша- привода усилителя рулевого
ровая опора наконечника соответ- 5 Отвинтите крышку вновь и управления.
ствующей поперечной рулевой проверьте уровень жидкости. При падении уровня жидкости в
тяги не должна иметь люфта. В Уровень жидкости гидроусили- гидроусилителе следует обра-
противном случае замените нако- теля должен находиться в диапа-
титься в мастерскую для провер-
нечник поперечной рулевой тяги. зоне, обозначенном на иллюстра- ки его герметичности и устране-
ции цифрой 2. Этот диапазон
обозначен на щупе цифрой «20°». ния утечки. Пополнение объема
20 Гидроусилитель Жидкость считается холодной, жидкости не приведет должному
если его температуре не превы- результату.
рулевого управления - шает +20°С. При горячей жидко-
проверка уровня сти её уровень должен находить-
жидкости ся в диапазоне 3 с обозначением 21 Люфт опоры
(+60°) (см. иллюстрацию). продольного рычага
Специальный инструмент не задней подвески -
требуется. При необходимости долейте гид- проверка
равлическую жидкость в бачок
Необходимые материалы: гидроусилителя. Не взбалтывайте
гидравлическую жидкость перед Автомобили по
• гидравлическая жидкость, заправкой, потому что при этом идентификационный
разрешенная к применению происходит образование воздуш- № ***515 389
Mercedes-Benz или масло ных пузырьков. Заливайте жид- включительно
ATF. ATF = трансмиссион- кость в бачок медленно, избегая
Внимание! Поддомкрачива-
60 Техническое обслуживание
ваться эмпирического прави-
ла, то 1 мм накладки тормоз-
ной колодки соответствует
не менее 1000 км пробега. Это
правило можно применять при
эксплуатации автомобиля в
неблагоприятных условиях. В
нормальных условиях эксплуа-
тации колодки служат доль-
ше. При толщине накладок, рав-
ной 4,0 мм, их хватает еще как 25.2 Извлеките пробку 1 из опорного щитка 25.3 Посветите фонарем в смотровое отвер-
минимум на 2000 км пробега. 2 тормозного механизма. стие 4 и проверьте толщину тормозных
3 - тросстояночного тормоза колодок 5
5 Проверьте суппорты на нали-
чие следов утечки тормозной на козлы сопряжены с опаснос- Проверка стояночного
жидкости. В случае их выявле- тью травмы. Поэтому реко- тормоза
ния немедленно отремонтируйте мендуется ознакомиться с
суппорт (работы выполняются в мерами безопасности, изло- 1 Выполните пробную поездку
мастерской). женными в главе «Поддомкра- и остановитесь на дороге с укло-
чивание автомобиля». ном.
6 Проверьте наружную и внут-
реннюю поверхности тормозного 1 Поддомкратьте заднюю часть 2 Затяните стояночный тормоз
автомобиля и установите его на
диска на наличие канавок, ржав- подставочные на три зубца сектора, отпустив
чины и трещин. Вентилируемые козлы. педаль ножного тормоза.
тормозные диски с трещинами, 2 Извлеките пробку 1 из опорно- Стояночный тормоз можно счи-
равными толщине волоса и дли- го щитка 2 тормозного механиз- тать эффективным, если в этом
ной до 25 мм, образующиеся в ма (см. иллюстрацию). положении он не позволяет авто-
результате высоких нагрузок на мобилю скатываться и удержи-
диск, менять не нужно. Однако 3 Посветите фонарем в смотро- вает его на месте.
если трещины разошлись и обра- вое отверстие 4 и проверьте тол-
зовавшиеся канавки имеют глу- щину тормозных колодок 5 (см. Регулировка стояночного
бину свыше 0,5 мм, то такой тор- иллюстрацию). тормоза
мозной диск подлежит замене.
Граница износа колодок счи- Регулировку стояночного тор-
7 Проверьте толщину тормоз- тается достигнутой, если их моза следует выполнить лишь
ных дисков, см. соответствую- остаточная толщина бе» учета однократно в рамках первого тех-
щую главу. опорной пластины составляет нического обслуживания по рас-
1,5 мм. Если определить оста-
8 Поставьте колеса на место, точную ширенному плану.
руководствуясь метками, нане- удаётся, толщину визуально не
то снимите тормозной
сенными перед снятием колес. барабан и измерьте толщину тор- 3 Затяните стояночный тормоз
Перед установкой колес смажь- мозных колодок. Если хоть одна на один зубец сектора с исполь-
те центрирующее седло колесно- накладка тормозной колодки до- зованием динамометра. Если при
го диска тонким слоем пластич- стигла допустимой границы изно- этом прилагаемое усилие менее
ной смазки. Не смазывайте са, то замене подлежат все четы- 80 N или 8 кг, о стояночный тор-
смазкой или маслом резьбу бол- моз следует отрегулировать.
тов крепления колес. Ржавые бол- ре накладки на всех колодках. Внимание! Трос стояночно- j
ты замените на новые. 4 Установите на место пробку го тормоза в свободном со-
9 Ввинтите болты крепления смотрового отверстия на опор- стоянии должен немного на-
колес. ном щитке тормозных колодок. тянут, а не провисать.
10 Опустите автомобиль на колеса. 5 Проверьте остаточную тол- 4 Снимите брызговик двигате-
щину тормозных колодок на тор- ля, см. соответствующую главу.
11 Затяните болты крепления мозном барабане второго задне-
колес, действуя в перекрестном го колеса. 5 Ослабьте контргайку 1 на
порядке, с моментом ПО Нм. уравнителе тросов стояночно-
6 Опустите автомобиль на колеса. го тормоза (см. иллюстрацию). |
26 Стояночный тормоз - 6 Навинтите уравнитель 2 на-
25 Тормозные колодки столько, чтобы тормозные ко- I
барабанных тормозов - проверка
функционирования, лодки прилегали к тормозному
проверка остаточной барабану и колеса невозможно
толщины приработка и регулировка было провернуть (см. иллюст-
Специальный инструмент не рацию 26.5).
Специальный инструмент не
требуется. требуется. 7 Отпустите уравнитель, чтобы
колеса свободно вращались. Для
Привод тормозных колодок сто-
Внимание! Поддомкрачивание яночного тормоза выполняется по- контроля можно измерить усилие,
автомобиля или установка его средством тросовых тяг. необходимое для затяжки рычага
стояночного тормоза на один зу- I
Техническое обслуживание 63
Аналогичным способом удали-
те старую тормозную жидкость
из остальных суппортов, строго
соблюдая указанный порядок про-
качки гидропривода.
Внимание! При удалении воз-
духа постоянно следите за
количеством жидкости в рас-
ширительном бачке и попол-
няйте её. Не допускайте об-
нажения дна бачка, иначе в
11Л О Отверните ключом 1 штуцер суппорта/
тормозного цилиндра
тормозную систему вновь
27.6 Штуцер прокачки гидропривода тор-
попадет воздух.
мозного механизма (см. стрелку) отворачи- 7 Закрепите на штуцере колес-
вайте осторожно, чтобы не сорвать резьбу 13 Опустите автомобиль на колеса.
ного тормозного цилиндра задне-
мозную систему попадет воз- го правого колеса соответствую- 14 Долейте тормозную жидкость
дух. Если одна из камер рас- щий гаечный ключ, а затем в расширительный бачок до от-
ширительного бачка будет наденьте на штуцер чистый шланг. метки, сделанной перед заменой
опустошена, то следует за- жидкости.
лить в расширительный ба- 8 Опустите свободный конец
чок тормозную жидкость и шланга в емкость, заполненную 15 Навинтите крышку расшири-
удалить воздух из тормоз- тормозной жидкостью. Эта ем- тельного бачка.
ной системы. Однако в этом кость должна находиться пример-
случае удаление воздуха сле- но на 30 см выше штуцера прокач- 16 Проверьте работу тормозов.
дует проводить в специали- ки гидропривода, чтобы давление При выключенном двигателе
зированной мастерской, а не уравнялось и воздух не попадал в ход педали тормоза должен
самостоятельно. тормозную систему через резьбу быть достаточно упругим. При
крепления штуцера. Конец шлан- необходимости гидропривод
5 Залейте свежую жидкость в га должен постоянно находиться прокачайте повторно или же об-
расширительный бачок до отмет- в тормозной жидкости. ратитесь в мастерскую.
ки МАХ.
9 Попросите помощника медлен- 17 Подсоедините клемму провода
Внимание! Поддомкрачивание но нажимать педаль тормоза до «массы» (-) к отрицательному по-
автомобиля или установка его появления сопротивления нажатию. люсу аккумулятора. Зажигание при
на козлы сопряжёны с опаснос- этом должно быть выключено.
тью травмы. Поэтому реко- 10 Отверните ключом 1, пря на-
мендуется ознакомиться с жатой помощником педали тор- 18 Введите код доступа в радио-
мерами безопасности, изло- моза, штуцер правого заднего суп- приемник и настройте часы.
женными в главе «Поддомкра- порта/тормозного цилиндра (см.
чивание автомобиля». иллюстрацию). Заверните штуцер, Внимание! Проведите соот-
когда педаль достигнет передне- ветствующий осмотр авто-
6 Установите автомобиль гори- го крайнего положения и упрется в мобиля и убедитесь, что:
зонтально на козлы. пол. Попросите помощника снять
ногу с педали тормоза. а) тормозные шланги надеж-
Внимание! Штуцер прокачки но соединены;
гидропривода тормозного ме- 11 Повторите данную процедуру б) тормозные шланги закреп-
ханизма (см. стрелку на иллю- (около 10 раз) до тех пор, пока лены хомутами;
страции) отворачивайте ос- через шланг на штуцере не пой- в) штуцеры прокачки гидро-
торожно, чтобы не сорвать дет свежая, без пузырьков воз- привода тормозной систе-
резьбу. Рекомендуется за два духа тормозная жидкость. Све- мы завернуты;
часа до этого смазать шту- жая тормозная жидкость г) в расширительном бачке име-
цер преобразователем ржав- отличается от отработанной бо- ется достаточное количе-
чины. Если штуцеры не уда- лее светлым цветом. ство тормозной жидкости.
ется отвернуть, обратитесь 19 Запустите двигатель и про-
в мастерскую. Внимание! Вытекающая тор- ведите проверку тормозной си-
Порядок прокачки: мозная жидкость должна быть стемы на герметичность.
светлой и без пузырьков воз-
духа Из каждого суппорта/ко- Для этого нажмите на тормоз-
1 - суппорт тормозного механиз- лесных тормозных цилиндров ную педаль с усилием 200-300 Н
ма заднего правого колеса; должно выйти около 80 см3 (20 -30 кг) и держите её в этом
2 - суппорт тормозного меха- тормозной жидкости. положении в течение примерно 10
низма заднего левого колеса; секунд. Сопротивление педали
3 - суппорт тормозного механиз- 12 Заверните штуцер с приложе- тормоза не должно снижаться.
ма переднего правого колеса; нием небольшого усилия. Для шту-
Все соединительные стыки на
4 - суппорт тормозного механиз- церов с уплотнителъным кольцом тормозной системе проверьте на
круглого сечения момент затяжки
ма переднего левого колеса; равен 10 Нм, а без кольца - 7 Нм. герметичность.
5 -цилиндр сцепления.
Техническое обслуживание 65
Буквенные обозначения
максимальной разрешенной
скорости для шин
Буквенное Наибольшая
обозначение допустимая
скорость
Q 160 км/ч
S 180 км/ч
вывается как 50-я производ-
ственная неделя 19У9 года.
TUBELESS - бескамерная шина
(TUBETYPE - ка-
мерная шина).
Внимание! Начиная с 10/98 г.,
новые шины должны иметь
дополнительно контрольный
номер ЕЖ (Европейской эко-
номической комиссии) ООН, ко-
торый наносится на боковине 28.0в Перестановка колес 28.Ог Шины с предписанным направлением
вращения
шины. Этот номер подтверж-
дает, что шина соответ- Замена/перестановка колес мена должна быть временной. В
ствует стандарту ЕЖ. Если этом случае рекомендуется, осо-
же после 10/98 г. устанавлива- Изменять направление вращения бенно на влажной трассе, соблю-
ются шины без контрольного шин при замене колес нецелесооб- дать скоростной режим.
номера ЕЖ, то разрешение на разно, т.к. шины прирабатываются
эксплуатацию транспортно- к новому направлению вращения Снятие колеса
го средства аннулируется. только после сильного износа. При
заметно большем износе передних 4 Отметьте краской положе-
Пример обозначения на дис- колес рекомендуется менять их ние колеса на ступице, если
ковых колесах: 5V2J x 15 Н2 местами с задними. Этим обеспе- данное колесо будет устанав-
чивается примерно равный срок ливаться вновь. Благодаря мет-
5'/2 - ширина диска в дюймах; службы всех четырех колес. кам, отбалансированное коле-
J- буква, обозначающая со можно будет установить в
высоту и контур борта Внимание! Шины меняйте не первоначальное положение.
(В - низкий борт); по отдельности, а хотя бы
х - обозначение цельного шины обеих колес одного мос- 5 Установите автомобиль так,
диска; та. При этом шины с большей чтобы при снятии колеса он не ска-
15 - посадочный диаметр в остаточной высотой рисунка тывался. Для этого затяните сто-
дюймах; протектора нужно устанавли- яночный тормоз, а рычаг коробки
Н2 - внутренний и внешний про- вать всегда спереди. На обоих передач установите на передачу
филь диска с кольцевым вы- колесах нужно устанавливать заднего хода или включите первую
ступом, который не дает шины только одного типа с передачу. У автомобилей с авто-
возможности шине
соскользнуть с диска. одинаковым типом рисунка матической коробкой передач
протектора, одного и того же рычаг управления коробкой пере-
производителя. Шины, смомен- ведите в положение Р. Кроме этого,
Балансировка колес та выпуска которых прошло подложите упорный башмак под ко-
Серийно выпускаемые колеса более 6 лет, устанавливайте лесо, находящееся на противопо-
отбалансированы на заводе. Ба- только в случае крайней необ- ложном конце диагонали относи-
лансировка необходима, чтобы ходимости и при этом соблю- тельно снимаемого.
выровнять различное распределе- дайте чрезвычайную осторож-6 Ослабьте затяжку колесных
ние веса и погрешности материа- ность при движении. Призаменеболтов стоящего на колесах
ла. В процессе движения неотба- диска или шины обязательно автомобиля на 1/2 оборота.
лансированные колеса проявляют меняйте и вентиль.
себя посредством толчков и тряс- 7 Поддомкратьте автомобиль
кой. Рулевое колесо на высокой Шины с предписанным направ- настолько, чтобы снимаемое ко-
скорости начинает дрожать. лением вращения, а их можно оп- лесо не соприкасалось с грунтом
ределить по стрелке на боковине, или полом.
Как правило, это дрожание про- указывающей направление дви-
является лишь в определенном жения, следует обязательно ус- 8 Вывинтите болты крепления и
скоростном диапазоне и прекра- танавливать в направлении дви- снимите колесо.
щается при увеличении или умень- жения (см. иллюстрацию 28.Ог).
шении скорости движения. Со вре- Установка колеса
менем расбалансированность Этим обеспечиваются опти-
колес может привести к неисп- мальные качества шины, касаю- 9 Смажьте центрирующее сед-
равностям подвески, рулевого щиеся аквапланирования, сцепле- ло колесного диска на ступице
управления и амортизаторов. ния с дорожным покрытием, тонким слоем смазки для под-
шумности при движении и износа. шипников.
Необходимо выполнять балан-
сировку колес после каждого ре- В случае, если необходимо ус- 10 Почистите загрязненные ко-
монта шин, потому что вслед- тановить запасное колесо с пред- лесные болты и резьбу отвер-
ствие износа и ремонта шин писанным направлением враще- стий для болтов. Колесные бол-
происходит изменение распреде- ния вместо «спустившего», но при ты не смазывайте.
ления веса материала шины. этом предписанное направление
не будет сохранено, то такая за- 11 Установите колесо в соответ-
68 Техническое обслуживание
33 Электрооборудование
Двигатель
Спецификации
1.0 Передний мост и силовой блок автомобиля с бензиновым двигателем
V- тяга выбора передач 5 - суппорт 9 - блок катушек зажигания
2 - рычаг переключения передач 6 - левая полуось 10- поперечный рычаг подвески
3 - амортизационная стойка 7- механическая коробка передач 11 -двигатель
4 - тормозной диск 8 - стабилизатор поперечной устойчивости
76 Двигатель
2.0 Идентификационный номер 1 выбит на 2.06 Номер двигателя 1 выбит на блоке
разделительной стенке моторного отсека цилиндров 2 на стыке возле масляного под-
2- воздушный фильтр 2.0а Идентификационный номер 1 указан на дона 3
3 - крышка забора воздуха табличке 4, которая находится под фиксато-
ром (скобой) 5 дверного замка двери пасса-
жирской стороны
двери пассажирской стороны (см. Обозначение производителя: (1 - автомобили с длинным
иллюстрацию 2.0а). кузовом);
© WDB = Daimler-Benz AG или 3-е бензиновым двигателем;
Расшифровка идентифи- Daimler-Chrysler AG 1 - двигатель объемом 1,4
кационного номера ® 168 = тип автомобиля: литра
автомобиля (номера кузова) А- класс/414 - VANEO ® 1 = автомобили с левым
® 031 = модельный ряд: рулем
0 - автомобили с коротким ® J = место производства
кузовом Раштат
Двигатель 77
5 Крышка головки
блока цилиндров -
снятие и установка
Автомобили с бензиновым
двигателем
Снятие
1 Отсоедините впускной кол-
лектор. 5.2 Отсоедините штекер 1 датчика 2 положе- 5.9 Установите крышку 1 головки блока
ния распределительного вала цилиндров вместе с уплотнительной про-
кладкой крышки
2 Отсоедините штекер 1 датчи-
ка 2 положения распределитель- 8/2000 года. Отсоедините мас- 2 5 Отсоедините провода от све-
ного вала (см. иллюстрацию). лоналивной патрубок вместе со чей накаливания на крышке го-
шлангом вентиляции картера дви- ловки блока цилиндров.
3 Отсоедините от крышки голов- гателя. Для этого:
ки блока цилиндров шланг венти- 26 Вывинтите болты крепления
ляции картера. 13 Снимите расширительный и снимите кронштейн крепле-
бачок охлаждающей жидкости ния турбонагнетателя.
4 Двигатели с воздушным насо- и отложите его в сторону от
сом: Отсоедините от крышки го- места работ. 2 7 Вывинтите болты и отсоедини-
ловки блока цилиндров клапан пе- те трубопровод рециркуляции ОГ.
реключения воздушного насоса. 14 Снимите впускной коллектор.
28 Отсоедините трубопровод
5 Вывинтите болты крепления 15 Отсоедините два штекерных высокого давления от крышки
крышки к головке блока цилиндров. соединения и вентиляционный головки блока цилиндров.
шланг.
6 Снимите крышку вместе с 2 9 Вывинтите болты крепления и
резиновой прокладкой крышки 16 Потянув вверх, вытащите мас- снимите крышку головки блока
головки блока цилиндров. лоналивной патрубок из крышки цилиндров вместе с резиновой
головки блока цилиндров. прокладкой.
Установка крышки головки бло-
ка цилиндров выполняется в после- 17Автомобили выпуска с Установка крышки головки бло-
довательности, обратной снятию. 9/2000 года. Отсоедините мас- ка цилиндров выполняется в после-
лоналивной патрубок вместе со довательности, обратной снятию.
7 Осмотрите резиновую уплотни- шлангом вентиляции картера дви-
тельную прокладку крышки голов- гателя. Для этого: 30 Осмотрите резиновую уп-
ки блока цилиндров и в случае её лотнительную прокладку
пористости замените её на новую. 18 Снимите расширительный ба- крышки головки блока цилинд-
чок охлаждающей жидкости и, не ров и в случае её пористости
8 Почистите уплотняемые повер- отсоединяя от него шланги, отло- замените её на новую.
хности. жите его в сторону от места работ.
31 Почистите уплотняемые повер-
9 Установите крышку 1 головки 19 Отсоедините впускной трубо- хности.
блока цилиндров вместе с уплот- провод вместе с подсоединенны-
нительной прокладкой крышки ми шлангами охлаждающей жид- 32 Установите крышку голов-
(см. иллюстрацию). кости и отложите их в сторону. ки блока цилиндров вместе с
уплотнительной прокладкой.
10 Ввинтите болт 2 до его приле- 2 0 Вывинтите болты крепления
гания к крышке, затем болт 3 и маслоналивного патрубка и,потя- 33 Ввинтите болты крепления
все остальные. нув вверх, вытащите патрубок из крышки до прилегания их головок
крышки головки блока цилиндров. к крышке, а затем затяните их,
Затяжку болтов крепления действуя в перекрестном поряд-
крышки на головке блока ци- 21 Снимите электромагнитный ке с приложением усилия 8 Нм.
линдров выполните с приложе- клапан отсечки топлива.
нием усилия 8 Нм, действуя в Моменты затяжки резьбо-
перекрестном порядке (см. ил- 22 Отсоедините магистральный вых соединений:
люстрацию 5.9). топливопровод от крышки голов-
ки блока цилиндров и, не отсоеди- накидная гайка
Автомобили с дизельным няя топливопроводы, отложите их нагнетательноготрубопровода к топливному
двигателем в сторону от места работ.
насосу высокого давления,
Снятие 23 Отсоедините штекер датчи- топливораспределительной
ка положения распределитель- магистрали, форсунке 22Нм
11 Снимите форсунки, см. соот- ного вала. топливораспределительная
ветствующую главу. магистраль к крышке
2 4 Отсоедините подающий мас- головки блока
12 Автомобили выпуска до лопровод от турбонагнетателя. цилиндров 9 Нм
Двигатель 83
34 Установите маслоналивной
патрубок, заменив прежнюю про-
кладку на новую.
6 Ручейковый ремень -
снятие и установка
Система охлаждения, отопления и вентиляции
I
1 Система охлаждения ны, если смотреть по ходу движе- 2 Охлаждающая жидкость
двигателя ния, непосредственно у радиатора.
В автомобилях с бензино- На заводе-изготовителе в си-
Циркуляция охлаждающей выми двигателями выпуска стему охлаждения заливается
жидкости от 6/99, а также в автомоби- водный раствор антифриза.
лях с дизельными двигателя-
Система охлаждения двига- ми расширительный бачок рас- Антифриз является концентри-
теля состоит из следующих ос- положен на правом ребре рованным этиленгликолем с анти-
новных элементов: радиатора, жесткости и соединен с радиа- коррозионными присадками, пре-
насоса охлаждающей жидкости тором двумя шлангами. дотвращающим замерзание и
(водяного насоса), термостата коррозию системы охлаждения, а
и электровентилятора. Он выполняет функцию резер- также повышающим температуру
вуара охлаждающей жидкости и кипения охлаждающей жидкости.
