Вы находитесь на странице: 1из 119

��

����˵ � 峯 ʮ ��������� � �
��
���
���������������
��̫� ‫��������ڻ�̫��ׯ‬
˳ ��Т � ‫��� 󶭶 ʺ�� ˾׶‬
�������������
Ӻ ��ʹ �������
Ǭ¡ �̺���������
����Т �ͻ ʺ �ť ��» ��
�� ⾲ �� Т ���ɻ ʺ 󲩶 �����ϣ �
�̷� ܲ � ���Ҷ �������
ͬ �λʺ �³ ����
���������������
����ʺ �Ҷ �������
����
���
��
��� 峯 ʮ ������ ��� ߣ��� ���
�����ͱ ༭����Ի�
���������ʮ��λ���������Ϊ����㣬 �
�ʾ���ǵ�����������ʷ����������ֱ�ӻ��ӵ����á�������ѡ���ʮ�
ͬ�λ�������������� ͬ ˥���������Т‫��������̫��ׯ‬⣬����������Ŭ�
����˰���‫�����ڼ‬㼣 � �Ĵ����������ϼȾߴ������Ϊ� ���ҵ�һ��˳��Т�
‫׻ʺ�������ص‬ľ����Լ�����ͬ � ʵ ۵� � � ��֮������ĩ�
��
� Ĵ�λ֮����� η�������� �� ֡ �
಻�
� ��
�Ŀ���
��
����������Լ���Ӻ��λǰ�����̳ 󱻾�е ��� ����������������� ǽ�ʾ��
�����Ȩ����֮���������� ԰�
��� ѵ � ʹ � ࡭��
����
���������������
��
��������������ɥ����
���������������ϣ��������������̩��Ů����а����� ͺ
�������������꣨������ ʮ��꣩ ������İ ������������岼
�� ͺ ռ̩ �
‫�����޸��˽��ݲ‬졪�
��������� Ŭ���ࡣ
�����޸�һ����Լ������� 󣳣�ˣ ��� Ҵ��˻���檳 �Ⱥ����ĵ
‫�ڶ‬λ���������ϵ��г�
����֮Ϊ�������������
󸣽�ɽ � ‫�ڡ‬
������������Ȼ�Ǵ��ź��Ӹļ޵ģ������Ư���ִ����ǵ �ó 裬
ΪŬ�������µ�����ç�Ŷ�̩����ʮ�ӵ¸��ࡢ���� Ůç�żá�
�������Ŭ����ķ��‫�������ޡ‬ ˳������Ӣ�����Ӵ��ơ���Ů�����١�� ȥ����
�ʹӸ�����Ϊ�� 󸣽�
������Ϊ�ѵõ��ǣ���Ŭ����ͳһŮ�沿 �� ս���У�������ͬ�ɷ����빲 �����
����� ꣨ ����� ʮһ�꣩� ��
‫�����ڵ‬ Ȳ��뷸 �
�ս���У�������ҹ�����£�ʱ�������˵�ͻȻϮ��
������Ͱ��ͺ �ͬŬ������������ ���� ǽ�� ‫������ͬ� ݲ‬
ԭ IJ��˴���������Լ
�Ŭ������Ů�������̨�ϵij�¶��â��
�����������‫�ڵ‬ ͺ ������ Ҷ�ղ������
� ‫���ﲿ‬ Է���ͬ�����IJ���
���������IJ���Ȼ���ա�������������������Է����� �Ů �� 壬 �
�Ҷ�ղ�������ȴ���ɹ��ˡ�
�����‫������ڹ��ﲿ‬ 򺹣��������
�����ң�ͳ��ʱ�‫��ڣ‬ ò���һ�ȿ��ƺ����IJ���
����Ȼ�������������������ֳ���̨�����ʱ�����������Ҷ�ղ���
��ʹҶ�������ҿ‫�׸‬ɱ��
����������ִ��� 󣬺��
�뻯��ͬҶ�ղ��ľɳ 𣬲�Ȣ�ҿ‫�׸‬ �֮ 檣����ҿ
ŮΪ
‫�֮�׸‬ӣ
��һ˵�����ʼ�նԹ��‫������ﲿ‬ģ �����������ϡ��䳤������
�Ը� б� � ��ܸ���
�֮���
Ķ�������Է������˹�������IJ��������֮��� 壬��

�Ƿ����������‫�ڣ‬ ꣨������� ����� ʮ�
꣩ ��
Ƿ߶���
�������������꣨����� ʮ���
� ꣩ Ŭ������ɶ�Ů�潨�‫���ݲ‬һ ͳ ������Ů�沿�
�ͳһ��Ȼ�������IJ��Ĺ�‫ע��־‬塣
�����‫�����ڹ��ﲿ‬ Ҷ����𽥳�Ϊ���� IJ������죬
Ϊ�˶��ƽ�������ķ�չ��Ҷ�ձ������ֲ�»��Ŭ�����������Ҫ�󣺰Ѷ������
��������е�һ����ø�Ҷ�ա�
�������⵽Ŭ����ܾ��� Ҷ�ղ����‫�ڣ‬ ꣨ ������� ����� ʮһ
�꣩ �� ¾�
��Ϻ����IJ���Ŭ���෢��
�������� ˡ�

ͬ����� ͬ ꣸� £������IJ�������ɹŵĿƶ��߲���������ղ 첿
�Լ�����ɽ������� ‫���ﲿ��ګ‬Ų Ծ � � � ������� Ŭ������ ս��
����Ŭ���಻������˾Ų�����‫��ڹ‬ ɽһս�а������������̩�ĵܵܲ�ռ̩ ���ܻ�� ‫��׽‬
�����‫�ڵ‬ʱ�ĺ����IJ����������ʵ������Ҷ�գ����ǵ��ֻ������ IJ���Ŭ�
��಻��û��ɱ��ռ̩���������������ߣ���������������� ϲ������������Լ

������ѡ�
������ռ̩��Ŭ���������������� ꣬ һ��ͻȻ���±䳹�
‫׸‬ı���������ˡ�����������꣨ ����� ʮ��
�� ꣩
����������� �̩ Ͷ� � � ͻȻ� � ɱ� �

������ʷ�ϼ��‫���������أ‬
ʱ������举
� Ů��������ߣ��������
ɱ���

�������� ‫��ݡ���������ס‬
ļ�����̩��������DZ���ͼ��Ȩ����̩������ɱ�
����й��ġ�
����������һ��˵������ʵ�ģ�ֻ��������� İ���ͺ ȴ��ǧ����ȷ�ġ�
�����������ʵ������Ŭ���໹���߱��̲��������ʵ���Ϊ�˱���Ҷ�ա��
���Է�������������
�ҵľ �����̸ ò�����‫��أ‬Խ � �‫��ݹ‬
ɸ����в��Ŭ���൱���
�����
˻��Ͳ�ռ̩������������ֶ������ θò����ա�

����Ŭ����ϣ�����ò�ռ̩ǣ��Ҷ�գ����‫�������ڶ‬ е�
��ϱ��յIJ�ռ̩Ҳ��Ҫ��Ŭ����
����õ� ֧ �֣ ����Թ����Լ���ͳ�Σ��������Ϊ˫��������ϼ�ǿ��˵���ҪΡ� �ֶ

�����‫�ڲ‬ռ̩ ���ϱ��յĵ‫��ڶ‬꣨����������꣨꣬
������
�꣨꣬ ���
ʮ��
�꣬ ꣩ ��
Ŭ�����
� Ů�޸�
ֶ ռ̩�‫ޣ‬
Ϊ � �
��
꣩��
���


�ְ�
��
꣩�


����
һ��
Ů�޸�
ֶ ռ̩
���
�Ϊ�‫�����ر‬
ռ̩
���Լ���
�����
ֶ ͺ ޸���������‫���ڣ‬ Ŭ���ࡣ

�����Ѱ����޵�ͺ Ŭ�������ߣ�Ҳͬ���‫��ﲿ‬ ˥�����������и�����еĹ�ϵ��


��������һ� ꣬ Ŭ������ʽ�̲�������Ҷ�չ�������Լ���Ԯ�����‫���ڰ‬ Σ�
������ͼ���뽨�‫��ݲ‬ Ĺ��‫��ﲿ‬
��������������ò�ռ̩�е���Խ��‫����ݲ‬ в�������‫����أ‬ Ҫ�跨�
�ǿͬŬ�������ˣ���Ҫ�����λ��ͼ���Ե������ˣ����� ͺ һ�������Ҳ���
�����ˡ�
�����‫��ڰ‬ ͺ ���� ǰ��Ҷ�ղ��������Ϊ ����
� ͬ� � ͬ ‫���ﲿ‬һ
ͬ⣬ �����ͬ ɹ����һ����ͬ
�ո��Ը��棱����
�ż���������� �֮ �
ۣ꣬ �����
ʮһ
��꣩����
�Ŭ�
����������
����� Ů���Ŭ���ࡣ

������� ֮ ����ֲ�»�‫�ڣ‬
꣨������� �����
ʮ��
� ꣩ ��
ѣ���������������‫�ݲ‬
͵ �ͬ Ŭ���
���飬 ͬҶ��������������ͬŬ���������˻�̫����
����������޹�ͺ �ʱ�����о���Ĵ󸣽���ϣ�����һλ������˵�Ҷ������ϣ��
�ֻ�ͥУ���������������˵��ҪӦ����˸��ӵļͥ �ϵ �һ ���������
‫��׵‬¡�
�����������Ϸ����‫�ޡ‬
�������Դϻ ۵��������Ϻܿ�͵õ�Ŭ����İ��������������Ҷ�ձ������ֲ�»ͬŬ��
���ϵ��������ţ��� �֮����Ҷ�������Ҳ�Ͳ���ô�ó��ˣ�����������
Ů
�ì���е�һҶ���������㨳 ɼ����‫��������ڣ‬ꡪ� Ҳ�
���ǰ����޹�
ͺ ���������� 徣

�ʱ�ꣲ���ꡣ
����Ҷ������ϵ�ȥ����ʹ��Ŭ�����ȫ�������‫��������ע‬ ϵ�
����ϣ��Ϸ��
��޶�
�������мӡ�
�����õ��谮���������ϣ��
‫��������ڣ‬ꡪ������� ʱ� ���°��ø񣨵�ʮ���ӣ����������������¶���� 򣨵�ʮ�� ӣ
����������������¶��죨��ʮ���ӣ���
�����������ϵĻ���Ҳ�ܵ������� 岼 ռ̩
̩ͬռ̩Ŭռ̩
��ཻ ��� Ӱ�죬������

�° ͬ ��øã ͬ �������
� ͬ ‫�ݿ‬ս��
ͬ������ʵ����������� ͬ �֮�䲢
���̫������飬����ʱ���屻�������
�������ʱ�����Ѿ���Ϊû���۵ Ĺ�Ů��������Ļ���Ҳ��ȫ�����岼
ռ̩ �� ���
�ͬ ͬ ‫��ݲ‬Ĺ�ϵ�����µ�һ�����ӡ�
����������ˣ����‫ڱ˴˽������ں‬ü����ʱ�����ܵ��� ɷ�����䡣
������������������Ѿ����޸����� ĸ�����֡��� ‫�����޵ܣ‬Ҷ������ϻ���ĸ�
‫���ֳ��ס‬Ҫǣ�ң�����Ҷ���������ȥ��ǰ���ĸ��һ�棬����
�ɷ����ֳ���ϵ����δ����Ը������������Ŀ��
����ʵ���ϣ�����������һ̤�Ͻ�� ‫�����ݵ���أ‬ һ����˺ӵ�С�䣬
�н������ˣ��������Լ���������ȫ�������ɷ�����ϡ�
�����������Ǹ����������� 󣳣�ˣ �� ƽ�Ķ�������ɷ�Ŭ�����ı�Ե�ʶ�
���ս���е��˳����Լ���ս������Ե��˵ķ��� ֻ � ߽�ȵ���Ů�����ж��dz�����͵ģ
�Ҷ�ձ������ֲ�»��������ղ�ռ̩���Է����հ������ȫ����Ī����
�������������꣨������� ʮ���
� ꣩ Ҳ���ǰ��ø������� ꣬ Ŭ�������̲��˻Է
���
�����Է��‫�ش‬Ҷ���뽨�‫�֮�ݲ‬䣬 � Ҳҡ�������֮�䡣 �
�������ܵ�Ҷ���вʱ��Ŭ������Ԯ����Σ���������ͼ����Ŭ����Ŀ��ƣ�
��ͼƾ���ι̵ijǷ���Ա���
����Ŭ���൱ Ȼ����Ź�������������ҡ�‫����ڲ‬ Ľ��‫ͻ�ڣ‬Ȼ����Ϯ��ɱ����
���P���ӣ��Է�������
�����Է�������Բ�ռ̩�˵�Ǹ�����‫ص‬Ĵ̼�����Ȼ�������Ŭ��� ࣬ �ֺ�� ³�Ϊ��һ�
��̲���Ŀ�ꡣ
��������‫��ھ‬ ½��ʧ�ܺ󣬾�� �ֻ ‫����ص‬ Ĺ���һ����Ŭ�����ʾ���Է�����ܰ�Ů��޸� � �Լ�
������Ҳ���Ĵ��⡢�������¡�ȼ�����̡�
�����‫�ڲ‬ռ̩ ��һ�������£�Ŭ���ཫ����Ů��������¿�ʲ�‫�ڣ‬ ꣨ ������� ������� ʮ��
� ꣩ �� ޸
�ռ̩ ��
ͬ�������������� ͬ ‫�ݹ‬ϵ�ĺͻ�������������������������������
����ɷ����Ŀ�������������µ‫����ڶ‬ Ӷ����
������ν���һ������Ԥ�ϣ���û���������ѣ�Ҳû�����ĵ��ˣ�����Ϊ�
Ƹ���Ϊ��ʵ����˾�ռ�ߡ�
�������‫���������ڶ‬ һ�
꣬ ���� ĵ�����
� IJ�ռ̩��ȴ��Ҷ�ղ����ջ��±������壬
ͬҪ����Ŭ�����Ҷ ͬ ����֡��
�����Ͼ����Ƕ��Ǻ����������������������Ϲ����Ŭ��࣬ ������
‫����̲������ݲ‬в
‫ٱ‬ ��������Ϊ����ӭȢ�ոռ���Ҷ�ղ����յIJ�ի�����ֲ�»���õ
‫�ܣ����ֲ�»���ֲڣ‬ ꣩�
���
��
֮ͬŮ������Ҷ �ͬ�ս��˵ij��⣬��ռ̩��Ȼ���̵������������¿�ʲ�

������Ҫ˵�����‫���׵‬ ͬŭ�ˣ�����������ϡ������� ͬ ¿�ʲ����ѪԵ��ϵ��ĸ
��Ҳŭ���ɶ��ˣ����ǿ����¿�ʲ����ģ�������ռ޹�� ʱ�¿�ʲ���Ǹ�һ�����
�Ů�����������ѵó������ˡ�
�����ѵ����¿�ʲ���о�‫�����ע‬ д�һ�٣���� ˸ó���ʱ��ƫƫ�����ϲ�ռ̩һ����Ŭ��
����飬 ͬΪ�˹��̽���������� ͬ ˣ���λ���‫����ݲ‬ 첻���������
�İ��ţ�ֻ�� ��
� �ܰ
¿�ʲ�޵������
����������������Ȼ����ᵽ�¿�ʲ��������Ĺ¿����������ᵽ���ɷ
���������ᣬ����ʵ���벻�����ļ�����ʱ���龰������·𿴵
��¿�ʲ����ľ������ŭ��������Ȼ�������ˮ��������Ѫˮ����ֱ���ʱ
�������ϲ�����е��Լ��Ǹ����˵�Ů�ˣ�����ഺ��� ŵ�Ҷ����������ˣ��
�ȱ����ɼ���ӵ��¿�ʲ���ˡ�������������弸�������
�ˣ�������������� � ʱҲ�������Ŭ������û��Ǩŭ����Ŭ������ռ ͬ� ͬ� ռ � ̩֮���ս
��ɱ���‫����ط‬ ͨ ˣ��������� ͨ ‫��ٵ‬
ͬŬ����Ҫ�����Ҷ ��յ���˻�δ�ι̣���Ѹ�‫�֮�ײ����ڶ‬ƹ� �
��������ַ�������� ġ�����̵������������Լ���Ů���Դ�������Լ��IJ�
ռ̩��
������Խ�����������Ľ���νҶ�յľ�Ԯʵ����Զˮ�����ʣ�Ԯ��δ������
��Ѿ�����ɾ��Ϊ�¼ҹ��˵IJ�ռ̩�� ֻ ���� Ҷ�գ�������������‫�ڣ‬Ŭ������ͳһŮ�
��Ĺ���и���ǰ�ƽ�һ����
������ռ̩�ij��ӡ�������������������������‫ظ��������ڴ‬ӽ��
ͬ �ʱ �ʱ �ͻ �ξ �н �˳ �Ӱ �ɷ ��������������������
����Զ������ˡ�
������ʱ�����‫�ڷ‬ҵĵ�λ����‫����ڸ‬ ϡ�
����������ʱ���‫��ת‬
�����������������µ������Ӷ�� � ꡪ �������������� ֮ � ꣨
� ��������

���ʮ��꣩ �������� ս��
��� Ŭ���������˶�Ů����ͳһ��ֻ��Ҷ��ƾ��������ıӻ��
��ܹ���
Ӳд����������һ��Ŭ�����‫����������ͼ�ں‬ �
‫�� أ‬
± �����߾����� Ȩ����
Ž�ʷ�ƺ�𣩣� � � Ԫ����
����Ŭ�����Ϊ���ĵ�һλ��������‫��ڵ‬ ɹ������‫�����ڣ‬ ǰ���Ѿ������Ϊ��
�����
��������������ʵۣ���
����Ŭ���������˵�ҵ�������‫��ڹ‬ ⣬����Ϊ����� ͬ Ӵ������������ �һ� ͥ ͬ ͥͬ
���
�����������꣨꣬ ������������������
������ ʮ��
�� ꣩ �� ۶�
��� � � �������� ‫ں���ڵ‬ĵ�λ���Ƕ���
���ɷ��������ϵ���ҵ���Ǽ���‫��ؼ‬ һ�ꡣ
��������ɷ�һ��ǰ������һս�д���������ֻ�У����˵İ��쾢�����
�ʤ࣬ ���Ԯ��
� Ҷ�յ���ʮ����������������Ҷ�ա�
����Ŭ����˴��ȫʤ֮�ƽ����������ж�ȡ�������룬�� ԭ� � � � �
�һ�Ϊϯ�����������չ������
򡢰�ɶ ��� ˳�ֵ�‫����׼‬
��������һ�����������‫��ڹ‬ еĵ�λ��Ҳ�����˾޴�ı 仯��������Ϊ�� 󸣽�
��������������Ȼ��Ľ���� 󸣽� � ��֣�� ȴ��δ���� ‫�ڸ‬ֻ ����ֻ���‫����׷‬ ϵ�ʧ���Լ���
���֮ ���
ç�Ŷ�̩�ľ����ʹ�ô󸣽�Ĺ���������ͷ�ϣ������̤����Ь���‫�����ٴ‬ȫ ��
��ѹ���
������������Ϊ��� 󸣽�Ѿ ���� ꣬ ���������� ơ�
���
�����‫��¶ڹ‬жȹ�һ����һ��ĸ�����Ω������ַ�� ޵�����Ҳ����‫�������ס‬ Ŀ‫־‬

�ʱʱϮ����ͷ����������ʱ����������վ���
����Ҳ���ǿ��ǵ������޿��� Ŀɱ������������Ͽ�ʼ���Լ�����Ļ���ӹ�
��‫�ת‬Ƴ�ȥ��������û�в���� ͸�ǽ ��������� ‫�ת‬ƲƲ�淢�����������
��ͬ������Ⱦ��˭��֪ ����� Ʊ�ç�Ŷ�ֻ̩���ꡭ����� Ŭ���ಢ�����Ÿ
� ͬ �����������
ͬ ˽
��Ĵ��ԣ�������‫�ת‬ƲƲ���Ȼ���մ�ŭ��
����һ�����֮ ��� Ŭ���໹�Ƕ�����֮ �ģ ���Ͼ��Ƕ���Ļ��ѷ��‫�����ޣ‬Ȼ ���ȫ�˸���
�ϴ󸣽����š�
����Ŭ������Ȼ�����˸����ϣ�����Ϊ������������ӵ�ç�Ŷ�̩ȴŭ���
�ƽ��
�������ִ���� Ϊĸ�‫׵‬Ļ��֮ ��‫�����ٻ‬ Լ���ǰ�̡�
����Ŭ�����‫ڳ‬ƺ�����������ơ�����ç�Ŷ�̩����̫��Ϊ�Ĵ��գ�Э�����
��
����ç�Ŷ�̩ƾֱ�� е�����λ�ļ̳��˽����Ĵ����в���
�������Ĵ����У�ç�Ŷ�̩���е������‫�����ڰ‬ Ŭ�����ֶ� ӣ��������‫�ڽ‬ к�
�̳λ�
�ʵ�������Ѿ����е‫���ڶ‬
�����������ࡢ������Ĵ � ��ƣ���Ȼ���е�һ��δ���ܾ���� ù��Լ�����ο��Լ��
�ĸ�‫����׶‬һֱ�Ǵ󸣽�
����һ��Ҫø��‫�׵‬
�ֺ ç�Ŷ�̩����Ȼ�������‫���׼‬ Լ������� ֮ĸ�����‫��������������ڸ‬
�Ͼ�˳����±�����Ϊ��� 󸣽�ú �� Ļ�˵���ǡ���λ�й���ĸ�����¡���

������һ�����Ѿ�����꣬ �� λ�
�ȳ������ַ����̴ ���

۵֮ ����������֮‫ ٸ‬ĵ��֮ �����������
�Ȼ�ȷ���
����Ҳ��һ�ֹ۵���Ϊ���������‫�ڣ‬꣩��������� ������� ʮһ
���Ҷ�������ȥ���ͱ�
�Ϊ��󸣽�
����������Ŭ��������ɶ�������������Ĺ����Լ����ɶ������‫ص‬
�ռ�죬�����������Ҳ�Ӻ�ͼ���Ǩ��������ʱ�ƶ�����
�����ɶ�����ɽ��ˮ�������Լ�������ɣ��ϱ���Լ�������ɣ������
��ɵij�ǽ����Ű˽ǹ��¥̨���
��������������֮�������� Ͽ�
����Ǵ�����⣬��� 󸣽�λ �� Ѿ�ʹ�����Ϊ���
����������Ľ��Ů�ˣ����½��ɵĶ�������‫�����ס‬Ĺ Ժ յ � � � � �� һ����
޵���һ
ᣬ ��
�еĻ���Ȩ�Ƶ����˶���ռ������Ư���Ů��������� ˲�
ִ ƣ��Ҳ���������Լ
������Ҳ�dzɹ������һ���‫��־‬
����������Ŭ������ҵ�ϵ��������죬 һ��������Ů�Ա�ѡ���˺󹬡�
������������Ĵ󸣽��Ѿ��е��Լ����ɷ��������Ѿ������ջƻ�������
���ɷ�Ը����ϵİ����У����Կ����������Ŀ������檡������
�Ľ����Ƿdz�����ģ�����Ȼϲ��ȴ����ɣ�������Ϊ��С�����ʹ�ô󸣽�ɥʧ�‫󹬵ں‬
ĵ�λ����ο����Լ���û˥�ϵ�������Ŀ�ij̶ȣ�ֻ Ҫ�ܶ��� ɷ����������ḣ���һ��ƽ
���ģ���Ͳ���ʧȥ��ǰ��һ�С����Դ�� 󸣽�˵ ��������� Ӹ������‫�󹬵ں‬λ���
����֤�������� ӻ�������ս�����쳣��
�� �����С‫���־‬
��������ǿ‫�׳‬İ��ø�ʮ������游��� ͸� �
�ս���������Ȼ�Ƚ�����������ͨ��ԣ����Ҽ�ͨ������������֣ ���� ˵���
��˳����书��ʵ������ȱ�‫ٵ‬Ļ���ʶ�Ķ��ֵ��ˣ������¿������书��
�ȵ�������ʱ���� ͵ Ҫ����ī�����������ϴ��ӡ���һ�Ⱒ�ø�ΪӢ����ģ��
��ø�ϵ�����������ϳ��ӣ������ˣ����ó�Ŭ�����Ǻ����������‫���ٳ‬
Ķ��ӵģ������϶��Ӷ������һ��Ҫǿ�������Ҫ�����DZ�������ԡ����
�������������Ȼ�õ���������ʶ��
�����������������齨����ʱ�����ø����簢�
‫��ݡ‬ ĸ���� � �������ᷡ‫߸��ݡ‬簢��̩
� � � � � ���Ÿ�Ͳ�̩��ʮ��¸��ࡢʮһ��Ͳ��������춼
δ�
���
ֵܷ �����ø�
�ȴ��Ϊ����������
����������������Щ�ֳ������ó���ս����̩ 񰢰��¸�� � ඼����ս�������Ǿ
��Dz�� �ܵõ����‫����׵‬ ӡ�
����������Щ�ֳ�������ǣ����컹��������Ҳ�ֵ����� 죬�����ɸ��
‫���״�ܣ‬ һ�����δ�ɵĺ���Ҳ�������ϵ�����
����������������Ķ���� 򼸺�û���̣� Ŭ����ȴһ�‫�ٱ‬ʾ���Լ�����콫
�Ҫ��������
����Ŭ������ ԰�ø񡢶 ���������򡢶 �Ӳ �������� Щû�еõ�������‫��ݶ‬ ӵļ��ʣ
�Ҳ���������ǡ����‫����ر‬ Ĵ��յĿ‫־‬塣
�������������
󸣽�ϵĶ ��� Ѿ�ͳ������죬����‫������ٲ‬һ���죬�
�ǻ��˵ã������ǶԺ�λ�����Ѿõ�ç�Ŷ�̩����̫�����ܶ�������������� ӵķ
��ҡ��
�����Ӳ��‫���ܣ‬ Ȼ�����ܵ��� ǡ�����ĸ�������
󡱣�Ǿ ��� ‫�׳‬н�������ǵ�ĸ�‫�׸‬
�����ǽ
�塣
���������Ӧ�˺��˵��Ǿ��ϻ�������֮ ��С��� ��
����������������ˡ�
����������Ҹ��е��������ϲ�û�뵽 Σ����һ�����������������
‫�����������ݸ‬ �ͬ �ְ�
� � � � � � Ⱦ֮�� ìͷָ����������ϣ�
����˵ǰһ����Ա�֯ ��
ò���ô���������α�
ú������������ţ�����Ҳ����Ű��ɣ��Ͼ���������Ҫ�ȴ���С���ꡣ

����Ŭ���������ø�����淢����������ͬ
󸣽� � � � � � � � � ����������
ͬ� � � � � � � � � У����

硰���
󸣽� �
�α�������ա�������
� �
󸣽 һ
ͬ ��������� ȥ���ռң������ʲô�� �ͬ�������
� ͬ� � � � � �

������������������� 󸣽�κ �ҹ�Ժ ȥ����


����Ŭ��������������������ԣ��������
͵ Ҫ���ҵ����ӵ��Լ����
󸣽� �
д󰢸磨��ָ���
մ� � ƣ� � չ�
˸ ��
�������д��ԣ��������‫�ڴ‬ 󸣽� � � � � � �ա�������ƽϢ���ø��������������Ȼ
��󲨡�
����Ȼ���̫��������ç�Ŷ�̩ȴ�����ưո��‫ͬ�ݣ‬һ��ҧ���� ������
ͬ Ⱦ����ÿ�
����‫���ں�� ݾ�� ۻ‬ ʱ�����Խ���
󸣽� � Խ � � �‫��ױ�������ڴ‬
ա�
���������‫ڵ‬õ�����谮�Ĵ󸣽����������Ѿ���Ϊ��ʸ֮�ͬģͬ �˽ ��������
ķ 粨
�ո� ƽϢ� � � ����淢
˸ ����
󸣽�͵ ��������� ӡ���С������� ��� ‫��ص‬
˰��ø�ҡ�
�����Ѿ�����ɵ�Ŭ�����ѴӰ��ø�����ѳ�ij����Ϊ֤�‫�ݵس‬ ‫���������ݣ�� ݺ‬
Խ���‫�װ‬
� ��
�����壬 ʹ�㲻 ʤ���ã�������δ��ĺó��ʹ�㴩�ã����Զ���
�������㲻��Ϊ�����ɷ򣬱����ҵ��
‫�����۾‬ҷ����һ�ԣ�Խ���Ҷ�ȥ���ӱ��ˡ��������ν�‫������������˸�ڿ‬ ԭ�Ϊ�
Լ���������Ļ��������Ǵ����������ƣ��ɵ�ͷ�����dz���ɬζ�Ŀ�ƣ�� �ֻ��ܺ
�����ˮһͬ����ȥ����ʱ���֤��� Լ����޹�
� �ģ������ȥ��ƽ�����ǿű���ŭ���ġ�

�������˺��IJ����Ǵ󸣽���Ƶļ̳��˵�λҲһ�����١‫�ݻ‬
����Ŭ�����ܵ��������뼯�Ȩ���Ƶ�Ӱ�죬�
�ͼ�ϳ�������е��ƾ��ơ�����̳��ˡ�
��������ѡ��ĵ�һ��̳��ˣ��dz�����Ӣ��
�������������꣨����� ʮ��
� ꣩ ��������� Ӣ�
��
�� Ŭ���࿪��ҵ��ս���д�����
�֣�����
ͺš����ͼ³����������
͵ ʿ����
ͬ�����˺���ͬǿ�����������첼 ռ̩ ��ս���У�������ս���ͱ����衰���
�ͼ�š��ijƺţ�����ɺ�����ǡ����ԡ����ľ���ԣ���
������Ӣ��Ӣ����ս��ս�����۶�õ�Ŭ��������‫����أ‬ Ϊ�̳��ˣ���������
봦�����
�����‫�����ڸ‬ս��
� Ʒʱ��������Ӣ�ı�����ֵĴ�ͳ�����������ǵ�ǿ�Ҳ���

��������ç�Ŷ�̩����̫�������Ʒ ‫���׷‬
Ŭ����淢��Ӣ��������‫�����ܡ‬
ռ���

�����ֵ�� ǵ�һ�‫ٿظ‬棬��������Ӣʧȥ�̳��˵��ʸ񣬻������Ӣ�‫���ڽ‬ ǰ��һ�걻���‫״‬


����
����Ŭ������ѡ��ĵ‫���̳���ڶ‬Ǵ ���Ӵ��ơ�
�������Ʊ���ӢС��� ꣬ Ҳ��λ���������侫������ꡣ
�������������굱�����ȥ��Ӧǰ��鸽�Ķ����߶��� ʱ�����������첼
⵽� � � � � � � �
ռ̩
�Ľ‫���ػ‬Ʒܲ � ����ӭս��ռ̩����������������������ʹ���߶��� ˳��ִ� Ŭ�����Ͻ�

������ս���գ����Ʊ����衰��Ӣ��ͼ³������η����ʿ���ijƺš�
�������������꣬�������� � � � � � � �ͬ
Ĺ‫�ؼ‬һս�У���������ηǿ�С���ս�¸Ҷ�õ�Ŭ���
����ʶ��
��������Ӣʧȥ�̳��˵��ʸ������ 󣬴�Ŭ �� ඨ Ϊ�̳��ˡ�
���������������Ŭ����ƺ�����ʱ�����Ʊ�λ���Ĵ��֮ �� ‫�ס‬
��������Ŭ���಻���ô��Ƴ�Ϊ�‫�����ڶ‬ Ӣ������̫��������ç�Ŷ�̩�����ľ߹
ƻ���Դǣ��Ѿ���ҡ�˴����‫�����ڸ‬е �ĵ�λ��
�����˺󲻾ã�ç�Ŷ�̩�ֽ��� Ƶ‫���ڶ‬˶����ͼ����һ������� 󽲡�ұ �� ‫����ܡ‬ Ӽ����‫����󳼶ڴ‬
�ɩ��������Ŭ������Ϊ���ơ���Ϊ� ‫���޵���ʹ��������������ܡ‬ ȡ���˴��ӽ�
�����һ�֮ �� ġ��
� ʸ񡱡�
̩ͨͬ�̩
������̫
�̩
� ��������ç�Ŷ�̩ �̩����������
ø Ƿ�һ������
Ѿ ޴ӿ�֤���
���������ǵĸ 淢
ȴ�������������ĺ������ɥʧ�˼̳��˵��ʸ��������ϵĴ󸣽��λ��δ���ɥʧ�
������ø������‫ڹ��ڵ‬ĵ�λȴ��ߵ���� ͬԺ�Ŭ���� �
� ��Է������������
Ѿ �ͬ��� ɼ�� ‫�����ؾ‬ Ȩ֮ ������
�С�
����Ŭ���໹��������� ˣ��뵽
� δ����һ���亹����
���������� 򱻱�ѳ� ᡡ
������Ŭ������ҵ���� �ϳ �Ϊ�����յ ľ��������վ����˥�ϣ����һ��
�Ǵ󸣽����������Ը�� �ģ ���Լ������� δ����Ķ��Ӷ�����컹� 򡢶� �
�Ҫ���̺�𺹵ıӻ���
������Ŭ�����ƺ�δ��ʶ���֮ ������ ռ���
�� ɶ��������IJ����‫ض‬ɹ ͦ ����ɺӣ�������ͦ
���� ¹�����‫��������˹��ڸ‬Χ�ģ�������DZ��������������̵ĺ�ˮ����
ɽ����
������
��������Ŭ����ķ������
񣬴�dz� ʤ ‫�˴������׷‬
�Ϣ֮����һ����δѡ�������ս���
��ǰ�ʦ�‫��س‬
ˣ����Լ�Ҳ��Ҫ�������ˡ�
����Ŭ������Ȼ�����ϣ���������Լ��ľ�������Զ�����գ��‫�����ر‬ Щ
����һ��ͳһ����Ů����ϳ������ȥ����Ѿ�����о�������в��һ����
�ƽ�
�������‫ں‬κ���ȥ���������˸е�˵�������β�Dzһ��������Ү������
���ϵ�Ŭ����������ʮһ꣨꣩ �� �
�� ��������� �����
̤ �����
�̣ ��� Ѿ
�����������Ƶ�������⾭�Ը‫��������ߵ���������פ�ع‬ ɽ���‫�ء‬

������ȴ��һ���˾ܾ�ִ�
г��˵�������˾���‫�����פ‬ Զ��Ԭ����Ŭ�������������еĿ��ǡ�

������ȻԬ�������Ԯ����Ȼ�Զ��Χ��ˮй�� � �������
Ԭ �ƾ �ͨ���Զ� 䱸
�Ĵ��‫��������ڣ‬
ʤ�ࡢ�
� ����
˺���ӵĽ���ʹ����λս�޲�ʤ���޲��
˵�Ů��ͳ���߱��‫���ڻ‬
ˡ�
����Ŭ�������߿޷��� ˵��������ñ������δ�п������ߣ�Ԭ�����ˣ��
��ܶ�Ү
����������ϵ����Լ�������������
ʹ ɵ������ϵ����ƣ����‫ڰ‬ѣ�
����ĺ��壬���ò
𺹻� ��������Ȫ��������
�����ԣ������������İ����Ͷ١���� ¶���Ѿ��ľ����������е�Ԫ��

����������֪��� ޽�
֮ �
ʱ ���������
�֮ ȥ����Ӵ󸣽��������ϣ����ź��£�����
���Ķ����Ϊ�̳��ˣ��Դ��Ƹ����
��������ʮһ�����ʮһ���磬�� 󸣽�ͷ�ϵ������ˣ�Ŭ�����
‫�������ڷ‬;�
��ȥ����������ϻ����ɷ�����弱���
�ʮ���ҹ�ϻ�����ȴ���ľ����Ѿ��߻��õĹ�͢��䡣
ͣ������Ȼ������Ŭ��������ǰ��ʥͣ �������� �ܷ����
߻��õ���ı��
�����‫���ڶ‬ һ�磬
�Ĵ�������̯���ˣ��ó�һ�����ƺõ�������������� 󸣽�ѳ ���� ν��‫��گ‬
��������󸣽�Ȼȫ ������� ‫�����ڣ‬ İ��ø��ƹ������������Ķ�������ͳ�
�һ�������ȥ����Щ������ֳ����⡣
�����ԴӸ�����̩ȥ���󣬲��� �֮ �
������
� � � � ����
����
����
���ͦ϶
��ܴ
�ͦ ��˹������� ʱ�������ˣ���
�����ˮ��Ȫӿ�̾�һ���������ɬ����ˮ�������Ȩ���ǰ�Ե���������Ρ

�����Ѿ������ĥ��ȫ�޹�ǵĴ��մ�����Ȼ�˱����ᣬ�Ȳ�����ѭ��������
��� ܶ‫����׵‬ λ�����������һ������������Ů�ӣ�����ç�Ŷ�̩�����Ϊ��
λ�Ǽ�Ī���������һ���죬���
�ͬĸ�
�ܵ¸��ඦ��������СС��;��Ѿ���������һ����İ��ø񡢶�������������϶
��ֻ Ҫ�������ϻ��ţ���ç�Ŷ�̩�Ͳ�������Ը�Գ������‫���ں‬ ¶���ı��ջ�̫��
���Ѿ��Ӵ��ƵĶ������С��������õ�֧ ��ּ� λ�ij�ŵ�����������е‫���ף‬ Ҫ�Ʒ�
����������λ������ͱ����ô󸣽�����‫��أ‬ ı��պ�������ı��δ���ܶ��� ù�
󸣽�
�������еĺ����۵�һ�𣬾�� DZ�����������Ϊ�ɷ�ѳ�ᡣ
�����������Ͻ�����ѳ���Ҫ�� 󣬵�ǰ����� Щ�ֳ�Ҫ���췢
�ģ��ƴ��Լ�������‫׵‬Ķ��ӣ�Ҫ����Ŭ������ǰ����ŵ������������һ�
��졣
�������Ĵ������ĺ󣬴󸣽�ʼ��ѳ�����̡�������һ�����������ϴ󸣽���ʢ
��ʱ���õķ��Σ���‫���ׯ‬ µ����������ļ�̳��ͷҲ���‫��صس‬ ŹҺõĹ���ȥ������һ
�����������յĹ��‫�����ޡ‬ һ��������Ϊ���ĵ���ᣬ���֮ ��Ȩ� ֮ ���
ȴҪ�
����
԰� � � Ů
�˵�����Ϊǰ࣬ ��Щ� ��������ϵ��߳��ж�����������ʱ�ѵ������գ��� ͺ ˵�
���������ƥ�����𡱣��������������
�ȴ��ƥ����������ʢ���� 󹬣�Ů�ѳ ��ı��粢 û�н���
����Ҳ����Ϊ��ɱ����‫�����ڣ‬ 淢����������ͬ
󸣽� � � � � � � � � ������
ͬ� � � � �˽��������

��ø�����Ҳ��ǿ��ѳ�ᣬһ�е�һ�ж���������������ʻ���������ı���
ɱ���‫ڸ‬ǵ��޼��� Ѱ��
�������������������
���������������λ�������Ĵ󸣽�����������Զ����ʧ�ˣ������
������Ȼ�������ø�̳���ĸ�‫׵‬Ĺ�ϣ������̳���ĸ�‫���׵‬ ǣ�����ȴ�̳���ĸ�‫׵‬Ļ
�
�����‫������ڼ‬м�̳к�λ�Ļ�̫�����ܿ�Ͷ����
� ˲�������һ����ij�ŵ����������Ŭ������ǰͳ����Ǹ��
죬���ǰ��ø������졣
������̫�����԰�ø �Ϊ���������� Ϊ��‫˰�����ڣ‬ ���ø�������λ�����νһ
��˫�񣬼ȶ�����Ŭ�������ŵ�����‫��ڰ‬ ø������֮ ����� ˸�
�����
�񣬶�ķ ��� Ͼ�
�ǽ���‫��ڰ‬ ø��ʧ�ƵĻ��ϡ�
�����Ի�̫���˵������������������‫׵‬ĵܵ
򡢶� � � � � � � � � � � ‫��ܣ‬ȼ�ܱ�����Ѿ�����İ��ø�Ҫ��
�‫׵‬öࡣ
����ƽ�Ķ�ۣ ���‫��ִ��̫�ڻ‬
ģ������������ ܵ‫�׵‬ȷ� ǹ� � � � мӣ� Ϊ� � ��� ṩ���� Ļ� ᣬ����� ǵ�� κ�
һ��ս��������ν�������̫���������ְ�����ʱ �������������Ķ����͸
����������̫񣬶�Ͼ�
������ ꣨ �꣬ �������
Ƶۡ� ꣨�
꣬꣩ �
꣩�Ĺ
���
��š�
��塱����
���
�Ⱥͬ ��ʱ��������Ķ��������
�Ķ � ͬ ͬ �� ���ơ��ö��ʣ����֮ �� ‫̫������ܣ‬
񣨻��̫����
� � �
�ӣ��Լ����еȶ����Ϊ�������� 򱻷�Ϊ������ 챻��Ϊԥ����

������°�����£���������꣬ ���� ʮ��


�� ꣩ ��
ţ���̫
� ��ͻȻȥ���������ǰҲû
����»�λ�ļ̳��ˡ�
������������켫�ӵ������λ�������������ᡢ�‫�ͼ�ݡ‬ȴ�
‫�� ֮�̫����ڳ‬
Ӿ�������ƴ�ļ��ơ�
����Ϊ�˱����������‫����ڲ‬ ѣ���ʱ���ƵĶ����˵���������������ӵ
���̫�֮ ��
Ӽ�λ��Ҫ��
󣬵�Ҫ�ų��������������մ�� һ��˴˶��ܽ�������
� � � ��ܵ
Է�����
���Ի�̫�����Ӹ��‫�ټ‬λ����Ԫ˳�Σ��������������֣ ����� ͬö��ʹͬ ������

�����ö�����Ϊ��̫�����õ���ѪԵ�Ͼ�Զ��һ�㣬
�ο ͬ ��Ǹ�����ų����ˣ���ν����� ͬ ʵ������ͽ������
�����忪��ʱ�‫ڵ‬ľ��������ƶȣ������˶����Ļ�λ��
����Ȼ���̫��ͳ�Σ�����ȥ��ʱ���Ѿ���Ϊǿ�ߵĶ����ȴ������� 򡰸�ӡ ��� Ƶõ�
ȷ�ϣ��‫����ٴ‬ λʧ֮��
�ۡ��
���������ˣ�����ľɺ��뱻�ȳ��ϻ�̫�֮ �� Ӽ�λ���³��
‫�������ڶ‬ м���������͡����������Ѿ������ͷ��������ҵ�һĻ����ĸ�
ߵ������‫׿‬Ŀ����������ߵĶ�������Ŀ����� ‫����ׯ�����ݡ‬ Ѿ����˱�ɱĸ֮��� ʱ��
�ˣ���Ҫ�ñ���ĸ��ѳ����Ĵ��ո����ۡ��
��������һ���‫�غ‬İ���ç�Ŷ�̩�����‫�����̫�ڻ‬ʱ�Ѿ��ܵ��� ϳ͵�����ˣ������
ֻ���̿���ˣ
�����‫̳�������ڰ‬�
Ȩ���������ĸ�‫׵‬Ļ�̫�������������⸴
�ӣ����������̫����������� 󸣽�ij�ŵ�һ ֱ��� Լ��Ͷ���‫��ذ‬ мӡ�������̫���
Ļ�λ�Ͼ�������ĸ�‫���׵‬ Ѫ�����ѱ���ʩ���‫�����ں‬ ϣ�Ҫ�û�̫���ij�����ᵽʧȥ��
д�ͳ����ζ�����‫ڼ‬Ȳ��Ұ��ո����������Լ��� ͸� � � � Լ� � � λ �ֲ��������� ‫��گ‬ĸ
����ѳ�Ĵ��մ��ƣ�Ҳ������ʧȥ���˵��࡭ ʹ ������ӵ�˳�μ�λ��� 󣬴� � Ƶ ‫���ڶ‬
˶�м�
�‫����ﰢ‬ Ȱ������Ϊ����ӵ����������˵Ķ������֪ �� ‫�������������ڲ‬ ʵ�����

��ѻ�ʯ���������淢˶�С���������ͼı�棬��
�Ѳ�֪ ���dz��˶�С�����������ô����ưͳԻ����
������ĸ�������Ϯ�˳����ǻ ۵ Ķ���� 򣬲�¶� κκ ‫���ۼ‬ ʵʩ�˱�ѹ�ֶ���ı�����
�����‫�ڷ‬й�˾‫�����ۼ‬У ������ķ޺ߺ󣬶����������ȫ��������‫������ڶ‬ ֮ ʶ���ʱ�ֵĹ�‫�ע‬ϡ�

��������֮���������� ˳��Ԫ
� ꣬ ����
ʮ��
�� ꣬꣩
꣬ �꣩ ��‫�פ‬
���

ɽ���‫ص‬
��������
��������
� � � � ��������
�ܱ
���
򷢱��
��
���
��
Լ��ַ����
Գ ɡ� � �֮ ��
𣻶������ ʶ���������ʶ���� ԭ�Ļ����
‫����ڳ‬ˣ����ͳ����콫 ͦͨʿ��ɽ���������� ͦ �Ӳ ͨ �ʩʹ �������������귢
�Ƴ������������������һƬʯ�Ǹ�‫��������ط‬ Գ�
ɣ������ư��ռ���˱������ܿ����� Ǩ�
������ľ�ߣ�ʹ�������ͳ�δ�����һ��������ȫ�й������һ����ʷ�Եķ
�Ծ��

�������‫��ڶ‬졢��
�ø�����¹����ս����
ԭ�Ҳ ��������������� λ���������˵����Գɣ
�������‫ص‬Ĺ‫�ؼ‬һս�л�‫����ݻ‬
Գɵ�ʵ���
����������˳�ζ�꣨ ����� Ԫ�꣬꣩

� �꣩ ������
ͻ�
������
���������Ľ�
������ߣ��Դ‫���ݿ‬
֮ ��
ƹ����������Ȩ�Ķ��ǡ�����ø���һֱ��� 챱·��‫�����׷‬Գɣ��‫�����ڶ‬
뿪����
�һֱ�԰����е����Գ���‫���׷‬ ᣬ������‫�����ֱ��������׷‬ Գ��‫ھ‬Ź�ɽ���‫�������ڷ‬
󸣽��

����
�֪ ����
Ӧ�øе���ο���ܵ������ Ŭ�����‫�����ر����ص‬ӣ
��������������Ŀ��
�����ºպ�ս��������� �¹
��������‫�������������������ڼ‬
ԭ�ʷ Թ�� ‫ס‬
���
������������‫ݵ‬İ��١�
������ӹ���ԣ����������Ķ����ʼ��δ���������еijƵ֮� ֮�����ź��‫�ض‬ ����
�ĸ���Թ�����������Ϊ���Խ��ϾӴ�λ���Һ����д˲֢� �� ֢ �����Dz��߱
�򲢷� ��Ƶ ۵�ʵ�
�����֮ ��
ʶ�����ʱ��Ҳ��ֹһ��Ϊ���ṩ�˻��‫���ۼ‬ Ļ�ᣬ�������ͳ˧������� ‫�ﱱ‬
ִ ��
�����
ʱ����ӭ���Ե�ǰ���Ա�‫����ں‬ ꣬�� Ȱ���‫�ڵ‬ ߱� ʱ�����‫����ڹ‬�֪ ������һ�ˡ��
�˳�Ρ����䣬 Զ��ʢ�����������
Ȼ ۣ�
Ե ˭�
�֮ܽ �����ʹ�
��
‫����ڶ‬
Ǩ��������ӭ��˳������֮ ��� Ȼ�
��к����Ա���������λ����

����Ȼ������ȴһ����һ����ʧ�Ƶ�������ӷ��ù�Ȼ�Ǹ����‫������������أ‬ Ҫ�
�ģ�û�����õ����Գɴ�һƬʯ�ܹ����
‫ڴ‬ӱ�������
֮ǰ���Ҵ�ææ�ǻ�λ����һ�ѵ��ʵ ۵�񫡣

���������֮��� Կ���ǿ�ҵijƵ�������������������
ԭ�������Ը���‫���ڲ‬
Ȩ֮ ��ʹ�
������
� ʧȥһͳ���‫ڵ‬Ļ�
����������ռ�챱�����������ӭ��˳�ε������Ǽ����Ա�֤��� 쾢���

�һ�¶Ը����������ĵֿ���
�����Ծ��֮ ������ ʹ��ö��������������ͷ�
򲢲�Σ ��� Ҽ����ʹ�Լ���Ϊ��ʵ
�ϵĻʵۣ�������
�֣����� ö��ʡ������̨��Υ�ơ������丨������ԡ����з 缲��
��ʤ��‫�˳������ݡ‬ ���о֮ �� Ϊ�����
� ˳�֮ ��
϶����Ȼ�����ˡ��ʸ�����������
˳������‫����׷‬ ĸ��������Ϊ��Т����ʺ󡱣�������̫����

����ƽ�Ķ�ۣ ��� һ����


� һ����޴�ͳ����ᣬ���յ����б�Ĺ����Լ��ʼҵĹ�‫���أ‬ 󸣽��
�� �
൱�ʺ����֡��
���������‫�˺��̳���̫�ڻ‬λ�������û������ 󸣽�Ҷ ������ ȴ����Ϊ��Т�
Ȼʺ󡱣�Ŭ�������λ��١� 󸣽� ϡ������ϡ���������û��һ��� �ܵõ��ʺ�ijƺţ�١�ϵijƺ��
�Ԫ�����ϵijƺ��Ǽ����������ϵijƺ��Ǵ���
��������Ӧ��ĸ���ӹ��Ǿ�Ż������ӵ��ϻʵۣ���ĸ�õ��ʺ����� ‫����ڷ‬٣⽨
�����е�ĸ�Ļʺ�����Dz��ܱ������ ġ�
�������ǻ�̫����‫����׷‬ ͬĸ��ͬʱȴ�����˵�ĸ�ǵ���֡��
�����Ѿ���Ϊ��ʵ�ϻʵ ۵ Ķ����Ȼ�ʲ���������Ȩ���յ���‫���׷‬ Ѿ��������
���
󸣽�ĸ �Ϊ ��Т����ʺ󡱣��Ȿ�������ĸ�����Ӧ�õõ��ġ�
�����������ϵġ�Т����ʺ�ͷ���Լ�������̫���İ������л�����һ��
���Ϊ�������˳������ʮ���³��ȥ�����������꣱ �� £�
����գ����
� Ϊ
꼻�һ�֡��
����Ϊ����ȡ������֧ 󳼵 ��� ȶ����ƣ�˳����ʮ����ʮ���գ���������꣱ �� £
��գ��
´��˶����������������
񡰺��� 񡱵�
� � �  � ��ֿ϶���˶����̫
򵱡���̫ ��
� � Ļʵ ۣ��Ȼ�̫�������� ֮ʱ
�������ӵ��ʸ�����������ã�����޹����� ƽ������ͳ ԭ�һ �� £���·Ṧ��
ǧ��������ķṦΰ����
�����˺����죨 ʮ���¶�ʮ���գ���������꣱ �� £����գ�� 䲼‫�׷‬
ְ ����
�Ϊ��ʵۡ���ų��‫�ڵ�گ‬飬�‫ٴ‬ο϶��˶������ 򡰱ͳ ͼΪһ ����������� ꡱ����ʷ��λ��
�����ɱ������‫��ڶ����׷‬ Ϊ��ʵ‫�������󻹲ۺ‬£��ͷ���ͻ�䣬�Ѿ�����
‫�����ס‬˳���ԡ���Υ�ơ��Զ�����‫�����׷‬ ˳�ΰ����¶�ʮһ�գ����������ꣳ�£�
���գ����‫�ڼ‬û�Ҳ�‫���������׷‬ ʱҲͬ ��һ�������ˡ�Т����ʺ󡱵���ţ�������
�ϵijƺ��ֱ�‫���ش‬
������˳�ε�����Ǭ¡��λ��ʮ����ʱ����������꣩ ��
´���Ϊ�����ѩ������ �ֿ϶��˶�����‫ڡ�����ܣ‬ ‫��������ڡ � ׷‬�� ƹ� �ģ��������
���棨˳����ţ������붼����һͳ֮ҵ���Ĺ��
‫����ף‬ԡ���Υ�ơ�֮˵���Բ��⣺�������������‫־‬
����Ȩ���գ����²���Ϊ���˲��‫�ڱ‬ʱ����˱㣬ֱ����� ʼ����������� ֤ � Ϊ���죬�
���������Ǭ¡�ʵ‫���ۿ‬ ʵ¼�м��ߣ����‫����ض������������˵�������ڻ‬
֮�֮ ֮ ��֮ ��䲻���ߣ����‫�ڻ‬
����� ����裬 ��費��嶡����
�Ϊ֮��� ᣬ���֮ ����� £�� ʵΪ���ҡ�������֮ ��塱����� ��
�ɲ�Ϊ֮�� ѩ���˸���������ţ�‫��׷‬ Ի���ҡ�������̫�������������㻹
û�����λ������� ԭ�ľ�� ˡ�
�������������ϵĶ��������б���ɫ�ʵľ���������ı�İ��ø��‫ͳ��̫�ڻ‬
��ʱ����ĵ�λʼ�ձ�����ͬ ĸ �ܵܵͣ
�ܵܵͣ���� ¸�Ԫ������ͷ���ǿ��������������

���Ķ���� 򣬼�ʹ� ‫��������ڵ‬ ԰�
��ø�Ҳһֱ�Ĵ�������ֹ��������� �ͬ
� � � ø����
�������ø��‫����ڶ‬ ȥ�����������������˵��Ȱ����ӵ��Լ��������
�������������֪ͨ�Լ��Ķ������‫����ס‬ ʱ������
����˳�μ���ĸ��Т‫������������̫��ׯ‬Ⱥ�����‫׵‬Ļ���‫����״‬ ȡ������ 󳼵�꣬ ���
������ŵĹǸɶ���‫�ס‬
� ��ʲ������ ‫��ݡ���ݡ‬ հ‫��ݵ����ڻ‬ Ͷ�������ѻ‫�;�ؾ‬У�һ�‫����ٽ‬ ø���‫�ץ‬

������֮���� ľ��Ƕ԰��ø�ͼı���һ��������˳�ΰ������³���������꣱ �� £
����գ����������� 󳼻� ԰�ø ������� Ľ�û�Ҳ���д���
����������ҵİ��ø���������‫��ٻ‬ Է‫����ٶ‬ Ҳ����ϲ��ɹ�������ˡ�
����������ʵ¼����ʵ��
������ν��ʵ¼���DZ������‫��ޣ‬ Ǽ�λ�Ļʵ������ʷ�‫�ݵ‬һ�����ī�˸�‫϶�����ݵ‬ ��
�ȵ�ү��λʱ� ‫��ڵ��ش‬ ¼������ġ�
�������‫�ڰ‬ʲô���롰 ʵ¼���Ϳ�����ʵ ۵������Ҫ�ˣ����ԡ�ʵ¼������
‫�ص‬δ��ȫ������ʵ�‫�ط‬ӳ��ʷ��
������һ����̫�棨 Ŭ��ࣩ ���̫� ‫���������̫���ڣ‬棨
˳�Σ�ǰ��ʵ¼���൱ ͻ������̫�泯
Ϊ������й�����������ѳ���������������ű��Ķ������ ‫�ݡ‬
�����‫��̫�ڻ‬ʱ�����޵ġ���̫����ʵ�ʵ¼�����������������������
��ϡ��ķ��ˣ�Ȼ�Ļ����ʣ�ÿ�µ ۲� �ã����л�䣬�
�Ϊ�֮ ��ƣ���� ֮ ��ֺ
���
� ң�Ԥ������������‫�ٹ‬գ�����ѳ֮��
�������‫������ڶ‬ʱ �����֡�����‫�ڶ‬ ԡ���̫
� ����ʵ�ʵ¼�������޸ģ��������Ƕζ
��������϶��а��Ե����ɾ������ѳ���Ϊ���‫��̫�ڶ‬ľ������������ʮ
�������ȵۣ������� ʳ��ʮ��� ꣬ ꣬����
᲻ 룬����ӵ
� ��¡�����Ըѳ�ᡣ
����������‫������׷‬ɾ ���������ֱ����ϣ���������������������
����һ�������Ȼ���ð����
����ֱ�� Ǭ¡����̫�泯 ʵ¼�������޸�ʱ������������ѳ�������ֻ
‫����̫�����ص‬Ըѳ�������
�����������д����θģ�ʵ���϶��‫���������ڸ‬ ϱ����ѳ�����࣬ ��ʵ¼�����

�����һ����һ�ε��‫ر‬ ۸ ģ���ʵ¼����ʵҲ���Ǻ�����ˡ����������Ȼ��ƽ��
��ѩ�����������ϵġ�Т����ʺ�ͷ�β�û���֮ ��ָ�������ϱ ����
�� ѳ�����Ļ���
��Ĺ���ʷ������Զ���Ǹ����ʹ�‫�����ڶ‬ ʱ��Ҳ����ˣ������϶�ȥ����ʷ��
�����ս������‫�����ڸ‬ ij��������‫����ڱ‬ ϳ��ӵ�����Լ�Э��ҽԺǰ���ԥ��ӡ֤��
��ȥ��һ�С���
����
��̫�‫��������ڻ�̫��ׯ‬
��
����������޸�ø���
������̫�‫������ڻ�̫��ׯ‬ϣ ����Т‫��̫��ׯ‬
����������ķ����꣬ �� һλ� �����������Ůĥ���һλ�������μң������
��������������Ĵ������ӡ�����‫ٻ‬Ӱ���㼣��̫�
�ļ���������Լ�̫��Ĵ��棬�����������ĸ����㹲�
�һ����������
򣬻�С �� Ӷ���֮ ����� ˵�
����
� Ĺϸ 𣬸������������ ֮ ������
��ͬIJͬ �ɷ����� ľ�������а���̫�����ࡢ�������� ᣬ
�Ҳ����̫��IJ²�
��������
�������‫ص‬Ĺ��ǰ�һλ��������Ĺ���Ϊ��ľ��̩������Ů��ɷ��˴�Լ��‫��ׯ‬ Ȩ֮ ��
��ְ���ĥ���һλ� ‫��¶�ݺ����ض‬Ůǿ�ˣ��������������������Ĵ���������
���̫��ļ�������£���Դ����Ŀ������‫��ݲ‬ ȣ���������‫�����ٳ‬ ɵĴ�Ȩ���䣬
������Ϊ��������������Ϊ��������Ӯ����Ǭ�‫�ٶ‬ϣ����‫˳�����ڸ‬ ���֮
���ָ����� ӿ�
��������Ϊ���������һλʢ�֮ ���� Ķ�����
� Ƿ���Ҫ��������ǰ�
������Զ�‫�����ػ‬ǵ ����ߡ���
��������ʮ�����������꣬꣩ ꣬ �꣩ ɹſƶ��߱
����� �
�� ��
���իɣ֮Ů������������ϼ
��壱�����ľ��̩���ֳ�����ƵĻ����³���̫������ķ���ʼ��Զ�޵�� г̣���縺
�ż����벿���ʹ ͬ ��������� ͬ Ŭ����ĵ‫��ڰ‬ ӡ����ı��ջ�̫����顣
������������˵������ɷ�С����꣬ �� ӱ�����˵��̫���ǣ������ľ��̩�Ĺ
ø���
����������ǰ����������ʮ��꣬꣩ ꣬ �� ꣩������ ľ�
��̩
� �Ĺ�ĸ����ç��˼֮Ů�޸��̫�
�����
������̫���ȣ������ç��˼֮Ů�곤���
꣬Ӧ��˵���൱��� Ļ� ����ˣ�����ʱ�Ļ�̫���Ѿ���檳�Ⱥ����̫���ķ������忪�
�����඼��Ů��
󳼶� � ֮ �� Ȣ���������
� ϣ���ç��˼֮Ů�޹�� ʱ�������ϵĶ��Ӻ���Ѿ��
����ˡ�
����Ϊ������ֶ����ҳ ��ç��˼֮ŮΪ�ϲ�������ϣ���ľ��̩ΪС��������ϡ�
�����ƶ��߲�����ç ͬ ��˼��˰���Ů����Ů�Ļ��£ͬ �Ѹ ��������������
�ֱ
�ӹ�ϵ��
����������ʮһ꣨꣩ ꣨ �꣩ �£� ��
��� ƶ���߲
��� �
������IJ
� �����ɾŲ�����ַ� Ŭ��࣬ �����
�� ‫�ܡ‬
�����ƶ��߲����˳ ͬ �Ŭ������ ͬ ˣ���Ϊ�ɹŸ��е�һ��ͬŬ������˵IJ��䡣
ͬ�������������Ȩ�⣬ç��˼��ͬŬ�����Ϊ��Ů� ‫׼‬ң���̫���ͳ�Ϊ�ƶ��߲��ij��
����
������������ⲽ����� ߶�� ˣ��˺����Ŭ����ͳƺ���������ʾ�����֮ �� ơ

�����������Ҳ�ܵ�������� ӣ� ����ç��˼֮Ů���ı��յ�����б���Ϊ���‫�ޡ‬
��������ç��˼��������Ů���������ò���ɻ 鶼������
�˻�û����һ�а�Ů���������Ļ�һ����л�ͻ�Ϊ�����ˣ�����‫ڿ‬ƶ��߲����
�ç��˼������Ǽ�ͷ�ȴ��¡�
������ç��˼�ļ����У����˳�������ֻ����� 죱�������Ů�ˡ�
������Ŭ�����ʮ������Ӻͼ��������о���ѡ����һ��Ϊ��Ů���‫���أ‬ Ŭ�
���Ķ������������������DZ���Ů������Ķ����Ŭ����‫����ڣ‬ ӣ����
��������Ǻ��
����������� �е�ǵ �λ�������Ƕ�����Ǻ����� 񶼲�Ĵ � ֮ ��
У����Ĵ��մ��
�����꣨꣩ ꣨ �꣩ �
��������
����� 𺹴�
����� 񣬼Ƚӽ�Ȩ��� ģ��ֻ����˴�����顣
�������Ի������Ĵ�������ɫ��Ů������մ��Ʋ�������̫������� 󣬶� � � � � �
�ʧȥ����ķ�â��������֧ �� Ķ����հ�����Ժ��Բ��ƣ����‫�������ڹ��ڼ‬ ç�
�Ŷ�̩
�϶��ɲ��˴��¡�
���������ȥ���Ǿ�ã��‫�����̳���ں‬ ϣ�
������ı��ջ�̫����
�����Ա�����������ɩ�������޺�ĸϰ�‫��������׵‬ ˵��
� Ů�޸�
ֶ ø�ʵ���Ǽ�˾�ռ�ߵ
�� £�˵�Ҳ�����Ż��¶��²��ã���� ʹ ç��˼֮Ů�����е���Ϣ����С��������
ͬ �ø����� ֮꣬� �ϲ�
��������
��� Ϊ��̫�����µ‫�ڶ‬Ů������������˽��ֻ��ϧ��
��λ���磬���е����в��㡣
�����й�ֶ���� һ�������ֶ��� һ�㱣�ա�
���������ı��ջ�̫������ 񻰵�һ�γ���� С�����������������‫�����ڣ‬
���꣨�����������꣨꣩ ����
�꣨꣩ �һ�����ꡣ
�꣩
�������꣬���������� һ�������

ͬ�������� ͬ ɽ�����ܱ���������� ľ�
����սʱ���Ѿ���ռ�緪
ɽ���ı�����ϴӼ����³��µĺ����ȫ�߶��� ͬһ·������ ͬ ԭ �����������
�ܱ ı� ·��ļ�
ս�У��ı����������ǧ������ռ��쳷�ɽ������ȥ���������ߵ�һ�磬��
�ȫ�߱��ͬ
·������������������
�· ����ս ʱ���ı�������������ռ��
ս��Ҫ�‫��ذ�������ڣ‬ Ӹ����£�Ϊ����ȡ��ʤ��춨�˻�
�����‫�˴ڴ‬ս���У��ı��յ�ս����Ϊͻ���
�������С��������϶Թø���̫���������֮ �� 顣
��������Ŀ�е�ż������‫���������ڲ‬ ǰ�
������������˽�ľ�������Ŀ�
ͬ���ʱ��������ò������ˣ�����һ����� ͬ ޸�һ���˱Ͼ�����һ���¡�
�����‫��������ڹ‬ Խ��
��ܰѹø���Ϊ�ɷ����ʵ����������������Ҳ�������޵
ĸо�˵�������Ҫһ��‫����ת‬ ɫ��ʱ�䣬��
�Dz���õ�����ʵ�Ļ���Ҳ���Dz��������֮ �� 顢���� ֮
�ã���һ�����˺��ɷ򵥶��ദ��ʱ����� ͸�Ľ �ţ ����֮ ���������� Ǻ�
�����
�� ¥һ��
������������ı����˵��������Ҫһ��ĥ���‫�ڡ‬
�����������Է�Ϊʦ��
����С��������ϼ޵�����һ ���������¡�������ʮһ�����ʮһ�գ������
���꣩ ���� Ŭ�����̼
�� ‫���ݣ‬ Ȼ��ţ����굫
�Ѿ��Ӵ󸣽��������ϵı���ѳ���и��ܵ�Ȩ �֮ ��Ѫ���ȷ
�� 硭��
�������Ϻ���ȥ������‫�ڳ‬ 󣬴� � � � ����С �����������˵�����ƶ�����ȷ��̬ӵ��
�ı��ջ�̫����λ��
�������˴��Ƶı�̬��‫־‬
‫��ڱص‬ ͨõ�����ç�Ŷ�̩Ҳ�ͳ��˹¼ҹ��ˣ������ ��ԵĻ ͨ �
̫ � ȴһ��ǿ��ʿ������Ϊ� ֮ ������
��ֶ��� λ���Ⱦ 帥���Ƴ��� ‫�־���־‬δ���������ġ�����������
‫ڵ‬Ļ��˵���ǣ��Լ��������Ϻ���ָ��� ļ̳��ˣ����Խ���ֳ���λ���²�� �ܺܺõ̳‫ؼ‬и����
�� ²����‫������ܷ��־‬ ⡣
������˵�ֵ���ֶһ��ǿ����һ���޾�ʢ�‫��ޡ‬ ı��ղŵ¹���������ȵ�ʥ�ġ������
�̫������Ҫ��һ�£������‫�����ڽ‬ǵ ���ƾ١�
�����ı��յ��ƴ���ʹ���‫��ڱ‬ ջ̻̲�������������ֻ��һ���‫��ٶ‬١���� Ȱ������
�ı��ռ�λ���‫��ڽ‬ ÷�����
�������������‫�����س‬ ʮ���죬 һֱ����� ¶�ʮ���ա���
�����Ϻ���ȥ����Ѿ��������ˣ���̫���Ž����ֵ���ֶ���ƾ� ³�‫������ھ‬٣�һ�̳к
�λ��������Ϊ���Ԫ�ꡣ
������̫���‫�ڼ‬λ����������ֵ����� Ϊ����������ϸ�С����������ϵĵ
�һ�Ρ�
������̫����С����������ϵĵ‫��ڶ‬ Σ�������ջ������ȳ²֡�
�������Ԫ꣨꣩ ꣨ �꣩ ��λ�
��
��� ʼ� ���
Ļ�̫
��������������޸���������� Ͼ�
���˵Ļ�ᣬ�
����‫ͻ�ر‬Ϯ�����ս�Ի�顪����������ͳ�εij��ʡ�
����������ʮ꣨꣩ ꣨ �꣩ ձ����Գ��
���������� ʣ��‫��ڳ‬ ʹ���������£������ɳ��
�Ԯ�������ʱ���Ѫս���‫�����ڸ‬ձ� ������ߣ���� 볯�
�Ҳ ͬ �ͽ�������������� ͬ ꣬ �������� ս����
��� ʱ�������ɳ��Ӳ�ս��
������������֮ս������ս�ܶ������� Һ�������ܿ������� ɶ��뵺������

�ʶ�����ij��ԣ�������‫��ڵ‬ ϼ�ֵֿ����� ë�����ṩ���㣬�������
�ɶ��ӵ����ʵĺ���Ӻ��Ϸ��������� ԭ� � � �
�����‫ͬ���ֻ�������̫�ڻ‬жϳ������� ͬ ϵ��������� �Ŀ ͬ ��� вſ���������
�����ǣ�ơ�
����Ϊ�˻�̫�������Ԫ꣨ �꣬ ���������� ����
꣨꣬�꣩꣨꣬ һ֧��
�� ꣩�
ӵ�
��
��� ɺ�
���һ�
��‫�ڳ‬Ҫ�������ļ
ͬ��ƣ�����ʵ����ȴ�ɴ��ͻϮ���ʣ�ǿ�ȳ������ ͬ ǩ�����֮ �� ˣ��Ժ��Ϊ�֣ ��� Գ���Ϊ
�‫�ܡ‬
������̫��������ϸ�С����������ϵĵ���Σ�����������ͻ�Ƴ��Ƿ�
�ߣ����������� � � � ����ɨ����
�ܵ
�������‫����ڵ‬ Ϻ���Ŭ�����‫�ڹ‬ս�� ֮ � δ����‫����׷‬ ᡢ ���� ս���������������������
͸� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�ߵĻ�ᡣ
�������˻�ָ�� DZ�������������ǿ��������ķ��������Ŭ�������
Զ����� �ܴ ����һ��֤���
�������̫����λ��Խ��‫ݵ‬Ľ��‫����ٴ‬ 裬�����֤��� ‫�ڵ‬ �ʱ����߱ 𻹲� ����������
ߵ������
�������ǣ���̫�����ʵ���飬�������꣨ ꣨꣬꣩�꣬ �������ͻϮ�����
��
꣩������
‫����ر‬ ij��ǡ�
������̫����ʵ����ľ�ߣ��� С�����������������̵�ӡ��
�����������С�������������ζ��벻����һĻ�����ˣ����
‫�����ٱ‬µ �Ļ�̫������Ȼ�ܷ��� ա�������塷���ɵ������
ߵ������������‫ڣ‬ĵ����ߡ��� Ԭ���ͬ��̫������Լ�ļ��鱨�������
�й¶����ࡢ�̫�����������‫�ץ‬Ҹ����ṩ��� �ܵĻ�ᣬ�Ӷ��÷����ʹ����ij���ʵ ۰
Ѵ��Զ�ɵ‫������־‬ȼ �‫�ݵ‬Ԭ�����������‫���ݳ‬ ʵ��Ի‫��ٳ‬ ǵĴ��桭��
������̫�����˳��ᢣ�ʵ����С���������̾Ϊ��ֹ��
��������������������꣩��̫����ʦ�‫��������س‬ һ֧��
� �‫�ض‬ � ‫�פ‬ȡ�Ĺ����ijǡ�
��Ǩ������ƽ�������‫�ݡ‬ 񻯡� � � �
�������‫����ڸ���פ�ع‬ ijǵĶ����հ��������ͻȻ����Ϯ��ʱ�ֻ��ӻ‫��ع‬ ⣬�Ӷ�ʹ�û
�̫���ѹ����ij���Ϊ������ͷ����ս��������ա���
����Ȼ���̫��ȴ��� �ܵ‫��ؾ‬н����±�ɺ��µ�������ѹ����ij�ʧ����Ϊ���‫����ﰢ‬
��ɡ�
���������ʧȥ�����յ�ͷ�Σ����ұ��Ľ��̫����λ��������Ĵ���һͬ���ܳ��
�‫�����ص‬ʽ ���õ��ı 䣬��Ȼ���ơ�ç�Ŷ�̩��Ȼ�
‫���ڳ‬ ʱͬ��̫�����Ŷ�����̫�����ж����λ�ֳ�������ߣ��� Ϻ��ĵ�λ������ߡ�
�������‫�����͡׾‬ ͼʷ����С����������޵‫������ڼ‬ 󲻽��
�������
�����һ ���ȥ�Ķ���ĵ 伮���
��һ��ӻ�̫�����ι���������ѧ����࡭��
������������躣������ԣ���Ȩ���л�䣬�к��ġ�
������ʱ�����Ѿ����ɷ���Ϊ�ʦ��
��������С����������‫��ڻ‬ ü���Ҳû�����У��û�̫���Ļʺ󡪡�Ҳ������Ĺ�
ĸ��ֽ������� Զ�
� ‫ڿ‬ƶ��ߵļ���Ҳ����˷�����ң���������ϼ�����������ĸ�
‫���ڳ‬ ʱ���Լ����Ϲ�Ů������ ͬŮ��
ֶ ҪС�ü����С�ùô����������̫ ͬ �����
�������������˼��û����ͽ�����֦�ˣ ���������˺��ֵ�С���ӣ������
�һ�����飬����ɻ�̫������ѻʺ������������˶����
��������������顡
��������ϵ��˳��ᢡ������ϵij��䲻
�⣬�����������С��������ϣ�����������ĸ�����������쵽��
�ι�ƽ���¡������������ ԭ�˵ �� Ϯ������ΪŮ��Ҳ������һ�����ı���
����
����Ȼ��һ��Ů��������ĸ�֮ �� ͻᷢ�����
� 벻���ı 仯��������
�λ��֮ �� С����������
� ƺ����ʶ����ʹΪ��Ů��ҲҪŬ�ȥ��һ�����ӵ����Ρ�
����һ���������Լ������Ů�ˣ��‫������������ڴ‬ Ϊ�
�����Ů����ᵽ����һ
������Ҫ�������Ϊ��Ů�ijɳ��ṩһ����õĿռ 䣬���‫��ڷ‬ 켯
�еĺ󹬾͸�����ˣ�ĸ�����ɷ���Ŀ�еĵ�λ������Ů�‫��ͥ� ڼ‬ еĵ�λ��
������ϰ�꣨ �꣬ ��������� С�
��
꣨꣬
��������
� ꣩꣨꣬ ��������
꣩ ϵĹ���Ҷ������˾޴�ı 仯��
������һ�����£����������ֵ��������� ë�����������Լ��IJ���Ͷ�
����
�������������ֵ����� Ϊ�ɼ�˼���ĵմ�������������ˣ��ԶԸ�������
���
������������������꣨꣩ �������������̫ �� �
� � ��̫����
� � �‫�����������ܣ‬ຣ���̲
� 񱼣� � � � � � ຣ� � ���
̲
�һ·֮�ϲ�����ʧ��롣
����ë�����‫�����ؼ‬ȥ ��������;�У��ȶ 㵽�ƶ��߲����֮ ��ִ ӿƶ����������齵
�����Ϻ������������������
������̫����ë�����������˽⵽������;�ɢ��‫�����������״‬ ձ�
� ɢ��IJ��‫�ڡ‬
�������¶�ʮ���գ�����̫�����������‫���غ‬ Ӫʱ��һֻ��������� ɶ�
���Ӫ�‫ڣ��ھ‬
��֮ ��ã��
�ҹ�������¡������‫�ڽ‬ν����˺��֮ ��ǣ� ���
� Ϊ���ϵ���ռ����ͺ
��������̫������󣬿ƶ��߲��Ѿ���ľ��̩������Ľ�����������‫�ڣ‬ ͵ ʱΪ��ϰ
���ʮ��ʮ���ա�
����Ϊ������������ƽ��Ϊ������ 󲩶�ϣ ��̫� ‫�ڳ‬ʵ¼���‫�����أ‬ 󲩶��
��
���
��ϵִ�ʱ����
���ɻʺ�����ӭ���������֮ �����
�����‫����󲩶ڴ‬ϵ �ִ�����ĵ���;����˺��֮ �� Ҳ����
� ˵���е�һ���‫�ڴ‬ ֮ǰ�Ͷ������
�ϡ�
����������ʵ¼���ǡ���ʷ�塤���������
‫���������������󲩶ڴ‬ ǰ�
�������û���κ�͸¶��
�������յ�ʱ����ϰ�‫�������ף‬ Ů�
�Ӳ����ܻ���� �ֹ��У���ο�ƶ��߲�ç��˼����һ�
�����dz����ӣ���������� 󲩶�ʮ ��� ǰ��Ӧ���Ѿ��޳�ȥ�ˡ�
���������ǣ���ĵ�һ�λ���޸��� ˭����Ȼ�峯��Ȩ�������
‫���������ڸ‬ ˷���룬���Ӳ�����ֵ
� ��������� ë���������ӵ��ƶ��

‫ߡ� ٴ‬ӿƶ���Ͷ������������ 󲻵�¾ ��� ‫ݿ‬ƶ��߲��ʹͬ�����ϵ�������̫ � ͬ �����
�һϵ���¼��У����ǿ��Է���ijЩ��˿���ġ�
������Ŭ���൱� ʱ��������Į�ϸ������ϵ����죬��ʵ�Ҳ�Ǹ�����ǿ��ġ�
ͬ�����ƶ�����Ȼ�Ѿͬ Ŭ�ˣ �ʮ �ǰ ����������������
޷��жϾ�����һ������
֮ �ͬ � �ͬ
����ͬ�֮ ����������� ʱ��ͬ Ѵ󲩶�����ϼ޸������� 죬
�Ҳ�Ǻ���Ȼ�İ��š�
�������ߵ��� һ�ƲⲢ�dz��Զ� ‫�׫�����ڵ‬Ϥ���ʷ��һ����ʵ�����顪�
�̫ƽ�����º�ijһ�����޷�� ж���һ�����ջ�ʤ������£���һ�����Ͷ�����
�µ����°���컴������һ�����Ͷ��̫ƽ���������һ��ʤ�ˣ��������
‫���ڳ‬Ϊ�٣�������� ƽ�
����̫ƽ���Ǹ�������Ҳ�����ˣ���Ͷ����������µĶ�
�Ӻ�������峯�ܶ����
���������Ʋ����ʵ�����£��ͽŲ��ֻ������� Ӷ�������ο�Ů��
�������������󲩶�ǰ �ķ�ҡ��������� ë������һ���ˣ���Ҫ�Ѵ󲩶����
����Ϊ�����ľ��̩һֱ���� ϰ�����Ȼδ�ܸ���̫���� °�
������ʵ��Ҳʹ��ç��˼�����
���Ż����‫����ر‬ ԣ����������ʡ��ľ��Ĵ󲩶�������ֵ�ȷͬȷһ �Ӿ Ͱѻ�̫�
Ļ���Ե������̫
���
�����ˣ���������ǧ�谮��һ����Ӧ�ˡ����ϵ��ͺ󡱵ġ���ռ����
ͬ�������ͬʱ����Ϊ���õ�С��������ϵ����Ҳ���������벻���ı 仯��
������������ 󲩶�ϳ �Ϊ���󹬵�һλ��� ʱ���Ѿ��޹�������� ľ��̩
� �൱� ˷‫��ܣ‬Լ����
�߱Ͼ��ֶ��� һ������ˡ�
����������޸�һ���ɷ������ɵı��ա����Ӽұ������˾�ռ�ߵ�� £���ο���
���϶��‫���ں‬ Ķ�ʡ�ŮӢ����һ��ĵ�������� � ֪ һ����
������˵�������� ԰�ģ ��� ‫�ڻʹ��ڵ‬Ů��������Ҫѧ��ľ��ǿ��‫����ݣ‬ ɷ����
����Ҫ�Ӷ������ֹˮ�����Լ����ܵ������ Ҫ����Թ�֮ �� 飬�������
�˳����Ȼ��
����Ȼ����С���������ʼ�ϲ����ģ�����һ�������Լ� 򲻹�һ ���Ը���
��롣
�������ij�����ȫ�ı�������С��������ϵĴ��������������޶�ɵá

����С����������‫������������ڻ‬ ķ��޸�
� � 飬����
�Ż�̫���Դ����� 󲩶�ϵij �ȵij ‫־‬õİ�����ʧ�������
‫�����ټ‬ȥ ��ɷ�ľ����Լ�һĸͬ��Ľ�㡭������‫���ڼ‬ ǰ�����
‫����ٲ‬
µ�С��������ϻ������÷�����Ũ����ζʱ�����‫��ڽ‬ Ķ����¶Ҳ�����
��‫����ر‬ ⣬��������Ѿ�����Ů������‫�����ٸ‬ һ�ű����Լ�����ģ�ȥ��Ӧ��
�������ľ����ȷ���Ǽ����‫��׵‬ £��Ͼ��ǡ���‫���׺‬ Ϊˮ���ˣ�
�������������� ʹ ģ���Ҳ����С������������ѵ����������ʱ�䡭
�����‫����ڷ‬ ˵����һ�ε���Ŀ����ʱ�ĸ��ܿ��� Ա˴����һ����Ͷ��ȥ�ľ���һƳ�
��������̫���̹����ģ�������Ͷ��ȥ���Ǿ�����ɬ�����ɷ�������
���Զ�Ǹ�����Ů�����������γɵķ����龹
�в���һƳ����С��������������¿������Լ��Ľ�ɫ����Ȼ������‫̫�ڻ‬
���ĸ������ռ��һϯ֮�‫��أ‬Ѿ Ͱ �����������Ե��̳�ɡ�
�����������Ҳı����á���� α����
ֺ ˣ�С��������϶Բ���Ĺ�
‫����̫�ע�������ڻ‬
�������ֵ��������� Ϣ� �����������ĵ�һ�о��������ɾ��ȥ�����ֵ����IJ
��‫�ڡ‬
����С��������ϵ��������̫����ı��ϣ���������� 򡢺�С ��������
��Ӵ��ɶ����һ·���У��ɹ�ƺӣ������� ߽�� IJ�������ձࡣ
ͨͬ�������������Ȼ����̫ ͬ ����������Ϭһ�������Ȿ��� �˵ ͨ ���� Ѿ�ӵ�
м���������Ϯ��‫��������ص‬
�����������ֵ��� ��֮Ӷ���ܼ��� 䲿�‫��ڵ‬ и����Լ����ֵ������
‫̩�����ס‬ ������� õ�
�Ԫ���Ĵ���������������ĸ���� ֮‫� ֡ھ‬
��� ��������� Ϣ�����

���С��������ϲ�ʤ�����ƾֱ����� Ѿ��о�Ժ�����ҵ���������һ���µ�̨�‫ף‬
����������� ˹顭��

�����˺󲻵�һ꣬ ���̫��������� ɡ������ա��� 󳼵�ӵ�� ³ƻʵۣ��Ĺ�š��塱���
�Ԫ��¡�
�����‫ڳ‬Ƶ ۵� � �ͬ ʱ����̫��Ҳ��ʼ�걸���ƶȣ��幬���裺
�Իʺ��ϲ��������λ���й������������� 󲩶�Ͼӹ �¹ ����Թ���������������
򲿿 �ŵ� ֮Ů��������Ͼ��

�ֺ������������������� Ҳ��������
� ֮Ů��������Ͼ����칬����
‫��ׯ‬С��������Ͼ��������
����‫���ׯ‬ Ѿ����幬�����ü�����������̫ 򵽻��Ҫ����������� � ‫�׷‬ ֮ ����֮�
䱣��ƽ�⡣
�����幬���
�һɫ�IJ�������ϵĺ���ӳ������������ĸ߶���� ӣ��Իʺ��ϲ��������λ��
�й���ʾ��Իʺ��λ�����‫��أ‬ Թ��¹����ý�������˵������Ȼ�ǻʵ ۵������Ǹ��
��ˣ�����Ϊһ�����˶��‫�������ڴ‬ еĿ�����‫�׷‬
� �� ԡ����¡���Ϊ���������
ƣ��ͱŷ�����ԡ�����Ů�����Ӻ��ϡ�����������ֺ�����ԡ� � ʫ�������ϡ�
�еġ��ֺ֮ �ֺ� ƪ����
� ƪʢ�����������‫�����ﷱ‬ ˲ű�������ֺ������� ˻�̫���Բ����

���ϼ����������Ӳ����Ϊ�̳��˵ĺ����������졢������
�IJ������Ҹ����ӳ��á�
����С�����������֪ ���� ‫ڽ‬ӽ�Ȩ��۷� ĺ󹬣��‫ڽ‬ӽ�Ȩ֮ ���� еĺ󹬣�
�� �ܳ�Ϊһ � ����Զ�и���
����̸�����‫�ף‬
����������С��ţ��
ͨ�����������������
ͨ ֮˵��‫���ׯ‬ Ѿ��ӹ�ŵĸ���ж��쵽�����
‫�����̫�ڻ‬е���ͼ���ԡ����Դ��� ֮ˮ��������֮ ��������� ��
�֮ �֮ �
�֮ҵ�ս���
��� ҿ���Ļ��
��������ʶ������һ������������ ԭ�Ҫ ���� ������δ����ѣ���
��һ�л��ѧϰ���
������Ȼ��̫����λ����������ͻ����Ƿ��‫���ׯ‬ ��
ܵ� ������ߣ�������� ʶ��

������������ߡ�ռ��ɽ���‫�����ص‬ £����ֻ�� ����
� � ��ܿ
��������������һ��ͻ�Ƴ��Ƿ��ߵ���� Ԫ�ꡢ������� Գ��Ƿ��ߵ�ͻ�ƣ����Dz���ͻȻ
ɱ�롢���Ӷ���ս���̫����� ܲ����������� ϵ�
�����
� ͻ���ɺӽ������
�����‫���������ݻ‬ Ѿ���ᵽ�����ճ̣���Ҫ�‫�����߱������ݻ‬Ҫ���‫��ڣ‬ м��‫��ڰ‬ 쾢
���‫�������ڹ‬ ű�����‫�ڻ‬
� ��� 裬��̫���‫�ڼ‬λ��ʼ���ƻ��
‫����������ڣ‬ ꣨
�꣩��������꣨
�꣩ �������� ꣨
��������
�������� ���� �‫ڣ‬�꣩������������ Զ�
� ������� 䱸�ĴӰ
� ��Ź��õ�������
‫����ڣ�װ‬ Զ����� ‫������������ڵ‬ һ��‫�ء‬

�����˺��ֹ����̾��� �� ꣬�
̾� � � � ‫�ݵ‬ԭ���λ���е¡��ν������������Ѳ
����Ԫ����������������ļ�������ʽ����ȫ����ȡ�����ӵ���ͻΧ
Ͷ����̫������Щ��ʽ���‫�ͳͥھ‬Ϊ�Ļ���� ͥ Ľ����
������ʽ���‫����ڵ‬ 룬 Ϊ�ߵ��������‫ݻ‬춨�˻�
����‫���ׯ‬ ƺ��Ѿ��ᵽ�ߵ������‫̡����ݻ‬ �
������Ȼ���������߷��� 𹥻��ս���‫�ڳ‬
� ������ £�
�����ʮ��꣬꣩ ꣬ �꣩ �������������
�����‫���̫�ڻ‬IJ����£�����ַ������������ ɽ�
����ɽ�����‫��ݡ‬ Զ�Ⱦ�������
�������������£�����Ѿ���ɶԽ��‫�ݵ‬ս�� ԰�Χ�
����Ϊ����� ֮Χ�������������ܶ���� г�����ʮ�����ӳ�‫�ء‬
���� ‫��������פ�ؽ��ݵ‬ ˸�
��г����ţ�ǿ����õ����Ҫ��
������г��������һ���飬���
�Ϊս������ΪӪ������͢ȴ�Ժ�г���ʦ�����ã�һ�‫�ٴ‬ս��
������г 뱻���‫������������������ڳ‬ Ӵ��Զ����

‫����ݽ��ھ‬ ʮ�������ɽ�ܵ������������� � � � ��ܵ
‫�ݣ‬ ��
˲��ܻ��� Զ���������� ɽ�
ͬ�������ͬʱ������һ֧���� ˶�����ɽ����ɽ֮�䣬�ж ͨ ͨ �����
‫��ݵ‬õ������ȡ�����‫ھ���ݵ‬ıʼ�ɽ��
��������֮Χδ�⣬��г��ֱ�Χ�����ɽ����ָ����ɽ �����������Զ����ʱ���⵽
Ϯ������������ࡣ
�������ͻΧ�ĺ�г 룬�‫�ڱ‬Χ��ĸ��º�������ܻ�� ‫��׽‬ ʱΪ���������ʮ�š�
�����õ���жϡ�Ԯ����Լ���˧���ܵ���� ʵ�������� �³�������˾����‫�ٱ‬ʮ�����
������Ԯ���������߳�Χ�ǣ������Ͷ�������‫�����ݵ‬ ʹ����Χ�ijDZ�ȫ���
���ռ������� ߽�� ʣ���Զһ��³ǡ�
����‫�־�ڶ‬ȡ��� ԭ�Ļ�̫ ��� һ������Ҫ�跨 Ȱ����г 룬����ԭ���һĨ�
‫�����ڵ‬Ȼ ���Ҫһ����·�ߡ����� г�������ʵ���ѡ��
����‫��ׯ‬ Ȼ�Ѿ���Ϥ����г��‫�����ڱ‬ Ӿ����У�ʼ�ղ������������������
�õ�����¿�ʼ��ʳ��
����‫����������̫�������ׯ‬
� � � � �̫ � � � � � � � � � � �֪ Ӱ��ĺ��ˡ��������͵ĺ���峯�
�ѧʿ���ij̣�����Ѻ��г�������̽�����ϣ��֮ ��۹�̸ Ž񡱡�

������̸���з��ij̷��֡���������� 䣬��
��
�ŷ��֮ ��������ƶϺ ����г�����δ����ij������̫��������������̰�ϧ��ˣ�
������Ү�������ij̵ķ�����е������Ͼ����Ʋ⡣
������û�‫���׼‬ ϵ��� ֮ǰ����̫���Dz���óȻǰȥ�ģ���һ��г 벻����ͷ��
‫���ݣ‬ û�л��������ˡ�
��������˭ȥ�‫���͢�ڵ‬ĺ ͢‫���� أ‬Ա���������ǵ�λ�����ǻۣ� û��һ��� �ܱȵ��Ϸ��ij̵
ģ������޹����� Ҳû��һ�����ܹ��������� ȡ���г�����壬��ο�˴֮ �� 仹������
�ϰ��‫���ء‬
���������‫��ׯ‬ 쵽��̫���Ѿ����������˿��ɵĵ‫���ز‬
������ʱ���峯�ʵ���Ҫ��һ��ȷ��ij̸�ӽ�Ȩ��������ȥ������ϵĹ��ǡ���
�������ǣ�‫���ׯ‬ 뵽���Լ�������Ϊ��ƾ���Լ��Ժ��崫 ͳ�Ļ��Ļ��
‫ۺ��������׼‬ȷ�ĺ��P���������˵�����ȥȰ����г��Dz�������ġ�
�����������廹 û�⽨����Ů�б�ĵ‫����ز‬ Ժ������‫���ݳ‬ ȥȰ��һλ�ʵ
ܿ‫ۺ‬
‫ۺ��ص‬ĺ����ԱҲ����������Ȼ���� 󲨡� � �
�������ǣ����Ȼ���̫��������֮ �� 侹 Ȼ��ı��ϡ�
����‫��ׯ‬ ij������г�Ϊ֮һ��‫���ׯ‬ һ������ǻʺ���� Ů����
ֶ ļ‫�����ݵ‬ ζ�Żʺ�����Թ�
�٣�Ҳ�����̫�������ij������ĸ߶ȹ�‫�����ע‬ĺ �����Ա��������ܾ�� Ͷ����Ҳ�����
ͨ�һ�ˣ���������� ͨ Ļ���ǰ�Ȱ���⻹��ͷһ�Ρ�
����‫��ׯ‬ ȴ��‫���ڲ‬ 齵���֣ ������ Ժ�г�ɱ����ʵ�ѡ���ʾ���壬
һ��һ���������ţ�һ��ǿ������ ֮‫���־‬ ɶᣬ�Ҳ���Ȱ�������ͼ�¡���
�����ܻ�������̸ � � �ִ� ‫���ں‬
� ‫����������ׯ‬ ͬѾ�
����ɵ�����£ͬ ���̽ ˥ ������������
������Ȼ��̸��ʶʱ����Ϊ���‫����������ܡ‬ һ�
��Ļ��⣻������ֶ�� Ѿ���ʳ���յĺ�
г�˵�������������ĥ�Լ�������˼���ʵ�����ۡ���� һ��֮�֮ ֮ ��֮ ���Ļ��
�������
�Ѿ��������ܶ��������� ˷��
� ٣‫���ֻ�ߴݻ‬г�‫���ת‬ ȥ����Ŀ������ѡ�������ǡ�
�ж����� ᲻�ᵯ� �ֻ��δ�����Ĵ�������
�������ĵ���ˮ�����ε���ˮ��֪ ��� � � � � �֮
� ����� ˮһ��ӿ�˳������
����������ʵ ۲�����ı�����Ϊս�������õ�IJ��ԣ�����䵽�ⲽ��
‫����أ‬ս�������������ü����ꤡ�������õĵ‫�����ز‬ Dz����Ѿ���ʳ�����ˣ������
Ѿ�ʮ�����ˣ���ô���ܻ��� ţ��ѵ��������⣿����ȥ����һ���µ��������
����⣡��ʵ���֮ ��Ի�� ��ţ��������⣬ʵ�����⡣
������̫����Ҫ��г 룬�Ӻ��Ͽ�ʼ��ʳʱ��‫���ׯ���������������ص‬ Ҫ�����˲��
‫��ݹ‬ˮ���г�ȣ������ܾ��� ˮ���ͳ��������˯֮�ʣ����ĵ���������μ����˲�
�����
�������������ѵĺ�г�‫����ׯ‬ Ȼ���£���֪ ��������� ϵ�ʱ���Ѿ����졣
��������̫�������������ʱ����������ĺ�г��������Ͷ�‫�ء‬
����‫�����ׯ‬Ļ ��������ĺ��������‫����ڲ�׽‬ 仯��
�Դǣ�Ϊ��̫��������ս�Ե� ԭ�ʵʩ �ȡ ��һλ�ѵõ��� 򵼡�
�������‫���������ڴ‬ ս��
� ϲ�ã�Ҳ��‫������ׯ‬һ� �ȸ����Ĵ��‫���ڣ‬ Ϊ���ṩ��һ��߳��
�� Ƶ���̨������������ø�ӷḻ��ʣ����‫���׳‬
����������� ‫�ݺ����ء‬
������̫��һֱ�������� 幬�������

�Ķ����в����λ�̳��ˣ�����������Ը����¶�꣨ ��� ʮ�
꣬� �꣩
꣬꣩ ������������
ܳ谮�����
�һ��������¶��ӣ��˼��ʰ��ӣ�����һ����ͱ��Ϊ�ʴ������һ�̫����Ϊ�
˴������¡�
����˵�Ҳ�ɣ�‫����ׯ‬ һ��������˻ʾ��ӣ���� �ܻʰ��ӳ����һ�࣬ ��‫�ز‬ � �� ˣ�����̫�
�������ûʾ��֮ �� ⣬����Ȼ��ϣ�����������������������Ϊ�̳��ˡ�
���������뾭��ɥ�Ӵ��������‫�����״‬ £�����δ����������Բ�����
�������������£���������꣩ �� ‫�ڽ‬
��
��ָ��
ս�µĻ�̫�����õ����Σ����Ϣ��
ͣ����ӽ���������ϣ���� ͣ 㣬��ҹ��̡���
�������ļ���‫ٵ‬Ļʵ‫���ۻ‬ δ�ܸ�������֮ǰ��
� ¹���‫�������ص‬ŶԻ�̫�������޾���� ǣ��
�뿪����������ꣳ���ꡣ
�������¹��Ӵ�ʧȥ������ʧȥ�����飬
ʧȥ�˻��֣ ��ʧȥ��ϣ��Ͽ�ν���Ӵ������ãã���������ӿ������
������̫��ʧ�����ǣ������㱣���Ȼ��Ҳʱ�������Լ���������Ϊһλ�
峯���
�ʵ ۵����Ρ�������������Ϊ���������Ϊһ�����ա�������ʵ����ȴ�
�� �ܴӱ������԰Ρ�
�������������ɽ�����‫��ݣ‬ ս���г�����һϵ�е��‫�ش‬ʤ��Ҳ���ܼ�������� ĵ�
��ࡣʹ
����‫�������ׯ‬������ ϣ�
������ȥ������������Ҳ�ᱻ�‫ݿ‬塣
������‫��ׯ‬ ͬĽ����£��ʺ������������̫ ͬ ����������ԣ�ɢɢ�ģ�˭����
�����Ѻ�ʱ�����ľ������ķ�Ĺ����̫����Ȼ����һ���˸С�
���������Ͽ������̫����Ȼ� ‫ڴ����������������׻‬ ‫���̫�ڴ � � � � � � � � ׯ‬Ļ��Ѿ��
���������ˡ�
����������˵������һ��ͻή�٣�����һ ������Ǹ�Ϊ��еĻ��⣬���‫ٴ‬δ�����̫�
�������Լ��ʰ��ӵ�˼� Ū�ò���ʧȥ���ǵĻ�̫���������Ǩŭ�����һ�����
�ˡ�
������̫�������Լ����������ɣ�����Ҫ�������˶������Լ�һ��� ʹ
������������������
񡪡�˵ ����� ӵ���̫����λ������Ķ��ӣ������
��ȥ���δ����ɥ�������������֡�������̫ �����
���������֡������ˣ ���ο��������
������̫���Ѿ������ȥ�����壬�����岻֪���� ͻή�١�
����‫����������ׯ‬ ñ�
�Ȼ�ͻ���һ����ᡭ��
����������յ����̫���Ǻ���������幬�������
�Ķ���������̳��˵���ͼ��Ҳ���ֵ��ʾ��Ӹ����ˡ�
��������‫˭�ߵ��˰���ʺ����ڣ‬Ҳ�����ᵽ���Ṵ��ʵ��˸������ŭ�Ļ��⣬һ�
��漰���峯���������������ţ��治֪Ҫ�ϵ���һ�졭��
����‫�����ׯ‬ ĵ�һĻ���‫����ڷ‬ ˣ���°�꣨ ���� ʮ���� ꣬꣩
꣬ �꣩ �³�
���
ţ���������
��������
����‫���������׷‬ ˶�
�ȥ�ˡ�
���������һƬ�������‫�����ڱ‬е ��������м��жԴ��лʵ ۵�‫��˼׷‬Ҳ�ж�δ����
˵ĵ��ģ������ɲ�����ǣ�����ǰ̫���̼�ʱ�����ѳ��ı��硭��
�����‫����ں‬ �ֻ��һ���˹˲������ᣬ���˾���‫���̫������ׯ‬飬��������
���Ի�̫ ��ͻȻȥ������ɵĶ������ƣ������ú���Ķ��Ӳ�������д�ͳ�������ѳ��Ķ���Ҳ���ܱ��� ⡣
��������������Ϊ���ṩ������˼��ij�������϶������ưո��‫�����ݣ‬ ѣ
�����ǰ̫��ȥ��ʱ�ľ���һ�ʹ���
������������ǹ����Ժյ������������������Ѿ�������γ����
ͣ����ͣ ο�������Χ����һĸͬ���ֵܰ�ֵ�� ø񡢶����Լ������� 󳼵 ֧ �֣ �������� ϶���Ϊ���յܼ
��� ȫ�һƴ�ġ�
������̫������ͳ�������죬��������ϵ��������������
‫�ת‬ƣ������������еĺ������‫����������ﶼ‬ �ͬ
� � � � � � � � ϣ������‫�ڳ‬ �
ӡ��������
�������������ϡ�
������̫����һȥ������������ᡢ ͼ���ͼ����‫ݵ‬Ⱦ�ȥ����ҡ�˽����飬��
�������
������� 񲻽�õ����� � ֧ �֣ �� Ҳ�
�õ������ӵ��������ͳ��������Բ���˵�
�ͳ�������Ļ�̫���õ‫���ܡ‬ �֣ ����ö���Ҳ��ӵ������ȷ��̬����������ˡ�
��������������������Ե�������������ҵȾ�������
���������ȷ����‫��ׯ‬ һ���źţ���������Ҫ����������Ƶ�̬�ȣ������
��������Ѿ��������á����‫���̫�ڻ‬Ķ�����������������ų����
����Ҳ����ʵ��ĺ��
����������̬��չ��‫����ׯ‬ ʶ����Ϊ�˱����‫ͬ�ڼ‬λ������� ͬ Ҳ‫�ٸ‬ķ���������
���������֧ ������� ʶ����������������õ�����£������ҲҪ����
�Ӧ���ò�����ӵ���������‫��ת‬ Ϊӵ���̫���Ķ��ӡ�
����‫����ׯ‬ Ļ��������
󾿾�Щ �ʷ ����û�м��‫�ء‬
������̫��ȥ���Ѿ����죬����̳�
�˵�������Ȼû�н���������ʮ���ն�����������Ͳ���¾�һ������
������������������ʱ����λ���‫����ڹ‬Ԭ���� �ͬ Ѫ��ս�аѱ����Χ�
ͬ�ĺ��ȳͬ ����������� ֮ ������� ȴ����
�� ȵ������‫�����ڣ‬һ �����
������һ��̬��ӳ���������Ѿ�����‫�����ׯ‬ ͼ���‫����������ڲ‬ Ӧ��ĵ����ӵ�
ͨ�����������õ�ӵ���̫���Ķ��ӣ������ζ�Ŷ��������� ͨ ӵ�������Ϊ
�������Ϊ��ʵ�ϵĻʵۡ�
�����������ֲ���� ϵĵ���Ϊ����ʮ���������‫��ڳ�������ٿ‬ IJ���¾�Ļ�
��춨�˻�
������ӵ���̫�֮ �� ӵ�ӵ��ʾ��Ӹ���ֻ����ߵľ��룬�����幬��������ֺ��
�Ĺ���Ҳ�����˻�ʮһ�Ӳ��²�����‫ͬ�ڼ‬λ������ʮһ����������� ͬ �ͬȵ�Ȩ�
ͬ������Ȼ˵�ʺͬ ���� ²���� ‫����� ͬ ٱ‬ѪԵ��ʺ�Ҳ���������ҳ�����������

����顣
���������������‫�� ͬ���Ϳپ‬λʧ ֮�� �ۡ����
����‫���ׯ‬ 뵽��һ��‫����ؼ‬�� ޸�
����� ͨĻʺ����ã��������� ͨ λ��ó 谮�������
�������ǿ��ӵ��ʾ��ӵ���ʶ�����‫ٱ‬Ͼ��ǿƶ��߲�ç��˼��������
����ʵ���϶������������‫�ڲ‬Ҳ�ܵ��� ޴�� ѹ��������󳼵ġ����뼴
λ������Ȼ��ʹ������в�δ����ijƵ֮ ����������������� ʽ���
��� ֮ǰ��ȷ����̫��ı�
��
�����Դ�‫��ׯ‬ ͬò��ǡ����ò��������� ͬ ᡢ�‫�����ݵ‬ ‫��ڲ‬ 󳼲������߻����̫�֮ ��� һ���
��
����Զ����Ϊ���������� 󳼽�һ�ʩ ��ѹ�����
�����‫���ڰ‬ ʮ�����峿���������IJ���¾�����
‫�ٿ‬
֮ǰ��������� 󳼾�Ѿ �������� ‫�����ؾۼ��ڴ‬ ʾ���
��������ͳ������ţ¼�����˳��� ���Ź�Юʸ�������� ‫���ڡ‬
����������鿪 ʼ�����Ѿ���˼��
‫������������׼‬ Լ������
� ѵ²���Ϊ���˳�������֮�����ֻ���� ‫��ٵ‬ö����ļ�λ֮���� Ҹ�
ȼ�����������‫�����ڳٳٲ‬ � �ܴ
ӵ���̫�֮ �� Ӽ�λ��Э�顭��
�����������ȵİ��ţ����ᡢ��� 彣���������ϧѪ����͢���ԡ��ᱲ ʳ�
‫������������������ڵ‬�
֮ ‫ۣ ֮ڵ‬ ‫�� ۡڵ‬¡�����������Э����
����‫������������ׯ‬ ʵ��������ֻ
� ‫�ص‬ӵ���̫�֮ �� Ӽ�λ����������մ��һ��˴˶�� �ܽ
������
� � � ��ܵ
з��������Ի�̫���‫��ھ‬ Ӹ��‫�ټ‬λ����Ԫ˳�Ρ�
���������������֣�� ö��ʸ����
�����Ӱ��³�Ż�̫��ȥ�������ʮ�ģ�‫�����ׯ‬ ˷��ƾ‫ޱ‬䡢�����������죬�
�ͻ���±�Ĵ��‫�ݼ‬ԦҲʹ�����˴�‫�����ׯ‬Т �‫��̫��ׯ‬
����������̫���¼‫�ޡ‬
����Т‫��̫��ׯ‬Ȼ��‫������������ף‬ �֣ͬ� � � � �
򲻻� ֣ ͬ �ͬö��ʹͬ �ǫ �͵ļö��������������
��ͱ��˵Ķ����ֻ���ǽ‫����ڽ‬ á�
����˳��Ԫ��һ�£��ö��ʾ�������ţ�����������¼�ȫ��������֪ ����
���� ӣ����Ƶ���Ϊ���ӣ������������������������֣��� ͬö��ʹͬ �����
Ѿ���Ϊ�黰��
����˳��������¶�ʮ���գ���ֵ����� ի�‫���ڣ‬ ѧʿ���ij̰Ѹ���Ѳ���ƹ�����ְ��� ‫ؼ‬
����� ĸ�ı��£���֣��� ö��ʴ���
�����������Ǹ����й��µı��£�����֣��� ö���Ҳδ������ʴ֮ ���������Ϊ� ���
����Ȩ�����Ȼ�ԡ����ij����Թ‫ذ����ץס‬ ‫���ذ׸‬ţ����䡰�·�˾���ʡ���
�������ij̲��ǵ��֮ ���� ǻ��̫� ������Ϊ������ŵĴ󳼣�����Ȱ����г�����ɷ�
�ij�ȥ��ǰվ�ġ�
������Ӷ����������̲���Ա����Ȼ���������Է��ij������ְ���� û�Ҳ�
��о�
������Ȼ����������´����ǰ�������Ч��ְ������������������
‫���������ר‬ Т‫����̫��ׯ‬â���‫�ڱ‬
� ��
�������ܲ � �˳��Ϊ��Ļ���һ�������ᡢ ͼ���� 񣨶� � ¡ ֮ �֣������� Լ�̷̩������ ��� � �ᷡ

����������
͵ ģ�Ҫ����˳�Ρ�������һ�塱��
����δ����ͼ���� 񡢶�¡ �� ‫��ݵ���������ޡ‬ ɹš���������е������Ǹɣ�����
�����ģ����Ĺ�������������á�����������������ա����ӡ��
��Ƚᵳı�ۡ����
����Т‫�����̫��ׯ‬ � � � �֪ Ҫ������Щ�����������Ĵ����൱��ѵģ ����Ȼ�����
�������ԡ����ij��ԣ����൱ һ�����˻���ʹ�棬��ʳ���ԣ���Ȩ����
ࡪ������£� �����ն����ΪΧ�����‫ת‬Ȧ��ū�š�������С�ˡ�
����������µ�������ɽ������������������� ‫����ݺ‬٣�� ͼı���졣
����������̷̩������ � ���
Ҳ �ᷡ ���� ˱�Լ�� ‫ת‬Ͷ����
����Т‫������̫��ׯ‬Χ��ֻ�����ᡢͼ���� 񡢶�¡ �� ‫��ͼ�ݡ‬Լ����ij̵ȼ�λ�ϳ���û��‫ת‬
�������� ǻ򱻸
��ְ���� 򱻸���� 򱻶��
�����
��ţ¼���� 򱻼�û�Ҳ�Ʋ ��‫ڼ‬ң�����Ѿ�ȥ���ͼ���Ҳ���Ӷ��ˣ
���ķ�Ĺ����������в�١��� һ�ɺ���ӭ������������˸�ս����
����Т‫���̫��ׯ‬Ѿ����쵽����‫������ڶ‬еijƵ� � ֮ ֮�������� ź��
����
‫��ض‬ ĸ���Թ�����������Ϊ���Խ��ϾӴ�λ���Һ����д˲֢� �� ֢ �����Dz��߱
�򲢷� ��Ƶ ۵�ʵ
����������֮ �� ʶ�����ʱ��Ҳ��ֹһ��Ϊ���ṩ�˻��‫���ۼ‬ Ļ�ᡣ
�������‫�����ڶ‬ͷ����� � ѣ���Ը���‫���ڲ‬ Ȩ֮ ��ʹ�������
� ʧȥ�ʶ����� ԭͳ һ ��� ‫���ڵ‬ ʷ�
�����ԡ��������мҷ����Ƕ����֪ ������ � ���
� � �ܾ һ���ֺ�� ‫�ٵ‬Ȱ��
����һ������ʵ����һͳ����Ȩ���յĶ����ܾ 򻹻 ���� ‫����ۼ‬ 𣿱
�˵��˳�λ�δ��꣬ ���� Ѿ�
��������
� Ҳ����ִ����ꡢ�ҵ� �պյ������⣬Т‫����̫��ׯ‬û
������������е������Ԯ��ֻ�й¶��ĸ������һ��һ�䡭��
������������ӻ��������Եıƹ�Σ���������û�����õ�Ȼ��Ҫ�����
�õ����‫���أ‬ ˵���������������˵�����������ӡ�
�����ö����õ����ʸ�������‫���ڡ‬ Ҳ����˵�ö�����Ϊ˳�������ϵĸ��‫�ס‬
��
������������������ɩ��ϰ�޸¼���̫�‫�ף‬С���ӱ����ûʲô�������ģ��
����‫ڱ‬Ͼ������‫��ڹ‬ ⡭��
��������������������ϰ����������и���չʾ���Լ��ķ������
������ʵ�������‫�����غ‬ƴ ���̫��Ҳû��ô���Լ����ʼ�ʵ�ĸ���Լ������۵‫�ݵ‬
ĸ�����������������‫�ڵ‬ĸ����� 󡭡�
������˽�¡����� 򹫿�÷ ���� ȣ�����������
�������Т‫���˵���̫��ׯ‬Ѿ����������ˮ�������Ѿ����ɷ����Į�п�ή
���Ծ�ʷ��ѧϰ������Ե�̽�֣��� Լ�Ԧ���Ƶ���Ȥ���Ѿ����������ĥ�������ʯ
һ����䡢��Ӳ����
������ʮ��ͷ���‫���ٸ‬ ȴ����ֹˮ����
�������Ϊ�˱�‫���ס‬ ӵĻ�λ����Ҫ‫���������װ‬ ȥӮ����檳�Ⱥ
� �Ķ�������Ŀ����
����ʵ��̫���ˣ�����Т‫����ׯ‬ ñ��˳��ᢻ�Ҫ�ѣ�ί�����ˮ��Ȼ���¡���
���������彫���Ż����‫����ڡ‬ Ĺ��ʡ�����һ�����̫���¼
޶����� ʫ����������Ϊ�����𣬴������� ӭ�ţ������������
‫̫������ע‬ 񹧷��̫��顣

�������Դ�ʫ��Ϊ̫���‫�ݣ‬ ¼ ��޵�� ƺ��е��֤��� ζ����Ż��Ե�ʱ�Ͼ��‫��ھ‬ 뱱��ǧ�֮ �����
㽭����³���Ȩ���
‫���ڵأ‬ʹ̫�������������һ������ʽ��Ҳ�����������Ŀ�ã����Ż����Դ
�Ϊ����ʫ����ȫ�dz��‫ڶ‬Եж����һ��������ɩϰ�‫׵‬ij���
������˵���˼��̫���¼‫�޵�گ‬飬��� ‫����ڳ����ڶ‬ ʷ���о�δ� � ܲ 鵽��
������Т‫��̫��ׯ‬Ļ�������Ժ��崫
ͳ�Ļ��������Dz����ȡ���Ż��Ե�ʫ�������ķ�ʽ�����‫����ڴ‬ ȥ��̫�����
񣬶���̫������¼‫��������ޣ‬ ֵ ��ΰ��ã����Ŀ����� ‫������������ڸ���������ס‬ ͥµļ
�ͥ ��
�‫���ף‬ ʹ���д��֮ �� Ҳ���‫�ڶ‬
� ������ ʹ�
���Ժ��ʱżһΪ֮������� ǡ����
� ֮ ��
ⲻ �‫ھ‬ơ��
�����Ը��黳�����������
�ͬ˳�εĹ�ϵ��������ϣ�����������ʱ���ϡ�
�������‫��������ڶ‬ Т‫����������������̫��ׯ‬IJ����淢�����

�ĸ��ɣ���ο����޹���������� ʽ����Լ����
ᳫ�˶ �Ůɫ������� Ѿ��������
�ӿ��Ϳ��ˣ��������ֻ��ܱ Ȼ�̫���̡� ࣬ͬ
����˭��� ֪ �� ��

� ��Т‫�ׯ‬
�ܻ ��ꣿ ����Ȼ ���Խ��Խ�ã�����ҹ���ζ࣬ͬ ������������� ࣬ Ѿ�ʹ�
���������ᡭ� �
����������������
�������������һ��������Т‫�ׯ‬Ľ����‫���� � � �ڴ‬ ˡ���˳������ʮ���³�
ţ���������� ꣩꣩ � � �������� ‫����� � � �ڿ‬
ȥ������ꣳ� � � ꡣ
����Т‫���̫��ׯ‬ǿŽ���ŵ��ģ���������ͻ���
������������������� ‫ڶڼ‬ � � �‫� �ڶ‬Ѿ�������һ����������Ϊ�Ǹɵ��Ӵ��ţ�
����
����һ���Ļ���Ҫı�������λ��Ӣ����ø�
����ֻ� н���������⣬�ſ��ܳ� �‫� � �װ‬Σ���ʱ�˿��в��ɵ������ģ���������
ҪТ‫�ׯ‬Ը��ľ��DZ����곤�������Ӣ����ø�
�������ø�ʱ�ꣴ꣬ ���꣬ ����Ŭ��������ʱ�����ø���� ܶ‫���׵‬ͷֱ���������졢����

������̫����λ����߽ 󣬽� � ��Ⱒ�
ͬ� �ø��� ������������ � ͬ
ĸ�ֵܵĹ�ϵ�����԰�ø �Ϊ������ Ϊ��‫��˰������ڣ‬ø������죬��
�ö��������������������������� ԰�ø� һ ֱ����мӣ���ʹ�‫�����������ڵ‬Ȼ
��ֹ����� �ͬ���ø����
������̸Ǩ�ġ�����¼�����‫������������أ‬ǰ����Ӣ��������£���Ī�� ֪ � � �

����Т‫��̫��ׯ‬Ȼ� ܲ µ���������޽��‫֮֮��ڴ‬ʱ�밢
�ø����ǰ�ӡ������и����µ�����������‫˳�ڶ‬ ԭ� � � � � � ����������ǡ�
����������һ��ǰ�����컨
ȥ��������Ĺ�̶��ӡ�������֮ ֮ �Ӷ������� ꣬ �꣬ �ܹ� и�
����µ�Ҳֻ�а��ø��ˡ�
�������������������
򾿾�Ľ ������ Ѿ��Ǹ�ⲻ�����գ����Ӱ��ø���
��‫־‬ ‫ ٴ‬롪��������������˵��Ȱ����ӵ��Լ����
‫��������ش‬һ���֮֮ �ˡ�������������֪ͨ�Լ��Ķ������‫����ס‬ʱ����������Ϊ�˽
�����Ľ�������ṩһ������㡣
����Ӣ�����Ȳ������ı����������ʵ�������Ͻ���е�˳���Ǹ����в
��
������Ȼ˳������ţ����꣬ ꣬ ������������һλ�ľͨ߳Ǹ�������ԡ��� ͨ Ӧ��ͻ���±��ĸ
�‫���ס‬Т‫��̫��ׯ‬
����‫�����ץס‬ȥ��Ļ����˳��ʵ������Ѿ��̲��‫�ֻ���ݻ‬д���˰��ø��������ܱ 󳼲� �
�Ⱥ�����‫�ף‬Ҳ����̸���Ϸֻ��߽���������Ϊ�ǸɵĶ�����š�
��������������±�������Ϊ���‫��������׷‬Ϊ��ȡ������������ 󳼡�ø�
��ֶΡ�
������Т‫��̫��ׯ‬İ����¶��������������̳��ʮ����ʮ���գ�������
���꣱ ꣱ �£��գ������ȥ�����Ϣ��һ� ‫���־��������ظ‬Т‫�˳����ׯ‬ΰ 䲼 ȫ�����
‫���׷‬ɥ��‫�گ‬ʮ����ʮ���յ��������鳵�‫���������ص‬Т‫�ׯ‬ij
‫ � � � � ֱ���ﻮ˳��������������ص‬ӭ���ѹ����������ѣ����п޼��ʮ����ʮ����Тͨ‫˳��ׯ‬
���
´�Զ������������
򡰺��� 񡱵�� � �  � � �ֿ϶���˶����̫ 򵱡��̫���
� � Ļʵ ۣ �� Ȼ�̫�������֮֮ʱ�����
��ӵ��ʸ�����������ã�����޹�����ƽ������ͳ ԭ�һ �� £���·Ṧ��ǧ����
����ķṦΰ����ʮ���¶�ʮ���նԶ����� ‫��˼�׷ � � ﵽ‬㡪��‫��׷‬
�ѹ������Ϊ������ʵۡ����‫��������ڴ‬ʮ��� 䲼����ʵ
ְ ۵���λ���̫
ͬ ͬ ����‫�گ‬飬
�‫ٴ‬ο϶��˶������ 򡰱ͳ ͼΪһ ����������� ꡱ���� ʷ��λ��
������λ����ʵ��ͳ����������֮ ֮ �õ����������õ��ʵ ۵ ͬijƺţ����ҵõ���ͬ
�̫���Ĵ���õ��ʵ������е����а��١�
�����Զ�������磬������������� 󳼵� � �
�ǣ����Dz���ܾ��˰��ø���£��������ȷ��̬Ҫ�������Ϊ�����Ѱ��ø����
����ı��� �ʱ �͢� 㱨��
�����������ŵĹǸɶ���‫���ס‬ʲ������‫ݡݡ‬ ��� ‫��ݡ‬հ‫�����������ݵ��˻��ڻ‬ѻ‫�;�ؾ‬У�һ�
‫��ٽ‬Ļ��ϲ�İ��ø���‫��ץ‬
������֮����ľ��Ƕ԰��ø�ͼı���һ��������˳�ΰ������³���������� 󳼻� �
���
԰�ø �������� Ľ�û�Ҳ���д���
������˳�������������в�İ��ø����Т‫�������̫��ׯ‬Ϊ���������ֵ
Ķ�����
����������ȷ� 󳼵�С ����� Ϊ��֮ ֮ �⣬��������γɵĽᵳӪ˽����������
����Т‫���ׯ‬ѵ۲‫�̬� ����ع‬ķ�չ���ܿ�������ǰ����ʲ��������‫������ڵ‬ʱ���ö����
�ͳ������죬�Ѷ��������ʱ�Ӻ�����а���������ָ ָ�֮ ����֮�Ӷ��ᡣ
�������ն�����Ľ���ʱ�ij�ŵ�������������˳������黹�ʵۡ 󼴹 �
������� ‫���ڶ����������������ڶڶ‬ȥ����γɵģ�����������֮ ֮ �Ӷ������‫�������׶‬
죬�‫�ڶ‬ �᳤ �᳤���� ˺���Ӧ������컹������ǰѱ�Ӧ�ù�˳�ε�����첦����ᡣ
��������‫�ת‬ Ͷ��������µĹ��� �
�������
һ �ᷡ �Ҫ ���������˳�Ρ��Ƹ��˶����
������������겻 ɢ������Ӫ�ĵ������ᵳӪ˽����
����Т ‫�ׯ��̫������ؾ‬쵽�����ֻ�������ű��뾡����
����˳�ΰ����³��壨���������ꣲ�£����գ��������淢��ʲ������ 󳼸
‫ݵ‬ȽᵳӪ˽����ҡ���ǡ���������ʲ������‫��ݱ��������ݡ‬հ‫ݵ‬ȸ� Ϊ�����
ְ Ż���ѪԵ�Ķ�
��‫���ױ‬ȥ������‫�ݷ‬Ϊ���ˡ�
�������˴��ã���������Ѿ�����ɾ�
����������ĸ��ʧ�͡�
����Т‫ׯ‬ƾ���ͻ�����η��Ƶİ��գ��Ѷ��Ӹ������ϻʵ ۵ ı�����ƾ�����е��
������ʱ�����ܳ��ֵıƹ�Σ���жȹ�������ѵ����ꣻ������ȥ������������
��ǧ��IJ��ԣ�Ϊ�������˳��Ӯ���������
��������Т‫�����������˳��˵�ׯ‬ӹ�ò������ɡ�
��������������Т‫����࣬���������ׯ‬
࣬ Ӧ������‫ڸ‬ոս��ֵ�˳
֣ �ξ��Ƿdz����ֵ�һ����һ
������⡣
�����Ҳ�˵�‫����ڶ‬Ϊ���ܳ��‫�ڴ‬Ȩ����������ʱ�‫�����ܹ���˳�����Ͳ�ڸ‬ѵ����
������ʶ�ֵĻ��Ҳ����С�ʵ ۵ õ���
�������ܳ��Ա�‫��ر‬Ǻ����ԱΪ��һ�����룬����������֮ ֮ ����
������ȻТ‫��ׯ‬ʶ����������‫�������������أ‬Դ��൱�� У���С�ʵ‫���۽‬ϵͳ���Ļ����
����ζ��Ϊ�����պ������‫������������׼‬ϣ�����������‫��ڵ‬ӳ���ȥ��
�������Ŀ��ʶ����˳������֮�֮��������� £�ãȻ���⡱�������Լ��Ļ�˵���ǡ
��޼����ң�����ʱ��̫�‫������̫���ڣ‬ţ������̼‫������̫���ݣ‬һ���ּ � � � �
����˽�ѵ�����ʧѧ����
���������Ƿ��߶�� 顱�������
�˯����ÿ����������������⣬����������
��������������������㿪 ʼ���У������۵ á�ŻѪ����
����������ʱ��Ŀ���˳�β��������˺��д��һ��Ư���ī�������һ�ϵ
ͳѧϰ�ˡ�������󴫡�ʷ �ǡ���� ‫�ׯ‬ӡ�������ɧ����������ġ����ΰ˴�ҵ��ļ�
�Լ�Ԫ����������������֮�֮�ʽ�ʥ̾���ġ�ˮ 䰡�������
�ᡷ Ҳ�����֮ ֮ ����������
��������˳�����ϳ֮�֮��Ŀ���Т‫����ׯ‬ο֮��Ҳ�в��������ǡ�
������Ȼ���Ӷ��˴�������ι��ľ�ʷ��伮�
�Ҳ�ָ
ָ ��ˡ����ۡ�������ѧϰ�����顷�����徭����������ͨ���
�ʮ�������ʮһʷ���Ĺ���У��ԡ�������֮ ֮ ��������ߡ����Խ�¼�������Դ��壬���
�Ĵʣ����ҳ�Т�ӡ���������Ծ��¼������̰��Ф����‫���ʹ�ߣ��������ڣ‬
���Ȼ�����༭�ˡ�ּ Լ�������ļ����Լ���ġ����Ҫ�����ʮƪ��
���������ó�˳�ζ���‫�����ׯ‬黭����ʫ��������С˵�Լ����
‫ڵ‬Ļ����Ե���Ȥ��Ũ��
������������δ��������֪ һ��������һ������˵һ���‫�ݽ‬ȥ�������
��������飬������˽�ɽ��𢡣
�����ϳ����������������������Ƶ����������������ʶ���Ϊ
��������������Ʒζ�š�ǡ��һ����ˮ����IJ������ ���� �ֻ����Ƶ���
�ǵ�һ����λ��‫ھ‬͸�ң�������Ƽ�����ֵ��������ĵ‫�����ز‬
��������˳�����ĸ�����ȤТ‫����֮��֮������ׯ‬ �֮ �֮ Ҫ���Ѿ�����Ķ��ӽ������ȷ��
�Ǽ����‫�¡��׵‬
����֪��Ī��ĸ��˳���Ǹ����������ǵ��ˣ������֮ ֮ �����γɵ�����Ϊ�����
���������˼ά�ϵIJ������ֽ��һ��
����̫����ʵ ۵ Ĺ�ϵ��ǵ�����ĸ�ӹ�ϵ����Ϊĸ�������������������֮ ֮ ���
��ʵ������κι�Ȱ�����鶼����������ӵĵִ�������ͻ��ʵ��䷴����
�����������̫ƽҲ�Ͱ��ˣ��ɴ�ʱ�������뺣��һͳ�����Զ���
‫����������ء‬ɹ֣ ��ļ�ǧ��ս�����������������ƹ�Ϊ��‫����������ص‬Ȩ����Щ�
��ǰ�����ǰ���Ͼ���ս��Т‫ܷ�����ׯ‬ŵ��¡���
����������˳�ε�������ʵ ۴�������Ҳ�Ͳ����ˡ�
����˳�ε ۵ ĵ�һλ�ʺ��Ƕ�������ʱ����ģ���Ů��Т̫‫ׯ‬Ů��������֮ ����ֶ
� ֮Ů���Զ��‫׼‬
����Żͨͬ��
��
���Ҳ������̫�����Ը�������������� � �� ɹŸ��� ˡ�
����Ȼ��Т‫�˳��������ֳ����̫��ׯ‬ΰ�������ʮ�ߣ����������ꣲ�£��գ���Ů�
���ʱ����������������‫�ﺣ‬Ⱦ���Ӧ�‫���ڶ‬Ϊ�ʵ‫��۾‬д�����ȴ�� ⵽� ʵ ۱��˵ľܾ�
����������λ����������‫�׳‬ʱ���‫��׶‬飬
δ��ѡ�񡱵Ļʺ���ѡ��˳�β�������ɣ���δ������Ĵ��١�
����˳�ζԻ���ĵִ�� �ͬ�������Թ������һ���Ĺ�ϵ��
������λ������ ֱ ֱ � � � � � � � � ʮ���‫����˸˰����ڱ‬Ժ�ŵõ���⣬�����µIJ����
ʽһ����ʺ�ͱ�����һ�ߡ�
�����绨�������ò�������ŵ��껪 ͳͳ�����ߺ�ǽ������
��������������ʱ���˺���С�ʵ ۵����𣬽���
�Ϊ���Ż����Ƕ������ģ���������˳��������‫��������ں‬ӵ�һǻ��Թ���
�й���ʺ�����ϡ�
������֮˳�ζԺ��崫 ͬͳ�Ļ���ϵͳѧϰ��ʹ�ûʵͬ �ʺ����� Ļ��ϵIJ���������
������Կƶ��߲�ԭ�Ļʺ��������˵��˳����ָ�ͬ���� �ͬ�ʵ�̽�‫־‬
ָ
���ʷ���ӡ�����ʫ��������С˵���‫���ݡ‬ʷ�塤�����
�ǣ������ۡ��Ļʺ�����û�еõ���ʵ ۵ Ļ��ģ�˳����ֱ � Բ� � � � ˵� ��� Բ� ֮ʼ��������
‫ⲻ�־‬Э����
�����Ӵ�����̧����IJ�������ϣ��‫֮��ڴ‬ ֮ �����˳�Ρ���Ӳ๬���������������
��������Т ‫��֮�֮ׯ�����ڵۺ‬Ľ��Ź�ϵ�������������Ŭ����û���κεĺ�‫��̫��ת‬
Ť����˳�Σ���˳��ʮ����¶�ʮ�壨��������� ꣩ �꣩����ͬ��ѻʺ󡰽�Ϊ����ľӲ๬����
����Т‫�������̫��ׯ‬ � � �ͬ Ϻ󣬵����������������ܵ�Σ������̫�������·Ϻ�
�ֶŮ������Ƶ���ŮִӴ�����̧�˽������Ϊ˳�εĵ‫�ڶ‬λ�ʺ�
����Ȼ����‫�ڶ‬λ�ɹŻʺ�Ҳδ�ܿ�Խ�Ļ��ϵĺ 蹵���Ϊ˳�εĺ��� ֪ � � � �
�������‫�ڴ‬ʱ��һλ���ܺ����Ļ�Ѭ�յ�����Ů�ӡ�����������˳�ε������
�漣��‫���س‬
�����ˡ���
�����Ե‫�ڶ‬λ�ʺ��˵�������Σ��Ҳ����֮ ֮ ������ʷ�塤����
�Դ������������������Ϸ��ң����ֲ����ϣ���˳��һֱ��Ѱ�ҵ‫��ڶ‬ηϺ�Ļ�ᡣ
����˳��ʮ�����̫������� 󻼲�ʺ �� Ϊ�Ӹ���������ʰ���‫����ڣ‬ȱȻ�����‫ڡ‬
�������Т�����¡�����ᡰ Т������‫��ش‬Ӹ�֮ ֮ ���Ѵ����򣬷ǿ�żΥ����
�������ǣ�˳����ʮ�������³����������Ӧ���й������������ֹͣ
����
���������ζ�Żʺ��Ѿ�ͽ������
�����‫�ڶ‬λ�ʺ󱻷�ֻ�Ǹ�ʱ������⡣
������̫�������¶�ʮ���գ����������꣩ ꣩ ��Ϥ�Ѿ���Ȼ������‫ٴ‬ηϺ��ʱ��
���ԡ��ʺ��‫��ڳ‬䣬 δ���‫�ڡ‬Ϊ�ɣ�����ԡ��й���������վɷ��
������һ�ηϺ��Ǵ���ĵ‫ͣ󲻺ۺ‬ ͣ ͣ����̫�������̣���˴ηϺ�����Ϊ˳���Ѿ�Ѱ�‫��ٵ‬
Լ��ĺ��� ֪ � � � � � � � � � � � ϣ�Ϊ�˳����ϵ�ʺ����Т‫�ׯ‬ ġ�
�������̵
�������ܲ � �˼�������ˣ���� ܲ��˼ �ͬ��������ԡ Ѫ��ս���ɹŰ�� 콫 ʿ����
棬��� ܲ������‫�������ڱ‬Ŵ������Į���ɹŸ������Ϻ֮�֮��һ֮Ϊ�������֮ ֮ ��Т
‫�˳���̫��ׯ‬ε‫��ڶ‬ηϺ�Ԥı�ĸ�Ԥʹ��ĸ��֮ ֮ ��ĸ�������������ϵ��Ѻ��� ۣ ˳��ʮ���꣨
꣨ �
��������꣩ ������������Ͼ����µ�ͻ���¼����Գ����
꣩ ͹� Գ � � � �
������������֣�ɹ����Ż������쵼
�Ŀ���������������һ��ɨ���Ž��ա������ʡ���ʡ���շ‫�׷‬ӭ������
���‫��ڰ‬յ�̫�����‫��������ݡ‬
ƽ Լ���Ϊ����¡����‫��ݵ‬ĸ����‫�ͳ�ݵ‬ξ�����߽⡣
������ͻ������Ĵ�����˳����������δ���ģ��������˳�α���÷�
����ң�������ܵ����ϳ���˼��Ӱ���˳�ζ���������ֹ����ս�Ѿ���룬
ɲ�Ǽ������˻‫������ع‬ͷ��
����Т‫�ۣ�ۣ֮�ׯ‬ĸ��֮
֮ ��ij�ͻ��һ��������
�����ܵ�ĸ�‫�߳�����˳����ײ‬ŭ���������������ľ�����ԡ���ʤ������
����Ҷ���ͼȰ��������˳�����������
����˳����˾���Т‫�ׯ‬Ƶ���Ϊ���ֵľ��‫�ء‬
��������ţ��ʵ ۴�δ�μӹ���ս���������Ȼ���‫׶‬༪� ‫����ڽ‬٣����ϣ�һ������ҡ
�����Ȼ������޴�Ķ���������������ͳ� ԭ� � ͳ� κ ܿ��ܻ���˶����� �
������Т‫����������˵�ׯ‬ ʹ ĸ��֮ ֮ ���Ѿ����ܹ������Ϊĸ�‫����ײ‬ö��ӻָ��侲��Ϊ��Ť
‫���ת‬棬���ò���˳�ε���ĸ������Ԯ��
����Ȼ�������‫�͢�ڳ‬ϳ��ֺ ֺ �һ�����ĸ�����ие�˳�λ����ű���������Ҫ��
�������顱����ĸҲ�������ˡ�
����������Σ�˳����������̫�����뵽ͬ
˳������ʦ������Ĵ���ʿ�����������������Ȱ˳�η����������Ѿ
���Т‫�����ׯ‬һ�С�
�������ҵ��������һ��������Ч��˳�������ջ�����������
������������Σ����Ȼ���⣬��ĸ��֮ ֮ ����Ѻ�ȴ�޷�ֺϣ�Ϊ�˶��ӵĻ�λ��Ϊ�����
�Ľ�ɽ���Т‫����̫��ׯ‬Ķ�������ˣ��ɶ��ӷǵ�����⣬����һ��������ʾ�ʵ
�������ϵ�Ȩ�������������������Գ��ܵ�ʧ�䡢
�˸�Ϯ��һ�ű���ĥ�ѵ��ġ���
����������˳��֮��� �֮
�������‫���������ڲ‬ɥ���Т& ‫ׯ�˵������ص‬Ĵ���‫��ں‬档
����˳����ʮ�������³���������꣩ ꣩ ���컨������Ҳ�ƶ֢�֢����Ⱦ�������
컨�����‫���ڴ‬
�����ӹ�������������壬����ԭ ԭ� � � � � �������е��������൱�ߵ��컨
�dz�ȱ���������ԥ��
��������������Ϊ����˳������ȥ������ꣳ���ꡣ
������Գ����˳�Ŀ‫־‬壬
ÿ��Ķ���֮ ֮ ��˳�ζ�Ҫȥ��Է�й����ܶ�������˳��ʮ����Ķ���ȴ�Ǹ����⣬˳�β���δȥ
�ܶ����������������Ū��ƣ��������
�������ǣ��컨����������롣
����˳�����ʱ���Ͳ��Ǻܺã������Ŀ̿๥����۵���Ѫ�������‫ڵ‬Ļ�˵���ǵ��˷ν�ˣ�
���յ�ʱ��˵�����ǵ��ˡ��첡�����‫�������ڿ‬δ�����������첡�����
�Ȭ������첡����Ҳ�����ܳ��١�
�������첡����Ӱ�£�Т‫��̫��ׯ‬ʵ�‫�ܻ���˳�������ڲ‬ ���
��
‫���������������������׵��ͣ��˵�����ﻰ‬ͺ� ֪ � � � ˡ�
������ʵ���˳���Լ�Ҳ��ʶ����һ�㣬�����ľ�º���˵������Ϻ������
‫������ޣ‬Ϊ٣�‫����ף‬ɴ������޾�������‫������ף‬ӣ�����ָ ָ �����˵���Ϻ�����������Ժÿ
�����
�����˹���������� 񡱣�ľ �Ȱ˳ �ε�����˯����������Ե�� 񡱡�ʱ �˳ ����˵
�����������˯��������࣬���������� ࣬ ¥�Ĺģ��뼫���
ߣ�ʼ�ð��������������ˣ��Ѿ���������һյ�����IJеơ�
�������û�о��ܶ�����ȥ��Ĵ��˳�λ������Ի���꣬ ꣬ ����ĺ��� ֪ � � � � � � � � � � ˳�
�ʮ����������ţ����������꣩ ꣩ ��Т‫�ׯ‬Ѿ���ʶ��˳�ε�����Ҳ�쵽 ͷ�ˡ�
�������丸�������ӣ������̫��������Ϊ�޷��������ȥ��ľ
޴�ʹ��������徵 ģ�����Т‫ׯ‬ʼ�ϲ������ǣ������ߵñȸ��‫��׻‬졭��
����Ϊ����‫����ⶭ�׷‬Ϊ�ʺ�˳�ξ����ֵ�Ѱ���‫�ٻ‬ĵ‫����̫�����ز‬Ȼ���˲����
��ʵ�������δ����
����Ϊ���ֲ������ϵ�ȱ����˳������ߵļ�����ֶ��������������ī��ֻ�лʵ‫��̫�ۻ‬ȥ
������ī�����������������ľ ֣ �ɽ�������ӽ�ˮ½���������
‫ �������𡱡ס������ٻ‬ǡ�����ӭ�������
����һֱ�������‫ع��ס‬±���˳���ߡ�
������˵��ʮ�³�˹��ˡ����ߡ�ɥ��Ҳ�ͽ����ˣ����ధ δ���Ļʵ���ʮ��ʮ���
ռ���ʮ�������‫�ھ‬ɽ��ν�������������ʮһ�³�˻�����Է��������ͬ ʱ �ٰ조�
�Ԧ�������
������ȵı��ˡ���������ƣ�����˺���˳�ε ۱���Ͷ ಡ�����塣
�����Ǽ�Ϊ��������Ż���ʱ������Ϩ��
����˳��ʮ������³�ʮ���‫𻯶ڻ‬
���������ʱ��¡���������������ֻ���ʽ����ɭ���������Ҳ��ʦ�ӣ���
�˽�������˶���������һ��¡�‫ص‬Ļ���ʽ���ֵ�˳ ͸� ���ˡ�
���������³���һ��ʾ��֢ ֢ ��Т‫����ׯ‬ʶ��˳��Ӧ��ȷ��̳����ˡ�
������˳�����������Ωһһ��ĸ�����뵽 һ���һ�����¡�
�������ܶ��뵽��̳��ˣ��������˭��ĸ��֮ ֮ �仹�Ǵ��‫���ڼ‬ķ��硣
������˳�ο����ֻ���һλ�곤�ļ̳��˲ſ��ܱ��������
‫�����������ٳ‬Σ���ʱ��Ķ�������Ҳֻ�а˾��꣬ ꣬ �������ͣų��˴��Ӷ���������� ͣ �ֵ���Ҳ
û��һ�����ί֮���ε��ˣ���˱㿼�ǵ�һ���ܸɵ����ֵ‫�֡ ������������ܡ‬
����˳�εİ��ţ��⵽Т‫��̫��ׯ‬Ķ�Ȼ�����Т‫�������ׯ‬ϵ��‫���ת�����������������ٳ‬Ҫ���
۸�� ӡ�
������ʹ������������һ�̣�ĸ��֮ ֮ ����ɲ��ܹ���Ѿ�û�и���ʱ����������ˣ
�Т‫˰��������̫��ׯ‬Ѵ���ʿ����������Ͻ�ǽ��д��̡�
������������Ȼ��Ե¹��ԣ��������굽����ͳ���µ��й�̣��ͶԺ��崫
ͳ�Ļ���������Ƶ��˽⣬���൱������� Ȩ��Ҫ���Ҳ�����ܳ�Ϊ˳������֮ ֮ ����һ���
�Ҫԭ��
��������ʵ�ʹ��������������ʱ���������飺����Ѿ�����컨
�Ļ�����Ϊ�̳��ˣ���Ϊ�˱������������ɵĴ�Ȩ���䣬 Т‫��̫��ׯ‬Ҳ���㽨��˳
��Ʋ�����������������ճ��Ӹ������
����������֮��˳����������һ����Ҳ��Υ�ĵģ���Ĵ��Ͳ����ӵ����Ų�
�����̫⵽�ķ�� �ԣ� Ҳ��������Լ������Ա�
⵽�ķ �ԣ������ һ�����‫�����ء‬ġ
��귨����������үү��������Ҳվ��̫��һ�ߡ�
�����Ѿ�û���������˳�Σ��䲼����
�һ ͬ ��������ǣ��������Ļ�����Ϊ��̫�ӣ�������ǣͬ ʱ�ѡ �Ϊ �ҳϵ�������
ᡢ� տ��������¡������Ϊ����Ĵ󳼣������꣨
꣨꣩���������꣩Ϊ����Ԫ�ꡣ
�������³���Т‫�ׯ‬Ѿ�����������䣺�㳴�����
�ȼ�ơ�����ˮ��ʼ֪�ϼ�Ϊ�����Ȼ������һ�н�ɵĹ���������ӳ��ֻҪ��һ��ϣ�
�ĸ�‫���������׶‬Ը��
����������ʱ��˳�������ĵ�ȥ�����һ��Т‫���̫��ׯ‬ 󣴣�
ꡣ� ꡣ
������һλ�μӹ�˳��ɥ�������ʿ���‫����أ‬Ǹ�������ӣ�̫��һ���ɫ���ַ�����ˣ
�����ֵ����Ź
ʹ �����˰�˳����ǰʹ�ù����Ʒ����ȼ�յĻ���У��‫��ڷ��˷��׷‬ˡ�� ͺ

����ͻͻ�‫��ڶ‬Ļ��磬����������ϵ���ˮ����
�������ԵĶ������ˣ��ѿ�ɬ�����ĸ�‫������ף‬Ѫȫ����֮ ֮ ����Ϊ�˴�����Ľ�ɽ��
�����岻�‫ݴ‬ǵ��‫ٳ‬е���̻����������������Ρ�
�������³�Ż�̫����Ǽ��ʵ�λ������Ĵ���˳�ε���λǰ������ϵ����ģ�Ҫ�
���Э
�����ҳϣ��������������� 񣻲�˽�� ‫�����ݣ‬Թ�𣻲������ ˼��ֵ���ֶ����֮�
�ԣ��������֮�֮���� 󣻲�˽��������յȸ�����������ᵳ�𣬲��ܻ
�¸��Ω���������Ȼʵ ۴����Ϊ��ı����Υ˹�ģ������귣�����������
�����������‫�����ٸ‬
������Т‫�ׯ‬е���ο���ǣ����ԵĶ��Ӿ�Ȼ���˸����ǵ����ӡ�
����˳��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ �����䣶��Ļ�����
ͬ ͬ�ֳ � һ��ȥ���˳���밲�
�˳��ѯ�����Ǹ��Ե�‫򣬻�־‬ʶ��ӡ���ԸΪ����ԡ���������ӵĻ
‫�ش‬ȴ�ǡ����Ч�����ʣ���㾡�����
�����������Ӽ�λ֮��̫��̫�������С���������ʵ����г���‫�����ػش‬ΩԸ��
�°���������ҵ������̫ƽ֮�����ѡ�����˻‫𣬷ش‬
�ӳ���ѧ����Ŀ�������ĸ�Ľ̻��£�����Ͽ�ʼ������졣
��������ʱ��ĵ���������Ѿ����� ֪ � � � �֮ � � � Т‫����ׯ‬һ���µĿ��飬�
�ʷ�ƺ����������Т‫�������ׯ‬
�����‫���ڿ‬λһ���ʵ ۵���ĸТ����̫��١�ϲ��ʣ����ꣲ���ꡣ
������������������ξ�ȫ���䵽 һλ�ӽ����������������� ֪ ϡ���
������ʷ�ƺ�Ҳ������Ϊ��Т‫����ׯ‬Ȼ����������ճ��Ӹ���Ա����Ȩ���䡢
‫ר‬Ȩ���������γɡ�
������Ȼ�Ĵ󳼵�������Ȼ�‫��ڶ‬л‫�������ص‬Ĺ����Ĵ���ϸ���Ա 㻥���
�Լ������‫�ר‬õ����룬�Ѿ��������֮֮Ұ���Ȩ���÷��顣
����ָ�֮�����ܻ
�֮ � � �ܻ��
�����Լ�����‫���ڻ‬伢����
���
�������ĸ�������‫������������ݱ‬ 󣬵����մ�Ȩ���ա����ϼܿ�������‫�ݻ‬Ȩ֮�ϵ�ǡǡ���Ǵ��ˡ�
�������������Ѹߣ������Ʋ�������ʵ������ɻ�û�ϵ������ϳ��ĵ‫���ز‬
ͨ������λ���� ͨ ī����ϯ������������ �ͬ����Ĺ�ϵ��Ϊ ΢ �  ��� Ѱ��պþ�ķִ硣
֪
������ο������ĸ̫��̫������λ������˵���μң�������˳��ȥ�����
�ԡ������ҷ����ܾ��˴����������룬������� ᲻� �
‫��֣� �ע‬Ӷ����ȥ����һϵ�в������ֳ � � � � � � ϵ������
������Ȼ���������������һλ���Ƕ�ı����ĸ�����Ӧ�ü������ˡ�
����λ�и����‫����ڶ‬տ����dz���������˳�ΰ����¶Զ������Υ�Ƶĸ 淢��
�ȫ��˳��ȴ������Т‫��̫��ׯ‬
������̫��ʵ���ϲ���Ը������ˡ����‫�ڲ‬ì�ܹ�������
������˳�β�Σʱ���տ���������ѳ�������й�Ȼ�ж�˳�β���֮ ֮ ��ı���Ҳ��ӳ
�����˶�˳���ź󶯵�Ī����ƵIJ������ǡ�
����˳�ζԹ��‫���ڲ‬Ե��տ���Ȱ��������������� ֪ ‫�ף��������ء‬
�������տ��������˻ʵ ۵����У�������ѳ��
����Ȼ������θ������ʼ������ᵽ��������󳼵ĵ��ѣ������ָ ָ ��ʹ���‫ֻ�ݣ‬
�н‫����ڽ‬ã���������
��������ijƲ�����ʹ���ó��Ȩ���������޼ɵ�������һ�л�ᰲ����� ᰲ ţ���
��Ҫ�����š�
�������Ѿ������������и����� 󳼵�ĵ �� ‫����������״‬ԭί�Ķ��¡���ϳ�ʱ��
�����ߣ������������Լ���ǰ�档
�������‫��ݵ‬ĸ���������������ҹ�������������� ԰� �‫��¡��ݵ��������ڶ‬
ǰ�棬��ͼ�ı ͢ � ͢ Ը�������еĴ���
������Ȩ���յ��‫��ݶ��ڲ‬ϵ����Լ��Ĺ�Ա������֮ ֮ ��‫��ض‬졣
�����‫���󳼷ڴ‬Ŷ��‫���ݲ‬ô��˳���‫��ݱ‬Է���ŵĶ��ӡ�����ǰ������մ���ȥ��ɽ���̨
����ʱ���������������������ռ�һ�𵱰
��������������ȫ����������Է���ŶԶ��ӱ������Ļ������ѷ���
ż�������٩�����Ҳ�������żһй�߱�������ɥ��
�������ų��켺���棬�‫�����ݱ‬Ķ����Ҫ�п�öࡣ
������������һ���ķ������ ͸�һ ����Ե�� źš�
����������֮�ͬʣ��������Ǹ��ľ�Ӱ��������ˣ������� ͬ Ҽ����˶���
�����Ľ��飻�����޶��������赵������
�˳��Ԫ��������£�����ҽ������Т‫��̫��ׯ‬IJ���������̫����Ϊ�常�
��‫�������ڶ‬ʱ������������ʾ���������ն��˳�Σ���ΪС�ʵ ۵ Ļ���֮ ֮�֮ ��������֮
������˳�β�ΣΪ���������‫ִ����ٳ‬ ִ �λ����ʱ���������Ի������Ѿ�����컨
Ϊ�ɣ����Ȱ˵˳�ν��ܻ�̫��Ĵ ͬ ������ţ�������һ�Զ��ƣ�����ʱ��ʹ˿�ʼ������ ͬ
���Ҳ�����Ĵ󳼸����
����Ȼ���������һλ�������������‫��׵‬Ͻ ⹱� �ǵ����Ͽͣ����֮ ֮ �����Ϊ�˽���
��
������������������������ ԭ� � � Ƕ ෽��ģ������Ļ��ϵIJ��죬
Ҳ������Ȩͬ�й��Ȩ��ì�‫�������ܣ‬Ҫ�Ŀ��»��Ǹ�����������Ļ����ʵľ��‫�ޡ‬
�������Ĵ���ֻ�������Ǹ ͨ ��Ļ��ˣ������ ͨ ɡ����������������‫�ڵ‬ʱ�� ֣
����Ȩ�����Ѿ�����ָ ָ �����‫���ٮٮ‬ˡ�
������ʹ�����ᣬ�����������‫���������ر‬ѧͬ�й�ͳ��IJ��켰����
�ƣͨ �Ҳ��һ�ϲͨ �˵ �Ŀ �ʶ �λ �ˡ ����������������
��������������˼�롪�������ʹ�����
޺�������ʹ�����������ˡ�����������ȣָ�ָ��������������ѧ������а�̡�ͼı�
���ʱ���Ѿ��������������Ҳ���‫������ڽ‬ˡ������߸���µ������‫����ڿ‬
������������꣩ �Բ������������������‫�����ٴ‬о�

��������о������³����� ͵ ǰ��̫��̫��ŭ���ɶ��ϴʳ������������� Ϊ
�ȵ����Σ����¡����Ⱦ���ȴ��������֮ ֮ ��Ү����������̫��̫�����ñ��
������췢���ǿ�ҵ��𡪡�����
�Ȼ��ŭ��������‫�����ٴ‬о���˰���ɰ��ո������‫־‬ 󳼵� � �
����д�������һϢ���������Դ��֮� �̧ �
�̲ ��̧���̲������ܴ˰�ǣ���������Ա���
�‫�̡������˾����׵‬
�����������ʵ����̫��̫���Ȩ�����Ƶ����ǣ��������������� 󳼸�Ȼ�
��� ‫�޼����ڴ‬Ȩ������һ���ϣ�ֻ����ʽ�IJ��죬����ʵ�ʵ����
������‫ר‬Ȩ�Ѿ��Ͼ��‫���ذ‬Т‫��������ׯ‬ӿ�����ǰ��
ͣ������ζ�����Ȩ��������� ͣ ι���‫�������ݣ‬е�̫��̫���‫ڹ‬µƳ�ȼ�У��ȹ���
����һ����һ��IJ��֮֮ҹ��
����̫��̫���뵽�����һ����������������ӵ�Т‫����ׯ‬ʱΪ�˹���
‫������������ݣ‬ŮΪ����Ļʺ󡢲�����¡��Ů��Ϊ����Ĺ���Ϊ�պ�һ�‫ٴݻ�ר‬Ȩ���‫��ݼ‬ţ��
��Ȳ������ӡ�
�����������꣨꣩ ���������꣩ ���� ˳�����꣨ ꣨꣩���������꣩Ȧ��ʱ�����ռ��������
λ�ã����Ȧ��
�����������Ļ�Ȧ�������������ɺ��Լ�ֱ��ܶ��������Ѳ 񡢱� � � �������Ȳ��
�Ի�Ȧ���е��ƣ��������뿵����
�Դ����������������ԣ�����ֹͣ����
����������λ���Ի� 󳼷�Ȧ ������ ִ�ִ��Ҫ���������������ܾ 󳼴� � � � � � � ⵽� � ���Ȼ�‫�ٴ‬ʥּ������
λ��ɱ����
�����������˽ᵳӪ˽��‫����ר‬裬�������Ҳ�е���̬���‫�أ‬Ωһ�İ 취�������
뿵�������
����˳�����ʱ�������꣬ ꣬꣨꣩ ���������꣨ ���������꣩ С�ʵ��Ѿ������꣬ ꣬ ���˸������
ʱ���ˡ�
�������������������տ��������¡ǿ����һͬ������뿵������

����Ȼ���������ʵ����������ȴ��̫��̫������С��ˣ�Ҳ����˵�‫�����ݲ‬
����ֱ������ȥ��������������
󡪡�³ �� Ź�������ԡ����С��������ʾ
������̫��̫�����ʣ��������������������������� 󳼡� � � � � � � � � � �
����̫��̫�������ԡ������‫׳‬壬��
�Ⱦ�л��������º��ܶ�������Ϊ���������������ɡ�
�����������������³��߾��������䣬����ֻ����ʽ����������
‫����¼�ּ ܲ�����������ڡ‬Ȩ�����
��������ʽ�������ʵ������ǵ���֮ ֮ ������������ ‫�����ڸ���ڸڼ‬µ��Ӵ���Т‫�ׯ‬ ֮ �
�֮ܲ
��
��������������ǰ����������������‫�����ڿ‬ǰ���‫���ޡ‬Ϊʥ 򣬾� � � � �ˡ�����
�Ա�����������Ѿ����‫ݵ‬Ŀ���֮ ֮ �С�
����Ϊ���������‫��̫��̫������ڷ‬ĵ����£�����ԡ����⡱������ˤ�ӣ
�������Ũ��������‫����ۿ‬С̫����‫����ݡ‬⡱���Ա����‫���ݲ‬ʵ�����ɥ‫־‬
������Ϊ�ǵĴ��
������̫��̫��ʼ�ϲ������ǣ�����‫ݱ‬ȵ������ð��ø�Ҫ���ѡ�
�����������ּ�����‫ݡݼ‬ �����‫��ݡ‬š��ֲ��⼤���¶ˡ���������ǽ��
�������������‫����ݵ‬Ѿ����ҳ�͢��β���� 󲻵�Ͼ ��� ơ�
����������������Կ�ʼ�������ˣ�����‫�ͼ������ڶ‬Ѿ���ȥ�����ɣ��
�������߳䵱��������‫ݵ‬ĵ������ܰ 𻹲� � � �С�ʵ���ȫ���������
������Т‫�ׯ‬IJ߻��¿���������Ϊ�������ͼ�����‫��ڶ‬ĵĹ���о��Ѿ�����
���‫�ݵ‬ϸ�‫�����ڰ‬ϡ�
������������빬�
‫�������ݼ‬ϰ�����⡱��ʮ����С̫��һӵ���ϣ���⧲������ˤ���‫�ڵأ‬ʱΪ��������
���ʮ���������꣩ ꣩ ��
��������ĸ�İ����¿�������ʵ�����������������翵����
�ԡ�������ĸ�����Գ��������������ĸ����������ա���
����������ʢ����ߡ�
����̫��̫���Ѿ��ӿ���ij���п���ʢ���ǰ�ࣺ�� ࣺ ‫ר‬Ȩʱ���������һ����ԩ���ܿ�
õ���ѩ���������������ᶯ����Ȧ��Ҳ��������ֹͣ������������ʵ���Լ��
Իƻ��˵�����ȣ���Ϊ������֮ ֮ ��ս�ҵİ����ṩ�˰�����ҵ����ỷ����Ϊ��ᾭ�õĻָ��뷢
չ�����������dz��‫���ض‬Ѫ�ȵ�һҳ���‫�˹����ڱ‬ȥ��
�����ӿ�����д�‫��������ڹ‬ϵġ����ˡ��������������£�Т‫������Ϳ�ׯ‬
�‫���ؿ‬
��������������Ŀ����Ѿ����в������‫����������������������������ص‬Ϊ�
�� ֡�
������˳��ʱ�‫�ڣ‬Ϊ���������������Ȩ����ƽ�����п�ϲ‫��פ‬㶫�����
�����е�‫�����פ‬ƽ���������‫���פ‬Ĵ���Ϊ�˶Ը��ɹ ֣ ����ɾ������ï‫�������פ‬
�����ӵ�ʱ���������‫����ٽ‬峯���
�һͳ��ʵ����˳ ֣ ��ʮ������������Ѿ�������飬���ɹ�� ֣
‫��˳���������������ڸ‬ʮ�������������纣���ɣ��Ӻ��ֳ � � � � � � � � � ո���̨�塣
ͬ��������һ����Ƕ�������е���˳�ξ����������� ͬ Ľ����� ‫����ؼ‬ѣ�ֻ�
�һŮ���������������ķ�Ҳ�ͱ������
������һ�����һ�‫����ף‬Ծ������һ����ʷ��Т‫����ׯ‬Ȼ�ӡ����ж��쵽���‫���ס‬
����������㡢�Ĵ��������ij���‫���פ‬Ѿ���Ϊ�˵��‫���ص‬ʵ�� ۣ γɹ���֮
֮ ��
������Ҫ���ֽ����һ���⣬���������С�
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� £����ѹ�ϡ��ƽ�����п�ϲ��������ɶ����
����Ļ�����������ˡ�
������ʱ��Т‫�ׯ‬Ѿ��ſ����ÿ���ȥ���������ˣ����������Ӷ��Լ����
�����У�����ʮ����������������ܶ��Դ�������£��DZ����Լ����
��ʧ�‫�ܡ‬
������һ�����۹۲��Т‫���ׯ‬ú���‫ܽ�������ץס‬ ͸� � �����β�����
󲻵�϶ �Ҫð��� ķ��ա�
������������������ʱ̫ƽ��ȴ������Ӹ�ɻ�����
���������Ȼ‫������ץס‬ᣬ���п�ϲ�����ɶ������ӡ���֮ ֮ ���Դ���‫��������ٱ��ס‬Ǹ�
�ӷ��롱������ƽ�����������������ӹ 㶫������
���������ƽ��������𡢾�������ң�����ï֮�ӣ���Ҳ�����볷����
����̽���������
����͢����ֻ�л���������˼�����̲�����Ī�塢���������� ֧�ֿ � �
�ij�����ߣ�������Ա����Ϊ�������ἤ�䡣
�����Դˣ������Ȼ�Ե��������ı�Ѿã��������ͼ֮��ʹ����Ӹ�ɻ������
��ƺ󣿿������ѳɣ����෴෴ �������෴ �������
ȷ���֮
֮ ��Ҳ��
������������Ȼ���ˣ������ҡ�������֮ ֮ �������䡢
�п�ϲ�֮֮����֮�������Ӧ�������㡢�ƹ��Ĵ������������������ʡ���Ѿ�ռ�졣
����ɲ�Ǽ����Ƶļ�ֱ‫�ת‬±������Т‫��ׯ‬ ֮ �֮�У������е�һЩ��ȴ������š�
���������ͼ���鿵���
�ɱ���ų����Ĵ���Ϊͬ�Ѿ���Э����ʱ���������Ȼ�Ե��������������
�⣬���˺�� ���Ӷ�����ˡ����˴����‫�ࡱ��������ݡ‬
����ʵ���ϣ����˴�δ��ʹ���߹�Ϣ�����ջ��ǿ�����ƽ�����ҡ�
��������ʷ�ij����У��������Ǵ�����ľ֮�֮�ε�һ�����Ȼ���Ѿ�������
ĺ��������������߹�֮ ֮ ��ʱ���������ù��˴�ȡ�˱�
������Т‫�����ׯ‬ӻ�������ᣬ���ܷ����������ġ��������⡱�ı�̬����Ϊ��ĸ
����ĺ��Ժ��Ϊ�Լ��������Ժ��
������ƽ����֮ ֮ ���‫ڼ‬䣬�ɹŲ������첼���ᡪ ����̫ ��� ‫�ڶ‬Ů������ֵ����Ӱ���
‫֮����ؾ‬
֮ �ӣ��‫���ڿ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ³�����������ҡ�
�����‫�ڵ‬ʱ�峯�
�Ҫ��Ӷ������������������ȵ���ս����������ա����Ѿ��鲻���
�ȥ�Ը�������֮ ֮ �䡣
�������ó�����Ҫ����Т‫���ׯ‬ǽ���Ѱ���ҵ�ū����֯ � � � � � � � � Է�����ս�
���������˾Ϳ��Ի���������ɽ��й���ѡ��ͼ�������� ֧ � � ӱ����ַ������
ᡭ��
�������ǡ��̫��̫����Ԥ�ϣ�ͼ������������ľ���쿪�
�ʤ�����ɹ�����Ա������в���Ի��⡣
����̫��̫�����ſ������������ƽ����֮ ֮ �ң�������ϣ��ƽ�ѵ�ս������
һ�����������֮ ֮ ��ս�ҵİ�����Ҫһ���̩�񰲵Ļ�����������Ϣ�Ļ�ᡣ
�������뵽 һ����Զ��Ѿ�‫�׳‬н���ˡ��������ꡣ
����˳��ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ��� ³���������еµĹ�Ů����������Ŀ����껤
�͸�ĸ�����ѵִ‫����ﱱ‬
����˳�������ɿ�����Ϊ��֮ ֮ �⣬�����Ż���Т‫�������ׯ‬ԣ������ǿ��е����
�ʱ�Ѿ���Ů���������֮ ֮ �������䡣
�������������顢 Ů���⣬����̫��� ܲ����ǹ���ʿ������
������֪���Լ��Ķ����Ǹ���� ֡���Ϊ��������ֵ��췭�‫���ظ‬
�������DZ��������ꡰ��񡱳ƺţ�����Ϊ��Ů������ ‫��ס�ڹ‬У���Ϊ����ʵ�Ĺ��

������������������Ƕ���Ըʧȥ�Է������������� �õ � �ּ � � � � � �
Ʊ˴˵Ĺ�ϵ���Ӷ�ʹ��˳����Զ�ǿ������ˮ���£������������Զ��˳�εľ��л
���
�����ȸ�ο�˵����ˣ�����Կ�����
ͨ� � Ķ������ ‫���ס‬еµIJ��¡�
����һ����������ֲ������������
ֱ �֮� �ͬ ͬ� � � � � � � � �֮ 飬��ʱ���Ѿ�ʮ꣬
ͬ󣬿� � � � � ��������� �߰��� ꣬�
‫�ڵ‬ʱ�Ѿ��������������ˡ�
�����������‫ڹ‬꣬ Т‫������������ׯ‬ĸŮ֮��������‫�����˵˴ڱ‬
������
�������޺������‫�ڿ‬Т‫������������ׯ‬Ϊ���ǽ��츮ۡ��
����մ�����ӹ�������䱻��
�ԡ���˶���⡱�ijƺţ���������Ϯ������Ϊ�������� 󳼻�ij Ա��
�����������꣬�‫��ڿ‬е��ź�һֱָ�Ӷ������µ��Ͻ�������������������
����‫־‬
ߥ����������������������������ǿ ͬ����������ոձ����� �ͬ Ϊ�������ɷ�� 뿪
������ˣ�����ľ��ǣ��‫�����ص‬
��������‫����������ڿ‬У ͬ �û�� � ͬ˳���й�����һ�ν���Ҳ����� � �
ͬ ɷ򻹲��������
�ĺ 蹵��
�����Ż�����Ļʵ��������������ǣ������µ�ȴֻ����ʧ֮���۵��ź���
���������޵�ī��ȱ����Ե��������‫����ڶ‬г��ֵ�ʱ��������������� 򣬿� � � � � � � � � � � � � �
�ε�����²Ž��������˵İ��š�
����ʵ�����������������������ͼ�Ԧ������Щ����ս�IJ��£���
ͬ��ȴ��ͬ�ֳ � � � � ӻ�ƴ���Ȩ�����һ�Ч����������ⰲ�����ţ������ܵ����µĵ
����
������Ȼ��͢���‫�����������ڿ‬ϲ�δ���� ʹ λ����Ĺ���������𷢶
����Һ�������С���������ѵ�����Լ�����ȫ��ɱ�ˣ�Ҳ����������
�������
��������������Ӧ����������Ϳ� 󣬿�ʼ � 縸�
‫׵‬IJ�����������Ϊ������Ҷ��������õ�����
�����������������ܲ ߻������Ͼɲ���ʵ�����Ѿ���������������ӻ�
�ɱ�ˣ������������佻���Ȩ��ӷ��˵ָ�ָ�ӣ�ʱΪ����ʮ���ꡣ
����Т‫ͬ����ׯ��׽‬ᣬ��������� ͬ Ů�������ϵ���֮�֮����ľ��������������ӵ
�Ȱ˵���Ȼ�����Լ�̽�������������ֶ���������‫���ڿ‬ʮ�����Ϯɱ�����䡭��
���������Ѿ�����ĸ�Կ��������ȡ�������Ѿ�����һ�飬 Ҫ����޶ȵ
‫�𡭡������ع‬
����������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ����� Ѿ����� ֧ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���������� ĸ�‫��ͦ� ����ݵ‬
��������ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ʮ�������֮ ֮ �������ҷ�����ɱ����
��������꣬�������‫���ڰ‬ʷ��������������⳹�‫���׽‬
�����������ʼ��û�й���Т‫��ׯ‬һƬ��ĸ�ģ��‫�����ڼ‬ѵ�������뷽�跨
Э�������ս��������֮ ֮ ��ƽ����‫����������ص‬Լ��ƹܵľ�Ȩ�Ͻ���͢����
��������������֣�ϼ������ң��‫���ڿ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� ʮ���Ѫ���ո�̨�

����ʢ�����⣬�Ѿ�������̫��̫�����ǰ������һ�ж������‫��̫�ڻ‬ȥ���ģ
�������ຬ���Ż���Ѫ�����������������ġ�
����������Ĺ��֮ ֮ ��Ϊ��
������������˼�ʮ���Т‫����������������ׯ‬ˣ������‫�����������ڴ‬еĽ�����
���Ѿ��˺�����Ľ�����
����������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ������ ѹ�����Ų�����Т‫ͻ��ׯ‬Ȼ�з 硱����
�Ҳ��ۣ��
ۣ Բ��塱����һ��̫��̫���ꡣ 󣷣� �
�����Ӳ֢�֢�Ͽ�������Ѫ˨����İ����졣
������Ȼ̫ҽ˵����ã����޷���������Լ�����������������Ѿ��ӽ�β��
�������dz�˵����ʮ���ʮ�ģ�������Լ�ȥ���������ʮ����һ���治
�ù�
������ο������Ҳ�ƫ̱��ҲӦ�ˡ�����Ů�ҡ����ϻ���
�����Ѿ�߳�弸 ʮ���Т‫������ׯ‬Ӧƫ̱���������� �е ������ ˡ���
�����뵽������ ܲ����ǻ��δ������⡣
�������꼪��‫�ص‬ѡ��ȴ����������ѵľ��‫�ء‬
�����ӵ����Ͻ�����Ӧ�ù����������꣬ ꣬ ������ӻ��ᵽ����ĸĸ���ʹ�����
�‫����ع‬Ѱ���Т‫�ׯ‬Ĺ��ѡ�
������ȻТ‫�ׯ‬ǿ��������긽�������޵ģ�Ȼ��Ӹ����Ͻ���Т
ߡ������̫���‫�����ڰ������ٻص‬ & �֮�
� ‫ׯ� � � � � ڰ‬
��
��������֪��̫����‫�����ص‬Ĺù � �Т�˻ʺ���谮������Ľ�����
������Ȼ����û�����λ�ã�ֺα�Ҫ����һ���‫�����������أ‬ѡ����˳�ε�Т�긽��
�Ѿ�����ġ�̫���¼޶���֮֮˵���ܿ����ֻ���Ҹ�ȼ����
��������û�д͸���һ����ĵĶ��ӣ�ȴ���� ͸�һ ���� Ϊ֮��������ӡ�
��������������������������ȫ������
�������ܶ����Ƿ���Ҫ�������ʱ�޿̡�����������ǰ�������������� 󡪡�ǵ ��
ߣ�Ϊ���dz�ı���ߣ�Ϊ�����‫ڷ‬꣬ Ϊ���������������е�������ṩһ��ܷ�ۡ��

�������������Ƿ���Ҫ��������塢�����궼 Ҫ��Զ�‫������غ‬ǵ���ߡ�
����Т‫���������ׯ‬Ծ��ǣ���̫ �‫ڷ‬�ã�����Ϊ���ᶯ��
�������ҹ���길�ӣ�����Т���‫��ذ‬ȣ�����ʼ�޺���������ʮ����ʮһ�¶�ʮһ��Т
‫��ׯ‬Ѫ˨�‫ٴ‬ζ������‫���ڴ�����̼����׳‬ҩ����ҹ�������ҡ�����������‫�󣺡ڸ‬
�ǽ�Ҫ�£�������š��������ȥ�ˣ��侭���෽ҽ�Ρ���δ��Ч���Ѿ����
‫���ص‬Σ�ĵ‫���ز‬
�����޼ƿ�ʩ�Ŀ�����ʮ���³�һ����������ա����ӡ����������Աð�
�����ĺ��粽�е���̳�������ϲԱ���̫��̫���� 󿵸� � �
���������‫�����ڸ‬ϵ ۵�‫�����ף‬ϵ�д�������������ӣ�������ĸ̫��̫���� 󣬸� � � ɱ
ӣ���ð�����
������������� �һѮ �� ‫�������ڣ‬ƣ���Ϧ���ǡ�
��������ҹ�������ʳ��ϣ�����ҩ����ʷ�ҽ�������Ч���������ƣ
�Ī֪��롭��
�����������䣬��ʧ���ѣ������ĸϥ�£���ʮ��꣬ ������̻ 壬����
�гɣ�������ĸ̫��̫�󣬶� ��޽��ճ�
� � � ��
輫֮������ѱ�����Ը�����֮ ֮ �䣬����̫��̫���
���֮֮ �١�������������̳�¡��������ύ�á���������������޲����� 󳼵� �
����Ȼ������ͼ�Լ��Լ����������ȡ��ĸ����������Ҳδ�ܴ��������ж�
�̫��̫�������
��������ʮ����ʮ���¶�ʮ���գ����������꣱ ꣱ �£����գ���������еĹ
µ�����ȼ�����������Т‫ׯ‬ƽ�������ˣ����������Dz��‫ � � � � � ֳ��׳‬ɫ�ʵ
�һ��
������Ӳ������Т‫��ִ����������ׯ‬
�ִ Ҫ�����꼪���ѡ�������������˳��Т�
긽������������̫�������긽�����Ը�����ֲ²�������ˡ���
����̫��̫��ľ���ʹ�����Ϊ�ѣ�������ĸ������ȥ�죬����
�Ʋ������ĸ�Ĺ����˻‫������ع‬꣬ ꣬ ��Υ���������˼ҵ���Ը��
����������Σ�ֻ����Т���ϲ�ķ�ˮǽ�⽨���
‫�����������ݰ‬
 � � � � � � � � ĸ��ǰ��ϲ���Ĵ�����е�����޹�Ǩ�����‫�����ݰ‬  ��
��������ʮ��������̫��̫������������‫�����ݰ‬ ͣ �ţ
� � ͣ� ���һ�ž������
�ˣ���꣬ һֱ������ȥ����δ�ܰ���ĸ���ᡣ
����Ӻ�����꣨ ꣨꣩���������꣩ �� Т‫��ׯ������ط‬ԡ��‫�����ݰ‬ˮ � � �á�������ĸ�‫������ݰ‬Ҳ�ʢ
����������Ϊ���ɣ����‫ڡݰ‬ ��‫����ڡ‬Ļ � ��Ͻ������ ꣬꣬ͬ�꣬ͬ��ʮ���³�ʮ��Т‫�����ׯ‬
���������ĵ‫���ع‬ȥ��������Т‫�ׯ‬ŵ�����Ϊ����
������Т‫����ׯ‬Ӳ����ȷ�����ִ ִ �˵���‫���˵���ٷ‬ǡ��������ᣬ���߲����롱��
��˳������ȥ���Т�˻ʺ�Ĺǻһ��DZ��ͽ��̫�����޵ĵ‫���ع‬
�����������˵������̫���Ѿ��¼
‫�ޣ�������ٻص̫���̫������ߣ��������ڷ‬ˮǽ���棬��ʾ�ͷ�����
����Ҫ֪�����������첻�����г 裬������
�ƵĹ�ŷ��ˣ����ˣ����������Ů�ʣ�������������ǻ‫��ص‬Ƹ��‫�ڵ‬Ǭ�ꡭ��
��������һָ�ָ������˵����Т‫���ׯ‬ 󣬰 � � �Ĺ���̧����⣬���ߵ�˳��Т������ʱ����
ͻȻ���̧������ֻ�þ͵���Ϣ��
��������Ϣ֮��ܷ���ȥ̧����ʱ�����Ѿ����˶����������������̧����
���ֻ�������ィ���‫���ޡ‬
������� ‫ڹڵ‬ ��‫��������ڹ‬뽨�‫���������ڹ‬Ѿ�������Ŀռ������ӹ����Ͻ�Т
‫������������������ׯ‬һ���֣�嶫�겻��һ����ϵ��
���������꽨�‫���ڶ‬ķ�ˮǽ�⣬����Ϊ��������һ���
������Т‫���ׯ‬ջ����������������ߣ���Ļ���Ҳ�õ���Ϣ֮��
������������ֶ��ŮΪ����������Т‫�ׯ‬Ĺ�ĸ��Т‫���ׯ‬á�Т‫�ׯ‬ Ů��
����˳�ηϺ���Т‫��ׯ‬
�ֶ
�����ֶ��Ů�����ϵ˳�εĵ‫�ڶ‬λ�ʺ�����ϵ˳�������һ���Ĵ���
�������Ů�ӷֱ�޸��˻�̫����˳�θ��ӡ�
����Ȼ�����ֻ������Ŀ�ĵ����������������һ��Ŀ�ɬ��
������Т‫�ׯ‬İ����£�˳����ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ����
ʮ���ղ�˳�β��Т‫��ֶ����̫��ׯ‬Ů
��������ü�����Ϊ�ʺ��‫�گ‬飨��Т�
‫�󣩷ʺݻ‬Ϻ������ֶŮ����������IJ��������Ϊ�ʺ󣬴˼�Т���»ʺ�
ͬ����ʵ����˳��� ͬ ‫����ڶ‬ɹŻʺ���ɴ����Ļ��IJ��졣
������˳��ʮ�������³��ߣ����������ꣲ�£��գ�Т�‫��ͣ� ݱ‬㣬�
�˳�ε���ʮ�������³��ߣ����������ꣲ�£��գ����컨
ȥ������������ѵ����ꡣ
�����ʺ����ִ��������ִ Ȼֻ�ǿ�ɬ����������ƾ��ʺ����ֲ���������� � � � � � � � �ͬĸ١�ϲ���Ϊ
��̫��
�����ӱ�����˵���������λ��ĸʵ��������ı�㣻��������˵����
��IJ�������ϱ��¾����Ŀ����곤�����ꡣ
���������‫�ʺڻ‬IJ����ʽ�����ͱ���˵�ĸ��
������ʢ������ʱ��ʮ������������Ů�����Ǹ������١������ʱҲ���
��ꡣ
����Т���»ʺ��ǿ����̳‫ͬڼ‬л�λ��ʱ �ͬ�ͱ���̳е�һ���Ų�Ҳ����ĸ̫��̫���������
һ�����
�������‫���ڿ‬ʧȥ��ĸ֮ǰ��Т�‫�ݾ‬Ҫ����Т‫��̫��ׯ‬ıӻ���
�������‫���ڿ‬λ��������˳�ε�δ���˻��Ǽ̳��ˣ�����‫ר‬Ȩʱ�‫���ڸ‬Ҫ����Т‫���ׯ‬ǻ
���Ȩ������
��������Т�‫���̫��̫�ݣ‬Ǽ�̵����ϣ��������ǽ���ϣ��
���������ǵ��ʵ ۵���ĸ�‫����ڿ‬겡
�ź���Ͳ���������϶�����ʵ����Ҳ��ʼ�е���ĸ�‫����׵‬Σ�ȥ���ġ��չˣ��
���Ŀ����ӻʵ��缺��
����ĸ�Ӽ�������������������������� �Ѳ ����� ͻȻ����ʱ��Т
�‫�˰����ݾ‬Ƥ����������ߣ�����ǰ�߿�����Ŀ������‫֮�ٵ‬
͵ ֮ ��ʱ��Т�‫���ף���ٵ���Ͱݾ‬Ʒ�͵
���ǰ��
������㡾��ӵ�Ŀ���Ҳ��Ϊ������λ�����ϵ�ĸ�
‫ � � ̫� ̷� � � �ף‬ȥʢ������;���ƶ���ʱ���������Т�‫�ݸ‬ĸĹ�‫������ؽ‬ĵ‫����������ط‬
����
󳼽���ң�����Т����ʮ����ʱ�������‫����׼‬ʢ����������‫׫‬д 񣬻� � � � � �ˡ������޽
�������ĸ��֮ ֮ �䡰����Ҳ���‫���ڡ‬
��������һ��ĺ����У�Т�‫����������ݲ‬�ģ���ȴ�ǵ�̫��ʱ���� �ġ�
������û�еõ�һ�����ӱ��õõ��ģ�ȴ�õ�һ��û����Ů���˲�������õ��ġ�
����������ʮ����ʮһ�£���������ѵ����‫֮֮��ٽ‬ʱ��������Ŀ���Ҳ���
�����
������ͷѣ���‫��ס‬Ŀ��������������¹������‫�������ߡ����̫���ס‬
ʮ���������Ѿ����̬‫��ڰ����״‬Т��û�ܿ�������˵�һĻ��������‫���ڲ‬Աߣ�����̫
��� ֡�˵���ĸ���‫ڴ‬ˡ���
󣬶� �
������Т������ ֪ �֧�������ߣ������Ѿ��‫ � � � � ֧ �������ڲ‬ʣ��Ա��������֮ ֮ �ʵ�ĸ
��������������һ��·�̡�
����֮‫��ڤڤ‬Т�‫���𿴵·ݷ‬ĸ�����‫���ޡ‬
��������ĸ�ĸ��ӭ�������˹������
����� ֮& ‫ھ���������֮��������ص‬
��˿ƶ��߲�ԭ����
������ΪŮ�����ǿ��ֵġ���
������Ϊ�����Dz������‫׵‬ġ���
������Ϊĸ�������Ҹ��ġ���
����������������������ߵ��˾�ͷ��
����
˳��Т�‫���󶭶ʺ��˾׶‬
��
��������������֮�ա�
���������ϵ�һ����á����ձ����ĸ��ָ ָ ������ı��粻���������빬
ǰ�����⾭��������޷��������������������һ����������̫��Ļ��⡭��Т�
‫������˳�����󶭶ʺ��˾׶‬ʱ����ĵ���λ�ʺ󣬵������ϵĻʺ����ȴ����ȥ���‫��׷‬
ġ�
��������������ĵó��Լ�˳������ȥ���ij�֮�֮��������� ‫�˻��������������ݵ‬ζ�
����‫�ء‬
����Т�‫��󶭶ʺ��˾׶‬ϵĹǻұ�������˳��Т��ĵ� ‫��ڣ‬֮‫������� ع‬嶫����˳�εĵ
‫���ع‬Ωһû�б����ģ�������������ȷ�õ��˳��õ������
������������һ��Ĺ�Ҵ�У������϶�����ߴ���ɫ�ʵ�һλ���
������仹 һ��ʢ�ж�����ʵ���Ǻ�Ů��˵����������‫���ף‬С�𣩣
�ϵ��������輿����ò˫ȫ��
�������������ʱ���ϱ��ӣ���ò����‫�����ʹ���������׶‬Ϊ˳�ε ۵ ij���
����ʵ���ϣ���λ�������‫���ڳ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� Ѿ������ϲ���ð����‫ݲؽ‬
���ý�˾��Ǵ�����Ǯǫ�档
�����������˳�ζ�������ʱ��ð�ҵIJƲ�ȷʵ��ϴ��һ�գ�����С��δ��Ϊս��
Ʒ����������
͵
������С����ν�˲�ҽ����Ч����˳�ΰ���ȥ������ꣲ���ꡣ
�����Զ��‫�׼‬С�𲢷Ƕ�����
��������ʷ�塤�����Զ����������� ¼ ��������� ϣ‫ڴ‬
�󳼶�˶Ů����ʮ�����̣��Ͼ֮�֮�
‫����񣬳غ‬ʮ��������Ϊ����ʮ���½�Ϊ�ʹ����в�����⡣ 񣬰� � ⡣
�������Ҳ�˵�ʹ����‫󹬵ں‬ĵ�λ����‫���ʹ���ڻʺ��ڲ‬ʱ�������£��Ѿ��Ǽ���Ѱ
���ļ���˳���‫��ڰ‬ꡢ ʮһ����β���ʺ��δ�������£����ѿ���ʹ�������
�˳����������еĶ�һ�޶��ĵ�λ��
������˶�����������죬���
�Ͼ��꣨ ꣨꣩���������꣩ ����� ս�����ս������������Ϯ�Ӿ�
������˶֮Ů���‫�����ڳ‬꣨ ꣨꣩ ���������꣩ ����
ʢ������ʱ���������һ���飬�
�˳��Сһ��Ķ����Ϻ���Ҫ���������ʼ�빬 Ҵ����ο������Ҳ������빬� ͹� � � �
�ѡ�����䡣
���������‫��ٷ‬ļ����У��Զ������빬 ǰ������һֱ��Ī���
����������‫׫‬д���й�����Դ�ȴ������¶����������һ��ָ ָ ���˳�λʵ ۶���һ
λ�����֮ ֮ ���ˣ�����һ�ֻ��Ȱ��������λ������˳�����ķ���ʱ�������
���������������ġ ֪ ����ӡ����ִ ִ ���һ�����Ķ��⡣
������λ������������Թ����������ʵ��콫��λ���˵�δ�������
빬�У���Ϊ����
�������‫�ݳ‬ԫ����֤����λ���˵ķ��˾��DZ���Ϊ�ʹ���Ķ����ϣ�����ϵ�ǰ��
���˳�εĵܵ��������²����
����˳�γ�ʵ¼Ҳ��ȷ����������Ѱζ�������������² ֣ ������˳��ʮ����
���³���ȥ������³�š������‫���ڰ‬ʮ���ղ������Ժ�˶������ް�ţ����̾�
�С�������������֮ ֮ ������IJ�ⶭ���ϣ����Է�ӳ��˳�Ρ������ϡ�������֮ ֮ ��
����Ų ͬ ͬ Ѱ�Ĺ �ϵ�����
����������һ�����ġ�
�����Ѿ�Ϊ�˸��Ķ���������˳�ε���Ұ�г������ �ͬ� � � ʵ�е��������
֣ � � �ͬ ����ܿ
�̷������ƶ���һ���Ĺ�ϵ��
�����Ѿ���Ϊ��������Ķ�������Ȼ����֮ ֮ �У��������̷����Ҳ��Ϊ˳�� �ͬ
��IJ��‫����ڶ‬ṩ������
��������Ӧ���Ǿ 䡰����Ѱ��ǧ�‫ٶ‬ȣ���Ȼ��������ȴ�‫ڵ‬ƻ��ɺ������
����ֵ��‫����ע‬ǣ�Т‫��˳����̫��ׯ‬ʮһ�����³���䲼�� ܲ���ԡ�������֮ ֮ �壬
�ž����ɡ�Ϊ�ɣ�ֹͣʵʩ������û�е��������ƶȡ�
������̫��ܿ����Ѿ ͬ ������������ ͬ ϱ�����ϵ�ijЩ�������¡�
��������̫��IJ��ò����ֶ��ŮΪ�ʺ󼴽����У���ʱ���ܽ���������˵ ֦ �������²��
�����Ǹ�ܿ������ˣ 񷨵� � �һ����������ӳ ֪ �ǽ�����������϶�� ‫�޷����ܣ‬Ϊ�����
ͥ����Ϊ�˼ͥ �ĺ����� Т‫�������ׯ‬һ ͬ �ж���������ѿ�У��ж�˳��������� ͬ Ļ��;
���������ǰѸո�����������ȴ����������������Ϣ����ʧ��
������˳��ʮһ�����µ�˳��ʮ�������ʮ�ŵ������ж������ʲô���Ѿ��޴
ӿ��죬����������ó ͬ �̫��Ľ��δ�����˳������� � ͬ ϵ��� 飬�������
�һЩ�����Ǵ������������²����Ķ��С�
����Ϊ�ˣ��������ܵ����ɷ�ġ����𡱣��
�˳�ξ����������ί����ɷ�һ����⡱��
�������²��������Թ�³������ߡ���ȥ�����������Ϊδ���˶��
���������϶�˳��Ϊ�λ������ǿ�ҵ����������Ϊ��������� �д �ġ� Т
�‫���׻ʺ���״‬У�˳��д����������� 󣬲�ý ��� С����顷�����
‫����ס‬Ѿ���ҵ��ϰ��δ�ü�������������ѧ���ξ����������ԡ����顷� 򡣡� � ԡ � � � �
����‫�����׾‬ѧϰ�����鷨
�ľ ͨͬ �ͨ�ѧ �ʹ Լ ö��ͬ ˳�Ļ �����������������������
‫־‬
Ȥ��Ͷ���˴֮�֮����˵�����Ļ��⡣
������˳���˵������࣬����������󹬼� � � �࣬ ɹŲ��������������
ԭ�ң ������ Ŀ��
ʶ����
�����Ѿ�����ʷ�Ӽ����������ӣ�������Ѱ�‫���ٵ‬ƽ ֪ �Ķ��ۣ������
ۣ ϱ�����
Щ�����Ů���������Զ��������������Ļ���Į�е�˳�Σ�ȴ���ѵõĺ���֪
����
����˳�ε ۳��ȶ��ֳ ‫־‬õİ��������‫�󹬣ں‬Ҳ�‫����ڶ‬ϵ���ͷ��������Ρ�
��������� ԰�ѵĸ �������Ͷ�� ϵ����þ����һ��Ȼ���²����֮ ֮ �����ȷ������
�����
���������и���У����� ‫�׷��ٸ‬ǧ����޲����δ
� � � ��ʱ���������յõ���⣬�ö
��֮ ֮ �‫��ص‬ϻʹ���ı�����˳��ʮ����ʮ�³������»����ӣ����Ҵ���һ����ͱ�
�Ϊ��̫�ӡ��������Ҳʹ�����Ϊ��ʸ֮�ģ�����м��Ҿ���ĺ󹬣�˭Ҳ��Ը���Ϊʧ���
ߡ�
�������������¶�ʮ���ջ�����‫��ز‬ʱ��˳�����‫�������׷‬Ϊ������
����������˳�������л������ǵ�һ��õ�������ģ����������ܸ��ܵ�
��������Щ�����ֻ��Ŀ�⡭��˳����Ȼ����������Т�‫׶˾��ʺ�������״‬Т�‫��󶭶ʺ��˾׶‬
֮�֮����������Ķ���Ϊ��̫�ӣ�Ȼ����ɥ�Ӵ��֮ ֮ ��Ķ����ϣ��Ѿ����������
‫���ٳ���������ظ‬һ����ʵ ۱�ʾ�����Լ���Ϊ̫�ӡ�
����Ҳ�����ǿ��ǵ������ϲ��������������‫��״‬Ϻ�֮ ֮ ���� ‫�˳�� ٴ‬ε�����ӿ�
���
ͬ���������� ͬ ‫�����޸���ʺ���ڶ‬
ͺ ԣ�Ϊ���պ�� 󶭶�ϵĴ ���������� ö�������
λ�й���
������֪������Ķ����ϣ��‫���˳֪�ڵ‬Ѿ�ֹͣ��ʺ������������‫��׹‬롱���� 󣬡� � � � � � �
�ԡ���������ϻʺ�檱 ‫������ز‬Ȱ˳�η���Ϻ֮�֮�
����������������ź󹬣�����һ�����ѵļ�������Ŷ������������
�����ˡ�
����������һ����Ʒ����ֿ ������һ������Ҫ���ʼɵ����壬��
�Լ���һ��һ�ж���֮ ֮ ����
����˳��ʮ������ĸ��‫˶�׶‬ȥ����Դ˶����ϵķ�Ӧ�����쳣�
�ʹ����Ϊ�����ĸ��ʹ�̻���‫׻‬ �̻ ������������ҡ���£����‫�׵‬ȥ������������ǣ�ң
���������ƺ�����顭��
����������������䡡
����˳�εİ��Ѿ���Ϊ�����������ܳ��ܵ��‫ظ������ڵ‬ȼ�ɭ�ϵĺ󹬻�÷dz��ۡ�
⳯����˳�Ρ�ż⳯ ����������� ‫���ڡ‬Ω�����¡�����Ӵ˲��糯����ָ ָ �𣻵�˳���
‫��ڡ‬ս�������̽󣬺� � ��̽ ֡��¾���塱
ʱ������ϲ������˳������һͬ������ʱ��������л������Ҹ������
�������‫�������̫�ڶ‬ȫ��̷� ������
Ȥ� ߡ�����ʹ����˳��ʮ����ʮ�³����
���֮
֮ �����弫����������������Ӷ�û�����Ҫ�
߾�ȫ�ȥ�̷����̫�� 󣬶�ʺ�ȴ���� İ���õ‫�ز‬ȥ�������
����������ɥ��֮ ֮ ������ʹ�಻��������£���ȻҪǿ�ջ�Ц��������̫�����ߣ�������Ȥ
�ߡ������������������ܲ�Ӧ�ˡ����ձ����������Ķ��������‫��˳�������ڲ‬ʮ�
�����³�ˣ����������꣹�£����գ���������ꣲ���ꡣ
����������ȥ������IJ���ȵ����빬��Ҫ���ң�Ϊ��
‫����ⶭ�׷‬Ϊ�ʺ�˳���Ѿ��ֵ�Ѱ���‫�ٻ‬ĵ‫���ز‬
�������մ�ͳ������ֻ����������Ķ��Ӽ̳��˻�λ������ĸ���ӹ���Ϊ�ʺ�
����Ϊ�˱���ʧȥ���ǵ�˳������ľ‫���ٶ‬Т ‫��̫���� ͬ���׷‬ ‫����ⶭ�ׯ‬Ϊ�ʺ�
������������ʱ�ֳ � � � � � � � � ⣬�����Ѿ���ӵ���Т��‫���˾ׯ����������»ݶ‬
����������Ȼû ֣ �г��ֻʺ��ֺ���������
�ֺ е����� ֡������족����ʥ�����硰���츨
ʥ����˳����ĸТ�ȸ߻ʺ󣩡�������Эʥ����˳�ε�ĸТ���Ļʺ󣩡�
���������̶��Ѿ��൱��� ˳�ε�Ȼ��‫������ף‬ϼȲ��ǴӴ�����̧����ģ�Ҳ����ĸ��
�ӹ�����ģ���Ȼ���Ϊ���ӵ���ɭ�ϵķ⽨����Ҳ�޿��κΡ�
�����������‫���ױ‬Ϊ����˳���ֱʵġ���ɽ��̫ɽ���������ʫ�����ԣ����
��˺�ɽ��������ʮ����������ɡ���˳��ʧȥ������������ʧ�‫�أ‬ԶԶ�����
���ĸ��‫����̫�׻‬
����������˳����ȡ�
��������������˳�ε��������ҵ����е���Ȼ������������ � � �
ͨ ĵ�
ͨ ͨ
����ɭ����Ϊ�Լ���ȣ��Ա�ʾ�����������ľ��ġ�
����˳�εij����ͷ�‫�����ڶ‬ȥ��ʱ�Ѿ��������δ���黹 Ҫ�����е�Ȩ�ȥ�˽ᡪ��
‫����ⶭ�׷‬Ϊ�ʺ�Ϊ�����¡�‫�����ص‬һ����������°��‫����ף‬Ҫ��������ˡ�
����˳�ε���ȣ�ʵ����һ��ӽ����� 򵽶�Ĺ ̣ �� ˳��ʮ����ʮ�³����‫�ͬ� ����ں‬

��к�豻����˳������ͬ ͬ � ֡�ľ�¡���ɭ����ʦƵ���Ӵ���
�����⵱Ȼ����ȡ�������ʿ�˵Ŀ��ǣ���Ϊ�����������ʿ����������
�������ɺ����������ϣ����‫ڵ‬õ������ϵ�ij��ο�塣
�����‫�ݵ‬ʱ�‫�������ڻ‬ʿά���‫����ء‬棨 Vctor Ricci����ǣ�������������‫־‬
ʿ�Dz�Ը������ͳ�ζ��ҵ��˺��У�����ѧ�ߡ�ʫ�ˡ������������������
����е��ԡ�˼��Ϊ���ţ��еġ�����Т����¡���ÿ��������ա����‫����ط‬
㣬������顱��ʮ������һ�գ�Ҳ�еĿ�����ʫ����һ��Х��쳾���
�Тԭ��Ƿ�������ʫ��‫־‬
�����еİ�ʱ�˵�����úɽ����ɽ�����˵Ĺʾ�����ʫ�ģ��༭�ɲᣬ��Ի�������̡��
�����֮ ֮ �ż����ˡ����ʱ�����ǣ֮ȥ���Լ����Ų��գ��‫�ڵ‬ʱ���Ƿdz�ͻ��ġ�
����˳���Ⱥ�‫��������������گ‬Ӱ������ ֡�ľ����ʦ���۵��
����ľ�²����ǡ������̡��ı ༭�ߣ�����˳�ΰ��굽�
�ɽ�������¿���˵������ʱ����ɽ��³�����Ժ��Ŀ���֮ ֮ �£���������
��Զ�����
����ľ���‫��ڽ‬ 󣬱�˳�ΰ�������Է��������� 񱱺�Ϻ � ‫�ڵ‬ʱ��Ϊ��Է����‫ס������־‬
Ȥ��Ͷ��������Ϭ��
����˳�εIJ�ѧ���š�������ʿ���Ѿ���ľ�����ܼ�Ĺʹ֮֮˼������֮�𵴵 �֮ Ӵ�
���������뾩 ǰϦ��˳��ʮ�������£���Ӻ�д�£���ϧ������‫��������أ‬ѡ�
������������‫�����̻��˹����أ‬ϧ��֮ ֮ �顢���֮ ֮ ���Ѿ�ԾȻ��� ֡�
�������ӽ񲻿‫���̡������ޡ‬һ��úɽ������ľ�£����Ϲ��д��һƪ�������ɫ�ʵ��
��¡�����¼������������˿��ӵġ���������գ�����‫֮�ܡ‬ ֮ �⣬�������
嶦�
�ĺ����Խ�������֤������Ի������ʹ�֮֮ͬɥʦ����� ͬ �ͬ ֮ �֮
֮�֮ ������
� �֮� �ͬ����� �֮�ˣ����Ľ
��������‫�������������ܣ‬գ�������з��‫����ڳ‬ǹ�ʿ���������������Ըߣ
�����Υ���‫����ܡ‬Υ֮���ӡ�����һ�����ۣ��� ۣ ʹ�ǽ������ĺ�г 롢������Ҳδ�ܶ�
‫�׫‬ó��ľ���ѷDZ�ľ�£���ľ�¡��Ա������ ᲻�Ϊ � 𡱵ĸ�룬����˳���‫��ڴ‬Ѿõġ�
���������������Ѿ��Dz������ʵ��
����Ȼ������Ҳ�Ǹ�˫�н������߽������ţ�ʹ���൱ һ������ʦ���������
嶦�����ʵ��
ͬ�������ͬʱҲ��˳�ε�˼�������˿��ţ������ľ��˵����� ‫ڲ‬Ʊ����‫����ڲ‬У�
�����������ƾ�ɢû����硱��
����˳�����������Ϊʦ�����š��гա��������‫ڵ‬Ļ�Ҳ������Ǹ��‫����ڼ‬е
ľ�ʿ�ˣ���֮ ֮ ���ͬж����������ͬ ʴ 𣬱��� һ����Ȥ����ͷ��
��������˳�γ���ܳ‫���ں‬һ��ʱ�䱻���÷з������÷�廹�Դ�Ϊ��д���‫�׳‬ʫ��
�������‫���ڡ‬ʫ���¡��л���¼��һ������Ϊ����д�ġ���ɽ��̫ɽ�������
��ʫ����
������Ȼ���Զ϶���ʫ����˳����������еġ����
´��ַ���ɽ�����۵����ξ�͡�
�����ƽ�����Ϊ��Ω�����������ѡ�
��������ɽ�Ӵ�����ǹ�����ʱ‫�����ת‬Լ����ұ���һ���ӣ�����������ң�
ʮ����������ɣ���ɽ��ʱ�‫��ݡ‬Ⱦ 䣬 ȷʵ��ӳ��˳�β�������������ľ���
������������Ǭ¡ʱ�‫�����ڵ‬С˵����¥�Ρ��б 㰲�����˹��ֱ����������⽨� 񱻷
�̶�ȥ�������Ȼ�����‫������ٻ‬ҵ��˺��У��ܿ��ܾ����и���˳��ǿ�ҵij�֮�֮�
�����������߲�ѩ�۵���ĸ���ǿ���ʵ ۵���ĸ֮ͯһ���������� ͯ ʱ�ܿ������й�˳���
�ͼ������ŵ���ʵ������������������������¥�Ρ��ⲿ����Ҳ�ž�
�����ǿ�������
������˳�εij�ң�Ҳ�������ˮһ���ա�
������ʱ�ϵ�������������ֹ��˳�εij��֮ ֮ �١�
����������ȷ��ʾ�����ʵ ۲������֮�֮�ͽ��������ɭ��
��������ȼ�յIJ����ʹ˳���ò�����Ȼ���‫�����ڳ‬ʵۡ�
����Ϊ��������ó��̫���������Ϊ�ʵ ۵������������³�ң����˽�ʵ ۵�δ�֮֮Ը����
��ʮ��������³���‫��������ݽ‬£��μ�������������ʽ��
������ȵı��ˡ���������ƣ���Լ����δ���ʧ�ⶼ�˺���˳�ε ۱���Ͷ ಡ�����塣
����˳����ʮ����ʱ���˷ν�ˣ����������Ѫ�ĵ‫���ز‬
������˲����‫ � ̬� ֳ� � � ̬�� ֮ ֳ��֮��ڻ‬Ŀ�������ҽ�Ĺ ۵�����;������������ʱ˳��
ִ�ִ����ഺ�‫֮�����ڣ‬
֮ ��ʱ�з���
����Ȼ��̬�Ŀ���ľ��������‫�ڵ‬Ԫ������ţ������ͷ���Ѿ������
�飬��Ѫ���
����˳�ζԶ�����ij 谮���
�һ ͬ ����������ġ������¶����ʵ���ϻʵͬ ���� ִ�ִ���ͬӡ����˴������� ͬ һ�
㣬�����������ϵĹ ͨ ͨ ���
��������ȥ����Ѿ�ʹ��˳�ε����Ż�������ʱ����Ϩ��ij̶ȡ�
����˳���‫ڲ‬μ�������������ʽ����ȥ������������������ɭ�‫�ھ‬ɽ
���л���ʽ�������������ɭ������ʮ����Ϊ˳�ξ����˱�棬�����弰
��ǰ������Ʒȫ�����ա�
����˳�εĹǻ���������ǰ�� 񶨵�Ĺ� ‫���ء‬λ�����������嶫�ꡣ
������˳��û���ϵ����ǣ����ź��ֺš��¡�Ҳδ��ϵ�‫����ڶ‬ϵĻʺ��ֺ ֺ ��ϣ������ζ�
�Т�‫ � � � � ̫ � � � � � � �󲻿ʺ׻‬Ȼ � � � � � � � � � � ̻ � � � � �������Ͻ ֣ ��������ij���
����ľ�����‫֮�����׵‬ ֮ �����Ҳ�����޿��κ��𣿣�
��������������ѳ�ᡡ
����˳���‫ڲ‬μ�������������ʽ��ĵ�������͸е���Щ���岻�ʡ�
�������˵‫��ڶ‬졪�����³�����Ѿ���� ֳ ��֢ ‫����״‬ʱ�˰����컨��Ϊ�����
�����ӹ��������������� ԭ�ˣ ������ 컨�����
�ȱ���������������˳��컨����
�Σ���������ÿ��Ķ�������˳�ζ�Ҫ����Էȥ�ܶ���
������˳��ʮ����Ķ���ȴ�Ǹ����⣬˳�β���δȥ�ܶ�������Ϊ�˶����������
Ū��������ᣬƣ���������컨����������롣
�����������³���˳�β�Σ�������賿���ռ��뺺��ѧʿ����ʵ ۲���Է���
‫׫‬д��‫��گ‬
�����������‫�����ڡ���׫���ס‬ǣ ͣ ���д���һ�κ��������ʥ������ ͣ ‫�����ݳ‬
� �ͣ���ϸ��ͽ�ʣ������Ǭ��������Χ����‫�׫‬⣬����ν���������ն����
���ʱʼ�ꡣ
������ҹ��ʥ�‫��ݱ‬졣������ʵ¼����������˳�‫أ‬
³����ӿ������ĵ�ȥ���ʱ�ꣲ���ꡣ
�������ѿ���˳�ε���‫��گ‬ȥ���֮֮ǰ�Ѿ��ɱ������Ķ��壬 Ȼ����
‫������گ‬ʱ�Ź����ġ�
����������‫��˳����گ‬ȥ�֮�֮�� 󣴸�ʱ��������Сʱ����������‫�گ‬Ѿ�������
Z ‫��گ‬
���������‫׫‬д��‫گگ‬ ���������� ‫��������گ‬
󣬱���Լ����������ͬ��‫�گ‬й‫¼ � ּ����ص‬ȫ���֮֮һ�
棬���Ҵ˺�������漰�������‫���ؿ‬ƿ��
��������ɭ����֤������� �̫���������øĶ�֮ ֮ ���¡�������Сʱ�㹻�޸��ˡ�
����������Z ‫�گ‬еĵ�ʮ����漰��Т�‫��󶭶ʺ��˾׶‬ϣ����˾��ʺ��‫��̫�ڻ‬㡾
�Т�������� ‫�޹��������ޡ‬
�����������‫�����ڣ�׷‬磬 ɥ������� 񣬹�ź �δ���� �ֹ�飬����������
����֮ ֮ ��һҲ����
�����ѶԶ����ϵ��������д���Z ‫����گ‬ȷ��ӳ��Т
‫��ׯ‬ǿ�Ҳ��������˳���������˸С����������ܻ�Ⱦ�϶� ֢�ֶ ���������ֶȥ��

����������A��W����Ľ�����ġ�������˴��ԡ����‫�����ٴ‬Ҳ�����µ�
���ۣ���������
ۣ Ը������巢������‫���گ‬Ѹ���‫�����װ‬Ϊ��ijЩ��ʧ�����Z
ߣ�‫��������������گ‬Щ����������Ϊ��������е��޵‫��������������ݳ‬ 񡭡����������ĸ��Т‫�ʺ�ׯ‬ϣ
��̧�����Լ���ֶŮ��ֶ��Ů����Ҫ�ӽ�ȥ�ġ���Т‫�ʹ������ׯ‬ö˾��ʺ������������
���������Ŀ‫��־‬У�Ϊ�˱�����������鷳��Ϊ�˶����ϼ��岻�����ܵ
�ǣ����������Լ�����Ϊ˳��ѳ�����ȡ��̫��Ŀ�ˡ���ţ�����ͷ������‫�ݵ‬
���ˡ�
������˵�������Լ��ľ������ 񣬵�С ���� �ܿ���‫���������׷‬Ϊ�ʿ��������
���˳�ε�Т�꿢��֮ �ͬ
֮ ���‫�˳ ��ڵع‬κ����ֻ��Т�
‫�ʺ��˾׶‬ո� ͸�ȥ �Ŀ ������ĸТ���»ʺ�١�ϡ�
��������‫���׷‬ȵ ۶�ȥ������������Т�궫���������‫�ޡ‬
��������������ʮ���꿪 ʼΪ��ĸТ��Ӫ������ʱ��������������� ԭ� � � � � � � � �
޵Ļ���Ӫ��Т���ꡪ��� ‫��޽��ع����ع‬ϵı��ǡ����ǡ���ǡ�¡������������
������������Т����ģ���λ�����е�һ��
������ǰ��δ�ó 裬��ȴҪ��Ϊ�ý����������Ȼѳ�ᣬ�����Ȼ�������䣻��
��Լ�����‫��ع‬İ��‫����ͬ� ٶ‬Ե����
����������ܷ���š�
����Т�‫�����󶭶ʺ��˾׶‬Ȼû����һ���Ů������ȴ����һλΪ������º����͵ĵܷܵ�
��š�
�������������˳�ζ��꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� Т�‫�ʺ��˾׶‬С���꣬꣬ ������Ժ��н���ӡ���Ѿ��dz�
ģ����ȴ��Ϯ�˽��������桢 Ϊ��ǫ�͡�‫��������׷‬Ը�
��������ĸ�����˳��ʮ����ȥ��ʱ��������ķ���žͳ�Ϯ�˸�����һ�� ǰ
��˳��ʮ���꣩ ꣩ ��Ů���Ϊ�ʹ�������IJ���
�����������С�����Լ���Լ����‫����ڽ‬ó��ʱ������� 򣬲�κη ���Լ����
��У�����‫��ץ‬ʱ��ѧϰ������ԣ�Ϊ��������ҵ�춨��
������ƽ����֮ ֮ ��ʱ����ķ�����‫�������������ڰ‬Ч�����ս��
‫������󳼡׿�������������ڴ‬ 󳼡�
��������Ų���ƾ����� ‫�����ݵ���ݣ‬ƾ���Լ��Ĺ������������̳��
�������������‫����������׼‬ս���У�����Ÿ��Ǵ������ ֡�
�����ӿ���ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��������
Ϊͳ�����ĵ�Į���ɹ���ʵ���Ϊ�‫��ۺ‬һ֧����‫׼‬
����������������»�ʦ�����‫�������ڴ‬Խ��ɽ��‫�ٽ‬Į������лͼ�����ֳ�ʤ�ɹ������
���복������‫�أ‬Į����‫��׷‬ϱ�������鸽�峯��
���������͢������Į������ֳƿ������‫������ڸ‬DZ�Ȼ��‫�����̲������׼‬
��Ϊ��������ľ޴��в�������������‫��׷�����Ϳ������ڸ‬Ϊ����‫���ڷ‬
���������������Ͼ�������������Į�����������
�����‫֮֮ͨڴ‬ǰ��Į�����Ѿ����������ͨʹ����Ϊ� ‫���������ʹ��������ܡ���׼‬
�ʧ���޼ҿɹ 顣
�������ǿ����´�����������‫������ڸ‬���‫��������߽���ڿ‬԰��ã���黯
�ǵ��ʳ���������ǡ�
����Į�������‫���ڸ‬ҲͬĮ�����ɹ�һ����죬����Ϊ��ʮ���죬
�ҽ����������� ԰�ø �� 
��������ʩ���‫�����������˷����֮ʹ���ڿ‬ȷ�յ��ˡ��ϳ��Ǹ�ᡱ�� Ч��
����ռ��Į���ĸ������һ���������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� ‫����׷‬Ϊ������
����ʮ�����£����ѽ�Ѵ�硱��
�������‫�־�ڲ‬С ͬ �������ǿ������������ʼ���� ͬ ֮�֮��ĵ�һ��ս��
�������˴�������� ‫ڿھ‬ �����‫�ڿ‬ǰ��ֻ��ί��ԣ����ȫ��ָ ָ �Ӵ˴�ս�£������ž��
�ԣ����ȫ���µ�һԱ������졣
ͨ����˫���������չ����ս������ �ͨ ‫���������ڱ‬ಿ
ಿ �ɹ����ľ�‫��׺‬ӻ�Į����
�����‫�����֮�֮ڴ‬ 󣬸����ȻʱʱԽ���³�‫׺‬ӣ�������������� ԰�һ �
����Ϊ�˷�����������������Ϊ�������� ‫פ�ع‬黯�����ͺ��
‫������ء‬ɹ��������‫�����׸‬
����Ϊ�˽��������ɹŵľ����в����������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� £��‫�������ٴ‬

�����˴���������·����·�����‫���������ظ‬ǧ���‫���פ‬ɹŶ�������ֹ����
��Ӵ‫�������ܣ‬Ϊ��Զ�� 󽫾�ķ������� ·ͳ˧����·�Ǵ˴���ս���������������
�ǧ���ࣻ�� ࣻ ·�ɿ����������죬���Լ������ǧ��
�����������ȵIJ�����·�������³�һ�ӱ����������·�������·‫ݷ‬ ֱ �
���ġ��黯������µ���·����·��������Ա���ʦ��
������·�����н�;�����������Ӱ���˽�ȣ�Ϊ�˱��ⲻ�ܰ��‫�ʹ���ڵ‬ÿ�����
�����·����Գ��ܾ޴��ѹ����������������һ����ǧ������ҹ��̡����
���ִ ִ ��³�‫�����׺‬ʱ������������һ�ʡ���������ѡ���Ӫ��‫���ݡ‬
��������������Ӵܵ�;�С��������� ‫�������ء����ءھ‬ҹ�Ŀ񱼺ִ�ִ�λ� ‫ڿأ‬ ��‫���������ڿ‬У
�����Ī�ࣨ����������
ࣨ ȴ����������������·��ӭͷ�������
ͬ�������������Ī�����չ����ս���������
�ͬ ȫ��������
�����Ӵ˷���ŵ����‫��������ͬ� ־‬Ī�ͬࡢͬ ��ܸ������ϵ��һ��
������ѩ����Ѫ��ս�ۣ��� ۣ ȡ�ƺ�Ϊ��ۡ�
��������������²��ʹ�裬�������������ա�
�����‫�غ‬ƺ��Ա�����Σ��‫������������غ‬Σ�������‫����׼‬һ���Ƶ����յ����ֹ�
������‫���ڿ‬ʵ�����е��칦�����‫���ݳ‬һ�‫����ױ�׳‬ĸ 裬�Ӹ���п��Կ����������
‫�����׼‬ռ��Į�����������ͼ������š�����ƺӵĿ���֮ ֮ �ģ�Ҳ��ӳ������Ī�֮֮ս�‫����¸��ش‬ɥ���
�������;ĩ·�Ŀɱ����‫�ء‬
�����������ɽ�Ա��Ĺʵ��Ѿ������ֳ�ɮ��Ķ��Ӳ������̹��ռ�У�����ʧ�
‫�ݡ‬
�������‫�����ܾ��ڸ‬и���������‫�����ڿ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� �ֲμ��˵���ζԸ��
�ս��˫����δ��ü���ս����������һ��������ʮ����һ���‫�غ‬
�������������ƽ�����ս���еĽܳ��‫�����ף‬Ϊһ�ȹ���
ͨ�����Ե�һ�����������ս������������
�ͨ ‫��������ڳ‬ʱ��������
‫פ���ڹ‬黯����������Լ���
‫��������������ڡ‬ģ���������ַ�����ս�½�����������룬����Ӹóǿ���ʱ���黯
�����ˡ����շ‫������׷׸‬У�����Ϊ����������Լ������‫�������������ڿ‬羸�
‫��ط‬Ĺ��������µĹ�����
���������������������һ��‫�פ‬黯���
�ʱ ͬ ����Ȼ������һ���������� ͬ ˣ����˷������Ԥ��������С���ӣ�
��һ�������Է�ӳ����Զ����ϵķ���ţ����ɡ��������������еij���
����
������Ϣ��Т��‫��ع‬е�Т�‫���ʺ��˾׶‬꣬ Ӧ�øе���ο�ˡ���
����
�������������
��
����������������ˡ�
����������������ϣ���Т���ʻʺ�
�������������������죬�ǻ��������֮֮Ů��
�������dz�����������������ϣ��ȿ���С���꣬ ꣬ �‫ڿڵ‬������‫ڿ‬ĺ��������
��‫ڱ‬Ƚ������һ��
������������‫��ع‬е���‫ڵ‬õ�̫��̫��Т� ‫�̫������̫أ‬ ‫� ݻ‬ҲӮ�ÿ������Ŀ��
��������ʮ���������������������‫���ط‬һ���õ����ɵķ�ţ����‫��ڿ‬
�ʮ�������������‫�����ط‬Ϊ����
�����������������‫������ڣ‬ʱ�䣨����ʮ���ꡪ����ʮ���꣩ ꣩ ��������λ���硢
��λ�����Ȼ������һλ���硢�λ���‫����ۣ�ز‬ �ۣ Ͼ����λ���硢
һλ�����
񳤴�ˣ ���� һ��������Ӷ��������������ϣ������Ѿ����൱�
��˵��ˡ�
�������������������ִ��������Ů�ˣ���ϧ�Ѿ��õ�����������ԣ���
��긴 һ�ꡢ ƽ����������������Ҳ�ܹ��������ζ��
�����������‫�߷���󹬵ں‬ž��ǡ��������빬���١���ϸ��빬
�ͱ����Ϊ�����һ��ʼ�ͱ������ϵĵ�λ� ‫�����ڿ‬١������ߣ���ʮ���겡�
‫��ֲ����󣬿غ‬١����Ϊ�ʺ�
���������Ϻ�������� ֪֮ �֪����Ȼ١���Ǻ��ˣ����Լ����ܺ�١�ϱȡ�
����١�ϵĹù��ǿ���ʵ ۵���ĸ����Т���»ʺ��Ҳ�˵Т���»ʺ�ĸ���١ͼ�Ϊ�������
ʺ�ĵܵ�١�١��١��ά���‫��ڳ‬оӸ߹١�
����Ϊ��������游
һ�ҵĵ�λ�����������١ͼ�һ֧������١�ѡ��������ǴӺ��������̧��������
��죬�ʺ�����졢�����մ�١�Ͽ�ʼ��
ͨ������Щ��Ȼ�dz���������� ͨ ֮�֮�ҵ������ϣ��޷���ġ�
�����ʺ�١���ǿ������ĵ����ʺ�
�����‫֮֮ڴ‬ǰ�����������¡֮ͬŮť��»��Ϊ�ʺ�ť��»��Т ͬ �ϻʺ�һ����Ϊ�������
�ʮ������±����Ϊ�ʺ󣬵��‫�ڶ‬λ�ʺ���������ȥ����ͷ��βҲ��� ͵ ˰���ʺ󣬴˼�Т�
ѻʺ�
�������١�ʺ‫�ڻ‬ϣ��‫ڲڶ‬ ���� ‫����ڲ‬ȥ���ˣ��˼�Тܲ � ʺ�
����������������λ�ʺ�һ���һ����̣�Ҳ�������λ�ʺ󶼶������˺���
��Ҳû�����ʺ�
������Ȼ�Կ���ʮ��������Э������������� 񣬶�Ҫ ���� Ҳ��һ˿�����
����ˣ������‫���ڹ‬һ��IJ�����ƺ�����û������ͷ����ʵТܲ � ʺ�����þ��
��й������ ֡���ƽ����̬
͵ ʹ���������‫��ڹ‬жȹ��ˣ��������ƽ����ֱ �������ʮ
������³��ķ�����Χ����һ���‫�̫����������¼��ش‬ӣ������ϴӴ���Ҳ�
��ð���ˡ���
����������̫�ӱ��ϡ�
����ʵ���ϣ���������������Լ�е��ʵ ۶ Ի�̫ �Ӳ��������һֱ�����
�������һ�θе��ʵ ۶�̫��ʧ�����‫�����ڣ‬ǰ���������һ���������‫ڼ‬䣬
�ʵ�����֤��Ҳ���Ƿ��գ������‫�ھ‬ǰ����̫�� ‫طط‬ �����‫������ط‬Ӿ��Ǹ�������̽��
�‫�ס‬
�������ʮ����IJ���ҽ������꣬ ꣬ ��������֤���‫������ص‬ɫ���죬��������‫�ڼ‬
������󣬰Ѳ�̬�����������û�б��ֳ����ǣ�����Ϊ���‫���׵‬ɫ�е���ο��
�������巢�ȡ����겻���Ŀ����Ȼ��Ϊ‫����ط‬ȫ�а��֮����ʢŭ֮ ֮ � � �°������Ӻ�
‫�����ر‬
������Ȼ�����˽�̫�ӡ������Ӳ��Dz����ĸ��ʵĽ�����ʵ������� Dz�� ˽�
��֤���‫ص‬㣬����û�����ı�ʵ ۵ Ŀ��������̫��̫��� 󻹽� �
‫��ڡ������˿���ڶ‬Ρ�������������‫ڼ‬䣬�
�˵��������͢������Ա����ʶ���۶ Իʴ��IJ����Ѿ���������
��������������֮ǰ����Ƶ��Ա��ʵ�ľ�ְ������ Ի�̫
� �ӡ����������Ա����̰
󳼹�Ű ��������
�ȸ��������Ԯ����Ӧ��֮�֮�£���‫������ش‬棬�
�ʵָ�Σ����η��ȨҪ��հ�����̡�����Ȼ�����‫���̫��ڸ‬þ��ӡ�
����Ȼ����δ�‫����ص‬ǣ����й�̫���DZȷ��ˡ���ϲŭ�޳��������ɫ�������
޶��������‫ݻ‬ȡ����в����Ĵ��Ծ��Ѿ����������‫�ڡ‬
���������� 𿴵� � � � �
‫��������ʹڻ‬Ҳ˵���������Ծ����ж�������ģ��ж����ǿ��ŵģ��ж���
���Զ‫��ﴫ‬ġ�������һ������ӹ���ɵģ��ʵ ۶�̫����ʧ���ˡ�
�����������Ľ�����Ȼδ�����������Ļʴ������ó������ѵ�����
�������൱�� ɥ�ġ�
�����������ϵ�̫�ӵ�������� ⹫�Ҳ ��� Т�ϻʺ���������ͼҲ�����˽��
�������‫�̫�ۻ‬ӷ�‫��װ‬ɫ���������̹��ʱ�����ͼ��Ȼ�����û�ɫ�������ƾ
ͬ �ʵ�� һ��Ľ��飬���ÿ����ϴ󲻿죬��������
‫�ڶ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��������� ͼ������ְ��
�����˺󲻾ã����‫ֵ�֧˹���ڶ‬ĸ�����������˰��롢�������������
�Լ�������� 򶫵�ţ ������������ �߽����ƽ��ţ�Ϊ���ж϶���˹ͬ������ˣ���
ͬ�������ͬ ˹���б߽�̸�
�̸ С�
�������ǣ����м�������ͼ�����ã����ͼ����������� ᲼������̸

ͬ � � � �
�� �
̸ �ͬ
ͬеĸ����ˣ����Ҿ����ҵĶ������ �ͬ ǩ�����ж������Լ�������
᲼�˰ � 롢��
���ɺ���Ϊ�ж����߽硣
��������Ч�‫���������ر‬ķ���‫�أ‬Ҳ��һ���̶��������˶���˹ͬ������ˡ�
�����˺��‫������ڿ‬ս���У����ͼһֱ����‫����ת‬á�
����Ȼ����ƽ���������ͼ���‫ٴ‬θ�ְ������‫�����ڿ‬ʮ���꣨ � ꣨꣩���������꣩ ���±��д���
�Ľ����‫�������ڵ‬Ľ����ͼ��ʵ�ʾ��Ƿ�̫�ӵ�һ�����‫�ס‬
������������ǣ�‫֮�ط‬ ֮ ���Ȼ��Ϊ��̫�ӵĵ����ߡ�
����������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ģ ����ʮ���ӡ�����������‫��ط‬һ�θ��濵�
�Χ�����ԣ���յ������Լ�ˮ�����ʹ��ʮ������Χ��ͻȻ���������Ҽ��
��ȥ���
������Ȼ������ǰ��ξ���ɥ�ӵĴ�����ʱ�����ᣬ��Ƚ����ᣬ�� ‫�ط‬ȥ��ʱ��
���Ѿ��ǣ����꣬ ꣬ ����ɥ�ӵ�ȷ�Ǹ���‫ص‬Ĵ��
����Ȼ���ʱ��̫�ӣ�����δ����ᵽ���ʵ��˸У�������Щ������ǵ���ϲ��
����̫������‫ؼ‬ǵ�����һ��Ԫ�����롰��
�ӡ�ʱ������˵�������ֲ���� �֮ �֮� ‫�������ף‬һ�½�����Ū��‫�ط‬һֱ�㷲�����
������������µ�DZ�����������̫�ӱ� ‫�ץ��������ظ���ط‬Կ����Ե������
��֮
֮ �����ӡ������Ͽ�����Ȼ��������‫���˵���ض‬п�δ�����Ҳ����
��������������ʲô�£�����˵���̫ � ̫ � Ҳ�²���
�������‫�ط‬ȥ���̫����Ȼͬ������һ�½������ϵ�������‫������ط‬ʮ�˵����
‫�����׵‬ȡ����̫ƽ��Ҳ�Dz���֮ ֮ �е������ˡ�
������‫�����ط‬һ�����������Լ�������ˣ�һ�����‫��ͬ�֮ط‬ ֮ �ͬ�����Ԥ���ϵ
������Ͳ����ܶ��‫�� ܵ׵ܵ�ز��װ‬dz�������� ʹ ӣ���Щ�ֵ�Ȼ�Ӳ�������‫������������۾‬
�ˣ�һ���������£�����ָ ָ ��‫������ܰ��ط‬ӣ��������ˣ������‫��ط‬Ѿ������
κ�ϣ���ˡ�
�������õ���е������ǣ�̫����Χ���‫�����ڼ‬ӡ��ʵ ۵ ġ���Ӷ����̫��ΪʲôҪ��
������� ֪ �����
� � � � � �̫ʧ�ߣ���Ȼ���Ȳ�����֮ ֮ ����
������Ԫ������ͱ�����Ԥ�о���ŵ�̫�����п����˽⸸�ʵ����� 򣬵�ãȻ� �� ֪
���‫������ط‬ҹɫ�����������������¶���һ˿��⡢��������˻�ķɶ�һ����
����������ѷ 졢������
‫�������������ס‬ʱ��ӳ�������ȴ�Ǹ���ֱ�ӹ�������Ŀ�⡭��������ɥ�ӵĴ̼��£�
�����‫������ڿ‬еIJ���ʧ��ȼ��緢�ͣ���ŭ���������‫������ڳ‬ǵķ��
ߣ�������ʮ������³����峿���ʵ��
‫ � ̨� ����ڲ‬й�����Ե�����������Ա���̫ 󳼡�ӵ  � ��� ‫طڵ‬��‫��ط‬ˣ�����Ļʴ��󱻷ϣ���
������Ϊ�������¶�ɵá���������뵽
‫����ط‬ĸ������λΪ�˶��Ӷ�ʧȥ�����Т�ϻʺ�
����������̫����ĸ��
�������‫��ڷ̫�̫��ط‬ĸ�‫���ס‬Т�ϻʺ�������ϣ������ӡ����Ѿ��൱ ģ���ˣ���
ȥ�죴��������£���һ��һ��‫������س‬Ժ��С���Т�ϻʺ�������ϱȿ����곤 һ�꣬ ꣬ ����������‫ڿ‬
³�ˣ����������꣱ ꣱ ���£����գ���λ���������ˡ֮Ů�����Ϊ�ʺ󣬻ʺ����ĵ�һ�
‫���������ݺ‬
񣬾�������常���ͼ�‫����������ڿ‬ʮ��Э��ʵ�һ������‫��ݼ‬ţ���ʵ ۶ Իʺ�Ļ
‫����������ر‬Ϊ��ĸ�‫���֮�����ף‬
�֮ һ����ӳ��オ���ˡ�
���������ſ�������ʵ���������ӻʵ���ʺ֮�֮���Ŧ�����ɳ���������
ʺ������������ϵ�������һ�졣
���������ܵ��游�̻塢��ͨ��ʷ�ĺ���������Ȼ֪��ʺ��
‫ڵ‬Ĵ�ۣ�
ۣ һ��Ů��һ������Ϊ�ʺ�ͱ������ֿ֮�������ĵ‫�����������ף‬ϲŭ����ȫ�������
��Լ��
�����������Ե�о����λ����Զ������ν�����飬����Ҫ��ʺ��
޽‫֮֮���ڵ‬ʼ��Ҫ���һ��Ⱥ�绨���������Ů�ӱ��ֳ���
‫�ʹ���ݣ‬ʵ����������ҲҪ�ӡ���ʥ�á��ĽǶ����Խ��ɣ��Զ��‫ع‬µơ���‫����ظ‬ĸ��
���¡�
������ο����������� ԭ�ǹ � ‫�ﲿ‬ģ����峯����ʵ��ձ��࣬ Ӯ�ûʺ�Ĺ�
‫��ڣ‬Ѿ��Ǹ�����ܵ������ˡ�
�����ʺ��� �֡����ӵĽ����Ϊ�¼Ź�͢���ľ��� ֧ � ţ���һ��������Ȼ��ȥ�˳���
�����
����ʧ�֮� ֮ʹ Ѿ���������ϸγ���ϣ�����ҪΪ�������ܵĴ���ǣ���Ҷǡ�
������Ȼ���������һ������������ӣ�������������˳��죬��
�������Ⱥ�‫���ز‬ˡ�
���������ǹ���Ķ��磬����
�ǿ�����ʺ������ӣ�Ҳ�����к����ϣ�����������ֵ�С���绹����� 󹬴� � � �
���ҲƲ�����е��������ˡ���ʱ��Ҳ���ܹ�ƽ������Ĵ��ˣ���‫��������ط‬ĸ�
�������ϵ�ϲ���Բ���˵����Ϊ��ĸ�ĺ�������Ҳ�����‫���ظ‬
��������Ȼ��ϲ�����ӣ�ȴ��Ҳ���������ˣ���Ωһһ�ε������Ѿ�����
���¼���ֲ�Ļ��䣬����Ҫ��������������
‫�����׵‬ʧ�֮������
֮ʹ Ϊ�ʺ󣬰��κ�һλ���ɵĺ�����Ϊ������ĸ�����µ���£����
����Ϸdz������ĸ��‫���ݴ‬Ļ�� ֡�������������ĺ��������‫�����ڣ‬ʱ�‫ٴ‬λ��У���Ȼ��ܺ�
������Ϊ�˻ʵ�Ҳ����Ѷ�����ĺ�����á�
�����Ѿ�������Ŀ���ֻ��һ����ӣ��ӡ���ʥ�á��ĽǶ���Ҳ�岻�
‫ݴ‬ǣ���ο������ܺ������֮ ֮ ���Ӱ�죬�����
‫�ر‬ϣ������һ��������Ϊ��λ�ļ̳��ˡ�
���������Կ����������û��һλ�ʵ����Ե�����‫�ݼ‬λ�ģ�������̫ � ̫ �
�Ļʵۡ����������»ʵ ۶����ǵճ������Ҳ�����������‫������ر‬Լ��Ļʺ������ջ��ӣ��Գм̴�
ͳ��
����Ϊ������ʵ ۶ Ե������Σ��������������Դ�����ʮ�������³�
��һ�α�һ�θ�Ӿ��ҵ������������� ʹ Ͼ�Ҫ���衭��˭Ҳû�ϵ��
‫�������ڶ‬Ȼ�ȵ�һ�λ�Ҫ��ѣ�̥�����֫ �Ѿ�����˼䣬���ó��Ǹ�磬����
�ӵ�����ͷ��������ĸ�壬�����
�ȥ����ĸ��˫��������ӣ����DZ����ˣ����ӻ����������˭�ܱ�֤��һ̥���Ǹ
���‫��������������أ‬Լ���������ɻʼҾ����������Ӥ�������������‫��ޣ‬Ѿ�
���ʶ�ʱ�Ļʺ��������˹�������������‫����۾‬Ŷ��ӡ�������ĸ��֮ ֮ ��ĵ�һ�
μ��棬 Ҳ�����һ�Ρ���
����������λ֮��
����̫�ӱ��Ͼ���ζ�ſ���Ҫ����ѡ���λ�̳��ˣ���һ��Դ�λ����Ƿ֮�֮��ľ��ǻʳ�
�ӡ�����‫�ط‬ 󰢸�
������� 󰢸�ĸ� ‫�������׻‬ŵ‫��߹ڸ‬Ҷ������ϼ��壬
ϵҶ�ղ�������ĺ����� ����� ᣬ Ů �����̫� ‫������̫�ڻ‬ĸТ�ȸ߻ʺ󣬻�����ֳ�
����Ȩ��һʱ�Ĵ�ѧʿ���顣
������������ʮ�����̫��‫��ط‬һ�α�����ʱ�����‫�ڶ‬Ļ����е�λ��ߵľ���ֱ
����‫طڣ‬����‫�����ط‬ǰ�͵õ���һ����λ����‫�̫�ڻ‬ӡ�
���������‫֮֮�̫�ڷ‬ǰ��һ��ʱ�䣬������‫𱣻��ط‬
��ʵ ۵ İ�ȫ����һ����Ҳ��һ���̶��ϴ̼��˴󰢸����ȡ���֮ ֮ ����ͷ��
����Ϊ�˼���‫�ط‬Ŀ�̨���粻��������ʵ 󰢸 ۸̫ 淢
�Ӽ������µIJ����о�������ָָʹ������ ͺ ¡���˰������ʻ�̫�ӡ�
������� ‫ڿڷ‬ ����‫ڿ‬ϴ�֮
֮ �����ȷ��ּ � � � � �  � � � � � � � � ӪıΪ��̫���ߣ�����֮ ֮ ����ϲ��‫�ݡ‬
���������Ǵ󰢸�����Ϊ���Ƽ�˰���Ϊ�ʴ���һ���ʵ��ܽ�������飬��
�Լ������Դ����‫���������ݸ‬һ
󰢸� � � � �Ҳ���԰ѿ����ɵ�Ŀ����˰���‫����ط‬ϡ�
��������֪ 󰢸� ���һ��ƵƵ�����‫֮���ڴ�ٹ‬ ֮ �ҵ��������ŵ���� ‫�����ڸ�˰���ط‬ʱʢ���䡰
����‫�������񣬸غ‬ ೤���Ϲ���Ҳ���Լ��ŵ������������� �й �ͬ�д � ‫֮֮ط‬ı��������
���ʵ ۸ 淢����Ӯ�ÿ�����ĺøУ�ʵ�ִ ִ �ֱ �ֱ
�̫ �������̫�ӵķ�Ծ��
����‫��ط‬м����ĸ�̫�‫������̽� ������ࡢ����ר‬Ϣ���Ա��ܽ����ȵǡ�
����Ȼ����λ�Ѿ��Ļ�Ĵ󰢸磬 ȴ�ָָʹ������ʻ�̫��һ�±����‫��ط‬淢�����
�ñ���ȥ��������Ľ���³���
��������ᴢλ�л��а˰���‫�ط‬
����‫�ط‬Ϊ ͣ ��ǫ�ͣ�ʿ �ǻ �õ �һ�ҡ �Ȩ������������
����Ա�ж��õ��㷺�������
����������ֳ�ԣ����ȫ����ʱ��佱���˰������Ժã�������䡱����
���е����桢��Ŭ��Ŭ���೤����Ӣ����Լ�‫����ͬ� �ط‬ĸ�ĵܾܵŰ���‫�ط‬ʮ�İ���
‫�ط‬ȶ���˰���������У�Ƣ����Ͷ�����ǿ���˸���ϵ�����١��ά��١��ά֮Ůһλ�
���ΪТܲ � ʻʺ�һλ����Ϊ�����Լ�١��άֶ֮��� �᷾���Ϊ�˰�����������Ļʴ���ѡ
��������һλ�ʺ󡪡�Т���ʻʺ�ť��»�ϵĵܵܰ��鰢�Լ���������ϵ���ֶ���𣨴
�ѧʿ����֮ ֮ �ӣ�Ҳ���ǰ˰���� ֧ � � � ߣ�����������ҵ������Լ������Ա�е������
����䡢��� ‫���� ͬ��˰���ط������ܡ‬ ͬ ����
�̵‫�ء� �ء‬�̵
�������‫ڻ‬ʴ����˰���‫�ط‬ʵ���е��Ȳ������ˣ�������˿�ʥ��˵�ģ����
����򲻴 ��
��������������ӡ����İ���‫�ط‬ʮ�İ���‫�ط‬Ҳ������������������
�����ս�ľ���һĻĻ���������Ѻ��̫�ӵ��İ���‫󰢸���ط‬簵����
�ʻ�̫�ӣ��ܵ�ǣ������ ⵽�Ѻ �
������������İ������޹��ģ��Ѿ����˶��֮ ͬ
֮ ���‫����ط طͬط‬һ�����������
��
�һ��������‫׵‬ģ�����ʲôʱ��‫����ط‬ϴ���Լ��‫�����ء‬ʮ�İ������ĸ��ǣ�ң�‫���ط‬
��û��ô����ļƣ�����ָ�� ָ ͣͬգ�����ͷ���� Ѫ��յ����ͣƽ�����ͬ˰�� ‫�ط‬Ű���‫�ط‬Ƣ
����Ͷ���˰���‫�ط‬Իʴ���ı��϶����ÿ����衭����̬
�ķ�չ��Ȼ��������ϣ��ϵ�̫�Ӳţ������졪����
�¶�ʮ���տ������һ�������г��𡰰˰��絽�������������
�ĺ�Ϊʮ�İ��絣�ģ�Ω������ܵ��˰����ǣ���
���������� �ĵ����� ‫�¶��ھ‬ʮ���շ����ˣ���һ�쿵����‫���ڻ����ټ‬Ǭ�
幬��ָָ ��˰���‫���ط‬롰 ı��‫������ط‬‫����ط‬á�
�����˰����ȷ��ıΪ�ʴ֮�֮�⣬�����‫�ޡ‬ı��‫֮�ط‬ ֮ �ģ�ʵ�������˴󰢸����ۡ�
�������� 󰢸�Ƽ �˰� 磬����ͼ�� ‫طأط‬ �‫��ͬ� ط�����أ‬Ĺ 󰢸� �ϵ������˵�����
‫������أ‬Ѿ��������Ǵ󰢸��һ������Ȼ��‫�ط‬Ҳ���Լ�������֮ ֮ ������ȷ����簵���
֪ 󰢸
��ʻ�̫�ӵļ����
�����������������˶����ú�����������ȴ����ʶ®ɽ����Ŀ��ֻԵ�
��‫�ڴ‬ɽ�С�������������ֵ���‫����ط‬ã�Ҳ�� ͸�һ���� ˡ�
�����‫������ڿ‬մ�ŭ������£�ƫƫ�Ű���ߥ���‫��ط‬һ���� 򱻸�ƫ ��� ʮ�İ����˸署�顣
������֪���‫�ص‬ʮ�İ�����ŭ��δ��ĸ���˵������˰����޴��ģ�����Ը��֮ ֮ ��
���������¿�ͱ������ѣ�������ͷ�ϵĿ���Ȼ��ŭ��������������
������Ҫָ�������˻�̫�ӣ��պ�Ǽ�������������ô����ʮ�İ�����췢
�ĵ���������‫��ڻ‬Ͻ ͣ �����
ͣ ŭ�еĿ������嵶���� ‫طط‬ ������‫��ط‬ȹ�Ȱֹ�������
‫�����ߵ�׿‬ŭ�‫ٽ‬⡣
�����������̢‫⿵����������ط‬
�����еĿ ͬ ��ƣ�����λ�ȸ���ͬʱ����������ɱ��Ȩ�ľ���һ���ȸ��Ľ�ɫͬ��
���Ȩ������ͻ��ʱ�� 򣬼�ʹ����� ϲ���Ķ��ӡ��������������ˣ�����
��Ļʴ�‫��ط‬Ǵ�һ������ܵ�ƫ����ʮ�İ��磬������������Ĵ��á�
�����‫�����ڼ‬Ϊһ��Ļʼң��ȸ����Ļ�����������‫�����ڸ‬ʾ�������������
���հ��������Ȼ�Ǵȸ����Ļ���
��������������Ӷ���������ð���˻ʵ�� ۣ İ��绹���
�Ѻ��ʮ�İ������ܵ����ĸ�‫�����׵����ڲ‬Ϊ��ĵ���ֻ�����ϲԱ����Լ��Ķ��Ӷɹ���ǰ
���վ���
�����������鴢�粨��
�����Դ�̫��‫�ط‬ϣ�Ϊı�ûʴ��ļ�����Ӿ���������ơ�
������Ȼ�����δ�����͸¶�����������뷨��������������
‫������ף‬ǰ˰��磬���Ǵ󰢸磬����û�����ϡ�
����Ϊ�˽�������һ����µĹ����⣬�������ʮ����ʮһ��ʮ�����‫���ڳ‬԰�
‫�ټ‬
����������鴢 󳼾� � � � ���飬����������
�о���һ�ˡ�������ȷ��ʾ����������‫��ط‬Ľ��‫��ط‬⣬������˭���޼���֮ ֮ ����
���������޴Ӳ²⿵���‫��ٿ‬鴢�����Ŀ�ģ����‫��˴ڴ‬鴢����
�ϣ���Ȼ�������һ���ƾٰ˰���Ϊ�ʴ��ľ��棬����һ� ֡���‫���ͬ� ٽ‬Ľ���ȷ�
‫ڻ‬ʵ ۵�Ԥ��֮֮ �⡣
�������ܿ���Ҳ֪����˰������Ժã�������䡱����������͡��������
��̰������ 󳼾� � �д�ġ��˰��硱���ֵ�Ž����ʵ ۵�������� 󣬿���㴫������
¹̫֮�֮��̫
� �̫�
������ߣ
� � � � �ߣ�ϵ��� 󣬶�ȸ�˾ ������顣
�����˰���δ�����£�����������ĸ������ �������� ΢� � � � � � � � ֮�˼���������󳼲
������飬�����ִ ִ ��������������������
͵ ˣ����������������ּ � �
������������‫�ؾ‬ժ� Կ� � � ʵ¼� � ���� ʵ¼� � Ӻ� � λ� ���� ޵ģ��‫������ڵ‬ϵ�ѡ���ϣ���ȻҪ��
�����‫����ڮ‬е����‫�ݡ‬
������ʹ��ˣ��԰˰���õ�һ���ƾ�Ҳ�޷�Ĩɱ��
���������϶�� ֡�����˭���޼���֮ ֮ ������������һ���ƾٰ˰����������ǣ����ɱ�Ȼ
����Ļ����‫�ݡ‬
�����‫�������ڿ‬ǻʵ�������Ǿ˸���١��ά������һ��ӵ�‫��ط‬Ļ��ָ ָ �ӡ�
����������Ϊ١��ά���á���������н�Ϊ���𡱣�Ӧ��һ�忴
�ӣ�������������ࡱ����‫���ݺ‬ɽ��ȴ�ǡ�������‫�ط‬Ϊ�պ����‫�֮��ר‬ �֮ ơ���
����Ϊ�˿������١��ά����‫�ط‬Ϊ�������꿵���������
‫�ط‬Ϊ��̫�ӣ�����ɺ‫����ޣ‬鴢���鲻��δ�����ʴ�����������‫��׷‬Ļ������ߵķ
粨�������ϼ����������Ȼ����һ���ȴҲ����������䡢��� ⵽� � � � � � � � �
‫��ٱ‬Ⱦ��ְ�������
� � � � � ϵ��� �ͬ еĻ������������Ҳ����ְ��
����һ�����ͻ������Ѿ��ѵ����‫����׽‬Թ�����һֱ��һ��ʮ���գ�������
� ‫��׿����ٿ‬鴢���������Ŀ��ʵ����Ϊ
‫�ط‬ķ϶��������� ۣ �̫ ۣ��̫�ӱ�������ɵĴ�λ֮���Ѿ���� �ʤ ䷳����� һ��̫��Ҳ����
��ô���‫��ף‬ɴ˶�����Ĺ�����и�������뿼�ǵ��ģ��ִ�֮� ִ ж�
‫�����϶�ط‬Խ���������촢 λ�����⡣
����Ϊ�˿��������ᵽ��ĸ̫��̫���ᵽ‫����ط‬ʵ�ɥʧ���ԣ�����ּ Ի����̫ ��̫
�����գ������
�������Ժ��޳������¡
� � � � � Ժ � � ��������л�̫���£����м�̫��̫����ɫ�ⲻ������ ֣ ԶĬ
ͬ����ƽʱ���� ͬ
�����ʺ����Ի�̫�ӱ�ԩ���Ρ�
������ִ��̫��� �֮ �֮� գ���ɫ��衭����̫�
�ǰ���������±��Բ�û���������ң�������Σ�����Ȭ�ӡ��������
�ļ������н��֮�֮���� ֮���Ҳ�����֮��Ҳ��
󡭡���֮
������‫�ط‬ķ϶��ֻ�Ǹ�ʱ������⣬�����������Ƿ��ָܻ�����̫�ӱ��֮֮ǰ�‫������أ‬Ů
���ǿ���˾�١��ά������˴���գ��‫�̫�ڻ‬ӱ��Ϻ����‫֮�ھ˾���¶����ط‬ ֮ �⣬���ܵ��ʵ ۵���
����⣺���޾ִ�̫�� ִ �̫��ʱ�������⣬�ⲻ֪�˾������ԡ���һ�ž˾�����֮ ֮ �ԣ��‫ڽ‬Կ‫־‬塭��
������֮ ֮ �ļ�������Dz������޹�����̫�ӡ���硢�İ��硢�尢�硢�߰��縸��
�����������‫�ⲻ�־‬桭�����п�˳��Ω�󰢸硢�˰����
��������١��ά�ܵ����𣬾��١��ά��ֶ�Ӷ��� ���ᷣ � �
丸 ١����������ͨս�����������
֮ ˴���ն��ܵ���⣬˴���ջ�����ȥ����ijƺš�
������˵����‫�ھ‬Ů��˶���ܹ����Ѿ��‫���ڼ‬ǰȥ�����˴���ղ�δȢ�‫�������ޣ‬ϻ��ǻʼҵ
�Ů���‫���ڷ‬粨��Ωһû�ܵ�̫��� 󲨼� �ľ����İ���‫�ط‬
���� ‫ططڼ‬ ���������‫ط���ط‬为�𿴹‫���ܣ‬Ȼ����� 󰢸�ʻ ̫� Ӹ��İ������˲�С���鷳�����ܿ�
�֤��޹����‫��ط‬ġ�
��������‫�ط‬Է�̫���‫����ڿ‬ж��й��գ��Ӷ��ʵ����¡�Ω�İ���������ˣ���� ֪
��塱��ӡ��
�����������‫����϶�ط‬ʱ��‫����ܵ��ط‬ʵİ�
�����Ե����˵�‫�̫���ھ‬ӷ���粨�����İ�οĪ���‫��ڴ‬ˡ�
�����������̫�ӡ�
���������ſ�����ʮ�������³�ʮ‫�ط‬ķ϶��������Դ�λ������õ��˶��
ƣ����������ƺ��ָֻ��˴�ǰ��
�������þ���������������ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ������ ʮ�ջ�̫�� ��‫ط‬ ‫ طٴ‬α��ϡ�
������������һλ�۲ Ŵ��ԵĻʵ� ۣ Ϊ��������ʴ��������Ͼ���˵ij������
‫ط‬
������Ը��ҡ�Ԧ�¹Ѷ������⣬һ������Ҫ��ԭ����ǣ��߶ȷ�չ�Ļ�Ȩ�Ѿ��������̴�Ȩ
�Ĵ��‫�ڡ‬
�����Դӿ���‫��ڶ‬η�̫��ֱ��ȥ����‫��ڳ‬�����ʱ�������Ҳ�������̫�ӡ�
�������ܵ����Ѿ��е��ʵ ۵������Ѿ������������εĵ‫������������������������ز‬
�ѡ������ļ²����������������� 򲡡� � � � � д �������
֣ �ִ��������д����
�ཥ������⻨�‫׵‬Ŀ�����Ȼ��Ⱥ���������‫��ڲ‬ˣ���ֲ��̫�ӡ�
��������dz�������Ϊ��λ�̳��˵Ļ�̫�Ӿ���δ��Ļʵ�� ۣ ൱ һ���ִ ִ �Ϊ���պ���‫���ٻ‬
��Ҫ���߻ͬ�̫�����£��γ�һ���� ͬ Ȩ����ƽ�еĴ�Ȩ��
����������������һλ�����½����޲ö ᡱ� ľ����˵��������̴�Ȩ�Ĵ��‫ڣ‬
��ÿ���Ļ��˵���ǡ����޶��գ����޶���������´��µ�ͳ��һ����
���������̫�ӵ�������˴�Ȩ����ȴ�����˴�λ֮�����������ò�ʱʱ�����˱��
ѣ�����ѷλ��һ�๬͢͢ ���ķ���
������λ�����ѽ���Ļʵ������뵽�Լ�����ǰ���ӡִ�ִ����ᡱ��� 龰�������
֮�֮�ʵ��ϻʵ���Ǭ�幬�‫�������������¿ڹ‬ŵ��‫�����ڻ‬Ǭ�幬������
�С������ܿ����Ѿ�Ԥ�е����Լ����Ի�λ����Ὣ�dz����ң���Ϊ�˶���Ļ�Ȩ��
�����ô�Ȩ��Ҹ�ȼ��
������λ�ÿյ���ʵ���´�λ֮�����ң�ƾ��ĸ�
‫�������ֱ�׵‬ϸе��Լ��������Ӷ��������С�
�����‫�̫���ھ‬ӷ���ķ 粨���İ��类���ΪӺ ͬ �������ͬʱ����Ϊ����Ļ�����
硢�尢�磬�����Ǿ��‫��׷‬Ȩ�֮ ֮ ����
�����İ�����ȻС��ʱ����Щϲŭ��������������Ѿ�����ú���¶�ˣ���
�������ܸо���������Դ�λ�������
���������İ���Ĵ���֮ ֮ �������‫���������ڲ‬ǰ��ᣬ������εķ�ʽ���뾺��
�ŵ����У��‫����̽� ��������ڰ‬ʵ��������������һ�ѡ�
�����İ����������������������������֮ ֮ �ŵľ�֮
֮ �£�����¶�䳤���
�������¶�䳤��������ɡ����‫�����ڡ‬ǰ������á������‫�����ڡ‬磬�㵱
�Դ�Ȱ��‫�ʹ�ݣ‬в��߲�Ϊ�ɣ��޲�����Ϊ�������İ���һֱ�‫��ڰ‬л��
�����‫�̫�ڻ‬ӵ�һ�α���֮ ֮ �������Դ�λ���ǰ˰���‫�����ܵ����ط‬ij������������ˮ
һ���ա�
��������̫�ӵ‫��ڶ‬α��Ϻ�߾���֧���‫ط‬Ű���‫�ط‬ȶ���Ϊʮ�İ����֧���‫������ߣ�ط‬Ե
‫��س��ޱ‬Լ�С����ĵܵ‫�ܣ���ط‬ŵ�˫ȫ���ҵ����‫ڽ‬Բ��磬����‫��ش‬
������������н����ҵ������‫����ط‬λ��ĸ�ֳ���ӵ���£������ܰ��Ѵ�λ�
��ջ�ʮ�İ���Ҳ���Ե������‫�ڴ‬λ�����ߵ����У�ÿ�� �˵�� Ҫ��С������һ�Ѻ
����� ‫̹�ڿ‬ ��̹������������‫�����׼‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� eeeee‫��� �����غ‬
ּ � eּ‫���ص‬Ϯɱ��Ҳ��ȷΪ
ʮ�İ����ṩ��һ��չʾ�ŸɵĻ�ᡣ
��������������ʮ�İ���Ϊ��Զ���������ַ 󽫾� � � � � � � ������� �̹��
������������������ȷ���ʮ�İ������Ϊ��Զ��ͳ�� 󽫾�ǰȥ ��������
��֮�֮�
󼡱��

����������ǻʵ��Խ��������֮֮һ������ʮ�İ���ʹ�á�����֮�֮� 󼡱�����
���� ǶԸ�Զ�󽫾
�����ӳ�����‫ݵ‬Ŀ϶���
�����‫�ڴ‬λ ͬ �Ѿ���ȱ�������������£�����һ��������Ȼ�������� ͬ λ
�й²ֲ����‫ص‬⡣
���� ‫طڵ‬ ��‫���ط‬һ֪ ���������ŷ�������ʮ��ү�ֽ�����Ͽ��ú��‫��̫������أ‬һ�
�����ġ�����ʮ�İ����‫����������ڵ‬һ�������Ϲ�Ӹ�������˵ʮ�İ��硰��
�䵱 Ȩ�����ԣ�������
󲻿�о � ֮�֮�������ʮ�İ��籾���
�ȻҲ����ʶ������̫������ʹ��������ҵġ���
��������İ���������‫�ڵ‬Ϥ��һ������� 󣬶�ʼΪ �� ӿ�����·����Ϊ����
ı��̨���Ŀ�ȱ���Ա 㡰�������;�ѵ������Ϊ���֮ ֮ �˼ơ���
�������ʮ�İ�����һ��Ѱ�����������ȴ�˷ܲ � �������ʹʮ�İ��罨���
�ǰ����ʹ�ʵ���������ʮ�İ���֮ ֮ �⣬��̫��Ҳ���Ǻõ��ģ���̫�Ӿ���ǰ��֮ ֮ ��
���� ‫طط‬ �‫��ط‬Ҳ���˵������һĸͬ����İ���‫�ط‬Ҳ��‫�ط‬Ӧ���ġ�
�����ʴ��Ͼ�ֻ��һ�������ʱʱ�̶̿���Ϊ�����ӵ��ġ�
����������λ��Ӱ��
�����������λ�ȸ�����һ�漰������ͱ�÷dz������
‫�������֡ ��������ޣ‬Ϊ���ߡ���Ϊ����ʴ�����������Ƕ��ĸ���Ӷ�����ô���⡣
������Ȩ����Ѿ���Ϊ��һ����Ϊ�ij������‫ֻ�ޣ‬Ҫ������һ���Ҫ����һ�졣
������ʹʮ�İ�����ƽ�����‫�������������ﷵ�ر‬ȥ 󣬿� � � � � � � � � �������������Ű
��綼��Ϊʧ��
������˵���ʸ����Dz�Ҫʮ�İ���ɹ������³ɹ������‫�������ڰ‬ν�����١��‫ڰ‬
����Dz���ѻ�̫�ӵ�λ����‫�ط‬ ͸�
����������Ŀ�еļ̳��˵�����˭���ⲻ���� ‫���˶�����������ڵ‬һ���ա�
���������Ӻ���ij�����ʹ�ûʴ���ѡ�����˷���롣
����������Ӻ��������ӣ�������ʮ�����ʮ��������꣹�£����գ�
����Ӻ�����
���������ĸ��ť��»������ĸ�����ƹ�Ů�������ร������Ҳû�У��ɺ�
���С�����쳣���İ
ʹ �����ʵϲ�������ӡ�
������˵�‫�������ں‬Ӻ����‫��������������˿������ط‬î ֣ �����ϡ����硢�
��ӣ����ó�Ľ����ǣ����������Ȼ��������������‫�ڣ‬Ϊ����Т��ѧ�
����侫΢ �����˽�ʮ��꣬ ν֮���ˣ��õ���������˳�ģ�‫���־‬ѡ�
�������п��������������‫���ܣ‬Ϣ���࣬�� ࣬ Ԫ�ߺ񡭡���ʵ���Ϻ�������˲��
�ȡ�������������ȡ��������游�����̬
֣ �ȡ�
����������ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ �����£�������ĺ����һ�μ�������游����
�‫����ں‬��ˣ��������࣬��� ࣬ ҹ�Ŀ�������Ѻ���������ߡ�
���������м�ʮ�����ӣ���ֻ�к������Ӯ���游�Ĵ�����
����һ����º󣬺�������游 ȥ����ɽ ‫��ׯ���ں‬游
һ���������ʱ����������һֻ�‫���ܣ�������ٲ‬һǹ�����Ϻ������������
�е��ܾ�Ȼ���������ƴ��һ��������˸��˰�Σ����‫�ٿ‬һǹ�����ܻ�С�
�����º󣬿���Ժ������ĸ����������£�˵������ӽ���϶����Լ��ĸ��
��
�����������‫���ڿ‬ĸ���ϲ�����Ÿı��˺���һ������ˡ�
����������δ���游���ֲ�������ߣ�����֮ ֮ �����ʷ�����������‫��ݱ‬ȷ����Ԥ�ϡ�
�����������ߣ������‫�ڿ‬Ҳ����Ǹ��źţ������ϻʵ‫���ۺ‬ѻ�λ�������Ӻ��
����ʵ���������ǣ��ͻ�Ӱ�쵽�İ��磬� ܲ��
�Խ���İ���ֱ�Ӱѻ�λ�������ӡ�����ֻ�ǵ��������һ�ֲ²⡭��
�������������̫��
����������ʮһ��ʮһ��ʮ��ż�з 纮�Ŀ����
‫���ڳ‬԰ȥ�������ֵĵ��� ʹ ��ʵ
֪ �����������һ���Ƿ����ҵ�����ļ̳��ˣ����
����ˮ��δ�ɾͱ����������Ŀ�ɿ‫�¡���ͳ����ڴ‬ƶࡰ�Ȼ���Ӻ����‫���س‬ӭ�����
����£�����Ǵ���ּ���ü�ʮ���չ���������‫�������گ‬С�Ӻ���������‫��ط‬
�Ʒ���‫���أ‬Ф�޹������ܿ˳д�ͳ���ż��޵Ǽ������ʵ�λ����
��������������ϣ�����ʼ��û��� ͸� ϻʵ ۵���˼������ϻʵ�������‫�ط‬Ϊ�
ͣ�Ŀ������ ͣ õ��Ÿ���ʦ����ľ����ᶽ¡�ƶ����æ�����ȵ ۵�����˭�Ҳ���� 񣬸�ò�
��¡�ƶࡰ����Ӻ����‫���س‬ӭ���������¡�������¡�ƶ�����֧���£�‫��ط‬Ѿ�
�����ȵǡ��������ϡ�������δ˼�����г�һ�ջ�ĸ���ӹ���Ϊ̫��
�������Ը����Ⱥ���ij��‫����أ‬Կ���δ����Ϊ�ɾܾ���̫������š�
�����‫��ڹ‬е�Ů��ֻ�е�����̫������ 󣬲�İ ����ͷ�� Ȼ������������˵̫��ijƺ
ţ�����һ�ֳ��‫ص‬ĸ�����
����̫�����������¿����ġ���ȼ��‫��ݽ‬һĻ���ջ��dz����ˣ�Ӻ��Ԫ����
�³����‫��ڰ‬῵������Ѻ�Ӻ���‫�������ط‬ɽ�����������˺�ʮ�죨���
�ʮ��Ӻ��������‫���������ͼ������ط‬ղ��������� �ˣ �Ӻ���� ‫طھ‬ ��‫����ط‬
гԾ�����֮ ֮ �¡���Ѷ�˵ȣ������ಢ�‫���¡������ޡ‬ŭ���������� �ˡ �����̲�����
Զ��ʾ�������� ʮ İ ����
Ѿ �� ǡ ɽ��� δ ����� ¥ ��������
ʮ� �̫ ��
ǧ‫�ﵮ‬գ�Ӻ��Ѹ‫����»���ﱴ��ط‬Ϊ����
�‫�׸‬ĸ�‫�����˵���ף‬Ա����‫�ھ‬Ω��ʩ��Է�Ϊ������������ȣ������η����ˣ
���»������ֹͣ����
�����⾿���Ǵ������‫����ף‬ǹ���˽�𡭡��
�ʮ�İ�����ǰ����ʲô���ѣ��ѵ���Ҳ������Ϊ�������¶�ɵõĵ‫���ز‬Ӻ��� ͹� � 򸣸
�Ӻ�� ͹�ԭϵӺ�λǰ �ĸ�ۡ��������Ŀ�ÿ�Ӻʱ�‫�ڻ����ڲ‬Ȩ�֮ ֮ ������ҳ�Ա������‫׫‬д�ġ��
ͨ���ͨ‫��־‬Ҫ�����‫��أ‬İ�����‫�ط‬ʮ ԭ� � �İ�����‫����ط‬Ӻ
ԭ� � ��λ��ʮ�İ���ŷ��¾֮�֮�����‫�ط‬
�����İ���‫�ط‬ġ����ʮ�İ�‫��ط‬ġ ͬ �����������������
ͬ Ҳ��Ϊ���ơ�
����������ʷ‫�˶ר����������ݴ‬Ӻ��λ�ĺϷ���������ɣ���ΪӺ������ʮ�İ��
�Ļ�λ����������‫��ط‬Ҳһ����ˡ�
��������Ӻ������ϵ����Լ��ļ�λ�ǿ�������ʱ���ִ�֮� ִ 䣬
һ���Զ���ơ�������һ�����Ʋеƽ����������ú��첻�
�Ĵ������������ij�����Ҫ����� ‫طط‬ ����‫��ط‬ȷ��������ģ�˭Ҳ�޷��ų��İ���˻��
���ȵǵĿ��‫�ܡ‬
���� ‫طڸ‬ ��‫�ط‬ʮ�ܵ��������¶�ġ�������ȥ��ʱ�����������ȫ������Ϊ�İ��
�����һ������֤��
����‫˶��ط‬Իʴ���λ��Ȼ������ô���������� 󣬵�ȴ �ǰ˰� 硢 ʮ�İ����֧���ߡ�
����������Ҫһ����ǣ� ‫طڿڶ‬ �����‫��������ط��ڿ‬ᾭӪ��Ҳ��Ϊ���У��‫��ݸ�ط‬ƹܲ � ����‫�ص‬Ȼ
��¶��‫�ط‬Ҳ��е�����Ͳ����‫����������ڣ‬ʲƲ�ͳ�Ϊ�˰��硢
ʮ�İ���ı��λ�ľ��ñ��ϡ�
����������Ӻ���˵��‫��˰�ͬ� ط‬硢
ʮ�İ���һ��Σ�գ���������Ҫ�ϸ���Ƶ�������ǰ��������������� ͵
����
����Ӻ��Ԫ�꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ¶�ʮ��̫�������ϴ�����������뿪�������
��δ ͬ ���� ͬ ҹǣ�ҵ�ʮ�İ�����Ҳδ���õ��ϻʵ ۵ Ķ��ӷ��������У������ȷ���
�Ŀ��������������֮ ֮ ����������‫�ڡ‬Ǭ¡���¡�����������һ���鹹��̫���
��Ǿ�ʳ����Ů������Ӻ���� 𷣣�ǧ��
‫�ټ‬Ȱ̫���ʳ���ĵ������̫��Ҳ��Ը��۱��ˣ��쿪 ʼ�ȵ�ϡ�ģ���ָָ
������һ��Ӻ��ȥ��̫���밲����̸֮��̫��ͻȻվ������͵
‫�����س‬ȥ����������Ӻ����ǰ����С˵������ʷ����Ӻ���λ�ļ̳��Ƿ�Ϸ��Լ�
Ӻ���Ƿ��С�ı����������ĸ������߱� ֡�������‫��ܡ‬Ⱦ����֮ ֮ ��ȥ����Ӱ��
����Ϊ�˲����������ġ�ı����������ĸ������߱� ֡�������‫��˵֮֮ܡ‬Ӻ�����
Ѷ�Ķ�����������������Ŀ‫��ڹ‬༭�ɡ��������¼�����У����峯����
��֮
֮ ������ͬӺ��ʥ��� ͬ ֮�֮��
󡱡�
���������������ã�����ʹ��̫��������֮ ֮ ���Ϊһ��þ���������۵ Ļ��

����Ӻ���ĸ��Т���ʻʺ��‫��ڶ‬Ӽ�λ�Ű����ȥ����Dz������ʵ����Ӻ��Ķ���
Ǭ¡һ��λ�������ջ‫����¼��������ء‬Ҳ�Dz������ʵ��
��������������Ǭ¡��
�������˵Ӻ��λ��Ĺ���������� ͸�ĸ� ‫��׵‬ģ���Ӻ��Ķ��Ӻ���ȴ�������ĸ
Т���ʻʺ��‫�ھ‬Ȫ֮�°��ġ�
����Ǭ¡��������ʱ�����‫ڡۼ‬ ���� ‫�ڡ‬Ϊ��Կ̱
�Ϊ� 񡱵 ���������жȹ �ģ�ʩ��� ϵ�Ӻ
��ͳ�θ����������������̵���ӡ��
����Ӻ�����ꡰ ϲŭ���������‫���ڿ‬Ĺ��������������Ȼ��Ӻ����ϻʵ ۵ ı
��������Լ�����‫���ڣ‬ѹ�ֶ�����Ը�����Ҫ������� ����� �ʩ ͣ ����
��������
��
ͣͬ ͬ ‫�ר‬ơ��̷���̾ͳ�Ϊ
Ӻ����ͳ�ε�ͻ���‫ص‬㡣
����Ǭ¡�‫ھ‬ӷ�ۡʱд��һƪ����������ۡ������£���ƪ���µ���ּ��������ʩ�
�п�ǿ�����Ҫ�����Դ�� �������ϸ�ʡ���ֻ������������������óϷ��ӡ�
������֮ ֮ ��Ϊ������ܵõ�������˵�֧�
����Ǭ¡‫׫‬д���ľ�Ƿ������ۣ������ ۣ и���Ӻ��ġ����‫�ۼ‬Ϊ��Կ̱ �Ϊ� 񡱣���������
� � � � � � �
�Ϊ�Ρ���Ҳ�����‫�ڡ‬ʼ��֮ ֮ ��ʯ���飬���� ֮ ֮�ְ �� �����ְ
����
����Ǭ¡ʱ��Ŀ�ʼ�����Ա��Ӻ��ʱ�‫ڵ‬ľ‫�ٴ‬Ϊ��㡣
����Ǭ¡һ��λ�ͽ�Ӻ���‫�������ر‬ľ���ʦ����ʿ��̫�顢��Ǭ��������
����Ӻ��Է�̡��������Ũ�����Ȥ��Ϊ���о���̡���ó����ϵ��ɵ����� һЩ
���С��ϵ��‫���ʹ�ٽ‬
������ʿ��̫�顢��Ǭ������ó 裬��
�ľ���ʦ����������ϳ�ı���߱�Ӻ���֮�֡�֮������ �֡�����˵��Ң��¡�ƶ స���Լ� ‫طط‬ �‫�ط‬ı�
�Ľ���ͻȻ������¼����ľ���ʦ�������䡣
�������Ǭ¡���������죬
�Ͱ���Щ�����ֵĺ��С���ʿ����������Ӻ��������ǵ��������ĺ��
�Ҳȫ���ջ‫�ء‬
����������������˷����˵��ľ���ʦ��Ǭ¡�‫�����������ͽ��������ص‬ ԭ� � � � �
‫���ޣ�������ط‬Ա�����ϸ������ʾ�ϳ͡�
����Ǭ¡�‫�ڼ‬λ�������Ͷ������ 󳼷�ʩ ������� ˵����������֮ ֮ ���������У�
�ʿ���֮� �ͣ ���֮ ֮ �ͣ����� �֮�Կ�
����ʥ���ʻʵ����ʺ����� 󣬴� � � ʮ �꣬ ������Ϣ����������ѭ��������й��֮
꣬ ֮ �‫ס‬

�����һʿ���٣���ʱ�����Ե�֮
͸ ֮ ���У����γ��壬��������
�������ȵ���֮ ֮ ��Ω˼������á����������ԣ�Ǭ¡���ԡ���ʱ���������
á����Ϊ����Ӻ��ʱ��ʩ�����‫ݣڼ‬ �� ‫�ݣ‬λ���ü����ֽ��Ӻ���Ⱥ������������
�������⡣
������Щ��������������λ�ࣺࣺ һ���Ǿ���Իʴ���λ�еĽ����� ‫طططط‬ �‫���ط�ط�ط‬
һ������Ӻ���ϵ��Ǣ�������Գ�����‫����ط‬Ϊ���͡�
����Ӻ���‫�ڼ‬λ�Ժ�ͶԿ�ʼ���յľ����߽��м��ӡ����ơ�
������������ָ��ս�µ�‫��ְ���ط‬ 񡢵�‫������ر‬Ӻ�������䵽�����������
򱻷� �
����Ӻ�����괺��һ����в̻�������˰�д��‫�ط‬ӦΪ�ۡ�Ӧ��‫֮֮ط‬ĸΪ̫��Ӻ��
‫���ط‬ĸ����Ӻ��Ԫ��ȥ�����ֽ���ǽ�����˽�ȥ�������ְ� ‫�ط‬Ǩ���Ͻ���‫ڵ‬ľ�ɽ���
‫����ٵ‬
������‫����ط��ڱ‬䵽�����Ҳ���� ⵽� � �
����Ϊ�˴��Ʒ���‫�������ط‬һͬ ͬ ����ŵ�����Ĵ���ʿ�¾�Զѧϰ������ĸ���Ա�� ͬ
‫ܼ������ڱ‬Ҳ�Ķ��Ӻ��‫�����ٽ‬硣
���������‫�ڴ‬λ�����н��类��̭��ֵ�‫�ط‬Ҳһ���ܵ�Ӻ�����⡣
��������Ӻ����꣬ ‫طط‬ �‫���ܵ��ط‬Ϊ�п���Ⱥ�����ϴ����‫�ط‬Ѻ���������‫򱻹��ط‬
�Ѻ�����˸�����
������������Ǵ����ҳ������ǿ�ȸ��ô������Ե���Ϊ��‫����ط‬Ϊ����
���ǡ���‫����ط‬Ϊ�����˼����
���� ‫طڸ‬ ��‫�¶�����ط‬ʮ�������³��‫��˸����������ڱ�������ط��ھ‬Ľ֮�֮�‫�ء‬
�������Ӻ������Ӻ�ʱҲ�������ⳡѪ���ȷ�Ĺ�֮͢���ʱ����Ӻ��Ĺ�����ж���
Ӻ�����걻�Լ�������֮ ֮ �������
��������ֻ��Ӻ���һ���‫����Ͳ����ط‬Ӻ���ͳ�ι����κ��в��
���� ‫�� ͬ���̫��ط‬ ‫ط‬
̫ͬ ��ϵ�����ǹ�������ʵ���� ‫طڵڶ‬ ��‫��ط‬α���֮ ֮ ����������Ѿ���
��ʬ���⡣
����‫����ط‬Ȼ�‫�����ڿ‬ʮ����ͱ���Ϊ���������ȴ�Ǹ�����ӣ������‫ڱ‬༭���
���ԨԴ � � � � � � � Ž � ͼ � 鼯�ɡ����Ǹ�ȱ�����������ү��
������Ȩ֮�ֵ� ������������ֵ�Ӻ
֮ ���Ѿ���������ɹ��ԴӲ������Լ���‫�����ط‬мӡ

����Ӻ�����꣬ ꣬ ���������Ӻ�����һ��̰�۰��� ǣ����������˸����‫��ط‬Ҳ��˱��
�����
����Ӻ���꣬ ָ�ָ������λ������µ� ‫طط‬ �������������‫֮��ط‬֮ ��ȱ�ٰ���֮
֮ �飬����н��
‫�ھ‬ɽ
ͤ ������� ͤ һֱ��Ӻ��ʮ��ȥ���
����Ӻ��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ʮ�³�ˣ�Ǭ¡� ‫ھطط‬ �‫������ھ�ط‬Ƿ�Ӧ���‫��ڵ‬г���������У��
��‫�ر‬ǿ������������£��������������룬 ʵ���һʿ����⡣
����������ΰ��֮�֮���������������� 󳼡���󳼡���ղ�Ƶ���㼺��ȷ����ࡣ
��������Ǭ¡������ôһ�����Ͱ���������������ж���������� 󳼵� � � �
ϡ�
�����Ѿ��� ͸�¾�� ͼ��������ܿ 󳼣� �������� ‫طط‬ �‫��������ط‬ӡ��������������
��ࡣ
������Ϊ�������‫�ط‬һ֧��‫�ط‬һ֧����Ȼδ�ܵõ���Ϊ���ҳ�Ա��‫־‬
�Ļƴ��ӣ���Ҳ�õ�����Ϊ���¾����ӵ���‫ݵ‬ĺ���ӣ��������������������գ � ͬ 񡱡�
ͨͬ � � � � � ͨ � � գ
����������
����Ӻ��ʮ����ʮ�¶�ʮ���գ�Ǭ¡�����ͷ� ‫طط‬ �‫�ط‬
����Ǭ¡����������� ‫طط‬ �‫�ط‬Ի������֮֮ �ˡ���Ӻ��������������£������Ǵ
�����������Ѽ��Ծн���ί��ȫ֮���Ҳ��
�������޼�λ�������ս��Ѿ����꣬ ꣬ ���лʿ
֪ ���ȫ֮��‫����ڼ‬ǰ֮������������������
󳼡����˸��
����������ࡣ
���������������������� 󳼻�ʽ 󣬱 �����
�˾ ��� ‫طط‬ �‫�ط‬ȵõ��ͷš�
��������Ǭ¡����ʮ����ʮ���գ�Ǭ¡ָ�ָ�‫��ط‬Ŀ����λ����� ֡������
������Ǭ¡��ʮ��꣬ Ǭ¡����ָ ָ �������Ӻ��λ���ֵ������еġ�‫ָ���ط‬ ָ �Ϊ���ʡ��Ա���
䣩��ԭ��������������Ը�����������뺡������Ӻ
֣ ��ʱ�‫���ڡ‬ȼ��‫���ݽ‬ĺ
‫���������ۼ‬ˣ�Т���ʻʺ������֮ ֮ �鲻���������������
�ˣ��ð��������Ӷ����ˡ���
����
Ӻ��ʹ�������
��
�������������ʼҡ�
�����������Ĺ 涨��ÿλ���ӵ�һ�������䶼��
�Եõ�һ��������Ϊ����ʹӣ��İ����Լ�‫�����ڿ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ õ�����ϼ����
��‫����ڵ‬졣
������һ���̫�ӵ������� ⹫�ͼ �� ʵ��Ľ��İ����Ѿ��о��̫�������鷳��
����һ����̫�ӱ��ϣ�����ı��ʴ��Ļ���� ͵ ˡ�
������Ȼ֪���ҪӮ�ø��ʿ�����Ͽɲ��Ǽ����‫��׵‬£�������˼��ѣ��İ��绹
�ǰ��������˲ţ��Ա 㵱��ᵽ�ʱ��ȫ�һ����
�������ϼ�������İ�����Ϊ��‫�����ע�������������ڿ‬ʮ���Ժ���‫���ٳ‬ʱ�κ��
�Ѳ���������������ϣҢ����Ң�����ѵõ��˲ţ�������������Ң���
���Ǹ�������������õ��ŵ��ˡ�
����������‫������ڱ‬İ������º���������Ȼͬ�İ���ij�������һ��
�����ɾ����������仹
�и���ֹ��е�Ů���İ������ġ���Ҹ������⣬���������֮֮Ů�ͳ����İ���IJ
ร��
�����ร������ͬ�ո����������ϣ�Ӻ��λ���Ϊ�ʺ�һ���������ò����Ů�ˣ���������ֻ����һ��
ʳ��ӣ����ҳ��������‫���ز‬ˣ������‫��ڽ‬뷪ۡ�������ˣ 󶼣� � � � � � ������¸�Ů���û�
‫���ز‬ˡ�
������ʵ����ȫ��������һ��Ⱥ���ᶯ�˵��������ƹ�Ů��Χ�ŲŽ�����֮ ֮ ��
��İ��磬��
�ť��»�����Ӻ��ż���������˺���û����¸���������º��硣
�����‫�����ڴ‬У�����û����Ů��Ҳ���ˣ���Ϊƫ�����������Ҳû��һ���Ů
�������˾�ûʲôָ���ˡ�
�����������Ľ��������������Ľ���ˣ�������Ľ֮࣬�࣬������  Ҳ��� �
 ���ⷺ

Щ��������࣬�� ࣬ ΪŮ���Ǻ����εġ�
����Ҳ���İ���Ҫ���������̫���ˣ�æ�������Ȼ������ʮ����֮ ֮ ������ͻȻ
�ܵ��İ���Ĺ�‫���ע‬ѵ����Ӧ�ˡ��ñ�ʤ�»顱
�ĹŻ�������Ӻ�����Ѿ������������˺ü��ꡭ����������һ���һ�������
ӡ���������ʮ�������¶�ʮ�壨��������
�ꣶ�£����գ����¸��ˣ�������ʮ��ʮ�³�ţ����������꣱ ꣱ ���£����գ���
�¸��‫�ݣ‬Ӻ��Ԫ�����³�ʮ�����������ꣶ�£����գ������¸��档
���������ܳ���������˵�����ȷ�dz‫��ٵ‬İ���
���������ϵ����У��ɷ��Ǹ�Ǹ�������ˣ��ɻ 鶼�죲����
�ˣ���ʼ�ղ²�͸Ӻ�������˼��
���������Ƕ��Լ������ǶԴ�λ�������‫���������״‬Ǻ���¶��
�������������̵���
��������ͻȻ�ó 裬ͬʮ�İ��类����Ϊ��Զ����ֱ�ӹ 󽫾� � �ϵ��
����ʮ�İ����ʾ����������ζ���‫�ڴ‬λ֮����뿼�ǵ���Ȩ�����⡣
����Ӻ����Ĵ������Ң��Ȼ�ǽ�ʿ����������ʮ�����ʿ�������‫����ڵ‬Ĵ
�Ѳ����ʮ��������δ��ƽ��������������ҡ�
������‫���׼‬ľ��ͻϮ���ʱ����Ң�‫��͢�ڳ‬û�ɳ�Ԯ�������£��Ѿ�������ɳ���
Ԯ����������Ĺ��Ӯ���˿�������‫�ء‬
ͬ������������ʮ��������ʮ�İ���ͳ�������ʱ ͬ ��������ҢΪ�Ĵ��ܶ��
�������������ҢΪ�����Э��ʮ�İ�������ռ������‫����׼‬ӡ�
�������������������˿����ʮ�İ��������ǰ������
����Ȼ�����İ��翴���ֻҪ����‫��ס‬Ң�������‫�ڸ‬ ͵ Զ�� 󽫾����
��߰��˸��ӡ�
���������ͻȻ����仯������£�����ƾ�趨����ǣ��ʮ�İ��硣
��������Ƚ��������û�б�Ȩ�����⣬���ܶԱ�Ȩ���յ�� � ͬ �ܵܽ��г��⣬���νһ�
�˫��
�������һ�����ǣ���������õ���������� ܲ��õ������‫���أ‬Ң��Ӻ��
�����ͼ������ᣬ� ‫�ڿ����̼ݺ‬ʮ�İ���δ��������Ϊͬ��Ң��������Ȼ��ֱ�ӹ
�ϵ��
������Ӻ��Ԫ��ʮ�£���Ң�Ѿ���ʮ�İ��֮�֮����θ�Զ�� 󽫾�
����Ӻ���������ʮ�İ����ܵ�‫����׼‬Լ�Į���ɹţ��϶�������������ó���ì
�‫���ܡ‬Ͼ��˵Ļ�ᣬ�˷����˵ġ�
�������������ʵս������ĸ֮�֮����������Ϳ��Ը��������ˡ�
����Ӻ��λ��������ร������Ϊ���������Ž���‫��������ʺڻ‬ϡ�
������ΪӺ�����º���ĸ��ť��»�ϵķ�ţ�Ҳֻ�����������������‫�������ֳ����ף‬
��þ����Լ��ķ�š�
������Ӻ��λ����У���õ���һ�����б�Ȩ�˵İ�����˾��ǵ��ξ�ʦ�����ᶽ
��¡�ƶࡣ
����˵�Ҳ��¡ ֣ �ƶ�ĸ���١��ά�Լ�����������Ա���ǰ˰����֧���ߣ�Ω��¡�ƶ�
�‫���֧���ڰ‬İ��硣
�����‫ͻ���ڿ‬Ȼ�‫���ڳ‬԰ȥ���¡�ƶ�ƾ�����еľ�ӿ���‫�����������ʹ�ס‬ǣ�ʹ���
İ���ķ����߸��޷��ж���������‫����ؿ‬İ�����д�ͳ��
�����ѹ�Ӻ��λ�� 󻹳�¡�ƶ�Ϊ�˾ˣ���������� ô�������һ��
������Ӻ��λ�Ժ������Ȼ������ͻ���±䡣
������Ң���θ�Զ�� 󽫾�ã� ຣ��Į���ɹţ���˶� ‫ز�̨�����ص‬
޲��� ̨�‫ܵ��������׼�ͳ���ز‬Ļ�ᣬ�ư
�����������ҡ�
������Ң����ʱ��ຣ��ս��������������Ĺ�¡��һ�ߵ‫ټ‬н�����կ 򣬷�ʮ� ߡ�®�
���ǧ�ࡣ
�������ӵ����ľ���������һǧ������‫�����޲��ص‬ɱ�����ʮ������
�������‫����ص‬ ޲��
‫̫���ͱ�������ݻ ݻ‬ƽ��Ȼ��ʱ��ֵ���������δ�������ǽ�˵�һ���
������Ӵܵ�һ������������‫��ݲ‬ӵ����⡣
������Ң��� ܲ���������Ľ��飺���‫����������޲��ص���׼‬ ֣ Ծ�����ǧ���֮�̵�֮��� �̵��䲻�
�����������ս�ߵ���Ң��Ȼ��⡰���䲻�⣬���䲻�����
�ʵս�е����ã����������������һ֧����IJ�����ҹ���ֱ���‫���޲��ص‬Ĵ��ʡ�
���������ִ�ʱ��������δ����������գ��ֻʴ��������ս�ߵа����
‫����޲��ص‬ĸ�‫����ס��ֵܡ‬ü�ͷĿȫ�������ֻ���‫�޲��ص�������װ‬ɸ�Ů�ŵó������‫�ܣ‬Ͷ��‫���׼‬
�����˴ν�������������ִ ִ ���ľ���ȫʤ���������ʮ�����ʱ�䡣
�������������ս���������ຣ��ͳ�εõ����̡�
������Ӻ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ³�ţ�ȫ���‫���޲��ص‬Ľ‫��ݱ‬Ѿ����� ͵ ǰ��
����������Ρ���ʿ� ‫��ͣڵ���ת‬ ֮ ͣ
�֮���޾��֮�
�֮ ѣ������޹����������衱�Ĵ�
‫�ݣ‬Ӻ����‫ۼ��ߣ�����׫‬д�ˡ�ƽ���ຣ���ġ����䷢��ʡ��
������Ң���丸���
�ƽ���ຣ�Ĺ��ͱ�����һ�ȹ���������Ҳ��˱�������ȹ���
����������£���Ң����������ʵۡ�
������ʱ��ȷʵ�Ǵ�����⣬һ·֮�϶�����ӭ��
������ʮ�µ‫�־‬ʱ�����ǰ��ӭ������������� ⵽� 󽫾�Ȼ���� ‫����׹‬ǻ���
������һƬ��ά���У���Ң��Ȼ���ˡ�������ǫ���桱
�Ĺ�ѵ�����������ʱ��Ҳ����ƴǵ������ˡ�������ǰ����
����Ӻ����Ȼ�Դ���Ӳ�δ��������������е��ոս������ֳ ⹦� � ��Ѿ�ʧ���ˡ�
������������������ߵ����Ң�Լ����ϼ��������ϱ��ˣ�����ǰֻ�������
��£��Ϳ��¶��Ƕ��ͻ���ƽ���ˡ�
����ʵ���ϣ��µ���¶Ȳ�ȡ�������ϼ��壬��ȡ����Ӻ��������Ҫ��
����������ʱ�ֵĻ�˵���Ϳ���Ӳ��½����������½�ˡ�
���������������‫���ڶ‬ƸУ ͬ ���Ͼͬ Ӻ�һ �˽ ����������
�꣬ ��Ȼ��һֱδ��‫�׽‬͸�ɷ򣬵

������ɷ�һ����‫˵���������־‬ĸ��ԣ�����֪һ���ġ�
ͬ�����ͬһĸͬ���ʮ�İ��磬 Ӻ���ܷŹ����ĵ���˭�‫����أ‬Ϊ�ֳ���Ϊ���塢
ҲΪ�Լ�������������١�
�����ѵ����Ҳ����١��һ�������İ����������ԶԸ���λ�����ߵ�һ��ʯ
ͷ��һ���Ի�λ��������в��ʮ�İ��类
�н�Ӻ�����е�ʯͷ�Ͳ�������ʹ�ü�ֵ�����������ġ���������߹��롱���

���������������Ա���
�����������ֳ���Ң���侲���֮ ֮ �
�Ҳ��ʶ���Լ������������������ӣ��‫��������������ڻص‬гϻ̳Ͽֵ�д��������
����֮֮ǰ��ʮ���գ����������‫��ڸ‬ֻ ���������
�����������ģ��̺�������
��������Ӻ�����������Ѿ���ʽ����Ң����ѵ�⣺�����˳�ͼ���‫��ף‬ɹ�
�ѣ��ɹ��‫��ף��ع‬ѣ��‫��ع��ף‬չ��ѡ��������й����������Ϊ�𡱣�Ӻ��ʷ�һ
‫��ܷ��Ͱ�ת‬չ����Ƶ��������ϡ������‫����ڶ‬ʱ����ϵ������‫������������ޡ‬Ҫ�‫ڶ‬
�ȹ������и�Ҳ����
������Ң�‫�������ڡ‬ѵ��������‫�ڸ‬ʵ ۵������б����Լ�����ʳ�������Թ���

�������‫���޵������ݡ‬
������Ң��һ�����‫ﲢ‬δ�ܻ�ȡӺ���Щ����‫�ݣ‬Ӻ���۵�����‫�������ڸ‬һ�‫���ٵ‬Ң����Ϊ�
��̳�ϳ��������Ң��¡�ƶ��Ӱ�죬��������ۡ�
�����‫���ܶ��ֱ�ڸ‬ά��������У���д������������Ң����£��������
䲻������ЩŪ���Ȩ֮�������� �֪���ˣ���ԶЩ������������Զ֮�á����
‫��ڸ‬Ĵ�Ѳ����尵�����
�У���д��������Ң�����Դ��ң���ֹ���ţ�����������¡���¡�ƶࡢ��Ң�
������֮ ֮ �䣬��������ֹ���ţ���¶����������ж��Ȩ
‫�״�����ڸ‬ӵ��ܶ����������۵�������д���������˾�¡�ƶࡢ��Ң��¶������Ȩ֮�������
�ȵ�Զ֮�����‫��ڸ‬Ѳ�����˵�������д�����Ң������������Ѽ��ɻ‫��ߡ����ڸ‬
����Ѳ���������������д�����Ң���������� �‫��޶���ڸ‬ƹ��ܶ�����‫������پ‬
��д�����Ң����¶�Ȩʩ��֮ ֮ ���������Ѿ��³�ʵ���˼�ĸ���‫��������پ���ڻ‬д����
���Ң�Ȳ�� ֪ Դ���Ω�������Դ�֮ ֮ ������Ϊ����Ԥ������
������Ң���ֳ���ϣҢ��ʱ���ι 㶫 Ѳ���������� ܲ���Ӻ���‫⽮�ڸ‬
�����������ƵƵ����Ң��ѹ����‫���ʹڻ‬Ժ�������Ҳ���������� ᲻� � � �
��ͻ������ɵ�ʧ�裬��Ȼ���ϵ�������һ�죬����һ��Ҳ��ȷ���̫���ˡ�
����Ӻ��û���Ȼʵ ۵ ı�����Ȳ�����Ҫ����������ܾ�����ֵ��ˡ��������
��˽����Ļ̫���ˣ��ʵ�Ҫɱ����‫��������ڣ‬Ǿӹ����� ԰�ûʵ ���Լ� Ԧ�������һ�ϲ
ͨ �ƺ �«�˵ �һ �н�ǿ �ʼ������������������
ҵķ 籩�
��‫��ں‬档
����Ӻ�����꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� £���Ϊ�����ܶ�����Ң�����º�赣�������顱�
�ʵ߱‫� ߱߱�ף�۾ء‬
����Ӻ��‫�����ץס‬аѡ���ǬϦ�衱 д���ˡ�Ϧ�賯
Ǭ����һ�����������£�����������Ңƽ�շǴ��İ���֮ ֮ �ˣ�ֱ�����ԡ���ǬϦ�
衯���ֹ��޶�
��������������������������ҵҵ���䲻����Ǭ��֮ ֮ ������������
‫�ܣ‬kuang�����裩��Ȼ��������֮ ֮ ��ʱ�����У�δ����һʱи�������ĺ����ߡ� ֪
��������Ң�Ȳ��ԡ���ǬϦ�衯���‫�����ޣ‬Ң�ຣ֮���������벻��֮ ֮ �䣬��δ��Ҳ��
�����޽�ּ������Ң�����л�����ϵ���˴��飻�����¾�‫س‬ϱ
‫�����ؾ‬ϵ���˴��飬��
�в���Ŀ֮���۴ ˣ�����Ң���Ѽ�������¶����֮ ֮ �⣬������֮ ֮ �����Ϸ����ġ����
ͬ�Ӻ���϶������DZ������ģ��ǵ� ͬʮ�ġ �  �Ƕ �ƹ �����������
�ܶ��
�Ω�������Դ�֮ ֮ ���Ļ�Ӧ����������֮ ֮ ��λ��޴ǡ�������ʮ���գ�Ӻ�������
��������� 󽫾�¸� �ܶ������κ��‫���ݽ‬
����Ϊ������߽��İ�ȫ��������������¸��ܶ���
ͬ������������ ͬ Ң�Ĺ�ϵ��Ӻ��Dz������ʱ��������͢
֪ ָ��������ϵ��Ң�ĵ��𣬴�
���ܱ�������������м��С�������ϵ��Ң֮�ɶ����²�Ϊ˽�̡�������ϵ�ᵳ�Ѿá�
����Ӻ��ۡ���˴���Ҳ�ƣ��Ĵ��˶�˵����������Ң�ĸɶ��ӡ�
������Ӻ�����а��ţ���������ǰΪ�˽��ʮ�İ�������Ң������һ���
��������������ȡ����Ң������������ܵ��˽���������Ҳ�����
´��ˡ�
����ʵ���ϣ��‫ڰ‬䲼����Ң���κ��‫ͬ� ���ݽ‬ʱ��Ӻ����‫��ڸ‬㽭
Ѳ���������۵�������д��һ���������Ң������֮�֮�֮������֮������ţ������
���Σ�����‫����ڲ‬ѡ�
������������‫�������ٶ‬Ϊ��‫����ڿ‬ 󡣡���ν���κ��‫���ݣ‬ʵ�ǰ���Ң����������
����������·����ͷ��
�������ʹ���������Ѿ��е�������µĺ����һ���������Լ������
��ǡ���‫�������־‬£
󡢿 �����������ɼ�����Ӻ����Ĺ���Ң����ǧ���
‫��������������ص‬ ֯ &
�&�&‫���ټ‬ҥ
� �����Գ�Ϊ����Ң���ѵĽ�‫�ڡ‬
��������Ң�����‫����ݽ‬л�����У�Ӻ�������������������ŵ����
�ҥ���ơ��۳���‫��ڣ‬κ���ս���� ֮ �������������
֮ ԳƵ‫ۺ‬ţ����춨�
�Ҳ���������졣
���������Բ���Ϊ������ͳ�޴���ǧ����ϲ���������˳Ƶ�Ҳ��
�����˶��֪‫�����ﲻ‬ŵ÷��‫�����׻‬٣֮ʵ���ĺ֮�֮����
�������˹⾰���㲢���л‫�ڡ‬ ֪
�����ϲ����ϣ������㣬������������
‫����ޣ‬ϲ
֪ ���η�����Ҳ����������‫�ڲ‬δ���ֳƵ�һ����¼���Ӻ���Ƕ�‫����ס‬Ң��
�‫��ڸ‬Ĵ�Ѳ��������۵������У�����Ң�ƿ��������������޲���֮ ֮ �ţ�Ҫ����ã
����‫������ٲ‬Ǵ˵ȹ���֮ ֮ ����Ҳ��
����������ʵ�� ۣ б����������ɱΡ���������������޻�֮ ֮ �ˣ�������
Ϊ��Ϊ��Ϊ���³������֮ ֮ ������ʹ����֮���
�֮ г‫֮����ݶ‬
֮ �������������ӣ�����Ϊ�޾��޸�֮ ֮ ����Ҳ
��������Ӻ���ɿ��֮ ֮ �£���Ң�Ѿ���Ϊ���˺���Ĺ������
����������Ң�Ѿ���Ϊ���������̳��������‫ע‬Ŀ��һĻ��������Ң��
�µ�ֱ��ܶ���ά���¶��Ң��������棬������á�����ͳ��ʱ�
‫�����ݵ‬Ң���̽ż������������ʷ��¡Ԫ������Ң�������Ű��Юթ��˽����
����������η��࣬� ࣬ Ƿǵ‫����ߵ��������۾‬
������Ң�Ѿ��‫����ڽ‬ӡ�
���������¶�ʮ�ߣ�������ǹ���ĺ��‫���ݽ‬Ҳ�����⡣
��������Ϊ��ɢ�¾�����Ң���Ѿ����ǵ�����Ҫɱ�Լ������⡣
����ʵ����������Ϊ��ɢ�¾֮ǰ��Ӻ����Ѿ��ó�͢����Ĵ󳼾���δ�����Ң���
����࣬�� ࣬ ¼���
������Ӻ�����Ϊ���µ�һѲ�������ľ���ȷ��̬������Ң��������‫����۾‬ϣ
����Ҳ���֮ ֮ �������˵ö���֮
֮ ���������ʡ��������������ľ��Ĺ ۵ 㣬ֻ��
�ƹ��ܶ�����ʱ����ʵ��‫���ܡ‬ȫ��һ���������������ˣ�����ʱ����˶���
��˻ʵۡ���������¶�ʮ������Ң����ɢ�¾�Ҳ�����
���������Ң����ij�Ϊһ���������� 񣬵�ѵõ � 컯�ˡ����˺����죬 Ӻ����
´����Ңеϵ��������
�����Ӿ��¶�ʮ�˵�ʮһ�³����������ֳ�����ϴ���Ѻ������� ͵ ġ���ǿ�ҵĴ̼�
�Ѿ�ʹ�������һ���������Ѿ��ߵ�·�ľ�ͷ������������֮ ֮ �ʵ�������û�
�ϣ��Ҳû��ǣ�ҡ�������Ȼ��������λ����һλ�������‫���ز‬ˣ��������
��ϸ�Ҳ������̫���ˣ��Ѿ�����Ѻ�‫��ھ‬ǵĶ�����Ң�Ͳ�����ˣ������ϣҢ�
��ó��黭�ֶԴ�����������о�����ʹ���˹�Ҳ�����黭���顢���黭 ı��
����������������⡡
�������������Ѿ����Ȫ֮·��ȥ��������֮ ֮ ��ȴ�����ǿ����ı ۰��� һ�£���
Ҳ��������dz�˵�Ļ ‫� ع‬գ����ѹ������������˻ʹ���Ӻ���‫���ڸ‬ʮһ��ʮ���
ղ������Ϊ�ʹ���
������һ�����ζ��ʲô������Ƕ�һ���н���ȥ��Ů�˽��а����������ֻʼ
ҵĺƴ�����𣿻��� Ӻ������������ � ͬ ϼ��������� 𿪣�
ͬ � � �
߻ʵ�ֻ��ϣ ͨ ��������
ͨ ϣ�����Ѿ�ʧȥ
��������ֵŮ�˵IJ�⣬����γ���ij�����Ŀ�ĵ޽����Ż����ӡ�ǡ������ѹ����
�����ѳ�Ϊ�ʹ�������ϣ�ֻ�����Ǹ�����һ�������������ʱ�䡣
������Ȼ������‫��׵ػ‬ţ���ϣ���������‫�ס‬
������Ҫ�������‫�������ף‬Ҳ�Ǹ�����
������һ�ǣ��ܶ�������������޴ӵ������ǣ�� ֪ e �յ�ʱ�䱾�
‫ع‬
�Ͳ�����Ҫ˼���̫���ˡ�
�������࣬࣬ʹ Ҳ�����������һ��ʱ��Ȼָ�ָ������ѣ��‫���ٻ‬ͷ���еIJ����������⣬һ����һ�
����͹�˳ ����� Ң�Լ��˾�¡�ƶ�Ϊʲôͬʱ��Ӻ���֮������ѵ ֮ ������Ӻ����˵�ġ�
���֮֮ʼ����¡�ƶࡢ��Ң������������޲·����������Ϊһ�壬� ֪
�Ⱦ������ġ����������‫����ڲ‬Ψ���Ծ̶��ѡ�����Ӻ��ƾʲô�‫֮֮��ڡ‬ʼ����¡�ƶࡢ
��Ң������������޲·������������Ң�Լ��˾�¡�ƶ���ƭ��Ӻ����Ӻ��Ҫ
жĥɱ¿��ɱ����‫���ڡ‬Ӻ��Ϊʲô�Է�ۡ���˴���ҲҪ�����������조���
޼ɵ�����������ǰ�в���֮ �ֹ
֪֮�ֹ �����������������
� � � � � �ֹ � � � �֪ ң���ʵ��������
ͬ��� �ͬ Ӻ��Ĺ�ϵ�� �� �ҢҪ�ͬ�� ж��ˣ�Ӻ�������� �Ѵ Ԫ��� ɵ���Ң����ȥ�����
ʹ������δ�‫����ز‬а��м�����Ң֮�⡣
��������ʵ��� � Ĵ�� 죬���������
�Ǽ�����Ң��������Ƕ�Ӻ��λ�������˽��̫� ࡭������Ӻ��Ϊ�������¡
�ɱ���������֮ ֮ ����ò��Ƴ‫�ٶ‬Ӻ��̩꣨ λ�‫ں‬ӱ����‫��������أ‬꣩꣩ ����Ĵ��á��������Ѿ�
�е���Ӻ���������ѡ�‫���ڿ‬ľ��긽����
�Ӻ��λ��������˿������յ���Ը��Ϊʲô�����������������꼪��
‫���أ‬Զ�뿵������‫�����ޣ‬Ǭ¡��λ�󲻵ò������ 񻯵�Т� ꡢ�����뽨�����
‫ص‬꣬�̩� ����������Ľ���Ҫ�������·��������嶫�꣩ 񻯣� � � � ꣩ �����‫��������أ‬꣩
꣩ �Ĺ 涨��
����Ӻ������ʮһ�¶�ʮ���գ��������������‫ڵ‬õ��˽��ѣ�һ����˼���
��������⣬����������ĸ���Ҳ��Ϊ����֮ ֮ �õ��‫���ظ‬
ͬ�����������˻�ζ���ǣ������Ĺ���Ӻ ͬ �����ȥ��Ļʺ��������ϵĹ���
����һ�����̩��ĵ‫ͬ� ��ع‬Ӻ����ᡣ
����������ǰ����������϶��߲���Ӻ�����Ӱ����
��������������ҡ�
�����ʹ���ķ�ţ���δ�ܼ��������������ѡ�
�����Դ�Ӻ���ó�͢������� 󳼾�δ ���� Ң�������ࡢ��¼���֮ ֮ ���������ʱ�ġ���ȫ
��֮
֮ �飬 Ӻ��͸е�Ҫ������Ң�����������
������˵�������ֻ������ʱһ�ˣ�ʵ���Ϻܶ���δ�‫����ͬ� ��ز‬ȫ����ֻ����û���
���
����ʱ�ĵ�����ˡ�
����Ϊ�˴�����Ң���Է�����Ȥ��Ȼ��Ӻ����뵽����γ�������Ǿ��IJ
߻���һĻ�������ȥ����췢���ˡ�󣱣� �
����һֻ�ϻ���ʮ���³�����‫�����ﵽ‬ţ���ҹ֮��Ӷ����������˳�ǽ���‫�ڳ‬ǽ���
�������ǰ�ţ֮�ִ� �����ִܵ
֮ ���·�ϣ���ֱ������Ң�ң��ܵ���ҵķ����ϡ������‫�������ڶ‬
��ϻ���������Ѿ����鱱���Ĵ��С�
���������ᶽҲ����ʿ�������ң��‫�ں‬԰�аѻ��������ˡ�
������Ң����ʱ�С��‫֮�ס‬ ֮ �‫�������������׻‬ϻ���ȻҲ������һ�����‫�ס‬
����Ӻ��Դ��µ���ʾ�ǣ��ԡ���Ң����������ӡ�
�������������ʾ��ʵ���������ηҲ����ʵ��ϲ֮��������޾�ϲ֮��������ѵ‫�ؽ‬ʾ�
�Ӻ�����е���ϲ��
��������ʮһ�գ�����Ң�Ծ�����Ң֮���긻�����������������
��߷������ϡ�������δ����������‫���������ڳ‬ʱ���䣬�����������
��‫�أ‬Ҳ������٣���Ң�ļҲ�û�乫��
���������丸�‫����־��ְ������׷‬
ͬ������Ң�����ѻ������һ���� ͬ û��ѪԵ��ϵ���ˣ����˾�������
�����������㽭����
�ˣͥ ����Թ��żͥ �ĸ �ι �Ӽ �ơ � ɣ �������������������
‫�����ڿ‬ʮ����
�����˳�죨�������������Զ��ܵ��Ƴ�����ǣ�����ְ��
���������‫������ڣ‬о٣�������ʮ���꣩ ꣩ ��ȴδ�����ſƾ֮·������;��
����������Ӻ���꣨ ꣨꣩���������꣩ǰ������‫��׼‬Ͷ��ʱ���¸��ܶ�����Ң����䵱
һ��Ļ�ţ����;�м����Լ���� ԭ�ʫ �ģ� ༭�ɡ�������ʡ���
���������������֣�����Ӻ���ĸ֮�֮���������Ѿ���ʧʥ�졣
����Ӻ�����꣨ ꣨꣩���������꣩ ���£���Ң��������ν��������‫ף��ڲ‬鳭��Ң�
‫ں��ݵ‬ļҲ�ʱ�������������ָָ塶������ʡ���
���������‫����̸���ۡ��������ڡ‬Ӣ����š���ͳ������Ӣ������ľ��
��Ҳ�ȷ�²������������š���¡����������Բ�����������ǽ 壩�
�Ԫ˳����š�����Ԫ˳�۱���Ԫ��Ʒ����ġ������С���һ�֮� ֹ �֮��
󡱡�
������Ӻ��������Ҳ�С���������Ȼ ֣ ��Ӻ��ʵ���뵽��ν��һ�� ֹ֮ 󡱡�
����������ָ��л��С���������Ϊ�������‫���ݣ‬Ȼ ͬ �����Զ��ɵ�Ӻ���� ͬ Ң
��¡�ƶ��ʧ���ϵ��һ��
����Ӻ��ԡ�������ʡ�һ����Ϊ���ӣ��������ָ ָ ������С������ҡ���� ֡�
����Ӻ������ʮ���£�����ն����ʾ�����‫��ޡ‬ӷ������Ϊū���ֵ�Ӿ��ְ�����
�������
�����������ͷ������‫������ڱ‬п‫���������ڵ‬һ�Ҿ͹��˽����ꡣ
������ʹ��������ֳ���Ң�����Ӻ��ʱ�‫�ڵ‬һ��������ֱ��Ǭ¡��λ��ŵõ���

����ֻ������һֱ����‫������ڱ‬п‫���ڵ‬ͷ��ͱ������á���
����
Ǭ¡�̺���������
��
����������պ�ȥ���
����Ǭ¡ʮ���꣨꣨ �����������ʺ󸻲� � � ȥ � � � � � � � ̫ � � � ѹ � Ǭ ¡ � Ų � � � ˵ ‫�ڶ‬λ�ʺ�������
�ϡ�
������������Ӻ����� ꣨꣩�꣨���������꣩ͬ
꣨ � ꣩ͬ� ��
�����������
�������� 飬��
�DZ�����ĵո������Ǭ¡��λ������Ϊ�ʺ�
������ʷ���Ϲ��‫����ڸ‬ϵļ���ֻ�����ȼ ͨ ��ʣ�һ�ǡ�����ƽ������� ͨ ޻�Ϊ�Σ���
����䡱��һ�ǡ���¹������Ϊ�ɰ���ϣ������������ƣ�ʾ�����
������Ϊ�ʺ�ƽʱֻ�����Ұ�����޻������ּ�����Ȼ�Ƿdz��ѵõģ��������ǰ�����
���ö����Ƥ���Ƴɺɰ���‫�׸‬ʵ�� ۣ Ա�ʾ�������‫���ڿ‬ҵ֮���ѣ���������Ȩ���и�
�Ƿdz��ѵõġ�
������Ҫ˵����Ȩ���� 󣬾�һ �İ ����ӵ�����‫�������ذ‬Ѿ���ð���������ѵ� ֣
��Ľ�ȡ������ĥ������˵������ �ó ������� Ѿ��ȱȽ��ǣ�Ǭ¡����Щ���
��Ѿ���ȡ����ijͷ��������������� � ͨ� � � � � � � ͨ �߲���Ϯ��
��������������ϸ������ Ǭ¡��ȷ�ǡ�������Ϭһ������ �
ͬ ͨ� � � �
�����‫��ں‬У�һ���ǡ�����ĸ���� 󡱣�һ �� ǡ�ĸ���ӹ󡱡�
����������ĸ���������‫ڻ‬ʵ 󡱣� � � � � � � � ۵��‫�����ڶ‬У����ӵĵ�λȡ����ĸ���‫��ڹ‬С��
‫ر����ڻ‬ʵ���Ŀ�еĵ�λ������֮ ֮ ����ĸ�‫׵‬ĵ�λ����һ�������ȡ�ü̳�Ȩ����ĸ���
ӹ���ǡǡ�෴�� ĸ��� ‫ڹڵ‬ ��‫ڹ‬ĵ�λȡ���‫��ڶ‬ӣ������ܼ�λ��ĸ����Ȼ�ͱ���Ϊ��̫��˳�ε ۵�
��ĸ����ü����ϡ�����۵���ĸ١�ϡ�Ӻ��۵���ĸ�����ϡ�Ǭ¡����ĸť��»�϶����
���Ӽ�λ�����Ϊ�ʺ󡢱���Ϊ��̫��ġ�
����Ǭ¡��һ���������Ǭ¡Ԫ�����³���������Ļ�̫���ǻʺ󸻲�������Ļʴ
�������
������������Ӻ����꣬ ꣬ ��������‫� � ��أ‬ �� � � � � � � � � �游 Ӻ����Ǭ¡���Ӱ���
����Ǭ¡��λ��������������Ϊ��̫�ӣ���д�������ּ�����‫ڡڡ‬ ���������� ‫ڡ‬

����Ǭ¡����ʮ�£�������������� 򲡶� � � Ǭ¡ ֻ�ý������������ּȡ��
����Ǭ¡�‫ڻ‬ʴ������ź�һ���£������������� ͹�Ļ ̫���� ‫����ۡ˻��֡ ����ݣ‬Ի�̫
�ӵ����ǰ���������
�����峯
ͳ����������������ϣ���������ͳ��������ǿ�����֮ ֮ ��Ǭ¡֮���Լ��Ҫ�
����Ϊ��̫�Ӵ����dz��‫ڶ‬Իʺ󸻲��ϵĸ��飬���ʹ����Ϊ���‫��ص‬ӡ�
����������‫֮��ز‬ ֮ ��һ��Ҫ�����Ϊ�ʴ���Ǭ¡���˰��꣬ ꣬ �ʺ󸻲��ϲ���Ǭ¡ʮһ�����
����������Ǭ¡��������ϣ����е�������õĶ������ϡ�
����������������������‫��ز‬ʱΪǬ¡ʮ�����Ϧ��
������Ǭ¡�����������ֻ��һ������ 򣬲�δ����������� ij�����д��ּ
���ŵ����������‫�ܳ���������ڣ‬Ϊ����ʵ�Ļʴ������������һ����Ӹߣ����
��������Ѿ�����������������������ܻ�̫�ӵ�����
�����ʶ���������ӵĽ��ȥ�������һ��Ҫ�����Ϊ����Ǭ¡�ʵ���һ����
‫ص‬Ĵ��Ϊ�������������̸����һ���⣺���޼�λ������������������
��δ�����е���������‫���������ڣ‬䣬�����
�ʣ��÷DZ����������»ʵ��� ۣ ˳�Σ������޹�����δ����Ԫ����գ��ܳд�ͳ�ߣ����
�����Ը��������ʹȻ���ƴ˾��ɼҷ���
�����������˽�죬����
�Ե��ӳ�ͳ����������δ����֮ ֮ �£����������ܻ֮�֮���������޹�Ү��
������Ǭ¡��ʮ�������‫�״‬ȥɽ����‫�ͬ� ��������ף‬ʵ ۶�Ѳ��
����������ȥ�����������£������ϵ������ܵ����‫ص‬Ĵ�����Ǵ�ȥɽ��
�ġ�
���������������ܲ � ‫�;��ס‬ĵ���˿����¡����ʽ����̩ɽ�Ĺ��ƣ�Ͷ��ľ��˸
����ϵ�Ԫ��Ȼ‫������ص‬Ѿ�һ�����𣬶�� ‫ڴ‬Ӽ��ϸ�����
‫ݵ‬Ĵ�������Ǭ¡����ԣ��‫�����ع‬Ǭ¡������лʺ󸻲��ϡ��ʹ���߼��ϡ��ʺ�κ���ϡ
��ʹ������ϡ��ʹ�����ϣ�����Ϣ���٣�������δ�ܻ‫��ص����������ڵ��ݲ‬ţ�ʱ�ꣳ���ꡣ
�����ʺ󸻲������‫�ڶ‬Ѳ��·�ϣ�����������������ʷС˵��Ǭ¡���¡�����
����������Ѳ;�У�Ǭ¡��ʮ������δ��ʼ�‫���״‬Ѳ��
����Ǭ¡ͬ�ʺ�ĸ���һֱ�dz���Ǣ����Ѹ����ϵĸ���������֮ ֮ �����ʶ�ģ��‫��󸻲ʺ���ڵ‬ϡ
�������Ŀ�ƪ��Ǭ¡�����������⣺�����‫�ס������ס‬Ǭ�������ʫ������
�‫��֮�������¡����ס‬ �֮ ʼ����������Ǭ¡��ȷ�������ǡ�����֮ ֮ ��ʼ����
�������ȷ�Ƕ���Ҹ‫��������ٳ‬ս��
����������ҵĸ ‫�ٳ��������ٳڵ‬һλ���Ǹ��ӣ��‫�ڶ‬λ�IJ��Ƿ��‫�����ޣ‬λ�����ֵ‫�ܡ‬
�����������Ƿdz�ǿ��ѪԵ����ģ�������������Ŀ�ͷ�����ǡ��ֵ�����
�㣬�������·�����������ն���ϵĶ��·��ǿ��Ի��ģ�ʵ�����Ѿ��ѷ��
޼�������λ��
�����ӹ������������û����ô��ļ‫�ٵ‬ѧ��Ǭ¡�ĸ��桪����̫�
‫������ڻ̫�̫�����ڹ‬ʱ�õ�����‫���ص‬Ϣ��
ͣ��������ҹ�������������� ͣ ϣ���δ������͵õ����ȥ��� ‫�ج‬ģ��޴�ı�� ʹ
�ʹ����λ�۳ ҽ����Ŀ���ʵ‫�˹��ۻ‬ȥ�����Һܳ�һ��ʱ�侫���㱡�
������̫����뵽����̫��
߻ʵ�Ŭ����ȥ��ʱ��δ���˵����̶ֳȣ�������Ϊ�����𣬵�
�Բ��ܰ��ѡ������Գ֡���̬‫��״‬
����������������ɥ�‫��֡ ����ڡ‬Ŀ�������������Զ�� 񡢹� � � � � � � � Զ � �
��������Ǭ¡������˳�θ�������� 򶭶�ȥ ������ ʧ�‫���ֶ����������ء‬ӳ����
��������е���Ҫ��λ����Ҫ����������ʶ��
����Ǭ¡�‫����������ڡ‬Ȼ��ʫ�����Է�й�����ĵı������硰 ʹ ���㿷֮δ��ʵͬ��
���������������Ī��������룬 ʧ��λ�������桱����������
���⾡�‫ڴ‬ˣ����ն����⸴��ʱ���ȵȲ�һ���㡣
������ֵ��˸�ʹ��Ǭ¡���ն����Ŀ�ȫ�顷������������
�еĶ��Ӷ�Ӧ�����������
ʹ еĴ󳼶�Ӧ�ú�����‫�ء‬
��������е�������Ļʳ�����諡�������Ļ�������谶
Ե�ĸȥ������ް�Ľ֮�֮������������������ܾ �֮ � � � � �ܾ� ���ʱ
� � ��ŭ���ɶ�������ǡ���ʶ���塱
���Ե�ĸ���š�ȫ�����⡱��
�������������ǰ����������ް��֮�֮�� 󣬻�ͳ���˶ϲ��ܳм̡�
�����������Ը���֮ ֮ �飬����ɱ��ȣ���ȵ���ȫ֮ ֪ ����ֶ��ա������Բ�֪
‫����׷�ڣ‬зǷ����룬�����Ը������ӡ��������������‫־‬
���պ�����ֵܵ�����ɱ���ֹ����������� �ֵ���ɱ��������Ϊ����ɱ֮������
���������ɱ�����‫ڵ‬ij�����Ȼ�����δ��������Ļ��ӳϻ̳Ͽ֡�
ͬ�������ͬʱѪ���ܵijͷ�Ҳ�‫�͢�ڳ‬ϽӶ����‫�����س‬ѧʿ ֣ ���˶��������‫�ڰ‬Т�ͻʺ�IJ��ķ�
�������ʱ����� 󣬶�д �ʼ ���‫����ʺڻ‬ɥ��֮ ֮ ���귢
�Ĺ�Ա�������Ծ��ľ��д�ѧʿ�����Ϻӵ��ܶ���ѧ���������ܶ��������̲ � � ��̲�����
����
ʢ��ֻ��δ��Υ���귢�Ľ��������Ĵ ֪ ��� ɽ�����
‫��˺���˾�ݶ‬д�ն���Ҳ�������Ծ����̲���Ա��ȫ������ְ��
����ʵ�����‫��������ڴ‬У��Թ����귢��δ����ȷ�ijͷ���
‫����׼‬Ӻ��ȥ��ʱ��Υ���귢 Ҳδ�����������һ�е���Ǭ¡ʮ���꾹�
�Ϊ�������ɱ��֮ ֮ ��Ĵ����⡣
���������ֲ����ѹ����̿��У��ʳ��������Ǭ¡ʮ�������ֶ����ʱ�ꣲ���ꡣ
����Ǭ¡�‫ڻ‬ʳ����ź��൱�� ʹ��‫�����׷‬Ϊ����������Ǭ¡ʮ���꽫
ͬТ�ͻʺ󸻲��ϵ���������ԣ��ʱ�������ĸ������Ҳ����� � ͬ ᣬǬ¡Ҳ�����Դ���
��Գ��������һ��ο�塣
���������Ѿ������õİ��ѣ����߻�Ҫ��� ܲ������������ ޴‫�־‬ľ���ѹ����
‫ڰ‬ѻ�������谵�����١‫�ݻ‬
����Ǭ¡��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���£���������������御�
���������� 󣬱� Ǭ¡ ‫��׷‬Ϊѭ����
�������������ܵ��������� �ͬ ʱ���ѹʻʺ�ĵܸܵ��㱻���豣
�͵��ѧʿ��ͷ�Σ�ʮһ�³����Ӿ��dz�ǰ���ָ ָ𴨣���Ѿ�������һ���Ľ֮ս��
���������‫�ڳ‬ʦǰϦ��Ǭ¡���Լ������ӣ����‫����ڸ‬뾩֮
ʱ��Ǭ¡���ɻ��Ӽ���ѧʿ�����Ϊ�佤
�У ͬ ����������
ͬ Ļ���Ǭ¡�ɳ��������ǧ��ʿ��
������һ��ƽ���� 𴨵�ʤ� 춨������ĸ�����‫���׸‬λ�����㵣���‫�������׸‬
� ꣬ ֱ �꣬ ֱ��
꣬ ȥ���
�������������޶ˡ�
���������������‫�����ڿ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ³�ʮ����Ǭ¡С���ꡣ
������ĸ��������������Ƕ�����������Ӻ���������Ǭ¡�‫���ۡ�ڷ‬
���Ϊ�ร��
����Ǭ¡�ӷ�ۡʱ����Ӻ�������ɹ���λ��������һλ�ǵո�����ϣ�������λ
�Dz ร������λ�ร��һλ�ո߼ѣ�һλ�ո��죬����λ�����������ϡ�
������Ǭ¡��λ���ո������󣬲�Ϊ �ʺ󣬷� ร��߼���Ϊ�������������Ϊ���
��������ʳ��Ӽ��ʶ�Ů�IJ ร����ϣ�������Ӻ��ʮ��꣬ δ�ý�⡣
�����‫�ۡ�ڷ‬ĸ����У�Ǭ¡��‫󸻲ʺػ‬ � ��ϣ���谮����߼��ϣ������‫��ױ‬ʵ
‫��ۺ‬ԡ�����ľ����������ϣ�������������Ǭ¡��Ŀ�еĵ�λҲԶԶ�������
������ϣ���������������ӡ��������Լ����ɽ����������ӡ��ʰ
��ӣ��ͷ�ӳ����һ�㡣
�������е����ɣ����û������һ�а�Ů�������ĸ���ӹ󡱵Ļ���Ҳ�����ˡ

���������������˵��Ωһ��ο�������̫̫ͬͬ‫�ر‬ � ��
� � � ͶԵ��Ҳ����������̫
��ĺøУ���ŵõ��
��ķ�š�
����Ǭ¡ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ͬʮ���������������������
� ͬ һ����
𱻽�Ϊ ���
���������ʺ󸻲����‫�ڶ‬Ѳ;�����ţ���̫�� ܲ ּ��Ǭ¡��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ������������
��Ϊ�ʹ��������¡���
�����‫����������ڲ‬Ϊ�ʹ���󲻾ã�Ǭ¡��д�¡���Ӵ������죬�����޶���
�Ȼ����ʫ�䣬����ʵ ۶ Դ˺ܲ � ��Ը��
����һ���Ǭ¡����̫��Ķ‫��ش‬£�ɾ�⣳�������������Ϊ�ʺ�ʵ���ϻʵ ۶ Դ˸���Ը
���������Ŀ��û��һ������ȡ��պ�� 󸻲�ϡ�
�������������‫��ڵ‬ϻʺ��һ���ʱ���Ǭ¡��������൱�� Į��
����Ǭ¡�Ը����ϵ�˼��� �δ ���� µ����Ŷ�嵭��
�����������‫���ڵ‬ʫ�������ģ������й��ʲ�����������ҡ������
�������һ���ʱ��������������ɣ�������������� 񡱣�ν ������
��⣬��մ��ǿ���⣬�����ġ������ѿ�������մ����
����Ǭ¡����ʮ����Ĵ���Ѳʱ������Ҫ�ƹ���ϣ��������
‫ٽ֮أ‬
�֮���������������� ‫���������ٽ‬ʫ�������ġ������ĶȲ���ǣ��ַ�һ��‫����������ٱ‬ƫ�
磬 ʮ������δƽ��
���������ֿ̹����ĵ����飬�Dz��ᱻ��� ´��ߵģ���ȻǬ¡��һ��Ⱥ�绨��
�µ����ɣ����κ�һ��Ҳ������ȡ��պ�� 󸻲�ϡ�
������Ǭ¡ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩Т�ͻʺ������������һ�죬 Ǭ¡�
‫ͬ� ���ڵ‬ʱ����Ȼ�Գ��‫�����ڱ‬ĵ‫�ڶ‬λ�ʺ���¶��Щ��Ǹ�⣬��ν����������ղ����
�����ɽ�����Ͷ�����֮֮ν��
������������Ǭ¡��ʼ‫��������ע‬ ⵽�������ϵĴ��‫���ڣ‬ʮ�����‫��ڴ‬꽵�
�Ǭ¡ʮ���꣩ ꣩ ��������������������»���Ů��Ǭ¡ʮ���꣩ ꣩ ����ʮ���ӣ�Ǭ¡��ʮ꣩ �꣩ ��
ͬ�����ӱ����Ͽ����ʵͬ �� ‫�ڶ‬λ
ͣ �ʺ�Ĺ�ϵ����� ͣ ʵ����ȴ�������‫�ڽ‬
����Ǭ¡���������ϵij�����Զ���Ѿ������� ͸�ģ �� ʵ ۶������ֽ��������У�Ҳֻ�
����������꣬ ����ӽ���ʱ���ʵ ۵�‫�ע�������ת‬Ƶ�һ���������ӵ����ϡ�

�������������κ�ϡ�
����κ���Ͼ�������Ǭ¡‫�����ע‬һλ���ɣ����������������ꡣ ᣹�
����κ��������Ӻ��������³�ţ����������꣩ ꣩ ��Ǭ¡�����빬���
�ˣ���Ǭ¡С�����ꡣ
����κ���ϵ������ ԭ�Ǻ�ˣ ������� 񸮰 �¡�
��������֮��κ�ϵ�����������DZ���Ϊū�ĺ��ˣ�������������죬��
��κ�ѡ�
������Ǭ¡�ĺ�������ι�����ϡ��ʹ�����϶���������� 񸮰�£ ������
�ް��죬�ֱ���ս�ѡ��߼ѡ�
��������̧������գ��ռ ԭ�ӡ �ѡ ������Ⲣ��Ǭ¡� ‫�����״‬ʼ�‫�����ڿ‬ꡣ
������Ľ�����ġ�������˴��ԡ�������κ���ϵ����������¼����
�м���˵��������죩֮ĸТ�ǻʺ�ԭΪ����Ů�棬�����ƹܹ������ֵ�������ƽ�𣨸��
��ŵ�ʱ���֮֮Ϊ�ϸ���һֱ���������Ÿij���ƽ��������������Ӷ�ߡ�
�������˶��ԣ���ƽ��Ժ����һ��С��������һ��Ů��ϲ��ʥĸ�� ʥĸ�� ǰһ�
�����������ӣ�����⣩��ź��ַ��������λ����Ǭ¡��ʮ�������κ����Ϊ�
��ɣ�ʮ��������Ϊ����ʮ�������������
��������һϵ�еIJ���У����Կ��ó�κ�������������Ǭ¡�����ӡ�
�����‫���󸻲ʺڻ‬ȥ�����λ���Ƚ����������Ϲ������ǵ���������ֲ��ʵ
������ϵ�ȱ�������ܳ��ҡ����Ǭ¡��ʮһ�굽
Ǭ¡��ʮһ꣬ κ���Ͻ���������Ӷ�Ů����Ǭ¡��ʮһ�������������Ů��Ǭ¡��
ʮ�������������ʮ���ӣ�Ǭ¡��ʮ������������ʾ�Ů��Ǭ¡��ʮ������
�������ʮ���ӣ�Ǭ¡��ʮ����ʮһ�������ʮ���ӣ�Ǭ¡��ʮһ���������»�
ʮ���ӡ��������ʱ����������ӣ��Ȿ��ͷ�ӳ��κ����ͬǬ¡��ϵ�����С�
ͬ�
�����ʾ�Ů���DZ�Ǭ¡�����‫֮�׻‬ ֮ �ӵĺ�˶����
������� ‫ڶ��׻ڶݵ‬Ļ��Ǭ¡������Ļʾ�Ů�������� ‫����أ����أڰ‬ 󡪡�Ǭ¡��ʮ����Ϊ�ʾ�
Ů��˶���������������˻���
����Ǭ¡��ʮ���꣬ ꣬ �ʾ�Ů���ţ�ʱ�ꣲ꣬ ���꣬ ��� ֡���㡡�������������
�Ǭ¡��ʮ����ȥ���
����κ����Ƶ��������ӳ���Ǭ¡��ʮ�����������ϻ��ʵ������ˡ�
������ϸ�ĵĶ��߿��Է��ֻ�ʮ ͬ ���ӳ��������� ͬ ʮ���֮꣬
�֮����������꣬ ���‫֮֮ڴ‬ǰκ���ϼ�
����һ����һ��ֻ�лʾ�Ůͬ��ʮ����֮ ֮꣩�������꣩ �����Ի��������ļ���‫�أ‬һ���‫��ݺ‬ӵ���ʵ�ǣ
������������½��Ŀ�� ‫�ء��ءز���׿‬ϵ��빬������������������鼫
��������˻ʵ��� ۣ Ǭ¡����һ����ζ����ͷ��
������˵���������ˣ����κ����Ҳ������һ���ˡ�
����Ҳ����˵��Ǭ¡��ʮ�����𣬻ʵ��Ѿ��������»���
��������������֮�ա�
������Ǭ¡�ģ�����������У���û�С�����ķ�š�
���������������½��Ŀ�� ‫��أ��أز‬ĺ�‫�׿‬ϳ����‫��ھ‬ǵĻʹ���
���������½��Ĵ�˵��������ġ��㡱�ֽ���
�˲ �ͬ �ͬ ͣ ��
Ľ��� �һ
ͣ ��� Ϊ��Ľ�����ϣ�����ά����������˼�ǡ���ú‫�����ܡ‬һ���
���Ϊ����������½�ά����帾 Ů����
������ϰ�ߣ�ͷ�ϰ���ɳ�滨��������һ��Ũ���ɳ�滨�㡱��
�������Ƚҿ����������ɴ��ָ ָ ���������������ɭ����
������������ļ������ɭ������Ϊ�����Ա֮‫ں�׿‬ ֮ ��‫�س‬ң�����Ϊ�ɺ�֮‫׿‬ ֮ Ů�
������С��‫׿‬Ϊ���ã���Ϊ��С��֮‫׿‬ ֮ Ů�����಻�ܶ��便 Ϊ���֮‫׿‬ ֮ Ů����С��
֮‫׿‬Ů�������‫���ں�׿‬빬��ʱ�䣬�����Ĺ���ʷ���в�δ���‫���أ‬ɭ������Ϊ���
‫�ڴ‬С��‫֮֮׿‬ǰ���������‫����׿��׼‬ʱ����������г������Ů�����Ѻ��Է�²�볯
Ҳ�����Ի‫�ز‬Ů�����г���Ϊ�ԹŲ�ͨ��� ֮ 򣬸��‫����֮�֮����ڲ‬
󹬣���Ӫ��Է��һ¥����Ϊ�‫֮�ؽ‬ ֮ ��
������֮����ɭ ͬ ������������� ͬ С��‫�׿‬зdz����е�ѪԵ��ϵ��
��������������ʷ�ϵ��·�� ֡�һ������Ф֮��ȴ��Ϊ����‫�׿‬Ͻ������ƽ���
�С��‫�������֮����֮׿‬ 󣬶������մӹʹ�������ժȡ��������֤���Ǭ¡��ʮ�����³������·��� ͹�ˡ ��
���һ��ʹͺ͹��˳��顢����Ȧ�����������顢���顢�챦 ʯ�����ʯ���챦 ʯ
‫�׹‬ǡ����ʯ‫�׹‬ǡ���������������«���������������‫��׹‬
�����‫󴻵ʹڼ‬ġ���ʲ������Ĺ������ 󡷼�Ф ֮�˵ġ�������ʷ�ϵ��·�� ֡��ƪ�����‫��ﶼ‬Ϊ����ļ
����Ǻ�‫�������׿‬һ֧����С��‫����׿‬ʮ����Ͱ�ɽ�����찢��˺�‫׿‬
�ĺ��ᡱ������ ĸ���ȴ�ǡ�����˺�‫�׿‬ĵܵܿ�����‫�غ�׿‬ĺ��ᡱ��
�������λ����һ����Ϊ������‫ص‬Ķ�����ī��������ī�����Ů��
������ī��һ֧���о�λ�����ˣ����Ƿֱ�����ľ�‫�أ‬ī����ľ��֮ ֮ �ӣ���ͼ���ī����
�Ӱ���֮ ֮ �ӣ�����ɫ��ī������ӣ��������ī������ӣ�������Ĺ‫�������ؼ‬ĸ
��‫�����׾‬ī�����һ����ӡ�
����һ��˵����Ϊ������ī������Ӱ��֮֮Ů��һ��˵����Ϊ��ī��������
���֮֮Ů��
������������ϵ��˵����� ܲ� һ������һ���ǿ��Կ϶��ģ�ī������‫���ﶼ‬
Դ�С��‫�������׿‬ң������‫�ڴ‬С��‫�������׿‬Һ�������徿�
�Ǩ��δ����Ժ��ַ�ʽ����ƽ����С��‫��������׿‬Ҳ��˵����һ��
��������ʲ������Ĺ�������������� 󡷼�ʷ �ϵ�· �� ֡��ƪ���¶���Ϊ���
������Ǩ�ӵ���³���˵����¶�����壩������
�Ԯ��Χ���Ҷ��Ǽ�����ˮӪ��� ‫�׻ݲ‬ʱ��ͼ��� 񡢶�ɫ���� 粼
³���ˡ�����ʲ�������ơ���
�����μ�ƽ����С��‫���׿‬ҵIJ��޴���յ����౨��Ҳ�ᵽ��һ�㣺�������
‫�ִ�����ִ׻ݴ‬Ҷ����ľ����Ҷ��Ǽ���‫�ط‬ʱ����ʲ������ʲ���һ�Ŵ��ţ����‫׿‬ľ��
�����‫���������׿‬ǧ������ǧ���Ҷ����ľ����Ҷ��Ǽ����
����С��‫׿‬ľ����С��‫���������׿‬ǧ ͬ ��������ǧ������� ͬ ‫׿‬ǰ����̣����ұ��
�Χ��ʮ���ա�
�������Ź�ʲ��������Ӣ�������½�Ӣ��ɳ�‫����ͻ�����أ‬³�����ӣ����
‫׿‬ľ�ִִ‫�ٳ‬Ӫ��ı����³��֮ ֮ �ơ�
����������佫��ָ ָ �‫�����׻ݣ‬ȡ��‫׿‬ľ�����Χ�
‫ط��������׿‬ľ��ƣ��������Σ�������벼
³��Լ�����ҵ����Ա����ȡ�������뽫����ͣ������Ϣ�����ꡣ
��������С��‫�˵��׿‬ġ�������벼 ³��Լ��������ʵ����ͼ��� 񡢶�ɫ����
粼 ³���˶������ˮӪ֮Χ�IJ�Ӧ��
���������‫׿‬ľ��ʲ�������‫ڸ‬漱��ֻ������������ȫ�г��‫���ء‬
����Ϊ� ‫׻ݴ‬Ӻ�ˮӪͻΧ�����‫�ݻٴ‬С��‫�׿‬ṩ�������Ԯ��
�����������յġ���������˵�ı�α����������������Ĺ�������
��ˡ���һ����������ĸ���Դ� 򷴶�С � ‫������׿‬ȫ��ҲǨ�����磬���
�Ǭ¡��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���������
֪ �ֻ�ռ��С��‫���׿‬ѽ��Ҷ��Ǽ������������ɫ�
ͬ���ͬͼ����������ľ�‫���������أ‬ս��ƽϢ��������ҡ�
����������������DZܾӲ�³�‫���ػ‬Ǩ�����ռ������磬��һ֧��
‫�׿‬ӵܼ������Ҳ��μ���ƽ�ѵľ����ж���Ϊά���������ҵ�ͳһ����ĥ��Ĺ��‫�ס‬
����Ǭ¡��ʮ������£���‫�׿‬ϼ��������������� ͬ ͬ ‫�׻‬һͬǰ���������µִᄅ
�ǡ�
������‫�׿‬ϵ���������������⼰���ı��������й‫���ٷ‬ʮ���䡱��
�������ǵľ�‫��ס‬Ҳ�������Ӫ������ν����Ӫʵ������������Ļ�����
�졣
����Ϊ���չ˸����‫���׿‬뾩������‫�����ڽ‬Ǭ¡���‫������ڱ‬Ǿ�
‫����ס‬Ӫ��һ����������£��佨�����‫�ں‬ά����
������‫������׿‬Ӻ��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� ʮ�壬�
�Ǭ¡��ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���³��ı���Ϊ����ʱ�Ѿ������ꡣ
��������‫���׿‬빬 ǰδ�飬��ʢ�����������ʲôԭ��ʹ�ú�
‫�׿‬ϵ���������Ȼ���ֹ��У����ȷ�Ǹ��ա�
��������‫�׿‬Ͻ��飬��ô��ĵ�һ�λ������Ҳ��һ���ա�
��������ɭ����֤��Ǭ¡���‫�׿‬ϡ����‫���������˲�������ͨͬ۾ﲻ‬ ͬ ͨ
‫ﲻ‬ӣ��‫����ظ‬Ϻ���
��֮֮ �‫�ء‬
⳯������������֮⳯��ԫ������Ӫ�‫֮�ط‬ ֮ ���ü����ᣬ�������������� �Ǭ¡� 
Ѻ�‫��׿‬
���������‫��ڽ‬ɲ��õı���¥�������»��ţ���Ǭ¡�‫�ڶ‬ʮ������Ա���¥Ϊ��д
������ʫ�䡰�����ӣ�������ϳǣ���‫��ע‬¥���лʳ���ǽ����
����������ʱ�ǣ���‫��������ע‬¥��ճ�‫����������ڣ‬ӭ��
������������̣���Ӱ�����
�����۴ ξӻ‫��ز�����ע‬ǽ�������������˺ ֣ ��������˳ƻ���Ӫ��
�����½�����£�����¥�ԣ�������ϵԶ�顣��
�˺�Ǭ¡�����Ա���¥Ϊ��дʫ��
��������һִ�ִ�˵���ʹ��‫�ڵ‬ԡ�������Ǻ�‫�׿‬ϵ���ԡ����
����ԡ��������Ӣ��ĺ��棬��ͤԡ���õ������һ������� ͤ
‫ڵ‬ı�����һ��ˮ�ۣ� ۣ ˮ�۵ ͬı����������
ͬ ʯ����ɵ�ˮ������ˮ������‫���ף‬ԡ��
�ú����ǽ�‫���ڴ‬
������ԡ���ú����ǽ���ϻ���һ��Ͱ��ķ������‫������ʹݹ‬ѽ�������Ϊ
ˮ����֮ ֮ ����
����������˹��̵�ϰ�‫��ף‬о�ǰ����Ҫ��ԡ��������ԡ��ˮӦ����ģ���ʯ�
�����ˮ��Ȼ���‫�ڻ‬ˮ����ȷ�����˹�ֵı�‫��׼‬
�������������‫���ס‬Ϻ��ı���¥��ÿ�춼 Ҫ�����
‫�ڵ‬ԡ�������ԡҲ����ʵ��
������ο���Ӣ���‫�������ڿ‬Ѿ���Ϊ���鴦��ϵ�⳼�������֮�֮�
‫������ٰ��أ‬Ӣ���ԡ������Ϊ�������ԡ֮��Ҳ��ȷ�����ʣ�������ɭ����
��ָָ ��ģ���ʹ�ǡ��������֮ ֮ ��Ҳ���ᡰ� ԰����ԡ�ࡱ�֮���֮‫��ڳ‬
���������ˮ�ľ���‫��������ھ‬µ�ʮ���������‫��׵‬������������ ‫ڹڵ‬ ��‫ڹ‬ģ�����Ҳ
����������˶ࡢ�����Ĺ��ۡ�
������ԡ��������ˮ������һ��˵������Ϊ�ô�ˮ����Ҫ���‫ڵ‬�鼮��ֽ���
���һЩ���‫ڰ‬汾����鼮��ȷָ����Ӣ�����鴦���õ�ֽ������ֽ����������Ӣ�����鴦��
�졣
������֮�⴦ˮ��Ҳͬ���������һ�����‫�ء‬
������‫���׿‬빬���ʵ���������� �һ ���������
򳤴 �˵ �Ů��
‫ ̶̵ڶ‬ļ����ܷ������˵һ�‫ں������ܷ�׼‬ȷ����‫��ذ‬չ����������¶���һ��δ֪��
������ӹ���ԣ�Ǭ¡ͬ���Լ�С������ĺ�‫�׿‬ϵĽ����Ȼ���������ɫ�ʣ�����
��Ǭ¡�������ʹ��ά������������ԣ� �ʹ ������ ‫֮��׿‬
֮ ��������ϰ��‫��ؽ‬н�̸
��Ϊ���չ������ʳϰ�ߣ�Ǭ¡�������䱸�˻�����ӣ�
‫���������ר����ץ‬η����������
򡱣�Ϊ �IJˣ ����ʵ‫�������ۻ‬ţ���⡢����Ѽ����ǵȲ�
���Լ��������ġ���������‫�׿‬ϡ� ͸� �
������֮����λ�����������ɼ�����������ϰ� ‫�����׺��ڽ‬Ǭ¡�����Գ�ֵ���
�‫�ء‬
����Ǭ¡��ʮ�������¶�ʮһ�գ���⣲����ĺ�‫��׿‬Ϊ���ɣ��‫֮֮ڴ‬ǰ�ģ���䣬�
�һֱ���ű�����ķ�‫��װ‬
������Ǭ¡��ʮ����֮ ֮ �󣬻ʵ ۵���˼���˵���‫�����׿‬ϣ����‫�ﻹ‬й���˵���������ϵļ̺
��������ϣ�Ǭ¡���Ѳ�ҡ���Χ����ľ����ȥʢ�������꣬ ꣬ ��‫�׿‬Ͼ���������
�ң����������Ƿ��‫���׿����װ‬Լ��Ǹ�Ǭ¡���Ժ�‫�׿‬Ͻ������ij�����Ǻ�‫�������׿‬
�ʵд�ա�
����������������Ȼ��Ϊ�ʺ�ͳ������ȴ�ѵü��ϻʵ�һ�桭��
����������ʺ�Ϸ���
�������������ֵ����ǰ�������ܹ¶����į�����������‫���׺‬Ϊˮ�����֮֮
��ֵ����Ӿ͸��Ѱ���
���������������Ǹ��Ҫǿ�ֽ����Ů�ˣ��‫���������ڽ‬Ժ�����ʧ�‫���أ‬Ҳ�������ܱ���
���̬‫��״‬
ͬ��������ͬǬ¡���Ĵ���Ѳ‫�פ‬Ϻ���ʱ����߶� Ϸ�������Ϊ�ᣬʱΪǬ¡��ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩
����ʮ���ա�
������������ϰ�‫��ֻ�ף‬ɥ���‫־���ٸ‬ļ
޵�Ů�Ӳż���������ϴ˾���Ȼ����Ϊ��ɣ���ʹ������й��յĻ�̫��Ҳ���ܶԴ˹��֮֮
�����Կ�ˡ��
������ȻǬ¡��δ�����Ϻ󣬵���ʵ�����Ѿ��Ѹ��������ϵ����в�⣨�ʺ󡢻ʹ��
����ȫ���ջ‫��������أ‬ϱ������乬��������������ܾ��
�ĥ����Ǭ¡��ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ����ʮ���ղ��ţ�ʱ�ꣴ���ꡣ
����Ǭ¡���Իʹ�������ǰ���‫�ڶ‬λ�ʺ��������ϣ�ʵ�����������ϵ���
�� 񼶱�Ȼʹ�� Ҫ�͡�
�����������ϵ�����δ�ܽ���Ǭ¡��ԣ��‫�����ع‬Ǭ¡��ʮһ��ʱ����ԣ��‫��ع‬ĺ��
��Ѿ�����λ�����Ƿֱ��ǣ�Ǭ¡�ĵ�һλ�ʺ󸻲��ϣ����ͻʹ���߼��ϣ�ΪǬ¡����ʳ��ӡ�
��‫��׷‬Ϊ����ʹ���ĸ����ϣ���λʹ������ϡ�
�����������ϵ�����ȴ��������ԣ�������‫�����ޣ‬Ҳδ�����޽�����ĵ‫��ع‬ ԰�
�ֻ�ǽ������ѷŵ����‫���ʹݻ‬ĵ‫��ع‬IJ�λ���Ȳ������ƣ�Ҳ�������κμ�����Ʒ
��
�������������������Ů��Ωһһ�����˵Ļ�ʮ�������壨���
�Ǭ¡ʮ�������¶�ʮ���գ����ͳ�Ϊ��ĸ������ѵ����Ʒ��
������������ȥ��ʱ����ţ����꣬ ꣬ ����ʧȥĸ�����ҳ�Ϊĸ�‫׶‬Ϸ����������
��������ı����‫����������״‬ˣ����꣬ ꣬ ��Ǭ¡��ʮһ������ȥ���ʱ�ꣲ���ꡣ
������������ǰ��δ�õ��κξ�λ���������Ҳδ�õ�‫�׷‬⡣
�����뵱������ܵ�Ǭ¡�������ij��𣬵����������DZ�
‫��׷‬Ϊ����ģ�Ȼ������ȴ���‫���ݰ‬Ҳ�ò�����Ǭ¡����������Թ�֮�֮�ɼ��һ�ߡ�
����һֱ����������Ǭ¡ȥ������‫������׷‬Ϊ���ա�
󣬼� � � �
�����ʺ�Ϸ��‫�ڳ‬Ұ������Ȼ��� 󲨣�й �Ǭ¡˽�� ʧ�¡��ʵ�Ѱ�������Լ��ʺ����
�������Ĵ��ԣ�һʱ������
���������˽�˱ʼ��У����������� ‫����أ��أڡ‬Ұ���‫ؼ‬ǡ��еľ�������һ�μ�
����‫ۿ‬๬��ɭ�ϣ����ɹ���ij֮�ߣ‫�ײ‬΢ �� ȡ ���µ ֣ ��ʵ‫���۾‬ʦʦ�����ɡ�
����ʱ��ʦ�м�Ի������ߣ�������ͨ� Թ��ˣ������������Ի
� £�������Ӫ���
����Ϣ�ߣ�����Ϊ����
����ʱ�����ᶽ��˽Թ����������ˣ���һ��ȫ���Υ�ߴ������
�����������ֻ��‫�׷‬Զ�ƣ�������������� ߡ����ᶽŭ�����������֮
� ֮ ��ʱ��ҹ�룬���
������룬����������ͽ����ӡ�
�����ᶽ�Ӿ����뷿��������������𣬸��ʡ�����������
‫�����ڣ‬ˣ�˭�ҵ�����Ү�������˳����� ֹ֮ Ի����ƾ���‫ڴ‬ˣ�����ȥ�� ֮ ������ܾ
֮ �������
�����Ҳ����
�����ᶽ��ֽ��֮��������ī���顮���ȥ����������ּ����
���������Ķ�顣����Ұ���‫ؼ‬ǡ�����������϶Ϸ�һ�
‫������ڣ‬ҰʷС˵��������һ��������Ӣ�������ԣ����ɫ��ѷ���������ϵ֮
��
�����ȶ�������¡�������ϲ���ߣ�����������ɫ��
������֪֮��ʱ����ʢΣ������֮ ֮ �䣬
�۹̺��������֮
֮ ��������������ŭ��������ʾ��ɣ�����ƽ����������Ѳ���ʺ��
�ӣ�δ����ǿ��̫�����С�
������ɽ�������‫������˼�ۺ‬Ů������£�Ⱥ����ԣ��಻��ּ��
������С��ij�ߣ����� ����֪֪ ʥ�����‫����ڣ‬ԡ����Ϸ������������‫����ݣ‬Ů
�̵��‫��ڴ˵ء��������ڴ‬á�
��������ϣ�С�����ۣ�� ۣ ֮�֮�������‫��������̬� ��ޣ‬正�����
�Լ������һƬ���ƣ��������ۡ���������ã���������������̬�Ȳ���
��Լ���ˣ��������С���ʱ�۷�Ю�˺��ߡ���ͻ��ʺ��ֽȴ�������������ʺ�Ϊ�

�����������Ҫ�����ϼ�졣
������ŭԻ���˺�ʱҲ����ͼı����Ү���������ɴ˶���ı��ǻʺ�Ϸ���
��������Ұʷ�ʼǹ�Ȼ������Ϊ��ʷ�������ǵij���ȴ ֣ ��һ����淴
ӳ��ʺ�Ϸ���ȷ����һ��ǿ��ij���Ǭ¡����ɳ������������ʮ���ꡣ
����Ǭ¡��ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ��� £�����Ժ������������
ԭ�Ǭ¡ ��� ʺ������
漰��������
�ϣ����Ѿ�����ƽϢ�Ļʺ�Ϸ�����‫�����ٴ‬ŭ���ɶ��Ǭ¡������ն���
�����������������
����Ǭ¡����ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ȥʢ�����꣬ ꣬ �‫������;���ڻ‬ʱ��������Ա����
���Ǭ¡����һ������������������������� 󡱡�ɡ ���� ʩ�¡������‫ݵ‬
���£���Ҫ��Ǭ¡Ӧ�þͻʺ��������϶Ϸ�һ�£������³����һ�‫��ݡ‬Z ‫����گ‬
�����¹��꣬ ꣬ �ʺ�Ϸ��‫ٴ‬γ�Ϊ���Ż��⡭��Ǭ¡�‫������ڲ‬Ƶ��������‫�ر‬ǿ���‫��������ڲ‬
��Ϊ�ʺ��Ժ��������������
󣬶�еĹ �ʧһ� ‫��͵������ٿ��ݣ‬ ԭ�ľ�ǡ �
��������Ի��������������ʡ���
����Ǭ¡��˵�ġ�������ʡ�Ұʷ�϶
ͬ� �ɫ �Ǭ¡ �Ž �Ȱ �����Գ��
ɡ�Ǭ¡һ��ʼ�������̵�����Ѿ����� 񡢾�ɣ �������� Ϊ�˷߷߲�ƽ�ļ����ǻ���
���Ǻϵġ�
��������Ǭ¡ָ���������ϡ����м�������������ߣ���˾���Ȼ���ˡ֮�֮�� 󣬱�ʾ��ʹ
�����Ȼ���������ϡ�������‫����ݣ‬зϳ⣬����ް�ţ�ֻ��������̣���δ����ּ��
������ţ��޴�����ʵΪ�����御��
���������Ҳ��ѭ�������� ԰�ѡɫ�����Ե���������� ɫ˥���‫�ڡ‬
���������¹������䭿��϶����棬�¶Գ������º���ֺδ��������������Z
‫�����گ‬к������‫��������گ‬Ǭ¡���������ੲ��‫����������������ݵؽ‬Ϊ�ʺ��ǰ�����
�‫��ں‬еĵ�λ��������Ϊ������������Ư�������������ȥ����Իʹ��
����������Ҳ������Ϊ��������ƣ�������Ϊ���Լ������ͷ����
����Ǭ¡��˵��ֻ��������������������Ϊ
󣬲� � � � � � � � � � � � � � � ��Ҫ�Ϸ�Ϊ����һ����ĵ����⣬���
���Ҫ��Ǭ¡���Z ‫��گ‬ǡǡ��‫��ץס‬һ�������⡣
��������Ǭ¡һ�‫���ٱ‬Լ��������御�����
�δ����������ϵĻʺ���ţ�ʵ���Dz�Ը������IJ����
�������պ���Ĺ�� �Ϻ�Ϊ��ʥ�֮�ۡ������Ǽ���������£����ұ�ȻҪ���𳯳
���һ�����ۣ�� ۣ Իʵ��˵Ҳ�����
ͺ ˽�����ˡ�
����һ��˵����Ϊ��Ҫ���һλ����Ϊ�ʺ��κ�һ����ͷ�ԵĻʵ ۶������������Ϻ�ġ�
����һ���Ϻ�Ǭ¡����������֮ ֮ ��Ķ��ԹԹ�����ǷǷǾͺܿ��ܸ�§һ��‫�׵‬
������Ǭ¡�ľ������д��²ߣ���������������ϱ���ʺ����ţ���Ǭ¡�˵�ջ�����
�Ų����κ����壬�������Ѿ��������‫��ʺ���ٲ‬ˡ�
����ʮ�����ȥ�ˣ�������������ӣ����ͻʺ�Ϸ�һ��ָ ָ ��Ǭ¡˽���ʧ�£�Ҫ��ʵ�
���Z ‫������گ‬Ǭ¡�����������ϲ�ȡ��������
‫����ݣ‬зϳ⡱���ʺ�Ϸ�����IJ��������Ե�����
͸�ƽϢ �
��������‫�͢�ڹ‬еĸ�Ů����������ɭ�ϵȼ��ƶ���һ���� ߡ��ܺ��� ޵�
����Ǭ¡����ʮ������ʹ��Щ½��ȥ���һ��ҲҪ�ж���ʮ�����ң���Щ���ó�
������ѵ�����Ǭ¡һ��
������������‫������������ڡ‬о���Թ�����Ů֮���Լ���ЩŮ������õ���ʼ�ʵij
��Ҷ����������ܼ�ʵ�һ��ı��Ҿ���
��������˼������޵Ļ��˵���ǡ���Ů��ʳ���֮�̺�֮���� �̺����������䵽���
�Ϊ���ɵá��������乬������������һ�����ĹѨ��û�еĵ
‫���������ز‬Ϊ���� ‫ڡ���������� ࣬�ٿ‬
࣬ �' �' �࣬ � � ‫��ڡ‬Ͽ����Ρ������ˣ�����ʵ ۵��������
����ս��
����һ��¿��������Ů������ϵĻ�Ȩ֮�£�Ҳֻ����ñ��Ҷ�����³�����ʹ��ѡ��
�����Ҳû�õ�Ӧ�е����ϡ�
��������������������ܰ���� ‫޴����ڵ‬Ļ�Ȩ����
���������������
������Ǭ¡��ʮ�귢��ʺ�Ϸ֮�֮��Ǭ¡���κ����Ϊ�ʹ���ʹ���ĵ�λ�����‫�ʺڻ‬
ͬ����κ������Ӯ����һ��ţͬ �������̾�� �ֱ�ӵĹ�ϵ��
�����Ѿ��‫����ں‬죲�����κ���ϵ�Ȼ������ʹ�ǻʺ�ҲҪ�Իʵ ۵��������ľ���
����ˮ����һ����빬
�ĵ�һ����Ѿ����ˣ���û��ѡ���Ȩ���ֻ�еȴ������������ 񡭡�ƽ �͵ĵȴ �Ӯ���
˻ʹ���ķ�ţ�Ӯ�á�����¡���Ȩ�����ʱ���Ѿ������ꡣ
������κ���Ͻ���Ϊ�ʹ����һ꣬ �꣬ ���Ľ�Ļʺ���������ȥ����ʹ���κ�����
Ѿ���Ϊ���������ߵ��ˡ�
��������κ���ϵİ�������Լ�����ǫ��̬ ͵ �ȶ���Ǭ¡�����⣬��Ǭ¡ȴ�����
�����ʺ������κ�����Իʹ������‫����ݹ‬ 󹬣�Ҳ����ѻʺ�Ĺ������ ͸� � �
������Ǭ¡��������������������Իʹ�������������ʱҲ���൱ С�
Ľ���ģ�һ���õ��ʺ�Ĺ�‫��ֵ����ھ‬Ϸ��ĵ‫�˭���ز‬ᵣ��κ���ϲ����Ϊ�‫����������ڶ‬ϣ���
ɲ����‫��ں����ٲ‬һ ͬ ���Լ�
�ͬ ƽ��ƽ����ˣ����Լ�Ҫ��Ϊǰ�������Ωһ���ӣ����
��
��������Ǭ¡�ĸ���Ӻ����Т���ʺ�ȥ���Ӻ�������£�����δ����ʺ󣬶�Ǭ¡
���游�����‫���ڵ‬λ�ʺ󡪡�Тܲ � ʺ��‫���ڿ‬ʮ��������ȥ����
‫��ڳ‬�����������Ҳδ�‫�ʺ���ٲ‬
������ο�Ǭ¡����ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ������� ʮ��������Ϊ��̫�Ӻ�Ϊ�˲���¶��
�������Ҳֻ���������ĸ��κ���ϼ���ֻʹ������‫�ݡ‬
����Ǭ¡����ȵ�Ǭ¡��ʮ�깫����̫�ͬӵ���ѡ������λ��ʱ ͬ ���
‫��ٲ‬κ����Ϊ�ʺ󣬲�������������꣬ κ���Ͼ�һ����죬���ꣴ���ꡣ
�������ʹ���Իʹ������������³�������κ���ϣ�һֱ��ȥ��Ҳδ�õ���Ӧ
�õ��Ļʺ��� ֡�
����Ҳ���dz���һ�������ϵ��ֲ�����κ����ȥ���Ǭ¡�� �ʹ�� κ���ϵ���
������ԣ��‫���ع‬
������Ǭ¡�����������������¶���������ֲ²⣬��ԣ��ĵ‫����ع‬Ѿ����
�����λ�ʹ������ͻʹ���߼��ϡ�����ʹ�����ϡ���λʹ������ϣ����ҽ�
������е������Ӷ����‫�ڡ‬
������Ǭ¡��ʮ�굽��ʮ�곤������ʱ�����������Ǭ¡���У������
‫��ں‬У�����Ӱ��ĵ���κ���ϡ�
������κ�����˵�����˵��ǣ�����Բ������� ԰�һ �Ҵ������� ˻�ʮ��
�������������������ӱ�Ǭ¡�Ϊ�˼̳��ˡ���Ҳ���Ǻ���ļ���ۣ������ ۣ ĸ���
ӹ���Ǭ¡��ʮ����³���������Ϊ��̫�֮�֮��‫����׷‬ΪТ�ǻʺ�
��������ֻ�����İ��٣�κ ͬ ���ϵ������̺ ͬ ���������һ�������
‫����ڽ�������ں‬塢��������޴�仯������Ҫ�õ������չ˵�ʱ�‫�ڡ‬
����������ʵ�����Ǽ��ɷ򣬶��ŮҲ���Ѿ�������ˡ������Լ��ļң��‫ڿ‬յ���
�Ĺ���ֻ�ж���Ʒζ�Ź¼š�
ͬ���������ǽ������Σ�κ�������� ͬ Ͼ�Ȼ��� ‫�ֶ��������ڣ‬ȥ������żȻ��ʵ�
ʲ���żȻ��
������һ��������‫�����ٴ‬һ������շ��‫�����ޡ‬ȷд���Ͻ���о�����Ů�Ծ����ϵ��࣬����� ʹ࣬
�������еĻ�����ľ�ġ���
����
����Т�ͻʺ�ť��»��
��
����������躹���‫�ޡ‬
������Ȼ�����ʹ���Ժ�����������ͷ����һ�������˺��Ĺ�ǽ���Ͻ�
���Ҳ���ܰѶ��ҵ��‫֮���ڹ‬ ֮ �⣻���‫�ﲨ‬εĴ���Ҳ�����ܳ�Ϊ�赲�����
‫����ڵ‬ϣ������⻼����������
����Т�ͻʺ�ť��»�ϳ�����������ң�����������忪���
�֮֮һ�Ķ��඼����ļ ͬ ��������������ͬ ȳ����⣬Ҳ���ʺ�ť��»�ϱȼ���ʵ�С�����
꣬�����Ԫʱ
������ţ����꣬ ꣬ �������ʱ�����ĵ�һλ�ʺ�Тȫ�ʺ�ϲ����ȥ���ť��»����ӻʹ��
���Ϊ�ʺ���Ȼ������ᣬ��ȴͬ����һ������Ǭ¡��λ�Լ�ѵ�ʱ��Ȩ �ͬ�����Ľ���
�Ҳ���ܵ��������д̼��ʹ���ǹ������ǿ�Ҵ̼�����Ϊ���‫��ص‬ǣ�������ȥ����
���ǿ�����ͱ����ħ‫צ‬Ҳֱ��������
����Ǭ¡��ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ��� ³������Ļʵ���Բ����������‫���ټ‬ӡ������Լ�
԰� � � � � � � �
������‫���������ڹ‬ǰ
󳼣� � � � ��д�µ������ּ������ʾ�������ʮ���Ӽ��������
�ʮ������������Ϊ��̫�ӣ��������Ԫ���족����������
�Ϊ������‫����̫���׷‬ĸκ����ΪТ�ǻʺ������ȵλ��Т�ͻʺ֮�֮�Σ���̫����‫�סع‬칬
��
���������족���ժ��Ǭ¡�‫�ڶ‬ʮ����Ԫ�����Ա�ʫ�еĺ���䡰��ͼ‫־‬
���ԣ�����ӭ���족���������
�һ��ʮ�³����ʮ��������������� ԰�ġ��� һ�Ҵ�����
���������Ԫ���¾�λ��������ζ��Ǭ¡ʱ��Ľ���ʵ������λ��������
��̫�ϻʵ�����Ǵ���۹����� ‫����������������ף‬ӻʵۡ���Ǵ󱦣�����������е�ʱ��ѵ�塱����
���¡�������֮ ֮ ���ʡ�����Ϊ̫�ϻʵ ۵�Ǭ¡�����Ե�����ָ�̣�� ָ ûʵ ۳�Ϧ ͣ ����ѵͣ ���� �֪
����У�������� 󡱡�
������λ���Դ�����ǿ�̡���̫�ϻʵ��� ۣ ÿ���������£��‫֮�������ڲ‬ ֮ �£���ʱѵʾ�
ӻʵ��ۣ µ��‫��ڼ‬ϰ����
�����‫������ݡ‬ʵ¼�����‫�����أ‬Ԫ������ʮ�ţ�̫�ϻʵ���Բ��� ԰�ġ�ɽ�ˮ �
����д�ǰ��μӹ���������ʹ�����ɹ���‫�̻� �ۿ‬
����̫�ϻʵ��‫ڽ‬Ӽ ͣ ���ʹ��ʱ�����������������������
ͣ »����Ұ 졣
�������ǻ‫���ʹ��ع‬ƽ����
������·ңԶ�����‫���ز‬л��
�������Լ����˵��һ����Ҫ����̫�ϻʵ ۵�ѵ�������̫�ϻʵ ۵�ּ�⣬���н�ֹ����
�����κθ��˵ļ�‫���أ‬һ����Ҳ���ܶ�Ȩ����κ�Ⱦָ֮�ӣ����ܶԷ�ۡ�ɳ��볯
�д�����˿�����ϵ������ͻ���̫�ϻʵ���ж��ֶ��ɵ������У��γ�һ����õġ�
�ʵ ۵������в��
����Ǭ¡�Դ��Ƿdz���еģ������Ԫ���¾��‫����ۡ�ڷ‬ʦ ͬ ���ԣ������
ͬ һ�����
����̲ᣬȻ�����ϵ��̲���Ҫ�ܵ�Ǭ¡����飬�������Ƿ�õ����Ƿ��ϴ֮�֮�塣
�����˺󣬵�Ǭ¡��ѵ�������ܶ������Ե����ʦ���δ�ѧʿʱ�����������ʫ‫��ף�أ‬
���ī��δ�ɣ�������ѰѴ�����Ǭ¡�㱨��
�Ӷ�ʹ̫�ʵ ۵ ó��ûʵ���ʾ����ʦ�����Ľ��ۣ��󶯸 ۣ λ 𣬹�ν����Ի�������
‫��̲���ھ‬ã����������ƺΣ������������ûʵ֮�֮�⡣
��������‫����ֹ�ߵ�ײ‬Ǭ¡Ϣŭ��̫�ϻʡ�ĬȻ��ã�Ի�������Ҳ����Ϊ�
١֮�֮�°�����������֮���޸���һ���������ûʵ ۵ ķ 粨���
�Ȼ����ƽϢ������ȴ������Լ����д����²����Ļ֣̿��˺�ļ���ֻ�ܸ��С�����
���Ȩ�����������ֵ�������Ϊ��һ��Ω̫�ϻʵ ۵���‫�־‬Ǵӡ�
����Ϊ���˽�������ʵ˼�룬����
�Լ��������̰�����ѧ�Ͷ�ʱ����ʦ��ʡ��Ƽ�����ʵ���¼����ʫ���Ա��ܼ�ʱ�˽
��¾��ϲŭ��
�������Ѷ�Ϥ������ĵļ����дһЩ�������˳�� ‫�׷���������ڹ‬ҵ��ƽ���
�����Լ����������ȥ���Т��ʺ��ʫ��
ͫ��������������ͫ|��
����Ǭ¡���˾�̫�ϻ֮�֮�󣬴ӱ����Ͽ����廹���ԣ�����������������
‫�˥���ڼ‬ˣ��ѿ��������ۡ�
�����������µĸ���Ҫ���������Ϊ�˲��̼�� ̫ ϻʵ�ۣ ʹ�佡���
�һ�����Ͳ�񻯣�ȡ �ϲ �����ǵİ 취����ʹ�����ʵ������
����������ļ����������˥�ˣ������Ǹ��ù��緹���ִ ִ ���
�ţ������ǡ�����֮ ֮ �£���������������У����ʡ����
�������ã���˵��Ҳ��ú��첻�壬��
�˺��û��������̫�ϻʵ���˵ʲô�������Ȼ�ͳ�ΪǬ¡�ķ��룬�����
‫������ڷ‬Ƿ�‫�ٴ‬ʥּ��ֻ�к���Լ�����
�������ܰ���������‫ڵ‬Ĺ��ⶼ�����ͬ Ǭ¡���н����빵 ͨ���� ̫
ͨ
�ϻʵ���ɴ�Ȩ���ա�
���������ζ�ź����Ȼ��̫�ϻʵ ۵ Ĵ����ˡ�
�����������꣨꣩ ���������꣩ ����� Ժ�Ǭ¡�ͱ��纮��������ܴ ֣ Ӽ���ʵ ۵������Ȱ̫�ϻʵ
‫���������˲������;��۽‬Ϊ��
����ƽ�������ǣ������ģ���Ϧ�����‫����������ػ‬Լ�Ԫ���ij��‫����ش‬Ҫ�μӣ�
�ⷪʹ� ���� Ҫ�Ӽ�
����һ����������ʹ���˷ܲ � �ѣ����˴���������д�����ɡ���‫���ݡ‬
�������‫������ڵ‬磬 ż�з 纮��̫�ϻʵ ۲��鼱���� 񻯣� �κ������
޼����£�ʱ������Ѿ������‫��ڻ‬ 󽥣� � � � Բ��ѵ�̬‫��״‬
�����ӳ�����Ǭ¡������ԣ��������Ȼ��Ȼ�‫ؽ‬ӹ���Ȩ���������ĵ�һ��
�¾��ǰѺ����‫�ٵ‬Ǭ�幬�̼����Ա���������
��������� ̫ ̫ �
̫ ϻʵ��̼‫�ݡ‬
�������³�˼���‫���������̲�������ͽ۾‬ʮ������䷢�������У����
����ʮ����‫������״‬ʮ�˴ͺ���Ծ���
�����ʺ�ť��»�ϵ�Ȼ��������������� ⳡ�˺ ��� ľ��Ǽ޸�����ӷ�����µĹ��
‫���׹‬
�����ӱ�����˵���ǻ�ɩ��������������ȹ���Сһ�ꡣ
����������Ǭ¡������Ů����С��һ���‫��������ڹ‬е�ʮ��
����ʮ�����С��������Ϊ�������飬��ʮ�����¼֮ǰ�Ͱ���
߼���ķ�š����‫���׹‬͸������С��Ů��
����Ǭ¡����ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ʮһ�¶�ʮ���գ�Ϊ�����������¾�����ʢ��Ļ
�����޵ĸ�����Ʒ��ֵ������������Я�������ʱ���ʵ��ִ ִ ��������
��������Ǭ¡����Ů������գ���һ��Ǭ¡�����¶�ȥ��һ��������̳���
��������е��‫��ͻ�����ٻ‬Ϊ�������ơ�
����Ǭ¡ȥ���ʮ��죬�����
�Ĺ�������������Ҳ�����˳��ҵĶ��ˣ���Ŭ���࿪���������û��һλ��
�����ң�һ��������‫�˸���״‬Ϯ��ť��»�ϵ���ͷ��
�������忪������������Ļ���������������IJ��
�����뵱��̫��Ҫͬǿ�����������ˣ��ѵ���Ů�¿�ʲ�
޸�������ղ�ռ̩
��δ��˫������ռ̩ 񣬲��
¿���������� �ʲ����� Ĺ���Ӫ�Ȼ�����ֱ���ĸ��޸‫��˿��׼‬Գ֮֮Ϊ���
‫׵‬Ķ��඼�����‫�����ڶ‬඼����ֱ����ż޸����Сһ��Ķ��඼�‫���ͼ���ڰ‬
�����ɹ�����ⶼ������Է�������¶��꣨ ꣨꣩���������꣩ ˴����죬�������

�Ĺ���ֻ�ܻ‫ͬ� �����ص‬ĸ�ֵ�һ����һֱ��˳�����꣬ ꣬ ��������¿�ʲ���������˶�ⶵ�һ��
�ͼ�������˳�ζ�����Ѿ�ȥ���
������̫��ʱ�‫�ڣ‬Ϊ��ʾ��ǰ��齵
�IJ����ѻʶ�Ů�����Т�˻ʺ������¼��ѹ��ֵ���� �֮ ��֮ Ӷ��‫������������ܣ��ڶ‬ļ޶��� ֮ ��ܰ
֮ ��
��������������Ӳ����ᡣ
����Ȼ��������������֮ ֮ ��ʱ����壬��ܱ��
�������ҹ�����Ȼ���ʣ��������ҪƷζ��ɬ�Ļ����������֮ ʹ ֮ ��
ͬ������̫����ʮ��Ů����Ľ�������Ҫ���ң�Ϊ������������������ ͬ
�����ȨԡѪ��ս��ƽ���������˳�ΰ����á�����˶�������¼�������
���Ӧ�‫�ܡ‬
��������ʮ����ʮһ��������Գ���֮ 򷴶Գ � �֮ �����ȷ��ѣ����������
𷢳��������֮�֮�ҡ�
����Ϊ�˶��������гͷ����������������½����˶������һͬ�� ‫��ס�ھ‬ǵ
Ķ�����Ӧ�ܼ���������Ķ��������‫�̡������ش‬
�������ܿ������λɥ��ʧ�ӵĹ�ĸ���Ž��а�ο������λ��˶�������ղ��ܴ�ʹ��
���԰Σ����������
����ʮ�������Ļ�������‫�������ٵش‬ɫ�ʣ�Ϊ�˹���������ˣ��ʺ󸻲������
��������޸�����;‫�׺‬ƶ��߲�����ɫ���‫ڰ‬Ͷ�����Ĺ������˶�ͼι���޸�ʺ󸻲������ֶ�Ӹ�¡�
����߹�������޸�����;‫��׺‬ɹſ�������ŵ�ղ����ӣ��Ź���
‫֮�޸��׻‬ ֮ �ͬӣ������ǹ���Ҹ���ʵ���Ϲ����� �е ͬ ���� Ҳûʲô̫��IJ� �����������
ͬ
�����������Դӹ��޵¼����‫��׹‬͸���������±����ϼȾ���η����ʵ���Ϸ�
������‫󲻾�ڻ‬þ�����檡�
������ʹ�ǹ��‫���׹‬ҲҪ�����ɷ���檣���ΪŮ��Ҳ��������IJ��ҡ�
��������ʵ�Ů���е�λ��ߵĹ��‫���׹‬Ҳ���ܹ�һ��һ�޵����ӡ�
�����ѹ�ʮ��������ϲ������‫����װ‬ʱ����Ϸ�ƺ��Ϊ�����ˡ���
�������‫������ܱ�ס‬ ������������
‫ڷڱ‬
��
� � � � � �‫���� ֮ڷ‬
� լԺ�Ͱ��� ԰�ӣ�λ� ‫�����ں‬ȫƾ���‫���׹‬Ľ��

����Ҫ���Ǹ����Ϲ�������������ҲҪ�����ǰЧ�������ȴ����� ‫��ס�ھ‬
Ǽ�������൱��� ʵ���
����������ǵ�������� �Ķ �£������ 檴����԰���‫�����ڹ‬Ů����
�����Ժ����������һ�����ȫ������ʮ����֧�ţ�Ȼ��������ȴ��Ҫ�
�����檣�
�������ù�����‫ؿ‬շ� � � ʵ� � ������ 塣
�������‫�������׹‬ˣ�������‫�ʺۻ‬ť��»�ϵ��ġ�
�������˼�����꣨ ꣨꣩���������꣩ ����� ‫ڹ�����ﳤ‬ʷ������� 񸮡� � ʿ ‫��������ط‬ϰ���գ�
ıΪ���죬����ı���������檴����԰���‫�����ڹ‬Ů�������‫ڰ‬ѹ��
‫֮��������׹‬
֮ �䲻��������鹫���������������ѧʿ��
‫�������˰���������ͬ� �ھ‬Թ��‫����׹‬ȷ�Ǽ�����������¡�
�����˴η 粨
�ӱ����Ͽ����ܿ�ƽϢ�ˣ�����������Ѿ������ ͸�ˣ����Զ����� ޸�����ԣ�
Ҳ�����κ�ϣ��˴�ֻ��ά�ַ��޹�ϵ ͬ ��ʵ����İ· ͬ ��
����ť��»�Ͽ����������� ʹ ϣ�����ȴ����Ϊ�����
������������ս�¡�
������Ϥ��ʷ��ť��»�Ϸdz��˽��ɷ��������Լ���������Ҳֻ���������‫֮�س‬ ֮ ����
��У ͬ ���ľ�������Ӧ���������������������� ͬ ȣ���������� ‫�����ٵ‬
ȴ����ʵʵ���‫ڵ‬ģ���һ��Ԫ�����������ý����֮Э����Ĵ��������°��
�����塣
������Ȼ��Ǭ¡��λ�������ʱ�䣬�������
�ʹ���˽����������Ӫ��Ͷ�ϣ�����̩�����������϶�Ҧ֮������������Ҳ�
‫���ݻ��������ڴ‬ɽ��Ӫ�‫����������أ‬壻����
����Ƚ��‫���ͨ����ٱ‬Ļ�‫���˷���������أ‬ 񣻵�ź ������͢ ‫������گ‬ӣ����ֶ֮�ֶ֮�������˽‫�ܡ‬Ƚ��
Ԫ������»����ѧ��������챣������������µ
񡢹� � � � � � � ���Ȼ‫ת‬ս�
‫��������ڴ‬µ���ɽ�����С�
��������������ʮ���£�����Ѿ������Ļʵ���������Ҳ���ò����
ϡ���а������������˰��Ѽ����‫֮֮��������أ‬ʱ��������������۹֮֮˵�ֳ���Ը
����
���������‫�����·�ڸ‬ʮ����� 򣬾�Ϊ �ʢ ��������������ʡ��ɽ������
��ˣ���ʣ���������ˣ���ࡱ��������‫��������ٱ‬еý���‫�����ڱ‬㡱���ƴ�շ‫�����ת‬긴
һ�꣬꣬ ��ʱʼ�ܽ˾������������‫����������ڡ‬δ��ƽʫ‫־‬
���ơ��������ģ�������Ѹ��˹��ɨ������ѭ�����١�������ƣʿи������
�꺽���Ī������ ֪
����һ����Ժ��ϵ��౨�����ͻʺ��˷ܲ � �ѣ��Ǹ��������‫֮֮��˵��۾‬Э�‫���ں‬Ҷ�����

������֮Эһֱ��������Ұһ������㣬�
‫��ڶ���������׼‬ȥ ͬ ��������
ͬ İ����ͽ��������������Ҷ��ʱ����͢ ‫��ץ‬ʱΪ���
��������¡�
����һ���º��֮֮Э��Ѻ����������
������֮Э�ķ��ȷ�ûʵ ۷��� 򸾳���һ�‫�̵� ���ͬ� �����ڶ‬ս��ȴ���‫����ڼ‬š�
��������������зۡ‫��׳‬ľ��棬���������֮֮Э��������ܽ���
������һ���� ‫���������ף�������ڸ‬ 󳼵�������̸�̸ ‫��˰������� ٴ‬Ѽ����‫֮���������أ‬ ֮ �ա�
������‫�·�ݸ‬౨������Ը�������‫����ܣ��ٱ‬洦‫���ܶ��ܲ���׷‬һ·���鲢 һ�����۶��ϴ��
���������������֮˵�ֳ���� ͬԸ�������� � ����̵�ս����
϶ �ͬ�һ �ֹ۵���Ϊ��������Ա�
�������Դ�˽��˽�ֻ֮� ���ֻ�������Ƴ ֮ ��Ϊ��ְ�����Э ����ˣ����
´�����������ʡ�ܷ˳����ˣ�������硣
��������һ·��¹‫��ٱ‬ɱ��ɱ���࣬޶ ࣬ ��ǰ����‫�أ�����׷‬㣬�
�;��Ю���ֳɴ�ɣ�����δ����ɱ�����졣
��������һ�ֹ۵���Ϊ��������‫�������ڷ‬ƽ��������죬���
‫�ݬ‬ѷ֡�����˵ȡ�����ɽ���Ƿ��‫�����ݡ‬ʳ��������‫�ת‬ã�����‫ת‬ս��ʡ���������
��
��������һ�ֹ۵���Ϊ������̲��û�����ս���ֻ�ϣ���ɢ�޳�������������û�޶���
����ʹ��֮�����֮ ƣ�‫֮��ʹ���ڱ‬ ֮ �ƣ��պ�����ã�ʹ��֮ ֮ ��‫��������ת‬ø�����Ϊ��
�����������֣�ֻ��һЩ��������ť��»���Լ�е��ʵ ۶ Ծ��ƿ��Ƶ�����‫��������ڼ‬ǶԽ�
ʿ�����ǶԽ�ͽ���������Ǽ��첻 Ը���ϵġ�
���������ɱ�ð����ɱ��ð�����Ѿ��ǹ��������‫������ܣ‬Ĵ��ܶ������Χ��
����‫����ص‬կʱ������ǧ����Ю���������Ӫ��Ͷ���������ǧ�฾Ů ����ͷ
ͯ� � ź󣬰

ʣ�µ��ǧ����ɱ�������ԡ��‫˾���ܻ��ڴ‬ ͬ ���ʱ���ϱ�����Ϊ�˾��������� ͬ
�̵�ս�£�������‫������ڼ‬꣨ ꣨꣩ ���������꣩һ���‫ذ‬䲼�����
�а��˵������ָ ָ�̲ � �ͬ ����̲�� � ‫ͬ� ̵�ͬ� ͬ� ̵�ڷ‬ʱ���‫�ر‬ǿ��һ��İ������ͽ�����ѷˣ���ȷָ����
�����Ҫ����������֮֮ͽ������һ��Ľ�ͽ��
������Ȼ������‫֮֮�ڽ‬ʼ������‫���ס‬ΪƭǮ���‫��������ڣ‬β�Ϊ���Ϸ���֮‫׭‬ ֮ ��·����
������죬��������‫�֡�ס‬
�������֮�ˣ���ʧҵ��֮֮ͽ�����Ա���Ϊ��������ɮ������ӡ�
����Ȼ����֮ ֮ �󣬺����У����ܰ�������������β � � � � � � � � � ���� ԭ�в� ֮�֮���ģ��‫���֮͢�ڳ‬
�������˾���Ū��������֮�֮������ ֮���
󰸣�����֮ ���‫ݡپ‬���� ‫�����������ݡ‬Ҳ��δϰ�̶����ɱ���⣬
ϰ�̶��‫ڼ‬ҳ��������� ԭ�Ҳ ���� ʰ���������ͬ ͬ����� Զ��
‫֮�׼‬
֮ ��������Ӫ����һ��ɮ���ܾ���ɳ̭����һ����Ա����Ͽƾ֮�֮���Ȼ������Ϊ���
‫��ߣ����ڱ‬δı�֮� �̣ ֮�
�̾ �� �̣��� �̾��н�ϴҮ������������治֮ͬ������������������
�һ�����Ҳ�������а��Ҳ������Ȼ���������͢�ѣ��������������
ͬ�£ͬ �£ �Ƚ �ʿ �ͬ �£ ������������������
˽ ‫������������ܣ‬£��ȱ��ߵĽ����һ֧֧�̵Ķ��
���Ȼ��û����ɽ������˵ ֣ ��ǿ�֮֮ĩ�����⡰ĩ����Ҫ�����ã�ť��»�ϲ�����
�������
�������������£����������꣩ ꣩ �����һ֧��� �̱������ս�����‫����ڵڵִﱱ‬
�����ʺ�Ȼ��Ϊ�����ij��‫����ۣ�ش‬ �ۣ þ��ʮһ����ǧ�����ʮ����ʹ��ս�����
�ǧ�����ʮ��ƥ���������ʡ����ģ���������������Ӵ�������ʡ�
���ʳ��ֹ���������꽫���İ���ʯ��
������������ս�£�ʹ����۹������ ý�һ���ҷѣ����������µ�ʡ�İ����
�������������ı�Ե�ϡ�
��������ʱ�������ģ����Լ���Ԫ���ñ���������֮�֮�������������ӡ�
�����‫�ٱ‬ӭͷ�‫�����ػ‬ð���ߣ����ᾫ֮‫��׳‬Ҳ���‫�ٱ‬Ӻ�β‫��������׷‬ȡ�ߣ���������֮ ֮ ��Ҳ�������߲
������ӡ�
֪
�����Ҷ�˼�ó��‫֮�ؿ‬ ֮ �£���Ӫ�̶֮��֮��̶��֮����Ϊ������������������� �
ͣ ͣ� � ͣ
���������ӣ��෽ָ֤���‫����ݲ‬ԣ��������������ֲ�����ӡ���ť��»�Ϻ����
�ҽ��ս��Ĵ��ˡ�ָ�ָ����ܴ‫ݲ‬еľ����Լ��������Dz����ƽ�����������º���
�����
͵ £��Լ��춼�Ǻܼ��ֵ����⡣
���������������̡�
����������괺������٣����������¶�ʮ�ձ���������Ǻ���Ϯ�ˡ�
�������‫��ڴ‬㹬
�ж�����ť��»�ϲ������ʱ ֪ �������Ѿ�����һ�š�����Բ�����‫ʹػ‬ ԰� � � ��ļ�
���‫������ڽ���������׼‬ʱ��ͻȻһ���̵ֳֶ������˷�Ҳ�Ƶ‫�����ش‬ų��˳����ֱ���ʵ ۶�ȥ��
������ǰ��������������� 񸮻�ž �ͻ���� д��Ŵ��ˣ�����߶���������� 붨�
������Ǭ¡�������֮ ֮ �ӣ�� ܲ��������ǰȥ���Ž��̿����¡�
�����̿;�Ȼ�����������һ�����ѻʺ�ť��»�Ϻ����е����ɡ����ˡ���Ӧ
�Լ���Ů��̫���Ǿ��ŵ�Ŀ�ɿ‫�����������ʹ���ڴ‬д̣���������ȥ�Ҹ�ȫ�ĵ
‫��������ط����־‬Ͻ�ǡ�
��������Ѷ��֪���гµ£����ꣴ���ꡣ
�����µµĸ�ĸϵ��������������ū���µ��‫�����ڣ‬ʱ������ı��������
��������
񸮵�Ӻ󱻴 �ˣ �����ı��
�����µ�֮����֮ Ѿ�ȥ������������δ����Ķ��ӣ�һ���ǣ������»��һ���ǣ
�����ĶԶ���⻹��һ��̱���‫�����ڴ‬ĸ��
�����‫ݳ‬µ½������û�����䣬���ȥ������ɱ�������룺���
�Ѱ�̼���������������ˡ�
֪ 񲻾� � � � � �
���������Ͻ��ս��������� ͸�Ⱥ ������ ţ���������ϵ�������ֳ��
���С����ǰһ�‫�ܣ‬ԭ���ҷ��˾���֮ ֮ ����±‫����������ּ�ط‬ҵ 󳼰� � � � ������ͼ���죬 ʹ
Ҳ�����‫���˵���ס‬ˣ��µ¾��������Լ��������ûʹ�������������»�� ֪
���ʳ�����䡢��η������ˣ��������Щ�˵���ƣ����¾Ͳ���̫ƽ��
�����ʺ�ť��»���ܾ�ô̿��ܻ���ʹ��϶������߽�Ӧ����µ�����һ�������‫�ײ‬ij�
�ӣ�������������ı������Ȼ������Ļ�ָָʹ���������ġ�����һ���
����‫ڵ‬ij���������Dz֣ �Ų��д�̫���쳣��һ���������ܳ � � ����Ҹ֮����
����������˽�Ӧ��һ��������ܻ���Ȼ�����������̱ƹ����µ�ʼ�ղ���
����Ļ�ָָʹ��һ��ǿ��ʵϵ����ѹ�ҪѰ��·����
�����‫�¶��ڶ‬ʮ���յ���Ѷ�У��µ±����˶�ʮ���⡢������ʮ�塢��
�ü��̣���δ��‫��׷‬Ļ�ָָʹ��
����Ϊ���ȶ���������‫�����ڵ‬Ѷ��䲼���ͣ
֣ ���ȷ��ʾ����
‫��׷‬Ļ�ָָͣʹ������һζ�����̿ �Ȯ�͡�ͣ ����ͣ ����֮�֮����δ�����‫�����������׷‬ţ�����
� � � �
�ߴ��ӡ����������д̣���ӳ���䱸���
�и�Լ������ƶ���ķֻ�����ɵ����Σ��ļ���
���������Ǹ��൱��� ĵ��ˣ�����֧����ʹ�����ʧȥ������Ǯ�Ļ�ᣬ����˵IJ�
����������������������й���еIJ���̿��ܻ���Ҳ�Ͳ���Ϊ���ˡ�
�����Գµ���‫����ٴ‬Լ��������δ������ӵĴ���������峯��
�ɣ��������µĶ��Ӳ���������䵽�����
�Ϊū������Ȼʹ�˰��˽ᣬ���˰���¶������⡪����� ‫ײ‬㴦��������� 񻯼�
�ʵ�����˵IJ���δ�������������ӣ�����ǡǡ�ǻʺ��� �ĵġ�
�����������Ѫ���С�
�����Իʺ�ť��»���˵������ʮ�������ʮ��������һ������Ϊ���Ķ�
�ǵ�һ�졣
�����ʵ�ȥ�е±���ɽ‫����ׯ‬ľ����û�л���������������ʱ������ŵ���ӣ
��ֳ�����Ĵ�ͽȴ�����˻ʹ�����ǹ������е���ͽ�Ѿ������ĵ�ܽ��ˣ��ʹ��Ѿ�
��Ϊս�������ʺ�ť��»�ϲ���ʲô ֪ �˴����˻ʹ��������ͽ����‫ܵ����ݣ‬
֪ ���ʶ��
�����ͷ������ߵĹ�Ů��̫��ѹ��Ŷ��ϸ��ӣ����ܰᶯ�Ķ�����‫���ڴ‬ǰ��Ϊ�˷�ֹ��һ
��
������������һ��¡���ű����ƣ��Ͱѹ����ȼ�����ûʺ�������‫��ͽ�ڴ‬
�С��������ְֳ���Ĵ�ͽ�Ѿ������������ˣ�����Ķ��ᵽɤ�����ˡ���ֻ��ž
ž����ǹ�죬��
�Ϲ��ŵĴ�ͽ������ȥ���������˶ ֪ �ã�����������������诵
Ĵ�������������������빬���ֲ��
�˶��¡����ǹ���ƽϢ��������ȹ���ָ ָ �������
ͣյ�ƽ��ʱť��»��һ���Ӿ�̱�����������ˡ���ǹ�� ͣ
�����������Ѱ�����‫���ʹڻ‬Ĵ�ͽ��ҹ�Լ��յ‫����ؽ‬ţ��������һҹ������
�����Լ���д���ʹ��Ĵ�ͽ�������������ʱ����ʵ ۸����� ‫���׽‬
������Դ�ͽ���������൳��‫��ץ‬ʵ ͬ ���Ͼ��ɻʺ�ť��»������ ͬ ʵ ۵ İ˸�������
����������
�����������֪�˴δ��ֽ��������������������IJ߻��½��еģ�����ʮ�����У����
������ͽ�ӻƴ����‫��ڲ‬п‫��ڼ‬ϣ�Ȼ���Ϊ�·��һ·�������ţ�һ·ȥ���ţ����ûʵ ۲��
‫��ھ‬ǵĻ�ᣬͻȻϮ��ʹ���
�������������‫ڻ‬ƴ�ȴ���Ϸ��������Ԯ��
�����Ӷ����Ż��ʹ��Ľ�ͽʮ�����ң�һ˵�����ˣ����ͱ������������‫ر‬մ� ֣
�ţ��Ѽ�ʮ���ͽ���‫֮���ڹ‬ ֮ �⣬�������ŵĽ�ͽ��Լ����ʮ�ˣ������‫��ʹ��ڻ‬Ժ�Ϊ�
赲�‫������پ‬Ź‫ر‬գ���ִ ִ ���죬��¡���š������š�
������ʱ�������鷿����Ļʴ�����帣
�ning��������ĵ��ۣ�� ۣ Լ�������‫����־‬Ϥ�����б 䣬��� ֡���ִ���
�ǽ�������������š����������ǹϮ���ͽ���Ѫ���С�
�����‫ڵ‬õ��ʹ��⵽Ϯ�������������������诵
Ĵ�������������������빬������¡�������ܽ
�ͽ���������һҹ�����ѻ��빬��������ͽ�Լ������ͽ��̫��ȫ�����塣
�������‫�;�ڻؾ‬еļ����‫ڵ‬õ��ʺ��������Ļ 㱨���쳣����� 𺧣� � � �
�ʮ�������ོ�й��䲼������Z ‫����گ‬
������ʹ��е���Ѷ��Ȼ�‫����ڼ‬ţ����‫ڻ‬ƴ�ȴ���Ϸ���Ԯ������弰���ͽ��
‫���ץ‬鰸��ͨ��������˵Ŀ
‫��˴����ڹ‬Ͻ��֮ ֮ �������Ź������������̵�ǰ���ǰ��Խ̡�����̣���ͽ��Ҫ�����
‫ں‬ӱ������ϡ�ɽ����ɽ��ȵ‫��أ��ں‬ϴ��̵������ijɣ��Գ��ǡ����Գ�
‫ת������ں‬ӱ�������һ��̵����壬�Գ������ǡ�����
‫�������ת‬ɽ�����̵��Ƿ���ơ�
ͬ����������������� ͬ ‫�ڽ‬һ��Ѹ��˿�����Ϊ�����ֶΣ��������������
���¥�ġ������á�ҩ��ѧ������ͽ���ֵ�����ҩ ͨ �̵����ƣ���ҽ��ȽϾͨ ������
β������һ���ͽ���Ѳ�Ҷ������Ѭ����‫���ת‬�˼�������Ч����ȻҪ���Եö�࣬
������Ҫ��������������˵�ȸ�ҥ��Ϊɢ��������̽��‫������׸‬仯������
���dz��������‫���ݡ‬γ�֮֮˵������࡯��������Ϊ�‫֮���ڡ‬ ֮꣬�꣬ ��֮�£���֮��֮ գ��֮֮ʱ���
���������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� ʮ����ʱ�������壬��Ϊ����
�������涨����‫ں‬ţ������쿪�������簵�ţ�����ʤ������ɢ���
‫�������ڸ‬С������٣��κ‫�����ڷ‬ҹ��Ω���֮ ֮ �˸���쿪���С���죬�����������
��٣�һ������������‫�ڽ��ߣ������ײ‬С�������ţ������
֮‫�߾���֮������������ר‬ȱ�ˮ�麺�ۣ���� ۣ Ǭ�ֻһ�����ȸij�������۵�
ͨ������������ ͨ ͻϮ�ʹ���ȡ�Ȩ������������Ǿ��˾�ʦ�����»��ϲ���
�‫�ض‬ȥ�������⣩����
����Ϊ�ˣ����뷽�跨�
‫���̫�ڻʹ��ڵ‬д��̣�̫����ò����Ǵ����ˣ����Ϊ����̼����ȡ�Ķ��������
�������ǰ‫��ݰ‬ӣ�������òƾͳ�Ϊ̫���е�һ������̽�ͽ��
��������òƴ���̫���ֽ�ϲ������ҡ���»���߹㸣�������̩��
�˶�Ҳ���������̡�
ͬ��������ʮ�������£��������������� ͬ òƵ��˼��棬�������� 񣬲�
��������ý�Ӧ��‫����׼‬
����������Щ�‫�ʺ����ڹ‬ť��»������� ܲ����£��̷˾�Ȼ�����ǵ���Ƥ���·�չ�
��ߣ�����ͻʵ‫�۾‬Ȼһ���������б�������‫�ص‬ʧְ
֪ �����ȷ�ǡ���������δ��֮ ֮ �¡����Ծ��Ƶ�ʧ
�‫�������ء‬ʧ�‫��ء‬Խ̷˵�ʧ�‫��أ‬ѵ��ǡ������Σ��ǡ���ѭ���桯��� ֡���� �����ܽ𣿰 ����
�˵�ʺ�ֻ�ܺ� 󹬵������ǵ
� � � 񣬿� �������Ѿ��꼰�������������ѵø�ϵ������
‫ڳ‬µ��������д��¼����ܼ�ʱ��ǿ�������̫��Ĺ�����ʹ���������Ҳδ���
��ֵ��Ѫ�Ͻ�ǵĵ‫�����ز‬ռ�‫������ݻ‬ijɵ����� 𼰶�ɽ��̷ ˵Ľ�����Ȼ�ûʺ����˿����Ͻ���
‫�ڵ‬ǹ��ȴ�þû‫���������ص‬С���
��������������
��������̵�ս����δ�������‫��غ‬IJ�Ǩ������������ˣ��������Ѿ��
��˹�����յĵ‫�����ز‬Ǩϵ���ˣ������ ‫ڶغ‬ ����‫�ڶ‬һ����������֮ ֮ �ˣ���ʷ����‫���أ‬Ǩ
ͬ�Ǹ������ ͬ ˡ��‫���߳��ں‬IJ�Ǩ�����‫���ں‬ı����Ȼ�dz���Ϥ����֮ ֮ ���˺�����֯��
����ܿ�����һ���ˣ�������һ���������ȥ������ȥ���ӡ�
������Ǭ¡����˿‫ڵ‬ļ����Ǭ¡��ʮ��ȫ���˿��ѽӽ��‫������ڣ‬Խ�Խ�������ı
��������˼�������Ķ����С�
���������Ǭ¡ĩҶ��һ֧֧�����û�����㡢�����档
ͬ���������������æ������̵ �ͬ �ս������Ͼ�˼������ ‫�������غ‬ǧ�����
�澹 Ȼ�к��޷����Ǩ���ռ�ʮ�����д��‫�ڵ‬ս���������Ÿ����������н��
‫ � � � � � � � � � � ̴� �ڵ‬Ǩһ�サ��ͨ��˰�����ÿֻ������Ԫ����‫�ڴ‬ÿֻ������Ԫ��
‫ٲ‬Ȼ��Ϊ����һ�ԡ�
�������‫ڹ‬㶫����Ϊ���������ְ���������� � ��ܱ
ѧ�ԡ���ʯ���ҵ ֣ ��Ż
������Ժ���IJ�Ᵽ�����ֻ�‫����ܡ�ר����غ��ڡ������ڹٸ‬δ ͣ ����̴��ɾ�ӻ������ ͣ
�����������������κ�����С�
��������‫���ٳٲ‬ƽ�������������㣺��һ ԭ� � � � � � �ǹ
‫�پ‬ȱͬ ������
�ͬ ƥ���ս����������������������Ǻ��� �ܴ��‫�����غ‬õ���
���ϵĽ�Ӧ������������‫֮���ز‬ ֮ ��������һ�겻��֮ ֮ ��
�ϣ�Φ������Ϊ�����������粽���С���һ����
‫���أ�װ‬ᣨxun ������ϴ ����Ȼ һ �£ ��ҩ ��� 㡱���������Ǻ�����ս�ܷ��Ƶ�Ӱ�졪
���������н˵У�ȫƾ��������Ʋ�˳�������ʮ��̸���ǧ�Ѯ���в��ܵ�Ҳ
��
�����ǹʺ���֮ ֮ ���޷粻 ս����粻 ս�����겻 ս������泱�
�ս����������ս������ҹ�‫�ڲ‬ս��
������‫����ڽ‬ɳ·���졢�����ҹѡ�ǰ� ‫޲��ؽ‬Բ�սҲ��
��������սҲ���������ʩ��ȫ�Դ����������߼������ߵ��Σ���˳���
������˳����ӣ��޷���裬���տɶ󣬱��Թ��ȥ��Ƥ���Դ��
‫�����ʹ��̥� ��������ڻ‬г٣���֮ ֮ ������Ͷ����Ȼ�����һ���������ബ ƮȻԶ�ӡ����ʺ󲻽�� һ �̾������ ƺ �����
���������¡¡�����������⻼һ��Ϯ�������������Ҳ���ܳ�Ϊ�����
����Ȼ�����ˡ�
�������Ϻ�ˮ�����Ϊ���������‫�أ‬Ҳ��Ϊ���‫����˵����˷��ڽ‬壬
Ӣ��Ľ����Ѿ�ƵƵ��û����۹�� ˮ��
�����������꣨꣩ ���������꣩ ��� £�Ӣ���Է�ֹ����ռ�����Ϊ��‫������ڣ‬Ҿ�ִ ִ ���ţ������
�����Ľ��棬 Ӣ��������¿��ߡ�
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� £�����Ӣ���� ‫ڰٴ‬ ���� ‫ڰ‬ε�½�������ִ ִ �����ҡ���
�‫�ݡ‬
��������ܶ����۹�� ԶϾ�ó� ‫�������ס‬ˮ·���ж��ʳ���߲˵Ĺ�����Ϊͬ�����߶���� �ֶΣ��
��‫�ڵ‬ʱ ͬ ��Ӣ��������ս������
�ͬ �ܳ����ı������Զ��������ռ������ĸ
��º��롣
��������ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ����� £��ɰ���ʿ�£�ԭӢ��‫פ‬ӡ���ܶ��������Ӣ��ʹ���‫ٴ‬η
ͬû���ͬǬ¡���û�����ꩶ� һ����ͼ����۹� Ĵ��ţ�����۹��� Ӣ�����Ʒ�г����
� ԭ� ϲ
�‫�ء‬
��������ʿ��һ��������ʮ���յִ����
�����ʺ���ֵܺ���̩�����ǽӴ�Ӣ��ʹ�ŵĸ����ˣ�����һ����Ҳ���Կ������ʵ ۶
Դ˴���Ӣ�⽻�Ӵ������ӡ�
����Ȼ���˫���˵�������‫ٴ‬γ�Ϊ���۵ Ľ��㣬����ʿ�¾ܾ��������˫ϥ��
‫ص‬Ŀ�ͷ��
���������‫�ڣ‬ ꩶ�
� û�ʱ�ͳ�Ϊһ�����۵ Ľ��㣬 ʵ����һֱ��Ǭ¡�‫���ڱ‬ɽ
‫������ׯ‬԰�Ӽ���ꩶ� �
ᣬӢ��Ҳû�ܰ���Ǭ¡��Ҫ���С�˫�ȹ򡱵���‫�ڣ‬Ǭ¡Ϊ���൱��� 졣
�����������ĸ��‫�׻‬Ҫ��ִ ִ ��������ͨɺ���̩� �� ��ȥ ͨ ̰��� ʿ�µ��ˡ�ϰ� � 񡱣
� ˵�� ˾��
�ѧ��ͷ��
�����������¶�ʮ�³����ߵ�������ϰ�˰��������Ȼû�н���ͷ�����⣬
�����ǿ�ͷ��ѧ������Ӣ��ʹ�Ų��ܽ��‫�˴��ܣ‬һֱ���ֲ��¡�
��������̩��Ը�ûʵ�ʧ�����������������Żʵͬ ������
ͬ� ʿ µ��˼�� 棬�
�ʹӢ��ʹ������ȹ򣬻ʵ�Ҳ���ܵ�������
���������‫����ͬ� ����������ڳ‬ʿ ͨ �µȴͨ ��‫���ݸ‬Բ�����������
԰���������‫����ڳ‬糿�˼���졣
�����ʵ��Ѿ������‫��ڵ‬еȴ�Ӽ���ҹ�ĸ�·�Ѿ���ð���ʿ��ƣ����������ο�
ʹ������Ӣ��ʹ�ŵ����‫�·����ﶼ‬ϡ���һ�����ǻʵ��‫ڵ‬Ⱥ���һ�����ǰ���ʿ�¾ܾ
��˼�������ĺ���ֻ̩�ñ��˸�����Ļ��ԡ�������ʿ�²��ˣ�������ʾ���ԽӼ
�ʹʱ������̩��˵��ʹҲ���ˣ��ѻ�˵����‫���ݻ‬ƭ����˭��ʢŭ�еļ�����Ӣ��ʹ�ŷ
��‫�ع��ݣ‬ѻƬս�֮֮ǰ�塢 Ӣ֮�����һ���⽻�Ӵ���δ��ʼ���Ѿ�����
��������̩��ȷ�и�ʥ�����������ˣ���Ӣ��ʹ��Ϊʲô�

‫��ݳ‬
‫�� ڴ‬ʱ������ʹ����ʹ�����Լ�����һͬ���ϣ���Ӣ��ʹ
�ŵ�����ʺ�ʵ�‫ڸ‬е�������⣻��Ӣ������ɳ�ʹ�ŵ�Ŀ�ģ����е���� 󡭡�
�����������������
�����������䣲�������λ�
‫����ʺ��ڼ‬һ����һ������⣬�������ȥ��ʱҲ��һ���漰���
�Ĵ���������˻ʺ�
���������‫�ڶ‬ʮ��������ʮ�ߣ����������꣸�£����գ����ȥ����ɽ‫����������ׯ‬
���ȼ�֮ ֮ ��;���ۣ��
ۣ ‫�ڶ‬ʮ���գ����������޲���һ���£��գ��������ɽ‫�ׯ‬ĵ����
��Ͳ����ˡ�
��������һֱ���岻��ԭ��ΪЪϢһ�����ܻ������˭Ҳû�뵽�‫���ڵ‬ҹ��ʵ
‫�ֶ�����ˬ���̲����۾‬ȥ�����ꣶ���ꡣ
�������ʺ�õ��ʵ‫�ۼݱ��ج‬ģ���һ��ӳ���ǰѻʵ ۴����Ǭ�幬��������
�Ҷ��߲��������ּ��ϻ���ҳ�������λ�̳��ˡ�
���������������������Ӻ������
����Ӻ����‫�ڼ‬λ�� ⵽� ˵ ‫��ܡ‬ŵ‫�ܡ‬ʮ�‫�ܡ‬ʮ�ĵܵ��˵�ǿ�ҵ��ƣ����‫������ڿ‬겻������
�ɴ�λ���顢����Ի�λ�������Լ��ϻʵ��̼
‫�ݺ‬Ȩ��֮ ֮ ����Ȼ������иĸ��Ӻ������� �ʮ Ԫ
��ս��������֮�֮�ƣ�����Ǭ�幬�
�ů���‫�������ټ‬ 󳼷����� �����Ѿ���ȡ�������������������̫�ӵ�������д�ܷ⣬
����ϻ�‫֮֮��ڣ‬Ǭ�幬���������»ʵ����顮������
�Ҷ�֮֮ ���˹������֮������֮ Ա����‫���ݡ‬
�����˺�Ǭ¡�����춼��������һ���
�������ʺ���ȥ�����‫��������ڡ‬Ҷ�ĺ����Ҳ��������ϻ��
�����‫֮�������ھ‬ ֮ �䡢�����ͽ����ʹ������ 󣬼�ð ����� ϻ���‫��������ڡ‬Һ��沢
����ȫ�������Ժ���Ͱ������ϻ������ߡ�
�����ʺ��ƺ�µ�����ܿ��ܰ������ϻ������ߣ����û�����ŵ���� ‫���ٷ��ٷر‬ɽ‫ׯ‬ȥ�ң
��������˺þ����û�ҵ���
�������һ���޾��������ϻ�Ҳ���������£��ʺ��������һ���⣬������
�´� ܲ ּ����ʶ��Ӽ̳л�λ��
��������Ǽ����һλ�ʺ�Тȫ�ʺ�ϲ��������ť��»�ϱ����ֻ�����ꡣ
�����Ѿ����ܵ������⻼��ť��»�ϣ����ѵ���ʶ��������ij��ξð���Ҫ�һλ
�����������ļ̳��ˡ�
�����ӵ���ʶ����‫˵ ̷�� ͬ� ��ڹ‬IJ����У�����Ϊ�Լ����ж�ͬ���� лʵ���ǰ�ľ��
���һ�µġ������Ů�ˣ�ֻҪ�Լ����˶��ӣ�û�в������Լ��Ķ����ܵ��ϻʵ ۵ ģ���һ
�����ǵ�Ů����Ҫ�����Լ��Ķ�����û���ι���‫־‬
��ť��»������������������ã�һ�����Ƥ�ƣ�һ������ż�����˵���
쿴���ϣ�������Լ�Ҳ��ʧ������Ҳ����ȥ������ƽ����Ӣ�����鴦���
��ʺ�ť��»�ϵ���� ܲ ּ������ǴӴ�����Ľ�ɽ����ģ����к����κθ��˵Ŀ��ǡ���
ͬ������
ͬ ȥ����ɽ ‫��ׯ��̫�������ڴ‬лʵ ۵��������ҵ�һ�����۵ ĺ��ӣ���һ�����
��Dz���ʶ������Ϊ��̫�ӵ���ּ����ť��»�ϵ���һ����̤ʵ�ˡ�
����������������ʵ ۵ ļ�λ���������˳�ˣ���ʺ�ť��»��Ҳ���ĸ��‫��ݱ‬
�Ϊ��̫��
����������ƽ�Ÿ��
�����Լ���ĩ����������‫������׿�����ص‬Ÿ��Ӱ���DZ���Ͻ����Դ���Ϊ�
‫��֯�������ڻ�������ڣ‬Ϯ��ʲ����ܱߵ꣨꣩ ���������꣨ ���������꣩ �
Ÿ���Ѿ�ռ�����ֺֺ �һ��
��Ϊ�����‫��ݵأ‬б�����
����������꣨꣩ ���������꣩ �����ͼ�������ǰ����𣬵õ�������Ÿ�����Ѿ�
‫�ת‬ơ�
���������ͼ�‫����ڿ‬İ����û����б�Ȼ‫��ץ�����ذ‬գ�ɱ�ð����
���������ͼ�ı��м��‫��ذ‬ 𵱵 յ�ǿ�Ҳ����Ÿ����˻�ɱ�‫�ء‬
����������꣨꣩ ���������꣩ ���£��Ÿ���Ѿ��ƽ�ʲ�������º�ʲ������䣬
Ӣ��ɳ��Ҷ��Ǽ������Ҳ�����䣬
�½����ij�ȫ�������Ÿ������У�������Ƽ��������̫ 񻯡�ʵ �� �� 벻���
�Ѿ�ƽ���˰�����½�����ôһ���Ծ��ֵ��ⲽ��‫�������أ‬Ͻ���еĻ�̫��Ȳ������˽�
߽��������εİܻ������Ͼ�����߻ʵ�Զ���޼��������‫ط‬ɵ�����թ�����������ì�ܵļ�
����
�������Ÿ��һ��������ĵ��‫��ڽ‬ϲ������ȻҪɿ�������������춯���
�����ѡ����ܷ��ո����ijǡ��ܷ����Ÿ���Ѿ���Ϊ�����ָܷ�ָ����Ͻ�������Чͳ�Ρ��ܷ
�ά�����ͳһ�Ĺ‫�ؼ‬
����Ϊ�˵�������游
Ǭ¡���µ��ϳ����������Dz���������ӿ����Ͻ���һ�������ո��˿�ʲ�
��ʱΪ������꣨ ꣨꣩���������꣩ ���³�һ�������ʤ���Ӣ��ɳ��Ҷ��Ǽ��������ij�
ʧ��á�
����һֱ��‫�������ע‬ƵĻ�̫������� 󣬲�˿ ����� в�����������¶˵��Ÿ��ȴ�ӻ��
˰����������Ÿ���ܻ��Ͻ��Բ���ƽ����Ϊ�˳��‫��������������׽‬ 󻼣������������ƽ��������
�����������ֱ��ܶ ⹦� ��������ȥ�½��ƺ��������ȡͬ�Ÿ�����‫���ͬ� ڲ‬ɵ�֧�֣���
���˵���������ƽ���Ÿ��������Ÿ��ɢ���‫���پ‬Ȼ��ʦ�ļ��鱨����
�Ĵ���ܵ��Ÿ��Ҳ����������ɱ���Ͻ��и����֮ ֮ � ‫���أ����أڸ‬ʮ���¶�ʮ�������
죵���������DZ��‫������𣬽��߾���������׼�������׼‬б����ܵ��Ÿ�����
‫����ץ‬һ�‫�ش‬ϲѶ�������紺�ĺͷ��‫����ڵ‬꣨ ꣨꣩ ���������꣩ ��� ´����Ͻ�ǡ�
����������ѻƬ��˽��
����ѻƬ����ֹй����� ʹ ȹ��‫�ʹ�������ܣ‬þͻ�����������䣬
񫡣� � � � � � � � ѻƬ��Ϊҩ�����롣
����������ĩ꣬ �꣬ �Ѿ��������ӡ������Ժ����������޼�������ѳ���‫��ר‬
�ṩѻƬ���̹‫�����ݣ‬ѻƬ���Ƴɸ࣬Ȼ��б��˿���‫��ڰ‬ȣ����Ϊ�̡������Դ�����
ͨ��������ѻƬ��������������������� ͨ ¡���
������������٣�Ⱥ��ҹ����ɷ�����ʱ��������Ʒ���ʹ�ʮ�����֮ ֮ ���պ�
��ߡ��� �ͣ�����Ǯ�����������ѣ���Ҹ֮�֮�ӡ��������������ӵ��‫�����׶‬
ֹ֮
���������վã�Ѫ�����ѣ�����֪ΪѻƬ����������‫������������ٲ‬ҵ �������ƴ����š���
��Ǭ���Ժ�����ӵ‫������������ܡ‬в����˳�Ϊ���ӣ����������е�̫��Ҳ͵��ѻƬ�
�����Ǭ¡�����졢����
�Ĵ�̫���Ž�������ʮ���꣬ ꣬ ���ŵ��ջ��£�����̫�࿪ʼ��
������ʵ��̫��Դ�Ҳ�Ѿ�������ţ���Ȼ�����ϲ 飬����������֮ ֮ ��
�Ժ��̫��Ҳ��������һֻ�۱�һֻۣ�ۣ�Ω�����ֳ��̷�һ��ľ���� 󰸡�
���������‫�䶾��ף‬ѣ�������ӣ������亦�����ܾ ֪
�Ҳ����һ�ղ�������Ƥ�������������У��������������ɸ��ȡ��

����Ϊ�˰������߽䶾�������������Ķ��ˣ��‫�ڵ‬ʱ�������ֽ䶾�
�ƫ���������������ǶԶ�Ʒ����������н 䶾
ƫ��������ã���dz����ֹ��
������Ӻ�����꣨ ꣨꣩���������꣩ Ͱ � 䲼�˽�ֹ����ѻƬ�������̹‫����ݵ‬
������ˣ��Խ��ҩ��Ϊ��ij���������� ͵ ѻƬó�‫��ֹ���ױ‬
�����‫�ڵ‬ʱ�Ի�����ѻƬó�‫���׵‬Ҫ�����Ӣ��Ӣ�����ֳ���ӡ������ѻƬ�ͽ����
��й�
����һ���������ṩ������ӡ��ũ����ֲ��‫�ڣ‬һ�����‫ڼ‬ӹ�����С�ʹ��‫���ڵ‬
ɹ��ѻƬ�ĵ����ʺ����й�ѻƬ��ʳ�ߵ�ζ����
����Ӣ��ѻƬ�̼�Ӣ�����������ѻƬ������IJȡ����һ��ѻƬ��ӡ�������й�
ɻ���������Ԫ��һ��ѻƬ�ijɱ�Լ��������Ԫ�������й��� ‫�ۼ‬Ϊ������
����Ԫ����Ӣ�������˰���н�ѻƬ˰��ռ������������
�������Ӣ�������Ӣ��ѻƬ�̾������������ó�‫������ֻ�ף‬ӹ�����‫�ڱ‬Ϊ�
�����˽��
��������ѻƬ����Ӣ��ӡ�ȹ�˾�����˰�ѻƬ‫����˶�͵�����װ‬Ƶ����ӣ�����Ӷ�
�������ѻƬ�̣�����ѻƬ������� ͵ й��‫���غ‬
ͨ����ӢѻƬ����� ͨ л���͢�‫���ط‬Ա�������� 𼩲�˽ �Ѳ ���‫��ʹ�ٱ‬ѻƬ��˽�������衣
���������������ѻƬ��˽����ⱡ�
����Ǭ¡��ʮ����˽�뾳��ѻƬ����ǧ�䣬�����������˽ѻƬ�� 򳬹�һ�� 䣬��
����ʮһ�꣨ ꣨꣩���������꣩ �� ͻ��������䣬�����
�ʮ���꣨꣨꣩���������꣩ Ѿ���ӽ������ˡ�
������ѻƬ�����˽�뾳֮ǰ�������‫���ڶ‬ó���У�һֱ���ֳ�������λ��
�����й�IJ�Ҷ��˿֯Ʒ���‫���ڹ‬г��ϵ���·�dz��ã�Զ��ŷ�޼����‫������ޡ‬ǣ�������
����ȴ��� 򲻿�й �� г���ÿ���ŷ�������й���� Ԫ Լ������
����Ǭ���Ժ�ѻƬ�Ĵ����˽�뾳��ʹ���й��‫���ڶ‬ó���п�ʼ�ӳ���볬��
����Ϊ��֧����˽�뾳��ѻƬ���й�İ�������������������ǡ�
ͭ������������DZ�Ȼ���������ͭǮ���ֳ���Ǯ���ȼ ۵�ʧ��
������͢���Ա���ŵĹ�������������������͢���ɵ�Ǯ�ҲҪ�۳�����⣻Ȼ��
��佻�‫��ף‬г ͭ ��ϵ�������Ҫ��ͭǮ��
�����������Ǯ�ıȼ��Ƿ�����Ƿ��ȶ���ֱ�ӹ�ϵ���������
ͭ�������һ�����һͭ Ǯһǧ�ġ��
�������‫�ڵ‬ʱ�������ֹ��俪���ͭ���ӿ����ո�̨������ÿ�궼��
�ϰ������Ԫ���룬�������µ�
������������������Ǯ�ȼ��ѱ�Ϊ���ã���������Ӻ������Ѿ��ǣ�
�ã�����������Ǭ¡������չ�����ã�������
����Ȼ��Ǭ¡��Ҷ������ѻƬ��˽������������‫�������ۻ‬Ǯ�ıȼ‫���ۻ‬ã�����
����Ǭ��֮ ֮ �ʣ�һ������ܻǮһǧ���İ��ġ�
����������ʱ������Ѿ����ǵ�һǧ��������ң�ʹ�ð����‫���ڽ‬Ǯ���Ϊ��
������‫�ء‬
�����ӱ����Ͽ����峯 ͳ���߲�δ����︳
������ʵ����ȴ��������ǵĸ���޸�‫���ͨ���ת‬ա�
�������˵ֻ����ߵ�̫������Ҳ�Ͱ��ˣ��������Ѿ��ִ ִ ���ѻƬ��˽��Ӣ��ӡ�ȹ�˾�IJֿ⵽
���һ�������ǣ���̫���������һֻ�۱�һֻ��Ҳ����ˣ��ܵ���취����������
����⡭��
���������������̡�
������ֹѻƬ��˽�������Ǭ¡ʱ�‫��ھ‬Ѿ����˺���졢��ⶼ һ�
‫������ٹ‬������ͬӢ���ѻƬ����� ͬ ‫��غ‬ĵ‫���ط‬Ա����˽��ֻ�Լ��‫���ڵط‬ѻƬ�IJ��֮֮ͽ�Ѿ����һ
���Ӵ����˽��͢�Ľ���ֻ��һֽ���ģ������ǽ��ֹ�������������ң����з��ij�
��֮֮ �ơ�
�����������Ͻ�ǵĻ�̫���Ѿ����ܵ�ѻƬ��˽���������������ˡ�
����Ӣ��������֯�����˽ѻƬ��ȴ�Ͻ������ʳѻƬ���Ա�������������
���ijͷ��������з������‫����ڻ‬С������‫����˵֮֮��ܡ����ڻ‬һЩ�˵����ɣ�
��Ӣ�����‫���ڽ‬Ա�����Լ���ȷ���峯�ġ�����Ҫ���������Ч��
����Ӣ��������ѻƬ��‫�֮�������ר‬ �֮ ˣ�ʹ�������
������ԡ�������‫�ں‬ˮ���‫������ޡ‬ѡ�������������� ԰�ɵľ ��������
�����ɵ�����˥��������ɥ�����̵ĺ���һ�˸߹�һ�ˡ�
���������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ����� ‫�������ں‬ļ��Ч��������Ϊ�ղ������ 󳼣� � � � � ˽ѻƬ
��Ϊ���‫ص‬Ĺ 㶫��ֽ� �̡�
����������һ���㶫�Ͷ�ѻƬ���ӵ���˽���� �е� 飬�����˶�Ӣ��ѻƬ�̵Ĵ�Ӫ����
‫�פ���ݵ‬Ӣ���̹‫��ݽ‬п ͨ ��ƣ�������������
ͨ ‫�׵‬Ӣ���̹
ͣ ������������������
ͣ
�ϣ����Ҵ�ֻ�ϵ�ѻƬ������֮ ֮ �‫�����ڽ‬κͣ �һ������Ȩ�Ĺ�ң������ǽ����˽����� ͣ
��‫ڹ‬Ŵ������������
� ͬ �ó� ⲿͬ ‫�׵‬ʱ�����Լ��Ŀ��ǣ���Ҫ����Ʒ������‫����ڣ‬
�Ҫ�Ķ�Ʒ���ֹ��‫�ڡ‬
������ο�ѻƬ�뾳��ȫ������˽�ķ�ʽ���У��Ѿ��Ǹ�����峯 ͳ���
ߣ���������������⡣
������ʹ������Ĺ��ó�‫������׹‬ 򣬴����˽Ҳ�Ǹ����뼩˽���ŵ�ְ����‫ڡ‬ ��
��������Ӣ�����˾ܾ��‫�˽����׼‬뾳�
�ѻƬ��������������������ѻƬ���ӵ‫������ݽ‬ ̹ ٣���‫���˷����ߵء‬Ͼ���ʳ��Ӧ
��
��������‫֮֮ڴ‬ǰ�Ѿ����ѣ������̹‫ݵ‬ĵ‫�ͳߵؾ‬Ϊ���֮�֮�
����Ӣ��‫�����������פ‬ɴӰ��ŷ��‫��̹� ���������أ‬еĵ‫������ߵ����ܣ‬ǵĽ���ѿ�ֱ֮� ����ֱ������
֮
�ʶ�ơ���Ӣ��ѻƬ�̲��ò�����‫�˽����׼‬뾳��ѻƬ������ѻƬ�‫ۼ‬ƽ�����䡣
��������͢�� ‫����������׼���������ڻ����غ‬ƽ���‫׵‬Ĵ������������Σ�
�����ˮ���ѽɻ����˽ѻƬ��Ͷ��ȥ��ͬʱ����ʯ�ң���ѻƬͬ����ʯ�ҡ��εĺ�ˮ�� ѧ
ͬ�
�仯����ʹ���̹���˻�����ζ�������Ҳ�����
‫����ⲿ������ܡ‬Ѿ������˽�������죬 � ʼ�հѽ����������
ͬ� �ó 𿪣 ����
���ʹ���սɵ���˽ѻƬ��Ҳ��ÿ�䣵��
�Ҷ��Ϊ�������ͼ��ѻƬ���ӷ�������ѻƬ��˽��������������ó�‫�����ף‬
�������御��
����Ϊ�˶ž�ѻƬ��˽��Ҫ������������ˡ�����Ҫ��Ӣ��ģ�Ҳ�����ġ����
���ȹ�����ˣ���������Ʒ�мд�ѻƬ��һ��Υ��ֻ�����‫ﱻ‬û�գ��ô����˼����

����Ȼ��Ӣ�����˲���ܾ����д�ѻƬ�ij�ŵ������ͼ��ѻƬ��˽‫�ת‬Ƶ����ţ��ѹֵ���Ǭ
¡ү��˵��Ӣ��������������У���Ϊǿ�����������ɲ��������Ӣ��ɲ
����˵�������������ѣ���ʱ����������Ȼ�ǻ�����������ã��й
���ʹ�õ���ǹ����һ��ǰ‫���װ‬Ż��ǹ������ǰ���ǹ��‫���װ‬ҩ�����뵯�裬
�Ի��Ϊ��ȼ‫�װ‬ã����ҩ����ÿ���ӽ�һ���������Լ�������‫�ס‬
������սʱ��Я��������� ֡��������ҩ��Ǧ�������곱 ʪ��������Ե�ȼ��
���������ʱ���ձ�ʹ���‫�ݷ‬ǹ��������‫���װ‬ҩ�Ĺ�̣�ȥ���˻��������ÿ�
��ӿ������巢����̿ɼ��������
‫������ס‬ҵľ��ȫ��ʹ�û���������ѱ���̭��
�������‫����ڴ��ڵ‬죬�������‫ڹ ڣ��ڷ‬ ֲ ‫���ڹ‬ʱ���‫���׷‬
ֲ��������� ը�ѻ򵯵����ҡ�
���������ֳ�������‫�ڽ‬Ϊ��ܶ����޽������ʱ��Ӣ��Ĵ�ֻ���Ե����ǵ�����ҫ����
�����������̴���ԶҲ���ǵ������ǡ����������ƶ���ó�‫�ף‬һֱ�dz�͢�Ĺ�
‫����ߣ����ڿ‬ո�̨�����֮ ֮ ����������ƺ���ó�‫׵‬Ĺ�ģ���Գ�‫��������ֻ�ڴ‬Լ�������ʡ��
洬 Я��Ŀ�������涨����ֻ����������ó����ʯ�����ó�
‫�ڻ‬ҩ����е����ǡ��ʳ��������ƥ���鼮����Ʒ����
‫��ֻ�ڴ‬Я��Ŀ��Ҫ�������ʱ�䡢���ϵ�����Я��ÿ��ˮ��ÿ��һ��
�������‫�ڷ‬Ѵ�Ѳ⣬��ó�‫׵‬Ĵ�ֻ��һ�㶼�����‫ڹ‬涨�������
‫ڷأ‬
��‫����ڷ‬ʱʱ�ܵ�������в�������‫�����Ᵽ����ں‬Я������Ĵ�ֻ���������������
���⵽������ӣ���ʹ���ĺ���ó������ή��
������̫��ͻȻ�е���Ҫ���̫���ˡ���
���������Ѿ���ɴ����������‫�󣬺�֮��ת‬ �֮ 嫵�̫ƽ�����Ҳ�����ܳ�Ϊ�赲���
�ǿ����Ȼ�����ˣ�Ӣ��ľ��Ѿ����ͱƽ���ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���£�Ӣ��ֻ�����ʳΪ�
�������壬��ͣ���‫��ڿڰ‬ϵ����ˮʦ���𹥻
�����Ȼ����ս������ʱ�����Ž�Ӣ�����ˡ�
ͬ�������� ͬ ¶�ʮ����Ӣ��‫�������������פ‬ʱ��봩�����棬������‫���ڣ‬ˮʦ�ᶽ
������������ˣ��Ӿ��¶�ʮ���յ�ʮ�³��������ʱ��Ӣ�������� ‫�פ���ڼ‬
ɳ�‫������𹥻��������ױ‬ǵ‫�ص‬ɽ��������Ŀ�쭣���������‫ڴ‬
۹���Ƭ���ϵ�����ϡ������ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ��� £��ɣ����Ҿ�‫װ�ص‬ģ������Ŵ���
�Լ��䱸��‫����ִ���װ‬�ִ ҡ����佢����
�ҡ���������½����ɵ�Ӣ����Զ���������� ‫ڵسڹ‬ ���� ‫ڵس‬㶫���棬
Ӣ����й������ս����������֮ ֮ �����³�ˣ��㽭�����
�Ӣ���ƣ�����ʮ�ģ�����Ӣ��ս���ִ ִ ���򺣿‫���ڣ‬ʦ������Ȼ���ţ���������Ƹ
ͬ����ͬ Ӣ��̸�У�ʮ����ʮ���գ�Ӣ��� ‫��ݻ‬ŵ�ɳ����̨�������̨�����˵��ʮһ꣨ �꣨ �
��������꣩ ���£�����һ��ļ�ս�����ŵ�����������̨ȫ��ʧ�‫��أ‬ᶽ��������

��������£�Ӣ���ֱ�ƹ��‫��ݳ‬£ �ͬ ����������� ʧ�‫�أ‬һ���º�ɽ��̨���䣬
Ӣ��������������ֱ���
򺣣� � � � � � � � � ռ��ʮһ����Ѯ��Ӣ���Ⱥ��´�Ϫ������� �ʮ �� ³���������Ҧ��
����������ʮ�������������꣩ ꣩ �����µ�Ӣ����������� 򽭡�Ͼ �£ �����
��Ա��ж����˵���‫���������״‬ˣ���֮ ֮ ����ľ��ǵ�һ��ƽ����Լ���Ͼ���Լ�����
丽 Լ�����ǩ�����������Ҳ���û��٣���ʹǩ�����������
‫ݵ‬ġ�������Լ������������Լ����
�������Ŵ���۹���� һ�������‫�׸‬ķ��⣬��̫��ť��»�����絶�������
�ʮ���꣨ ꣨ �����������ǻ�̫�����ʮ���٣���Զ��ֶ��ѵĹ�һ�̫��Ҳʵ��û����‫��˼���ص‬
��������ǿһ������ͻ����˹����������㲻� ԭ� � �
�ǿ���������Ҳ���֮֮Σ����Ӣ�������Ϊ���ɸ‫�ۺ‬Ȼ�����Ϊ���ɸۡ�
ͬ�������ͬʱ��������Ů������һ��˿��ȵ�ֳ��������ӡ���������У��
����Ϊ�����ܶ�������Ұ���ֳ����ߡ�
�������������ꣵ�£����հ�����������������˰����ͷ˰������
ͣ��˰����������� ͣ ‫��ڰ‬ŵ��й�ֻ��˰��
��������������������‫ر‬հ����ܿ���������Ļ��‫��˽��������ڣ‬Ѳ�‫۾‬в����‫ޣ‬
���Сʱ֮���뿪���ţ����ѻ��‫ڵ‬ķ�������
�������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ �� Ӣ������齭�‫���ڣ‬ǿ�н�����
‫ݣݾ‬ ���� ‫���ݣ‬չ������ǵĶ���
ͬ���������ճ�����Աæ��ͬӢ�˽�� 棬���‫��ڣ‬£��շ���棬���й�

‫�����ذ���֮�ذ֮ڳ‬ţ����‫��ڣ‬£�������ʿ������й�‫�ع‬Ա����溣�‫ص‬Ĵ���Ʋ�
�������ʮ����ʮ����ʮһ�գ����������꣱ ꣱ �£����գ���̫��ť��»�ϻ���
���������뿪������������硭��
����
��⾲��Т���ɻʺ󲩶�����ϣ�
��
�����‫��ڵ‬ģ���λ�����У��������������������һ����ȵ��С����
�꣬ �빬