Циркуляция охлаждающей аккумулирует увеличивающуюся
жидкости регулируется термо- в объеме при нагревании охлаж- Поэтому система охлаждения
статом. Пока двигатель не про- дающую жидкость, отдавая её двигателя должна быть кругло-
грет, охлаждающая жидкость после охлаждения двигателя об- годично заполнена упомянутым
циркулирует только в головке ратно в циркуляционный контур. водным раствором антифриза.
блока цилиндров, в блоке цилин-
дров и в радиаторе отопителя. Пополнение охлаждающей Ввиду того, что со временем
жидкости в системе производит- происходит уменьшение содер-
С увеличением температуры ся через расширительный бачок. жания антикоррозийных приса-
термостат системы жидкостно- док в охлаждающей жидкости,
го охлаждения открывается и на- Внимание! При производстве её в рамках технического об-
правляет поток охлаждающей работ на системе охлажде- служивания автомобиля необ-
жидкости в радиатор. Охлажда- ния обязательно помните, ходимо менять, см. главу «Тех-
ющая жидкость подаётся водя- что не допускается попада- ническое обслуживание».
ным насосом. ние охлаждающей жидкости Менять охлаждающую жид-
Охлаждающая жидкость про- на ручейковый ремень. Содер- кость следует и при установке
ходит по радиатору сверху вниз и жащийся в охлаждающей жид- новых алюминиевых деталей
при этом охлаждается встречным кости этиленгликоль может системы охлаждения, напри-
воздухом, проходящим через реб- повредить ткань ремня на- мер, головки блока цилиндров
ра охлаждения столько, что он через неко-
торый период эксплуатации или же водяного насоса.
Для дополнительного охлажде- порвется, что в свою очередь В систему следует заливать
ния жидкости установлен элект- приведет к серьезному по- только рекомендованный фирмой
рический вентилятор обдува ра- вреждению двигателя. Mercedes антифриз, например,
диатора. «Glysantin Protect Plus/G482».
Внимание! Перед началом ра-
Как только температура ох- бот в моторном отсеке, осо- Внимание! В продаже име-
лаждающей жидкости выходит бенно вблизи вентилятора ется силикатосодержащий
за определенные пределы, реле обдува радиатора, обязатель- антифриз, определяемый по
включает упомянутый электро- но снимите предохранитель сине-зеленому цвету, и ан-
вентилятор. или же отсоедините штекер тифриз без силикатов. Пос-
С понижением температуры питания электровентилято- ледний имеет красный цвет.
охлаждающей жидкости элект- ра. Электровентилятор под Названные два типа анти-
ровентилятор выключается. воздействием тепла, аккуму- фриза нельзя смешивать.
лирующегося в моторном от- Это может привести к зна-
Расширительный бачок в авто- секе, и не выключенном зажи- чительному повреждению
мобилях с бензиновыми двигате- гании может автоматически двигателя.
лями выпуска до 5/99 находится в включиться. Опасность полу- Соотношение воды и антифри-
моторном отсеке с правой сторо- чения ранения или травмы! за должно выдерживаться в про-
88 Система охлаждения, отопления и вентиляции
тельном штуцере шланга отопи- 22 Убедитесь в герметичности шлангов и сместите хомуты на
теля, когда из нее начнет выте- системы охлаждения, в особенно- шланги (см. иллюстрацию 4.2).
кать охлаждающая жидкость. сти в местах подсоединения шлан-
гов, резьбовой пробки сливного 5 Автомобили с дизельным
13 Автомобили с бензиновым отверстия и водяного насоса. двигателем. Отсоедините от
двигателем выпуска до 5/99 го- корпуса термостата три шлан-
да. Запейте в расширительный ба- 23 Дайте двигателю остыть и га циркуляции охлаждающей
чок 2 охлаждающую жидкость до проверьте уровень охлаждающей жидкости.
верхней кромки пластмассовой пе- жидкости в расширительном бач-
ремычки 1 (см. иллюстрацию). ке. При необходимости охлажда- 6 Вывинтите болт 6 крепления и
ющую жидкость долейте. снимите корпус термостата вме-
14Автомобили с бензино- сте с термостатом с головки ци-
вым двигателем выпуска с линдра (см. иллюстрацию 4.2).
6/99 года и дизельным дви- 4 Термостат -
гателем. Залейте в расшири- 7 Снимите уплотнительное коль-
тельный бачок 2 охлаждающую снятие и установка цо с корпуса термостата и почис-
жидкость до уровня 1 (МАХ) тите уплотняемые поверхности.
(см. иллюстрацию). Снятие
Установка
Удаление воздуха Термостат встроен в корпус
из системы охлаждения термостата и заменяется как еди- 8 Установите на корпус термо-
ное целое. стата новое уплотнительное коль-
15 Запустите двигатель, не зак- цо и закрепите его на головке
рывая крышкой заливную горло- Внимание! При горячем дви- блока цилиндров.
вину расширительного бачка, и гателе перед снятием
оставьте его работать на холос- крышки заливной горловины Момент затяжки болта крепле-
том ходу. радиатора положите на нее ния корпуса термостата на головке
ветошь из толстой ткани блока цилиндров составляет 9 Нм.
16 Переместите регулятор ото- во избежание ожога горячей
пления салона в положение мак- охлаждающей жидкостью 9 Наденьте на штуцеры шлан-
симальной мощности обогрева. или паром. Крышку снимай- ги охлаждающей жидкости и зак-
те только при температу- репите шланги хомутами.
17 Пополняйте уровень охлаж- ре охлаждающей жидкости
дающей жидкости в расшири- ниже +90° С. Внимание! Перед установ-
тельном бачке, чтобы её уро- кой осмотрите шланги и хо-
вень был вровень с отметкой 1 Слейте охлаждающую жид- муты и убедитесь, что они
МАХ на бачке. кость из системы. не повреждены.
18 Оставьте двигатель работать 2 Автомобили с бензиновым 10 Установите термодатчик с но-
на холостом ходу до тех пор, пока двигателем. Снимите стопорное вым уплотнительным кольцом в
температура охлаждающей жид- кольцо 2 корпус термостата и закрепите сто-
кости не достигнет 60°- 70°С или и извлеките термодатчик 3 из порным кольцом, надев его сбоку.
же пока не нагреется верхний корпуса термостата 1 (см. иллю-
шланг радиатора. страцию). 11 Залейте новую охлаждающую
жидкость и удалите воздух из
19 Закройте заливную горловину 3 Автомобили с дизельным системы охлаждения, предвари-
расширительного бачка крышкой. двигателем. Извлеките термо- тельно проверив концентрацию
датчик системы питания дизель- охлаждающей жидкости.
20 Увеличьте обороты двигателя ного двигателя.
до 1500 - 2000 и оставьте его рабо-
тать с данным числом оборотов 4 Автомобили с бензиновым 5 Термостат - проверка
до вклю-чения и выключения вен- двигателем. Отсоедините шлан-
тилятора обдува радиатора. ги охлаждающей жидкости 4 и 5
от корпуса термостата. Перед Внимание! На иллюстрациях
21 Заглушите двигатель. этим ослабьте хомуты крепления показан термостат, изъятый
90 Система охлаждения, отопления и вентиляции
6.0 Насос HAZET 4800-1 со шлангом 4800-2 и
переходником 4800-14 для проверки герме-
тичности системы охлаждения
5.0 Ход термостата 5.3 Нагрейте корпус термостата, опустив его мены прокладки головки бло-
в емкость с водой ка цилиндров, то двигатель
сначала прогрейте до рабо-
из корпуса. У автомобилей А~ 2 Проверьте положение тер- чей температуры, а затем
класса термостат и корпус мостата через соединительный дайте ему остыть. Таким об-
образуют единое целое. патрубок. разом обеспечивается герме-
тичность уплотнительной
Принцип действия 3 Нагрейте корпус термостата, прокладки головки блока ци-
термостата опустив его в емкость с водой. линдров.
При этом термостат не должен
С увеличением температуры касаться стенок емкости (см. ил-
двигателя термостат открывает люстрацию). Внимание! При горячем дви-
большой контур циркуляции ох- гателе перед снятием крыш-
лаждающей жидкости. 4 Контролируйте температуру ки заливной горловины радиа-
воды в емкости с помощью тер- тора положите на нее ветошь
При этом происходит постепен- мометра. Как только вода в ем- из толстой ткани во избежа-
ное растягивание пружины тер- кости достигнет точки кипения, ние ожога горячей охлаждаю-
мостата и длина термостата уве- осторожно извлеките корпус щей жидкостью или паром.
личивается (см. расстояние а и b термостата и проверьте высоту Крышку снимайте только при
на иллюстрации 5.0). термостата через соединитель- температуре охлаждающей
Если, вследствие неисправ- ный патрубок. жидкости ниже +90° С.
ности термостат не сработает, Термостат должен открыться 1 Поверните крышку на расши-
то двигатель перегреется. и отверстие для движения ох- рительном бачке на 1/2 оборота
лаждающей жидкости к радиа- влево, чтобы сбросить давле-
Такое положение сигнализи- тору должно быть полностью ние, и только после этого сними-
руется указателем температу- свободным. те крышку.
ры охлаждающей жидкости на
щитке приборов, стрелка кото- В противном случае замените 2 Переместите регулятор ото-
рого заходит на диапазон пре- корпус и термостат. пления салона в положение мак-
дельных температур. Одновре- симальной мощности обогрева.
менно радиатор при этом 5 Убедитесь, что термостат при
остается холодным. остывании полностью закрыва- 3 Проверьте уровень охлажда-
ется. В противном случае термо- ющей жидкости в расширитель-
Неисправный термостат может стат замените. ном бачке и при необходимости
после остывания охлаждающей долейте жидкость.
жидкости остаться в открытом
положении. 6 Проверка 4 Установите прибор для провер-
герметичности ки герметичности системы охлаж-
Данный дефект термостата системы охлаждения
можно определить по тому, что
двигатель не прогревается до
рабочей температуры или же по Герметичность системы охлаж-
падению интенсивности обогре- дения, а также работоспособность
ва салона зимой. выпускного клапана на крышке
заливной горловины расширитель-
Проверка ного бачка можно проверить с по-
мощью специального прибора, на-
Внимание! Данная проверка пример, HAZET 4800-1 со шлангом
позволяет лишь определить, 4800-2 и переходником 4800-14 (см.
открывается ли термостат иллюстрацию 6.0).
при нагревании, а также его 6.4 Установите прибор для проверки герме-
закрытие при остывании. Внимание! Если проверка гер- тичности системы на заливную горловину
метичности системы охлаж- расширительного бачка и с помощью насо-
1 Снимите термостат. дения выполняется после за- са измерительного прибора создайте дав-
ление около 1,4 бар
Система охлаждения, отопления и вентиляции 91
Система впрыска топлива -
бензиновые двигатели
охлаждаемая проходящей мас- крышки головки блока ци- состав блока управления
сой всасываемого воздуха. линдров. Он вместе с дат- двигателем.
чиком положения коленча- • Вентиляция топливного бака
Чтобы температура пленки, не- того вала передает блоку осуществляется с помощью
смотря на охлаждение воздухом, управления информацию о емкости с активированным
оставалась постоянной, блок уп- нахождении поршня цилин- углем и электромагнитного
равления двигателем регулирует дра №1 в ВМТ, что служит клапана, называемого еще
силу тока накала в соответствии основанием для синхрониза- регенерационным клапаном.
с количеством (массой) поступа- ции угла опережения зажи- Активированный уголь по-
гания и последовательнос- глощает пары топлива, ко-
ющего воздуха. ти впрыска топлива. торые образуются в баке в
Если, к примеру, из-за увеличе- • Исполнительный привод дрос- результате нагрева топли-
ния объема поступающего возду- ва. При работающем двига-
сельной заслонки состоит из теле происходит выделение
ха пленка начинает охлаждаться, электродвигателя с двумя по- поглощенного углем топли-
то подаваемое напряжение немед- тенциометрами. Электродви- ва и оно поступает в двига-
ленно увеличивается, чтобы со- гатель регулирует положение тель для сгорания.
хранить температуру накала плен- дроссельной заслонки. Этим
ки. По изменению силытоканакала обеспечивается неизменность • Лямбд-зонд (кислородный
пленки блок управления определя- оборотов холостого хода вне датчик) предназначен для уп-
зависимости от числа подклю- равления работой катализа-
ет нагрузку на двигатель и соот- ченных к бортовой сети по-
ветственно регулирует объем тора, определяя содержание
требителей, таких как, напри- кислорода в ОГ и передавая
впрыскиваемого топлива. мер, гидроусилитель рулевого соответствующую информа-
Электронный блок управления управления или компрессор цию в блок управления.
кондиционера.
двигателем - это небольшой • Датчик детонационного сго-
быстро работающий компью- • Датчик/потенциометр уг- рания располагается на блоке
тер. Он определяет оптималь- лового перемещения дрос- цилиндров возле направляю-
ный угол опережения зажигания, сельной заслонки располо- щей стержневого указателя
впрыскивания топлива и объем жен непосредственно на уровня масла и служит для
впрыскиваемого топлива. исполнительном приводе предотвращения детонацион-
заслонки и передает блоку ного сгорания топлива, под-
Информация, получаемая элек- управления информацию об держивая оптимальный угол
тронным блоком от датчиков, а угле открытия дроссельной опережения зажигания. Таким
также команды, подаваемые ис- заслонки на текущий мо- образом лучше используется
полнительным или регулирую- мент. Второй потенцио- энергия, образующаяся в ре-
метр является запасным и зультате сгорания топпива, и
щим механизмам, обеспечивают дублирует информацию. В снижается расход топлива.
оптимальную работу двигателя в случае отказа первого по-
любой ситуации, складывающей- тенциометра он выполня- В рамках технического обслу-
ся в момент движения. ет его функцию. живания автомобиля нет необ-
ходимости выполнять регулиров-
При отказе одного или несколь- • Датчик положения педали ку оборотов холостого хода, угла
ких основных датчиков блок уп- акселератора находится в опережения зажигания и содер-
равлениявыполняетаварийную про- пространстве для ног с во- жания СО в отработавших газах
грамму, чтобы снизить степень дительской стороны. По- Эти показатели поддерживают-
опасности для двигателя и обеспе- средством короткой тяги ся неизменными электроникой.
чить продолжение движения. датчик распознает положе-
ние педали акселератора и В случае, если эксплуатаци-
В таких случаях двигатель на- передаёт на блок управле- онные показатели начинают
чинает работать с перебоями и ния двигателем информа- сильно отличаться от номиналь-
при нажатии на педаль акселера- цию в виде сигнала с изменя- ных, то причиной тому дефект
ющимся напряжением. По деталей, которые надлежит за-
тора может заглохнуть. соображениям безопаснос-
ти датчик дублирует пере- менить. Проверка системы
Датчики и даваемый сигнал. впрыска топлива возможна
исполнительные только с использованием соот-
механизмы системы • Датчик температуры ох- ветствующего диагностическо-
впрыска топлива лаждающей жидкости, на- го оборудования.
ходящийся в корпусе тер-
• Датчик положения коленча- мостата, представляет Визуальная проверка
того вала установлен в блоке собой сопротивление с от- системы впрыска
цилиндров рядом с махови- рицательным темперагт'р- топлива
ком. Этот датчик передает ным коэффициентом. Это
на блок управления инфор- означает, что сопротивле- Поиск неисправностей в систе-
мацию о количестве оборо- ние датчика уменьшается ме впрыска топлива или устране-
тов, с которыми вращается при увеличении температу- ние возможных неисправностей
коленчатый вал, а также ры охлаждающей жидко- требуют использования специаль-
информирует о положении сти. Датчик температуры
поршня цилиндра №1 в ВМТ. впускаемого воздуха также ных контрольно-измерительных
является сопротивлением приборов. Такие приборы весьма
• Датчик положения распре- (резистором) с отрица- дорогостоящи и, как правило, име-
делительного вала находит- тельным температурным ются лишь в специализированных
ся на торцевой стороне коэффициентом и входит в мастерских.
Система впрыска топлива - бензиновые двигатели 99
Автовладелец может своими жения к форсунке. Для этого от-
силами выполнять лишь визуаль- соедините от форсунок штекеры
ный контроль и проверку элемен- и подсоедините контрольную ди-
тов системы впрыска. одную лампочку к обоим контак-
там штекера. Попросите помощ-
1 Проверьте аккумулятор, см. ника поработать стартером.
соответствующую главу.
Диодная лампочка должна ми-
2 Проверьте все предохраните- гать. Если диодная лампочка не
ли, см. соответствующую главу. мигает, то возможен обрыв про-
вода питания или же причиной
3 Отсоедините, а затем устано- отказа форсунок может быть де- 4.4 Отсоедините штекеры 1 от форсунок 2,
вите на место все штекеры или фект блока управления. отжав проволочные скобы
разъемы соответствующей сис-
темы. Убедитесь, что посадка и 4 Выключите зажигание. ввести радиоприемник в экс- \
крепление штекерных соедине- плуатацию будет можно
ний и проводов в моторном отсе- 5 Подсоедините омметр к обо- лишь прибегнув к помощи ма-
ке в порядке. им контактам каждой форсунки стерской или изготовителя
и поочередно измерьте сопро- радиоприемника. Поэтому
4 Осмотрите все точки «мас- тивление форсунок. Если на од- предварительно убедитесь,
сы» (-) и убедитесь, что крепле- ной из форсунок сопротивление что код известен.
ние проводов не ослабло, а кон- не будет соответствовать но-
такты не заржавели. минальным значениям, то эту 2 Снимите воздушный фильтр,
форсунку следует заменить. см. соответствующую главу.
5 Осмотрите все шланги и тру-
бопроводы и убедитесь, что они 3 Высвободите провода топлив-
герметично подсоединены, не 4 Распределительная ных форсунок, обозначив места
имеют трещин или разломов, а топливная магистраль - крепления хомутов, чтобы впос-
резина шлангов не стала порис- ледствии установить их на эти же
снятие и установка места.
той. Ослабшие крепления шлан-
гов и трубопроводов подтяните. 4 Отсоедините штекеры 1 от
Снятие
форсунок 2, отжав проволочные
3 Топливные форсунки - При работах с системой пода- скобы (см. иллюстрацию).
чи топлива должны тщательно
проверка выполняться следующие прави- 5 Сбросьте давление в топлив-
ла соблюдения чистоты и меры ной системе, см. соответствую-
Негерметичные топливные фор- безопасности: щую главу.
сунки затрудняют запуск горяче-
го двигателя, приводят к само- • Никакого открытого огня 6 Отсоедините подающий шланг
произвольной работе двигателя и или искрообразования вбли- 3 от распределительной магист-
вызывают пропуски в его работе. зи рабочего места! рали 4, ослабив затяжку хомута
• Не курить! крепления и сместив хомут на
1 Запустите двигатель и оставь- • Рабочее место должно шланг (см. иллюстрацию 4.4).
те его работать на холостом ходу. быть оборудовано огнету-
шителем! 7 Отсоедините распределитель-
2 Воспользуйтесь стетоскопом и, • Обеспечьте хорошую про- ную топливную магистраль, вы-
не выключая двигатель, послушай- ветриваемость рабочего винтив два болта крепления с го-
те, как работает каждая форсунка. места. Топливные испаре- ловками под многогранный
ния ядовиты. торцовый ключ, и вместе с топ-
При работе форсунка издаёт • Топливная система нахо- ливными форсунками отделите ее
щелкающий звук, вызванный от- дится под давлением. При от впускного коллектора.
крытием и закрытием форсунки. открытии системы может
произойти выброс топли- 8 Снимите сбоку на форсунке
Если стетоскопа нет, то можно ва. Соберите вытекшее удерживающий зажим 5 и извле-
воспользоваться отверткой или топливо ветошью. При вы- ките форсунку из распределитель-
просто приложить к форсунке па- полнении работ надевайте ного топливопровода (см. иллюс-
лец и на ощупь убедиться, что защитные очки. трацию 4.4)
форсунка работает. 1 Отсоедините клемму провода
«массы» (-) от отрицательного Установка
Если шума работающих форсу- вывода аккумулятора при вык-
нок не слышно, то следует прове- люченном зажигании. 9 Наденьте на форсунки 2 новые
рить поступление к форсункам уплотнительные кольца 3 и 4 и
напряжения, а также её сопротив- Внимание! При отсоедине- смажьте их тонким слоем мотор-
ление и герметичность. нии аккумулятора из радио- ного масла (см. иллюстрацию).
приемника удаляется защит-
Проверка питания ный код, а также все 10 Установите форсунки на рас-
и сопротивления форсунки автоматические настройки пределительную топливную ма-
на радиостанции. Если код не- гистраль и закрепите зажимами 1
3 Проверьте поступление напря- известен или не записан, то (см. иллюстрацию 4.9).
100 Система впрыска топлива - бензиновые двигатели
Система питания-дизельные двигатели
Топливная система
5 Вывинтите болты крепления
исполнительного привода регу-
лировки оборотов холостого
хода к впускному коллектору и
снимите привод вместе с уп-
лотнительным кольцом.
6 Демонтируйте распредели-
тельный топливопровод вместе
с форсунками, см. соответству-
ющую главу.
7 Обозначьте шланги низкого
давления на впускном коллекто-
ре для облегчения их последую-
щей установки и отсоедините их.
При отсоединении шланга усили-
теля тормозного привода сожми-
те оба выступа и извлеките шланг
из соединительного штуцера.
6.1 Отсоедините воздухозаборный патру- 7.1 Расфиксируйте упор 1 под педалью ак-
бок 1 селератора, повернув его влево, и немного 8 Вывинтите болты крепления
извлеките упорный болт 2 кронштейнавпускного коллектора.
ния блока управления двигате- 2 Медленно выжмите педаль
лем 3 к корпусу воздушного акселератора, чтобы рычаг на 9 Отсоедините трубопровод вен-
фильтра 4, снимите блок и отло- датчике положения педали за- тиляции картера, находящийся
жите в стороне от места работ нял положение «Полный газ». под впускным коллектором.'
(см. иллюстрацию 6.1).
3 Отожмите упорный болт 2 10 Вывинтите болты крепления
5 Отвинтите крышку 6 с масло- до упора и зафиксируйте его в впускного коллектора к головке
заправочной горловины, чтобы она этом положении, повернув впра- блока цилиндров и снимите его вме-
не мешала (см. иллюстрацию 6.1). во (см. иллюстрацию 7.1). сте с резиновыми прокладками.
6 Подайте воздушный фильтр 4 4 Выполните проверку, мед- Установка
вправо (см. стрелку на иллюст- ленно выжав педаль акселера-
рации 6.1), выведите из направля- тора до упора. В этом положе- 11 Установите четыре новых про-
ющих 7 и снимите. нии педали рычаг датчика фильных прокладки впускного
педали акселератора должен коллектора.
Установка воздушного фильт- прилегать к упору 1 (см. иллю-
ра выполняется в последователь- страцию 7.1). В противном слу- 12 Установите впускной коллек-
ности, обратной снятию. чае регулировку повторите. тор, ввинтите болты его крепле-
ния и затяните их с приложением
Для облегчения установки 15 Нм, действуя попеременно, в
смажьте его направляющие тон- 8 Впускной коллектор - несколько проходов.
ким слоем смазки. Уплотнитель-
ное кольцо блока управления снятие и установка Дальнейшая установка демон-
двигателем замените на новое тированных деталей выполняет-
и перед установкой также Автомобили с ся в последовательности. Обрат-
смажьте тонким слоем. бензиновым двигателем ной снятию.
Система выпуска отработавших газов
Система зажигания
транспортное средство. Их или же это вызвано плохим со- 14 Установите блок катушек за-
следует сообщать при по- стоянием поршневых колец. жигания вместе с наконечника-
купке свечей зажигания. ми на свечи и закрепите блок.
Проверьте компрессию, обра-
Снятие тившись в мастерскую. 15 Подсоедините многоконтакт-
ный штекер и зафиксируйте его.
1 Выключите зажигание. 9 Проверьте зазор между элек-
тродами с помощью шаблона. 16 Ввинтите болты крепления
Внимание! Не касайтесь де- блок катушек зажигания и за-
талей, находящихся под вы- Внимание! У новых свечей тяните их с приложением уси-
соким напряжением. Лица с зазор между электродами, лия 20 Нм.
кардиостимулятором к вы- как правило, соответству-
полнению работ на электрон- ет норме. 17 Закрепите держатель блока
ной системе зажигания не катушек с моментом затяжки
допускаются. 10 Подогните боковой электрод, болтов 8 Нм.
чтобы откорректировать зазор.
2 Снимите с блока катушки за- Подгибание выполняйте посту- 18 Подсоедините и закрепите
жигания наконечники проводов, киванием по боковому электро- шланги вентиляции картера.
вставив четыре планки шириной ду. Чтобы отогнуть боковой элек-
10 мм и толщиной 3 мм в предназ- трод, воспользуйтесь небольшой 19 Установите на место крыш-
наченные для этого шлицы. План- отверткой, оперев её о край резь- ку блока катушек зажигания и
ки сожмите, чтобы высвободить бы, но ни в коем случае не о закрепите её болтами. Шланг
крышку из крепления. центральный электрод, иначе он вентиляции картера закрепите в
может быть поврежден. держателе.
3 Продуйте посадочные гнез-
да свечей зажигания сжатым Установка Обновление резьбы гнезда
воздухом. для свечи зажигания
11 Вверните свечи рукой до при-
4 Отсоедините многоконтактный легания к головке блока цилинд- Внимание! Если выяснит-
штекер блока катушек зажигания, ров, а затем затяните их с прило- ся, что повреждена резьба
нажав на стопорный выступ. жением усилия 25 Нм. гнезда на головке блока ци-
линдров, куда ввинчивает-
5 Вывинтите болт крепления Внимание! Устанавливайте ся свеча зажигания, то эту
торцовыми ключами ЕЮ иЕ12 свечной ключ строго перпен- резьбу необходимо обно-
с удлинительной рукояткой дикулярно не допуская пере- вить. Для нарезки новой
HAZET 919-10. коса, чтобы не повредить ке- резьбы фирма BERU пред-
рамический изолятор. лагает соответствующий
6 Отсоедините блок катушек за- набор инструментов. С по-
жигания вместе с встроенными на- 12 Проверьте катушки зажига- мощью специального свер-
конечниками от свечей зажигания. ния, отжав пластмассовым кли- ла обточите поврежденную
ном наконечники свечей зажи- резьбу. Головку блока ци-
7 Вывинтите свечи зажигания гания. Наконечники свечей
специальным свечным ключом зажигания и спиральные пружи- линдров для этого демон-
с удлинительной рукояткой, ны не должны быть поврежде- тировать не нужно. Затем
например, HA-ZET 4766. При ны или деформированы. нарежьте новую резьбу в
этом ключ должен быть уста- гнезде и вверните свечу
новлен на свечу перпендику- 13 Установите на место нако- вместе со специальным уп-
лярно, без перекосов. нечники свечей зажигания и лотнительным вкладышем.
убедитесь в прочности посад- Вкладыши обеспечивают
Проверка ки резиновых насадок на нако- прочность посадки свечей
нечниках. Насадки не должны и требуемый уровень комп-
8 Осмотрите снятую свечу. быть деформированы. В слу- рессии.
Если электроды свечи покрыты чае ослабления посадки насад-
маслом или влажные, то имеет ки не обеспечивается защита
место пропуск искрообразования от пробоя изолятора свечи.
Раздел 6
Сцепление
1 Общее описание
Сцепление состоит из нажимно-
го диска, ведомого диска, выжим-
ного подшипника и гидравличес-
кого привода с педалью сцепления.
Нажимной диск жестко привин-
чен к маховику, который, в свою
очередь, прифланцован к колен-
чатому валу двигателя. Между
нажимным диском и маховиком
находится ведомый диск сцепле-
ния, который нажимным диском
отжимается к маховику.
Ведомый диск сцепления цент-
рируется первичным валом ко-
робки передач, с которым он свя-
зан зубчатым зацеплением (см.
иллюстрацию 1.0).
Момент затяжки болтов диска 1.0 Основные детали сцепления
на автомобилях с автоматичес- 1 - маховик. На поверхности маховика, к ко- Внимание! Шлицы первичного вала и быв-
ким сцеплением составляет 10 Нм. торой прилегает фрикционная накладка шеговупотребленииведомого диска сцеп-
ведомого диска сцепления не должно быть ления очистите, удалите коррозию
бороздок, масла и смазки. Обратите вни- 3 - нажимной диск
При выжимании педали сцеп- мание на прочность посадки центрирую- 4 - болт крепления нажимного диска с голов-
ления (выключение сцепления) на щих штифтов кой под шестигранный торцовый ключ.
2 - ведомый диск сцепления. Не изменяйте Момент затяжки 25 Нм.
рычаг вилки выключения сцепле- монтажное положение. Обойма для пру- Болты затягивайте или ослабляйте в
ния оказывается гидравлическое жин демпфера должна быть обращена к перекрестном порядке
или механическое давление, под- нажимному диску
шипник выключения сцепления ка сцепления постепенно истира- гателя, а также способствую-
прижимается к пружине нажим- ется. Таким образом, диск сцеп- щий снижению уровня шума при
ного диска. ления является изнашиваемой де- работе двигателя с малыми и
талью, но его хватает в среднем средними оборотами.
В результате этого нажимной более чем на 100 000 км пробега.
диск разжимается, и ведомый
диск сцепления больше не вы- Степень износа зависит в основ- 2 Сцепление - снятие,
давливается к маховику. ном от нагрузки (эксплуатация с установка и проверка
прицепом) и от манеры вождения.
Силовое замыкание между дви- Само сцепление технического об-
гателем и коробкой передач пре- служивания не требует, т.к. оно Автомобили с
кращается. является саморегулируемым. бензиновым двигателем
объемом
Привод сцепления у всех авто- Автомобили MERCEDES A 1,4-/1,6 литра
мобилей MERCEDES А-класса 190, а также все автомобили с без автоматического
гидравлический. Гидравлическая дизельным двигателем оснаща- сцепления
система сцепления работает на ются так называемым состав-
тормозной жидкости и снабжает- ным маховиком, представляю- Снятие
ся ею из общего расширительно- щим собой два соединенных
го бачка тормозной жидкости. между собой диска. Такой ма- 1 Снимите механическую ко-
ховик имеет механизм гашения робку передач (см. соответству-
При каждом включении и вык- крутильных колебаний, позволя- ющую главу).
лючении сцепления в результате ющий уменьшать колебания,
трения фрикционная накладка дис- возникающие при вращении дви- 2 Застопорите маховик отверткой
120 Сцепление
Механическая и автоматическая
трансмиссии
Спецификации
межуточного вала 5 правой полу-
оси из коробки передач (см. ил-
люстрацию 1.3).
7 Осторожно поднимите двига-
тель 16 вместе с коробкой пере-
дач 15 и снимите их с передней
балки 17, аккуратно выведя хво-
стовики левой полуоси, а также
промежуточного вала из коробки
передач (см. иллюстрацию 1.3).
Проверьте состояние стопорных
колец приводных валов и в случае
повреждений замените ихнановые.
8 Вывинтите болты 10 крепле-
ния кронштейна 9 катализатора
к коробке передач (см. иллюст-
рацию 1.3).
1.0 Коробка передач 9 Отсоедините от опоры 14 ко-
1 - сферическая головка рычага 5 - амортизационная стойка робки передач провод 12 «мас-
переключения передач 6 - электро-гидравлическии привод. сы» (-) (см. иллюстрацию 1.3).
2- рычаг переключения передач Только у автоматических
3 - механизм переключения передач коробок передач
4- тяги переключения передач 7 - коробка передач 10 Вывинтите болты 13 и отсое-
дините опору 14 (см. иллюстра-
1 Механическая коробка ветствующего каркаса (см. цию 1.3).
передач иллюстрацию 1.0а).
11 Вывинтите болты 11 и снимите
2 Приподнимите силовой блок стартерМ1 (см. иллюстрацию 1.3)
Снятие соответствующей кран-балкой,
чтобы разгрузить опоры подвес- 12 Вывинтите болты 7 и разъеди-
Коробка передач снимается ки. ните двигатель 16 и коробку пере-
из моторного отсека вместе с дач 15 (см. иллюстрацию 1.3).
двигателем. 3 Вывинтите болты 1 и 2 (см.
иллюстрацию). Внимание! Не потеряйте
1 Опустите двигатель на пере- центрирующие втулки 8
дней балке (см. соответствую- 4 Отожмите с помощью под- (см. иллюстрацию 1.3). Пе-
щую главу). ходящей отвертки хвостовик ред соединением силового
левой полуоси 6 из коробки пе- блока убедитесь, что цен-
Внимание! Для поднятия редач (см. иллюстрацию 1.3). трирующие втулки нахо-
двигателя следует пропус- дятся на своих местах.
тить три цепи с правой и 5 Вывинтите болты 3 крепления
левой сторон двигателя и опоры/опорного подшипника 4 13 Проверьте уровень транс-
масляного поддона. Цепи дол- промежуточного вала к блоку миссионного масла в коробке
жны располагаться макси- цилиндров (см. иллюстрацию 1.3). передач. Уровень масла в ко-
мально вертикально, что робке в норме, если он нахо-
возможно с помощью соот- 6 Отожмите с помощью подхо- дится вровень с нижним краем
дящей отвертки хвостовик про- заправочного отверстия.
Механическая и автоматическая трансмиссии 125
1.3 Вывинтите болты 1 и 2
2 Механизм
переключения передач -
снятие и установка
2.10 Отсоедините тягу переключения передач 10/2 и тягу выбора передач 10/3 отвинтив по часовой стрелке гайку 10/1
3.4 Вывинтите болты 2/1, которыми корпус сцепления соединен с коробкой передач
4.5 Вывинтите шестигранные болты 3/12 и 4/14, которыми крепятся первичный 3 и вторичный 4 валы.
1\1 - корпус коробки передач 3/14- упорное кольцо 6 - вилка выключения сцепления
2 - корпус сцепления 4 - вторичный (выходной) вал 7 - дифференциал
3 - первичный вал 4/12- подшипник вторичного вала 10 - блок переключения передач
3/10- подшипник первичного вала
128 Механическая и автоматическая трансмиссии
коробка передач серии 722.7 с
электронным управлением и че-
тырьмя положениями рычага
управления Р, R, N, D (см. ил-
люстрацию 5.0).
Рычаг управления коробкой
можно переводить в иные поло-
жения, перемещая его в попе-
речном направлении.
Снятие
Порядок снятия и установки
автоматической коробки пере-
дач такой же, что и для меха-
нической.
1 Вывинтите пробку сливного
отверстия из картера коробки и
5.0 Положения рычага управления короб-
кой передач
5.0а Крепление силового блока на кран-
балке
слейте трансмиссионное мас-
4 - шток вилки переключения передач ло, установив перед этим под
Р - положение рычага при парковке коробку передач емкость для
R - передача заднего хода
N- нейтральная передача сбора масла.
D- движение
3 Закрепите коробку передач Внимание! На гидротранс-
Внимание! Обозначьте бол- форматоре нет сливного
на стенде. ты крепления валов, чтобы отверстия.
не перепутать их при ус-
4 Вывинтите болты 2/1, кото- тановке. Внимание! Если трансмисси-
рыми корпус сцепления соеди- онная жидкость имеет горе-
нен с коробкой передач (см. 6 Извлеките подшипники обо- лый запах или в ней содержат-
иллюстрацию). их валов из корпуса коробки
передач (см. иллюстрацию 4.5). ся частички нагара, то
5 Отсоедините корпус 2 сцепле- следует промыть трубопро-
ния от коробки передач (см. ил- 7 Отсоедините корпус сцепле- воды, ведущие к масляному
люстрацию 3.4). ния от коробки передач, вывин- радиатору, а также сам мас-
тив болты крепления. ляный радиатор. В случае об-
Сборка сцепления и коробки наружения в трансмиссионной
передач выполняется в последо- 8 Извлеките дифференциал 7 жидкости металлических ча-
вательности, обратной снятию. (см. иллюстрацию 4.5). стиц необходимо снять гид-
ротрансформатор и также
Внимание! При установке промыть трубопроводы и мас-
4 Дифференциал, прежнего дифференциала или ляный радиатор. Оставшие-
первичный его подшипников следует из- ся металлические частички
и вторичный валы - мерить и отрегулировать могут стать причиной по-
снятие и установка предварительный натяг под- вреждения трансмиссии.
шипников.
2 Опустите двигатель на пере-
1 Слейте трансмиссионное 9 Снимите шестерни передач дней балке (см. соответствую-
масло из коробки передач. вместе с вилка 6 выключения щую главу).
сцепления (см. иллюстрацию 4.5).
Внимание! При установке Внимание! Для поднятия
смажьте пробку сливного от- 10 Снимите сальник первично- двигателя следует пропус-
верстий герметиком. го вала.
тить три цепи с правой и
2 Снимите коробку передач и Сборка и установка коробки пе- левой сторон двигателя и
установите её на стенд. редач выполняются в последова- масляного поддона. Цепи дол-
тельности, обратной снятию. жны располагаться макси-
3 Снимите механизм переклю- мально вертикально, что
чения передач (см. соответству- возможно с помощью соот-
ющую главу). 5 Автоматическая коробка ветствующего каркаса (см.
иллюстрацию 5.0а).
передач -
4 Снимите заднюю крышку снятие и установка 3 Приподнимите силовой блок
коробки передач. соответствующей кран-балкой,
Начиная с 1/98 года, на авто- чтобы разгрузить опоры под-
5 Вывинтите шестигранные бол- вески.
ты 3/12 и 4/14, которыми крепятся мобили MERCEDES А-класса
первичный 3 и вторичный 4 валы может устанавливаться 5-пя- 4 Вывинтите болты 1 и 2 (см.
(см. иллюстрацию). тиступенчатая автоматическая иллюстрацию).
Механическая и автоматическая трансмиссии 129
5.4 Вывинтите болты 1 и 2
3 - болт крепления опоры/подшипника про- 9 - кронштейн катализатора 16 - двигатель
межуточного вала 10- болт крепления кронштейна 17- передняя балка подвески силового блока
4 - опора/подшипникпромежуточного вала катализатора 18- болт
5 - правый приводной вал 11 - болт крепления стартера 19 - пластмассовая заглушка
6 - левый приводной вал 12 - провод «массы» (-) 20 • кронштейн
7 - болт крепления двигателя 13 - болт крепления опоры коробки передач М1 - стартер
и коробки передач 14 - опора коробки передач
8- центрирующие втулки 15 - коробка передач
5- Отожмите с помощью под- 9 Вывинтите болты 10 креп- 15 Вывинтите болты 7 и разъеди-
ходящей отвертки хвостовик ления кронштейна 9 катализа- ните двигатель 16 и коробку пере-
левой полуоси 6 из коробки пе- тора к коробке передач (см. дач 15 (см. иллюстрацию 5.4).
редач (см. иллюстрацию 5.4). иллюстрацию 5.4).
Внимание! Не потеряйте
6 Вывинтите болты 3 крепления 10 Отсоедините от опоры 14 ко- центрирующие втулки 8 (см.
опоры/опорного подшипника 4 робки передач провод 12 «мас- иллюстрацию 5.4). Перед со-
промежуточного вала к блоку сы» (-) (см. иллюстрацию 5.4). единением силового блока
цилиндров (см. иллюстрацию 5.4). убедитесь, что центрирую-
11 Вывинтите болты кронштей- щие втулки (2 шт.) находят-
7 *Отожмите с помощью подхо- на 20, к которому крепятся мас- ся на своих местах.
дящей отвертки хвостовик про- лопроводы, из опоры 14 и (см.
межуточного вала 5 правой полу- иллюстрацию 5.4). 16 Снимите гидротрансформатор.
оси из коробки передач (см.
иллюстрацию 5.4). 12 Вывинтите болты 13 и отсо- Установка автоматической
едините опору 14 (см. иллюст- коробки передач выполняется
8 Осторожно поднимите дви- рацию 5.4). в последовательности, обрат-
гатель 16 вместе с коробкой ной снятию.
передач 15 и снимите их с пере- 13 Вывинтите болты 11 и сни-
дней балки 17, аккуратно выве- мите стартер Ml (см. иллюст- 17 Залейте в коробку трансмис-
дя хвостовики левой полуоси, а рацию 5.4). сионное масло.
также промежуточного вала из
коробки передач (см. иллюст- 14 Вывинтите болты 18, кото- 6 Трос выбора передач •
рацию 5.4). рыми крепится гидротрансфор-
матор. снятие и установка
Проверьте состояние стопор-
ных колец приводных валов и в Перед вывинчиванием болтов 1 Снимите чехол с рычага уп-
случае повреждений замените снимите пластмассовые заг- равления автоматической ко-
их на новые. лушки 19 (см. иллюстрацию 5.4). робкой передач.
130 Механическая и автоматическая трансмиссии
6.9 Отсоедините трос 1 выбора передач от штока вилки переключения передач
1 - трос выбора передач 3 - кронштейн 5 - зажим
2 - чехол 4- шток вилки переключения передач
2 Демонтируйте центральную
консоль, сняв сначала её зад-
нюю часть, затем центральную
и в завершениепереднюю.
3 Снимите механизм переклю-
чения передач.
4 Отсоедините распорку, ко-
торой соединена передняя бал-
ка с днищем.
5 Опустите силовой блок на
передней балке.
Внимание! Приготовьте че-
тыре болта для крепления
опущенного вниз на передней
балке двигателя к днищу.
6 Закрепите опущенный вниз на
передней балке двигатель к днищу.
7 Снимите с передней балки за-
щиту двигателя.
8 Установите шток вилки пере- 7.2 Отсоедините запорную собачку 1
ключения передач 4 в положение 2 - пружина 3- установочный палец
Р (см. иллюстрацию 5.0).
9 Отсоедините трос 1 выбора пе-
Механическая и автоматическая трансмиссии 131
Тормозная система
Спецификации
1 Общее описание
Гидравлическая тормозная
система состоит из главного
тормозного цилиндра, вакуум-
ного усилителя тормозного при-
вода, антиблокировочной сис-
темы и тормозных механизмов
передних и задних колес.
Тормозная система разделена
на два контура, функционирую-
щих диагонально. Один контур
гидропривода воздействует на
переднее правое и на левое зад-
нее колеса, а другой - на переднее
левое и заднее правое.
Благодаря этому обеспечива-
ется остановка автомобиля с до-
статочной эффективностью в слу-
чае выхода из строя одного из
контуров, например, в случае не-
герметичности одного из конту-
ров рабочей тормозной системы. 1.0 Тормозная система автомобилей А-класса
1 - тормозной трубопровод 4 - блок гидравлики ABS
Давление для обоих контуров 2- жидкости
расширительный бачок тормозной 5- блок управления ABS
6- рычаг стояночного тормоза
создаётся сдвоенным (тандем- 3 - вакуумный усилитель тормозного привода 7 - тросовая тяга стояночного тормоза
ным) главным тормозным цилин-
дром при воздействии на педаль Автомобили с мощностью Внимание! При движении по
тормоза (см. иллюстрацию 1.0). двигателя свыше 90 л . с , а мокрому дорожному полотну
также автомобили с удли- тормоза нужно время от вре-
Расширительный бачок с тор- ненной базой кузова имеют мени приводить в действие,
мозной жидкостью находится в также и на задней оси диско- чтобы очистить тормозные
моторном отсеке над главным вые тормозные механизмы. диски. Хотя под действием i
тормозным цилиндром за бачком центробежных сил вода сбра- \
с жидкостью для стеклоомыва- Данные дисковые тормозные
сывается с тормозных дис-
теля. Из него тормозной жидко- механизмы имею плавающую ков, на них все-таки остает-
стью обеспечивается вся тормоз- скобу с одним поршнем, которо- ся тонкий слой продуктов
ная система. го достаточно для прижима обе-
их тормозных колодок к тормоз- износа резины, смазки и других
Количество тормозной жидко- ному диску. Стояночный тормоз загрязнений, которые ухудша-
сти в расширительном бачке не- действует через тросовый при- ют реагирование тормозов.
обходимо регулярно проверять. вод на тормозные механизмы зад- Обожженная грязь на тормоз-
них колес. ных накладках и засоренные пазы
Вакуумный усилитель тормоз- для стока воды в накладках ве-
ного привода использует разре- Тормозные колодки задних дут к рифлению тормозных дис-
жение во впускном коллекторе колес являются самоустанав- ков. Из-за этого действие тормо-
бензинового двигателя и при на- ливающимися, поэтому регули- зов может ухудшиться.
жатии на тормозную педаль уве- ровка стояночного тормоза
личивает прилагаемое усилие. нужна лишь в редких случаях, Внимание! При чистке тор-
например, после ремонта. мозной системы образуется
Ввиду того, что у дизельного пыль. Эта пыль вредно дей-
двигателя разрежения на впуск- Автомобили с дисковыми ствует на здоровье челове-
ном коллекторе почти нет, то ав- тормозными механизмами ка. Поэтому при чистке тор-
томобили с дизельным двигате- дополнительно оборудованы мозной системы пользуйтесь
лем оснащаются специальным двумя тормозными барабанами респиратором, чтобы тор-
вакуумным насосом усилителя для колодок стояночного тор- мозная пыль не попадала в ды-
тормозного привода. моза, составляющими одно це- хательные пути.
лое с тормозными дисками.
Вакуумный насос крепится с
правой стороны блока цилиндров Внимание! Работы с тормоз- Антиблокировочная
двигателя и приводится в действие ной системой требуют тща- система (ABS)
от распределительного вала. тельного соблюдения чисто-
ты и точности. Если Антиблокировочная система пре-
Автомобили А-класса оснаще- необходимый опыт отсут- дотвращаетблокированиеколеспри
ны впереди дисковыми, а сзади - ствует, выполнение таких резком торможении. Благодаря это-
барабанными тормозными меха- работ лучше поручить специ- му автомобиль остается управляе-
низмами. ализированной мастерской. мым даже при полном торможении.