ʱ�ķ���Ǿ����ˣ����ʮ���꣬ ꣬ �������»������������ 󱻽�Ϊ ������� һ����
�꣬ �����Ѿ������ꡣ��ⲻ�����������ǰ�����Ӷ��Ѿ�‫���ز‬ˣ����������磨

zhu��ʵ���‫����ڻ‬оӳ�����ֻ������С����������‫��ڵ‬ʮ�����̸���������
�Ϊ�ú���
�����е������ʵ�ʾͳ�Ϊ�ʵ ۵ ĵ‫�����ڶ‬ӡ�
�����������ʱ����������λ�ʺ󡣵�һλ�Ǿӷ�ۡʱ�ĵո���ť��»�ϣ��‫���ڼ‬ʮ���
�ȥ�����⼴λ��‫��׷‬ΪТ�³ɻʺ󣻵‫�ڶ‬λ�Ǽ�ť��»�Ϻ��Ϊ�ո����١���ϣ���⼴
λ����Ϊ�ʺ󣬼�Т��ɻʺ����‫��ڵ‬ʮ����ȥ�������λ�ʺ��������˻�������
���ť��»�ϣ��‫��ڵ‬ʮ���걻���Ϊ�ʺ󣬼�Тȫ�ɻʺ����‫��ڵ‬ʮ��ȥ���
������Тȫ�ɻʺ�ȥ��������� 󣬲�ϱ ��� Ϊ�ʹ���
������λ�ʹ����������������� 񣬻�Тȫ �ɻʺ�Ķ�ӡ �
���������º͡��ĵ�����Ļʹ����ǰ�����ҵġ����������‫������ף‬ӡ��Ĺ�ѵ
��Դ�ʧȥĸ��������ġ�
ͬ�����������Լ� �ͬ С�����������һ��� ‫�������ڲ‬ϵİ ͯ ����¶ȹ��˺ͯ ʱ���
�����ʹ�������Լ������� �ˣ �ͬ�������� ɷ�����һ�����˽⣬��� ͵ ĸ��
�Ʒ���˵�‫����ڵ‬п���˵���ϳˡ�
�������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ƺ��‫ٴ‬δ��ģ�ĵ�����ĺ������‫��⻼������������ڽ‬
֣
��ɵľ��ѽ��ţ����������У����͢��֧��
ͣ ������� ֹͣÿ��ȥ����ɽ‫����ׯ‬Ĺ������ƽʱ���ı�‫װ‬Ҳ�Ѿ��ƾɵ�����
������Ϊһλ�ʵ������ ۣ ȱ��������Ӧ�����������Ķ��������������
���������Ͼ��Ǿ������岻������ԥ����
������Ӣ��ͻȻ��ѻƬս��ǿ�ӵ���۹�� ͷ��ʱ����ʼ�վ�û��һ��‫���׼‬⡣
����Ӣ�������ʱ��������ҵĵ��������������� ͵ ȥͬӢ����̸�У������ͨ� �
��Э����ս��������Ӣ �ͬ����ǩ���ġ����Dz�Լ������¶���� 󣬵� � � ‫����־‬ʧ�쳯�
������档
ͬ�������û�������� �ͬ Ѫս��� ‫����׵‬ǣ����ҡ����ս���֮ ֮ �䡣
ͬ������Ϊ�ɱ����ǣ���Ӣ �ͬ��ս��������£�����Ӣ��Ļ�����һ��� ��� ֪
������������ѯ��Ӣ�����߼����߾��‫����ڵ‬ʲ�‫��׶‬ù ͨ ����·�̣��Ƿ���ˮ·�������� ͨ Ů�
��ά������Ů���긦�����꣬ ꣬ �����
�Ϊһ��֮ ֮ �����Ӣ��������ţ�����һ�е�ȱ��¼�ռ� ‫��ݿ��أ‬ѹ���ƣ�ϵ����������
¡����ù�����ѻƬ�������й������ ⵫�ͼ �ƣ� �ֻ����й�ı������һ������
‫˵���ں‬ ֪ �����£�����ָ���ܹ�սʤ�������‫�����������ڵ‬ʵһ��ս� ܲ������£�������
����‫˶����;ؾ‬Զ�ս���ʧ� ‫ܣ�����������������ڣ‬
‫��������ܣ � � � � � � � ׶‬걻 Ӣ���Ϊ�
‫׵‬ķ����˾�ȫ�湥 ռ�������
‫���˱���ػ‬ŵ�С���������������������� ͵ δ�Ӵ�һ�겻��
�����̶���ʮ��֮ ֮ ���‫��������ڣ‬꣬
꣬ ����ͼ�Ӣ��֮֮ ��ǿ������ǩ�����з���������Լ�
���
�����ʹ������������������֮� �֮ У�Ϊʲô�˼ҷ�����ս�ܺ���ܺܿ�ָ ָ �Ԫ�������
�ȴ��һ��ս��֮ ֮ ��һ�겻�񣬽Ӷ������������ѣ�
������������Т��Ϊ����
�����������ǿ����������в�Լ��仯������������ ֣
�Ҫȷ�һ��������ļ̳��ˣ��Ա���Ӧ���ն�Ĺ�ʻ�����
��������̳‫�˵��ڼ‬ѡ����Ҳͬ���Ǿ��岻���������������������
��������ͻ��ģ�������Ͼ���ʵ���ϵij��ӡ�
����ʵ���ϣ����彨�����ֱ���� ֮ ֮ǰ���
‫�ڻ‬λ�ļ̳��ϣ����ӡ�������������ʵ�ģ�����ʵ�ʾӳ��Ķ��ӡ�����û���κ
����ƿ��ԣ����ƾ���ӵ���‫��Ϳݾ‬Զ��¼̳��ˣ�Ҳ�Ͳ��‫���������ظ‬ˡ�
��������‫˼�����ڽ‬άȴ������������‫�ڻ‬Ҫ�¸�������߲�������Գ��ĺ���ģʽ�
����ֲ��ܲ����������‫ͨ�������ٵ‬⣬����������������� ͨ ľ������¾ɵĹ���ʹ�
�������ѡ�������ܳ�Ļ�̫�ӡ�
�������ĵ�һ�β��ԣ���������ȥ���ԡ�
���������ԣ�������������ǵܵ�����Ķ����������ʦ ֣ �������Ѿ���
ĥ͸����˼ά��ʽ������Լ���ѧ��֧�С��������ԣ��Ȼʵ�ѯ��ʱ����ʱֵ���գ��
������У�����������‫���ش‬һ�‫��ش‬ȷʹ����������������������ʴȣ������˾֮�֮�ȡ���ӡ
��
��������һ�Σ�����������硢�����
�ȥ�������Ǹ��ԡ����ʱ�����
�������ǵ�����ѧʶ�Ȳ������䣬�����ィ�鵱
�ʵ ۴�ѯʱ������ֻ�������һ�ԣ���Ȼ��ʵ����´�Т��ӡ��
����������߾�ȫ�����һ��ƽӹ����Ӯ�ü̳�Ȩ����Ȼ��������Ĺ‫��ؼ‬ǵ����񴢱
�‫����׼‬ǡ��ʡ�Т����
�����ԡ��ʡ�Т��Ϊ��‫�������������ܲ����������׼‬ Ƶ�Ȧ��֮
֮ ���‫�أ‬Ҳ������������
�ϵ���ԥ������ʼ�ղ��ϲ���ƹܹ�������Ļʹ���������Ϊ�ʺ�Ҳ���������
�ʹ���Ϊ��̫��Ļ��������磬�ü̳��˽�һ��ȥ����ʡ�Т����
�������ʡ�Т���Ĺ���‫˼���ڵ‬ά � ��һ�̵ֱ����̵���ӡ�������ʮ����ʮ����ʮһ�գ���
�������꣱ ꣱ �£����գ��������곤���
�ĵ�ĸТ�ͻ�̫�������
󲩶�ȥ �ʱ ���Ѿ�������ĵ�ⲻ����ÿ����ϡ����գ����
�Բ���������
԰�ʱ  ���ɥ � ‫��ס‬ɻ�ʡ�
����Ҫ֪����ʱ���Ǻ�����£�‫��ס‬ȥ��ʮ���죬�����‫��������ڼ‬е��˷��
‫����ף����ڵ‬ʮ������ʮ������ɻ���м‫�����������ݱ‬ꣲ�£����գ���
����Ϊ����ν��Т����������Ͼ����Ǽ��£���Ϊ��Т���ѡ���˼̳��ˣ��ɾ͹
‫��غ‬ҵ������ˡ�
�������������֮�ʣ�����ǰ����ԫ���˻���ɮ�����ߡ����а������‫��ټ‬
���ǰ������ȡ�������ϻ�����������ּ��
����ֻ�����沢�
�д����У��������������Ϊ��������������Ϊ��̫�ӡ���������
�ּ��д�¡������������Ϊ������Ѿ���ǰ��δ�У������˷ѽ���ǡ�����
�������Ϊ�����д�‫������������ڡ‬Ϊ��̫�ӡ���ǰ�棬��˵�������ĸ�
‫�׸‬Ū��Ϳ�ˣ�����������Ҳ����˽�
´�Ħ���лʵ ۵���ͼ�������лʵ�Ϊ��Ҫ�����д�����ּ��������ͼ�ԡ�����
�������Ϊ������Ϊ����Գ��IJ��䣬����
�Դ˶Ի�λ�̳������һ�ְ� ʾ���������ҷ��棬���
�Ҫ��ַ�����������ƣ��ֵ�۹�� ã������ѹ‫�������������أ‬Т��Ϊ���Ļ��������磬�
‫ڼ‬
̳ л�λ��һ��Ҫ������Т� ֮ �̷ ֮ � � � � � �̷ � ‫���������ٳٲ‬Լ��ʿ��ʹ���������Ϊ��̫�֮�֮�
¿��Կ�������ġ���Т�������������ʦ����� ‫���ﵼ�ݳ‬ġ�
��������������쭡�
���������Ϊ��һ������ǿ��‫���ܡ‬һ ͬ ���� �ͬ ǩ����ƽ����Լ�Ļʵ ����̳��
ۣ�̳
� �̷ � � � � һ��Σ���ķ�ĵ ۹�
������ʱ�������ǹ�����ƣ����ǹ��‫����ڶ‬ľ��ƶ���Ҫһ���д��¾����а�
�۲�������Ļʵ������ͳ�Ρ�
�̷
��������������
᳤ ǿ���� � ̷ �
ģ ���̷�� DZ��Ȼʵ ۵�⻹Ҫƽӹ���ˣ�ƽӹ�Ļʵ�ȴƫƫ�
��Ͼ��ҵ���ս��
���������ʮ��ʮ���³�ʮ�����������꣱ ꣱ �£����գ�������ȫ�‫��������ڹ‬
�塣
��������ȫ�ʲ������̷��Ԫ�󼴴ӽ���ͻΧ���ƽ��ƽ����� ‫����ݣ‬Գơ�̫��� ƽ
��������ȫ������Ҳ�����ܳ����ϣ��‫֮֮������ڽ‬ǰ������ȫ��ȷ�Ǹ�������
��˽�������Ǹ���������������‫���ڵ‬š�
�����Ҿӹ 㶫���‫ص‬ĺ���ȫ����ѻƬս�֮֮ǰ���Ѿ��Ӵ���һЩ���ܻ� �̵ �
�̵� С���ӣ����峯
ͳ�μ�����ѻƬս������¶��ĸ��������Լ�ս�ܺ�ĸ�����ȵȶ���������ķ��
���ʶ���������齨�ˡ����ϵ ‫ۻ‬ᡱ���������� һ��̡�
����ѻƬս���‫�˻�������ڼ‬ҲΪ����ȫ�Ĵ����ṩ����ͽ��
���������Ե������ĻƺӸĵ��Լ���������� �ɵ ԭ �ͨ��������
�· ������
�Ϊͻ��
�����������������꣨꣩ ���������꣩ �� ǰ���ƺӵ������Ǵ�ɽ���뺣��
�������꣬�ƺ������䣨���ⶫ��������� � �
‫���ڣ‬ӿ�Ļ�ˮ������֮ ֮ ��������ɽ����Ϊ��ɣ�һ���������������� 򱱼�ӣ �һ��
��ϱ�ȥ�����ջ��뻴�ӣ���ɻƺӴ��ģ�ĵ��
����Ԫ����ӱ��������‫ݵ‬Ĵ��˺ӣ���Ϊ�ϱ֮�֮�侭
�ý���Ĵ������������˻ƺ��뻴����ɵ�ˮ����Ķ�Ȼ��ӡ�
�������ƺӱ�ȥ���ָ ָ ��ʵ�����뻴 ʱ�����˺��Ѿ��޷�����ͨ����
���������Ϊ�˽��������˵��������Ը��ú��ˡ�
����������Ļƺӷ��ġ��ָ ָ ��ʵ��������������� ԰�ǧ �������������
񣬻� � � � � � � �
���Ϊ��Ĵ���ʧȥ��ơ�
�������Ͼ���Լ��ǩ���Լ�����̵ ��ʵ �ͨ�У�Ҳʹ�� ‫���ڹ‬һ
ͨ ����
ͨ ʱ������ɵĴӽ�
�ա��㽭������ȥ����
‫ݵ‬Ľ
ͨ���· �ġ �ˮ �ķ �æ�������յ�����������������
ı�����Ҳʧȥ����ơ�
������ʱ�й���˿��Ѿ������ˣ��۳����‫��ڣ‬綼�е�ı��ļ��ѡ�
����һ��ʧȥ��ƣ����Ǻ������ҵ��µ�ı�֮֮·��
����ʧҵ�Ĵ����Լ������������ �ɵ �ͨ�ʧҵ�Ⱥʹ ��ᶯ����ʱ�� �ܳ�� ֡�
��������ɲ����ᣬֻҪ����Ǿ���������� ԭ�һ�
��������ȫ���䴴���ġ����ϵ ‫ۻ‬ᡱ� ͳ�Ϊ��һ��������ᶯ���ĵ����ߡ�
����Ϊ�˰�һ��������������ѿ֮�У��̷�����ɴ�ѧʿ���а�Ϊ�ղ��ǰ�����
����Ȼ����̬�ķ�չ�������̷ἰ���������������̷�Ԫ���¶�ʮһ�գ��Ѿ��
�������ĺ���ȫ����Ȩ��̫ƽ����Գơ�������������Ϊ������� 󣬷�Ӻ �Ϊ
�������������Ϊ��������Ϊ��������ɽΪ�����Τ���Ϊ�����ʯ�↑Ϊ
����
���������������������Χ�����̫ƽ��ܿ�����ͻΧ�����ӹ�������ϣ�
�Ӻ��ϴ򵽺��������գ����̷����꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ³�ţ�̫ƽ�����Ͼ��������Ͼ�
����Ϊ�쾩���‫�����˽ڴ‬
ͬͥ����һ�����������������
ͬ �Ȩ ͥ �� Ͼ������
�������̷��˵�������‫���ص‬ս����̫ƽ����ռ���Ͼ�����������������
��
���������Ŀ���DZ�֤�쾩�İ�ȫ����������������ͳ�εĺ��ĵ������
����������¶�ʮ�գ����Ŀ���Ѿ��ִ ִ ����һ��Ҫ˵��Ұ�������Ļ̻������ ̣ Ͻ��
�����Ҳ�羪��֮ ֮ ��
�����Դ�������������������������������
ԭ�û ������ Ͼ��ľ
��档
������˵������������֮� �֮ 䣬 Ҳ�����Ǽ�ʮ���˻���У�����̵Ĵ������Զ�
‫��ں‬ϡ�
����������̫ƽ������һ֧ƫʦ�Ѿ�ɨ�������ܵ������ȷ���忪������
�δ�й�Ľ��ѣ��ʹ�̫���ɵñ�������Ϊ����һ�������������Ѿ�������
�ܵ������
����Ϊ��Ӧ����һͻȻ��ʣ��̷��������Ǭ¡ʱ�‫ڵ‬IJ�����������Ĺ�������� � � �
����䵣
�ξ ͬ�������
� �ͬ�
Ѱ�������� Ѿ���ӳ������һ��ǧ��Σ�����ѡ����Ծ����˵
����һ����ߣ������ߵ�ʵ ͬ ���������� 򡢴�һ ��ͬ��������ս��ɮ����� ߡ�
���������λ�ɹſƶ��߲��ĺ���Ҳͬ������һ����սʤ���������������� ͵
‫����ڱ‬Ǵ���ս�ˡ�
����л��л�‫� � � � � � � � ̷� � � �أ‬ £�ɮ�����߰ѱ����������ֱ��������£�ɮ
�������‫��ڸ‬ǽ��������ಿ ಿ ��Χ������
�����ʹ�̫���е���ο����Ϊ�����������������һλ������ս�Ľ���
�е��Ժ��
��������������϶��
�������ⲿ��Σ��һ������� �
ͣ ͣ� ͣ‫���ڲ‬ì�ܾͻ����ֳ��������ơ�
�����̷�ʱ�‫�ڵ‬ijЩì��ʵ���ǵ�����µģ���ͻ��ľ��ǻʹ�̫�������ϵ�������⡣
���������������ĸ�ʺ�ť��»��ȥ�ֹ֮��������� ֮ �꣬� � � � � � ֹ��������
ֹ� � � � � � 񽫽
��꣬
�Ѿ�����ʹ
�����ʺ��Ȩ����ɵ��ȴֻ����Ϊ�ʹ����ò������������ʵ������
�������‫ ̷� �ڶ‬ᣬ����������Ǿ���ĸ�‫����׵‬Σ�Ȼ�����缴
λ��ʵ����Ҳ��δ�Ѳ����������Ϊĸ�‫�ס‬
������ϰ��ն������IJ�������‫����ס‬ɻʵ
֪ �ȴ����� ֪
�������˵�̷��‫�ڸ‬Ԫ��ͱ�̫ƽ������¡������������Ͼ�������
�ƽ�����һϵ��ͻ���±��û̻̲������գ���Ҳ���ˡ�
�������ǵ�̫ƽ����в�Ѿ����������ռ���Ͼ��ĺ���ȫ�Ѿ�������ϴ�Ӫ�뽭
����Ӫ���‫���������ڼ‬Ѿ�������������֯�ġ����¡�������Դ����֯�ġ�
���¡��Ļ��Ͻ���ˡ�����ѵ�ˮ������ ‫ݡݺݵ‬ �� ‫�ݡ‬ҧ‫̫��ס‬ƽ��
������ʱ�������ľ����Ѿ���õ��˿��ƣ���˵�̷���ʱ��������ĸһ���
�����Լ��IJ��������Ϊ̫���ˡ�
������ʱ�䣬���������г��⡣�ʹ�̫���������
‫�������ھ‬ĵȴ֮�֮����
󣬳���ʧ���ˣ���������㨳 ɼ���ĸ�
‫��׵‬IJ���Ȼǣ���Ź�����������ġ��������˿�����硢�����Сһ�𳤴
󣬾���һĸͬ���һ������̳��˻�λ���ֵ��Ҳ������ˣ������Ǿ֮�֮��Ӱ�����ֵܵ��� ����֣ ���
�ǡ�����������������������ּ�ģ�Ҳ����˵����������Ȼʵ ۷�ģ���
�����‫�ڼ‬λ��IJ���У��ѹ���������IJ���봼�������飨������
�ӣ����ӿ�������he�������‫��ڰ‬ӣ����‫�������ڿ‬hui���������‫��ھ‬ӣ��IJ
�������һ����У����Ҫ���������������ּ�������Ӱ�죬������
��϶Դ˵�Ȼʮ����С�
�����̷����꣨꣩ ���������꣩ ��� µ‫���̫�ʹ��ף‬Ѿ���Σ��һֱ�ϵ����³�һ�ʵ�������
´��������
𲩶�Ϊ �� Ȼ�̫���������䳤�������˿���
� � �
�����������IJ��������ֻ���˾���Ļ�̫���ȥ���ˣ�����ȥ������ϵ�ֺ
���û�е���ֺš��ɡ�����λ ֣ ���ĵ���λ�ʺ󱻳�Ϊ��Т���ʺ󡱣���ϵ���ɡ�������ζ� ֣
Ų�����̫������һϯ֮�‫������أ‬Ǹ����Ļʺ�
��������Բ���ĸ��ϵ����ֵ���dz�������̷�Թ�����ķ��Ҳ�����ԡ�
����̫��ȥ���һ���£��̷���������������ȫ��ְ�� 񡪡��
����
����
���� 󳼣��
�����
����
Ѿ�����
�����������鷿 ѧϰ��
�������̷ῴ�������ԫ���˻�����˳���㹻 Ӧ���ճ�������ˡ�
�����̷� � ��ܹͬܵ���������֮ ֮ ���ì���Ѿ�������������������Ĵ�������Ӻ
��ʱ�‫�ڵ‬ʮ��үҪ�ö��ˣ�����û�����
�������̷�ġ�Т 㩡�֮ ֮ �δ��ȫ���𣬻�������˵��ֶζ��Ȳ��ϸ���Ӻ���
‫�����أ‬һ�����IJ�������ϣ������� ֪ Լ���ȥ����̷�Ͷ����䷭����ֻ��кθ����‫أ‬
�����������ϵ����ǣ�������̷�ȥ�������һ����ֵľ޴�仯�У����
‫��������������ڹ‬ ⹱�‫ͬ � ̷� �ף‬Ķ�������ͬ Т���ʺ�õ���ϵ� ֡� �̫���Ĵ���ӡ�Т���ʺ󡱱���ˡ�
Т���ɻʺ󡱡�
���������в�����ǣ����Ů����ȴ������±��б��չ٣�� �̾�������Ѷ�����
��
����
�̷�ܲ � ���Ҷ�������
��
�������������ĩ���
�����̷�ܲ � ���Ҷ������ϣ�������̫��
������ŪȨ������ᳵ��·��Ӧ�Թ�ʾ���ȴ����һ����������������˶�
�Ļ�������ǰ��һ������ͳ�Ϊ�й�����Σ��ź��������δ������ⲽ���
��������ͼ����ⲽ���˸��ɱ�ˣ�ʹ�й�ʧȥ����‫��ת‬Ļ����ɱ����ǣ�Ϊ��й˽��
�‫�𡰵�����������ͣ� ����ڣ‬ǹ���롱������ǡ����������ճ��黰����
�����Լ��ȴʵʵ���‫���ڵ‬
�����‫���ڹ‬IJ����ϣ����������ν��Ԥ����‫�ܡ‬ʱ������������졭���
��������Ļ�̫�Ӳ��ǻ����Ӷ��ǻ����ӡ�����̷�Ҳ����ĸ��‫������׵‬ȥ��ʱ�
����������ӽ��‫� � � � � � � � � � ̷� � � � �ڡ‬ Ҳ����ĸ��������� �ʮ �
�꣬ �������������̨�ϾͲ�����̷�� ܲ����Ҷ������ϣ�������̫��������˴�Ŀռ 䣬
Ȼ����ʷû�����������
����Ҷ����������‫��ڵ‬ʮ��� ꣨�꣩ � � � � � � � � � �� � �� �̷ �� ̷ � Ԫ�꣨
�꣨꣩���������꣩ � 빬��
����Ϊܲ � ��ˣ���һ�����꣬ ꣬ �ȸոռ�λ��Ԫ���̷�ʵ�С���ꡣ
�������˵ķ���‫�����ڹ‬ƫ�͵ģ��ȹ��˻���� ͵ ǡ����‫�������ڡ‬Ӧ������ȹ��˸ߵ����ɡ
������ʹ���ʺ�
��������Ҷ��������‫������ڹ‬㲢���ߣ� � � � � �̷ � � � � � � � � Ϊܲ � ɡ�
�����̷�ĵ�һλ�ʺ������‫ۡ�ڷ‬ʱ�ĵո�����˴��ϣ����‫��ڵ‬ʮ ͬ ���������
ͬ ӳɻ 飬�
����λ ̷ ԭ�����̷ἴλǰ������ȥ����̷ἴλ�� ‫��׷‬ΪТ���Իʺ�
�����̷�ĵ‫�ڶ‬λ�ʺ���ť��»�ϣ���Ȼ��Ҷ�������С�꣬� � �� � � � � � ̷ � ӷ�ۡʱ�ͼ
��˹�ȥ��
������‫���˴����׷‬Т�»ʺ󲻾ã��̷�Ͳ��ť��»��ΪТ���Իʺ�
������Ҷ��������˵���ܷ����ϰ�����Ҫ�ľͿ��ܷ�������ˡ�
�����̷��‫�ڼ‬λʱ��û��һ���Ů��
������Ҫ��ȡ������ӵĻ��Ҳû��ô���‫��ף‬Ҳ�˵����������ֵľ 󹬷� � � � � � � � ��У���λ��
������Բ����� ԰�б ��� ‫ݲؽ‬õĽ������˷ֱ𱻰����‫��ڡ‬ӻ������������괺����
��ĵ ͬ �������������Ĵ������������ ͬ ʵ ۹������������� ¥һ��
����������һ�������Ļ������ʹ�����Ľ���������� ͺ ʵ ۵ Ĵ�����
��ο��̷��Ǹ����ò�����ˣ�������ʱ�����߰����ʱ���ォ������
�û��һ����������Ů�������е�а�ˡ�
ͬ������һ���еģ��� Ҷ �ͬ
������� ʱ �ͬ
�������������ϣ�����������̷��
��꣨꣨꣩���������꣩ ��������λ����
���������ܲ � �Ҷ�������Ҳ�������У����Ҿ�Ȼ���̷����꣨ ꣨꣩���������꣩ �����
��´󰢸��
‫� � ܲ˷ � � ̷� � � �ش‬ѣ��ӱ�д�¡���ο�������������������˹�ˡ���ʫ�䡣
�������̷����꣨꣩ ���������꣩ ��
λΪ�ʵ�����Ωһ���ӵ�Ҷ��������Ѿ������Ϊܲ
����
����õ����Ҳ���̷���꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� λ���磬�����þ�‫���ز‬ˡ�
�������峯�ʵ��л�û��һ�����̷�����ϡ�‫��ֻ�ٵ‬һ��һŮ�ġ�
����������Ϊ��������û���ܽӶ����������Ů��Ҷ������ϵĵ�λ��Ȼ�
�ҡ���ϣ��빬�ż����λ�ͽ���‫��ʺڻ‬ˣ���Ӧ�ˡ�ĸ���ӹ󡱡�
�������

ͬ� �μ�λ��Ҷ������Ͼͱ���Ϊ��Т���Իʺ󡱡 �
�����̷�ʵ���ϾͲ��ǵ��ʵ ۵��ϣ���Ȳ��߱�ӭ����ս������������������
����ܴ����������̳�ϵļ�������֮ ֮ �У������ͷ�ƽ�˾�����ϲ��������ƽ��
��գ��������‫����ڷ‬ӵ�����������Ȥͬ��ʵ����γɼ���ķ����Լ� �λ ���
������������⻼���Ѿ���ʤ�䷳�������Ͼ�Т����Ľ��ϴ�Ӫ�뽨�����
‫ݵ‬Ľ�����Ӫ��Ȼ��һ���̶��϶���̫‫ס‬ƽ�����ͷ�����������ս��Ҳ�ǻ���ʤ��
�����������١��ʹ����Ź���Ƚ�������ȥ�����ʹ�ý��ϴ�Ӫ����֧�ţ�ֻ��
����������������µĻ����������ս�����������ԥ��³���������� �ӣ �
͸����̷����ģ������̷�ͷ� ʹ Ļ���Ӣ�����ȹ�ô��ߣ�Ϊ������й������Ȩ��һ
��Ҫ���޸���Լ�������Ի���� ܲ�����Ѿ��������Դ�����̷��� ܲ������ǿ����
‫����ظ‬Ѿ���������¶���ÿ��ĵ‫ͬ� ��������ز‬һ�����������⽻
��������Ϊ������Ծ�������һ����Դ���ɳ�������ʵ���ӱܲ � �˵ģ
������������θ���Ȥ�� ܲ � � � � � � � � � �� ��̷ ᴦ�����£�������ε�ʵ
��ʹ�� ܲ���������ˮ�������� 𽥻��� �ŵľ Ԧ � 顭�����ܴ�� � ���


꣨ � �꣨
�꣨ ��������
� � � � � � � � �꣩
�꣩ �̷
�ʵ‫��۾‬Ѿ ͬ ���Ӣ �ͬ����̸�еİ�˦���˹ 㶫 Ѳ��Ҷ��衣������漰����ʹ
‫�������פ‬ų����‫�����ذ‬Ϊͨ�̿‫���ڰ‬ó��˰�����̵ȵ�һϵ����������Ҷ�����Ȩ���ģ�
������Ҫ����������ǿ��ı�Ѿõģ�����˴�̸��һ���Ҳ�����ܴ��Э�顣
��������Ӣ�������������̫ƽ�����������ɵ��峯
ͳ���߽�ͷ�ö��Ͼ�˼��ⲿᣬ ⲿ ����Ļ����̷���
ᣬ���̷ ��� ꣨꣩
�꣨ ���������꣩ �
޸�����‫���ٴ‬Լ��Ҫ��
����Ӣ�������������ǿҪ������ԣ����峯���Ҫ�跨�ܾ���� ������ � � � � � � �̷
�ս�µķ����‫���ڶ‬ѻƬս��һ��������
������ʱǡǡ�����ˡ����޺š��¼������޺ŵĴ������й��ˣ����ϵ�ˮ��Ҳ�
����й��ˣ�ֻ�д����Ǵ����Ӷ��Ӣ���ˡ�
�������‫ڸ‬ô��������‫�ע‬ᣬ�����Ӣ����죬�����‫��˽����������ٻ‬
�����������̷�������³�ʮ�ô�����۵�‫��ע‬ʱ���Ѿ�����ʮ���죬�㶫�
‫���ط‬Ա���������в����о���ֻ��ˮ�ֽ���� ˿�Ѻ��Ӣ�����°��������Դ���
��Ϊ����ս��Ľ�‫�ڡ‬
������ʱ�ķ�������ֵ�����‫�ֶ�ص‬ӡ���ҫ������������‫��ͳ���ص‬ʱ�‫ͬ� ��ڣ‬Ӣ�
����
������
����Ӣ�������ʮһ��ʮ���չ��‫�����ݹ��ݣ‬㶫
Ѳ��Ҷ���Ҳ��Ϊ��²����Ѻ��ӡ�ȹ�Ѻ��
����ռ����‫�ݵ‬Ӣ�������ͼ�������ʹ�峯�ʵ޸����‫���۽‬Լ������ͨ � ��ͨ�̿ ̿
‫�����ڰ‬��������Ҳ��ͼ�˻�IJ��
��������һ��ı����Ӣ�������ҡ�������ҡ������ҡ����������̷�
��꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ³�ִ
ִ ����İ‫׺‬ӿ‫�ڡ‬
�����‫׺‬ӿ‫���������ھ‬���ô 򣲣� � � � � � � ����̨���б�����
�����‫��⻹�̨����ڴ‬һ���‫�ٻ‬ĺ�ɳ������˼���dz�����ܼ����У������Ǵ���
�̨����Ȼ���ϡ�
����Ӣ���ȹ���‫ ����ͨ ͨ���������ڴ‬Զ�����й ۲ 죬�����
�һ ͨ ������ ͨ С���ƽ�����̨��ˮ���
�������³�ˣ�����ʻСִ�ִ�ͻȻ��������e‫������̨����׾ٵ‬eeę‫ڣ‬ ������ˣ���ʦ���ϡ�
�����̷�������� � ���˴ �ͬ �� Ĺ���������������ˡ�����ѧʿ���ǰ���
����͡�
ͣ������ν��� ͣ ʵ���ϸ�û��Э�̵��� ‫���أ��أڡ‬Ȳ���ս�����ֲ����‫�������ء‬£����ֻ
�ܴ���������Ӣ��������������ⶩ�õ���Լ��ǩ����Ҳ ֣ ���ǰ����ʹ‫�����פ‬ѳ�
���‫�����ذ‬Ϊͨ�̿‫���ڰ‬Ү�ս̼�����̿������ɴ��̡������Ʒ����˰��‫�׼‬Լ��⳥Ӣ����ѡ
���ҵ��ʧ��������������‫ݵ‬ġ������Լ����
�����������в���£�������������ֱӢ���������ǩ�������Լ��
�������̷��˵����ܽ  ��ܵľ��ǹ�ʹ‫��פ�������ʹ�ڽ‬ǵ��ϲ�������֮ߵ���������ȸ�‫� � �ء‬
����̿�̿�
��‫���ڰ‬ɥʧ��˰����Ȩ��Ҫ�������ϡ�
������ʱ���й�ͳ���ߣ���Ȼ������˳̶ȡ����漰������
�Ȩ�������� �ô ��⣬� 漰�������
‫��������ڵ‬û�꣬ ꣬ �ʵ ۵����ӱȹ�ҵ���Ȩ�����Ҫ��
�����̷������ø���̸�н��˰�Ĺ������ȡ��������Ʒ���˰���Ϊȡ��ʹ‫���פ‬
IJ�����
����������̸��˰ʱ�巽�Ѿ����ܶ��桢�‫����ס‬⡢�̡��ơ�ţ�͡���ˮ����
‫�װ‬ȣ�����������Ʒ���ս��˰��Ӣ�����ȹ���ֹ�ʹ‫�������פ‬Ҽ��Ҫ��������
�������‫�׼‬ġ������Լ����
����ʵ����Ӣ�����������Ѿ���õ�Ȩ����Ȼ�����⣬Ӣ���‫��ڸ‬Ѿ ͨ ͨ ���� η
‫�ٴ‬
��ս��ı���������Լ�����Ƿ���ս��Ľ�‫�ڡ‬
������ǩ�������Լ������˰��̸�еĹ���Ѿ���ʶ����Ӣ �ͬ������򽻵�Ϸǿ ���
�������� ΢� � �ܶ����‫��ص‬ñ�ɡ���Ȼ��ʱ���ܷ‫��ڿ‬ģ����δ�ա����‫������ڡ‬ 򺣿�Ԥ����
ȫ֮ǰ�����ǡ������ʱ���ѡ�Ϊ�ϲߡ�
�������ܸ�����ս������Ҫ����‫֮׼‬ս��� ֮ а��֮֮ս��
������ʵ���ϣ�˭�����‫̨����ڴ‬ʧ�‫�ء‬Ӣ�����ռ�������������͹˲���ȥ�
�����̨‫����װ‬
����Ӣ����ʹ�Ǵ��Ŷ�����ǧ����ʿ��˾������ 򡱣�Ȼ �� �߲��ƣ����ҵз��Դ
����̨�ķ�����ϵ�Ѿ�����ָ ָ �ơ�
�����Է��ִ‫������󣬲���ڵ‬巽�Ĺ 涨
�ӱ���ǰ�������˫�������ͻ�����������¶ˡ�
����������‫�ٴ‬ռ�����Ӣ��‫���������פ‬ 󰶣�����‫����פ‬Ұ�����������ϵ����Ӣ������
ͬ�����ΪȫȨ���ǰ��Ӣ �ͬ��̸��ʱ��Ӣ�����Թ����Я��Ĺ ‫�ط‬ϵ�̷�������ƣ����
���ȫȨ̸�е��ʸ��ܾ� ���� �̸�У����ܹ��һ�‫������������ٽ‬Ѿ���������ƹ‫��������ط‬ȫ���
ͬ�ȫȨ����Ӣ��ʹ�������°������Dz�ͬ�С �Ӣ �Ҫ �˵ �
̸ ��������
ͼ�Ѿ�һĿ��Ȼ����һ��Ŀ��ܿ��ܾ��Ǿ�ʦ��һ��� � ܲ�������˸��䣬������������ 򵽱� � � � � � � �
�տ��‫���������ء‬ǿʳ�Ĺ�ʻ��������û��Ϊ���������������̨��
���������‫�������ڶ‬�dz�����Ҫ���ɡ�
������Ҫ���ⱻ�Ե������⾯�衢����ǿ
‫��˽�������׳‬ǵ�ϰ�ԣ�ֻ��������п��ܱ��ⱻ���ɵĶ��ˡ�
�����ź����ǣ����̷�Ϊ���Ĵ�����峯��Ա������ǿ�������˽⣬�‫⽻��ڶ‬
����Ҫô��äĿ�ֹ� ۣ Ҫô��һζ��Э�����̷� � �� ĸ �ͬ
� ‫��׵‬һ�������ǿ�����һĨ�
‫ڣڽ‬ ���� ‫���������ڣ‬ҡ�‫�����ڡ‬Ӣ������������� 򱱾�Ĺ �� У��̷�һ���ʾҪ�������ǰ
ͨ ��� ͨ ‫���ݹ‬ʿ��һ����‫��׼‬Ѳ���Ⱥӡ�
����Ҳ��ʵ ۱����������������������‫�����׼‬ӡ ͨ ��������¶�ʮ������� ͨ ‫��������󣬱ݺ‬
�Σ�����ѣ���͢����һ��Ǵ����̸�в����
����ʵ�������һ����Ͳ�����̸����˭ȥ���������
���������������Ϊ������߱�ȫȨ�ʸ��̷������������ԫ����ԫ ͬ ��
��ǿ��δ�����
�������̷��Ӣ������̬��Ҳ��ҡ�‫�����ڲ‬Ϊ�˱��⡰��ּ�����ʱ�ա���ʵ���ϸ�
����ԫ���������¡���Ȩ���
�����̷�̬�ȱ��ǿӲҲܲͬܲͬ������һ���Ĺ�ϵ������‫��ڹ‬е� ܲ����ɮ�����߲��˽�����ֵı
仯��ͬ��ԫ��һ�����Ų�ȡǿӲ��̬�ȡ�
�����³��‫ͬ�ڰ‬ ���Ӣ�����°������棬�������Ҫ��
‫����פ����ͨ�ݸ‬ɮ�������˱���ԫ��Ҫ��Ӣ���� � � �ͨ‫���ݵݽ‬Լ���ı�������ǰ�����
�Ȼ��ԫ���ܳ���������Ǽ��Ҫ���ž���������
��������ּ��������Ѿ ͬ��ͬ
��ó �İ �Ϊ ��ͬ Բ ʹ˰ �Ϊ ��������
�����Ϊͨ�̿‫ � ̷� � � � � � �ڰ‬û�н��‫�ܡ‬
ͬ ����������������� ͬ ߵ�̸�
�̸ У���������‫ڶ‬Է����е�����ǩ����ν����� ֣
������췽 ҹ̷��
�������‫����ھ‬ԫ�����˰��������ʹ�Է�Ҳ�ܸ��峯�ʵ���һ�����ӡ�
����һ��Ҫ���Ƶ�������Դ�Ϊ��‫����ڷ‬ɮ�������‫����ڰ‬Ž�������ǿ�ĵֿ����
������ܵ�‫�����ס‬ƻ����������š�����‫����ׯ‬ʧ��������һ ֣ ս����ͽ������һ�
��ǹ����‫���פ‬ӱ�������ɢ��
������ʹ�����ⲽ�� ‫����ܲ �أ‬Ȱ�̷����‫�ؾ‬ʦ�������‫���������ھ‬һ�У�ʥ�����У��
������������������ҵ��̷��Ѿ�ûʱ������ ܲ������ �̸��
�̸ ˵���ˣ���ֻ��һ����
ͷ���‫���ܡ‬
��������������Ⱥӡ�
�����̷���ʺ�ť��»�ϡ� ܲ � � � � � 󰢸 ��� ‫��ش‬ȶ�ƽ���ӵ����Ⱥӵı���ɽ‫��ׯ‬
�������뾩 ǰ�����Ѿ�������̸ �ͬ ������Ϊ����� �
ͬ �ͨ
ͨ
‫����ݰ‬Ű����ż�ս�IJ��½��������䣬 Ҫ�����ֵ��ⲽ��
‫� � � � � � � � ̷� �أ‬ Ѿ������������‫��������ܣ‬뾩֮ǰ���´��˴�����������
������ǰ��˵����������������‫�˵������ܡ��������ڶ‬Ǿ����⣬�����
������‫���ܡ‬
��������ǰ������ͷŰ���������˰������ ͸�Ѱ �ˡ ��������ͷ��˰��
�������Ȼ��� 򱱾�ƽ �һ ֱ‫��ס‬Բ����������԰��������䣬��ǰ;δ��������
´Ҵ��ӵ�¬����һ������Բ����� ԰�ú ԰ ���� �Ȫɽ ��� ɽ��̱����ӡ����գ��ʼ
���԰�ð ������ Ũ����ܶ��Ļ��磬��ÿ ͬ ���й��˶���� ͬ һ���ġ�
������ѻ 𣬴Ӱ��¶�ʮ�������˽������£�һֱ�����䶼
�Ѿ�������ⶩ�ġ�������Լ����ǩ��������ɡ ֣ �������Ѿ��Ӱ�������ǣ
�‫��פ���ڹ‬Ӽ�һ��������һƬ�̿֡�
�������뾩�ǵ����ֻ�����İ��ˣ������½��������ȴû��һ��һ�䣬�
�ɽ���������������Ʈҡ���Ƽ���ı��Ϯ�Ϲ��������ͷ��
�����������İ��ţ������³��‫����¬����ھ‬Ǩ������Ÿ��������£�һ
�����‫��ס‬Դ�£��Ա��ܾͬ� ͽ��ռ�쾩�ǵ����̸�С�
������ν̸�в����Ǹ��⽻
���ʵ���Ͼ����������õ������ǩ����Ͳ������ּ ֣ ‫���ء‬۵��‫�ۻ‬
�������‫̿���������ڱ‬꣬ ֲ������������꣬ �ӵ��еµ��̷������羪��֮ ֮ ��Ω��������
‫������׷‬ɽ‫��ׯ‬
ͬ����������ͬ Ӣ��ȫȨ̸�д�����ǩ���ġ�������Լ�����ı���� ͵ е���ʵ��
�‫�����׼‬ˡ������Լ��������Ч�⣬������˿������Ϊͨ�̿‫�����ڰ‬Ӣ��������
ͬ��ӵ������������Ӣ ͬ ���и���þ�������⣬��������� �и ͬ ����̴����
Լ��̲�Ĵ���
�����û��‫ٵ‬Ķ�����á��ж������Լ���ĸ����������ж�����Լ�����
���ķ���‫��������ء‬Ա��������ュ���ģ���������ƽ�����������̲���
�����̷����ǿ�Ӹ��Լ��ı�����Լֻ�����������û�������Ȩ��������֮ ֮ �ˣ���
���֮֮ ������ǩ����������Լ��ʱ�о���ֹ���‫��ٳ‬£���ռ���˾��ǣ������һ���
����ϵġ��۶������‫�������ܡ‬Ƕ��л����嶼��ǰ��δ�е���ܴ��衣
�������̷� ᲻��Ҫ �������� �ܴ��裬�
�Ҫͨ���������ʹ���÷�ϵ�ʱ�Ĺ�ʽ������
�����̷�ʮ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ��� µ‫�ף‬ռ�챱��������‫�������ڡ‬Լ����ʽǩ�����Ѿ����
ߣ������ֳ�Ϊ�˾��ǡ�
���������Թ�����Ϊ����͢��һ������ʵ‫��ۻ‬ǣ����̷���Dz�����‫�ݣ‬Ω� ֡���
�����Ю�ƣ��‫�ޱؽ‬ȥ������һ����һ�εܾ‫���ؾ‬ǵ����룬������
�ʮ�³�һ����������ȷ��̬�����������֮ ֮ �٣���󳼵Ȳ�ࡱ�������‫��׼‬
�������������Ѿ������˳���ʵ‫���ۻ��������˽��ڿ‬ı����й���
�������޷����Բ����� ԰�ú ԰���� �Ȫɽ �Ȼʼ����
԰ �Ϊ ������ ʵ��Ҳ�޷�������������Ĺ�ͷ������
�������̳�磬���޷�����Ѿ�‫ʹ�������פ‬ ͬ ��ʱ����Ҫ��� ͬ ʵ‫��ۼ‬桢�ֲ�ߵͷ�������
�������û�������ʵ������Ҳû���� ʹ ˼ʹ����ͼ�ε�‫���־‬Ը���‫���ڱ‬ɽ
‫�������ׯ‬Ŵ������ӵ��Ρ�
�����������̷�‫��ݱ‬
������� �

�̷ ̷ ��������
й ����� ż���� � ܲ��������ô��ȥͬ���˽��н�����
�ү����ͳ�Ϊ��͢�Ĵ���ˣ�˭�����ٰѻ��Ͽ����������� �˻ ԫ ���� ˳��Щ� ‫�ݵ‬Ӽ
��󳼾ͻ����Ż��ϵ��������̲���ˬ�������������޵ȴ ԰� � � � � � � �ɢ�ģ����������
ƽ������‫��ٵ‬й������Ƥ�ơ��ǻ�����������Ķ���һվ�‫�������أ‬õģ�ȴ�����
ѵ�ʱ���̷��Ѿ����˵�Ը��˯��Ը�ѵij̶ȣ�ֻ�ܿ������������ʽ������Լ��� 
�����̷�����屾��Ͳ���ã��Ծ�ɫ������Լ�����¹Ѫ�‫������׳‬Ѿ�ʹ������
岽�����ѭ���Ĺ������������Ⱥӵ�·������Ѿ��۵�����Ѫ��
���������ִ�ҽѧ���жϣ��ν�ˡ�θ��� 񡢸�Ӳ��� �ܵ�����Ѫ�����ν�ˡ�θ���Ȳ��
��������Ѫһ�㲻�����Σ������ֻ�и�Ӳ���������Ѫ�Ż�ʹ����Ѹ�‫�񻯡ٶ‬
������Ӳ���ܳ‫�ں‬һ��ʱ�䲢�����ԵIJ�̬����θ�‫����׾‬Ѫ���‫�ڳ‬ʱ����
‫�����ٻ‬ѭ�������յ��¾������ѣ��‫ٴ����־‬
�����Ѫ����һ����Ѫ��Ҳ����ҩ��ҽ�ˡ�
����������ҽ�Ĺ ۵ 㣺����Ƣ��ŭ�˸Ρ�
�������̷ἴλ�������������̫ƽ���Ĺ����Ե‫˵��ͱ��������ء‬Ĺ��ƣ�����⽻
�ϵĽ��ʧ������ŭ���ɶ��Ӿ��dz���ʱ�ĸ߶Ƚ������Ϊ�����ĵ����ߡ�
������Ѫ֮ � � � �̷ � � � � � � � գ�������‫ֻ�ݵ‬ʣ��һ����ͷ�����ˡ�
����‫�����ת‬Ժ��̷��Ѿ�����ǣ���Ϊ����һ�δ��Ƴ����‫���ڣ‬Ϊ�̷�����ӡ����� 󰢸�ĸ� ‫�����ܲ �׵‬Ѿ
���ʶ����̬�����‫ � ̷� � � �ء‬ʮһ�꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� ʮ��һ��ϲ����Ϸ���̷��Ѿ�� ܲ�
������ô�Ĵ̼��ˣ����͡������޳�ӦϷ�����ˡ���
�������Ϸ�ľ���û�ˣ����Է�ӳ���̷�����Ż��Ѿ��൱΢ ��� ˡ�
����ܲ � ���ͬ� Ԥ�е������ �� л�ϳ ����� �ͬ �� 󰢸 �ô�и ������һ������������Ժ
���¡���Ҫ����ĵ�����һ����Ҳ����취��
‫����������ס‬һ��������̷�ͻȻ���˹�ȥ�������‫��ڵ‬ˡ����ӻʺ����ɡ�������
󳼶���ʶ���������һĻ�Ѿ���������̷����ѹ��ʱҹɫ������Լ� �Ҳ � �ܵ�����
��Ƚ�գ�����Ļʵ‫�۾‬Ҫ�����Լ��ĺ����ˡ����� 󰢸�ţ� ꡭ��������Ȼ�вŸɣ���һ���˴
�λ֮���ǻ��˵á������Ŵ󳼸����Ҳ��˵�������������ѣ��뵱�
�˳��ү�������ĸ�������ɻʺ�ť��»�ϴ����������У������ҷ����޴�
�ƣ���˵ť��»��Ҳ��һ����Ԧ������Щ��������� 󳼡� � � � 󰢸� � � � ĸ ܲ � ���Ҫ���ܰ�ʺ�
һ�ѡ��������ļ�̫�࡭��һ����һ��İ��ţ����̷���Ժ�ͻȻð�����ͻȻ����� 񶨡� �
�����������һ�̣���ʾ���֭�‫�����ڿ‬α��������‫���ٳ‬Ȩ��������⡭�����ˣ
�����ʵ ۵��̷ᣬ�����������ĸ�ʱ����������æ�ġ�
�����‫󳼵���ڸ‬İ������̷�Ѿ�����˼��������Ż�̫���‫��ش‬ļ�λ���‫�����ش‬ĸ��Ȼ
Ҫͬ�ʺ���Ϊ��̫��������ť��»�Ͻ��Ю�Ʋ�‫ס‬Ҷ������ϣ���˳��Ȱ�Լ�Ч�º����
��ѵ ۴����Թ�߮��������Թ�߮�����ֵ����ǻ��‫ר‬Ȩ��������Ҷ������ϣ����
�԰˴��Ǹ�Ю�ơ��������������̷������ε��ǻʺ���ǣ�ҵ����‫����������ش‬մ
���Ҷ������ϵ�Ȩ�����ť��»�ϣ�ֻ�������‫�����������ش‬ϻʵ ۵ ı����������
ͬ��һ������Ϊ��ȫ�İ��ţ��ѿ��С����͡���ӡ���ť��»�ϣ��ѿ��Сͬ �á �����
�ͬ
�ӡ����‫��� ����ش‬á������‫���ش‬ĸҶ������ϴ�‫���ܣ‬С�ʵ�����黹��
�������˴�������ּ����Ҫ ͬ ������С����͡���������Сͬ ���� á ֮ӡ����
��Ч�����˴���������ֲ��� 񣬵� Խ���������������ť��»�ϡ����֮֮͡ӡ�����ֳ�ʺ�ť��»�ϵ
ĵ�λ��Զ��ĸ���ӹ��Ҷ�������֮ ֮ �ϣ�Ҳ����˵�����ǣ�ư˴󳼣����Իʺ�ť��»���
�ԼҶ������ϡ���һգ�۵ Ĺ����Ѿ�����ʮ�����賿����������̷�
�ʱ���Ѿ������ˣ���ʱ����̴ӰѺ����̲���ˬ����Ӽ‫�������ݵ‬�ɻʵ 󳼴� � � � � ‫��ۿ�����ۿگ‬
������Ӻ���������������ǵ�һ������˺�ֱ���峯�����
�Ҳû�ָܻ�����������Ժ�Ļʵ�����Ӷ�û�У����̸������������ˡ�
�����̷��Ѿ���ʶ��ò����ˣ�ֻ����΢ �������������ʳ����‫�ش‬Ϊ��̫�ӡ��
���ЪƬ���ֽ���˵������ʳ����‫���ش‬Ϊ��̫�ӣ�������ԫ���˻������١���˳�
�����Դ���
񡢿�ź ������ 孾��ĸ�������һ��������͡���
������������ �Ǵ󳼸� ‫ݻ‬ʵ ۵ Ŀ����¼����������̷������ 󶨶�ͨ�� �ġ�
�����̷��‫�����ټ‬һ���˾��ǻʺ�ť��»�ϣ����¡�������Ҫ������λĸ�����
��Ѿ�������Ļʺ��ˡ��‫���󽻴ʺ�ڸ‬Ϻ��Ѿ�����̣ ��̷�ͻȻ���������Щ�գ����ŷ��æȥ‫������������׼‬
�Ȼ���������������� ͵ ǰ��ʱ�򣬻ʵ��‫ٴ‬λ��ԡ���îʱ���̷�һ����죬��һ�
‫���ݷ‬Ʈҡ����걲�ȫ�Ľ�ɽ�������˳��伴 λ���‫���ش‬
�����������Ʒ���‫��گ‬
������̫���‫���ش‬λ��ǰ�����ĸť��»��Ϊĸ���̫����ĸҶ�������Ϊʥĸ��̫��
�����‫�ڸ‬ť��»�����ϵ�����е�ͷ������ǡ��Ȱ��������ĸ���̫��Ϊ�Ȱ�
��̫����ť��»�Ͼ�‫���ס‬Ӵ⹬���Ͻ�ǵĶ�·������ֳƴȰ�Ϊ��̫��
�������‫�ڸ‬Ҷ����������ϵ�����е�ͷ������ǡ��������ʥĸ��̫��Ϊ�
����̫��
������������‫�ס‬Ĵ��㹬���Ͻ�ǵ���·��������ֳƴ���Ϊ��̫��
������˴󳼸��»ʵ��������ǡ����顱��
�����̷���‫���گ‬ŵİ�λ��������λ������������ԫ������˻ ֣ �����һλ�
Ƕ��⣨���١� � � �̷ � � � ÷򣩡�һλ�����ҳ�Ա����˳������˻ ֣ ��ĵܵ‫�ܣ‬ʱ����ǰ�������‫ڴ‬Ӽ 󳼣� � � � � �
‫��ݵ‬Ⱥӵ�����ʱ�α����顢�
�Դʱ�������ɡ��ź�ʱ�������ɡ������ʱ��̫�������䡣
�����‫��˴ڰ‬У��������������˳��
������̫ƽ������º���˳��ֹһ�κ������‫ֵ�����������س‬İ����ӵ‫��ܡ‬쵰�ࡱ����
����Ϊ��ҳ����Ω֪ҪǮ������������‫�������ڡ‬д������£������ú��˲�
�ɡ�����һ�����̷��Ƽ����ĵ�ʶ��������IJŸɡ��������ѧʶ�������ĵ�
��ԡ�
����������֮�������‫̫�����ڽ‬ƽ���⿿��Ҳ�����������ˡ�
�����Ȼʵ��������̫��ǣ�ư˴󳼵İ����Ѿ���һЩ���������������ĥ����
�к��������ͼ������������ζ���
�������ȶ�̫������������ͷ�ľ���С�ʵ ۵���ĸҶ������ϡ�
�������峯
�ӿ����������̫�������Ĺ���Ҫ�ı����Ƶ�ƾ������Dz��еģ�������Ҫ˵
ͬ���Ȱͬ ���̫��������
������Ȱ��Ǹ������ĸ����� ͵ ˣ���Դ������������Ȥ��
������Ҷ������Ϻ�����Ҫ�򶯴Ȱ����� ͵ С�ʵ���˵�ǡ�
�������‫�ش‬һ����Ȱ��Ͱ������ѪԵ��ϵ�Ķ��ӿ�������ӣ�Ω����һ����
�̷����޶���ʧ�������Լ���Ķ����ܰѴȰ������衭����ͨ�
�ʷ�Ĵ��������ȥֻ���Դ����� 󳼸�ɿ ��� Ϊͻ�Ƶ 㣺�뵱�
�˳��ү���Ŵ󳼸�����ɵȵ�����ү�������ʱ���ջ���‫��ݾ‬Dz�Ը��Ȩ����̫��Ͼ
��ǻʵ ۵�ĸ�‫���ף‬ʱ��һ�����ȫ����ˡ������±Ȳ��˿�������� ̫ ̫��� ˣ���
���Ҫ�����ֳ�����������ѩ�ϼ�˪������ο��Դ��ӵ��й������й�Ӧ���
˻ʵ�������һ�ɴӼ򡭡��Ȱ���Ȼ��˵ʲô������Ҳ�е��Ť������Ȼ���� �ĵĻ�Ǵ �
Ȩ���䡢 С�ʵ���Ю�ƣ���������˵�ǻ���ѴȰ���˵���ˡ�
������͢����Ҳ�����‫�ڴ‬Ħ�������Ŀ����ԣ���ѧʿ����������Ѿ���⵽
�����д��֮ ֮ �⣬�����й�ϵ���е�������Ѽ����̫���‫����������ٳ‬༭���‫�ٳ‬
����¼��һ��‫�����׼‬ϣ�Ϊ̫�����������ۡ���‫����׼‬
�������б�����������ж����ģ����˾�����ʷ��Ԫ�����������
�ʷ���������µ�Ȩ���ֱ���������̫����������ȷ�����ֵ���¶���֮� �֮ �ʵ ۱����Գ����
������
񡭡�Ϊ ���� �ּ����ʾ���⣬ʹ����������ʥ�����‫����̫���ף‬ʱȨ��֪
������Ҳ��ܸ�Ԥ����
������Ϊ����‫ע‬Ŀ���ǣ���Ԫ����ֱ��������峯�����Լ��̷���‫�����گ‬룺�
����ҳ�����̫���֮ ֮ �ͨǣ�����ʱ���ƣ����ò�Ϊ��Ȩ ͨ ��֮�֮�١���������������������
󳼾���
���ˣ�����Ϊ�����������м���һ���ˣ������ � ͬ ĸ���һ������ 񡱡�ͬ
������ν�����������м���һ���ˡ���Ȼ�ָ��̷ ָ � � �̷ � � � ‫�������گ‬ų��һ�
�����Ҫ��������� �ү �����������Լ��� ү���������顣
������Ԫ���������Ѿ������Ʒ��̷��� ‫���گ‬źţ�������˳Ϊ���İ˴󳼲�δ��
ʶ����̬�����‫��������أ‬еķ������Ǵ��лʵ ۵���‫�گ‬Լ��峯����������ơ�
�����벻֪ � � � � �̷ � � � � � � ı����
´�æ���ӵ�ʱ��� 򡢵�ʼ� ԰ �ֱ����˸�֮һ���ʱ���� 򣬴� � � ʵ ۵�����Ѿ�һ��ǧ�ɣ�����Ͼ���
Լ֮���ֱ������ǩ��ɥȨ���ġ������Լ������������Լ��������������
��������Ҳ�Ѿ����������ʵ��÷��飬��͢��Ա��‫���ص‬Ȩ�䡭������� �
�Ȼ�Դ���������������� 󣬵� � � ���������
֪ 򲻴������Ľ����¶�Ԫ�������۸�
���С��ˡ�
����Ȼ������˳Ϊ���İ˴�ȴ������ģ���С�ʵ ۵����������һ���������Ԫ�
ͣ���������� ͣ ҳ�ʥʥ��С�
�������޻�̫������֮ ֮ �壬���Գ������ܻʿ����лʵ ۸�� ֮�֮�‫֮���أ‬ ֮ ��θҸ������
‫��ھ‬ơ�������ʷ���������������м��ɣ��dzϺ��ģ������Ȳ����У���
����ˣ���ϵ���‫��أ‬dz���������࡭��������Ȱ��� �ͬ� �����������
ⷢ �ν� Ԫͬ
ͣ��� ͣ Ϊ�������̫����С�ʵ��‫��������ּ����˫�����󳼣˴����ټ‬ã����D��
�������С�ʵ��ŵö����˿��ӡ����Ȱ�ֻ����������˵����
�������������̫��� 󲻿�á ���͡�� ͬ ͬ��
�á���ӡ������Ԫ��������Ҳ�ͷ�����ȥ��
����Ϊ�������ʩ��ѹ����˴���˸��������ӡ����õ�ʱ�Ļ����ǡ��鳵�
���
�����˴󳼵�ǿӲ̬�ȣ���ᶨ�˴Ȱ�֧�ִ���ʵ������������ľ��ġ�
������ƾ����Ȱ�����˴󳼣����DZ�������‫��ھ‬ǵ���ү��
�������̷�ʮ��‫����������ף‬꣱
꣱ �ͬ£����գ����� ���������
ͬ 䣬��
�Ѿ���Ϊ�½���ġ��������������š��ĸ����ˣ�Ҫ�������õ������Լ
����������н�������˵��Ͽɡ�
����Ϊ�ˣ�����޴�ߥȰ����������Я�����Ż‫��ͼ���������̽� ���ؾ‬
���������������ų��‫�������ڹ‬ 󳼵����ж������ͻ��������ǡ����粻�
‫�ص‬ʱ��������������Σ��֮ ֮ �䣬����
�һ�����ָ ָ�̵ ��̵�һ���ˡ����������̷������ܾ ⵽ ��‫�ڵ‬Ϥ�̷�����Ƿ����������й
�����ʵۡ�����ʥ���������̷�ȴ�ԡ����ͽ���ˣ�����ǰ����ܾ����ǰ�С�
����Ҳ�� ֪ ���� � � �̷ ô������ô��Ļ�Թ����������֮ � � �֮ �顭����
�۴ ӹ��»��ǴӼ��£��̷�����‫�گ‬ж����ð������ų����⡭��������Ϊ����
�ų�ʹ�������‫���ڴ‬Ĵ����ҵ���һ�����Ť‫������ת‬ˡ�
����������ķ߷߲�ƽ������IJ���Ȩ���Լ��Ȱ������޴��Ĵ��٣��������һ��
����������Ʒ���‫�گ‬ľ���֮ ֮ �ˡ�
ͨ������������Լ������ �ͨ á�������������ĸ�������ү��������
���ԫ���˻�����˳��‫�گ‬飬 һ�ж�‫�����������͵������׼‬ˡ����ɴ���
߻����Ȱ�Э���Լ������������ּ���Ʒ��̷���‫�گ‬Ĺ�͢��䣬��������֮ ֮ ��
�����̷�ʮһ����¶�ʮ���������̫�� С �ͬ
�ʵ ‫����ۻص‬ǣ��‫�����ڹ‬ĵ����
´�ѧʿ�����ࡢ���塢
‫�ܵ����פ‬ʤ�����������������������ʱ���ˡ��������‫�������֧�ڽ‬
��Ͷ��Ρ������۳����‫��ݵ‬ϡ�
���������‫������ڹ‬ԫ���˻���һ�ϳ��ͱ����£���������� ʹ лʵ��
��ѵ���˳�е����ƾͱ���������Ⱥ��������������£�ʱΪ������ʮ�գ�
���´��˴���ԫ���˻��Ծ�������˳������
��������̷���‫�گ‬С�������ԫ���˻������١���˳������Դ��� 񡢿�ź ���
���孾��ĸ�������һ���������� 񡱵�Ѿ ��� Ʒ���
ͬ�������ͬʱ�˴�Ϊ�¾����ⶨ����š����顱 Ҳһ��������
����������� ⳡ�У ���� Ӯ�Ҿ��Ǵ����ɴ˶�ҿ��ľ����������̳�������
��ʷ��
ͬ��������������� ͬ Ρ�
�����̷�ʮһ��ʮ�³�ţ��‫���͵�̫���ش‬еǼ���䣬������Ϊͬ��Ԫ�ꡣ
ͬ����ʮһ�³�һ��� � ͬ η������̫�����ĵ������
ͬ���������̫��ȻҲ�����������ÿ���������ţ������ ͬ ε��������
��Ϊ���������˫�����‫����������»ٺ‬
�����Ѿ����� 򱱾�һ�Ĺ ������‫�ͬ� ��ڱ‬Ĺ ͬ ͬ �˵Ľ �Ҳ �˵ �ʱ ��������
��챻����Ϊ���������������š����� 󳼣�Ϊ ���� ⽻����ĸ����ˡ�
����Ϊ������ ��������� �ͬ Ҫ�ķ����˲ţ������� �� �
ͬ Ԫͬ� �ͬ
Ԫ �꣨ ���������꣩ ���
꣨꣩
�����ʦͬ�Ĺ‫����������ݡ‬һ ͬ ����Ļ�ľ�ʦ�������������� � ͬ �Щ ⲿ�ӷ 졣
���������ǹ������������̫����ʶ����Ҫ������������С�ķ� Χ��
������������������ĵȶ�����˳�����õ��ˣ����������‫��ڽ‬ϰ ֪ ̫ͬ
��̫ͬƽ�
��ս�»�Ҫ������Щ�ˣ��������̵��˲���δ�ܵ�����ǣ���������ɵõ����á
�������Ӣ����Ϊ�����ն��ֿ ��ų����‫�����ذ‬Ϊͨ�̿‫���ڰ‬Ҳ ̫ͬ ����̫ͬƽ �̫ͬ����ս�����У
�������ɽ��Ϻ�ʱ���⵽Ӣ����Լ���������֯����ǹ�ӵľѻ������������
ͬ���ɵ������ ͬ ˣ�Ӧ���и�Ƚϳ����ȶ�ʱ�‫�ڡ‬
�������е�λ��ߵ��ǴȰ�����ǡǡ���˵���������ͷ��������ġ�
������Ѧ���ɵġ�ӹ�ֱʼǡ����‫���̫���ء‬Ծ����������£�̫ �ָ�ָ�Ȱ���Ϥ��Ȩ��֮ ֮ ����Ȼ��
�������ߡ���
���������̫���������õ��Ǵ����‫֮��ڴ‬ ֮ ��ҲҪ�и���Ϥ�Ĺ�̣�����������
������ƪ���������⽻���ò�����������䣬�����
�˸������ӪҲ��������������������������Ů����Ϊ���‫���׹‬
�����̷�֮����̳���ͷ���‫󳼵˴��ڷ‬ ͬ �������һ�ļ��ϣ����ľ��ƣ�Ҳ��ʹ���DZ���� � ͬ ۹�� á

ͬ����������������� ͬ ꣨꣩ ���������꣩ ���� ʮ�����ĵܵ�������̫ƽ�����Ͼ����ɺ
ͬ���ȫ������ķ������λ�ƽϢ��������� ͬ ˡ�����һ�ֵ�꼻���������̳
�ϳ�� ֡�
ͬ������ν������� ͬ ˡ������ǰ��������������̫ƽ����������ѹ��
��ȥ������̫ƽ���ಿ ಿ �Լ������Ȼǣ�������Ĵ������
�������ǵ����ⶼ δ���‫���׽‬Ҫ˵�⻼�ˡ�
����Ȼ���������һ���㲻����
�˵ľͬ ���ȴʹ����͢������� ͬ Ρ��������ܵ����
�������������������
ͬ� � Ͼ͸
��и��ԵĶ���Ȱ���Ҫ�Dz�ԸС�ʵ������ ‫��󳼣˴ڰ‬
��������Ϊ�˽����������ʵִ�ִ�������‫�������������ڼ‬ĵ����䲻������֧�ִ�
��������Ʒ��˴󳼰ѳֳ���ľ��桢 ȡ���֮ ֮ ������‫֮���ڽ‬֮ ���DZ�����պ�������
������������Ǹ�һɽ���‫������ݶ‬ˣ���ο�������������ȡ�Ȱ����Թ��
����������ǰʧ����Ϊ��‫���������ڰ‬ͷ���ż���ȥ��
������νʧ��ʵ���Ǵ��������Ҳ ꡣ
��������������‫�ټ‬ʱ��ÿ�ζ�Ҫ���������Ĵ��£�һ˵����һ���ʱ����
���Ҳ��Ԥ�����ʹ͵IJ�ˮ��̸��ʱ�䳤������е�һλ��Ȼ��˵������ү�衱��
����Ȼ����һ��ȴû��Ԥ������������Ĺ���������ʶ�‫������������ش‬ѣ�һ
�������Լ�ƽʱ�õģ��Ͻ��ַ��˻�ȥ��ˮû�ȵ����������‫���ץ‬ѱ��������Զ��
���������ò��ѡ�
��������һ�Σ����Ż‫�����ش‬ʻ������䣬˵��ʱ�䳤
�˾��Լ�վ������������������‫֮��ڴ‬ ֮ �����Ҳδ�‫��ؽ‬棬����
�ո��Ͼ���������������Ȩ��Ļ�ᵽ�ˣ�������������������ŴȰ�һ��ɣ�����ǡ���϶����������϶����
�����‫���ڴ‬IJ߻���һ�‫������ݵ‬䡰�Ȩ���ɻ
ߡ���˽ ͬ ����ӯ�������������� ͬ �꣨ ���������꣩ ���
꣨꣩ ³������Ƴ�����������
���‫���ݡ‬ϵ ͬ ���š��ĵ������� ͬ ε���������������һ��ְ��
���������ʼ�ϲ������ǣ������‫��ڸ‬ԡ���������ʵ�‫������������ܾ��ݡ‬
Ҫ�䲼�����������ּʱ���
‫��ڸ‬ѧʿ�����ྐྵ�ԡ���Ω���ʥ�ã��dz��������Ϊ ֪ �ɶ�ܾ���ּ���������ò����
Զ��ʣ��ѡ��� ³ ������д ɡ �� dz ���� 򡱣�
�д������� �� ɡ ���񰽡 ��
�Ȩ�������̾� ‫�ء‬д�ɡ����̾��Ȩ�‫�������ء‬
�Ю�ơ�д�ɡ����Ю�¡������������ʾ������֮֮ʱ�����������������
ͬҲ�����Ѿ��������� ͬ εĿ���д��ּ�ˣ���Ȼд�ɡ��������ʾ���޹�֮֮ʱ������
���������Ȼ�ѡ������д�ɡ��������
�����ô������ǣ������֧����Ҳ����ʼ���飺�����̫�� 󡢻�
�϶�ʩ���⡭�����������е�������ǣ������������Ĵ�������ѶҲ�
�æ�ϻ‫����أ‬Ե����������к�����·����‫��ͼ�����أ‬Ч֮�ģ�Ϊ�ҳ������
��������������ʧ��㣬��С��֮ ֮ ���ƷǸ����Ľ������������ճ⣬���⺧
�����ţ���������ˣ����й�ϵ���������������¡��qin�������
���֧������裬 һ��ǿ����������ܶ����
‫��ͼ���أ‬Ч֮�ģ�Ϊ͢�����������Ϊ���������ԣ����������֮�͢�֮���������͢�����
����и���һ���Ƶ��ߣ���������֮ ֮ �ϣ��������ɣ���֮ ֮ �䣬
δ�ܺ�Э�������֮� �ͣ ֮
�֮ �������� �֮�� �ͣ��‫��ڴ‬ʵ�й�ϵ������󳼵ķ���ʹ������ʶ��
����Ȼ��������Ĵ����Ҫ˦���������仹 Ϊʱ���磬�����
�ʮ��ּ��������������͢���ߣ����Թ����������������š���ֱ�����
�ʮ���ղ����´���ߣ��������‫���ھ‬ӹ�������Ŀ����ʾ��� ֡���
����������������Ȩ������ż������Ŀ����Ȼû�д‫�����ﵽ‬Ͼ�������
�����������š�
�������䵱 ȻҲ������粨������������� ⳡ�
�ѣ�ʵ�����Ǵ���һ�����‫��ڳﻮ‬ȱ�����ĴȰ������DZ��������á�
���������ͷ�����

ͬ� �У � 𿴴�
Ȱ�����ʲô����������˭�ܰ ֣ ������ȥ˭��ռ�����ơ������䲻�����
�IJ���Ұ�ģ�Ҳ�����˴Ȱ��ļ�ֵ������� � � � �֪‫�ͬ� �����ڽ‬εĵ�·�ϣ�����粨�
�ɻ��� ֡����Դ����‫����ͬ� ��ھ‬棬������Ѿ�Ŀ������ǹ���
‫�������ڵ‬İ��˵ľ�ӾͱƵ����ӳ���Ͱѻʼ����ճ� ԰�һƬ �� 棬�����Ҫ�벻�����⣬ֻ���
ߡ���ǿ����·�����������ʶҲ���ǹ�����ǹ���‫�ڡ‬
������Ȼ�������ʶ���൱�� ͬdz��������������������
ͬ ľ�������Ƿḻ
�ġ�
������������Ĵ��£��������¡������ĵ�һ��⽮
����Ҳ ͣ�����ʼ�����������ԣ������������� � Ҷ�Ժ��Թ���ҵΪ���ĺ
��Dzɿ����졢���ˡ�������ȷ���������˶����й����𣬽������� ֡����
��촬�����ִ ִ ���
�ֵ̾ Ľ���Լ�������Dz��ѧ��ȴ�ʩ����ʹ�������������Ȼ�����ű 仯���
�������ά��֮ ֮ ��IJ����ʵ�Ͳ���ôһ�����÷��ҵĻ��˵���ǣ����Է������
��‫������ۡ�����ע‬ϳ�ƾ١������Ľ�����ǿ�‫����ط‬Ρ���������ˡ��������
����Ȼ��ʱ���а�������ˣ���û����ʶ����֮ ֮ ��‫ص‬ġ������
������˵�����̫����������������� 󣬾� ԰�Ҳû �п�� һ����
������һ��˵����ʹ�������ܿ����һ���������̫��Ҳ�������Լ��Ȩ�ġ�
����Ͽɡ�
����ά�����ͷ���β����Ǽ����‫��׵‬£������Ǵ����Ȩ��̫ǿ�ˣ�������µ
���Щ̫�൱��� Ŀ����Щһ����Ϊ����Ч���һ����Ҳ�������ơ�
�������ܴ�������Ĵ�̫�ల�º������Ǹ���ŪȨ���ˣ����‫��ڡ‬ļ�����Ϊ�����
���Σ����Բ�ȥ�����Ȩ����
ͬ�����������̴���̫�������������� ͬ ǰ���������С�ʵ ۲�ֹһ�δ���к�
��Ҫɱ�˰��º�����Ҫɱ���º�̸�����‫�������ף‬һ�‫��Ͳؾ‬ù�
ͬ����� ͬ ΰ�꣨꣩�꣨ ���������꣩ ��� £����º��Ը�С�ʵ ۰����� Ϊ��‫�����ڳ‬㵽������һ�ˡ�
���������͢��̫�಻�����Գ�����ƣ���Ȼ̫����Դ������������‫��ڲ‬ˣ�̫��Ҳ�Ϳ��Ե������
����涶����磬�����
�Ч���� �º �Ҳ�ȷ� е�̫�����ˣ����ԳƷ�ּ��Dz����������̫ƽ���ֻ�������Ӻա
���������������ģ�������Ů���ˣ�����Ů� ֡��������˺����϶�ȥ��
����һ·֮��‫ٲ‬Ȼ�����ղ��� �º ��� ֮�֮���������Ȼ��թ�����ɽ��Ѳ���������‫�ڰ‬
�º�����ֱ�����ʱ�����Ѿ��õ����º�һ·֮�����ֲ����м����౨��һ��������
��������ô������º���‫������׼‬һ����Ѱ��º�������ҡɿ��������Ѿ�д
�ã���������̩������‫��ץ‬Ѻ����ϡ�
ͬ�������ͬʱ�����������Ҳ�������������������Ȱ����棬
�Ȱ����䴹��‫�ڼ‬ɵ���Ư���һ���¾����������֧�����
‫������������ټ‬۴����������
󳼡����񸮴����۴����������켤�ҵ����ۣ���� ۣ
‫�ڸ‬ɽ��Ѳ��������䷢�˶԰��º������о͵�������
����������º����Դ����������� ͵ Ȩ�������Ǹ���Լ����������
���Լ����߼���˭������º ֪ �����̫������ʶ��ū�ţ��‫���˵�׻‬ 򹷻�ÿ ��� ˣ��
�˵�ǰѹ�������ˣ��������������������� � Ϊ������Բ��������
� �
ͬ԰ ͹ � � � � �ַ

���һ��֮ ֮ �°ѹ�����һ��ְ����
ͬ������˵��ʱ�����Ѿ������������ɿ������ ͬ Σ�����֧�ִ��ֹ�������
� �ͬ��ѵ ͬ ����һͨ����� � ͬ γ���������
����Ϊ�δ���δ����ү�侮��ʯ�‫����أ‬Ǵ���Ҫ���
‫���������ݹ‬Ͻ�����ֳ������µ ͬ �Σ��������������
ͬ Ͼ�Ȼ������ĸ����İ��
ţ������ĸ�Ȱ�������‫ں��ڴ‬Ȱ������ ͬ ͬ ‫�ͬ� ��ټ‬λʺ�һ����Ը��������û��
ͬ �Ĺ �ϵ��������
������˵���

ͬ� �μ���Ҫ��Բ��԰ ˵����Ϊ��ĸ�‫�ף‬ʵ������Ѵ����Բ��� 򷢵� �ʹ�
�Ժ������ͻʺ�ѳ֡�
���������С���̣����ӵù������‫�������۾‬Ȩ�֮ ֮ ��Ĵ���������‫̲�������ڳ‬
���̳�ϼ�û���������ѣ�Ҳû�����ĵ��ˡ�
ͬ��������� �ͬ Ȱ���������ү����үҲͬ�Ȱ����������Լ������������
��ү����ǰ�ӵ���̬����ȡ�ѹ���������Լ���ߣ�������� �ͬ�λ���ά�ֶ�ã�Ҳֻ��
��һ��˵һ���ˡ�����Ȼ����dz��뾡����������
�Լ��ʱ�������óȻ�����ˡ�
�����������������
ͬ����� ͬ μ‫���ݱ‬Ѿ
ͬ �Ϊ��������� ͬ Ρ�������������ƽ�˵�·��
�����‫��������ڴ‬£��̷�ļ����ֵ‫��������������ܡ‬봼�������顢�ӿ��������
‫��������ڿ‬Լ���̸����������ĵܵ‫�ܣ‬Т���ɻʺ֮�֮�ӣ�Ϊ����������������ĵ���ů
�������þ�
������Ȼ��Ϊͬ����̳��ˣ�ȴû��� �λʺ�
�ͬ ķ ‫��ݣ‬Դ˾�Ȼû�������ɣ����Է�ӳ����
δ�鴢�������Ѿ��������鴢���顣
����������һЩ��ʷ��������Ұʷ��˵�У���ʢ���Ȱ����б������̷���
��ǰ������������Ի
ͣ� � ʺ�˵���Ҷ������ϡ�������ӣ�����ĸ���ӹ��Բ�
� ܲ���Ϊ��̫��Ω�޲����������ˡ�
�����˺����ܰ����‫������ؼ‬ѣ�������ɳ��‫֮���������͢����گ‬ ֮ ����
ͣ������������Ƿ���� � �ͣҲ������������ǰд�ģ���ʱ�̷������ʳ���
�‫�ش‬Ϊ��̫�ӡ����ǿ����ɳ��¼�¼�ģ�����̷�����˳�����������д����
�����‫��������گ‬ʱ����ʺ�
������˵�Ȱ�Ϊ�˱���Դ�������Σ�����‫�گ‬ø���������Ŵ���������
‫���گ‬գ���ʹ�ô�����������‫�ר‬ᡣ
�����������˵Ӧ���ɴȰ��ִִ˴�������飬ͬ
�ε����Ѿ�ʹ�ô���ʧȥĸ���ӹ�Ļ����ԴȰ����ļƾ������
������Ȩ ���Ĵ����Ѿ���һ��ǰ��Բ��� ͨ�
԰ 粨


�аѹ ͬ ���������������У���һ���Ǵ������������������ ͬ ˺����
�������� ʹ Ǹ�����ˡ�
�������̷�ļ���ܵ���Ϊͬ��ѡ��һ���ļ̳���Ҳ����ѡ�����³���Ͽ��Բ�̰ͼ̫����
���ɴ ֣ ͬ ���ȴ��̫�������������� ͬ һ���‫������������أ‬ˣ�������������Լ
ͬ �ͬ
������������tian����Ϊ�̷�ļ̳��ˡ�
�����������������г���İ���˵�����ʱ��������̡�������˼��‫׼‬
���Ĵ��������龹
Ȼ�������˹�ȥ��ֻ�й�����������̬������������ʧ����������� 񣬻� � � � � � � � � �
�Ѵ�������Զ��‫������׼‬Ǵ ͬ ����ͬı���������ҿ���ּ������ʱ�����꣬ ꣬ ����Ҳ
�ţ����꣬ ꣬ ����ʱ��ʹ˿�ʼ��
����Ҳ������û����ʶ�������������֧�֣�����ͬ�εľ��濪
ʼ�����ƣ��Ȱ����̳���Ѿ�������ͬ � � � ‫�ܡ‬
�����۲��ǡ ͬ �Ȩ��Ȱ����Ȳ��ϴ�������ǰ����������� ͬ һ�����ƹ�����
ͬ����������
ͬ ϳ��º����Ƕ���Ϊͬ�������‫�����������ͬ����������׼‬ˡ