134 Тормозная система
но при этом не перекосите пор-
шень и не повредите его поверх-
ность и сам пылезащитный кол-
пачок (см. иллюстрацию).
Внимание! При вдавливании
поршня тормозная жид-
кость выдавливается из ко-
лесного тормозного цилин-
дра в расширительный
бачок. Следите за уровнем 2.19 Вдавите поршень тормозного цилинд-
тормозной жидкости в рас- ра с помощью специального запрессовоч-
ширительном бачке и при не- ного приспособления. Можно обойтись и
деревянным стержнем из твердых пород
обходимости отберите ее. (рукоятка молотка), но при этом не переко-
сите поршень и не повредите его поверх-
ность и сам пылезащитный колпачок
Внимание! Для отбора тор-
мозной жидкости из расшири-
2.18 Тормозной механизм правого переднего
колеса. Разъедините штекерное соедине- тельного бачка пользуйтесь
ние датчика износа тормозных колодок 43. сифоном или пластмассовой
S10/1 - штекер датчика износа тормозных ,
колодок
бутылкой, которая не разру-
44 - зажим шается под действием тор-
отдайте суппорт в мастерскую мозной жидкости. Не пользуй-
для переборки или замените его тесь обычными бутылками для
на новый. питьевой воды! Тормозная жид-
кость ядовита, ее ни в коем
17 Проверьте также состояние спучае нельзя отсасывать
пылезащитных колпачков на го- ртом через шланг. Применяй- 2.20 Отсоедините штекер датчика износа тор-
ловках направляющих пальцев те сифон. И после замены тор- 2 и подсоедините к новой.Наружная тормоз-
мозных колодок 1 из паза прежней колодки
щеткой или шлифовальной тормозные шланги тормоз- (20 -30 кг) в течение примерно
шкуркой ржавчину, если име- ных механизмов передних 10 секунд. Давление в системе и,
ется, с фланца тормозного дис- колес не будут пережимать- соответственно, сопротивление
ка и ступицы. ся и перетираться при по- педали тормоза, не должно сни-
воротах рулевого колеса. жаться. Все соединения проверь-
11 Новый тормозной диск. Удали- те на герметичность.
те защитное лаковое покрытие смо- 18 Затяните болты крепления ко-
ченной в растворителе ветошью. лес в перекрестном порядке с мо-
ментом НО Нм. 6 Тормозной диск -
12 Установите тормозной диск
на ступицу и закрепите его но- 19 Затяните несколько раз сто- проверка
вым самостопорящимся болтом яночный тормоз и проверьте его
с моментом затяжки 10 Нм. действие. При необходимости 1 Отметьте краской положение
стояночный тормоз отрегулируй- колес на ступице. Это позволит при
13 Настройте регулировочный те, см. соответствующую главу. сборкеустановить отбалансирован-
механизм тормозных колодок ное колесо в прежнее положение.
стояночного тормоза, повернув Внимание! Выжмите несколь-
отверткой шестеренку 1 в нуж- ко раз педаль тормоза до упо- 2 Ослабьте болты крепления
ное положение. Отвертка для вы- ра, пока не почувствуется колес. Автомобиль при выполне-
полнения этой операции заводит- сильное сопротивление нажа- нии этой операции должен стоять
ся в отверстие колесного болта тию. При выполнении этого на колесах.
(см. иллюстрацию 5.8). действия происходит цент-
рирование тормозных колодок 3 Установите автомобиль на
Внимание! Для установки ре- и они самоустанавливаются подставочные козлы и снимите
гулировочного механизма ко- в рабочее положение. колеса.
лодок стояночного тормоза
правого колеса в исходное по- 20 Осторожно приработайте новые Внимание! Поддомкрачива-
ложение шестеренку меха- тормозные колодки. Для этого не- ние автомобиля и его уста-
низма следует поворачивать сколько раз притормаживайте, до- новка на подставочные коз-
отверткой сверху вниз, а ле- водя скорость примерно с 80 км/ лы сопряжены с опасностью
вого колеса - снизу вверх. Ше- час до 40 км/час, и несильно нажи- травмы. Ознакомьтесь с по-
стеренку следует вращать мая на педаль тормоза. В проме- ложениями главы «Поддомк-
таким образом до тех пор, жутках давайте тормозам остыть. рачивание автомобиля».
пока тормозные колодки пол-
ностью не сядут на тормоз- Внимание! На протяжении 4 Измерьте толщину тормозных
ной барабан и колесо невоз- первых 200 км пробега с но- дисков. Замер выполняйте на са-«
можно будет провернуть. выми тормозными колодками мом тонком месте диска. В мае- У
После этого шестеренку сле- избегайте ненужных тормо- терских для этого применяют
дует постепенно отворачи- жений до полной остановки специальный калибр, например,
вать назад до тех пор, пока автомобиля. Приработку но- HAZET-4956-1 или микрометр,
колесо можно будет свобод- вых тормозных колодок вы- так как из-за износа диска обра-
но провернуть. полняйте осторожно с уче- зуется прогиб его поверхности.
том дорожной ситуации.
Внимание! Толщину тормоз-
Внимание! Шестеренки регу- ного диска можно измерить и
лировочных механизмов право- Внимание! Тормозные наклад- обычным штангенциркулем,
го и левого тормозов следует ки нельзя выбрасывать вмес- но при этом с обеих сторон
отворачивать на одинаковое те с обычным мусором, так диска нужно подложить про-
количество зубьев. как образующаяся на них пыль кладку соответствующий
опасна для здоровья. Утили- толщины, например, две моне-
14 Установите суппорт, см. со- зировать их нужно только на ты (см. иллюстрацию). Что-
ответствующую главу. специальных пунктах. бы точно определить толщи-
ну тормозного диска, нужно из
15 Установите тормозные колод- Внимание! Убедитесь, что: полученного значения вы-
ки, см. соответствующую главу. честь толщину подложенных
а) тормозные шланги надеж-
16 Установите колеса в соответ- но соединены; монет или прокладок.
ствии с нанесенными при снятии б) тормозной шланг закреплен
метками. Перед этим смажьте в держателе; ч
центрирующее седло диска коле- в) штуцеры прокачки тормоз-
са на ступице тонким слоем смаз- ного привода завернуты;
ки для подшипников. Болты креп- г) в расширительном бачке до-
ления колеса не смазывайте. статочный объем тормоз-
Заржавевшие болты замените на ной жидкости.
новые. 21 Проведите проверку герметич-
ности тормозной системы при ра-
17 Ввинтите болты крепления ботающем двигателе.
колес и опустите автомобиль.
Для этого выжимайте тормоз- 6.4 Измерьте толщину тормозных дисков.
Внимание! Убедитесь, что ную педаль с усилием 200-300 Н Замер выполняйте на самом тонком месте
диска
142 Тормозная система
щей в емкость, не перестанут по- Снятие
являться пузырьки воздуха.
1 Отметьте краской положение
7 Затяните штуцер прокачки с колес на ступицах. Это позволит
шайбой с моментом 1СГ Нм, шту- при сборке установить отбалан-
цер без шайбы - с моментом 7 Нм. сированное колесо в прежнее по-
ложение.
8 Снимите после удаления воз-
духа шланг со штуцера прокачки 2 Ослабьте болты крепления
и закройте штуцер пылезащит- колес. Автомобиль при выполне-
ным колпачком. нии этой операции должен стоять
на колесах.
Таким же образом удалите 13.6 Вывинтите полый болт 1 и отсоедините
воздух из остальных колесных тормозной шланг 3 от трубопровода 2 3 Установите автомобиль на под-
цилиндров, соблюдая при этом ставочные козлы и, вывинтив ко-
последовательность прокачки. ной магистралью между глав- лесные болты, снимите колеса.
ным тормозным цилиндром и
9 Залейте тормозную жидкость рабочими тормозными меха- Внимание! Поддомкрачива-
в расширительный бачок до мак- низмами колес. ние ав-томобиля и его уста-
симальной отметки и навинтите новка на подставочные козлы
крышку на заливную горловину. Внимание! Прокладку метал- сопряжены с опасностью
лических трубопроводов тор- травмы. Ознакомьтесь с по-
Внимание! Убедитесь, что: мозной системы следует по- ложениями главы «Поддомкра-
ручать специализированной чивание автомобиля».
а) тормозные шланги надеж- мастерской, потому что эта
но соединены; операция требует опреде- 4 Отсоедините тормозной шланг
б) тормозной шланг закреплен ленного опыта. от трубопровода.
в держателе;
в) штуцеры прокачки тормоз- В качестве гибких соединений Внимание! У автомобилей с
ного привода завернуты; между жестко закрепленными и задними барабанными тормо-
г) в расширительном бачке до- подвижными деталями автомо- зами тормозной шланг распо-
статочный объем тормоз- биля, например, с суппортами, ложен между двумя трубопро-
ной жидкости. служат тормозные шланги, рас- водами и служит в качестве
10 Проведите проверку герметич- считанные на определенное дав- гибкого соединения.
ности тормозной системы при ра- ление. При появлении на шлангах
ботающем двигателе. Для этого повреждений, видимых невоору- 5 Автомобили с задними ба-
выжимайте тормозную педаль с женным глазом, шланги, подле- рабанными тормозами. Сними-
усилием 200-300 Н (20 -30 кг) жат замене. те защиту днища, см. соответ-
в течение примерно 10 секунд. ствующую главу.
Давление в системе и, соответ- Внимание! Тормозные шлан-
ственно, сопротивление педали ги оберегайте от контакта 6 Вывинтите полый болт 1 и отсо-
тормоза, не должно снижаться. с маслом и керосином, не ла- едините тормозной шланг 3 от тру-
Все соединения проверьте на гер- кируйте их и не покрывайте бопровода 2 (см. иллюстрацию).
метичность. средством для антикоррози-
онной защиты днища кузова. Внимание! Перекручивание
11 Выполните несколько тормо- тормозного шланга при от-
жений на дороге с неинтенсив- Автомобили с ABS соединении его от трубопро-
ным движением. Как минимум вода не допускается.
одно торможение следует вы- Внимание! Если была полно-
полнить так, чтобы сработала стью опустошена одна из ка- 7 Снимите удерживающую ско-
ABS, что ощущается по пуль- мер расширительного бачка бу 4 и высвободите тормозной
сации тормозной педали. для тормозной жидкости, на- шланг из держателя 5 (см. иллю- |
пример, из-за утечки или по страцию 13.6).
Внимание! При выполнении невнимательности при про-
проверки тормозной систе- качке тормозной системы, Внимание! После открытия
мы указанным способом учи- то воздух попадает и в под- тормозной системы из неё
тывайте ситуацию на доро- качивающий насос гидравли- будет вытекать тормозная
ге и следите за сзади идущим ки ABS. В этом случае про- жидкость, которую надле-
транспортом. качку тормозной системы жит собрать в предназначен-
следует выполнять в мас- ную для этого емкость.
Внимание! Тормозная жид- терской с помощью специ-
кость подлежит утилизации наального устройства. 8 Автомобили с задними ба-
специальных пунктах сбора. рабанными тормозами. Отсо-
едините второй конец тормоз-
Внимание! Соблюдайте ного шланга от трубопровода.
13 Тормозные шланги - меры безопасности и прави-
ла пользования тормозной 9 Вывинтите полый болт 1 и от|
снятие и установка жидкостью. соедините тормозной шланг 2 от
суппорта 3 (см. иллюстрацию).
Трубопроводы тормозной си-
стемы являются соединитель-
Тормозная система 151
15 Выключатель
стоп-сигналов -
снятие и установка
1 Проверьте выключатель
стоп-сигнала, см. соответству-
ющую главу.
Выключатель стоп-сигнала
располагается над педалью тор- 15.3 Отсоедините штекер 1 от выключателя 15.4 Сожмите поводок фиксатора 1, повер-
моза на её кронштейне (см. ил- стоп-сигнала 2 ните выключатель вправо и извлеките его
люстрацию 15.3). из крепления
При этом толкатель выключа- ральной консоли, см. соответ-
Снятие теля самоустановится. ствующую главу.
2 Выключите зажигание. 8 Подсоедините штекер вык- 3 Отсоедините штекер от вык-
лючателя стоп-сигнала. лючателя.
3 Отсоедините штекер 1 от вык-
лючателя стоп-сигнала 2 (см. ил- 9 Убедитесь, что стоп-сигналы 4 Извлекитевыключательизкреп-
люстрацию). загораются даже при незначитель- ления, сжав поводок фиксатора.
ном нажатии на педаль тормоза.
4 Сожмите поводок фиксато- Установка
ра 1, поверните выключатель
вправо и извлеките его из креп- 16 Датчик-выключатель 5 Вставьте выключатель на
ления (см. иллюстрацию). сигнальной лампочки место и зафиксируйте его.
Установка стояночного тормоза -
снятие и установка 6 Подсоедините штекер выклю-
чателя.
5 Вытащите толкатель 2 нового
выключателя стоп-сигнала до При затягивании стояночного 7 Установите заднюю часть
упора. Это будет максимальный тормоза на приборной панели за- центральной консоли, см. соот-
ход «а» толкателя (см. иллюст- гораются две сигнальные лам- ветствующую главу.
рацию 15.4). почки. Выключатель лампочек
расположен с задней стороны Проверьте работу сигнальных
6 Нажмите педаль тормоза до рукоятки стояночного тормоза. лампочек. Для этого запустите
упора. Вставьте выключатель двигатель и несколько раз затя-
на место и вворачивайте его до Снятие ните рычаг стояночного тормоз и
тех пор, пока не он не закрепит- снова отпустите его.
ся фиксатором 1 (см. иллюст- 1 Выключите зажигание.
рацию 15.4). Сигнальные лампочки долж-
2 Снимите заднюю часть цент- ны за-гораться при достижении
7 Отпустите педаль тормоза. первого зубца сектора.
Раздел 9
Подвеска и рулевое управление
1.0 Передняя и задняя подвески автомобилей А-класса
154 Подвеска и рулевое управление
2.0 Передняя подвеска
1 - амортизационная стойка, представляю- 5 - внутренний шарнир (ШРУС) 13 - треугольный рычаг независимой
щая собой амортизатор с витой цилинд- 6 - реечный рулевой механизм подвески
рической пружиной 7 - рулевая колонка 14 - торсионный стабилизатор поперечной
2 - поворотный кулак 8 - витая пружина амортизационной стойки устойчивости
3 - соединительная стойка стабилизато- 9 - телескопический амортизатор 15 - наконечник поперечной рулевой тяги
ра поперечной устойчивости на амор- 10 - тормозной диск 16 - промежуточный приводной вал
тизаторе 11 - суппорт тормозного механизма
4 - полуось 12 - манжета рулевого механизма
соединен соответствующими стой- но выставить самостоятельно, 3 Амортизационная стойка •
ками с амортизационными стойка- без специального прибора. Угол
ми. Функцию направления колес оси установки передних колес у снятие и установка
выполняют два треугольных ры- автомобилей А-класса состав-
чага независимой подвески. ляет 0°29! ± 10!. Снятие
Компоненты подвески вместе Крутящий момент двигателя 1 Отметьте краской положе-
с рулевым реечным механизмом, посредством двух полуосей, ние передних колес на ступице.
двигателем и трансмиссией кре- каждая из которых имеет по Это позволит при сборке уста-
пятся на поперечной балке пере- два шарнира равных угловых новить отбалансированное ко-
днего моста, соединенной с кузо- скоростей, передается на пере- лесо в прежнее положение.
вом (см. иллюстрацию 2.0). дние колеса. Передний мост не
требует обслуживания. 2 Ослабьте гайки крепления]
Оптимальные ходовые каче- колес. При этом автомобиль |
ства и минимальный износ шин Внимание! Сварочные и рих- должен стоять на колесах.
обеспечиваются безукоризнен- товочные работы на несу-
ной установкой колес. Если ши- щих и направляющих элемен- 3 Поддомкратьте перед авто-|
нам свойственен ненормальный тах передней подвески мобиля, установите его на коз-|
износ или их развал и схождение запрещены. При проведении лы и снимите колеса.
выставлены неправильно, то не- ремонтных работ самокон-
обходимо незамедлительно об- трящиеся гайки, а также зар- 4 Высвободите из крепления на I
ратиться в мастерскую для ис- жавевшие болты и гайки все- амортизационной стойке провод!
правления развала и схождения. гда заменяйте на новые. датчика скорости вращения ко-|
Углы установки колес невозмож-
Подвеска и рулевое управление 155
9.0 Детали задней подвески
1 - несущая балка заднего моста 4- тормозной барабан 7 - торсионный стабилизатор поперечной
2 - верхний продольный рычаг 5- нижний продольный рычаг устойчивости
3 - цилиндрическая пружина 6 - амортизатор
Подвеска и рулевое управление 161
20 Отрегулируйте стояночныйтор- распорной шайбой (см. иллюст- 13 установите на гайку ступицы
моз, см. соответствующую главу. рацию 7.9 в разделе «Тормозная заднего колеса защитный колпа-
система»). При необходимости чок или осторожно набейте его
Модели А 190 и А 210 снимите ступицу колеса, удалив молотком. Поврежденный или
стопорное кольцо. неплотно сидящий колпачок обя-
21 Снимите тормозные колодки зательно замените на новый.
стояночного тормоза, см. соответ- Установка
ствующую главу. 14 Автомобили А 190 и А 210.
8 Установите ступицу колеса, Установите задние тормозные дис-
2 2 Отсоедините от опорного щита если она снималась, и зафиксируй- ки, см. соответствующую главу.
тормозных колодок датчик скоро- те её новым стопорным кольцом.
сти вращения колеса. Момент за- 15 Установите тормозной бара-
тяжки датчика 8 Нм. 9 Измерьте длину цапфы про- бан, см. соответствующую главу.
дольного рычага от торца до
23 Отсоединитекронштейнотопор- поверхности прилегания цапфы. 16 Смажьте центрирующее седло
. ного щита тормозных колодок. дискаколесанаступицетонким сло-
Номинальное значение состав- ем смазки. Болты крепления колеса
Моменты затяжки допол- ляет 62,5 мм. При другой длине не смазывать. Заржавевшие болты
нительных резьбовых со- замените цапфу на новую. При замените на новые. Соблюдайте на-
единений: соответствии номинальному зна- правление вращения колеса.
чению установите распорную
опорного щита прокладку толщиной около 4 мм. 17 Ввинтите болты крепления
тормозного механизма заднего колеса и опустите авто-
к продольному рычагу 35 Нм 10 Наденьте фланец хвостовик мобиль на колеса.
защитной крышки поперечной балки с распорной
к опорному щиту шайбой на цапфу продольного 18 Затяните колесные болты в
тормозного механизма .... 10 Нм рычага. перекрестном порядке с момен-
том ПО Нм.
13 Фланец на хвостовике 11 Навинтите новую двенадца-
поперечной балки - тигранную гайку ступицы с бур-
снятие и установка тиком и затяните ее с моментом 14 Рулевое управление
170 Нм.
Снятие Внимание! Высокий момент Рулевое управление состоит
затяжки. Опасность получе- из рулевого колеса, рулевой ко-
1 Отметьте стрелкой на боко- ния травмы. лонки, реечного механизма и
вине шины направление враще-
ния колеса.
2 Ослабьте болты крепления
колеса. При этом автомобиль
должен стоять на колесах.
3 Поддомкратьте заднюю часть
автомобиля, установите её на
козлы и снимите заднее колесо.
4 Снимите тормозной барабан,
см. соответствующую главу.
Внимание! У автомобилей А
190/А 210 снимается задний
тормозной диск, см. соот-
ветствующую главу.
5 Снимите защитный колпачок
с гайки ступицы цпомощью съем-
ника или сбейте его соответству-
ющим инструментом.
6 Отогните шплинт двенадца-
тигранной гайки с буртиком и
отвинтите гайку со ступицы.
Внимание! Высокий момент 14.0 Детали рулевого управления
затяжки. Опасность получе- 7 - рулевое колесо 7 - шаровая опора наконечника
ния травмы. 2 - вал рулевого управления 8- манжета рулевого механизма
3- переключатель на колонке рулевого 9 - бачок гидроусилителя рулевого
управления (подрулевоп выключатель) управления
7 Снимите с хвостовика попе- 4- рычаг регулировки высоты руля 10- реечный рулевой механизм
речной балки фланец вместе с 5 - амортизационная стойка 11 - насос гидроусилителя рулевого
6 - наконечник поперечной рулевой тяги управления
164 Подвеска и рулевое управление
2 Заизолируйте полюсные вы-
воды аккумулятора во избежа-
ние случайного контакта.
3 Вывинтите, действуя с тыль-
ной стороны рулевого колеса 1,
два шурупа с головкой под мно-
гогранный торцовый ключ, кото-
рыми крепится блок надувной
подушки безопасности. При этом
16.3 Вывинтите, действуя с тыльной сторо- 16.4 Снимите с рулевого колеса блок на- блок придерживайте, чтобы он не
ны рулевого колеса 1, два шурупа с голов-
кой под многогранный торцовый ключ,
дувной подушки 3 и отсоедините находя-
щийся на тыльной стороне блока сторо-
упал (см. иллюстрацию).
которыми крепится блок надувной подушки ны штекер 4
безопасности 4 Снимите с рулевого колеса
2 - подрулевой выключатель указателя по- блок надувной подушки 3 и отсо-
ворота едините находящийся на тыль-
срабатывании боковой подушки 15 Не разбирайте блок подушки ной стороне блока стороны ште-
заменяется накладка на обивке безопасности. В случае выхода из кер 4 (см. иллюстрацию).
двери. После срабатывания по- строя блок следует менять полно-
душки безопасности пассажира стью. В связи с тем, что подушка 5 Уложите снятый блок подуш-
на переднем сиденье следует за- безопасности содержит взрывча- ки безопасности крышкой рулево-
менить приборную панель. тое вещество, то снятую подушку го колеса вверх.
следует хранить под замком.
8 Замените в обязательном по- Внимание! Не оставляйте
рядке блок управления подушка- Утилизацию подушки безопас-
снятую подушку безопаснос-
ми безопасности после их трех- ности должна производить мас- ти без присмотра. При необ-
кратного срабатывания. терская. Перед сдачей автомо-
биля в металлолом следует ходимости закройте её в сей-
Проверку состояния системы обратиться в мастерскую для де- фе или ящике.
надувных подушек безопасно- монтажа подушек. Установка
сти необходимо поручать спе-
циализированной мастерской. При выполнении электросва- 6 Установите блок подушки бе-
рочных работ на автомобиле зопасности на рулевое колесо и
9 Не выполняйте проверку сис- после отсоединения аккумуля- подсоедините штекер питания.
темы с помощью контрольной лам- тора следует также отсоединить
почки, вольтметра или омметра. и многоконтактный штекер бло- 7 Смажьте шурупы крепления
ка управления системой надув- блока подушки безопасности на
10 Замените компоненты систе- ных подушек безопасности. рулевом колесе специальным
мы надувных подушек безопас- средством, предотвращающим их
ности, если они упали с высоты самопроизвольное ослабление, и I
более 0,5 м. 16 Блок подушки затяните шурупы с приложением "
безопасности на момента 6 Им.
11 Не подвергайте компоненты рулевом колесе -
системы надувных подушек бе- снятие и установка 8 Присоедините клемму провода
зопасности воздействию больших массы (-) к полюсу аккумулятора.
температур или же открытого
огня. Не допускается, даже крат- Снятие 9 Настройте электронные часы.
ковременное, воздействие тем-
ператур свыше +100°С. Внимание! Ознакомьтесь с 10 Введите защитный код в ра-
мерами предосторожности диоприемник.
12 Не допускайте попадания на при выполнении работ с по-
компоненты системы надувных душками безопасности. 17 Рулевое колесо -
подушек безопасности воды,
смазки или масла. Их надлежит 1 Отсоедините от отрицатель- снятие и установка
незамедлительно удалить сухой ного полюса аккумулятора
салфеткой или ветошью. клемму провода «массы» (-), Снятие
выключив предварительно за-
13 Укладывайте снятую с руле- жигание. 1 Отсоедините от отрицатель-
вого колеса подушку безопасно- ного полюса аккумулятора клем-
сти так, чтобы крышка подушки Внимание! При отсоединении му провода «массы» (-), выклю-
была обращена вверх. Если сня- аккумулятора из радиоприем- чив предварительно зажигание.
тая подушка будет лежать ина- ника удаляется защитный
че, то при случайном срабатыва- код, а также все автомати- Внимание! При отсоединении
нии подрывного устройства заряд ческие настройки на радио- аккумулятора из радиоприем-
будет выброшен, что может при- станции. Поэтому предвари- ника удаляется защитный код,
вести к травме. тельно ознакомьтесь с а также все автоматические
положениями главы «Аккуму- настройки на радиостанции.
14 Не оставляйте снятую подуш- лятор - снятие и установка». Поэтому предварительно оз-
ку безопасности без присмотра.
166 Подвеска и рулевое управление
нием, хотя при установке опор-
ные метки были совмещены, то
его можно сместить на один зуб
шлица. При значительном от-
клонении рулевого колеса про-
верьте развал и схождение пе-
редних колес.
18 Контактная спираль -
17.4 Отсоедините штекеры питания звуко- снятие и установка
вого сигнала от контактов 2 и извлеките 17.6 Снимите рулевое колесо 3 с рулевого
провода вала 4, выведя через отверстия электричес-
кие провода 5
накомьтесь с положениями Снятие
12 Установите рулевое колесо на
главы «Аккумулятор - снятие шлицы рулевого вала так, чтобы
и установка». 1 Выровняйте передние коле-
совпали заводские метки на ру- са автомобиля.
2 Снимите с рулевого колеса блок левом колесе и на валу. Электри-
надувной подушки безопасности, ческие провода заведите в от- Снимите рулевое колесо, см.
см. соответствующую главу. верстия. соответствующую главу.
3 Установите рулевое колесо 13 Подсоедините штекеры пи- 3 Отвинтите контактную спи-
в нейтральное положение. При тания звукового сигнала, а про- раль от рулевого колеса и осто-
таком положении рулевого ко- вода уложите так, как они рас- рожно вытащите ее из кожуха.
леса передние колеса выравни- полагались перед снятием
ваются устанавливаются для рулевого колеса. Внимание! Крепежные болты
движения по прямой. Зафикси- вывинтите при этом толь-
14 Ввинтите новый самостопоря- ко настолько, чтобы можно
руйте рулевое колесо в этом щийся болт крепления рулевого
положении замком вала. колеса на валу и затяните его с было снять контактную спи-
моментом 80 Нм. раль. Полностью болты не
4 Отсоедините штекеры пита- вывинчивайте, чтобы не из-
ния звукового сигнала от контак- менить положение снятой
тов 2 и извлеките провода (см. 15 Установите на место блок
надувной подушки безопасности. контактной спирали.
иллюстрацию).
4 Осмотрите контактную спи-
5 Вывинтите болт 1 с потайной 16 Разблокируйте замок вала раль на наличие повреждений.
головкой, которым закреплено рулевого колеса.
рулевое колесо на рулевом валу Установка
(см. иллюстрацию 17.4). 17 Присоедините клемму прово-
да массы (-) к аккумулятору.5 Убедитесь, что передние ко-
6 Снимите рулевое колесо 3 с леса автомобиля выровнены и
рулевого вала 4, выведя через 18 Настройте электронные часы, стоят прямо
отверстия электрические прово-
да 5 (см. иллюстрацию). 19 Введите защитный код в ра- 6 Вставьте контактную спираль
диоприемник. до упора и закрепите болтами.
7 Снимите, если необходимо,
гаситель колебаний, вывинтив 2 0 Выполните пробную поездку Внимание! При установке
четыре болта, которыми он кре- и во время движения по прямой контактная спираль долж-
пится к рулевому колесу. убедитесь, что рулевое колесо на находиться в среднем
установлено правильно, а сиг- положении. Если положение
Внимание! Не все модели ком- нальная лампочка состояния по- спирали по неосторожнос-
плектуются гасителем ко- душек безопасности не горит. ти было изменено, то ее
лебаний. Его снятие обычно Если рулевое колесо установ- необходимо установить в
необходимо в случае замены лено со смещением больше чем среднее положение.
рулевого колеса. на один зуб шлица рулевого Порядок установки спирали в
вала, то это затруднит функцио-
8 Снимите, если требуется, кон- нирование среднее положение, см. ниже.
тактную спираль. подрулевого выклю-
чателя указателя поворота и он 7 Установите рулевое колесо,
Установка не будет автоматически возвра- см. соответствующую главу.
щаться в исходное положение.
9 Убедитесь, что колеса авто- Внимание! В результате
мобиля выровнены и стоят прямо. 21 Поверните рулевое колесо отключения электроснабже-
от упора до упора в левую, а ния датчика угла поворота
10 Установите на место контакт- затем в правую стороны. Сиг- рулевого колеса после его ус-
ную спираль, если она снималась. нальная лампочка подушек бе- тановки загораются сиг-
зопасности при этом загорать- нальные лампочки систем
11 Закрепите на рулевом колесе га- ся не должна. ADS (регулятор жесткости
ситель колебании, ввинтив четыре Если выяснится, что рулевое амортизаторов) или ESP (си-
болта, если гаситель снимался. колесо установлено с отклоне- стема стабилизации устой-
Подвеска и рулевое управление 167
Кузов и отделка салона
2.6 Снимите шестеренку 1 для регулировки
2.2 Вывинтите два шурупа 2 крепления на- 2.3 Подденьте накладку 1 пластмассовым направления потока воздуха из дефлекто-
кладки 1 снизу, слева и справа от рулевой клином и высвободите её стопорные выс- ра, поддев её пластмассовым клином
колонки тупы 3 из крепления
3.10 Осторожно высвободите крышку 1 из 3.12 Ослабьте затяжку шурупа 1
фиксаторов на петлях 2 и снимите её
3.2 Вывинтите шурупы 1 и 2
Установка Крышка вещевого ящика -
снятие и установка
3 Подденьте накладку 1 плас- 10 Закрепите стопорные выступы
тмассовым клином и высвобо- накладки в отверстиях на панели Снятие
дите её стопорные выступы 3 из приборов и сместите накладку вле-
крепления (см. иллюстрацию). во. При этом добейтесь правиль- 6 Снимите вещевой ящик, см.
ной посадки стопорного штифта в соответствующую главу.
Установка отверстии для регулировочной ше-
стеренки дефлектора. 7 Снимите на левой стороне
4 Заведите стопорные выступы крышки металлическую защелку.
накладки в отверстия и зафикси- 11 Ввинтите три шурупа крепле-
руйте накладку, надавив на неё. ния накладки. 8 Вывинтите на этой же стороне
шуруп с головкой под многогран-
5 Закрепите накладку, ввинтив 12 Сместите проволочную скобу ный торцовый ключ и снимите
оба шурупа. вверх и затяните шуруп крепления. фиксатор.
Накладка дефлектора с 13 Установите шестеренку для 9 Снимите ограничитель крышки.
пассажирской стороны - регулировки направления обдува.
снятие и установка 10 Осторожно высвободите
3 Вещевой ящик - крышку 1 из фиксаторов на пет-
Снятие снятие и установка лях 2 и снимите её (см. иллюст-
рацию).
6 Снимите шестеренку 1 для ре-
гулировки направления потока Снятие Установка крышки выполняет-
воздуха из дефлектора, поддев ся в последовательности, обрат-
её пластмассовым клином (см. 1 Снимите накладку дефлекто-. ной снятию.
иллюстрацию). ра, см. соответствующую главу.
11 Замените металлическую
7 Вывинтите шуруп 1 и снимите 2 Вывинтите шурупы 1 и 2 (см. защелку на новую.
находящуюся под ним проволоч- иллюстрацию).
ную скобу 3, подав её вниз (см. Крышка вещевого ящика -
иллюстрацию 2.6). 3 Извлеките вещевой ящик на- пригонка
столько , чтобы можно было от-
8 Вывинтите шурупы 4 (см. соединить штекерный разъем 12 Ослабьте затяжку шурупа 1
иллюстрацию 2.6). фонаря освещения ящика. (см. иллюстрацию).
9 Сместите накладку 5 вправо 4 Отсоедините штекер освеще- 13 Пригоните крышку, сместив её
(см. стрелку на иллюстрации 2.6) ния вещевого ящика. в отверстиях 2 и соблюдая нужную
и снимите её. ширину зазоров и контур крышки
5 Снимите вещевой ящик. относительно рядом находящихся
деталей (см. иллюстрацию 3.12).
Установка вещевого ящика вы-
полняется в последовательности, 14 Затяните шуруп 1 (см. ил-
обратной снятию. люстрацию 3.12).
Кузов и отделка салона 171
4.2 Снимите уплотнительную облицовку 1 с 4.5 Вывинтите болты 4 и 5 и опустите ниж-
обивки 2 пространства для ног нюю накладку 7 панели приборов настоль-
ко, чтобы можно было отсоединить штеке-
ры выключателя наружного освещения и 4.8 Вывинтите болты 8 и снимите ручку 9
регулятора положения фар открытия капота через проем в обивке
12.1 Вывинтите четыре болта 1 крепления 12.2 Снимите фиксаторы (см. стрелки), лен-
петель крышки вещевого ящика точный упор 2 и амортизатор
13.5 Снимите регулятор наклона фар 1, под-
дев его пластмассовым клином
13.7 Отсоедините накладку воздуховода, 13.10 Вывинтите болт 8 крепления ручки
сместив её влево, осторожно отжав упор- открытия капота и снимите ручку
ные выступы 6
176 Кузов и отделка салона
15.6 Вывинтите четыре шурупа, которыми
14.3 Вывинтите шурупы 3 и приподнимите передняя часть центральной консоли кре-
крышку 4 центральной консоли настолько, пится вверху и внизу
чтобы можно было отсоединить находящи-
14.2 Отожмите стопорные выступы 2 через еся под ней многоконтактные штекеры вык-
монтажное отверстие радиоприемника и лючателей отопителя/кондиционера
снимите накладку кармана на консоли или
CD-проигрыватель 1
17.5 Вывинтите шурупы 1
по направлению стрелки (см. ил- 2 - задняя часть центральной консоли моза, отсоедините воздуховод и
люстрацию) и высвободите его снимите заднюю часть централь-
из креплений 4. Если радиоприемник имеет ной консоли.
код доступа, то перед тем как
3 Поверните корпус пепельни- отсоединить аккумулятор, убе- Установка задней части кон-
цы примерно на 90°, чтобы дитесь, что этот код записан и соли выполняется в последова-
обеспечить доступ к штекеру позже его можно будет ввести тельности, обратной снятию.
прикуривателя. в радиоприемник. При установке облицовки ры-
чага стояночного тормоза их
4 Отсоедините штекер 5 при- Если код неизвестен, то ра- соединительные защелки дол-
куривателя 6, подав его по на- диоприемник сможет включить жны зафиксироваться с отчет-
правлению стрелки (см. иллю- специализированная мастерс- ливо слышным щелчком.
страцию). При необходимости кая или же его производитель.
подденьте штекер небольшой
отверткой в точке 7. 2 Заизолируйте отрицательный 18 Облицовка передней
полюс аккумулятора во избежа- стойки - снятие и установка
5 Извлеките пепельницу, высво- ние случайного замыкания на
бодив при необходимости прикури- «массу» (-).
ватель 6 из креплений 8 и задвинув Снятие
в корпус (см. иллюстрацию 16.4). 3 Отсоедините от консоли чехол
1 Снимите уплотнение 2 с пере-
Установка пепельницы выпол- рычага переключения передач, дней стойки на облицовке 1 (см.
няется в последовательности, см. соответствующую главу.
иллюстрацию).
обратной снятию.
4 Снимите пепельницу на цент-
ральной консоли, см. соответ- 2 Осторожно подденьте неболь-
ствующую главу. шой отверткой заглушку 3, сни-
17 Задняя часть мите её и вывинтите находящий-
центральной консоли - 5 Вывинтите шурупы 1 (см. ся под ней болт с головкой под
снятие и установка иллюстрацию). многогранный торцовый ключ
(см. иллюстрацию 18.1).
Снятие Внимание! На иллюстрации
показан рычаг переключения 3 Высвободите облицовку 1 с
помощью пластмассового клина
Внимание! Некоторые дей- передач без снятого чехла. из четырех креплений в точке 4
ствия такие же, как и при 6 Снимите облицовку с рычага (см. иллюстрацию 18.1), просу-
снятии задней части цент- стояночного тормоза. нув клин под облицовку.
ральной консоли у автомоби-
4 Извлеките облицовку из пане-
лей выпуска до 2/01 года, где
они приведены достаточно
подробно.
В
нимание! При этом повреж- ли приборов и снимите.
ается стопорный штифт,
который при установке сле- Установка облицовки передней
Внимание! При выполнении дует заменить на новый. стойки выполняется в последова-
работ на центральной кон- 7 Снимите откидной подлокот- тельности, обратной снятию.
соли при подсоединенном ак- ник над задней частью централь-
кумуляторе без выключения ной консоли.
зажигания возможно сраба- 19 Панель приборов -
тывание подушки безопасно- 8 Извлеките подстаканник и вы- снятие и установка
сти. По этой причине отсое- винтите находящийся под ним
диняйте клемму провода шуруп.
«массы» (-) от полюса акку- Снятие
мулятора. 9 Приподнимите центральную
консоль и отсоедините находя- 1 Снимите крышку с централь-
1 Отсоедините от отрицатель- щиеся под ней штекеры. ной консоли, см. соответствую-
ного полюса аккумулятора щую главу.
клемму провода «массы» (-), 10 Поднимите тыльную сторону
выключив предварительно за- задней части центральной консо- 2 Снимите нижнюю накладку па-
жигание. ли над рычагом стояночного тор- нели приборов в пространстве для
178 Кузов и отделка салона
26.2 Снимите защитную крышку 1 впереди 26.3 Снимите сначала защиту днища 2 впере-
справа, вывинтив болты крепления (см. ди слева, затем по середине 3, а затем справа
стрелки) 4, вывинтив болты крепления. Автомобили
с дизельным двигателем 27.5 Закрепите бампер в боковых направля-
ющих (см. стрелку)
28.5 Вывинтите в каждой колесной нише по 30.7 Отсоедините находящийся за амортиза-
одному болту 4 ционной стойкой штекер 1 ABS/ESP, отведя
30.4 Вывинтите болты 1 и снимите нижнюю вверх проволочный зажим 2
ником, назад, высвободите из бо- накладку смажьте посадочное седло дис-
ковых направляющих 5 и снимите ка колеса на ступице тонким сло-
его (см. иллюстрацию 28.5). позволит при сборке установить ем смазки для подшипников.
отбалансированное колесо в пре-
Установка заднего бампера вы- жнее положение. Болты крепления колеса не сма-
полняется в последовательности, зывайте. Ввинтите болты крепле-
обратной снятию. Болты крепле- 2 Ослабьте болты крепления ния колеса и опустите автомобиль.
ния бампера затягиваются с при- колеса. Автомобиль при выпол-
ложением усилия 3 Нм. нении этой операции должен сто- Затяните гайки в перекрестном
ять на колесах. порядке с моментом ПО Нм.
34.4 Ослабьте затяжку болтов 4 крепления
34.2 Ослабьте затяжку болтов 2, если требу- скобы капота, пригоните капот и затяните
ется небольшое смещение капота в про- болты 5 с приложением усилия 10 Нм 34.6 Отрегулируйте высоту упорных буфе-
дольном направлении, и пригоните капот 1 А - пригоночные метки ров 6 капота, ввинтив или вывинтив их,
чтобы капот стоял без перекоса, не западал
или же не выступал относительно крыльев
этой операции отсоедини-
те воздухозаборный патру-
бок и снимите крышку зам-
ка капота.
8 Ослабьте затяжку болтов 2 и
пригоните капот в поперечном на-
правлении. После завершения
пригонки затяните болты с при-
ложением усилия 10 Нм (см. ил-
34.7 Ослабьте при необходимости болт 7 35.4 Извлеките втулку 1 троса привода из
люстрацию34.7).
замка капота, опустите его или поднимите разделительной стенки моторного отсека
и затяните болты 8 с приложением усилия 9 Ослабьте болты крепления
10 Нм
А - пригоночные метки
замка капота и пригоните его в
вдвоем с помощником, и уложи- если требуется небольшое сме- продольном и поперечном на-
те его на соответствующую под- щение капота в продольном на- правлениях относительно скобы.
кладку (см. иллюстрацию 33.2). правлении, и пригоните капот 1 После этого затяните болты
(см. иллюстрацию). крепления замка с приложением
Установка усилия 10 Нм.
3 Ослабьте затяжку болтов пе- 10 Проверьте функционирование
4 Установите капот на место, тель 3, если необходимо значи- замка и защелки капота, закрыв и
действуя вдвоем с помощником, тельное смещение капота в про- открыв капот.
и закрепите болтами, не затяги- дольном направлении, и пригоните
вая их. , капот (см. иллюстрацию 34.2).
5 Выправьте положение капо- 4 Пригоните капот так, чтобы он 35 Тяга привода замка
та так, чтобы головки болтов не западал относительно передка капота - снятие и установка
его крепления установились на и верхнего контура крыльев.
прежние места. После этого за- Снятие
тяните болты с приложением Если капот требуется сместить
усилия 10 Нм. на большое расстояние, о ослабь-
те затяжку болтов 4 крепления 1 Откройте капот.
6 .Закройте капот и проверьте скобы капота, пригоните капот и 2 Вывинтите болт крепления руч-
зазоры. При необходимости при- затяните болты 5 с приложением ки открытия капота, которая нахо-
гоните капот. усилия 10 Нм (см. иллюстрацию). дится в салоне.
5 Затяните болты 3 и 2 с прило- 3 Высвободите ручку открытия
34 Капот - пригонка жением усилия 10 Нм (см. иллю- капота и отсоедините от нее трос
страцию 34.2). привода замка капота.
Проверьте ширину зазоров 6 Отрегулируйте высоту упор-
капота относительно рядом рас- 4 Извлеките втулку 1 троса при-
ных буферов 6 капота, ввинтив вода из разделительной стенки мо-
положенных деталей. или вывинтив их, чтобы капот торного отсека (см. иллюстрацию).
стоял без перекоса, не западал
Номинальное значение за- или же не выступал относительно
зоров: 5 Снимите бачок омывателя 2,
крыльев (см. иллюстрацию). отжав его зажимной рычаг 3 (см.
Зазор между капотом иллюстрацию 35.4).
и крылом 3,5±0,5мм 7 Ослабьте при необходимости
болт 7 замка капота, опустите 6 Привяжите к концу троса при-
Пригонка его или поднимите и затяните вода бечевку, что в последствии
болты 8 с приложением усилия 10 облегчит установку троса.
1 Откройте капот. Нм (см. иллюстрацию).
7 Снимите замок капота, см. со-
2 Ослабьте затяжку болтов 2, Внимание! Для выполнения ответствующую главу.
Кузов и отделка салона 185
36.5 Снимите накладку 5 замка, отжав раз-
жимные фиксаторы 6
36.2 Обозначьте монтажное положение ско-
бы 1 замка, обведя её и головки болтов её
крепления фломастером и запишите поло- 36.4 Снимите воздухозаборный патрубок 4
жение пригоночных меток А
37.10 Ослабьте болты 2 крепления петель
двери на передней стойке 3 настолько, что- 37.12 Ослабьте затяжку белтов 4, которыми
бы дверь можно было сместить петли крепятся к двери 5, настолько чтобы
дверь можно было сместить
37.7 Отметьте положение скобы 1 замка стойки. При необходимости при-
двери
гонку двери повторите.
между передней дверью и приле-
гающими к ней деталями кузова. 18 Откройте и закройте дверь не-
сколько раз, контролируя лег-
Номинальные размеры зазо- кость хода.
ров: При необходимости пригонку
Зазор между дверью двери повторите. Пригонка зад-
икрьшом 5,0±0,5мм ней боковой двери выполняется
Зазор между дверью идентичным способом. Для при-
и передней стойкой .... 6,5±0,5мм гонки двери ослабляются, со- 37.0 Ослабьте болты 2 и 4 для пригонки
Зазор между передней ответственно, болты 2 и 4 (см. задней боковой двери
и задней дверьми..." 5,0±0,5мм иллюстрацию 37.0).
2 - болты крепления петель двери к цент-
ральной стопке
10 Ослабьте болты 2 крепления 4- болты крепления петель к двери
петель двери на передней стойке 3
настолько, чтобы дверь можно
было сместить (см. иллюстрацию). 38 Молдинги - 5 Снимите защитную пленку с
снятие и установка клеевого слоя, приложите мол-
11 Сместите переднюю дверь на- динг к двери, руководствуясь
столько, чтобы ширина зазоров метаками, и прижмите его.
соответствовала номинальной, и Снятие
затяните болты с приложением 1 Обозначьте монтажное по-
усилия 32 Нм. ложение молдинга, наклеив над 39 Обивка двери -
12 Ослабьте затяжку болтов 4, ко- и под ним полоску скотча. снятие и установка
торыми петли крепятся к двери 5,
настолько чтобы дверь можно 2 Снимите молдинг с двери. Снятие
было сместить (см. иллюстрацию).
3 Удалите с тыльной стороны
1 Опустите стекло двери.
13 Сместите дверь настолько, молдинга остатки уплотнитель-
чтобы её контур совпадал с ной массы/клея. 2 Снимите крышку с зеркала 1
контуром крыла или же был Установка заднего вида (см. иллюстрацию).