�����ò�����֧�ͬŵͬ �δ�� 顢����������
�Ϊ���ԶԵ����ȵ�����ʱ�������ˣ�ƫƫͬ�����ഺ���š���������� ͬ ͬ ‫�ڲ‬Σʱ��
��ĸ����ҽҩ��ʳ���Լ�� ��ͬλʺ���� �еĺ �ͬ �ӡ ���Ҳ����� ��ͬ ε�Ωһ��⣬�������
�������Щ��Ҳ�����º�����һЩ���š����������Ҳ�ʳ�ӡ���������
ϴ���̫���������ˣ�Ϊ��Ȩ�����������������‫�����ء‬ ԰� � � � � � � � � � � � � � ͷ��Ȱ�ȴ�ǰ‫��ڷ��˷��׷‬ ͺ
ˡ�����ÿ�춼 Ҫͬһ��Ȼ���Ҫ�
‫���ݶ‬Ů��һ������������� ܲ��˱����ᡭ���� ˵�����Ǵ�����ģ��ֲ����ȵ ۵ Ĺ��
⣬���õ�����ȥ���ġ���Ȼ�������Ϊ�Ȱ������ö��ưո��‫��ݣ‬Ȱ��Ͼ����̷�
Ļʺ�ֻҪ�Ȱ������‫������Ͳ󹬾ڣ��ں‬γɴ������ľ��档
����������Ȼ�Ǵ����������ֻҪ�дȰ���������ͻ����‫�ش‬һ��ѴȰ����
��衭��������ù����Ϊ�
‫�ͬ� ��ڶ‬Σ����̴Ȱ����Լ���ԡ������Ȱ����Ѿ���Ϊ�������һ��Ŀ�ꡭ���‫���ݣ‬
���Ľ�����ġ�������˴��ԡ�Т���Իʺ���д��������������ꣴ�£��գ��
�������������ʮһ�գ�Т���̫��ͻȻȥ���Ⱦ����һ�ա��������������
����ε����ֺ ֺ ��滹�����������һ��‫�����ע‬й��һ��ʷ�����
‫�����͵����ݡ‬Т��ӷ�������������Сʱ����
�����‫�ڵ‬ʱ�͡���������˵Т���DZ�Т�ն���ġ�������һɽ���������С��
���оͺ�Ȼд�С��Ȱ���߱��������Ҳ�С�����Ȼ֮߱���ı���
�����Ȱ֮�֮�֮��֮�����‫�ڵ‬ʱ������˴�ķ��죬��Ϊ�
‫֮֮ڴ‬ǰ�ֲ����Ǵ���Ұ���¶���Ϊ����Ǵ�����ǡǡ��û����ĴȰ�ͻȻ���ˡ�
�������‫���ڴ‬IJ�������һɽ����������Ҳ�����һ��������������
꣬��������磬��������ҽ��֮ ֮ ������Ч��
������������Ѫ�����¡�
����ΩѦ����������������� ֣ �֪ΪС����Ͷ����宣
�yue�����֮֮Ʒ����Ч�������������� 񡣡�β �Ͼ ��ް�֮�֮�⣬������̫���� 󣬵���ͬ� ͬ� � �
�Ů��һ��Ҳ�����������ο����‫�Ϳ�����ڣ‬ʼ�‫ع‬ѡ��������쵽���߰�ʮ�껹�
�Ҫ���‫����˵���ף‬ʮ������Ĵ����ˡ�
�����Ȱ�����������‫���ڴ‬ú���������������ø�̸�ġ�
���������������IJ������±��Ȱ�����ƣ���ο��̷�����ǰͬť��»�ϵ��
�̸���Դ����˵�Ǹ���Զ���Ѳ��˵Ľ����
�������꣬��˳����Ȱ�̷�Ч�º������ѵ ۴����Թ�߮�������������ɱ��
����һ������ɱ��֮ ֮ �ģ�һ���Ǻ��޷��֮ ֮ �⣬����һ���� 𲻳�Ź �
‫��أ‬Ȱ�֮֮ ��Թ�����വ�ͷһ���‫���ڹ‬Ωһ�ܶԴ��������Լ���˲������‫�ڡ‬
�����ǿ�������һ����ǰ�����������֮ ֮ �仹
�и��������� �Ȱ �� һ��ǰ�����̫��Я����Ʒ�������‫��̫�ػ‬Я����Ʒ��Υ
���˹��й 涨��Ӧ�����𣻵�̫��
�Ƿ����֮ ֮ ��Я�����Ʒ�������ȥ�ģ�������ɩ�������ۡ�
��������ʢŭ֮��Ҫ��������������������� 򲻿�˵ ���� ˳������‫��˳�ﲻ‬
ͬĻ��ӣ���Ӳ��Ӳ��˭Ҳ�����ã�����˴Ȱ����Ȱ��������� ͬ Σ���˵�и�����
Լ�����⣬���ܻ����Ի��������Լ��‫���پ‬е�ʧ��û������Լ��û���˻�����ֻ��ִ�Բ���
һ���‫������������ٴ‬һ��������‫�������ض‬ˡ�����Ȼ������‫�����ۺ‬ȴ���ǿ����
������������߱������ơ�������
ͬ������һ�����ţ�������������Ĺ����������� ͬ Ҳ�����꼻
�һ������˶
֣ ��ȴ��Զ�������и��
�����Ҳ�˵ǰ��ֻ˵��������̫��ȥ����Ĵ��չ�ִͬ�Ҳ�ͼ���������꣬ ꣬ �ͱ�ɻ�̫��һ�
˶���˳�μ�λ���‫����������ڣ‬ϸ ֣ ���ͷ��βҲ�Ͱ��ꣻ���‫��������ڿ‬Ĵ󳼸��������
��������γ���‫ר‬Ȩ�ľ��档
�������̷�ȥ������‫�����ڣ‬Ҳ ͬ ������������������Ͼͬ ������ ִͬ��ˣ���
�ꡣ
������������Ǹ�Ұ�IJ������ˣ��������ĥ���ִ ִ ��Ѿ��൱�� Ϥ�ˣ�������
�й���ĸ��������������ţ������伷���ֻ̳�Ǹ�ʱ��������ˡ�
����ƽ�Ķ��ۣ����� ۣ ȼ����ֵܵ������Ҫǿ���������û�е��ʵ ۵���
����������������‫�Ͱ����گ‬ȫ�����Ļ�Ϊ��ԸΪ�������ʹ����Σ�
��ʱ����������‫�̸� ��ͬ� ��ھ‬У������������ϻʵ ۵ ı���ʱ����Ҳ��Ȼ�ܾ��ˣ
��������ij��������̷���ǣ����̷�‫����ݱ‬ȫ��ȫ�⸨����伴 ͬλ��� ͬ Ρ�
������������ţ����꣬ ꣬ ���Ǽ��о���Ҳ�о����ʱ�򣬿ɳ�͢����ȷ��˵�����Ѿ�‫׼‬
������һ���߿��ˡ ͬ �������� ͬ μ�λ���𣬴�����
�ˣ������ʱ��ʵ���˴ӹ��е���͢�Ĵ�Ȩ�����
���������⣲�����У��‫̫�������������ر����رڣ‬ƽ���ռ����Ͼ����з�
ս��ǰ�ģ����꣬ ꣬ ���۹� ʻ������ǹ������ƶ�Ϊ�����չ����ʵ���ʵ� ֡���ǿ���ṩ�
�һ���ѵõĻ���
�����ź����ǣ��������ˡ��������Ǵ���������ֻ���㹺����ǹ���
¹�������‫�ڡ‬ҵ������û��‫⼫�ץס‬Ϊ�‫�ؼ‬ģ����꣬ ꣬ ���Ұ���Ҫ��������
‫���ڲ‬Ȩ�֮֮ ���ϡ�������빧����������
�ϴȰ���ֹ�������� �ͬ�μ ͬ ͬ �λʺ��������
������������һϵ�е��‫ں‬Ľ���˸��˶�ã���������롰�
�ǿ��ʧ֮���ۣ� ۣ Ҳʼ��û�п�������ά�µĹ‫�ؼ‬һ����
����Ȼ�����й��һˮ֮����ձ���ǡǡ�ǽ��‫����ץס‬һ���‫��ݼ‬ŵĻ�ᣬ����������ǿ��
����������������ά�£����Ұ����Ե�ħ‫��������צ‬Ľ��‫����������ڡ‬й�
����������һ������
����������Ȼ�Ǹ�ܶ�Ȩ����ˣ�����Ӧ�Թ�������ϱȹ�����Ҫ��ö�����࣬ ‫�ڴ‬Ȩ
�����Ķ��⽻����һ�������������������‫ص‬Ĵ��
�����ӹ������꣨ ꣨꣩���������꣩ ������������ Dzʹ��ʱ������������ŵ������Ҫ�
�‫������ʹ��פ‬д�����ռǣ������й�ϵ�����¼������������飬�
�ʹ���Ե���ϸ���‫������أ‬ɱ���
���������Ժ��� 󣬸�» �й ���Ա���Զ�Ϥ��������ް��ա�����ʹ��ˣ����
�������ţ�������������‫��⽻��ڰ‬Ҳֻ��� �֪ЩƤë��
�������‫����������ڴ‬õ�������������⽻
�ͨ���һ�ϲ� � ͨ ˣ��� зս����
֮ ǩ���ġ��з���Լ�������Ǵ����‫�ڴ‬Ȩ���֮ ֮ ����⽻
���һ��ܱʡ�
������ѻƬս����������˰���Ҫ����������̿ ��ͨ � � � ͨ� ̿ ‫�������ڰ‬ʤ����ȻҪ����
��Ȩ������ʱ�������۵ ġ���� ͨ ͨ ֮ͨ;����ʵ��� ͨ ֮·�������������֮������� �֮ Ӣ�
����⡱��
������֪�ǰ����⽻����̫�������Ѿ�����ǹ���‫�ڴ‬ø�λ��̱���峯
ͳ���߸�վ��������������ʤ��ʤ���峯���ܶ�‫�ܡ‬
��������Ͼ����й���������������ձ����в�� ͸�Ϊ����� ͻ��
��������������ǿ�ľ���ѹ��£��ձ��‫�ڣ‬ ꣨�꣬� � � � � � � �� �� ̷ � ̷ �� �� �� �� �꣬ ��ձ� �
���Ԫ� ꣩꣩ͬ�꣩ͬ����ǿǩ����ƽ����Լ�����ȴ򿪹��ţ������ܵ��ⲿѹ����ձ�ͳ���ܿߺ�
Ϳ�ʼЧ������ĸ���ƣ��ƶ����ɣ�������ʽѧУ���˼�������ͬ��ʱ
�‫��ڵ‬ձ�����ά�¡�
����������ǿʳ�Ĺ�ʻ����£�������δ��������ǿū�۵��ձ��Ѿ������Ե�
ìͷָ�����й�
ͬ����� ͬ ξ�꣨꣬꣩
�꣨ �������꣬ ���������꣩ձ������ � Dzʹ�������Ҫ��ͬ�й�ǩ��������²��
�Ȩ��Э����˰�Ȳ�ƽ�����‫���ݵ‬Լ����������� ⵽� � � � � � ľ ܾ�
ͬ���������� ͬ ʮ��꣨꣩
�꣨ ���������꣩ ������ ǧ�ձ����Ծ���̨�帮��½����ͼ��ռ̨�壬ֻ��
����������������̨�������ǿ�ҷ����Լ�Ӣ���������ǿ���ձ������޵�����Ĵ���
�ǣ�����ʹ�շ��‫ڵ‬õ������������ 󳷾�
����������ıδ�ܵóѵ��ձ����Dz��������й�����Ұ�ĵģ�Ϊ���‫ٴ‬ζ��й����
���ԣ��ձ�ͳ����ʼ�հ����ս��Ϊ��ߡ�
��������ձ�����й�����ս�������û�м���ȫ�����������ȥ��Ӫ�‫ڹ‬
��������ĺ������ţ�����Ϊ���޸��ú��� ���
� �
ͨ ͨ� � ֺ�ֺ������ŵĴ��������顰
Ų�ú���ѡ���
�����������ն��ӵĹ�����ƣ�����ֻ�ܴӡ��������ġ��Ĺ�ѵ����ĥ����
϶��ǣ���ձ��IJ��ԣ��������ռ���ս���‫��������⽻�������ڼ‬ɡ�
���������Ҳ���dz��‫ص‬ģ���Ȼ��ʵ��Ȳ���Ӣ������������������ŵ�
��ͷȴ�������޼�
�������������̲��‫��ٽ‬й��½������Ǻ���ƺ���ï��������ֻ�‫��������ܡ‬
磬�밢����Ϊ�¹����‫�ʹ������ڡ‬ù��Ϊ������‫�ء‬
�����‫���ڹ‬ʮ���꣬ ꣬ �����ռ�����‫�׶‬
������ʱ���������‫��פ‬ʮ������ǧ�߰����ϣ��䱸�Ĵ���һ�ٰ�ʮ��
����������������й�������������ϵĶ����Ͷ��й�������‫��ص‬в�

��������‫����ڡ‬й����֮ ֮ ����ÿֵ���磬������롱��
ͣ����������������������ͣ á��ж�����Լ������ȡ�й�����Ա�����
���ュ�Զ��������� ҳ ���‫��ڣ‬ģ
� ���������ƽ��������‫�ء‬
�����˺��ְ����ì �ͷ��‫���׼‬ж�߾�����Σ����‫���������ͣ� ����ڣ‬ð��Ű����½��ķ
��ѻ�������æ��ƽ�����ҵĻ�ᣬ��� �ֳ��ռ��Ͷ��ʲ���Զ����ϼ�������˺��ϰ��������
๫��һ�ߵĴ�Ƭ��‫�ء‬
ͨ�����˺������ ͨ ж���߽磬 ʹ����ռ�½�������ƽ��������‫�ص‬ǿ ͨ ���оͨ ����
⽻��ʽ�õ�ȷ�ϡ�
��������Ȼ��һ������‫ڷض‬ ���‫��ڷ‬Ѿ�ռ����‫���ڹ‬Ϊ�⽻�ϵ����ѣ���������� ֪
‫�����أ‬ǭ¿�����‫���ء‬
������Զ�Ź ‫ͬ��ٱ��������ٱڶ‬Զ���������������� ͬӢ ֮�֮��ì�ܵļӾ 磬 Ҳδ�������Ӧ�еĹ�‫��ע‬
���������Ǿ��ƵĽ��ţ��Գ��ձ��‫�̨����ڹ‬ϵ ͹� Գ � � ձ� � ���Ҫ��λ��
����������ǿ֮���ì���‫ݱ‬䣬
Ӣ����ȹ�Ϊ��ʵ��ǣ�ƶ���ս��Ŀ꣬ �꣬ ���ձ������̬��Ҳ�Ѿ�����ı 䡣
�����ձ���Ȼδ�������������ǿ������ı�����Ӣ���֧�
��������δ���ձ����ͱ��˵������и��ܵ��µľ��½��в�Ѿ��‫�������ڼ‬Ѿ����
����ʮ���‫ٵ‬IJٰ��ϣ�����ǰ����ʮ���‫��ͱپ‬з֮�֮���ս�¸���ˡ�
�������ձ������߰Ѽ��֮ս ֮ ǿ�ӵ����������ʱ������һ�����ս����ͨ����ν
ͣ���Ӣ��ĵ�ͣ�Σ �ġ �ġ �Ωһ �ȡ �һ ս�������
������滹�ɡ��Ļ�ᣬ�������ա���ʹ�������������
‫��ذ‬ʢ�����������˾����‫��ڵ‬ɶ��뵺
�İ������ձ�����ģ�����������������������������˶��ѡ�
���������š������Լ����ǩ������ǿ�Ϸ��й���˳��Ѿ�ӭ�������Ȼ�
��ʱ�������˼ȴ�������ӹ���ϣ��������Ŀ�б�‫��������ס�����ڵ‬Զ��Ӧ�����ͱ�
�˵���ǿ����Ҫ��
�������������粨��
������������‫��ת�۾‬ ͵ ˹���ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ˻ʵ���������䣬��
�Դ���η�嵽���
�Ĵ�����������֪̫� ���� ֪ �� ���

ܷ�
֪̫� µľ������е�Ȩ�����
�����Թ��¶��������̫�����ѵ���
�����˺��ֹ�����꣬ � ꣬ ������
������
꣬ Ĺ����Ѿ����˴������䣬�������
�ҵܹܵ����Ů���ȹ���������Ҷ������ϲ��Ϊ�ʺ��Ա����‫���߰������ڹ‬һ��
�Ŀ��
�����ѹ�����ʱ��ʵ�ʻ��������꣬ ꣬ ��ʱ��˯�ţ��������ʱ���� 򲻽�˻ʹ ��� ҳ
���С�ʵۡ�
�����Ӹ�ϵ���˵��������IJ�ĸ����ĸϵ�DZ���̫���������ĸ��������
����ǻ�̫�����̷�Ĺ�̶��ӡ�
�����������Ѿ��е�����С���ų���Ĺ������û������Ķ�ϱ������Ҳ
���ǹ���ʺ󣬶��Լ����‫�ס‬
�����ӹ��������ĸ��֮ ֮ ��Ĺ�ϵ�� ͸����
΢�ˣ � ˵� ˾ ��Ǹ�Ȩ��� ֡�
�����������‫ͬڶ‬Թ�ҵ��������������� ͬ һ�£�Ҳ������Ͳ���������

�����‫��ؼ‬ǹ�����Ϊ��������ͳ�ξ����Ѿ�����Ӧ�Ե�ǰ�Ĺ�����ƣ����
���Ҹ��š�
�������������е�Ȩ�����������գ����������ӱ ֣ ���ˮʦ�������
�����š���������ͳ������ѳ���������
�����Թ����˵�����‫ڼ‬ҷ����Ǵ��������ߵĿ�ͷ���������ɮ�������
��ͷ�ϵĽ��䡭�����
‫ڼ‬ҷ�����һ������̫����������һ���������յܼ�����һ����������
��˵���‫ڼ‬ҷ�Ҳ�����峯���
�ʱ���γɵģ�Ҳ����ʵ�й���в��ϸĽ�ģ�����һ�ɲ���ĵ��������Լ̸�б���ˮʦ�
ͬᶽ���Ŷ����ȴƫƫ��������������С�� � ��
ȴ ͬ � ʦ ������
� ͬ he����
ͬ������ �����̷ �ͬ ���� ꣨꣩ ���������꣩‫״‬Ԫ�����������ִ ִ ��������ӣ��ܹ��Ҳ�‫��ھ‬
�������ŵ����� �һ �� Ĵ�����顣
����� ͬ μ�λ���������� �һ ͬ �� ε�ʦ��������������̫�����ƽ������ �
ͬ ͬ� ͬ
��Ȱ����а�ʦ֮�‫�ݡ‬
�����‫�����ڹ‬С ͬ �ʵ�����ʱ�������� ͬ Ľ��֮�֮��ͬ
¡�������������
�ѧ �����
ͬ���ι��ĵ��������ù����� ͬ Ĺ‫�ݵ‬ѧ��ѧϰ����Ӷ��‫����ڸ‬Ͻ�ǵĻʵ ۴���һ���˽��ⲿ
����С���‫�ڡ‬
ͬ��������� ͬ ǽ߾�ȫ���Ϊ�����������һλ����Ϊ�Ļʵ� ۣ һλʹ�й�������ǿ�Ļʵۣ
������‫˹���ע‬ �ͬ �����������
�ʶ �ϵIJ� 졣
ͬ����������� ͬ Ǿ����������������� �IJ ͬ �����
�����‫������ڡ‬Լ��ǩ����������ͬ 󣬹�Ӱ ��� ���ͬ ά����ʿ��ʼ���
����һ��Ω����֮ ֮ ������Ĺ�����ξ�Ȼ�Ƹ����ۣ��������� ۣ ޲������‫���ת‬Ϊ���֮ ֮ ��������Ȩ
���ѷλ���ѡ�����ʵ��̫�������Ԥ���ˣ����մ�������ӣ���޲�������ѹ�
����ˡ������Ȼ������ѹ����Ϊ�ʵ������������� ۣ Ϊ���ˣ���Ҫ��һ������
����ˣ��ܵ���Ҫʱ��ȥ��ɫ�µ���ѡ����
�������������
𿴴� 񡢶�ά�²�ô �˽⣬���Ա䷨�Լ��䷨�ĺ������֪һ���ġ�
�����䷨Ҳ�ã�ά��Ҳ�ã���ȻҪ����������������棬�����
�ǣһ����ȫ��
������˵�ƾ‫ͣ��ٿ‬ԣ���ķϳ�����Щ���������˵�ǰ����������� ͣ о����
��˵�Ǯ�����͢������Ϊ���Ѿ����ˣ�������꣬ ʿũ������������Ҳ�ɲ
��ˣ���Ķ���Ǯ����� ͵ ȥ����硣
�������ô����� ܲ��˵ľ��ǡ��벩����ѧ֮����ʱ���
ߡ���ѧ�������Ȩ���ʼҵ�Ȩ����ܱ���‫�����ס‬ǣ�����������‫��ͬ� ��������ݡ‬
���䷨������������ȥ� ֡�����ʱ�����������ʰ�����Լ�֧�ֱ䷨ά�µ��ˡ�
���������������䷨��ʱ���Ѿ��ǣ��������꣨ ꣨ ����ʮ���꣩ ꣩ ����ʱ�ձ�����
��ά���Ѿ�����ˣ����꣬ ꣬ ������ǿ�ִ ִ ��‫������ڴ‬ʱ�������¢���ʱ�����‫���ת‬ʱ�
‫&��ء���&�ֳ��ص‬ ֳ� ���‫��������ڣ‬Ҳ�ɳ֮ͬΪ���ƽ�һ����ǿ����ʻ����Ѿ���� ͬ ‫�����ڣ‬ǰ��
������ο��ձ��ġ���Ļ�˶����Ѿ���‫ݻ��˹��ڵ‬ķ⽨
��������������û��һ��һ�䡭���
�ά�µ��˵������з�����
֪ ̷֮ͬ ������̷
�֮ 󣬾� � � ̷����ͬͬ ͬȥ˵������ ͬ ǿѧ�ᡱ��� ϵ��Ԭ����ɾ�Ӱ
�Χ�ú�����
԰�ʹ �������� �ֹ���ʵ ۵�ŵ�ԡ�
����Ԭ������� � � �ͬ�֧�ֱ䷨��˽���������˾��»���‫�ܡ‬
������Ԭ����ĸ�����ʹ�ñ���;‫�ٲ‬ά��ı䷨����ʧ�‫�������������ܡ‬ú������ ԰� � � � � Ͻ
�ǡ�����������ӱ�ɱ������Ϊ����������⡣
����������䡢������ϳ��·�����
‫���ͨ�����׼�������������ڱ‬Ŀ���Ϊ������ά����ʿ������ʱ��õ����‫�פ‬
�ʹ����Ա������ִ ִ ��İ������ʹ���Ѿ����‫�ר‬н�����Ĵ�������˻������
ġ������ô����ջ���ǣ���ѡ������ 󰢸�Ϊͬ �μ̳�˵ļƻ ���Ҳ��δ��ʵ�ֹ���ʵ ۲�Σ��
����‫����ݱ‬ò��Ƴ١�
�������һ����֮ ֮ ���ȷ⽮����‫͢�׷׸‬ �Ƽ��
‫���ص‬ҽ������ʵ��β������л������ҽ�����ֻ�ܼ�Ϸ�泪������������
��ǡ�����ƽ�͡����û��������һ�����‫��ݱ‬ʱ��ֻ������ơ������‫��������ڵ‬
��ô���ŭ���ɶ���������Լ����ǩ������ǿ�Ӷ���ū�۵����룬�
�ʹ������ì�ܼ�����������
��������ϰ�䴫
ͳ��ɽ������������ŵ���������������������˽���������Ļ�
�����뾭���Ӷᣬ��ν���첻���꣬ ꣬ �‫��ط‬ɣ�ȫ�ǽ�����‫�ס‬족���֮֮ν��
���������ϰ������ �Ӳ ��� Ҳ���dz�˵�ġ���ǹ���롱���
�ν����ǹ�������ǵ�ǹ���һ�ࡰ�����ļ�ơ�
������ʱ���й���������������ʱ�‫�ֻ�ڣ‬г�͢���л���Ӫ���������Ҫ
���������
�����ԡ�����Ϊ��ּ������ţ���ɽ���⵽Ѳ��Ԭ����IJп���ѹ����‫�ת‬Ƶ�ֱ�һ�

���������Ϊ�˱�����ֱ����ѹ ⵽� � �����ˣ��㹫�������������� 󡱵� � �
�ģ���ǡǡ���������˵ķ�ŭ�������
��������ѡ��������‫���ڡ‬ǹ���롱����������ϡ�
󡱼� � � �
�������˵������Ƨ����ˣ�������ǹ���‫���ڵ‬Ҳ ֪ �Ͱ��ˣ������Ǵ�����Ӣ
�����������Ⱥ�����ʱ����˵����ǹ���‫�ڡ‬
������ο��ʱ�������‫����־‬εĸĽ��뷢 չ��
������Ȼ��������Ҫ��‫������ʹ��פ‬д�����ռ�����‫ڻ‬㱨�������
�ͳ�μ����˽�����������˵�Ǵ�����ǵ�ʱ����������ŵ�����Ҳδ�‫ؿ‬ϳ�
�ʱ��ȥ��һ�������ʹ�ռǡ���Ҫ��Ȼ��ô�������������˵�ġ���ǹ���롱
�‫�������أ‬ȴ�ѱ�Ѻ�‫�����������������ڡ‬
󡱵���������ϣ�Ҳ�����а������ɽ�‫��������ۻ‬ģ�����
���ȥͬ������ɱ���������������˵���磬
Ҳ������еĶ����������ŵв�����ǹ���‫�ڣ‬Ҳ���Խ����˵��������Ҹ֮���
�����űϾ��Ѿ����˾��‫�˵�ܣ‬ǡ��������� 󡱣� ˭ ֪����«��‫����װ‬ʲôҩ����������� 󳼵�
����‫�ٹ‬ȷʵû����� ܲ� ͸�������˼������ά�µĹ�Ա�����������Ѿ���Ϊ���֮֮
���
񣬶��‫ؾ‬ɵĹ�Ա���Ϊ����ŵ�֧���ߡ��������Լ��ļ���Ҳ��������̳��
�������‫�����󰢸ڴ‬ĸ��‫����������׶‬Ҫ��������ŵ������������Լ��Ķ��
����ϻʵ ۵ ı�����������о͹����š�������桢��ɽʥĸ����
���������¶��ϵ�����ϯ����ʱ��������Ž���ʲ�����ʱ��������
�š�������һ��Ľ��ñ��֮֮һ��ʱ�������‫⵽���ʹ��פ‬Χ��ʱ�����¹�‫�ʹ����פ‬Լ�
�ձ�ʹ�‫ݵ‬Ĺ�����Ա��ɱ����ǰ�������ҵ����ǧ��ҵ��̡��Ѿ���ΪһƬ��ʱ���
�����㾡�Ĵ���ͻȻ�е�����̬�ķ�չʧȥ�˼�Ԧ�������Ϊ�˲����
‫���ڱ‬ӿ���˳����ɣ���ֻ������ս���Ϊ�˲�����֮ ֮ �ơ�
������͢���£������ܶԴ�����������ս�����κ���Լ��
������ս��˵������‫ֻ�ף‬Ҫ��ս���� ͵ ʹ�‫����ʹ���ݡ‬Ա����Сʱ֮�‫�������ڳ‬ˡ���Ҫ
‫��׼‬Ӧ����ս��ľ�������һ�����Ͼ����⡣������������‫������»���ص‬
¡�����Ԭ����Լ��‫���ط‬Ӱ��Ķ������һ����֮ ֮ ���ȶ����Դ������‫����׼‬ս���
ⳡ� � � �
���¡�Ԭ����������Ӧ�ñ������ʹ�‫����ݣ‬һ��ն������‫���ؾܾ����ʹ�ݣؾ‬ȷ��ʾ��
���������裬�������� 򳼵� � � � � � �
�ϣ�����¾ʹ���й��֮ ֮ �����ˣ���Ը�������й֮�֮�������Ҳ����
������ʮ�����Ω�Ҷ���ʹ�ô����Ѿ�ϰ��Ϊ����Ϊ��һ����У����� κ���֮֮
�ԣ�ֻͼһʱʹ�졣
�������еĹ�Ա���飺�
�Ȼ�������Ҫ�����ѹ�ȶ���ֻ���� 򷨹� � �ս���ɣ�����Ҳ��Ȼ�ܾ�
������ȷ��ʱһλ��Ա�����ġ���һ����ʮ��ǿ��Σ�����
����������˽�������ư͵Ĺ���Ҳ��������ε�����¿���˵��������
ȫ�����‫ڣ‬ ���֮‫���� ں‬û���ܹ����ѵ�������������Թ����ಫ���κ�������Ϊ��Ϸ
����������Щ���������‫�������ڴ‬㡣
���������ӱ���˵��� ֪ �֪���ߣ���ս�����˶ ֪ �֪����һսһ�������˲ ֪ �֪����ÿս�‫ش‬
�����˴ξ����‫ڼ‬ȡ����ˡ ֪ �Ҳ�����������������
֪ ս�ģ�ʵ���Ƿ��˱��֮ ֮ ��ɡ�
������ѻƬս����������ս����������‫����ڡ‬ˣ��� ֪ �����ϣ
֪ �����ǰ��
ս���DZ���Ӧս�������ȴ������ս��������ͬʱ������ս�� 򼸸� � � � � ս� �
������������ս����ս��ս�� 󣬶�Ҳ �û �������о���
������ʱ�‫�������»����ֻ���ڱ���פ‬о�Ͷ�����ĸʾ���»�Dz����㹥��ʹ�
‫ݵ‬ģ����‫ڸ‬ʾ��ʿ��ɱ���ձ�ʹ����Ա�¼������� 󣬶�ĸʾ �Ҳ��� »�跨�����
�Է�������������ս�Ļ���������ŵ��ˡ�
�������‫�ר‬У�ȷʵʹ����һʱ��������ҲΪ�˸����˳��‫�ۡ�ش‬
������Ӣ�������¡�������ա��⡢�°˹�����Ա���ʹ�‫�½���ݵ������ڴ‬
󣬴������ӡ�
���������� 񸮴�˵���� ӵ�ǰһҹ���Ϸ�ү��ҹδ˯������̣�ִ�ִ��������սн�ũ��֮ ֮ �����Ժ
�‫��ױ‬ͷ�������γ����������‫������ڡ‬ӣ��������ӵ�ԽԶԽ�á�
������һ������Ю�ֹ����ӵ ͬ �������ǹ��Ĺ���İ�ȫ�������¹������� ͬ
�˵�̸���еõ�Ȩ���
���������Լ�������ʱ������°˹����ռ���µı���������һƬѪ����
ͬ��������������¡������� ͬ ǿǩ�����ʱ�����û�г��ı���ʱ�������
�����Ҳ�������һ��������һ��� �ӱ���Ե��� Ĵ�����ʱ��һ��Ƣ��Ҳû
�ˣ����‫��˴����ױ‬ˡ�
��������粨��3���߶��� Ƶ���������
�������������粨��3����
�����������Լ��ǩ������� 󣬴�Ȩ ���� ‫�ס‬ˣ����Ҵ�����ǡ�������˴ε�
�����룬���������˽������ˣ���ǿ�����‫��˭�ں‬Ȩ������Ҫ�����
‫�������ڻ‬Ʒ��Ͷ�ʵ�Ȩ����������Ƕ��˵㡪�����������
�ǧ����������껹 ֣ �壬���������
‫�ڰ‬ǧ���������̯��ÿ�������������Ҳ����һ�������� ‫ڲٴ‬ � ‫�������̨����ڲ‬
�Ҳ�뿪�ˣ�������Ǹ���裬 ÿ��Ҳû�ܰ����˵ľ�Ӹ�
‫������ס‬ǿ��������ô������ӣ�����Ļ‫����ر‬ǡ���л֮�֮�֮����������֮���ġ���
����һ���ƺ��ֻ‫�����ص‬ǰ�����������������֧������Ŷ��ȥ����� 󰢸� � � ���֣
������Ǵ������еĿ��‫�������ܣ‬ȭ�䡱�ѷ�����ϸ߷壬������
�Լ������ʹ�������Ϣ�ġ�
������ʹ����������������̨֮�⡰����Ҳйй�����̨֮�‫�����ڡ‬Ҳ��� ‫ڡݳ‬ ��‫���ڡ‬ĸ�
Ӻͺ�����һĻ�����ɴ˶������������ǿ���й����ԵĽ�һ�����
��������ͳ�ε�����߽⣬�Ѿ��ǰ��϶����������ˡ�
�������������ĩ�ա�
������ӹ���ɣ�������̫�������������ϣ���ȡ��������Ԥ��ľ��
��ѵ�����Բ�������ҵ��ֵ‫ֶ���������ֶ���ܡ‬ŮѡΪ����Ļʺ�
�����‫���������ھ‬š����������������õ����̷���ֵܻ����ֵ‫������ܣ‬䡢���顢
�������쾡������С�
���������������������ǵ��������ѵ��Լ��‫����������ڹ‬ 󷢶�������䣬�
�õ����������֧��֧�֣���Ȼû��һ����վ������ά�µĹ���һ�ߣ�Ů���
‫���ٳ�������ٳݶ‬Ҳ�����Ǿ��ˡ�
����ʵ����Ҳ���Ǵ���ɹ���Ӯ�û����Ա��֧�֣��й��������‫��ת‬IJ����һ�ߵĻ
��Ҳ�������ˣ�������嵽����
�ӵ�����ȫ�������������˳������ɣ�Ҳ�����ʲô�����ˡ�������
�������Ǻ�Ҳ��һЩά�´�ʩ�����������ϳ�ƾ١�ȡ����ɡ��䲼
ѧ���³̡���Dz��ѧ������������������ʵ��Ҳ��û�����������˶��
�������ȣ�����Ҳ���С����һ������ζ���
�����������߲���һ���������̽��䣬�
�ο��̳�ϵĴ�ʩ���˼����ʮ�ꡭ��ά��‫־‬ʿ����Ѫ����������
‫���ڵ‬Ѫ���������ǵ��‫˻���֯���������۾‬ᡢ��� л ᡢ�⸴
�����������������
��������ƾ�ż�ʮ��Ĵ�������‫�����ڹ‬ʮһ�꣨ ꣨꣩���������꣩ ���� �ֿ �ʼ��������죬�� 󳼳� � 󿼲
��һ�����ձ���ŷ��ȹ�Ŀ��죬�������
�ʮ������ó�һ��Ч���ձ�������ܵĿ��챨�档
���������������ĵܴܵ�������������汱 󳼼 ��� 󳼵�Ԭ���������һ�‫ݶ‬Կ��챨�
��ʵʩ���
�������þ�����ܵ���壬��ҪΪ�˽���‫���������׼�������ڣ‬ 򣱣����Ժ�ʼʵʩ��
����Ч���ձ������Ƹ�ʡ������Ȩ�‫��ޣ��ط‬IJ��������Ȩ�չ����롣
����������Ч���ձ����ĸ��ְ��
�������Թ��������䲼��һ��‫�گ‬飺�
�Ȼ�϶���ʵ���ܷ�����������Ŀǰ������δ������������£�ͽ�߿��ġ�����
����ӹ������ ֡�������Ԥ�����Ϊ����
����æ�����꣬ Ҳ�ͷ��ܳ�һ��Ԥ����‫�������ܡ‬Ԥ���������ǣ����꣬ ꣬ ����һ�
۵�����ֽ���‫ݷ‬ģ�����̫��Ԥ����‫�ܣ‬ʵ����֮ ֮ ��Ҳ����
������������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ������� Ѿ������꣬ ꣬ ����ʱ���������‫ٻ‬꣬ ���
�꣬ʵ
���ǿ����ɼ��ġ�������������֮ ֮ ��ʹ�Լ���Ȩ��ܵ��κ�����ֻҪ����һ����
��͵ð�Ȩ�����߬�����������ŪȨ���棬��������ľ��鶼�������
‫��������������أ‬硣
��������ǰ�������ȭ�䡱 ʱ���‫��������ط‬һ����֮ ֮ �������������ս‫گڲ‬��� ‫��گ‬ˣ����
𡰶�� ϻ������������
‫���˵���������ڻ‬º����������̬�������� 󣬵�ǸҲ �� Ӵ������������Է� � � � � � Է� ӳ
����������ƽ��̫ƽ�������ս�����Ѿ�����������͢ ͵ �ͬ �������
ͬ� ͥ� � � � �ͥ
‫����ֳ����ݡ‬ ͵ ‫�ٲֳ����ޣ‬
���������ô��š���‫�����ܡ‬ţ�����‫�������������ط‬뼯
Ȩ֮ʵ�����Ѳ�����ʧȥ���Dz���Ȩ��‫��ٸ‬ջ����������ļ�ȫ������Ȩ֮�֮���ϡ���
�����Ȩ���Ϊ�˵õ�Ȩ���ά��Ȩ���ϧ������䣻��������
�Ȩ��������˼ά��Ȩ�������������Ϥ����Ȩ֮�֮�����ö�������‫������أ‬
� �ͬ����Ҳһ���ɵ������ �Ϥ ��� � ͬ ���˴򽻵��������� � �
ͨ ȭ� ͬ ͨ 䡷��������
�Լ������ѧ�������⡭��������ְ� Ԥ�������Ϊ�伢�������˳������
��Ҫͨ������õ�����‫�����ط‬Ȩ���ʵ�‫���ݡ����ڴ‬IJ߻��£��ϵ������ǹ��Ƹĸ�
�����Ϊ��֧���������¸�Ϊ����Ժ������ԺΪ������̫���¡���»�¡���
���ºϲ�������� 񲿣�Ϊ½ ������̫��� £����������̲�������ʴ������
��ִִ �����·�����š���ȷʵ��һ��������ά�¡�������
�������ǻ��ˣ�ҩ�Ƿ��ˣ�������һ�������Ϸ ֪ �ү���Ա��Ӧ���䡣
����������ʮ���������������꣩ �꣩ ������������‫˲��ڵ‬еƽ����ĵ‫������ز‬
���ĵ��ǹ���
�����‫����ڹ���������������ع���ڡ‬괫��¼������ʵ�
‫���˹����ؽ‬Ĵ������Դ��빬����ĸ��֮ ֮ �
֮޳�����֮����޷��‫ � � � � � ̴� � � �ף‬Ͼԥ�������
֮ ӣ���������������䱻������̨��
�������ʹ��ȥ�������ѵ�һ���ʱ�䣬
Ҳ���а���������������֮ ֮ ��ȴ����۶‫����׵‬硣
������λ������Ĺ���ӡ��٣������������������޼����ѩ���޼�΢��� ‫����ݣ‬ȶ��٣�
����������‫�׷‬桱��Ҫ�ù���������‫���ڴ‬ǰ�棬��ȷ�����‫�ס‬
�����̨��������������ȵ����ӡ������������ͽ���Ҳû�ܰ���‫ݿ‬壬��
�ĵ�ʼ���и���۲��ӵ����Ҫ��ֵ������� �֮ �֮� � ʵ���Լ����˹�ҵı�����
�����‫�����ڴ���ؾ‬ɱ�������̨�Ĺ���������Ķ��й������鼮�������
���ѧϰӢ�  ��������Ȩ���յĴ������ջ�����Ը�Գ���
������һλ��������յ�̫ҽ�ĺ�����һƪ������������˵����������
‫�������ص󣬻�ڹ���ڹݱ‬ɵõ
ͬ �һ���£�����������ư��ɨ���ż��е�ʳƷ�������Ѿ���ͬ
���лʵ ۰�� ˺ü���Ķ��ˡ���������������һ�����£�����ҪΪ������ѡ�
��λ�̳��ˣ�Ϊ�������‫����ټ‬ҳ�Ա������������������⣬�Ѿ����ܵ�����Ʈ
ҡ�ľ���������һƬ�����˵�����̫����ѡ������Ω�������⻼�����
���Ϊ��ѡ���곤�ߡ�
�����������ŭ�����Ŵ���߳������������֮ ֮ �����ò������Բ������
�����̫��ѯ���������ǣ�Լ����֮ ֮ ��������˳�巶
ϡ���Ҳ����˵���������Բ��޴��������Ȼ��̫����
������������Ѿ����Ǻõ���ѡ˵�˳�������������������ӡ�����
Ķ��ӡ��������������������д�ͳ����Ϊͬ�εļ̳��ˣ�Ϊ�����Լ�����ֶŮ��
������ʺ���̫����
����ֻ�ܽ��������Ǽ������Ľ��飻�������㵣�������
��������Ȼ�˽��Լ���ֶŮ������Լ�ʱ�ֵĶ�������Ȼ���Dz����ù���ĵܵ�����
��������ġ�
���������Ǹ�ܰԵ��‫���ר‬Ů�ˣ���Ȼ�����������̫��ǫ�ö��е��������飬
�������‫���ڹ‬ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ȥ������ǰ��һ�����������Ȼ�� 󲨡�
������‫���ͬ� ��ݡ‬ռǡ����‫����������أ‬Ĺǰ��һ��ִ ִ ��������һЩ���ŷ�ˮ����˵�����
�Ĺ�е�����Ĺ���������� 󣬴�ĺ ��� Ȼ����д�ͳ��
���������������⻰���������ȥ�����ǿ���
���������‫��ڵ‬Լ����‫��׷‬ϵ
֪ �һ�������‫�˭��˵���������ס‬ҿ�����������
������ͷ�������������‫���ڹ‬ϵ�Ĺ��ǰ�����ˣ������̲�‫����ס�����ޣ‬Ÿ��
‫�׵‬Ĺ�������ѡ����ľ߷����ζ���ǣ�������Ȼ��������������ȻҪ�Ӵ���
��ĺ�����ȥѡ���λ�̳��ˣ���������Ķ��ӵ����������𿴴
���Դ�����һ֧�����ʵ ۷ dz�����Ը�����ϴ���ĸ����м����㣬����ʧ��� ʹ
޵�˵�������ɱ���ӣ���ɱ�����ӵ�ʵ�����ʵ�������Ľ���� ‫������ر‬Ӳ��
���� ֡�
����ȥ�����ǵ����ֻ���ò��ܿ󳼣 ��ּ ��ʹ�ϸ���ͷ���
�������ϸ��������ν��д�ͳ���ǰ������������ ͵ Ľ�ĵ‫֮�����������ط‬
֮ �𡭡�
�‫���ڹ‬ȥ��ĵ‫��ڶ‬졪�������
�ʮ����ʮ�¶�ʮһ�գ����������꣱ ꣱ ���£����գ�����Ҳ���ò����������
���ս�����ѳ��˽������ ͵ Ȩ���
����������һֱ����Ҫ������‫ڶ‬Ը��Ѿ������ ���������� �ͬ ͬ ‫�ڴ‬Ȩ�����������Ĺ�ª
�����Լ���������ȱ����������˽⣬�������������������µ��
�һ����������޵������һ�ж��޷�����ˡ�
������������Ͻ���‫ڻ‬ӻ��޶ȣ������޽��޵���Ҳ�ľ���� ֬ �ࡣ
����������Ȱ������ֱֱ޷���������������������
񻯵�����������������Ϊ�����꣬ ꣬ ��������‫������ڹ‬꣨
꣨ ������
���꣩ �Ѿ��깤������ȥ���������İ���ľ��ʣ��Ѿ��൱ɹ
꣩ � ��ˡ�
��������Ȱ�������������������‫�ޡ‬
���������˹���ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ ����Ϊ�������Լ�����ĵ�λ����������
�����ķ��ǡ���¥����¡��������ȫ������ ‫����������ؽ‬ˣ������ʱ�
䣬����Ǵ�������ѵ������޵Ĺ��̻��������ȥ��
�������½��ɵ������� �ľ �϶������� Ļƻ��棬���
‫ڵ‬IJʻ��õ������ǽ����ɨ�𣬵���ĵ�‫��ש‬Ҳ����ɨ��‫�װ‬Ρ������޺�Ĵ������
‫��������ޣ‬嶫�����������ģ���ʹ�ѽ������‫��������ص‬Լ����
‫�ڲ‬ƽ����ʮ���궼����һ��� ‫���ڽ������ڽݷ‬Ҳû��һ���ܴ
޵�������‫�ﵽ‬ˮƽ����������ˣ�����������������ʱ�ģ��������꣬ ꣬ ���Ǽ
���ս���‫ڼ‬䡣
�����‫���������ڹ‬Ĺ‫�ؼ‬ʱ�̣������ʽ�������ӻ�Ľ����
‫�ʹ���װ���������ڴ����������ޣ‬Ѹ���ǿ�������������ϣ������
���‫���أ����ڴ‬Ĺ�е�������Ʒ��Ȼ��ӳ������ǰ����Ը�����Ͼ��Ǻ��˸�ٰ
�ģ���̫�����Ӣ��ֶ����Ӫ��д�ġ�������ʼǡ��Լ�����ж���������鱦���
�����˼��‫���������أ‬ʼǡ���������Ʒ����������ϸ����棬����
�еļ��‫�����������ؽ‬ƣ�������������Ʒ������Լ�����ļ����ϣ��˴˴���
һ���IJ��죬������Ʒ���֮ ֮ �۸�ࡢ֮�֮�����ȷ���˾��‫�ﲻ‬ѡ�
���������Ѿ�˥�䵽��һ��������ľ���˻���˼���������ܼ�����
‫��׹‬ļ��‫ٶ‬ȡ��������������꣬ ꣬ �����Ӣ�Ծ�����ϰΪ��Դ��������е��䱦��
�����ӵİ�������������� 󣬡�ʼǡ ����� ‫��������������أ‬
‫߾� ˵�׷‬ ���
�Ը����������ִ ִ �Բ����Ѿ���ɴ������ĺ���Ҳһ����һ�����̲���������������Ѿָ�ָ�տɴ�
����
ͬ�λʺ�³����
��
����������‫״‬Ԫ֮Ů��
������³���ϳ�����һ�����‫ٻ‬µļ��壬������ɹ�����졣����游��
�а��‫�������ڼ‬о٣���Ϊ��ѧʿ�������ε������������̲����飬�
�νȨ��һʱ���̷�Ԫ�꣨ ꣨꣩���������꣩ ��
̫ƽ����˶����������а����ղ������������ 󳼵�ѹ̫ƽ �̫ ƽ��������ӹ���
һֱ��� 򵽺��ϣ����а��ɴ˱���ְ����‫ڵ‬ ����‫��׳‬ʮ���꼴�о٣������游������౻�������µ� λ��
ְ
ͬ���������������
ͬ ²μӿƾ‫��ٿ‬ԣ���Ȼ���һ��һ���‫״‬Ԫͷ�Ρ�
�������‫ڸ��׵�״‬Ԫ�Ĺ��£����‫�ں‬С��ʱ�� 򣬰�³�� Ͼ������˵�������滹�
�һ�β���
������ʱ�������‫ֺ���ٵ‬ ֺ 󣬴����Ϊ��‫״‬Ԫ�ijƺŸ�һ���ɹ��˶���ԥ����
������Ȼ��‫󲻾غ‬þͿ��˰���ƾ٣��������ˣ�����������죬�����ɰ��춼�
ܲ μӣ����������ԣ����‫��ڵ‬ԣ������ԡ����Ԫ��������ȡ����Ϊǰ���
�Ϊ��‫����׼‬ȡ�������ߣ���Ҫ��Ϊ�����纺��֪ʶ���ӡ�
ͬ���������� ͬ ĵ��ԣ�ʵ�������̫������
�������‫���ڴ‬Ϊ��֮ ֮ �ʣ���ѧʿ�𳣵
���Ϊ���������⣬����һ����Ϊ����Ȼ�ǿƾ�ȡʿ���� 򡰵�ƾ� �����������
֣
�����յ��Խ�������κ���Ժ��‫��׫‬
����������ѡ�빬��
������һЩ���ʼǼ��‫�������̷��أ‬Ѿ ͬ �ȡ����ѡ��Ů���ƶȣ����� ͬ ʮһ��ø��
�Ļʵ����ʱ��� � εĵ�ĸ�Ȱ�̫������ĸ����̫��ȫ���������Խ���������Ա � � � � � � � � � Ա
ͬ
�Ҵ��ֹ��е�Ů���Ӷ�����һ�顣
��������ƣ������¶�����̧ͷ�����

ͬ� �ν
����� һ���񶨻ʺ����ɵ���ѡ��
ͬ�������� ͬ Ȼ�ഺ���٣���Ҳ����ѡ��ʺ�Ӧ���Ե�Ϊ�ȣ���������‫ص‬ĴȰ � ���̫��Ҳ�dz
�ϲ��‫״‬Ԫ��粵�Ů����ˣ��Ȼʵ ۴����İ�³���ϣ�˳����µ‫��ͬ� ر‬ѡΪ�ʺ�
���������������˴�����Ϊ�������̲�����˾Ա������Ů����ϡ�
������³���ϵ�������� ʹ ϣ������̷���������������ȴ����
���������˵�����������뻢�‫�����������ڡ‬Ҫǿ����Ĵ���dz����졣
��������ʹ�‫�ڵ‬ʱ�������Ƿ�����Ҳֻ�ǿ����‫�������ޣ‬ϱ��
����������Ȼ�����Ť������Ҳ����˵�����
��������ĺ�‫��ڼ‬ˣ�����͸ü� ֡����Ԫ���������‫����ڵ‬е���Ϊ‫״‬Ԫ������
���Ů���û���ʸ��빬�
�Ϊ ͬ ����Ĵ�ѡ���ˡ����ͻʺͬ ʱ�ѡ �Ļ�С �ùã�����������
а ֮Ů����Ҳ���dz�粵�
���ð�³���ϣ����Ϊ���ɡ�
�������⣬֪�������Ů��������ϱ���Ϊ��ɣ��̲�����˾Ա������Ů����ϱ�
��Ϊ�����������֮֮Ů���‫����־‬ϱ���Ϊ�‫��׹‬ˡ�
�����‫��ڶ‬գ����̫����ȫ��䷢�� ܲ ּ������������Ժ�̽ ���֮֮Ů��³���ϣ������‫�����ׯ‬Ϊ
�ʺ����͡������ǣ���³���ϻ�δ�빬����
�Ѿ��ô���̫��dz���������������ֻ�����
ͬ����������� ͬ δ�顡
�������‫֮֮�ڳ‬Ů��ѡΪ�ʺ󣬰�³���������嶼�����dz��
ͬ��������������
�ɹ� ͬ ͬ ����ʺ�ɻ�ʱ�Ķ�������������鱻���졢�
�ͷͼ������������������죬��Ϊ��ʼ�����̧Ϊ����������ġ�����족���
�ĸ��‫��׳‬Ҳ ͨ ��˱���Ϊ��ȳж���Ӵ˹��˺ͨ �Ⱥ ������� ‫�ڸ‬ѧʿ���������ɡ������
ɵ�ְ��
������������
ͬ� � ʮһ�����ʮ���վ��У�� ‫֮֮�ڴ‬ǰ���ʼ�����ʺ�ҡ�������⼴
��Ƹ��
�������Ӷ��‫���ڰ‬ʮ ͩ �ˣ����������Ϊ���������� �ʹ ͩ ������� � ͩ Ϊ����
ͩ���񡱵ĸ�ʹ��ȡ�⡰������� � ͩ � ϣ  ��� λ�»ʺ� �ܹ�Ϊ��������������á�
������³�������Ŀ���Ƹ������������� 񵥰� � � � � � � � � � ƽ 𣬣��������
����Ͳ������ǧƥ���У������ǣ���ƥ�䱸�˰��εĿ���
������粸��Ǽ��������ΪŮ��‫˷���׼‬ ֣ ��ļ�
‫����ױ‬Ů���ܹ���Ϊһ��֮ ֮ �ʺ������������ҫ���������䷱���¡�‫�ء‬
ͬ��������ʮ���գ������������ ʹ ĸ���� ͬ λʵ ۵��λ��ĸ������³���ϴ���
���ĺ��ͷ�ͱ�ƿ������������ƿ��‫װ������׹‬ȣ���ʾ�������⡣
���������գ��λ���������λŮ�‫���ٴ‬䡢����ۡ��ҳ�����ʺ��ӭ���»ʺ�
��������ʮ������ʱһ���������Ĺ�Ա������ⱨ��ʱ����λ�������
��� 񸮵�Ů� ‫�ٿ‬ʼΪ���Ͼ�Ҫ��Ϊ�ʺ�İ�³���ϸĻ�١�˫����‫˫���װ‬ϲ���⡢����������� ͬ ͬ ۣ
�һ���������⡢һ����ƻ���������⡢ƽ�����������̧�Ļ�ν�
������³�������‫��ڽ‬У����‫�����˵������������ؽ‬Ȱ����˹���̫���‫��ͨ��ڷ‬ʱ�
�����ӭ�ӡ�
���������ŵ��ʺ�ҵĽֵ��϶������������Ĺ��ƣ���Ҫ˵ǰ������ֵ�����ϰ��
գ���ɽ�˺����� ͨ Ǭ���ŵ�������ˮй���� �
ͨ ͨ� ͨ
������³�����‫������ڻ‬Ȼ����������������Ǵ�������������Ҳ�ܴ�
�⵽���ֵij�����
ͣ���������������˵�������̫����������һ������� ͣ ʵ ۴�飬
Ϊ��ʾ�ʼҶ�䣬���Ǵ����µ��˶����Ե����Ź‫�̡�����ʺ��ۿ‬
����ֻ���‫�ڼ‬λǰû�н��Ļʵ ۲�� ���ܾд �� ����������Ҳ����˳��ү������ү���й��
����ģ�ĵ���
������¡�‫���ض‬ϲ��ij��������У���������û����ˣ�һʱ֮��ȫ�ǵĻ��¼���
����һ�ա�
�����ϰ����鼱֮�£������˽��ʵ‫͵��ؼ‬Ļ�ֽ��ɲ��´������ϡ�
������������‫ڵ‬İ������ൽ������‫������ۿ‬Ǻܶ���‫���ؾ‬Ϊ��Ŀ�ûʵ ۴�飬 Ҳ
‫���ר�̸���������̸ۿ‬һʢ��
����һʱ�䣬������죬���Ž�‫�ء‬
�������‫���ڶ‬û�в� ٰ ʵ ۴�飬��͢����Ҳû�о��飬�
�Ȼ�в���С͵��������ţ���ˮ��㣬͵���˹��в���ֵǮ�Ķ�������˲���ʱ�䣬�
��‫��ڽ‬еİ�³����ͻȻ���ӹ�����������ԼԼ����˵������������ˣ���
ͣ��һ�ᣬ������������� �³ ͣ ���� Ѿ�����Ǭ���š�
ͬ���������λ����İ����¿����ţͬ ʱ�ӹ����� ‫���ݹ‬ģ��Ѿ�‫���׼‬õġ���ƿ����С
������‫����ؿ‬Ϊ��ƽƽ��������ƻ���������������վ����
�����ʵ�Ҳ���ˣ���Ͱ�³����һ���°‫�ݡ‬
������ߵ��Ϻ���������������˺����񣨺Ƚ����ƣ���������Ϊ�����
����ġ��Ľ��ӡ�
���������һλ����Ϊ��³����������ͷ����˫������Ϊ��ƽ�󴹵ġ��� β�
���
����Ҳ��������˶��‫ٵ‬
֪ ���� 򣬰�³����������������е���‫����ڣ‬ɵ�һ����� 󼤶� � � � Ӵ
ͨˣ�������һλ���� ͨ Ů�ӣ����Ǵ����Ļʺ�Ҫĸ�����£���������Ȼ����Ҫ�ľ
��Ǹ�ʵ��������á�
������һ������Ļ���һ�����ˣ���������������൱������ ȫ������
���һ�롣
������³���ϱϾ���һλ֪������Ů�ԣ��������������� ֪ Ժ�е��dz�������
���������ž����·�ж���ǡ����������Ǯ���‫�������ھ‬ϣ����Ǹ�ֵ�ã���
����������������뷨�IJ���
֪ ֹ��һ�ˣ����
‫ͬ��͢�ٳ‬Ա��������� ͬ δ��ǰ�Ϲ����ۣ� ۣ ϣ���������⻼������ʱ���ܹ��‫¡������ڼ‬

������лά����˵����������������ţ�ֻ�¸�����ij�������˲��õİ�
�������֮ ֮ �¿��²�ֹ���һ‫���׮‬е��dz����ǡ�
������ѧʿ���ʻ��‫����ص‬ˡ��������˳���衷��������۸����
‫��������͢�ڳ‬С���� 𶯡�
����������Ϊ��ҵľ�����һ���ģ����͢�õö���࣬ Ʊ‫��ͻؾ‬١�
����ʱ�ּ��ѣ�ʵ��Ӧ�á���ʡ��ʡ���ɲ���á�
��������ʱ�¼���Ϊ����Է������� �Ϊ ����� Ȱ����������ң����ǽ
‫�ڼ‬
�������������Ͱ����������������ģ ֪ ���³���Ϲ�Ȼ��������뷨
�����ǿ�����‫���س‬Ȱ�ɣ�������Բ�����ᣬ�����е��뷨 Ҳֻ�ܱ������
���������Ǹ���������ʱ‫����������׻׻‬黢�������
‫ڻ‬ʵ���ǰҪС�ģ������̫����ǰ���ҪС�ġ�
����һ�Բ�������ı��Լ������ˣ�������‫����������ʹۻ‬ˡ�
��
������������֮�
������³���Ͻ֮�ͬ������ ֮ �ͬ�εķ��޸���ʮ����Ǣ��
�����‫��ڴ‬ĵ ͬ ������ϣͬ �λ���� ‫״‬Ԫ֮Ů������һ������ʫ�ʷ�������ۣ��� ۣ ̸֮��ʺ�
�ѿ‫������ڱ‬ʫ��Ȼһ�ֲ��ʹ ͬ ���ͬ ζ����»�Ļʺ����Ŀ�࿴��
�����������ϱ��ϵ������˽��š�
�������ܻʺ����С�ģ��������ֵô���Ļ��ġ�
����Ϊ�˸��������‫��ڻ‬ϴ�鵱�죬������
‫������ܰ����˻��ټ‬ƣ����Dz�����ġ�
������³����ÿ�μ������о���λ����������࣬��� ࣬ в��㣬��̫�
�ļ��ӣ�û������֮ ֮ ��Ĺ��С�
�������‫�����ڻ‬Ȼ��ͱ��Լ�С����ü��䳣���Ų���˳����ɫ��
�����ʵ ۴��֮ ֮ �����ζ�Żʵ�Ҫ��������Ǵ�����IJ���
�������Ȩ��Ĵ���Ը�⽻
��Ȩ���������Ȼ���Լ���ģ�������͸е�ͬ�� κʹȰ��Ĺ�ϵ�����У�������
��֮֮ǰ������ϴȰ������ĵ�ɱ�����Լ���谮��̫
�ల�º������ʵ���δ��������� ͸�˵ ����� Σ����Լ���ԣ������ָ ָ ��������
˳���Լ��𣿴˴�ѡ�ʺ󣬴���Ը��ѡ���ܸɵģ�����Ӱ�����Ȩ��Ŀ��ƣ�ƫƫͬ����һ�ε
‫���ص‬Ȱͬ�������
� Ȱ���� �ͬ Ρ�ͬ��λʺ������������������Ը��Լ����������
�ܻ������ͨͨԹ��������� ͨͨ ˰�³�������ϡ�
���������ƺ����»��Ժ�Ҳ�����˲��٣��������С��һ���̰�档
������³������������ ‫����׿ڸ‬Լ�����ǰ���‫���ڴ‬ij 谮���
‫ڿ‬ε�ʦ���Ƕ�������������Լ����峯�‫�׵‬һ�㣱�����������ͬ��
�Ƶ��ˣ����꣬ ꣬ ��Ϊ̫�������Ϊ���ʵ���� ʹ һЩ�������ġ�
�������ǵ��ˣ��������꣬ ꣬ ��������ͬͣһ�� ��ͬεĹ��Σ�ͬ�β� ���Ѿ��ı��ý��Ͱ� �Ͱдͣ �
����Ҳ©���‫�ٳ‬
���������ɵò�Ȼ��ŭ���������˵�ʦ����塣
����������‫����־‬£ ͬ ���һ�ν̿ε��п�����Ƥ��� ͬ Σ��֮�֮�£��̲�‫���������ס‬ᡣ
ͬ����� ͬ δ�δ����ʦ���޹���ܾ��ţ������һ�������ϰѿα��ϵġ����Ӳ�����
����‫ס‬һ�‫����˵��������أ‬ʦ�������������һ������Ȼ�ǡ����Ӳ��‫������ޡ‬
���ΪЦ��
����������һֱ�ϵ������ ꣬꣬ͬ�꣬ͬ�βſ�ʼ�������ϵ������
ͬ����ÿ���� ͬ Ϊ��³���Ͻ��������£���³���϶���Ϊͬ�ε���Ƥ�����ԡ��ƽ
�����е��޿��κ����̿�����
������Ϊ�ʺ������Լ��������������������������µ�ְ���� ˺ ���
�ͬ
ͬ��һ���ʱ�������һ��Ů�Ե���������ĸлͬ �Ρ��
����� � ͬ λ��� 󣬳� ͬ � ‫����ڶ‬ӵľ���Ͱ�����Ȼ����¸�����ġ�
�������� ��������Ľ ̸��� ˲����࣬�� ࣬ ³���ϴ��Լ��ɷ����ϵõ���Щ��İ�
ο����ʱ����������Դ��룺�
�Ȼ����ϲ���Լ������ǻʼҷ���������������Ҳ�������ҡ�
ͬ������³���Ϻͬ �δ��� ʱ��������͵ƣ����������Ϻõķ��ۣ� ۣ Ԣ���������
�ܹ����ơ�������͡���
�����������˵ĸ�������й֮�֮���޲�����
ͬ��������� ͬ ȥ�����ĵ‫��ط‬ǻʺ���޹���ż��Ҳ��ȥһȥ����޹��������޹�ȥ�ú��١�
����������ͶԻʺ������һ ֪ ���������
󣬸� � � � � �
ͬ�������� �ͬ νе��Լ���� ‫�ס‬ij�������ѵһ���������������⡢���‫��ﰵ‬Ҫ�
ͬ �ȥ �ʺ������ ޹�����ȥ�����޹���
�����‫�ڴ‬鲻�ã ͬ �����Ͷ��
� �� ѵ ͬ �������� ֮Ů����Ϊ�����˼Ӿ���
�����ʺ����٣���浹�����‫�ڡ‬
���������乬���·����� 񡣡�
�ⷬ��ⷬ� �ּ��ܿ
�ʹ�����³���ϵĶ��С��������������ӧ�ĸ����ϼ��壬����������
��������죬�����‫���˴��ޡ‬塱֮
һ����ǰ��ļ�����Ҳ����ʺ󣬾���Ǭ¡�ʵ ۵�Т��� ʹ ʺ�
�����˺󣬸���ҽ���������������  ��� 㡢���������������
���������ǽ���ѫ�‫��ݣ‬ǰ�³���ϸ��޷��ȵġ�
�����ɻʵ�ȴƫƫ�����²‫ؼ�������ص‬ţ����������ŵ‫���ڳ‬İ�³���ϡ�
�������ϵľ�����Ȼ�³�����ܳ�����������ѵ����������‫����ﲻ‬
��������ʱ��Ҳ�����ˣ�Ҳ���˲��‫���ٹ‬Ĺ��£����������Խ�Խη�塣
����������⣬Ϊ�˻��ϣ�ҲΪ���Լ����Ժ�ҪȰ���϶�ȥ�������ӵ� ‫��ס�����ٵ‬Լ�
�ij�Ǭ�����
������³������С������飬 Ů�¸����������ġ�
ͣ�����������ϵ�˵�������������������� ͣ ʲôԭ
������������
�����³�‫�������ڰ‬����ϲ���Լ������Լ���û������ã���������
������Ŷ��Լ�����øС�
����������޶˹����������Ļʺ���սս���������ı���
�����Ժ����ÿ�ε��Լ�����������ί���Ȱ����ȥ�̸�������������� � � �ͬ
��Ȼ֪���³���ϵ�������ģ�����һ�뵽�
�Ϊ���ӣ��ϲ���ĸ�Ů�˶������Σ����������ɺ��
������Ը���ûʺ�Ϊ�ѣ�����Ը���Լ���ϲ����Ů����һ���������‫��ﶼ‬ȥ
��һ����‫����ס‬Ǭ�幬��
������³��������dz���‫����ף ͬ������־ͬٶ������ڸ‬е��˶���
��������Ȼ�Ѿ���飬��������ǰ�Դ���ʦ�����һ�㣬�����
�δ�ѵ�һ�档
������һ�����룬���
‫˰������˶������ڣ‬ɣ����Լ���Թ�Ե���Ҳû������ɧ�˰ɣ����‫��ﶼ‬ȥ���ȿ��
��ð�³���ϲ�Ϊ�ѣ�Ҳ���ô���ͻ����޿��κΡ�
����ֻ�ͬǰ�³���Ͼ�ã�������������� ͬ α��ˡ�
���������ӵģ��dz��˽��ɷ��������úܵ��⣬��Ϊ�Լ��ҵ���һ취���� �ְ
�ĸ�ͷ������
󣬳�ô ��� ³ �ֻ��˵���޻�����������ǻ�����Լ�û�о�����ʺ��ְ
����ʹ����������Ϊ���������������ഺ�‫�ͬ� ڵ‬μ���ǿ�ҵ��淴������
�������������еļ��顣
�����‫��ر‬Ǵ������Ѿ���ᵽ����֮ ֮ �飬��������Ǭ�幬�����Ǻ������ܵġ�
�������淴����ʹ������ܰ��մ�������Ƶ�ȥ����ǰ��ʦ����������飬���
�лʺ�������̸�‫�۾‬ʷ��������ȴҪһ��������‫��ټ‬Ĺ������ �ҹ ��� δ򷢣���С�ͱ
ͬ���������� ͬ Σ���ʼ͵������
͵ Ѱ��������������ĵ���࣬�� ࣬ й���е����ơ

ͬ�������� �ͬ ΢ ��������Լ���������
�з ��� Ĵ��ű���³����������
��絶�ʡ�������ʲô�˶��У�����Ҫ�DZ������ˣ��������ô�죬��
�Լ��ָ
ָ ���ô�죿��³���϶����ȰȰͬ�Σ���Ҫ�
‫���������̫����ٸ‬ˣ�ֻ��ϧ
󡢻� � � � � � � � ͬ �����Դ
ͬ ӰᵽǬ�幬���ͺ����‫���ٵ‬Ǭ�������
����ż������������ƺ�Ҳ����ã���Щ�����û��ϲ����˵Ļ�����³��
��ֻ�ܵ��������������ȥ������ʧ�䣬 Ϊ�ʵ�ҲΪ�Լ�����
����Բ���粨� ԰� ߶��� Ƶ���������
����������Բ���粨�� ԰�
����������Ȼ������Ǭ��������̫����ɫҲû����‫�ת‬硣
�������‫����ﵱ‬Ȼ����ְ� ³���ϵ���˼��
������³��������Ŀ�ˮԽ��Խ࣬࣬ ȴ�޴���й��
ͬ������������ ͬ ÿ�ε���Ǭ�������³���϶����� ‫��ת‬Ȱ���˳�Ŵ���Ҫ���
��ĸ������Ҳ��Ҫ���������ϱ����Ϊ�ѡ�
ͬ�������� ͬ Сͬ��ĸ�Ĺ�ϵ�Ͳ�̫��Ǣ��ĸ�Ӳ����Ѿ��ǹ�������� ‫�ܡ‬
����Ϊ�˲��ûʺ�����м�Ϊ�ѣ��ο��
ͬ� ʼ��ͼ���մ������˼ȥ� 졣
ͬ����Ϊ���ô������⣬������������ ͬ ¡�
������һ���£����ǽ�ÿ��Т�����̫��ġ������������ӡ�
�������������ǻ���ÿ��Т�����̫��������
ͬ��������ÿ��Ϊ������������� ͬ ʮ������ÿ��������������
������³��� �֪����Ȱ�ϲ�����������硢����Ϸ�������� ԰�ÿ� 꿪��޴

ͬ����� ͬ δ˾� ‫������� ٴ‬Ļ��ӣ���ʵ��ȫ��Ϊ��ֺô���
�����‫����ڶ‬£������ó�͢�������۷‫���������ͬ� ׷ף‬Բ������ ԰�Ϊ ���� ‫�ر‬ϲ�����
԰�ӡ�
������Ӣ������ջ�Բ������̫ ԰� 󣬴� � ��� �
̫ � һ ֱ�����‫�ޡ‬
ͬ��������� ͬ ΰ�꣬ �꣬ ��ʷ��̩�‫��ڰ‬º��������£��������̫������Բ�������� ԰� � � � � �
����Ա��������������‫���׼‬õľ
񸮹� Ա � � � � � � � � � � � � � � ����³̡�
������һ�ε��స�⵽�˹������ǿ�ҷ��ԣ��ԡ�ɥ�IJ��������̩��
������ʵ�������¶��dz�������̩��û�е������������ŵģ�������
԰���Ǵ����ˡ�
�����‫������ڹ‬ǿ�ҷ����£���̩����ְ����鱻 ����䵽����Ϊū��
���������‫ڹڳ‬ ������‫��ڹ‬е���ţ�ֻ����ա�
ͬ�����˴ͬ ���� �
‫������� ٴ‬Բ���� ԰��ʥ ּһ���������� ⵽�ʦ ��������� ‫ڵ‬Ĵ󳼷��ԣ��
������Ծ��������ǮΪ���ɣ����в���ʥּ֮�⡣
����Ҫ����Ǯ��Բ�����޴���������� ԰� � � Թ�����Ϊ���Ĵ󳼣�����Ի���������Ϊ
ͬ�ɣ���� ͬ ε�ʥ�ּ֮��֮�����÷���ȥ��ʥּ���޷�ִ ִ �С�
ͬ������� ͬ 뵽�˶���ó�‫��˰���׵‬ϣ����Դ��г�ȡһЩ����������������
ܾ‫��ؾ‬ˣ��������˿���ǿӲ�Ļ��࣬��� ࣬ ۵������‫�ͬ� ��ظ‬Σ����‫�ڵ‬Ǯʵ����‫��������ת‬õ�һ�
㡰��˰�������‫�����ڲ‬ţ�����Ҫ������裬���һ�Ҫ���г���ijɽ��躣��
ͬ������������� ͬ ӣ�������Ȼ���Ʋ�� ֡�
������³������Ȼ���Ӧ�Թ��Ϊ�‫���أ‬ҪΪ��һζֺ�ֺ�ĸ�����������棬 ȴ�ֲ��ҿ��
‫�ڡ‬
����һ���������� ֪ Լ����������һ�ȣ����ã�����̫����ʮ���‫����پ‬٣����
ͬʹͣ�Ω��� ͬ ε�ʦ�������ȴֻ�ͬõ�һ���Ҷ������� ͬ � ͬ ‫��ױ‬鷨�����������䡱��
������³�����Ǻεȴ���֮ ֮ �ˣ������ϲµͬ �ζ�����������Թ����� �
ͬ ͬ� � ‫ڰ‬
ͬ ��޷�ʾ��
���˶���ĸ�‫���ף‬Т�쾭���壬��Ȱ�Լ���Ҫ����Բ���ߣ�����Т ԰� �IJ���֮ ֮ �ˡ�
������͢������Ȼ���۷‫������ͬ� ����׷ף‬Բ���� ԰ ľ�IJ �δ��˶�ҡ��
������³������ԼԼ��ûʵ‫��֮�֮ʹۺ‬ij�ͻ���ɱ����Ҫ����ˡ�
������Ȼ�������‫�����������ڹ‬£�һֱ����Ը�� �ͬù�����Բ���� ԰��� �
ͬ ξ��
�ͬ 뵽�˾��ɡ�
��������ʥּ�´�ܳ�ʱ�䣬 Ҳ��������ʮ��������ӣ���˼����������� 󳼷� � � � � ԰� � � � �
´����û��ֹͣ��
ͬ����Ϊʲôͬ�����ǿӲ����³�����Ѿ��еͬ �ε�������� ģ��ʵ�ϣ������ܳ���‫�ס‬
�Բ�����
԰�Ͻ �Զ һ�㣬�ܶ�
�ʺ�һ��Ȩ�������Լ�һ�����ɡ�������Ļʵ��� ۣ Щ����������˽�ʵ����ĵĿ࣬
��³���ϲ�����Ȼ���¡�
����������Բ�����裬ͬ ԰� � �
�ε�����һ���ӵ������������³���������������߿������˸�����
��Ϣ���ʵ ۴��Ŷ���Բ������ ԰�ţ ������������ 棬��
�԰��û���������������¶��ķ��ˣ���ÿ�µ��鷿������Σ���ʱ�̴Ҵ١���
�����ʵ�ʦ��������鼱֮�£����˸����ۣ� ۣ ϣ���
ͬ� �Ρ�ÿ�հ�� ֮�֮���Ե��鷿���
�ȡ��ǰ�Ѷ��ѽ֮�֮�飬������ϰ����˼����δ��δ��֮ ֮ �飬���
‫������������ݿ‬ƣ�������֮ ֮ �ι����� ۣ ʱ�裬 ʡ����֮ ֮ ����
������Ҫ���ϲ�Ҫ������֮ ֮ �ιۡ���
�������³������� 𾪵�ǣ �һ������������̴ ӣ�Ϊ���Լ��ó 裬�������
�ͬ�η��ʻ������
��������һ��֮ ֮ ���Ȼ�Ƿϵ��³�����߻���ϲ������������Ϊ�ʺ��ܵ�‫ں‬ûʵ ͬ ͬ �����
Ĺ
�ϵ��������ʧְ�����鼱֮�£���³���Ϲ˲��ô�ǰ���ֹ��ǣ���Ҫ�跨
�ѻʵ ۵��ĸ��ջ����
ͬ��������� ͬ ε���Ǭ���Ļ�᱾����� ò��࣬������� ࣬
‫��ͬ� ڵ‬Ҳ���Ѳ����»�ʱ��ģ�����һ��������ʼԽ�Խ�����˵�����ƺ���ΪΩ
����˲������ӵ���ǣ������ϧ��‫�����ײ‬Ҫ������ֵĹ�������Ѱ�³���ϵĻ�
���������ˡ�
������³������ �ĵ������� ‫����ڷ‬ˡ�
�����������֪��һ���������ѵĺ��˵�����ҡ‫ײ‬ƭ��
�����������������Ĵ��ȵ���ɽ�����д��ľ�ģ�Ϊ���ʶ�Ը��������
ͬ������� �ǵõ� ͬ ͬ �����‫����ּ���ڡ‬Բ��԰ľֲ���Ρ���ͷ�Ρ�
����������Բ���粨�� ԰�
�������ã��Ĵ��ܶ����ij���ҷ�����ʮ�����δ����˵������� ‫��ھ��ھڹ‬ô��ľ
�Ĵ���δ��֮ ֮ �£��϶��������ƭ�ӡ�
������������ܵ�����������ľ�ϳ�ɽ������ʱ�䣬�˷�̫�ߣ�����ա�
���������ӹ 㶫��۹����� һ����ľ��ֵֻ������ǧ�����ȴ��ʵ ۱������������ �ۣ
�ۣ����������
��������������� ۣ Գߴ粻��Ϊ�ɣ��ܾ�������� �
�̸
�
ͨ���������Ƿ����ˣ������� �ͨ ʹ���ջ��й�� 棬 Ҫ�������棬��
�²���ȫ����ˮ�档
�����������˽����֮���� �֮ Ϊ�‫���ֹ�������ٲ‬ϣ����潫������ʰ��
�������������λ������ 󳼺�λ �ǰ ������
󳼣 �һ� ‫���������ݳ‬Ȱ ͬ ��� ͬ Ρ�
�����������У�������������飺���۳��ϣ����մ�ŭ��
������³���ϵ���������� ֪ ռ���ʧ̬������δ�������ۣ��� ۣ ˵������������� �ˣ� �ͣ
���ǻ���˵ʲô�����������Ȼ��Ȱ�ɣ���Ȼ����ʹ˰��‫��ݣ‬Ի���˵�����������Բ�ֻͣ�ֻ �
�Բ��԰һ�£��������Ҷ��꣡ ꣡ ��ͬһ��Ҫ������� ͬ ꡣ
ͬ������������������̲
ͬ �‫������ס‬Թ�����dz����������λ���ø��㣬�
�ô���Ա‫�����ޣ‬ ʹ £��������ּ������ߵ����������ȥ����̫���͢�⡣
�����������‫������״‬Ȱ�ɡ�
ͬ������� ͬ 鼱֮
�·��ʹ������� �֪���Լ��� ΢ � ˽ ����� ʵ�����������ж�Ŀ����ͬ����ߣ����
ϰ�ʱ�䡢�‫�ص‬һһ ͬ �����Ū����� ͬ DZ�������
�������ֻ��˵������ð 죬ֻ����԰֮�£�Ҫ��ʾ����̫��������� 𸴡�
ͬ�����ºͬ ��� ‫����������ʹ�ڵ‬õ�����Ϣ������������������㡣 ֪
ͬ����� ͬ δ�ŭ�����Ͼ������
��������·���ּ��Ҫ�������������һ�о�λ����ָ ָ ���������ĸ�ӣ��ѳ���¡
���
����������������£��ŷdz�����Ը�Ľ�ʥּ��Ϊ��������Ϊ���������
�����
ͬ����������� ͬ 빧����֮ ֮ ��Ĵ�ǹ�ལ������ʵ������ɽ�
‫�ֵ���ͬ� ������ۻ‬Ҫ ͬ ������� �ʱ ͬ ����� Ĵ���ȴ��� � ͬ θ�����
ʹ һ������˴��á�
ͬ�����������������Ŀ��ǡ������� ͬ һϵ�еĹ�³�����‫���ٶ‬ϼ������‫־‬
�֮��������֮�С�
�����ʵ���Ȼ���ʮ��������С���ܳ谮�������Ը���
ͣͬ������������ � ͬ εķ�������˵�DZ�������� � �ͣ ԰�IJ ��� ˵�Ƿ�й˽������
�ܱ��Ҵ����ѿ���
���������飬�޷����֣����� ͬ � ͬ ε‫�۽‬ҩ���� � ΢ � С�
����Ѱ������ʹ��һ��ʿ���Ҳ����ʲô���֮ ֮ �ͬ£��οͬ �δ�� С��������Ļ�Ѭ�գ�
�dz����ⲻ��һ���������ľ���Ϊ֮�¡�
ͬ����ʮλ��ʱ ͬ ���ԣ����³�͢���ⶼ�Ѿ���� ֪ Լ���˽��֮ ֮ �¡�
�����
ͬ� � ι�Ȼƽ�վ 뵡�
�£���Ҳ�dz���ϧ�Լ����������³���ϲ���п���֣����Ȼ�Ѿ����ˣ���δ��
���꣬ ꣬ ��������³ç��Ҳȱ��������������‫���ء‬һ������ �� ΢ � ˽ �õľ�� �� ͺ Ѱ��
����������ջ�һ�����˵�һ��Ѱ������Ĵ̼����ʵ ۵��ľͺ����‫��������ڻص‬ϡ��
ͬ �� ε‫�ۻ‬û�����ã�������Σ���Ҫ�˻ʵ‫�ۻ‬ûȾ���ಡ��ʵ��������ã������Ѿ�
���ǡ���ʥ�á������⣬���ǻʵ ۲�� �� �󣬰��ܾ³�����Ѿ��˲�����ô���ˣ������
���ûʵ����ж��Լ����д��һ������壬�ѻʵ ‫��۾�����۾ڹ‬�����Լ�����ߡ���
���������򱻱ƶ����
������� ԰� ķ 粨�ͣո� ͣϢ�����Ͼ�Ͳ ��ˡ�
������ʼֻ��˵���ߣ���ҽ�������˼���ҩҲ��� ͺ ˣ���������ִ ִ �����ϳ��컨�ˡ�
������³���Ͻ������� ֣ �̴������������� ������ � � � � � � Ϊ
 ������������
��ˣ����д�����Һ 첼��ϣ���ܹ�Ϊ���ϳ�ϲ��
������̫ҽԺ����ġ���ҩ�������‫������ͬ� أ‬ʮ����ʮ����ʮ������컨��
��ʮһ��ʮ�ġ���Ƥ������̽�ƽ��������Ҳ�ǡ�ϲ�ջ�ƽ��Ω�඾δ������
�����컨
�Ѿ����ˡ�Ω�඾δ ͬ ���������˵��� ͬ λ�������IJ��������Dz���д��ʼҲ��
��ֻ���ԡ��඾δ����������ʣ���³������Ȼ֪�����е�DZ̨�ʣ����ļ���٣�����ʵ ֪
�� ܲ � �� �������� һ�‫�ء‬ �ͦ
�������‫��ڡ‬඾Юʪ��Ϯ�뾭�硱��ͬ������‫����������ס‬ŧ�������ðζ��
ࡱ�������ã��඾������ʹ��ġ������ӡ�������³���Ϻ޲���һ��ʮ����ʱ���
��‫�����ڲ‬ź�ʵ�� ۣ ɴ�������
�����‫�ͬ� �����ڴ‬β������‫������ز‬ǻʺ�Ĵ�����³������������һ�ε���
����ϵĻ���ˣ��������Ŀ����ǧ������ȴ����Ӻ ֪ �˵��
�����‫�����ྴ����ۼ‬ɷ��Ѿ��������ѿ����ĵ³�����‫���ز‬ϵ���������
���ߵ�������������
��������� ͬ и�����ζ����ǿ������ο��³����˵��������������� �
ͬ ͣͬ� ͣ
��г�ͷ�����ӣ�����̶� ̵ һ�仰 ȴ������Ķ�Ŀ���ˡ�
����������Ѷ����Ȼ��ŭ������ܵ���³������ǰ����‫���ס‬ͷ����ӭ�����һ���

������³���ϴ�δ��‫��������ײ‬ȴ���������ܵ��������֮ 𷣣� �֮ ��˵��һ�䣺����
�ǴӴ����Ž���ģ����ϱ����һ�����档������̫���
�ƫ��������������ܴӴ�������̧�������ҫ���ʺ�Ļ����ⴥ�������
�˰̣��������Ӵ�������̧�������һ����ɫ��������̽�������ʺ�
����ֻ�г���ͼ���Ů��̫��Ż�ʹ���������‫���ڴ‬ȴҪ�ô��𷣻ʺ�
ͬ���� ���� �ͬ Ѷ���� 󾪣�ʱ �� ʣ�����ð�³����������̷���
ͬ���������� ͬ Ѿ������������˾�����˥���Ѿ�������Ϧ�������֮ǰ�
���Ϊ�ʺ�ĺ�����źá�
�������������ϣ�����޵ľ����Լ���ĸ�‫�����������ף‬Լ��Ļ������������� � � � � � � � � �
�˵‫�����ز‬ĸ�‫����׸‬Լ���������Ҳ����ƾ����Ӳŵ���̫��ġ���ͬ���跨�������
�е��̴�֧����͵���� ͵ ˰�³���Ϻ��������ε�ʦ������塣
�������
ͬ� � ʻʺ���þ��кο��ǣ��ʺ���ȷ��ʾ�����������ʵ��Ը��̫� ֮�֮����ӵ�
���ӣ��������硱��
ͬ�������˻ʺ��������ı���������� ͬ ‫������ظ�����������������گ‬
�����Ϊ��̫�ӡ�
����������ǧ�Ե��� ‫گݸ‬ � ‫��ͬ�֮���گ‬ ֮ �ͬ��Ҫ������ȥ�����޸���ɫ���ó���ʽ�ı�
���‫�ءͻ����ڶ‬
ͬ���������������� ͬ к���ĸ��飬����������������
�ʲô�����һ�������Ȩ����‫�׵‬ʧ�����ǰ��� ‫گݸ‬ � ‫گ‬彻���˴���
�����������‫����̽� ���گ‬ӵ�������٣���Ⱥ ͬ ͬ �β���� ĸ�֮�֮�飬�
�԰�³������˵����ij�‫�ޡ‬
������ǰ�³���ϵĽ�������� � ͬ Ʋ�������������ͬ� � � � � � � � ִ�ִ��£���³���ϡ���
�����ı�̬�����dz����������ġ�
��������ֻ� �ͬ��һ���������������ԩ�Ҷ�ͷ��
����������һȥ����ͷ��ʹͬ�ο�ʼ�е���̬���
��������������þ͵��˲��ܽ�ʳ��������˯�ĵ‫���ز‬
�����ɴ���ȴ�‫�ڴ‬ʱ�´����ҽҩ��ʳ�������κ�����Ǭ�幬�������ͬ � � ��ͬ���ְ
���һ�죬���‫��ڻ‬ŶԻʺ������ǣ�Ҽ ‫��ݱ‬ˣ�ʱΪͬ��ʮ����ʮ���³��塣
ͬ����������������� ͬ ȴ������‫�������شݲ‬ƾ����ӵ���̫��Ĵ���ȴ�‫����ڶ‬
��������̫��ı����ϣ�����������
�����‫��������ڴ‬£��͢ Ѹ����̷��ֶ�ӡ���������֮ ֮ ������Ϊ�ۣ‫׵‬ eeeۣ ����Ϊ����
��������֧� �ͬ�β����³����Ϊ�ʺ�ĴȰ�Ҳ�Ѿ���������ˡ�
ͬ����ʵ���ϣ�������� ͬ ε�ȥ��������Ѿ�û���ʸ�� ‫���̫�ٵ‬ˣ��������ǻ�
ͬ�ҳ�Ա���dz�͢�Ĺ�Ա��˭Ҳ�������� ͬ ȥ���档
�����‫��������ڴ‬£ �ͬ ��λʺ�Ҳ�ͳ�Ϊû�е�̫�����Ů�ˡ�
�����‫�������ڴ‬յܼ����� � �ͬε��õܹ���Ϊ�֮̽�֮�������̽ 󣬳������̽ ����
����ͬʾ������ΰ���� � ͬ εĻʺ󣿴Ӵ����
����ֻ�ij��������ѳ ֣ �ᣡ������Ļ����ó��Ŀ�ɿ‫����ڴ‬Ҳֻ���հ 졣
�������� ͸�³��� һ���ʳ�У���ʾŮ���ʳ�����
������³���ϵ�Ȼ����‫��˼���׵‬Ҳ�dz��������Ǵ���� ܲ ּ�����‫����������ں‬ ������ǰ��ֻ
��һ���������Ը�⻹�Dz�Ը�⡭���������Ҳ�������·�ˡ�
ͬ����� ͬ ε���‫��گ‬ʧ ͬ �ˣ���ʦ����������� ͬ λʵ‫󣬴ʺͻۺ‬Ȱ�̫����Ϊͬ�λʺ���������
ͬ�³���ϲ���������������� ͬ ȥ��������� ֪ Լ��ѻ��У���ȷ��Ϸ����˵�ġ�
�‫��ﻳ‬һ���²������‫�·������ﻳ‬
֪ ���У��‫�������ﻳ‬Ż
֪ ͬ �¶��ġ���������� ͬ 컨
ȥ��һ����һ���������죬���
‫������ڡ‬
֪ �֮�У����������ʱ ֪ ͬ ��Ȼ�Ѿ���˹������������� ͬ Ωһ�Ĺ�������
�����һ�Ǹ�磬��
�лʵ�Ҳ���к����ˣ���Ȼ�����Ѿ�����������ţ������‫���ڴ‬Ż�¶���̬‫�״‬İ
�³�����˵����Ҳ����ν��������̫��һ����� ֪ Լ�����ͬ�εĹ��⣬����Ҳ��
������ŰѺ����������
��������³��������ˣ��������Ωһ�Ķ������µ��Ÿ��ӣ�Ҳͬ���֮ ֮ ��ǣ�Ω�ְ�
³�������»��ӣ�������˳�‫��̫���ص‬
��������Լ��ij�һ���ð�³�������¶��ӣ���ʹ�º��ٰ��������������ܴ � � � � � � �
�û�в���� ͸�ǽ ����Լ���� ³�˵�����������������
���������������Ļ‫����֪�֮ݵ‬ ֮ �֪����ĸɱ����ĸ�‫�󣬷׺‬ŭ��˵����̫������ɱ��
ĸ������Ϊ�䡱��

�������Ӷָ�ָ���ϣ�����ָ ָ �������𣿴������¶����ð�³�����Բõľ��ġ�
�����³�‫�����ڰ‬Ѿ��ܽ�ʳ֮������ 󣬴�����Ȼ�����ʺ�����ţ���³���ϳ��‫����׾‬ˡ����
���Ԫ�꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� ¶�ʮ�ա���Ҳ������ � ͬ ȥ���� 󣷣�
ͬ � 죬���
�ĥ�ѵİ�³���ϲ��³����е����һ��Թ��֮ ֮ �����δ����ĺ������ˡ��������
���˴��ԡ��‫������ش‬ж԰�³����֮ ֮ ��������һ���������������‫�ʺ��أ‬ʱ�����
��У������Ǹ��к�����Ȼ���Ϊ̫������ 󡪡�Ļ ̫ ����� Ҫ��ֹ���·�������̸