ниже его не более чем на 1 мм
и затяните болты с приложени- 4 Приложите молдинг, не сни- 3 Автомобили выпуска до
ем усилия 32 Нм. мая защитную пленку с клеевого 2/01 года. Снимите нижнюю и
верхнюю накладки 2 с ручки зак-
14 Установите скобу замка так, слоя, к посадочному месту на две- рытия двери и вывинтите находя-
как она стояла перед снятием, ри, выровняйте его и обозначьте щиеся под ними шурупы 3 (см.
руководствуясь метками. Болты посадку смываемым фломасте- иллюстрацию).
скобы не затягивайте, чтобы ско- ром. Задний торец молдинга дол-
бу можно было сместить, прило- жен совпадать с кантом двери. 4 Автомобили выпуска с
жив определенное усилие.
15 Закройте дверь и за счет сме-
щения скобы замка пригоните её
так, чтобы её контур совпадал с
контуром задней двери или же
был ниже не более чем на 1 мм.
16 Осторожно откройте дверь и за-
тяните болты крепления скобы зам-
ка с приложением усилия 28 Нм.
17 Проверьте посадку и прилега- 39.3 Снимите нижнюю и верхнюю накладки
ние двери возле оконного проема 2 с ручки закрытия двери и вывинтите
находящиеся под ними шурупы 3. Автомо-
относительно крыши и передней 39.2 Снимите крышку с зеркала 1 заднего
били выпуска до 2/01 года
вида
Кузов и отделка салона 187
39.6 Подденьте обивку двери внизу, спере-
39.4 Снимите с ручки подлокотника накладку 39.5 Снимите заглушку 5 на подушке безопас- ди и сзади пластмассовым клином 7 или же
рукой или поддев её пластмассовым кли- ности и вывинтите находящийся под ней извлеките её фиксаторы подходящими плос-
ном, а затем вывинтите находящиеся под ней шуруп 6 когубцами
шурупы. Автомобили выпуска с 3/01 года
3/01 года. Снимите с ручки подло-
котника накладку рукой или под-
дев её пластмассовым клином, а
затем вывинтите находящиеся под
ней шурупы (см. иллюстрацию).
5 Снимите заглушку 5 на по-
душке безопасности и вывинтите
находящийся под ней шуруп 6 (см.
иллюстрацию).
6 Подденьте обивку двери 39.8 Отсоедините тягу 8 внутренней ручки 39.11 Осторожно снимите внутреннее уплот-
открытия двери от обивки 9, а затем от нение 11 двери, разрезав слой клея ножом
внизу, спереди и сзади пласт- рычага 10, отжав отверткой фиксатор бело-
массовым клином 7 или же из- го цвета
влеките её фиксаторы подхо- находятся на своих местах. По- 19 Установите на место крышку
дящими плоскогубцами (см. врежденные фиксаторы замените. наружного зеркала заднего вида.
иллюстрацию). Клин устанав-
ливайте непосредственно воз- 14 Закрепите в обивке двери ди- 2 0 Поднимите стекло двери.
ле фиксатора. намик высокого тона.
Задняя боковая дверь - снятие и
7 Высвободите верх обивки двери 15 Закрепите на рычаге тягу установка ручки стеклоподъемника
из-под уплотнения и снимите, отсо- внутренней ручки открытия
единив от внутренней изоляции. двери, а затем закрепите её на 21 Снимите с вала стеклоподъем-
тыльной стороне обивки двери. ника стопорное кольцо 1 с помощью
8 Отсоедините тягу замка 8 от специального инструмента илипод-
обивки 9, а затем от рычага 10, 16 Вставьте верх обивки двери дев отверткой 2. Съемное приспо-
отжав отверткой фиксатор белого под уплотнение, а внизу закрепи- собление всегда устанавливайте со
цвета (см. иллюстрацию). те фиксаторами и надавите на стороны ручки стеклоподъемника
обивку. При необходимости под-
9 Высвободите из обивки двери бейте установленные в отвер- (см. стрелку на иллюстрации).
динамик высокого тона. 2 2 Снимите ручку с вала. Чтобы
стия фиксаторы обивки рукой.
стопорное кольцо не потерялось,
10 Уложите обивку двери на ча- 17 Ввинтите шуруп в отверстие сразу после снятия ручки устано-
стую подкладку. на крышке подушки безопасности вите его в паз на валу стекло-
и закройте отверстие заглушкой. подъемника.
11 Осторожно снимите внут-
реннее уплотнение 11 двери, 18 Привинтите ручку закрытия Установка
разрезав слой клея ножом (см. двери и установите накладку.
иллюстрацию). Уложите уплот- 2 3 Наденьте ручку вместе со сто-
нение так, чтобы слой клея не порным кольцом на вал и подбей-
соприкасался с другими пред- те ладонью руки до упора. Упор-
метами и не загрязнялся. ное кольцо должно зайти в паз на
Установка валу стеклоподъемника.
46.3 Отвинтите гайку 2 крепления усилителя 10 Вывинтите болты 7 с головка-
1 сигнала антенны, отсоедините электричес- ми под многогранный торцовый
45.23 Вывинтите три болта 1 крепления элек- кие провода и снимите усилитель ключ, снимите заднюю дверь и
3 - провод передачи усиленного сигнала
тродвигателя
высокой частоты на радиоприемник положите её на соответствую-
4 - провод антенны щую подкладку, например, одея-
5 • провод питания усилителя
от радиоприемника ло (см. иллюстрацию).
16 Снимите рамку 2, высвободив выполняется в последователь- Внимание! При замене пре-
два выступа 3 из упоров 4 на кор- ности, обратной снятию. жней задней двери на новую
пусе 5 зеркала (см. иллюстрацию). или при замене петли крепле-
46 Задняя откидная дверь - ния двери необходима пере-
17 Снимите облицовку с корпуса установка петель.
зеркала, подавая её со стороны в снятие и установка
сторону. . Установка задней двери выпол-
Снятие няется в последовательности,
Установка обратной снятию.
1 Отсоедините от отрицатель-
18 Наденьте облицовку на кор- ного полюса аккумулятора клем- 11 Подсоедините к аккумулято-
пус зеркала и зафиксируйте её му провода «массы» (-), выклю- ру клемму провода «массы» (-). V
возле двери. чив предварительно зажигание. Зажигание при этом должно быть U
выключено.
19 Установите на место рамку Внимание! При отсоедине-
и зафиксируйте её на облицовке нии аккумулятора из радио- 12 Введите защитный код в ра-
зеркала. приемника удаляется за- диоприемник и настройте часы.
щитный код, а также все
2 0 Ввинтите шурупы крепления автоматические настрой- 13 Проверьте зазоры между зад-
облицовки. ки на радиостанции. Если ней откидной дверью и прилега-
код неизвестен или не запи- ющими деталями кузова. При
21 Установите на место стекло зер- сан, то ввести радиопри- необходимости пригоните дверь.
кала, см. соответствующую главу. емник в эксплуатацию бу- Задняя откидная дверь - пригонка
Электродвигатель наружного дет можно лишь прибегнув
зеркала - снятие и установка к помощи мастерской или 14 Проверьте зазоры между
изготовителя радиоприем- задней откидной дверью и при-
22 Снимите стекло зеркала, см. ника. Поэтому предвари- легающими деталями кузова.
соответствующую главу. тельно убедитесь, что код
известен. Номинальные значения за-
23 Вывинтите три болта 1 креп- зоров:
ления электродвигателя (см. ил- 2 Снимите облицовку с задней Зазор между
люстрацию). поперечины крыши. задней откидной
дверью и крышей.... 7,0 ± 0,5 мм
24 Отсоедините штекер и сними- 3 Отвинтите гайку 2 крепления Зазор между
те электродвигатель. усилителя 1 сигнала антенны, от- задней откидной
соедините электрические прово- дверью и задним
Установка электродвигателя да и снимите усилитель (см. ил- крылом 6,0 ± 0,5 мм
наружного зеркала заднего вида люстрацию).
192 Кузов и отделка салона
9 Подсоедините к исполнитель-
ному элементу центрального зам-
ка шланг низкого давления.
10 Установите замок двери на
место и закрепите болтами.
11 Установите на место обив-
ку двери, см. соответствую-
щую главу.
47.4 Отожмите обивку 5 двери, поддевая её 48.2 Вывинтите болты 2 крепления замка 1
пластмассовым клином по всему периметру и снимите его Установка остальных снятых
и устанавливая клин рядом с соответствую-
щим фиксатором обивки (см. стрелки) деталей выполняется в последо-
вательности, обратной снятию.
Снятие
1 Откройте заднюю откидную
дверь и закрепите её, чтобы она
49.2 Подденьте стопорную скобу 1 упора не упала.
48.6 Обозначьте фломастером положение небольшой отверткой 2 и снимите газона-
скобы замка, вывинтите болты 7 её крепле-
ния и снимите скобу S
полненный упор 3 с верхней шаровой опо-
ры 4 на двери 5
2 Подденьте стопорную скобу
1 упора небольшой отверткой 2 и
5 Снимите обивку 5 (см. ил- кидной двери, см. соответству- снимите газонаполненный упор 3
люстрацию 47.4). ющую главу. с верхней шаровой опоры 4 на
двери 5 (см. иллюстрацию).
Установка 2 Вывинтите болты 2 крепле-
ния замка 1 и снимите его (см. Внимание! Стопорную скобу
6 Осмотрите фиксаторы обив- иллюстрацию). не снимайте, потому что при
ки, убедитесь, что они не повреж- этом она повреждается и не
дены и правильно посажены. По- 3 Извлеките выключатель обеспечивает нужный прижим.
врежденные фиксаторы замените замка 3, вывинти болт его креп-
на новые или установите новые ления (см. иллюстрацию 48.2). Внимание! При установке но-
вместо отсутствующих. вого газонаполненного упора
4 Отсоедините шланг 5 низкого из прежнего следует слить
7 Заведите облицовку задней давления от исполнительного эле- масло перед утилизацией.
откидной двери сначала под на- мента центрального замка, вос- Для этого зажмите упор в
кладку дополнительного стоп-сиг- пользовавшись ключом на 7 мм тисках и, отступив пример- \т
нала, а затем расправьте её так, (см. иллюстрацию 48.2). но 20 мм от его дна, нанеси-
чтобы фиксаторы обивки зашли те соответствующую мет-
в отверстия на двери. Внимание! Соблюдайте оп- ку. После этого высверлите
ределенную осторожность, на месте метки отверстие
8 Надавите на обивку для её чтобы не повредить разъем. сверлом на 3 мм. Снимите
фиксации. При необходимости упор с тисков и несколько раз
подбейте обивку для полной фик- 5 Высвободите штекер микро- вытащите и вдавите его
сации ладонью. контактного (концевого) выклю- поршень, чтобы выдавить из
чателя 6 на двери, отжав пово- него масло, которое надле-
Установка остальных снятых док, и отсоедините его (см.
деталей выполняется в последо- иллюстрацию 48.2). жит собрать.
вательности, обратной снятию.
6 Обозначьте фломастером по- Установка
ложение скобы замка, вывинти-
48 Замок и выключатель те болты 7 её крепления и сни- 3 Закрепите нижнюю и верх-
замка задней двери - мите скобу 8 (см. иллюстрацию). нюю опоры упора на шаровых
снятие и установка. опорах стопорными скобами.
Автомобили по Установка
идентификационный
номер 168.**475093 7 Установите на место скобу 50 Центральный замок
включительно замка, руководствуясь метка-
ми, нанесен-ными перед её сня-
тием и затяните болты крепле- С помощью центрального зам-
Снятие ния с приложением усилия 9 Нм. ка выполняется запирание всех
дверей, включая заднюю откид-
1 Снимите обивку задней от- 8 Подсоедините штекер конце- ную, а также люка заправочной
вого выключателя двери. горловины ключом в замке одной
194 Кузов и отделка салона
Р а зм е р ы без загрузки
с тр ем я пассаж ирам и весом 68 кг каж ды й А 140
с тр ем я пассаж ирам и весом 68 кг каж ды й А 160
с тр ем я пассаж ирам и весом 68 кг каж ды й А 190
с тр ем я пассаж ирам и весом 68 кг каж ды й А 170 тур б о ди зель (66 кВ т)
Кузов и отделка салона 197
Электрическая система
1 - хомут ленточный
2 - изолента
3 - зажимнойхомут
4 - зажимнойхомут
5 - хомут с отверстием для крепления
6 - защитный (изолирующий) шланг
7- самоклеящаяся пенопластовая лента
2.0 Образцы крепежа
прибор не показывает никакого ток измеряется с использо ненного к нему прибора.
тока, последовательно переклю ванием явления индукции. Для измерения омметр при
чать прибор в диапазоны измере соединяется к обоим кон
ний все меньш их токов. Измерение сопротивления цам проверяемого прово
да. Если сопротивление
Для измерения силы тока элек П еред измерением нужно обя составляет 0 О м, то про
трическая цепь, как это показано зательно убедиться в том, что вод в порядке. При обо
на и ллю стр ац и и 1.0в, д о л ж н а контакты, к которым присоеди рванном проводе прибор
показывает со О м (беско
быть разорвана, а измеритель няется омметр, не находятся под нечное сопротивление).
ный прибор (амперметр) вклю напряжением. Это значит, что все
чен в разрыв цепи. гда сначала следует отсоединить
аккумулятор. В противном слу 2 Дополнительное
Для этого, н а п р и м е р , разъеди чае можно повредить измеритель
няется ш те к е р , и к р а с н ы й про
электрооборудование -
ный прибор. у с т а н о в к а
вод (+) ам п ер м етр а присоеди
няется к п и т а ю щ е м у п р о во ду. Омметр присоединяется к двум
Черный п р о в о д (-) ам п ер м етр а выводам потребителя или к обо П р о в о д а, к о то р ы е н у ж н о п р о - 1
подключается к кон такту, к ко им концам электрического про вести д о п о л н и т е л ь н о к и м е ю - '
торому б ы л п о д к л ю ч ен отсое вода. П ри этом не играет никакой щ и м с я п р о в о д а м , по возможно
диненный п р о в о д . роли, какой именно провод ом с т и в с е г д а п р о к л а д ы в а й т е
метра (+) или (-), присоединен к вдо ль о тд е л ь н ы х ж г у т о в про
Контакт массы (-) между ште тому или иному контакту (см. водов, используя уже имеющих
кером и потребителем тока сле иллюстрацию 1 .Ог). ся х о м у ты и р е з и н о в ы е втулк и .
дует замкнуть вспомогательным
проводом. И з м е р е н и е с о п р о т и в л е н и й в Если необходимо, вновь проло
а в то д е л е о г р а н и ч и в а е т с я в ос женные провода, во избежание по
Внимание! Ни в коем случае н о в н о м д в у м я о б л а с т я м и : явления шумов при движении, а
не измеряйте обычным ампер также чтобы исключить их пере
метром силу тока на проводе 1. Проверка входящего в со тирание, дополнительно закрепите
кстартеру (около 150 А) или к став электрической схемы с помощью изоленты, пластичной
свечам накаливания дизельно сопротивления или какой- массы, ленточных хомутов и т.п.
либо другой детали.
го двигателя (до 60 А), пото При этом особое внимание нуж
му что из-за протекающих 2. «Прозвон» электрическо
но обратить на то, чтобы между
го провода, выключателя,
при этом больших токов при спирали электронагрева тормозными трубопроводами и
бор может быть поврежден. тельного элемента. При закрепленными проводами было
В мастерских для таких из этом проверяется, не обо расстояние не менее 10 мм.
мерений используют токовые рван ли какой-либо провод
клещи. Клещи присоединяют и не является ли это при Расстояние между трубопрово
ся к изолированному проводу и чиной отказа присоеди дами тормозного привода и про-
202 Электрическая система
9 Звуковой сигнал -
с н я т и е и у с т а н о в к а
8.3 Проверьте наличие напряжения в месте 8.6 Оклейте с обеих сторон место поврежде
подсоединения нити, обернув наконечник ния скотчем и кисточкой нанесите токопро-
соединительного провода измерительного водящий лак Снятие
прибора достаточно широкой полоской
фольги. Эта фольга прижимается к нити
обогревателя во время проверки 1 Снимите передний бампер, см.
соответствующ ую главу.
предварительно расфиксиро- чи п и тан и я к о б о гр евателю зад
вав её или сжав поводки. н его стекла, если предохрани
2 Отсоедините штекер 1 и отвин
тель в п о р я д к е. П ри необходи тите гайку 2 (см. иллюстрацию).
Штекеры в моторном м о с т и п о ч и с т и т е ш т е к е р ы и
отсеке удалите к о р р о зи ю с к о н так то в.
3 С н и м и т е з в у к о в о й с и г н а л
Если обогреватель все-таки не в ы с о к о г о т о н а 4 и н и зк о го т о н а
1 Отожмите для отсоединения
работает, то проверьте состоя 3 (с м . и л л ю с т р а ц и ю 9.2).
штекера вниз проволочный зажим 3
(см. стрелку на иллюстрации) и по ние проводов питания и выключа
тяните за соединительную колод тель, а также выключатель и реле. Внимание! Звуковой сигнал
низкого тона находится под
ку. Возможны несколько вариантов
3 П роверьте со сто ян и е нитей сигналом высокого тона.
соединительных штекеров, напри
мер, 2-контактные или 4-контакт о б о г р е в а т е л я . Д л я э то го про Установка
ные (см. 1 и 2 на иллюстрации). верьте н али ч и е н а п р я ж е н и я в
м е с т е п о д с о е д и н е н и я н и т и , 4 П о с т а в ь т е з в у к о в ы е с и гн а
2 Отведите красную пластмас о б е р н у в н а к о н е ч н и к соедини лы на м есто и за к р е п и те г а й к о й
совую крыш ку 1 или же поводок тельн о го провода измеритель 2 (см . и л л ю с т р а ц и ю 9.2).
2 вверх (см. стрелку на иллюст ного п р и б о р а до стато ч н о широ
рации) и потяните за соединитель кой полоской фольги. Эта фольга 5 П одсоедините штекер 1 (см.
ную колодку. п р и ж и м аетс я к нити обогрева иллюстрацию 9.2).
те л я в о в р е м я п р о в е р к и ( с м .
стрелку н а и л л ю с т р а ц и и ). 6 Установите на место бампер,
8 Обогреватель заднего см. соответствую щ ую главу.
стекла - п р о в е р к а 4 Запустите двигатель и включи
те обогреватель заднего стекла.
При включении обогрева задне 5 Измерьте напряжение, прижи
го стекла через некоторое время мая фольгу по центру каждой нити.
должно исчезнуть обледенение или Если напряжение на нитях состав
запотевание заднего стекла. ляет примерно 6 V, то нити в поряд
ке. Если напряжение находится в
1 П р о в е р ь т е в п е р в у ю о ч е р е д ь пределах 10V или отсутствует, то
п р е д о х р а н и т е л ь , е с л и обогре имеет место обрыв нити.
ватель н е р а б о т а е т .
Е сли о б о р ван ы нагреватель
2 С н и м и т е о б ли ц о вк у и про ные н и ти , то восстан ови ть их
9.2 Отсоедините штекер 1 и отвинтите
верьте посадку ш тек ер о в пода- м о ж н о с п о м о щ ь ю токоп рово- гайку 2
206 Электрическая система
Места расположения
блоков предохранителей
Блок предохранителей № 1
10.0 Перегоревший предохранитель можно 10.3 Снимите неисправный предохранитель. Б лок п р е д о х р а н и те л е й № 1 на
определить по расплавленной металличес Для снятия предохранителей в комплекте х о д и тс я п о д п а н е л ь ю приборов
кой вставке бортового инструмента имеется пластмас в н и ш е для ног на пассажирс
А - предохранитель в норме совый пинцет
В - перегоревший предохранитель к о й с т о р о н е .
10 Предохранители - Н о м и н а л ь н а я Ц в е т о в а я
сила тока м арк и ровк а 5 П о д н и м и т е о т к и д н у ю ручк)
з а м е н а за щ е л к и к р ы ш к и б л о к а предох
5 А б е ж е в а я
7,5 А коричневая р а н и те л е й и п о в е р н и т е защелк;
В о и з б е ж а н и е к о р о тк и х замы 10 А красная на н е с к о л ь к о о б о р о то в по на
к ан и й , п о вр еж ден и я п роводки и 15 А голубая п р а в л е н и ю с тр е л к и , как показа
э л е к т р о о б о р у д о в а н и я в резуль 20 А ж елтая н о н а и л л ю с т р а ц и и .
тате п е р е г р у з к и сети отдель 25 А белая
н ы е э л е к т р и ч е с к и е ц еп и защи 30 А зеленая Внимание! Перечень с назнв
щ е н ы п р е д о х р а н и т е л я м и с 40 А янтарная чением предохранителей не
п л а в к и м и в с т а в к а м и . 60 А голубая ходится в кармане 1 блок
80 А • ж елтая предохранителей.
П ри и н д и к а ц и и неисправнос
При установке крыш ки помш
тей сн ач ал а следует п р о в е р и т ь Внимание! У предохраните те о том, что на ней закрепле
п р е д о х р а н и т е л и , а т о л ь к о пос лей с номинальной силой тока провод «массы» (-).
ле э т о г о - с о о т в е т с т в у ю щ и е свыше 40 А отличительная
реле,- окраска может повторяться 6 У с т а н о в и т е к р ы ш к у бло]
и совпадать с маркировкой пре предохранителей на место и за
Н азн ачен ие предохранителей
дохранителей меньшего номи репите защелкой повернув еёру
указано на блоке. Соответствую
нала. Однако предохранители ку вправо.
щая информация имеется и в при
номиналом свыше 40 А больше
ложении к инструкции по эксплу
по размеру, что позволяет из Блок предохранителей №
атации автомобиля.
бегнуть ошибок при замене.
Кроме того, большие предох Блок предохранителей № 2 F
1 Отклю чите все потребители ранители с трудом снимают ходится на водительской сторо
тока и выключите зажигание пе 1
ся с держателей на блоке. в торце панели приборов и закр
ред заменой предохранителя. крыш кой. В этом блоке устанс
Запасны е предохранители вхо
дят в к о м п л е к т б о р т о в о г о ин лены предохранители систе?
2 Откройте блок предохраните
лей. с т р у м е н т а . Р е к о м е н д у е т с я п о освещ ения.
м е р е р а с х о д о в а н и я з а п а с н ы х
Перегоревший предохранитель п р е д о х р а н и те л е й п о п о л н я ть во 7 О т к р о й т е в о д и т е л ь с к ;
можно определить по расплавлен з и м ы й к о м п лек т.. д в е р ь .
ной металлической вставке (см.
иллюстрацию 10.0). Е с л и н о вы й п р е д о х р а н и те л ь 8 П одденьте отверткой кры
ч е р е з н е б о л ь ш о й п р о м е ж у т о к ку на панели приборов, KOTOJ
3 С н и м и т е н е и с п р а в н ы й пре времени также перегорает, нуж закрыт блок предохранителет
д о х р а н и т е л ь . Д л я с н я т и я пре но проверить соответствующую снимите её (см. стрелку на иш
д о х р а н и т е л е й в к о м п л е к т е бор электрическую цепь. страции).
т о в о г о и н с т р у м е н т а и м е е т с я
п л а с т м а с с о в ы й п и н ц е т (см . ил
л ю с т р а ц и ю ) .
4 Вставьте новый предохрани
тель, рассчитанный на такую же
силу тока, что и перегоревший.
Номинал предохранителя указан
на тыльной стороне корпуса. Кро
ме того, на корпусе предохрани
телей типа имеется маркировка,
нанесенная краской, цвет кото 10.5 Поднимите откидную ручку защелки 10.8 Подденьте отверткой крышку на па
рой соответствует определенно крышки блока предохранителей и повер приборов, которой закрыт блок пред
ните защелку на несколько оборотов по нителей, и снимите её (см. стрелку)
му номиналу. направлению стрелки, как показано на ил
люстрации
Электрическая система 207
Обычный аккумулятор
А к к у м у л я то р о б ы ч н о г о ти п а
о тли ч ается от аккум улятора, не
т р е б у ю щ е г о о б с л у ж и в а н и я те м ,
что на его в е р х н е й к р ы ш к е име
ю тся в ы в и н ч и в а ю щ и е с я п р о б к и
с м . с т р е л к у н а и л л ю с т р а ц и и
2.16). Э то т ак к ум улято р тре
бует р е гу л я р н о й п р о вер к и уров
12.9 Установите и закрепите прижимную ско ня э л ек тр о л и та в я ч е й к а х .
бу 2. Плоская сторона скобы должна быть
прижата к корпусу аккумулятора 12.16 Вывинтите пробки 2 с помощью широ
5 Отсоедините перед снятием ак кой отвертки
Проверка уровня электролита
кумулятора из лотка шланг 6 газо
отвода на боковой стороне акку 14 Настойте блок электростекло Электролит должен закрывать
мулятора (см. иллюстрацию 12.2). подъемников. Для этого опусти пластины аккумулятора. Его слой
те, а затем п одн и м и те стекла. над пластинами должен быть тол
6 Снимите аккумулятор из плас После закрытия стекол удержи щ иной примерно 5 м м . У аккуму
тмассового лотка, не допуская по вайте выключатель нажатым при ляторов с п ластм ассовы м реб
вреждения деталей электроники. мерно в течение одной секунды. р о м 1 в з а л и в н о м о т в е р с т и и
15 Н астройте электронные часы. уровень электролита должен на
Установка ходиться у верха этого ребра (см.
Аккумуляторная батарея - иллю страцию 12.16).
7 У б еди тесь п ер ед подключе
н и е м аккум улятора, что все по проверка
треби тели бортовой сети отклю Внимание! При осмотре ак
ч ен ы , а заж и ган и е в ы к л ю ч е н о .
П е р е д н а с т у п л е н и е м з и м н е г о кумулятора освещайте от
с е з о н а а к к у м у л я т о р в обяза верстия ячеек электричес
8 У с т а н о в и т е а к к у м у л я т о р в т е л ь н о м п о р я д к е сл ед ует про ким фонарем.
лоток. П роследите затем, что в е р и т ь . П р и н и з к и х температу
р а х в м о м е н т з а п у с к а д в и г а т е л я 16 В ы винтите пробки 2 с помо
бы ш ланг 1 центрального газо щ ь ю ш ирокой отвертки (см. ил
отвода не бы л переж ат (см. ил н а п р я ж е н и е о т н о с и т е л ь н о сла
б о з а р я ж е н н о г о а к к у м у л я т о р а лю страцию ).
лю стр ац и ю 12.9).
с и л ь н о п а д а е т.
17 Д олейте в ячейки 3 через во
9 Установите и закрепите при
Аккумулятор, не ронку, если необходим о, дистил
ж им ную скобу 2. П лоская сторо
требующий обслуживания лированную воду, доведя уровень
на скобы должна быть прижата к
электролита во всех ячейках до
корпусу аккумулятора (см. ил
А к к у м у л я т о р ы , п р а к т и ч е с к и н о р м ы . Р ек о м ен дуется пользо
лю страцию ).
не тр еб ую щ и е обслуж иван ия, не ваться денсиметром с пипеткой
10 Затяните оба болта 3 крепле и м ею т в ы в и н ч и в а ю щ и х с я про (см. иллю страцию 12.16).
ния прижимной скобы. Затяжка б о к я ч е е к . П р о в е р к а у р о в н я
электролита и его п лотн ости для 18 Вверните пробки 2 ячеек (см.
д о л ж н а бы ть достаточн ой для иллю страцию 12.16).
удержания аккумулятора в лот этих аккум уляторов н е н у ж н ы ,
ке, но при этом скоба не должна п отом у что и с п а р е н и я электро
лита не п р о и схо д и т. 19 Зарядите аккумулятор и про
вдавливать стенку корпуса акку- верьте его зарядку под нагрузкой
мулятора(см. иллюстрацию 12.9). Та к и е ак к у м у л я то р ы и м ею т,
11 П одсоедините сначала клем как п р а в и л о , т а к н а з ы в а е м ы й Проверка плотности электролит
му провода 4 к положительному « в о л ш е б н ы й глазок», представ
л я ю щ и й собой о п ти ч еск и й ука С теп ен ь п лотн ости электроли
(+) полю сному выводу, а затем та в с о ч е та н и и с д а н н ы м и изме
клемму провода 5 «массы» (-) к затель уровн я элек тр о ли та. П о
отрицательному полю су 6 (см. и з м е н е н и ю ц вета о п ти ч е с к о го р е н и я н а п р я ж е н и я п о з в о л я ю
иллю страцию 12.9). ук азателя о п р еделя ется у р о в е н ь сделать в ы в о д о его с о с т о я н ш
элек тр о ли та и степень зарядки Д л я п р о в е р к и н у ж ен д е н а
12 П о д с о е д и н и те к аккумулято а к к у м у л я т о р а . м етр , н а п р и м е р , H A Z E T 4650-
ру ш лан г 1 ц ен тр ал ьн о го газо к о т о р ы й м о ж н о п р и о б р е с т и
отвода (см . и л л ю с т р а ц и ю 12.9). • цвет оптического указате специализированны х магазина
ля зеленый. С остояние и за
рядка аккумулятора в норме.
Внимание! Неправильно под- Температура электролита пр
соединенный аккумулятор • цвет оптического указате веряемого аккумулятора д о л ж
ля черный. Незаряженный
может стать причиной се аккумулятор или же заряд быть как м иним ум + 10 С.
рьезного повреждения генера ка слишком слабая.
тора и электрической систе
• окраска оптического ука 2 0 Вы клю чите зажигание.
мы в целом. зателя бесцветная или
желтая. Достигнуто кри 21 Вы верните отверткой проб
13 Введите код доступа в радио
тическое состояние элек заливных горловин ячеек ак
приемник и настройте его на авто
тролита. Аккумулятор сле мулятора.
матический прием радиостанций. дует заменить.
Электрическая система 209
Аккумуляторы обычного
типа и не требующие
обслуживания
Проверка аккумулятора под
нагрузкой
26 П р и с о е д и н и т е в о л ь т м е т р к
полюсам аккумулятора. К леммы
проводов от полю сов при этом не
отсоединяйте
шем аккумуляторе не трес ра электролита при зарядке не Электролит (смесь воды и сер
нул корпус. Аккумулятор с должна превыш ать +55°С . П ри ной кислоты) сильно разряженно
треснувшим корпусом под необходимости прервите заряд го аккумулятора состоит преиму
лежит утилизации. ку или уменьш ите зарядный ток. щ ественно из воды.
• Выполняйте зарядку акку
мулятора в хорошо провет 37 Выключите (если необходи Внимание! При отрицатель
риваемом помещении или мо) зарядное устройство после ных температурах воздуха
на открытом воздухе. При заверш ения зарядки аккумулято такой аккумулятор может
зарядке аккумулятора без ра и отсоедините зарядное уст
снятия с автомобиля ос замерзнуть, а его корпус -
тавьте капот открытым. ройство от сети. лопнуть.
3 1 С н и м и т е а к к у м у л я т о р д л я 38 Отсоедините провода зарядно Сильно разряж енны й аккуму
его з а р я д к и с п о м о щ ь ю обыч го устройства от аккумулятора. лятор покрывается отложениями
н о го з а р я д н о г о у с т р о й с т в а или сульфатных солей. Это значит,
у с т р о й с т в а у с к о р е н н о й заряд 3 9 Проверьте зарядку аккумуля что поверхности пластин отвер
к и . Е с л и а к к у м у л я т о р о с та е тс я тора, см. соответствующую главу. девают, а электролит приобрета
в м о т о р н о м о т с е к е , то д л я за ет беловатый оттенок.
р я д к и с п о л ю с о в о б я з а т е л ь н о 4 0 У с т а н о в и т е а к к у м у л я т о р в
лоток автомобиля, см. соответ Если разряженный аккумулятор
д о л ж н ы б ы ть с н я т ы к л е м м ы .
ствую щ ую главу. зарядить сразу после разрядки,
Внимание! Если заряжать ак то отложение солей и отвердение
кумулятор, не снимая с полю Аккумуляторы без пластин продолжится, а способ
сов клеммы, то повредить центрального газоотвода ность аккумулятора принимать
электронные блоки управле ток зарядки будет ограниченной.
ния автомобиля. 4 1 В ы в е р н и т е п е р е д з а р я д к о й
пробки ячеек аккумулятора и по Сильно разряж енны й и сульфа-
Т е м п е р а т у р а э л е к тр о л и та п р и ложите их на отверстия. Таким тированный аккумулятор следу
зар я д к е а к к у м у л я т о р а д о л ж н а образом п р ед о твр ащ ается раз ет заряжать небольш им током .
бы ть не ме-нее + 1 0 С . брызгивание электролита, выз Сила тока зарядки в данном слу
ванное образую щ имися при за чае не долж на быть выш е 5% от
Зарядка рядке газами. емкости аккумулятора.
17.3 Нажмите на поводок замка А и снимите
держатель щетки В с рычага (см. стрелки) 17.7 Сожмите пассатижами обе направляю
17.4 Сожмите пассатижами обе стальных
направляющих планки и разожмите скобу щих на резиновой ленте и закрепите их на
Ш е с т е р н я с т а р т е р а д о л ж н а крепления ленты на верхнем конце щетки верхнем конце щетки, вставив в стопорные
выдвинуться вперед, а сам стар отверстия скобы крепления (см. стрелку)
тер - запуститься. Если этого не при перемещении по стеклу, новлен обтекатель, то они дол
происходит, снимите стартер и то это не всегда означает, ж ен быть обращ ен вниз.
замените на новый. что нужно заменить щетку
или резиновую ленту. Следу 9 В е р н и т е р ы ч а г стеклоочис
Установка ет проверить или выста т и т е л я в и с х о д н о е п о л о ж е н и е .
вить вновь угол наклона ры О б р а т и т е в н и м а н и е н а т о , что
7 У плотните стык стартера и чагов стеклоочистителя. б ы р е з и н о в а я л е н т а п р и л е г а л а
тягового реле подходящ им гер- к с те к л у по в с е й ее д л и н е . П р и
м ети к о м . Снятие н е о б х о д и м о с т и о с т о р о ж н о по
д о г н и т е р ы ч а г .
8 У с т а н о в и т е т я г о в о е р е л е 1 Отведите рычаги стеклоочи
в с т а р т е р и в в и н т и т е б о л т ы стителя вместе со щ еткам и от Жиклеры стеклоомывателя -
креплен ия. стекла. регулировка
О о
18.2 Вывинтите четыре болта 2 крепления 18.4 Отожмите фиксатор жиклера 1 с помо
крышки 1 воздухозаборника щью отвертки или пассатижей и снимите его
с посадочного отверстия, подав вверх
18.11 Подденьте отверткой жиклер, обер
нув перед этим отвертку скотчем во избежа
ние повреждения лакокрасочного покрытия
19 Рычаг очистителя
ветрового стекла -
с н я т и е и у с т а н о в к а
Снятие
1 Смочите ветровое стекло водой.
19.4 Отметьте на ветровом стекле положение 19.5 Снимите колпачок 1 и отверните гайку
щетки очистителя, воспользовавшись, к 2 примерно на два оборота, но полностью не 2 Включите стеклоочиститель и
примеру, скотчем отвинчивайте
дайте ему непродолжительное вре
Если жиклер не поддаётся ре 7 Установите жиклер в монтаж мя поработать. Выключите очис
гулировке или жидкость подаёт ное отверстие на крышке воздухо титель. Щ етка очистителя должна
ся неравномерно, то жиклер сле заборника и зафиксируйте его там. стать в исходное положение.
дует заменить.
8 Установите крышку воздухо 3 И звлеките ключ из замка за
заборника на обтекатель и закре жигания.
18 Жиклеры пите её четырьмя болтами.
стеклоомывателя 4 О тм етьте на ветровом стек
ветрового стекла - 9 Закройте капот. ле п о л о ж е н и е щ етк и очистите
с н я т и е и у с т а н о в к а ля, в о с п о л ь зо в а в ш и с ь , к приме
1 0 О т р е г у л и р у й т е п о л о ж е н и е ру, скотчем . П о д р азу м ев аетс я ,
жиклера. что п о ло ж ен и е р ы ч а г а очисти
Снятие теля отрегули рован о п р ави льн о
Жиклер омывателя заднего
стекла - снятие и установка и н а н е с е н н ы е м етки будут эта
1 Откройте капот. ло н о м (см . и л л ю с т р а ц и ю ) .
2 В ы в и н т и т е ч е т ы р е болта 2 Ж иклер находится над стеклом 5 Снимите колпачок 1 и отвер
крепления кры ш ки 1 воздухоза задней откидной двери. ните гайку 2 примерно на два
борника (см. иллю страцию ). оборота, но полностью не отвин
Снятие чивайте (см. иллю страцию ).
3 П одайте кры ш ку воздухоза
борника вверх и снимите её, на 11 П одденьте отверткой жиклер, 6 П одайте рычаг 3 очистителя
ЕЕ
клонив вниз капот. о б е р н у в п е р е д эти м о тв е р тк у стекла в одну, а затем в другую
скотчем во избежание повреж стороны, чтобы ослабить его по
4 О тож мите фиксатор жиклера дения лакокрасочного покрытия садку на валу. П осле этого пол
1 с пом ощ ью отвертки или пасса (см. иллю страцию ). ностью отвинтите гайку, сними
тиж ей и снимите его с посадоч те прокладочную шайбу и рычаг
ного отверстия, подав вверх (см. 1 2 О с т о р о ж н о п р и п о д н и м и т е с вала (см. иллю страцию 19.5).
иллю страцию ). жиклер отверткой с левой сторо
ны (см. иллю страцию 18.11). Внимание! Если рычаг слиш
Внимание! Перед этим обер ком плотно сидит на валу,
ните отвертку скотчем, 13 О тс о е д и н и те ш лан г подачи то подложите под рычаг га
чтобы не повредить лакок мою щ ей жидкости от жиклера. ечный ключ и осторожно при
расочное покрытие. поднимите рычаг.
Установка
5 О т с о е д и н и т е ш л а н г 2 пода Установка
чи м о ю щ е й ж и д к о с т и от жик 1 4 П о д с о е д и н и т е к ж и к л е р у
л е р а (с м . и л л ю с т р а ц и ю 18.4). шланг подачи моющей жидкости. 7 У беди тесь, что электродви
гатель очи сти теля н аходится в
Установка 15 Установите жиклер в монтаж и с х о д н о м п о л о ж е н и и . П р и не
ное отверстие. Сначала заводит о б хо д и м о с ти вклю чите зажига
6 П о д с о е д и н и т е к ж и к л е р у ся левая сторона жиклера, а затем н и е, затем вк лю ч и те на корот-
шланг подачи мою щ ей жидкости. жиклер фиксируется полностью.
216 Электрическая система
к о е в р е м я э л е к т р о д в и г а т е л ь
ный код, а также все автома
очистителя и в ы к л ю ч и те его.
тические настройки на ра
диостанции. Если код неиз
8 Установите рычаг очистите-, вестен или не записан, то
ля на вал, воспользовавшись мет ввести радиоприемник в экс
ками, нанесенными скотчем пе плуатацию будет можно
ред снятием стеклоочистителя. лишь прибегнув к помощи ма
стерской или изготовителя
9 Наденьте прокладочную шай радиоприемника. Поэтому
бу, навинтите гайку крепления предварительно убедитесь,
рычага и затяните её рукой. что код известен. 20.5 Вывинтите четыре болта крепления
крышки 1 воздухозаборника (см. стрелки)
10 Проверьте еще раз исходное 3 Откройте капот.
14 С нимите правый конец длин
п о л о ж е н и е р ы ч ага. Д ля э то го ной тяги вместе с валом.
смочите водой ветровое стекло и 4 Снимите щеткодержатели, см.
на короткое время включите очи соответствую щ ую главу.
15 Отвинтите гайку 6, снимите
ститель. Рычаг должен возвра подкладочную ш айбу и резино
щаться в исходное положение, а 5 Вывинтите четыре болта креп
ления крышки 1 воздухозаборни вую прокладку (см . иллюстра
щетка при работе - не выходить цию 20.13).
за край ветрового стекла. ка (см. стрелки на иллюстрации).
16 В ы с в о б о д и т е л е в ы й криво
Внимание! При проверке фун 6 П одайте крыш ку воздухоза
ш и п 7 из к р е п л е н и я (см . иллюс
кционирования щетки устано борника вверх и снимите её, на
т р а ц и ю 20.1 3).
вите её в верхнее положение, а клонив вниз капот.
только затем включите очис 17 В ы в и н т и т е д в а болта 8 и сни
титель. Такой приём позволя 7 С н и м и т е бачок о м ы в а т е л я ,
расфиксировав его. м и те о ч и с ти те л ь (с м . иллюст
ет правильно определить по р а ц и ю 20.1 3).
ложение парковки щетки.
8 Отсоедините от насоса омы
Установка
11 Затяните гайку с м ом ентом вателя ш ланг подачи м о ю щ е й
20 Н м. жидкости к жиклерам. 18 Установите механизм стекло
очистителя на место и закрепите
12 Н аденьте защитный колпачок 9 С н и м и т е о б т е к а т е л ь 2, вы
двумя гайками.
1 на гайку и рычаг (см. иллюстра в и н т и в т р и б о л т а 4 и по о д н о м у
цию 19.5). б о л т у 5 н а в е р х н е й с т о р о н е 19 Закрепите левый кривош ип 7
с п р а в а и слева (с м . иллюстра (см. иллю страцию 20.13).
цию ).
20 Стеклоочиститель 2 0 Установите рези н овую про
переднего стекла - 10 П о д а й т е о б т е к а т е л ь в в е р х и
кладку, прокладочную ш айбу и
с н и м и т е его .
с н я т и е и у с т а н о в к а навинтите гайку 6 (см. иллюстра
цию 20.13).
11 Н а д а в и т е о т в е р т к о й на по
Снятие в о д о к ш т е к е р а 1 п и т а н и я элек М о м ен т затяж ки гайки 6 со
т р о д в и г а т е л я о ч и с т и т е л я и от ставляет 15 н м .
1 Извлеките ключ из замка за с о е д и н и т е ш т е к е р ( с м .
жигания. и л л ю с т р а ц и ю ) . 21 Закрепите д л и н н у ю тягу н а
рычаге кривош ипа 5 (см. иллюс
2 О тсо еди н и те от отрицатель 12 Вывинтите два болта 2 и сни
трацию 20.13).
н о г о п о л ю с а а к к у м у л я т о р а мите правый рычаг 3 с кривоши
к л е м м у п р о в о д а « м а с с ы » (-), па (см. иллю страцию 20.11).
2 2 Установите на место правый
в ы к л ю ч и в п р ед в ар и тел ьн о за кривош ип и закрепите его двумя
жигание. 13 П одайте длинную тягу 4 воз
болтам и .
вратно-поступательного движе
Внимание! При отсоедине ния вверх и при этом снимите её 23 П одсоедин ите ш текер пита
нии аккумулятора из радио левый конец с кривош ипа 5 (см. ния электродвигателя очистите
приемника удаляется защит- иллюстрацию). ля стекла.
20.9 Снимите обтекатель 2, вывинтив три 20.11 Надавите отверткой на поводок ште 20.13 Подайте длинную тягу 4 возвратно-
болта 4 и по одному болту 5 на верхней кера 1 питания электродвигателя очистите поступательного движения вверх и при этом
стороне справа и слева ля и отсоедините штекер снимите её левый конец с кривошипа 5
Электрическая система 217
26 П одсоедините к насосу омы- 4 С н и м и т е тягу 1 с р ы ч ага кри 11 П одсоедините к аккумулято
вателя ш л а н г подачи м о ю щ е й в о ш и п а 2 (см . и л л ю с т р а ц и ю ). ру клемму провода «массы» (-).
жидкости к жиклерам и устано Зажигание при этом должно быть
вите на место бачок с м ою щ ей 5 Вывинтите три болта 3 и отсое выключено.
ж и дк о стью . дините электродвигатель стекло
омывателя (см. иллюстрацию 21.3). 12 Введите защ итный код в ра
2 7 П одсоедините ш текер обогре диоприемник и настройте часы.
вателя жиклеров. Внимание! На иллюстрации
показан только один болт 3. 13 П роверьте ход и положение
2 8 Установите на верхние направ парковки щеток очистителя.
ляющие крышку воздухозаборника Установка
и закрепите её четырьмя болтами. 22 Щеткодержатель
6 Подсоедините штекер питания очистителя заднего
29 Установите щ еткодержатели. электродвигателя очистителя и стекла - с н я т и е и у с т а н о в к а
дайте возможность электродви
30 П одсоедините к аккумулято гателю в течение непродолжи
ру клемму провода «массы» (-). тельного времени сработать, а Снятие
Зажигание при этом долж но быть затем выключите его подрулевым
выклю чено. выключателем, чтобы он занял 1 Смочите заднее стекло водой.
положение парковки. После уста
31 Введите защ итный код в ра новки электродвигателя в нужное 2 В к л ю ч и те с те к л о о ч и с ти те л ь
диоприемник и настройте часы . положение выключите зажигание и д а й т е ем у н епродолж итель
и отсоедините штекер. н о е в р ем я п о р а б о т а т ь . Выклю
21 Электродвигатель чи те о ч и с т и т е л ь . Щ е т к а очис
7 У с т а н о в и т е э л е к т р о д в и г а ти те л я д о л ж н а стать в и с х о д н о е
очистителя ветрового т е л ь на к р о н ш т е й н и з а к р е п и т е
стекла - с н я т и е п олож ен и е.
б о л т а м и 3, не з а т я г и в а я их, что
и у с т а н о в к а
б ы э л е к т р о д в и г а т е л ь м о ж н о 3 О тм етьте на заднем стекле
б ы л о с м е с т и т ь н а б о л та х (с м . п о л о ж ен и е щ етки очистителя,
Снятие и л л ю с т р а ц и ю 2 1 .3 ). воспользовавш ись, к прим еру,
скотчем. П одразумевается, что
1 Выклю чите зажигание и из 8 У с т а н о в и т е тя гу 1 возврат положение рычага очистителя от
влеките ключ из замка. н о - п о с т у п а т е л ь н о г о д в и ж е н и я регулировано правильно и нане
о ч и с т и т е л я на р ы ч а г 2 криво сенные метки будут эталоном.
2 О т с о е д и н и т е от отрицатель ш и п а так, ч т о б ы они образовы
н о г о п о л ю с а а к к у м у л я т о р а вали о д н у л и н и ю (с м . иллюст 4 Снимите защ итный колпачок
к л е м м у п р о в о д а « м а с с ы » (-). р а ц и ю 2 1 .3 ). 1 и отвинтите гайку 2 (см. иллю
страцию).
Внимание! При отсоедине Внимание! Расстояние меж-
нии аккумулятора из радио ду пальцем кривошипа и тягой 5 Снимите щеткодержатель 3 с
приемника удаляется за должно составлять 10,2 мм. вала (см. иллюстрацию 22.4).
щитный код, а также все При несоблюдении нужного рас
автоматические настройки стояния существует опас Установка
на радиостанции. Если код ность, что правая тяга бу
6 У б еди тесь, что электродви
неизвестен или не записан, дет бить по передней стойке.
гатель очистителя н аходится в
218 Электрическая система
5 Отсоедините штекер 1 пита 4 Отсоедините от насоса омы 4 Отведите рычаг 2 очистителя
ния электродвигателя стеклоочи вателя шланги подачи моющ ей от стекла и установите его в спе
стителя. жидкости. циальный прибор H A Z E T 4851 - 1 ,
Электрическая система 219
Н о м и н а л ь н о е з н а ч е н и е :
Р - лампочка с ножевым пятна все же остались на
Левый гллчаг -6,5° цоколем.
Правый рычаг + 5° колбе лампы, то удалите их
PY - лампочка с ножевым чистой тканью без ворса,
Очиститель заднего стекла .. + 7 ° цоколем и колбой смочив ее спиртом.
оранжевого цвета.
Регулировка W - лампочка со стеклянным Внимание! Лампы накалива-
цоколем. ния должны заменяться
7 П о д н и м и т е р ы ч а г стекло WY - лампочка со стеклянным только на лампы аналогично
о ч и с ти те л я и о с т о р о ж н о повер цоколем и колбой го исполнения.
н и т е с п е ц и а л ь н ы й п р и б о р оранжевого цвета.
H A Z E T 4851-1 г а е ч н ы м клю С - софитная лампочка. Внимание! Лампы Н7 газо
чом 1 (см . и л л ю с т р а ц и ю 25.4), К о с в е т и т е л ь н ы м п р и б о р а м наполненные и, соответ
чтобы в ы с т а в и т ь на ш кале за отн осятся: ф ары и противоту ственно, находятся под дав
д а н н у ю в е л и ч и н у угла. Р ы ч а г м а н н ы е ф ары , задние ф он ари, лением. При их замене
с те к л о о ч и с ти те л я у д е р ж и в а й те с т о п - с и г н а л ы , ф а р ы з а д н е г о рекомендуется надевать
п р и этом на валу с п о м о щ ь ю хода, ф он ари указателя поворо защитные очки и перчатки.
п л о с к о г у б ц е в , ч то б ы не допус то в , за д н и е п р о т и в о т у м а н н ы е
тить п о в р е ж д е н и я р ы ч ага. ф ары , ф онари освещ ен ия номер
ного знака и п лаф о н ы освеще Лампочки наружного освещения -
8 О п у с т и т е , с о б л ю д а я осто замена
ния салона.
р о ж н о с т ь , р ы ч а г стеклоочис
т и т е л я в м е с т е с приспособле Внимание! Пластмассовые 1 В ы к л ю ч и т е с о о тв е тс тв у ю
н и е м н а с т е к л о . П о в т о р я й т е рассеиватели головных фар щ ую фару/свет с помощ ью вык
п р о ц е д у р у д о тех п о р , п о к а н е покрыты защитным лако лю ч ателя .
б у д у т д о с т и г н у т ы н о м и н а л ь вым слоем. По этой причине
н ы е з н а ч е н и я , п о д т в е р ж д а е м ы е их нельзя протирать сухой 2 Выключите зажигание.
п о к а з а н и я м и ш к а л ы п р и б о р а . ветошью или жесткой тка
нью. Для их чистки нельзя Лампочки фар
9 Снимите приспособление и ус
тановите его снова для проверки пользоваться чистящими
Внимание! В зависимости
средствами или раствори
угла наклона ры чага стеклоочис от года выпуска снятие и
тителя. В случае необходимости телями. Рассеиватели мож
установка лампочек фар воз
но чистить только мягкой и
угол откорректируйте. можны или из моторного от
влажной салфеткой.
сека или через отверстия в
10 У становите на место щетку П е р е д з а м е н о й л а м п ы нака
очистителя стекла. колесных нишах, которые
л и в а н и я о т к л ю ч и т е соответ
закрыты крышками. Патро
с т в у ю щ и й п о т р е б и т е л ь то к а.
ны лампочек зажимные или
Внимание! Пластмассовые
же удерживаются металли
рычаги очистителя стекла Внимание! Не касайтесь ческими защелками.
регулировать таким спосо пальцами стеклянных колб
бом нельзя. лампочек. Отпечатки паль 3 С нятие лам почек через мо
цев испаряются и затем торный отсек. Откройте капот.
осаждаются на рефлекторе, Отведите рычаг 1, которым фик
26 Осветительные что приводит к его потуск сируется бачок омывателя и рас
приборы нению. Лучше всего поло ш ирительный бачок с охлаждаю
жить на колбу чистую сал щей жидкостью, если такой рычаг
Общие положения фетку и пользоваться имеется (см. иллю страцию ).
рукавицами из хлопковой тка
Пояснения по бозначению ни. Это в первую очередь 4 Снимите бачки и закрепите их
на кузове в стороне от места работ.
электрических лампочек касается лампочек головных
и противотуманных фар.
5 С н яти е л ам п о ч ек через от
Н - галогенная лампочка. Если по неосторожности
верстие в колесной н иш е. Авто-
220 Электрическая система
26.19 Поверните патрон 1 лампочки против
26.17 Подденьте пластмассовым клином 1 часовой стрелки и извлеките его из корпуса
26.0 Лампочки фары боковой повторитель 2 с правой стороны повторителя
1 - лампочка противотуманной фары
2 - лампочка дальнего света
3 - лампочка стояночных огней
13 П о д с о е д и н и т е ш т е к е р пита 22 Вставьте патрон с лампочкой
4 - лампочка ближнего света н и я л а м п о ч к и . в корпус повторителя поворота и
5 - лампочка указателя поворота поверните его по часовой стрел
6 - крышки лампочек
14 У с т а н о в и т е н а м е с т о крыш ке для фиксации.
мобили вы пуска до 2/01 года. ку, к о т о р о й з а к р ы в а е т с я лам
П оверните фиксаторы 2 крепле п о ч к а и з а ф и к с и р у й т е её. 2 3 В с т а в ь т е р а с с е и в а т е л ь бо
ния кры ш ки 1 отверстия влево к о во го п о в то р и те л я в монтаж
на четверть оборота и сним ите 15 С н я т и е л а м п о ч е к ч е р е з мо ное о тв е р с ти е сн ач ал а высту
крыш ку (см. иллю страцию ). т о р н ы й о тсек . У с т а н о в и т е н а п о м 2 , а з а т е м н а д а в и т е н а
м е с то р а с ш и р и т е л ь н ы й б а ч о к р а с с е и в а те л ь , чтобы он полнос
6 Н ажмите на поводок крышки о х л а ж д а ю щ е й ж и д к о с т и . Выс т ь ю з а ф и к с и р о в а л с я (см . иллю
6, которой закрыта лампочка, и туп на б а ч к е о м ы в а т е л я заве с тр а ц и ю 26.1 9).
снимите крышку (см. иллюстра д и те в в ы е м к у . З а ф и к с и р у й т е
цию 26.0). б ач к и р ы ч а г о м . Задние блок-фары
7 Отсоедините штекер лампочки. 16 С н яти е л а м п о ч е к ч ер ез от В задних фарах находятся лам
верстие в колесной н и ш е. Авто почки стоп-сигналов, габаритных
8 Лампочки с зажимным (ноже мобили вы пуска до 2/01 года. огней, указателя поворота и огней
в ы м ) п а т р о н о м . А в т о м о б и л и Закройте к р ы ш к о й м о н таж н о е заднего хода. На водительской
выпуска с 3/01 года. П оверните отверстие на колесной н и ш е. с т о р о н е б а г а ж н и к а н а х о д и т с я
патрон влево и извлеките неисп задний противотуманный фонарь.
равную лампочку. Лампочки боковых Снятие и установка всех лампо
повторителей поворота чек задних фар выполняются оди
9 Л а м п о ч к и с м е т а л л и ч е с к и м наково.
п р и ж и м о м . О т с о е д и н и т е при 17 Подденьте пластмассовым кли
ж и м 2 и и з в л е к и т е л а м п о ч к у 1 ном 1 боковой повторитель 2 с пра 24 Откройте задню ю откидную
(с м . и л л ю с т р а ц и ю ) . вой стороны (см. иллюстрацию). д в е р ь .
26.0а В заднем фонаре установлены лампоч
26.45 Извлеките неисправную софитную ки следующих огней:
лампочку 1 из держателя и замените на новую 1 - лампочка стоп-сигнала
26.44 Снимите рассеиватель лампочки
2 - лампочка фонаря заднего хода
(см. стрелку)
3 - лампочка указателя поворота
4 - лампочка габарита. В фаре на водитель
ской стороне находится двухнитевая
лампочка габарита и противотуманного
фонаря
222 Электрическая система
27.4 Вывинтите два болта 1
26.53 Установите новую софитную лампочку 1 27.8 Снимите фару, подав её вперед, и отсо
едините находящиеся на её тыльной сторо
не штекеры
сторону рассеивателя, а затем за настройки на радиостанции. (см. стрелки на иллю страции).
фиксируйте его, надавив на него. Если код неизвестен или не за П р и н е о б х о д и м о с т и с н и м и т е
писан, то ввести радиоприем крышку с противотуманной фары.
Лампочка фонаря ник в эксплуатацию будет мож
освещения вещевого но лишь прибегнув к помощи 9 О сторожно отожмите отверт
ящика мастерской или изготовите кой шланг 1 блока пневматики
ля радиоприемника. Поэтому регулятора положения фары (см.
5 2 Откройте вещевой ящ ик и сни предварительно убедитесь, иллю страцию 27.8).
мите рассеиватель, поддев его что код известен.
отверткой с правой стороны (см. Внимание! При отсоедине-
иллюстрацию). 2 Л евая ф ара. П е р е в е д и т е в нии блока пневматики соблю
противоположную сторону сто дайте осторожность, что
53 Установите новую софитную порный рычаг и снимите бачок бы не повредить разъем.
лампочку 1 (см. иллюстрацию). о м ы вател я .
10 Попросите помощника поддер
5 4 З а к р е п и т е л е в у ю с т о р о н у 3 П равая фара. П ереведите в жать крыло и бампер и извлеките
р а с с е и в а т е л я н а м о н т а ж н о м противоположную сторону сто блок-фару, если б ам п ер перед
м е с те и з а ф и к с и р у й т е его . порный рычаг и снимите расши этим не отсоединялся.
рительный бачок охлаждающей
5 5 Закройте кры ш ку вещ евого жидкости. Установка
ящика.
4 В ы в и н т и т е два б о л та 1 (с м . 11 Установите фару в монтаж
27 Фары - и л л ю с т р а ц и ю ) . ное отверстие на крыле.
с н я т и е и у с т а н о в к а
5 Вывинтите болт 2, действуя 12 П одсоедините ш текеры пита
со стороны колесной ниш и (см. ния лампочек блок-фары.
П равильная регулировка фар стрелку на иллю страции 24.4).
имеет большое значение для обес 13 П одсоедините регулятора по
печения безопасности движения. 6 В ы в и н т и т е болт 3 на лице ложения фары.
вой с т о р о н е ф а р ы (см . иллюст
Точная установка фар возмож р а ц и ю 27.4). 1 4 У с т а н о в и т е , е с л и и м е е т с я ,
на только с помощ ью специаль крышку противотуманной фары.
ного регулировочного прибора в 7 Вывинтите болты 4 и 5, кото
условиях мастерской. рыми крепится фара (см. иллюс 1 5 У б е д и т е с ь , ч т о р е з и н о в о е
трацию 27.4). у п л о тн е н и е ф а р ы п р а в и л ь н о по
1 О тсоедините от отрицатель с а ж е н о .
ного полю са аккумулятора клем Внимание! Снятие и уста
му провода «массы» (-), выклю новка фары облегчаются, 16 Выправьте фару и закрепите её
чив предварительно заж игание. если перед этим был демон болтами 4 и 5 (см. иллюстрацию).
тирован бампер.
Внимание! При отсоединении 17 Ввинтите два болта 1 (см. ил
аккумулятора из радиоприем 8 Снимите фару, подав её впе лю страцию 27.16).
ника удаляется защитный код, ред, и отсоедините находящиеся
а также все автоматические на её тыльной стороне штекеры 18 В в и н т и т е б о л т 2, д е й с т в у я
Электрическая система 223
_
224 Электрическая система
29.11 Поверните перегоревшую сигнальную
лампочку на 1/4 оборота против часовой
стрелки (см. стрелку) и извлеките её из 29.15 Установите щиток приборов в монтаж
29.10 Вывинтите три шурупа 1 с головкой платы ный отсек, подсоедините штекеры и закре
под многогранный торцовый ключ, отожми пите их скобой 1, поддев её отверткой
те удерживающие прижимы (см. стрелки) и
снимите плату 2
1 Отсоедините клемму провода т о р ц о в ы й к л ю ч , к о т о р ы м и зак приж им 3 и приподнимите щ иток
«массы» (-) от полюсного выво р е п л е н щ и т о к п р и б о р о в ( с м . приборов (см. иллюстрацию 29.7).
да аккумулятора. Зажигание при и л л ю с т р а ц и ю 29 .2).
этом должно быть выключено. 9 Р а с ф и к с и р у й т е ш т е к е р ы на
5 П о д а й т е щ и т о к п р и б о р о в в ты льной стороне щ итка прибо
Внимание! При отсоединении сал о н , в ы с в о б о д и т е и отсоеди ров, отжав скобу, и отсоедините
аккумулятора из радиоприем н и те ш т е к е р ы н а его т ы л ь н о й ш тек ер ы .
ника удаляется защитный с т о р о н е и и з в л е к и т е щ и т о к .
код, а также все 1 0 С нимите щ иток приборов.
автоматические настройки Автомобили выпуска
с 3/01 года Если электронная плата будет из
на радиостанции. Если код влекаться из корпуса щитка, то для
неизвестен или не записан, то В з а в и с и м о с т и от м о д е л и д л я этого следует вывинтить три шуру
ввести радиоприемник в эксп с н я ти я щ и т к а п р и б о р о в необ па 1 с головкой под многогранный
луатацию будет можно лишь х о д и м ы две с п е ц и а л ь н ы х съем торцовый ключ, отжать удержива
прибегнув к помощи мастерс н ы х с к о б ы , с п о м о щ ь ю кото ющие прижимы (см. стрелки на ил
кой или изготовителя радио р ы х с н и м а е т с я н а к л а д к а щ и т к а люстрации) и снять плату 2.
приемника. Поэтому предва п р и б о р о в . Э ти с к о б ы , и м е ю щ и е
рительно убедитесь, что код н о м е р ар ти к ула 140 589 02 33 11 Поверните перегоревшую сиг
известен. 00, за в о д я тс я до у п о р а на глу нальную лампочку на 1/4оборота
бину п р и м е р н о 3 5 мм в оба шли п р о т и в ч а с о в о й с т р е л к и ( с м .
Автомобили выпуска до 21 ца с п р а в о й и л е в о й с то р о н на стрелку на иллюстрации) и извле
01 года кладки щ и т к а п р и б о р о в . ките её из платы.
После этого скобы следует по
2 В ы вин тите два ш урупа 1, ко Установка
вернуть на 90° и осторожно подать
т о р ы м и з а к р е п л е н а н а к л а д к а
на себя, чтобы они зашли в выем
дефлектора на водительской сто 12 Устшювитевкорпуснгиткаэлек-
ки на тыльной стороне накладки.
роне, и сним ите накладку (см . тронную плату, если она извлека
иллюстрацию).. П осле этого следует потянуть лась, и зафиксируйте её. Следите за
одновременно за обе скобы и снять тем, чтобы стекло на корпусе щит
Внимание! На иллюстрации накладку. ка не было запачкано изнутри.
показан щиток приборов со
снятой накладкой. 6 С н и м и т е н а к л а д к у щ и т к а 13 Закрепите плату в щ итке тре
п р и б о р о в , п о д а в её п о направ мя ш урупами с головкой под мно
3 Вывинтите два шурупа 2 с л е н и ю , как п о к а з а н о с т р е л к о й гогранный торцовы й клю ч.
головками под многогранный тор н а и л л ю с т р а ц и и .
цовый ключ и снимите верхнюю 14 Вставьте н овую лампочку и
накладку щ итка приборов (см. 7 Извлеките температурный дат закрепите её на посадочном ме
иллю страцию 29.2). чик 1 из посадочного места на щит сте, повернув её на 1/4 оборота по
ке приборов (см. иллюстрацию). часовой стрелке.
4 В ы в и н т и т е два ш у р у п а 3 с
г о л о в к а м и п од м н о г о г р а н н ы й 8 Вывинтите болт 2, отожмите 15 У стан овите щ и то к приборов
Электрическая система 225
32.12 Отсоедините три штекера 1 блока вык
лючателей
32.0 Нижний блок 1 выключателей на цент 32.20 Вставьте пластмассовый клин (см.
ральной консоли стрелку) в стык между блоком и накладкой
и снимите накладку. Автомобили выпуска
до 2/01 года
Снятие Выключатели на задней 2/01 года. Установите крыш ку 1
части центральной на задн ю ю часть центральной
10 О тсоедините от отрицатель консоли . консоли и зафиксируйте её (см.
ного полю са аккумулятора клем иллюстрацию 32.20)
му п ровода «м ассы » (-), выклю Снятие
чив предварительн о заж игание. 2 7 А в т о м о б и л и в ы п у с к а с
19 О т с о е д и н и т е от отрицатель 3/01 года. У стан о ви те на мес
Внимание! При отсоедине н о г о п о л ю с а а к к у м у л я т о р а то задн ю ю часть ц ен тральн ой
нии аккумулятора из радио к л е м м у п р о в о д а « м а с с ы » (-), консоли.
приемника удаляется за в ы к л ю ч и в п р е д в а р и т е л ь н о за
щитный код, а также все ж и ган и е. 2 8 Подсоедините клемму прово
автоматические настройки да массы (-) к полюсу аккумуля
на радиостанции. Если код Внимание! При отсоедине тора, убедившись, что зажигание
неизвестен или не записан, нии аккумулятора из радио выключено.
то ввести радиоприемник в приемника удаляется защит
эксплуатацию будет можно ный код, а также все 2 9 Настройте электронные часы.
лишь прибегнув к помощи ма автоматические настройки
30 В в е д и те з а щ и т н ы й код в ра
стерской или изготовителя на радиостанции. Если код не
диоприем ник.
радиоприемника. Поэтому известен или не записан, то
предварительно убедитесь, ввести радиоприемник в экс
что код известен. плуатацию будет можно 33 Выключатель световой
лишь прибегнув к помощи ма аварийной сигнализации
стерской или изготовителя с н я т и е и у с т а н о в к а
11 С н и м и т е н а к л а д к у в е р х н е й
радиоприемника. Поэтому
ч а с т и ц е н т р а л ь н о й к о н с о л и , см .
предварительно убедитесь,
с о о т в е т с т в у ю щ у ю главу. Снятие
что код известен.
12 О тсоедините три ш текера 1 1 О т с о е д и н и т е от отрицатель
блока выклю чателей (см. иллю 2 0 А в т о м о б и л и в ы п у с к а д о н о г о п о л ю с а а к к у м у л я т о р а
страцию ). 2/01 года. В ставьте пластмас к л е м м у п р о в о д а « м а с с ы » (-),
совый клин (см. стрелку на иллю в ы к л ю ч и в п р е д в а р и т е л ь н о за
13 О тож м ите вниз отверткой три страции) в стык между блоком и ж и ган и е.
у п о р а (см . стрелки на иллюст накладкой и снимите накладку.
р а ц и и 32.12) и и зв л ек и те блок Внимание! При отсоединении
в ы к л ю ч а т е л е й . 2 1 А в т о м о б и л и в ы п у с к а с аккумулятора из радиоприем
3/01 го д а . С н и м и т е з а д н ю ю ника удаляется защитный
Установка часть центральной консоли, см. код, а также все автомати
соответствующую главу. ческие настройки на радио
14 Подсоедините три штекера 1 станции. Если код неизвестен
блока выключателей и закрепите 22 Отсоедините штекеры блока или не записан, то ввести ра
их на накладке центральной кон выключателей 2 (см. иллюстра диоприемник в эксплуатацию
соли (см. иллюстрацию 32.12). цию 32.20). . будет можно лишь прибегнув
к помощи мастерской или из
15 Установите на место переднюю 23 Высвободите блок выключа готовителя радиоприемника.
крышку центральной консоли, см. телей из консоли и снимите его. Поэтому предварительно
соответствующую главу.
Установка убедитесь, что код известен.
16 П одсоедините клемму прово 2 А в т о м о б и л и в ы п у с к а д о
да массы (-) к полю су аккумуля 2 4 Закрепите блок выключателей 2/01 года. Снимите накладку вер
тора, убедивш ись, что зажигание 2накрышке 1 консоли или насамой хней части центральной консоли,
выклю чено. консоли (см. иллюстрацию 32.20). см. соответствующую главу.
17 Н астройте электронные часы. 2 5 П о д с о е д и н и т е ш т е к е р ы 3 А в т о м о б и л и в ы п у с к а с
в ы к л ю ч а т е л е й . 3/01 года. С н и м и т е прибор
18 В в е д и т е з а щ и т н ы й к о д в ра н у ю п а н е л ь , см . соответствую
д и о п р и е м н и к . 2 6 А в т о м о б и л и в ы п у с к а д о щ у ю гл а в у .
228 Электрическая система
34.3 Отсоедините от датчика штекер
33.4 Выдавите выключатель световой ава
рийной сигнализации из панели, высвобо
див его с тыльной стороны из креплений и 34.2 Снимите заглушку с правой стороны
отсоединив штекер (см. стрелку) переднего бампера
0 Замените аккумулятор
* эти позиции касаются только обычных аккуму
ляторов