���������Т�գ�������Ϊ�������ǵģ��‫������ڴ‬Ŀ�У�Ȩ���Զ�������
��Ҫ��
������³������� 󱻷�Ϊ��� ˳�ʺ󡱡�
������Ȼ���Ѿ����ܶԴ���Ĵ����������κ��в������Ҳ���� ʹ һ��㰧��
���ʾ�Լ��Ŀ�����Ͳ���ǰ�ӡ�
��������‫��ר‬Ϊ ͬ �ѹʵͬ �λʺ�������� � ܲ ּ�����������ļε� ܲ� С�
����ܲ ּ���д�ǿ��У��ƺ���Ϊ�Լ��Ķ�ϱѡ��ѳ����˻���
����Ҳ��ֻ�е��µġ���˳�ʺ����������������һ�������Ů�ˡ�
������³���ϣ������‫��ظ‬µĻʺ ͬ ����Ǿ����� ͬ ε���÷粨���������
‫������ڱ‬
�������ǣ���ʹ���ܹ��������Ҳ��Զ������ó�Ȩ��Ĵ�����Ȼ�������‫ڵ�״‬
Ԫ֮Ů��
ͬ������³���������� ͬ λʵ‫���ۺ����ڻ���ع‬
��������ǰ�����ǵĹ�����������ܵ�̫��ĸ��ţ��������һ������ܿ����
�� �ͬѨ���ߵ����ˡ������������Ϊ�ü���³����֮ ֮�̳ ������̳���������Ωһһ�㲨����
���ɶ��ʬ�ɡ�
ͨ�������������µ���ɶ�û�н��Ե�Ȩ�������Ȼ������ ͨ ߼���Ա���Լ��
�����‫����ת‬ȥ�����������������ָ�̫�� ָ ������̫��ʵ����Ҫ��ָ ָ ��������յܼ�
�������
ͬ ͬ ֮�֮�£�����̫��У������ҵ�Ը��Ϊ��е����յ��ˣ���������ȡ�
�ɱ�ķ�ʽ����Դ�����˵IJ����Դ�Ҫ�����ѹ�����ĵ�һ�������Ϊͬ�ε���� á
���ֻ����ɶ�֮ ֮ ��������Ǹ���ŵ��̳Ͷ��һ��СС��ʯ�ӣ�����������˻�����ʧ��
���������������¡�
������³�������ˣ����������Ĺ��»��‫���ڼ‬
��������³�‫󲻾������ڰ‬ã�������ȥ�����ɵĹ�ְ���� ų��������‫�ء‬
��������ʮ꣬ �꣬ ����ȱ�ˣ��Ż‫����ص‬ǣ��λ������顣
����Ů��IJ����ó���ܵ��ܴ�Ĵ̼����‫��ٻؾ‬ǣ������漣��
������Ӵ˸��С�Ľ���������Լ��‫��ؾ‬Ĵ�����ж��¡�
��������ʮһ꣨꣩ �꣨ ���������꣩ �������̳� ‫���������� ٴ‬Ӣ��� ܲ á������顢�����ľ�󳼵�ְ��
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ �������� 䣬����ʼ�‫�����������ﻮ‬µۡ�
�����‫��ڶ‬꣬ ꣬ ������˿�������֮ ֮ ������Ϊ���硱��������Ϊͬ
󰢸 �εļ̳��ˡ�
ͬ�������� ͬ к󣬼���ζ��� � �
ͬ λʺ�Ҳ������ á�
��������ʮ����Ϊ�Һ��꣬ ꣬ ���ʷ�ơ��Һ��������
����Ω����֮ ֮ ����հ�ij����Ȼ�õ��˴������ʶ�������������µ��ʦ����‫�ר‬Ž�δ����������
���顣
��������ƻ��‫����ڸ‬꣨ ꣨꣩ ���������꣩ �� Ԫ���������ۣ��������ۣ λ�������Ϊ���
��족��
��������ġ�����䷨����Ȼʧ�‫�����ܣ‬ȴӮ ͬ ���˿���ʿ���� ͬ 顣
�������ʹ��������Ŀ���Ҳ��ϣ���Ԫ����
�������۵�ѹ�ʹ����߻��� 󰢸�ǻ�ļƻ�� δ��ʵ� ֡�
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ �������� ˶�����������š��������󡱵Ŀ‫�������ں‬
ǿ��Ϊ�����Ǵ���Ը����ֹ��������۸�� ǻ������ġ�
������Ұ�Σ�����յ�������������Զ���������������Ҫ���κ�Υ
������ˣ���Ӧ���ܵ���������Ĵ���������Ҳ�������⡣
�������‫�� ֿ��ڴ‬ǣ�����������š ֪ �û����������‫���������װ‬ǰ��dz��‫��ڽ‬ң��
��dz��‫����������ڱ‬á�����š��Կ�Ӣ��ȹ�
���������Ƿ����á�����š�������������� 󡱣�ʱ ����� ʼ���ն����
ͬ�ɲͬ �� Ĺ ۵ 㣬��粴�һ��ʼ�ͷdz�����վ���˴���һ�ߡ�
������º���������Ѿ��dz�����ֻ�и�������ܷɻ��‫ڴ‬
������ο�����δ�����‫�ڼ‬λ������Ԫ������Ҳ�Ǹ���‫ص‬Ĵ ͬ ����Ͼ���� ͬ λʵ
۵������ˣ����������ϵ����游��
��������š���ǹ���롱���������Ʋ�
����������£�Ӣ�����Ȱ˹����ռ����������̫��Я����‫�ۺ‬һЩ����ֻ��뾩
���������
���������뿪���֮֮ǰ��������Ϊ����´󳼡�
�����‫����ڱ‬ǵֵ���һ��ʱ�䣬������
�ʵ����ã����˵����������˵IJп�ɱ¾�����ù⸴
ʧ�������Լ�����������̣��������¡�ʥ�����ң�δ�Ҽ�����ָ ָ ����������
ѳ֮���������Ծ�����
������粵 ij��Ӽ���ȫ��Ҳ�̸���֮ ֮ ����ɱ����
�����뵱������‫״‬Ԫ����Ů���Ǻ���ķ�⣬������ȴ�������ա�
��������‫֮���ڶ‬ ֮ ����˵������Ѿ������������Լ����
������粣���λ��һ���ɹ����‫״‬Ԫ������Ϊ���峯�‫����׳‬Լ���Ů��Ҳ�
‫����׳‬Լ�����ӵ�����
������֮��‫����ص‬DZ ͬ ��Ϊͬ����� � ͬ λʺ����õġ��󰢸硱���裬���丸�˿�������֧��
�����Ҳ�����硱����‫ܴ����ݣ‬
󰢸 ӻʼҽǶ�������ⲻ�����ֻ‫���ص‬Ԥ��������֮֮ǰ�ľ��
棬�������‫��������֡ �������˹˰����ھ‬Լ����ǩ��֮ ֮ ���Ѿ����˳�����Ϧ�ĵ‫�����ز‬

����
���������������
��
����������ά�����ɡ�
��������������ĩ��ʷ�ϣ������֮ ֮ �⣬���������ߴ���ɫ�ʡ���������Ŀ
�������ˡ���Ȼ��ֻ���˶̶̵ģ����꣬ ꣬ �������ź��һ�‫����ٶ‬������Ȼ����Ĺ��½���ֵ��
ÿ������������ʹ��������‫�ڡ�������׷‬Ÿ���Ϊ����� ͹�İ ����� ᣬΪ
�����꣬ ⶵ�������� � ꣬ �� Ȼ�������������˷ǣ����Զ�š��������ǹ��
�ʵ���谮�����ˣ�¡ԣ�ʺ��� �ʵ��� ӣ�Ҳ�Ǵ���̫����� ʹ
޵�Ů�ˡ�����ά�±䷨�е�Ū����Ҳ�ǹ�͢�����п�������Ʒ�������ܹ���õĽ���
ͬҲ����Υ�ƶ�����������йͬ �α ������������
����ȴ��˶����‫��������ڷ‬Ľ�����Ͷ�����ľ�ˮ��ȴ�������������Լ��
��벻���İ��١�
����ʮ�����ĩ�Ĺ��‫ݳ‬ǣ������Ƽ���������
�������丸�‫����׳‬ί�У��������Ľ�㣨�������������‫��׸‬沮�����
���������֮ ֮ �ȵij��г���
�������������ɣ������������� ܲ����ij 谮��
�����‫����Ͳں‬ദ�Ĺ���У����ֳ�����Ϊ���ˣ�����ȴ�‫�ر‬ϲ����� ԭ�Ļ����
���Լ�����Ͼʱ�Ķ����֮ ֮ �⣬��ϲ���뺺�˵��е���ʿ�д 轻����� � �
‫��ڸ‬Ŀ�������ʽö����͢ʽ��
�������Ʋ���������̸��˵� ‫�����������أ����أر‬λ����
������������͢ʽ������ʱ��¼Ϊ��� ۣ �ͣ ۣ�������������� �ͣ��֮֮�󣬽����‫�����׵‬
������λ���п���Ľ���˼��ҹ̡ܽ �
ͬ������͢ʽ��� ͬ ‫�ھ‬ʽ�‫¼ٻ‬ �ͥ �������� �ֻ��Ůѧ����飬�޷������dz ͨ ͨ ��� �����
֣
‫��ظ‬£���õ������ӣ�����͢ʽ���������Լ����� 󵨵�ļ ⡣
���������Լ��ġ���ܿ������ȫ���������������������֮ ֮ ��Ҫ֮�������ӡ�
Сѧ���͡���ѧ����
��������Ϊһ�����Ƿ���Գɲģ��‫���������������ؼ‬ʱ���Ƿ��ܵ���õĽ���
ͬ����ͬʱ��Ů�ԵĽ���Ҳ�dz���Ҫ�����鲻�����˵�
‫��ר‬Ҫ��ʹ��������ѧ��Ϊ� ֡���
������ɹ���ǣ����������Ҫ��Ů�Ͷ�ͯ �ܵ���
ͯ� � � �ͬĽ����һ�������Ů�Կ���
�ܵ���ý������Ǿ��ܹ����뺢�ӳ�Ϧ�ദ�Ĺ������
ߺ��ӵ����ʣ������������������ʡ�
������Ϊ���‫�������ڣ‬ǰ������Ҫ����ʦ�����Լ���ĸ�‫�ף‬Ҳ�������dz�˵�
�ĸ���Ǻ��ӵĵ�һ����ʦ��
�������dz��ź����ǣ��й��ĸ�‫��ͳ�ʹ���������ף‬ѹ��£�ʮ֮�˾Ŷ�����ä�����ǶԼ
ͥ ��������� 鱾��˽���٣�������ܹ
ͺ ����Լ��ĺ��Ӷ�һ���ճ����Ļ���
‫����ڣ‬Ѿ��Ǻܲ � ���ĸ���ˣ�������ĸ����������ú��������˽�һ��Ϊѧ֮���
�������ԡ���ѧ������С��֮ ֮ ��ѧ�����������‫���ڽ‬IJ
󡱣� � � � � � � � �������Ϊĸ���ܽ ̶ ���̶
ȹ��� ͵ µġ�
������͢ʽ�á���������ѧ��Ϊ� ֡����������¡��Ĺ ۵ 㣬 һɨ��Ϯ�Ѿõij¸�����
�������ִ�Ů�������������������ʵ�˼�룬�ִ ִ �
�˿���dz�ʶ������������� ᳫ�ĵ¡ �������� 峣�����
�ĩ���������С�������˵��������������֮ ֮ ��
������͢ʽ�‫������ڸ‬ʱ��������������Լ�����λ��ʦ����ǰ���������
˽�������һ��
�������ֵij 谮��ʦ ͨ ���Ŀͨ �ʹ �ҹ �һ �������������
㣬���‫�ء‬Ů���
޲ű��ǵ¡��Ĺ�ѵ��
����������Բ���û���ܵ��κ�ѹ�����һ ֣ ������˲�����͢ʽ����������
��ά��˼�롣
���������ԭ�Ϊһ �Ů �ԣ����ˡ����Ų�����Ų���Ĺ���������� � � � � � � һ
ָ�ָ������������ʽ��������֮ ֮ ��Ϊ���ȷ���˿˿������
����������ǧ����Ե��
��������ʮ���궬������ʵ������ ͵ ѡ��Ů��
�����‫��ڲ‬ѡ�֮�֮�� 󣬻�ʣ�������ѡ����Ů��
�������У��д���̫�����ֶŮ�����н���Ѳ����ܰ�����Ů���Լ��������
������һ������ʹ���͢����������������š�
�������‫ڼ‬Ҿ���ĸ��˵��ѡ�лʺ��ߣ��ʵ ۵����⣻ѡ�������ߣ��ʵ��ͺɰ�
������������‫ֶ����˴��ݸ‬Ů����һ�Ժɰ�ֱ��͸����Լ��ͽ�㡣
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ũ��ʮ�³��壬�������ɳ������
‫ڽ‬ӵ���ּܲ͢�����������Ů��Ϊ����ʵ ۵���ɡ����ɣ����ǽ��ô��Ѿ��൱����� Ĺ������
��Ų����ľ�ʦ��
�����ʹ�������������˵���Ǽ�İ�������ʵġ�
��������������˸����‫���ڴ‬Ĵ��ԡ�
����������˽������� �ۣ �ͬ ͢ �ͬ����� 󣬳��͢ Ϊʲôû�д�����һ���ߡ��ֱ�����ѡ��̳��ˣ
ͬ�����ѡ���˺ͬ �ͬ ��� ǡ�� ‫��ֱ��ء‬Ĺ���ܴ� �̶ �
�̶ � � � � � � Ϊ�������������ʵȨ��
�������
����Ҫ�������̫����Ҳû
֪ 󣬾� � � �С������������ʸ񣬶��һ�Ҫ��Ȩ���ƽ������� ʹ
ͬ�Ͳ��ͬ͵ �λʺ�� ³���ϡ�
�������‫�����ڴ‬Dz��������̵����顣
������ˣ������������ � ΢ � ǣ������� һ�������ɶ�����������
��ɣ�ϣ��͢�ܹ��� �ͬ
� ε���һ��Ϊ�ۣ����� ۣ ˭���ı 䲻�˴������Ը��
������ѡ�ʺ�����������ϣ����˰�³���ϵĽ�ѵ�������‫�ر‬ϣ��ʺ����Լ�
���ĸ�������ȿ����‫����ڹ‬ʱ��Щ�ϰ����ֿ ��Խ�˼�����ƻ��ϡ�
����������˵��������ѡ��ʱ����� ԭ�Ƿdz �ϲ����� Ѳ����ܰ�Ķ�Ů��ģ��
������‫���ʺͻ���������ڴ‬裬�ɴ ཫ��������ܰ � � � � � Ů���� 򷢻�˼ҡ�
������Ϊ���ϣ������ܶ����ִ ִ �ƹ�ҳ��������Ҳ����Ϊ�Լ��Ļ���������
���ɵö��Լ������������
ԭ�ɷ ���������� ֮�֮�����
���������Ư������Դ������вŸɡ�
������������է������û�γ���ô������¾����λ�����������‫׿‬Ȼ� � � � �
Ķ���Ů�ԣ�����ŵ��Ͻ����һ����ů����⡣
��������Ĺ���ʵ����� ۣ Ͳ�ϲ���ɴ�������Ϊ����ѡ��¡ԣ�ʺ�����ij���� ֣
�ʹ���鲻�Խ�‫��ؽ‬Լ��İ������������빬 ʱ������Ļ���
������ЩҰʷ������ƣ�����ʵ�ϲ����������Ϊ����������ȱ�‫�ܹ����ݣ‬
��ķ��������ԶԺ���
�λ �� Ӷ�û��ʲô��Ȥ���������ó��Լ������¡ԣ�ʺ�
����Թ�ʡ�
�����������С�������������£�ǡ���ǹ���һ������顣
����������δ����Ƿ���ţ�����ʵ ۶������ȷ��������ij 谮��
��������ƽʱ��Ȼ������‫ʹ��ס�ھ‬ ͬ �����������������ͻʵͬ �ĵ �������
��������ͻʵ�һ��Է���
�������Dz�����������ˣ�������ð��ֵ�����ʹ�����л��ӻʵ ۵���Ϻ͹���
ķ�æ��ż�����ѳ����
����������ó��黭�����壬���һ�����������桰��
‫������װ‬Ϸ��Ů����‫����������װ‬м����ˬ��Ӣ������‫���ֶ���֮�ֶ�֮��ڿ‬һ���۰���
������ʵ�ϣ��ʼ���������dz�ϲ�����������õ�С���
����������������Լ�����ʱ���Ӱ�ӣ���̾��Ļ�Ц������������� 󹬴� � � � � � � �
���������������ɣ�����д�÷dz�Ư������ô���̫��dz����͡�
�����������൱���� һ��ʱ��������‫�����ڣ‬ɴ���������Լ�д������д
���١�����������͸
֣ ��󳼡�
������͢����‫���ڷ‬ÿ�������䣬�밲����ͷ��������ʤ��
������ʺ����ų���෴������� һѧ�ͻᣬ����������� 󷽣�ô �������������
�һ�����⣬�������ʼ�������������̷��Լ����������ˡ�
������͢�������Ȼ�黷���ƣ��
‫��������������ܲ��������ٻ‬ɱϾ������˸е���Ϣ��ѹ� ֡�
���������‫���ڵ‬ʱҲϲ�������Ϻ����������ú���Բ��������� ԰� ԰� ԰� ȴ� ɢɢ�
ġ�
�����ܶ�ʱ��������������Ϊ�����������а��Ϊƽ�‫����ذ‬Ļʼ�������� ԰� � � � � � �
�໶Ц�Ϳ�� ֡�
����ɭ�ϵĻʹ��վ��‫�����ݲ‬ô������Ϊ��
�����Թ������жʣ�����з 硣
�������谮����Ĺ�������������͢ʽ���ܹ��������������
‫���������ʹڻ‬ɣ�Ҳ��ܶ�ì�����‫��������ٲ‬ô�졣
����Ȼ����ʷ���Dz����˵���‫־‬Ϊ‫�ת‬ƣ��������˵����������˵Ķ��
‫��������ݣ‬һ����һ�Σ�Խ�Խ������𱸺ʹ�����
����һֱ�õ������˵�������ȴ�ƺ�Ӵ˿�ʼ‫��˸�ת‬䡭��
����������������ʡ�
�������������ij 谮�����¡ԣ�ʺ�ļ��ʡ�
����¡ԣ�Ǵ���� ܹܵ‫���� ܹܵ׵‬Ů��������ֶŮ����ɫƽƽ�����ұȹ�������ꡣ
������˵����С�Ů�����‫�����������˵֮�ש‬λ̫����������Լ��ı����ް�
�øС�
���������˸�Ҷ������ϼ�������ҫ����������ʵ�����‫�ػ‬ѡ�
������������⻼�ľ��棬���������ʹ���˼��֮ ֮ �С�
���������ɰ������‫ڵ‬ļҷ��ͳ�Σ������ܸı���Ϊ������Ϊ�����̬‫����״‬Ҫ��
�������һ�ǰ��ĸı 䣬��ͨ���Ϸ�ү�Ǹ��еģ���������Ϸ�ү���е�һ���‫�ܡ‬
ͬ������¡ԣ�Ĺ�ª���ţ������������ ͬ йͬ ������ԣ��� ο����ȫ����˼��
�����ֺ�̫���
ֺ ϣ�������‫�ػ‬ѣ�ֻҪ�ܱ�‫ֻ� ֣� ���ʺ�ס‬Ҫ��ĸ�����£�����Կ��Ƶ��ɷ��
ͬ�һ˿��� ͬ 顣
�����������Լ������ ԰�ɷ ���� һ�ߣ�ȴ���������Ѹ�����‫�ܵ���ע‬ά��˼
��Ѭ�յ��������ϡ�
�����Թ������У�¡ԣ�����е�ܲ����м��ߵ�ζ�����ʳ֮��ζ����֮ ֮ ��ϧ��
���������ǰ�ȫ��Թ�޼��е��������ϡ�
����¡ԣ�IJ���ȻӰ�쵽���������‫��ڹ‬е�λ�ÿ�ʼ��� ������� ΢� � � � � � �
�������ã�����˽�������֮ ֮ �¾ͱ�¡ԣ�ʺ�淢�ˡ�
������Ȼ����������������
� � � � � � � � � � � � � а 취
�ҵ��Լ�����Ȥ�������������ࡣ
������ʱ���������Ѿ�������‫�������ڣ‬ϡ�֮���
��������ܶರ�Ʒһ�������˶������ƫ����Ϊûʲô�˲��𣬲���
�ǡ��������� ֮ ����������
֮ Ϊ���������˵���꣬ ꣬ �ն��˾ͻ����������
��
������������Ͼ�����һ����ĺ��ӣ����һ���������‫�ﶼ‬dz����棬�
��ǣ�����ʮ꣬ �꣬ ����һ��������˹��С�
�����������Լ��գ�Ҳ������գ����̻��˹���Ͳ���̫���������ࡣ
�������֮�⣬�����˺ܶ���‫�װ‬ա�
�������Ǵ��ִ ִ ����������‫��װ‬Ƭ�л����Կ����������������ε���ζ��Ȼ��ִִ
˲�ƣ��
���������� 󹬹�ʺ �ÿ�������������������� ɣ�����������˸��
��öȣ���Ҫ�ó�һ���ִ ִ ������ˡ�
��������ƽ�ղ���ƻ�������һ������ܻ���ֿ �ա�
�������뵽��������
�й���ϡ�����������˽���ó��Լ��Ļ������� �һ ����� ƽ��̫���‫���ڶ‬
�����
⿪��һ������‫�ݣ‬ϣ���˿�������ͷ��ԣһ�㡣
����¡ԣ�ʺ������е�֪ϲ������������Ȼ�‫�����ڹ‬ʿ�������‫����ݣ‬ϸ��˴�� ֪

����������ʵ�Լ�Ҳ�dz�ϲ����࣬࣬ ִ�ִ�Ĵ������ƬҪ������Ķ�ö������������ ࣬ 鱾
��û�ж��ķ�Ӧ��
����������������Ȼ�ұ����Լ������� ⿪�Ϊ � 𣬡��
�Ϊ������ӦΪ������Ϊ�������Ź���ϲ�������û�а��Լ�����Ϸ�ү���
����������ʼ��Ϊ���������������‫ڵ‬ļҷ�������‫�ݺݽ‬ѵ��һͨ������
������‫���̫�ݵ‬ƽ���������
������������µĺ��Dz��������ж��˼����˴��‫ڵ‬ģ��������Ҳ�����
�Լ����뷨����ο������ ‫��أ������أڹ‬еĵ�λ����ֱ‫�¡�ת‬
������һ�Σ�����һʱ���ˣ������������̧ ͸�Ĵ � �Ρ�
�����Ȿ�Ҳû��ʲô��ƫƫ���������ˡ�
������������������ ʹ һ��������Ϊ�˾�������ѽ���Ҳ����ˡ�
�������±��ɹ����𣬹������Ҳ ֪ �����Ρ�
������ˣ���¡ԣΪ�����‫�����ڹ‬ǰ˵������IJ���ʱ�������ɵô�Ϊ��ŭ����Թ
��ȫ����¡ԣ��ͷ�ϡ�
�����‫��ݺ‬һλ���չ�Ů���䣬����ʱ������ִ ִ ���¡ԣ��
��������һ�������������¡ԣ��Թ�‫����ޣ‬Ҵ������ ֪ Ժ���������ѻʵ ۴��ˡ�
�������˲��ã������ÿ����������������һ����ⱦ������ۣ� ۣ ͵ ͸� � � �
�����
���
������������˽�´�������������� ԰�ɢ �ʱ ����Ȼ������‫���ײ‬ˡ�
���������Ϊ������Ϊƾ������ĵȼ����������Ҳ���ܴ���������ķ�‫�װ‬ġ�
������������̫���ѵ�������������‫����ף‬һ�������������ʮ�£�
�������Ҫ��˸��������ɫ����
������������ɷ 粨��
��������ʮ꣬ �꣬ ������ʮ���١�
����Ϊ����‫�ף‬Լ������գ������������������ 󳼡�һ ������� ͽ�����ʱ
��Ϊ�ɣ�����Ҳ�����‫����ڸ‬ʮ�½���Ϊ��
����������δ�ȵ���ʽ��⣬�ͷ�����һϵ���������ѿ������顣
������һ꣬ һ��й��ŵ��ˣ�ϣ��ıȡ������ְ�����һ � ������Ƶ��ˣ�ϣ���Ǯ���
���������л����������Ϊ�‫̫�����׽‬ ࣺ� ���̩�����
� ж����ƽ��ʮ�ˣ���
��ָ ָ�ͨ �֮����ͨ����֮�������һ���‫�����ڹ‬ǰ���Լ��䡣
��������Ͼ���̫���ᣬ��̫�����˵�£���û��ϸ�������������� ‫������غ‬
�һ�������޴�����飺��Ӧ���������ܹ١�
�������˵�һ�Σ��ͻ��е‫��ڶ‬Ρ�
��������ʮ����磨���������꣩ ꣩ ���¼ 䣬�����
�Ϊ����ı���Ĵ��η���ķ�ȱ��
���������¹‫��ٷ‬Σ�����������ʵ���Ҫ�‫�ټ‬һ�Ρ�
�����������‫�ټ‬ʱ������������һ���ŵ����Ȼ�‫�����ش‬ľ��������
�֮࣬ Ҫ������д�¼��������þò��ܳ�� ֡��������ʧ����ֻ������һּ��˵�������Ĵ��
η���������‫���ڻ‬ѯ���乫��ʱ����඼������Ϥ��������������� λ�� ְ
������ʵ�������٣������ɣ������ǵ��½��‫�������������ף‬Ϊ��
��������й�ѡ��������;������⣬�ƾ٣����ɡ�
ͨ������ν���ɣ���ƽ������ ͨ ɲ������ù�ְ���� ͨԱ��������ͨ ɲ����Ϊ����ͼ
���Ҳ���Եõ��ͼ���������λ�ʵ�Σ���������
ͨ� � ɲ�����Խ�
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��� 峯��ʽ�䲼��
�ƶȣ��Ժ�����Ϯ���Ҿ�������������ɾ��ɶ�ù‫�����ٵ‬ҲԽ�Խ�ࡣ
����һֱ������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ������ �ֹ��
�����ܶ���������‫���ﶼ‬ɾ���������;�ģ�������������������˶��
з����˻����õĻ�� � ������ⷼ١��������
� � � � ��Ӧ
֣ ��Ѧ���ɣ�����ս�������ı��󽢶
ӡ���Զ���Źܴ�����������������С���������ӡ֮�֮�е�̷�� ��������ͬ㣬 � � � � � � �
�Լ��ʲ�‫������������׼‬ȵȡ�
�������ľ��ɺ��ִ ִ ������ͬġ��������������� ͬ ġ�
����������ȴ�‫������ڲ‬е ֪ ������Դ������ӢΪ�‫����׵‬漯�š�
���������ű��ˡ��ϼ���������һ����£����ܹ�̫�����Ӣ���������ˣ�
���㡢���¡������������������У����л������̡����IJ��� 򲹣�
‫����ؽ‬Т��ıʵ�‫�ڡ‬
����һ�գ��̲��������� 𱦻�Т ��Ը���� ֮�֮������Ի��������С�
‫���ڲ‬ɣ���ȱ������θ�‫����ר‬Т��ĬȻ������������Ҳ��
����³�����������������������‫������ڵ��ڵڣ‬Ϻ����
�����������һ֪���£�����‫�ݰ‬β�һ�£������֮ ֮ �������‫������������ڲ‬в��µ���˼
��
�����������������µĹ�Ա����ʵ�ʸ������֮ ֮ �ˣ�����Ϊ���‫������ڲ‬ǽ�Ϊ
�ͼ��Ĺ�Ա��
��������������ӢΪ���ĸ�����˵��ı�٣�����̲������ԡ���ȱ����
������ɸ��˻��������ֻ�ϸ��‫�������ڲ‬ĵͼ� λ��
ְ
ͬ����������� ͬ ʵ����飬���
�ȴͨ�����Ϊ����ı�������Ϊ����Ʒ�ġ���Ա�� λ��
ְ
���������鱻�˽�¶���֮ ֮ ��ʹ�ô��������Ϊ���
����������̻����֮��
���������ı�ʣ���‫��ج‬һ���������
��������δ�������� ԭ�Ϊһ �ж�Ѿ ������ˡ�
����û�뵽�����б��������顣
ͬ����� ͬ ꣬¡ԣ�ʺ�Ҳ���‫�����ڹ‬ǰ˵�飬 Ϊ�˾�ı���‫����ݽ‬ȱ��
����Ϊ�˱�֤��������һʧ�����뵽������谮���������ϣ������Ϊ����

����������‫�� ֿ��ڸ‬ǣ���Ϊ�Լ���������棬��
�Ƕ�¡ԣ�ʺ�˵����˭ȥ˵����һ��
����������Ļ‫¡�ؾ‬ԣ������⣬��Ϊ�����û�а�����λ����֮ ֮ �𡱷��������
�ɵ����߳�ŭ���ܵ����������ѳ���ԡ���ѹ�ʺ�������������һ‫��״‬
�����������Ȼ��ŭ��
����¡ԣ�ʺ����Լ�����ֶŮ�����ܵ��ʺ��ܴ� �̶������Լ�����˼�������ʺ���Dz���̫
��
����������һ꣬ �꣬ ���ռ��纣 ս������
���������ս���Լ����ʷ������IJ�ƽ����Լ�������Լ����ǩ������
����̼‫��ش‬Ź���
������ ʹ ˼ʹ�������ά��˼��������Խ�Խ�ߣ��������ж��͸¶ϣ���й��ܹ�Ч���ձ
ͨ�����ά�£ͨ �ĸ �Ӵ�ǿ �Ҳ �ѡ �������������������
�����������������ʦ��͢ʽά��˼���Ӱ�죬�
�˽�������������ʱ����������ϣ����������ս�����ģ���֧�ֹ��
��‫�������ڹ‬ϸ��‫����ط‬Լ���������
����ʱ��һ���������������� ʹ ì��Խ�Խ�
����Ҳʹ���Ǻ��������Ϊ�‫�����׵‬ɶ�������
�������ã���͢ʽ�����������‫־‬
��������������������������ձ���ս��û�о��Լ���ȫ�������̬�ȹ���������ʹ��
��󺣾�ȫ�û ��
����˵������£�Ŀǰ��һ� ֡����¡��Ĺ ۵ 㣬�
�Ϊ��ս����ʧ�ܵ�����²�����ָ ָ�̸ �����������̸��������ȡ���ý��
������ʵ��۵ 㲢���£�������˵��ս������εļ���
��������Dz���Ѫ��ս��
���������ǣ�������´�����Ͻ�Ƶı���ˮʦ��ȫ��Ը���Ͷ��������֮ ֮ ���
‫��������������ڵ‬ ͣ ͣ‫����ⳡ��ڣ‬ս��������ô��ı��������ˮս�б������
��Ƕ����������վ����ߣ�����¶Դ��ѵ�Ͳ��ø�һЩ������‫־‬
�������µĵ���������������壬��Ϊ�˾‫��ٵ‬ǡ�
������Ϊ����dz���������µ����ս����Ȼ�����Լ������ұ�ȫ��˼��
���Ҳ�����ָ
֣ ָʾ�ܲ��ɷ֡�
����һֱ�����������һ˿���룬
ϣ���������ġ����������ն�ì����Ը��ձ�Խ�Խ���Ұ�ģ���ϣ�����ձ
����������ͻ��
�������⣬���纣 սʧ��Ҳ�;��������Ų���޽��ú�� ԰� й ‫�ء‬
����������Ϊ���Լ���ʮ���٣�ִ ִ ��Ҫ���ú����������‫��������ڣ‬걻
Ӣ�����‫��ٵ‬Բ�������ʱ ⵽ͬ ��˹�����������������
��
ͬ ԣ
�����Ҳ�
ͬ ޼����¡�
������ˣ�����²����������‫������������־����ݴ‬£�ʵ����Ҳ�����˴���
�����ó�Ȩ���������������ĸ�����ʷ������������˵��͢ʽ��ͼ֧����
��ȡ��¡ԣ�ʺ�֧�ֻʵ������
����������۴����˴�����IJ���
���������ԣ����빬 ʼ����һֱ�‫���ڴ‬Ŀ����¡�
������ʹ����ν�ġ������֮ ֮ ���ƹ�ʵȨ����Ȼ�Ǵ���
���������ǹ������‫¼�����ش‬ ͣ ��Ķ��ᣬ������Ҫ��Ա�����⡢���ˡ����ͣ
�����Ҫ����ʾ����
����ֱ������ά��ʱ�‫�������ڣ‬ǿ��лʵ ۵�������ѡ�
�������������б䷨������Ϲ�Ȼ��Ҫ�䷨ͼǿ���������裬
�͹���Ҳ����������Ȩ���
������һ��еĻ���ʹ�����뵽��������͢ʽ������֮ ֮ ���
޷�����������Ĺ�ϵ��������˵����޷�����Ϊ�ʵ�ϲ����
�����뵽����������͢ � � � � � � � ʽ��‫������������־‬Թ��
͢
���������ǽ������ͷ�����������һһ���Ա�⡣
���������Ӣ���������ѵ���͢ʽ�����ţ����‫ָ�ڶ‬ ָ�֮ ��֮�ǡ�������ּ�ԡ����
ͨ ͨ
��ǣ����ҳ��١�͢ʽ��ְ��� ϳ�‫�ع‬칬�����¼�ã���‫־‬
���ְ�������� ɵ� ���ΪƫԶ����������̨���޴󳼡�
���������϶�������Ҫȡ���Լ��ն��Ļʺ󣬾��ϳ�����
�����‫���ʹ��ܿ���������ר‬ ꡶‫�ݵ� �ݵ‬š��İ��չ�Ů���䣺�����֮ 󱾴� � ֮Ů��ƽ���жԺ��
󲻾� �
ߣ�����������ν 𷣣� ��������Ҳ��
������������‫֮���ߣ����ز‬ ֮ �������ŭ֮‫֮�״‬ƽ�֮֮ʮ����ֹ������ʱ�����‫���ס‬Ϻ����ǵ
����̷�����Ĺ�Ů��̫��Ƚе����ǵ����ѯ������ƽ�յ����‫�߳���״‬屸���
�‫��ݲ‬ɷ�����
�������������ʹ̫��dz��ֻţ����Լ��˵����ƽ�չ�������κ�Խ��Υ��֮ ֮ ����
��������̫�����Ȼ��ŭ������̫��˽����������ĺô���Ϊ���������
ʵ�顣
����������������̫�����𣬴���������̫�
�Ƥ�������������̫��ʼ�ղ������ϡ�
������ʱ����Ҳ���е�һ��������� 󣬴�˲ ����� ˵��죬��
�ŭ��ȫ�������������ϣ�������̫����������������й���
��������������ţ�ƽ�������ܻ��ϳ 谮�������ܹ����
�ί���߷��ѵ�����Ҳû��˵���ô����϶�����‫��״‬
�����‫����ڡ‬ű��ˡ����У�����������һ���������������̿�嶣���
������‫ڼ‬ҷ ֪ ��������ˡ�
����˭ʵ�� ֮ ����������༥��������
֮ ‫ڼ‬ҷ������л֮�֮�����ߣ�檺
θҶ��̫�֮�֮��Ҳ����һ������˴�������ߣ��ô���������‫�ء‬
ͬ���������
� ͬ 󣬱�Ӧ��� һ����� �ֱ�����ѡ�¾�����Ļ�������ͳ���̫��̫��
��û���ʸ������ˡ������������ֱ������Ķ�‫�����ײ‬ѿ���
�����������Ͻ���‫��˭���ڣ‬Υ�������‫�������֮����̻� ��������������־‬ˡ���
����ʲô�С�̻����֮ ֮ ����˵���ˣ��������˿��ӳ���¶��‫����ذ‬ӣ����������
��ܿ��̣������˸�ҲҪ��������衣 ⵽� � � � � � �
������˵���‫���ʹڻ‬Ժ�����Ѱ�����ռ��м��������ܰ��赽���
‫��˿��ڰ‬Ӵ�ϱ���ĵ‫����˴�����ز‬Բ����ưո��‫�������̶�����ݣ‬ �̶ ͽ�����ķ�ţ���Ϊ���
ͬͣˣͬ ʱ�Ҫ �ʽ �ͣ �ƴ˾ �Ϊ �ˡ�ʾ �ͣ ����������������

�������ã������������顣
����һ��‫ר‬Ϊ���������裬��Ի��������ʮ��ʮһ�³�һ�����̫ ��ּܲ��誹�
�ˡ�������żӶ�‫���׼‬ϵ�����̣ ��������У��Ĺ����¡�
����ƽ��‫�����װ‬ţ��㰴���й�‫����ش‬һ��ʹ������‫׼‬Υ��
�����ʵ�ǰ���������‫��׼‬ʽ�ʳ���������ϡ�������������� � �‫�˽׼‬Գʽ
�����Υ�����𲻴
����͡���Ϊ�˰���¡ԣ�����ţ���������Ϊ¡ԣ����һ����ƣ�������ʮ�
�ʮһ�³�һ�����̫��ּܲ���ʺ���ͳϽ��֮ ֮ ��‫����������ٹ‬в���ҷ����‫ڻ‬ʵ�ǰ��Ԥ������ߵ
��Ƿǣ��Żʺ��ϼӷò 飬��ʵ���࣬���࣬ ‫ Ͱس‬죬����
�մˡ�����Ȼϣ�����°���¡ԣ������еľ��Ȩ�����¡ԣ��õ‫�������ع‬
���������漰�������‫�� ࣬ڶ‬ǰ������̫�������ʮ���ˣ�һʱ�乬�����
��ɪ��
����������‫��������ع‬󣬡������쳣�������������ܵ��˺����‫�ݲ‬ԶԶ�������� 壬��

���˵�Ͳ�һ�������ˡ�
������ʱ��������������Ĺ�ϵŪ��̫����‫�����ת‬͸�����˺�ʳƷ��ʾ�Լ��Ŀ
��
�����������˵����˵�ǰ˺�ʳƷ���ǰ�ʮ�С��˰‫�ٺ‬Ҳ�����ܸ�οһ���ܾ����衢�
‫ݲ‬е��ġ���ϲŭ�޳��Ĵ����˵‫��ڶ‬죬 ͬͻȻ���ԥ�� ͬ ȥ������
����·�Ͽ���һ��̫��û�д�������Ƶ����ӱ 㲪 Ȼ��ŭ�������������
��������ʱ����û�д�����ߡ�
����������ŭδ���Ȼ������������˽εĽθ˽��������̫������ȥ����

ͬ�����ȵ�����ԥ�� ͬ ����Ѿ��������‫ݵ‬Ļʺ
֪ �¡ԣ�������������˵�����
���ִ ִ �������ŵû��ʹ�ȥ���ҡ������ա���
������������ȥ�̨���߹����뿴������ķ�ӳ��
�������������˵ͷһ������ˡ�
�����Դ����������˵����������ˡ����������˵��ʹ�����ˣ��Ժ
�Ҳ��Զ�������
��������ı�̬�����˻�ζ������Ǻ����Ż 裬�
�ȴ�����ᵽ�ʺ���ν���������̨�ʾ��ǣ���ʹ�ʺ����������Ҳ����ν��
����Ȼһ���Ժ��� ָ ������ķ�ţ�������dz������‫�ٲ‬ά��Ĺ�͢���Ŀ�ʼ��
������͢�е���ζ����������߷���ÿһ�δ��ⶼ������ġ�
���������С������ �û �н̻��������� ı���������Ԩ����û�н̻���
��ǿȨ��ͷ�����˱�Ϣ��Ϊ�ˣ�Ҳû�н̻�����Թ�ɫ��������������ˡ�
������ĵ�ʦ��͢ʽ��СΪ������ά��˼�룬������
�Ѿ�����Щ����ӡ��ÿ�����ϣ�������Ľ������������ѡ�
����������Ը�˼������
ͬ� �ͬʹ���������Ͷ��
�ͬ�ϣ ��������������

�������ϡ����ࡢ������Ͻ�ǣ��‫���ݲ‬һ���ʻ�ġ�������ġ���ά����ʶ����Ĵ
��‫�ڡ‬
ͬ���������������ij�ͻ��������й����������IJ� ͬѡ�񣬲��� ɱ��� ‫����ر‬
ˡ�
����������������䡡
�������������‫����ڲ‬ƹ����ĩ������峯�����
�δ�����������ǿû�д���̫ƽ������ 󡭡�ĵ �� Ҳ�ã�ʧ��Ҳ�գ����������‫ظ‬
�����������ӵ�й�����ˡ�
�������ǻ�������裺����Ӵ�С�����ˣ����㹻��
�ˣ���Ϊ���������ӣ�˵�����ܹ�ĸ���ӹ�ƽ���ȹ�һ��
������ϧ����ʷû�и�������������Ļ�ᣬ��������Ķ��˼�롢���
�˸񣬸�Ϊ�������ճ��������‫͡�ڹ‬
���������‫��ڹ‬и���������̴ӵĵ�����‫���������أ‬ѧ���������������� ͨ �
ͨ񡱣 ͨ�
������‫������ڹ‬ɴ�Ȩ������������⣬�������ʩչ��β��ܵĻ�ᣬ�������‫��ش‬
�µ��й���Ҫ���Ӵ������ּ����ʹ���Լ��ļ����£���Ҳδ�‫�����ؿ‬
����Ҫ�û��ϰ��Ѵ���Ŀ��ƣ��ȵ��컹�ѡ�
�����ʵ�Ҫ�������������ȴ�ʱ��
�������������꣬����Ϊ���������‫��ڼ‬纣 ս�й��ܺ� 󹫳����
� � �飬������
�ʦ��͢ʽ��������֯�ˡ�ǿѧ�ᡱ��
������Щά������Ϊһ���ҡ�����棬���������������������
�һ�ɲ���ģ��Ŵ�Եĵ������첻
һ�������ã�����ԵĶ�������Ҳ�����Ǵ�ġ�
������ʱ����‫������ݡ‬Ƿǵ‫ݸ‬ġ���
�������ԣ��䷨��������֮ ֮ �е����飬ͬʱ����һ�������Ҫ��
����ά��˼�����������˼���ϼ�����𶯣
������ʦ��͢ʽ���ɷ�������̸�����һЩ�����£�Ҳ����ʼΪ��ҡ�������
��˸е�����ĵ��ǡ�
����������ɷ�������ά�µ��˵ĹĶ��£�ȼ�������‫�ٵ‬Ը�� 񳯸
�������������꣬�����ÿ������̷�� ������ͬ‫ͼ��������������ڡ‬
� � � � � ���Ʒ�Σ��
����ߣ������¾���‫����������ھ‬
��������ȡ����ȥ�����ţ���Ω���������ţ������ɴ󳼣���Ω��ߪС���
����‫�ټ‬ſ�‫־‬ʿ���İ 취��� ‫��ھ���������ھؾ‬ɵĻ���ʵʩ���¡�
��������ÿÿ���³��Ժ��������‫�ס‬ľ 󣬼� � � � � � � � ��ʹ���ϲ�‫�䷨ֱ�֧������������ظ‬ġ�
�����Լ����‫ڸ‬ĸ�����裬��
�ĺ ͣ ���������
�ģ ͣ ��� õ���Ĭ���е������������Դ��������䷢���
� ͣ
�ʡ��
��������ܶ�ĸ��ʩ�����‫���ڴ‬İ��������еġ�
��������ά�������ƾ‫��ٿ‬Էϳ�˹��ģ������‫��������س‬飬�����
�Ҫ�������ʾ���������ȷ��ʾͬ�⣬�˹�ȡʿ���ƶȲ���ʽ���Էϳ�
������������ĸ����Ĵ���Ҳδ��ϣ����������ǰ��������
���������������Ѿ�����‫ֻ�ڵ‬Ҫ ۣ �������Լ��ĸ����棬���
�Ա�������������
ͬ������������������� ͬ ά�µ��˵ģ�Ҳ��֧�ֹ���䷨�ģ��������‫���������ڴ‬
֮䷨ʼ�Ŀ���̬�ȣ��������‫��˼ٹ‬Լ������У�����ҹ�������Ϊ����
ͨ�������� ͨ ‫������־‬ĵܵ‫��ܣ‬ѹ��е�һЩ������Ϣ����ά�µ��ˡ�
������������������������� ʹ һ����û���Լ��ɷ������ֹۣ��� Ϊͨ���
ȥ�����ַ粨�����Ѿ��dz��˽�����Ƣ��
�������‫������˵����ڴ‬Ҫ����Զ���Լ���Ȩ������Ϊ�˹�Һ���������˶
������Լ���Ȩ������ǿ����Ů�˻�����������‫��ڲ‬ˣ������ԥ��ѡ��ǰ
�ߡ�
��������Ը��µĿ���̶Ȳ��������������Ϊ��������Թ����Ǵ��н��
ĵġ�
����ϸ�ĵ�����ǵã��‫󲻾�������ڹ‬ã�����ͽ��Լ�����ʦ��͢ʽ�ϳ��˱�����
����������䷨һ��ʼ������ͱ��Ź����Լ�����ʦ����� �ȱ� �ͬ ‫�����ؼ‬
ͬ��������� ͬ ‫��ڼ‬纣 ս��������ս�ģ��
‫������ڡ‬Լ�������Ƿ��Ը�̨�ģ�������˹���ʮ���꣬ ꣬ �����ǹ������𾴵
���ʦ��Ҳ�ǹ��������ε����ѣ���͢ʽ������Ϊ���˶������Ƽ�ġ�
���������Ʋ⣬����˾��޷���ϣ���������������������䷨������Ԥ
�룬 һ�л�������̫��Ŀ���֮ ֮ �С�
�����������䷨ʧ�‫�ܣ‬ӭ�ӹ�����Լ��ģ������DZȱ�������͢ʽ������� �ҵ� �ͬ
���˰ɡ�
�����뵽��������Ϊ � � � � ��ɷ���Լ������˸е�����ĵ��ǡ�
�������ǣ�����ĸ������ܿ�͸�Ⱦ���������Ѿ��˲�������ô���ˡ�
���������ҵ��ǣ�ʱ�ֵķ�չ֤������ĵ��Dz���������졣
���������˽��Լ����ɷ�ĸ�ľ��ĺ������‫������ڹ‬ŵı䷨�����У��С�����Ȩ
������Ժ����ܷ���һ�����������ľ�������ƴ��洫 ͳ�ķ⽨����‫���ר‬ƶȡ�
�����������һ���ı 䣬�ʼҵľ��Ȩ����������‫�ڡ‬
������ʹ����Ը�⣬����Ҳ�����⡣ � ͬ⡣ ͬ
��������Ȼ������ӹ�����е��������‫�¾������׼‬ ֪
�����Ŵ���Ϣ������������㽹�����������ϣ����
‫���ڹ‬Ωһ�ı����˶�ʧȥ�ˣ�����Ե����������������ꡣ
�����������������ֽ��ǣ�̷�� � �������
ι �ͬ
�ԣ� ȴ��� ‫�ޱ‬Ȩ��������֮֮
�£������뵽����Ԭ������¾����������
��������Ϊ���ǶԹ�����ԣ��������޴�����Ծ��£�������Ԭ����뾩������
�����еľ�ӱƴ�����λ������������İ��³��‫���ڿ‬Ϊ���˵������£���
������‫�ټ‬Ԭ������‫�ڵ�����ڵټ‬ʱ��Ԭ�������‫�������گ‬Լ�‫�����������׼‬ɱ��»�ľ
��ġ�
������������취��Ȼ�Ĵ�֣̿�ֺγ���ϣ����Լ��쳣�
‫������ݶ‬Ŵ������ɴ˱������‫��أ‬Թ���ľ����ÿ�ն��ܵ��ģ��������������
���ܹ�˳����ɡ�
�������ǣ�ά���ɲ�û�а��������е��뷨�����߹���
ͬ��������Ϊ��˽��������������� ͬ ֮�֮����ʱ��ֻ�Է�֮
֮ ����‫���ٹ‬ú�԰ʱ��ִ
ִ ��ɱ֮��
����Ҳ����
��������‫���׼‬Ի��֮֮˵���ɴ��������λ�����ǰ�����ϣ����¾��Χ�ú��� ԰� �
�̶�ɱ�����
����ά���ɺ͹�������߹���Ԭ�����
�������‫�ڴ‬Ӧ�˹����Ҫ��֮ ֮ ��Ѹ��Ͷ������»����»�漴�����˴���
����������� ͹�õõ ���� Ϣ������ʱ��˶��Ѿ��޼ƿ�ʩ��
��������Ȼ���߳�ŭ���������˹���ʵ���������� ۣ ‫ٶ‬ȶ�ά�µ��˽��з������
�䷨�����������䡣�����������䷨��ʹ�����Ϊ�
‫����ߺޡ‬еĽ��ƻ�δ��ɫ�������‫�ֿ��������֡ ��ر‬ʼ����Կ���
�����‫������ڽ‬Ľ����̨֮������Ҳ�������Ľ����������һ���������ĵ‫����ط‬
����Ҳ���������������Ҳ�������ˡ�
��������ߵĶ���̫࣬�࣬�� ΪΪ��� ͨ ͨ 籨�ţ�ֱ�ӻ��߼�Ӳ�����ά�±䷨������������
‫�֡ ��ش‬
�����������̣������𡱡����Ϻš��� 򡰰� �
��������һλ�������������̫࣬�࣬������� Ϊ����Ԥ��������Ҵ��‫�ͨ����ڣ‬Ƿǡ
����‫��������ͱ���ֵ��ڴ‬
���������̫�����Dz��̣�Ϊ�˼�ǿ��̫��Ĺ�������������‫�ר‬Ź�Ѻ̫��ļ���С
�����˾������������˾�������һ� ֡���С�֮ ֮�̣ �̣����ǰѷ��˴����̫࣬� ࣬����߲�պʪ
�˵İ���ֽ�����‫��ڡ‬ǵȡ����ϡ��������Ȼ���������ȴ����
󣬴� � � � � � � � ����С֮�̴� ֮ �̴�������������е�̫࣬ �ֶμ�����̡�
��������䷨����������֡
��������������κ��˶�����Ϊ�Ľ��е���������Ϣ�����Υ����� ͵
������ҵ��乬���ĶԽ�����ʳ����������˵��������һ����п�ijͷ���
�������Ǹ�п����Ҫ��Ա䷨ʧ�ܵĽ� ֡�
���������Լ��Ľ��������Ϊ�˽���С�ģ�ȴ�����Ϊ�Լ��ܵ���ۣ��� ۣ ǣ���Լ��
��ɷ������������������
֪ � � � � � � � 𷣣� �ܵ
Ҳ��������޼���Ŀ��
‫����������ܣ‬Ԭ�����Ϊ���Լ����‫��������ٻ‬ 󣬳����˻ʵ������
ۣ ˱䷨�������˹������
ͼǿ����ҵ����������Щ��Թά�µ��ˣ�����������û���ܹ�ʵ�иĸ������
͹��������� ‫���������ٲ���֮�ٲ֮أ‬Ź ֪ ��Լ�������Ȼ�����������������
����ϵ�������Ƕ϶���������һЩ ֪ �������Ϣ������������̨������Ӿ
�����п‫�ڡ‬
�������������� 𾪵�Ϣ �ǣ���� ʮ��꣬ Ҳ��������䷨ʧ�ܺ�ĵ
‫��ڶ‬꣬
꣬ �����ˡ��������ꡱ���� ս���ͣ�������ŵķ���������ǿ�ĸ��‫ڶ‬Կ���
���������������Ϣ�����ɵ�����‫ظ‬е�������
�������纣
ս��һ��ո�������ձ����Ҳ��ֵܵ�� �ͬʱ�Զ����ս�����ϵ��й������������
ˣ��‫�������ڴ‬У���ҡ����‫����������ڡ‬Ҫ��ֻ���Լ��������������Ҫ�ġ�
���������ɹ�ȥ������ͻȻ‫��ת‬ǿӲ��������������ˣ������������֮ ֮ �󣬴
����Ӣ����ȹ����Ϊ������ά��‫־‬ʿ�������ܵĻ�ᣬ����ǿ�
‫ڷ‬ϳ���������ϵĶ��̬��ʮ�ֳ��ӡ�
�����‫ڿ‬Ƽ����淢���ʱ������Ȼ����������ŵġ���ǹ���롱
�ķ����ܹ��˵���ʤ����������Ȩ�����߾�Ȼ����������ҵ�ǰ;�������
�乬�е�������������һ�������뽹�ǡ�
��������������֮���
������������֮�����ʷ�ļ�¼�����ɲ��ꡣ
����Ұʷ�Ϳ���ʷ�ϵļ�¼��ϸ�������ŶȲ�����ʷ���Ұ 汾�ܶࡣ
����Ұʷ�Ϳ���ʷ�ϵķ�����Ҫ�������������Լ�Ͷ������̫�������‫��ڴ‬
�������½���Ͷ�뾮�е������ϡ�
����Ұʷ�����ʷ����ȣ�������Ϊ�����������߿�������Կɿ���
��������֮� 汾��̫

��
��


�ְ ��С���Ź������� ‫��ٳ��ٳڡ‬ҵ��游 С���š�һ���е�����
������‫����ת‬С���ŵĻ��䡣
����������䣬
С����̸������ʱ˵������˹�����Ǻ󣬴���Ҳ��������ԣ�������ի ԰�ǰ �
���˱�‫��װ‬
����������½���������ʵ�Ҳ���̨���������������Сñ��
������ʱ�������‫�·���������������ڰ‬һ���ߡ�
������ʱ�������ѱ�������������ꡣ
��������һ�ᣬ������ɢ��ͷ��������������ˡ�
���������‫�ڴ‬ŭ˵��������ʱ���ˣ��㻹 ‫װ‬ģ�������˽�����������𣿸
Ͻ��·��ߣ�������˵�����ʰ��裬 ū������컨����Ⱦ�
‫����������ز‬ʵ���߲��ˣͬ ����ҳ����ұ���ȥ�ɣ��������⣬�� ͬ Ȼ�����
‫��ߣ�������ڵ‬Ͼ��Dz��ߡ�
�����������ǽ�̫�����������ǿ���ӽ��˾��
�������汾�����‫������ص‬ν������컨��
�����˹�����뱱��ʱ����ũ������ʮ���գ���ʱ�������컨��ʱ��
�����컨����ͬ����һ�����Ȳ����䣬���еļ��������
‫֮֮��ڶ‬ʱ����ԥ������컨����˳���������£�˳�γ��컨���
�˳��ʮ�������£����Ǭ¡����ʮ���‫ٵ‬İ�����������Ǭ¡��ʮ����ʮһ�³�
��컨����ͬ�ͬγ������� ͬ ʮ����ʮ����ʮ��
��������컨
�Ͳ������µIJ֢�֢������ʷ����Ҳû�и��������±������������컨
�ļ�¼��Ȼ������‫�ݿ‬ͷʷ����ȴ�������컨��
����������Ϊ��һ�ֿ ������������ĵ‫�������ط‬ʵ���乬���������
�Ļ��������컨����������
�ṩ��������һ�����Ǵ���Ϊ�������ӵ������ṩ��‫���ڣ‬Ϊ���������
컨 û������ѣ�Ͷ���Dz����Ѷ�Ϊ֮������������һ��汾
�Ŀ���ʵ¼�У�̫���ƹ���������˵�ģ����Գ�Ŀ��������‫����׹‬ȫ��̣�����
��������ʮ���գ�����뾩�����о�����‫�����ܴܹ���״‬ʿ�ǹ����ʮ���
‫����ص‬ţ���������ʮ���������á�
����ʱ�����磬���
‫�����ں‬Ϣ��ͻ���������ȥ������������̣�˽�������ú�������ǰ�� ֡�
���������������ң���ѭ�����У����ľ�㵡�
������Ի�����Ϸ�ү�δ�ȥ����Ի�����������ʣ������п�Ҳ�������ֽ�
��‫�ת‬䴦����Ի����������ú��������‫��˿������غ‬ӣ�ǹ��������跽����䣬����
�������������ȥ�����⽫��ѳ��Ҳ��Ȼ��δ�����ʣ����꣬ ꣬ ����������
밲�ϣ���˵�����‫��ڼ‬顣
������Ի�������‫��ڻ‬ɻ�ô������ŵ��ң����˽���ô���‫�����������ء‬΢��
����Ī�档���Ŵ���Ի�������������ɣ���������䣬����
�ƣ���δ���‫�������ش‬Ի�����������������ѵ������������˶�����������ȥ����Ҳ��ȥ������
‫��ߵ�װ‬ң����ź����� 󣬹�ν�Ի���������� �ּ�ɣ�����Ի��������ˣ����
����Ү������Ի���������ȥ���һ���ȥ�‫�����أ‬ŭԻ�����겻�䣡�������
���ˣ���ľ���գ�����롣���ź󼲺 ֪ �Ի������������ȥ�ɡ���������Ť�̶֮��̶���Ȼһ�죬����
����‫���׹‬ӡ�����������ο���ʷ�����ǿ��Կ�������֮ ֮ ����һ��������
��̫����й�ϵ��
�����˹����������ͳ����‫��ڹ‬Ļ
󣬴� � � � ͳ� � � � �����������С̫����ҹѲ�ߺ󹬡�
�������Ǹ���Ҫ�IJ��£��ɼ�����������Ρ�
������Ŀǰ�Ѽ������‫��������׿‬ȷ�DZ�ǿ�����뾮
�У�������ijЩ�����������Լ�Ͷ������
������ˣ����������������������ȷ�� ʹ Ҫ��ȫ�����εġ�
�����‫�ں‬Ľ�����ġ�������˴��ԡ�������ж�������ǰ������һ���
�����‫��ڣ‬£����գ������賿��Т���‫ڵ‬õ�����Ӽ��������‫��׶‬ı����
‫�����׼‬ӣ�������������������������¡� ֣
�����������������������ʵ�Ӧ�����‫������ڱ‬к�ƽ̸�С���Т�վ�����
������뾮�С���Ȼ�������跨���
‫���������������ڱ‬Ȩ�������մ������ѿ����ʹ��������������‫ص‬ĵ‫�����ز‬
�������������ܰ���Ю�ƶ�������Ϊ����
����������������¡�
�������������꣬�˹�����˾��������������˽�����Ӿ�������
‫�װ����ס‬
�������‫̫���ھ‬С������������˺ܴ����������ļ��˰����‫��������ڱ‬塣
��������‫���ع‬ʼ 󣬿� ������ǿ����С�������
����Ϊ������������ǰ����̨��������ʲ��ã���������‫����¼���׹‬
�����
����������±���������˻ʹ���
�����������������������Ǽ򵥵���������˽�ģ��ɼ����δ������
Ҫ���������ǽ�����̨���ˡ�
������Ȼ�����ֱ֮�֮������ 󣬴�����ֱֱ ����������
����������н��е�������ʲô �û �з����
����������ˣ����������꣱ ꣱ ���£����մ�����ּܲ���˶�Ŀ�������꾩 ʦ֮�䣬ִִ
�У�������Ӳ��������‫���ڹ‬ѳ�ѣ������ҿɼΣ��Ӷ���‫�������׷‬ʾ�������ͼ�
����˱���������Ϊ�������������裬���
�Ըѳ�ѵģ�һ��ʹ���ķ�žͰ����еĹ��� ͹�͢
��������
�Ŀ ��� Ĩ�øɸɾ�����
����������������ġ���ʷͼ�䡷�
�ʮһ���ж�����֮ ֮ ��������һ�����������ʮ���꣬ ꣬ �˹�����뱱��������̫�
����ʱ����̫�������������뾮��������
�Ϊ���˶�Ŀ������������������‫�֮�ִ��ڡ‬ ִ С�����Ӳ��������‫���ڹ‬ѳ�‫���ڣ‬
ɷ�н��µ‫�����ر‬Ϊ�����ҿɼΡ������겢‫�׷‬
�ʹ���š���ʾ�������Ӧ��˵���Դ�������Ϊ����֮ ֮ ��ǹ‫֮���׶‬
֮ ���ǹ���ģ�Ҳ�Ƿ��
��ʷ��ʵ�ġ�
������ʱ���ѹ�ģ���������ļ��ˣ����й���
���������‫֮֮ڳ‬ʱ�� ͵ ����‫������׹‬Ϣ��
֪
������Ȼ��Ϊһ��֮ ֮ ��ųơ�����֮ ֮ �£�Ī�����������֮ ֮ ��Ī���������ȴ�����
���֮֮ ��
��������Լ����������Լ����ƣ���Ҫ˵�����Լ����İ���Ů���ˡ�
����������Ȼ���ģ���Ҫ�����Լ������‫�����ڴ‬ǰ��¶��̫���ԣ������
����������
������¡ԣ�ʺ�ȥ����ѳ�Ϊ��̫��������Ž����õ�����Ǩ��������ij�� ԰�
����‫�ޡ‬
������ͳ��λ����������Ļ�Զ�ö��䣬��
�Ϊ����������һ��СС�����ã���ʾ������
ͨ���������Ϲ����������λ�������һ���Ҷ������� � ͨ ϡ����Դ�� ‫�׷‬
����õ����źͰ���Թ�����ҳϡ�
������������������ź�Ҳ������������һ��
���������޽����峯԰� ĩ꣬ꡣ
꣬ ʱ����
‫���ֿ����������ת‬Ĺ���ʵ��� ۣ ֺ�ֺ����¡����Ƹ�������Ŵ���̫����Ľ�������Ķ�ͷ¡
ԣ���ǷǶ�Թ�����Ѿ���ʧ�������С�
������Ϊһλ��ʷ�������õ��ijͷ�ʵ��̫�ࡣ
��������̶̶�ʮ�����������������‫��ʹ����ݴ‬ԶԶ���������ʹ��Ĺ�‫��ش‬
������ԶԶ������� ��֡�
�������ǻ���һǻ����뿪������ġ�
���������Щ����ʵ ۵ ĸ����ߣ�����ЩΪ��һ��Ǯ����� ͹�һ�����̫�� ѵ����
ˣ�����Щ���������‫ڼ‬ҷ����Ա䷨ά�µ��ˣ�����Щ�ѹ���ƽ������Ԩ���ˣ�
����Щ���Լ�������‫��ص‬ˣ���޲���̤ƽ����ɽ����ƽ�̨���ܵ�ˮ����������
�䷨�ɹ�����Ҳ������й�Ľ��ʷ������Ũī�‫ز‬ʵ�һ�ʣ���Ҳ����лԻͶ��ֵ���ĺ��
������ʷ�Ѿ���Զ���ܸ�д�ˡ�
������ʵ�ϣ�����䷨��ʧ�‫�����������ܣ‬һ���˵ı������й��ʧȥ��һ��ά��‫־‬
ʿ��Ҳʧȥ�ˣ���������һ�ν��Ļ�ᡣ
��������ǿ�‫������ڣ‬ĩ����ʱ���ԭʼ�����Ժ� 󣬿� ʼ ۹��‫�����ת‬Ķ�����ţ����Ƕ�ֳ
��‫����ص‬Խ�Խ���
 й��� ‫ٵ‬Ľ���Խ�Խ�п��ֳ����
����
����ʺ�Ҷ�������
��
��������������Ŀ��
����Ҷ��������Ǵ���̫�����ֶŮ�����꣬ ‫ ���ڣ‬꣬��������‫ڣ‬꣬ ��������꣬ ����Ϊ����ͳ�
��顣
��������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ �� Ҷ������ϣ����꣬ ꣬ �����ʷ����ѡ��Ҷ������ϳ�
Ϊ����ĺ�ѡ�ˡ�������ɸѡ�������� ͵ ϣ�Ҷ����������‫���ڼ‬δ����ɷ���ı�ܹ
�������꣱ ���꣬ ��
꣱꣬ Ҷ�������С���꣬ ꣬ ���ð ‫�������׾��ݳ‬ģ����Ҷ������϶�
�������⡣
������Ҷ�������һ��ѡ�Ļ��н���Ѳ����ܰ�����Ů���Լ��������ɳ���
����Ů����Ȼ��Щ���‫��������������ﶼ‬ѡ������ò�������‫�ڵ‬Ҷ��������
�Ϊ�ʺ���ʵ���Ǵ������˼������ʮ���꣨ ꣨꣩���������꣩ʮ�³��壬����̫����ּܲ��
����ѡҶ�������Ϊ�ʺ󣬵�ܰ�ҵ�Ů���ͳ��ֻ���³���ҵ������û�����ķ�Ϊ��ɣ�С�
ķ�Ϊ���ɡ�����ʮ�������£����������¡�‫ص‬Ĺ����顣
�������‫֮֮�ڴ‬ҹ�������Ҷ�������ȴ���쳣���䵭������ø����»���
‫�ޡ‬Ҷ������Ϻ������������û ֪ �����Լ������ϵ��ǵ�ܰ�ҵĶ�Ů��ֻ��η�����
���ϣ�����Ų��ò�ѡ��������㡣�����
�Լ��Ļ����������ֻ�ܰ�Թ����ʺ�Ҷ����������ϡ���ˣ�Ҷ��������Դ�
����̧��ʹ��Ժ��䱸�ܴ���谮�
�ȴ�ò����ɷ�İ��������ϱ֮� �ͬ��� �֮������Ͳ���һ���¡����ܹ���ʺ�Ĺ���
�����Ľ��ȴ�ް����Ȥ���ԡ�
���������‫ʹ������ֻ���۾‬û���������Ҳ��ô���ʺ���Ϊ�������λ����
���Ϸ�ү�������Լ���ߵĶ�Ŀ��
��������‫�����������أ‬Ļʺ������Ҳ��ʼʧȥƽ�⡭��ʵ���Ϲ���ʺ���������
�ɴ�����ˡ����������ĸ ֪ ����ģ����‫�������ڴ‬��ֻ�ܾ�Է��ӡ�
��������̫���������Ĺ�����һ�‫���ٸ‬ģ�����̫�������֮ ֮ ��Ļʺ�������
ѡ��Ҫôվ��̫��һ�߶Ը��ʵ� ۣ Ҫô����ֹ����ϲ������Ϊ����ʵ�ķ��‫�ޡ‬
���������Ȩ���Լ����������ij 谮������ʹ�ʺ������‫�¡��������ڴ‬
�������ǻʺ󣬾͵���������ǰ�޴�ߥ����‫����������ڻʺ���ף������ٻ‬
����һ�Σ�Ҷ������Ͼ��‫�����ڹ‬ǰ��������IJ��ǣ����޿̵̵Ĺ���һ��֮ ֮ �
´���Ҷ������ϣ�Ҷ����������ܵ�̫������ȥ������‫����״‬ˣ��ʺ��Ѿ���ȫ��
��̫���һ�‫����ߣ�����ע‬Ҫ��һ���ӻ���ˡ�
���������������
����������䱬���ˣ����ͻ�����������ûʺ��‫־‬
����¡ͬ �̫��
�ͬѹ��������̨���� Ҫ�ϵ���ĵ�λ����ȻҶ������������ �ͬ һ��ʼ
�Ͳ��ϣ���һ���ʵ�������Լ���Ϊ�ϵ֮�֮�󣬾����ǰ������‫���ٶ‬ʧȥ����
����Ҷ��������������顣
ͻȻ������䷢��һ��ּܲ��˵�����������������̫��� 󲻵�ѣ ��� Ρ ‫�ٳ�� ٴ‬ѵ����
����Ƿ���ζ����Ҫ�ù���‫��ݱ‬Ҷ������ϲ���������ȥ��
��������˵����֮�� �֮ û�з���������Ͼ ֣ ��ǹþ��‫��������ף‬ĸҲ����Ĺùã������Ҷ
Ϲ�ͷҲ����Ž��‫֮�������ء‬ ֮ �󣬺���֮�У�����ֻ���������εĻʺ�Ҷ�������ż��ȥ����
������Ի����ʵΪ���ӡ�
���������Ѿ������� ‫ڹڵ‬ ��‫ڹ‬ı��������‫�ٳ‬ΪҶ����������
ͬ ͬ ֮�֮����ϰ��ˣ���
��������ȴ��������֮ ֮ �䣬
Ҷ��������Ǿ�Բ���Υ��̫�������ģ�������ĵ‫���׻‬һ���δ����������
���Թ���Ĵ����������֮ ֮ �ġ���ֻ���̨���滷 ͨˮ���� ͨ ½�‫�ص‬һ·��ʿ����
‫��¡�����أ‬ʱ�‫�����ڣ‬ı�ȴ���ɿ 顣
������Ϊ�����������С̫���ߣ��������‫��������˽���������������ڱ‬
��ˡ�
��������֮�‫������ڣ‬ϵ�ֽ�������ã��Ĵ�©�磬��������
�¶����������Ӧ�ø��ˣ�Ҷ������Ͽ��������ᣬ��Ȼ��������֮�֮��ȴ��
�䵽��˵‫֮���ͬ� ��ز‬ ֮ ��ͬҲûʲô��� ͬ ˡ�
����Ҷ���������Ȼͬ������Ҳֻ� ܲ�����������ͬ�����˵ʲô�������� � ͬ
�˵ʲô�����Ǵ������ֶŮ�������Ǵ��������������Ϊ���������Լ���
��Ȼ��˲п�‫س‬ͷ����������Ҳ�����ô���������飬�����ֻ
ʹ
�ȹ���ö��٣�Ҷ ͬ ������ϲ������������������ ͬ
��������������Ҳͬ�����������Ǵ������еĿ��‫�ܣ‬û�а��飬
û�л���û�����ɣ��κ����鶼 Ҫ�Դ������‫־‬Ϊ
‫�ת‬ƣ�˵�ú������Ǵ����Ļʺ�˵�ò�������Ҳ�����Ǵ������һ��ū�Ű��ˡ�
�����κ�ʱ��ֻҪ�����‫����ڲ‬ˣ ͬ �������Ա��
ͬ Ƶ���‫�������ٲ‬Ԩ�����ɵñ����
�������붬����̹󣬺� � � ̹ǣ��̨��þ�����һ��
����������񸮳�Ļ ������� ɽʵ�‫�����ڿ‬ȥ�������Ŵ�������Ѵ�������ˡ

����������µ��‫��׻‬Ǵ�������Ķ�������ɽ��ȥ����һ�‫�ٶ‬⣬���ѹ���е
���ǰ˵����������Į����ð�ຮ����������η��Ү��������֮ ֮ �⣬���纮���ܲ�
�ˣ���ô�Ե��������ҵ��������‫�����֮�֮����ڣ‬ 󣬸����˸ҶԹ����ʾͬ���ˡ�
�������ɽ������Ϊ�˸���������Ĵ�ۣ���������� ۣ ʱ���ɽ����Ϊ�������
�ˣ��ʺ�Ȼ֪���Ϸ�ү���‫ڽ‬赶
ɱ�ˡ�������Դ����Լ��ʺ��Ѿ���֮ ֮ ��ǣ�����᲻֪��Ҷ ֪ ���������������ͼ�
�ÿ��Ҷ����������������ʱ�����‫�����۾‬һ�ԣ�ֱ��Ҷ��������뿪����
򶼱� � � �
��
����һ�գ��ʺ��ľ ֪ 仰˵�ò����ʣ������ŭ����‫���ؽ‬ͷ�ϵķ�������ӵ��������顣
�����Ǹ����̫������� ͸�Ǭ¡ʱ� ‫����ڵ‬����������һǻ ֪ ��ŭʵ���dz��Ŵ���
ģ�����ʼ�հ����̫�������ʵ������ȹ���ɱ���ֻ����������������εġ��
�������ʮ����ʮ�£������‫�ء‬
������������˵�������֪̫��� �֪̫ ‫����غ‬ϲɫʱ�����ɵò�Ȼ�ߴ�ŭ����һ��Ҫ�ù��
������Լ�ǰ�桭���‫���ڴ‬İ����¹����ಡ�‫�ء‬
����Ҷ������ϵ�ս�ĺ�������û�ж��ӣ���һλ�̳��������� ��ͬ
εĺ�ã ����
�ζ���»ʵ ۲���������й����
������ô���Ժ��Լ�����ϻʺ����ô�̫ ̫ ��������������� 񶨴
̫ ���
̫ ��� � �
�Ķ�������Ϊͬ�εļ̳��ˡ�
������˵�����ǹ���ĵܵ‫�����ܣ‬ĸ�������»��Ů�����Ҫ��л����������
���ˣ���ѻ�λ�̳���������͸�» ���� 
�����������ǹ����ֶ�ӣ�ȴ������ļ̳��ˣ������������������� �� � ͬ� ͬ�
������Ҷ���������ų������˿���
��������Ͽ�����̫ҽ����һ����һ����ϲ ֣ ���һ�£����һ˵������ֻ�����
뵽 һλ�¹�ҽ��������ҽ���ߺ󣬹���
‫��׷״‬ԣ�������˵�������ƽ���IJ����������ж����˻���Ȼֻ�����Ŵ���
�����‫������ۿ‬Ų����ˣ����ǹ����Ȼ���������˴���ǰ�棬�����ꡣ
������������������������
󣬴�Ķ ������ Ϊ�¾ָ�ָ�������Ϊ���㣬��
�ѹ���ʺ����ϻ�̫��ı���������Ƶ�¡ԣ��̫��
�������⣬�������۵‫����׵‬巢������ּ����
�ú�����£����������ö��������‫�������¼��ش‬ȡ��̫��ּܲ�ߣ������������ʩ
����
��������������̫��
������������Ǽ�λ����Ԫ��ͳ��¡ԣ̫������Ĵ���һ������ͳ�ʵ����
���������ˡ�
��������¡ԣ�Ƿ���ʶ������Ѵ���������‫���ʹڻ‬Ωһ����ʦ��
���������˼ά��ʽ�����˽����̬�ȡ���̫�൱����̽ ���ӹ����κ�һ���˵��ֶΣ���
��
������ӡ��¡ԣ���Ժ��С�
���������Ȩ�����󶼱ȴ����Զ�ˣ�����ѧ��һ�㣬 Ҳֻ�����Ǻ���ѧ����
��������Ļ��壬��������
�˵�ģ������������̣�һ�Ѳ���һ�ѡ����������������Ǿ��ˡ�
����¡ԣ����һ������Ѷϵ��ˣ�����̫���Ժ󣬷dz�����һ����Ϊ��С���š��
�̫�ࡣ
����С�����‫�����ڴ‬ŵ�ʱ��ͷdz��ó 衣
�����������ɣ����ϸ�Ϸ�������һֱ�������ŷ��ư��������ź�����ܵ���
�����Ϸ�үϲ����
����һ�Σ�С�����Բ��‫�������ڴ‬Ȼ����ȥ����������õ���ҽΪ���β����
�ʾ��䡣
���������Ӣ���ϻ����С���ű�Ѹ�ߵ�����˴��‫ٳ‬ĺ��ˡ�
������������顢���ļƵ 󣬻� � �С�����ֳ���¡ԣ̫��Ĵ��ܹ‫�ܡ‬
����¡ԣ���д���ĵ�λ��ȴû�д���������� 󣬸�Ʋ �˺󹬡 �
������ͳ��� ͬ εļ̳��ˣ���������� �ʱ�ͬ ͬ ͬ ‫���ڵ‬λ���ӣ��������Ҳ����ͳ��ĸ
�‫��̫�ף‬Ӧ ͬ �������� ͬ λ�����в���
�������Ҵ���Ҳ���Թ������‫�ݳ‬Ϊ̫��ġ�¡ԣ�����������Ǵ������ֶŮ�ŵõ�̫
��֮֮ ��ͬġ����������� ͬ ε���λ���Ӷ���˵���‫��ع‬ˣ�Ҫ�‫���ڶ‬Ϊ�������ꡣ
�����������ͻȻ��������¡ԣ���˷��硣
������Ȼ�Լ���������̫�������‫���ʹڻ‬꣬ 󣬵� � � � � � ֻѧ����һ�����飬
�Ǿ��ǣ����Թ�ɫ���������Ӵ������‫��־‬
������ǰ��֮ ֮ �¶��д���̫��Ϊ�Լ����������ϰ������ʾ�ͷ��ӣ����‫�����ڴ‬
�ˣ�¡ԣ��û�ж������������������ʱ����룬�� ֪ ����ζ
֪ Ը���λ��ɩ��
��������С���ŷ�Ӧ�죬��
�æ����λ����˵����Ȼ�����̫����������λ�‫���ڶ‬Ƿ��ӣ���ȫ��λ����
�Т�ġ�
���������˲���Ҫ������Ҫ���꣬ ꣬ �����Dz�Ը��Ӵ˿�ʼ��¡ԣ�Ĺ��ƣ����Ƕ���
�����¡ԣ�ѿ����ˣ����С����ȴ�������ưͳԻ����
������λ�������в��ʣ��������̫��������£������¡ԣ�‫֮֮ع‬ǰ���̫��Ľ
�ӡ��
������С����ȴ��ǰ���˷����������‫ٶ‬Ƚ�¡ԣ���ͻ‫�������ع‬һ���õ���̫��
Ľ�ӡ����������һ�������̫�������ʽ��ʽ��
����¡ԣ�����Ϊ̫��֮ ֮ ��С������¡ԣ���ԣ���Ϊ��λͬ������ƽ�հ��ֹ��ԣ�ͻȻ�
�̫��λ�������ֵ���˷з����ȫ���������Щ�߼�̫���ǵĻ�
���������޷���ϣ������������һ����̫���Լ�Ҳ�ü�Ȯ���죬��˱�����
�Щ��Ұ�ĵ�̫��ϳ�������ѵð����
����С��������һ�ŵ��ӣ�������������Ʒ�ܹܶ����Ϊ�‫׵‬ģ�����߼�̫����
���С����˵��Щ���‫��ڹ‬кųơ���ʮ���ѡ���ƽ�������ɣ����Ϊ�飬�����
���Ե����ӽ���ԣ�����ȥ��������‫�󹬡ٺ‬
����¡ԣ�����ǻ�ŪȨ֮�ˣ���Ҫ����Щ̫��Dz����δ����Щ���̡�
�������������������ǹ����С̫�࣬���� ࣬ ˿�ȱ����֮֮һ�� λ�����̫
ְ ���ˡ�
���������‫ס‬С���ŷ�����Ȱ˵���������������������̫ 񸮣� � � � � � � � ��̫�����֮
� � �֮ ��ϵ�
������������̫�
¹
࣬ ࣬ � �̫ �‫�׽‬Dzɢ��� 󹬡�
����ͷ�Լ� 򵥵ԣ ¡���� û���뵽�
����������
ͨ ͨ ͬ�ֶΣ���Ȼ��������������
ͬ ˳�ı���֮�֮�ˣ�����Ҫ���ǣ���
�����¼������Լ��‫��ں‬е��ͨ ����� ͨ ͨ ͨ ɾ������һ��
‫������ں‬ȫ���������Լ������š�
����С���ŴӴ�Ȩ����죬�����¼�ֱ�����ܵС�
����¡ԣ�����ȵ���̫�֮�֮�� 󣬶�С���Ų������Σ����Ҹ����������‫�ݡ‬
������С����Ҳ����¡ԣ���Լ��Ķ�裬 ƴ��Ϊ�Լ�ı˽��
����¡ԣ�ճ�Ϊ̫���� 󣬻�ҪΪ ��� �����
ʹ Т��Ӧ�ý��Լ���ɫ�Ľ��ӻ�����ɫ�ģ��Ȿ
����Ҫ����Ǯ������������С���ž���������������ƽηѾ ֣ �Ȼ�ߴ������
��������С�����б�˽�ҡ�
�������¹��С�����ֹʼ����‫�ݣ‬Ҫ������޹�‫��������װ‬ưܵķ�
������Щ�������� �ʱ �� Ѿ��������ˣ�С���ų˻���¡ԣ���ԣ�ϣ�����
�‫�����װ�ޣ‬Ļ��ѳ�����������ʱ����Ϥ޵�‫��������װ‬ 󳼵���С���ű���ʵ������Ϊ�Լ
�IJȡ˽������̰�۵�Ǯ���� ⿪�˲� ‫��ׯ��ͳ̺� �ٵ‬
����¡ԣȴ��Ĭ���ԣ���������֮ ֮ ����ʵ�‫����ڱ‬ǵ����۱ Ƶ�û�취
�ˣ���˵��С�������‫���˶��ص‬ǣ�һ����̫��Ū����Ǯ�㲻��ʲô��ֻҪ�����泯
��Ϳ����ˡ�
��������¡ԣ����仰��С���ŵĵ���Խ�Խ���ˡ�
������¡ԣ��į���飬�ͳû�Ȱ¡ԣ�‫�������ڱ‬ˮ��������
������ν��ˮ�����������ǽ���ǽ��ɲ��Ļǽ��ʹǽ���� ͸�Ĺ ����  �ҹ ���
�ƹ�ȥ��ͳ�����ˮ���ģʽ��‫���׼‬á�ˮ���������滷 ˮ������ɫ�����ˡ�
�������‫�ڵ‬ʱ�Ƿdz�����Ľ����¡ԣ�����������‫������ڹ‬Ϲ��£����‫ں‬ò���
�‫��̫���װ‬Ҳ��������֮ ֮ �ġ�
�����Լ�����Ҳ��̫���½�һ���Ҳ����ʲô��
����������˹����飬��‫گ‬Ԥ������ ‫�޿����ޡ‬ˮ��������
����‫��گ‬һ����Ȼ����������������Ը���������ӿ���������ȱ�
�Ϊ�ɣ�������ֹ���ⳡ�‫־‬硣
��������¡ԣҲ���Ըе�������������������������Լ���ִ 󳼣� � � � � � Լ� �ִ ������
�ֳ���ԼԼ�IJ����� ͵ ġ�
��������֮��¡ԣ��Ҳû�������������顣 ԰� � � � �
��������ϵIJ����ƹ���ȱ��������Ե�¡ԣ�����е�������ġ�
�����������¡ԣ�‫־‬ҪΪ�ɷ򱨳�
������䴫
˵����ܶԭ�࣬ һ��˵����¡ԣ������һ�Ź�������ġ���ɱԬ���������һ˵���ǹ�
������ǰ������¡ԣ����д�¡�ɱԬ����� ֡�
����һ�շ��ް��ն���Ȼ¡ԣ�‫�����ڹ‬ǰ����Ĺ�ϵ�����ã������ɷ����Ը���ܲ���
ɡ�
����¡ԣ���Ľ����½������㴦��
ͬ���������� ͬ Ҳ�Ǹ�����Ѷ֮�֮�ˣ���˼ǰ����� 󣬲�ɱ Ԭ����
������ʱԬ�����û����㼲�������ǿ�������‫�¡����ݻؼ‬
����¡ԣ����Ϊ�򱨳֮�֮�ģ�ȴȱ��һ����μҵĵ��ԣ���Ҳ������û���뵽�����
�Ĵ�����Ϊ�Լ���������� 󻼡�
���������ͳ��󣬱�λ ����� Ԭ�����
����¡ԣ̫�����д�����֮ ֮ ��ȴ�޴����֮֮ʵ��
������������Ȩ���ȴ�������������ң ֪ �ÿ�����⣬���Ƶ��������ε
�С���š��������ϡ�
����ǰ��̰�����ᣬֻ��Ϊ�Լ���������㣻���ߵ�С��ų�������������Ρ�
��������۹�� ˴�ʱ�����Ҳ����ι��֮ ֮ ���ˡ�
�������ʱ�й��ʱ���������������ˣ��ϱߵ�����������ҲԽ�Խ����ǿ���й������Ѿ
ã�Ԭ�����ʱ��Ȼ���磬��ʱ‫����׼‬ɽ����
������¡ԣ�����µ������һ��һ����������
����¡ԣ����̫���Ժ��� 󣬴�Ч �´������Ԥ���� ‫��ܡ‬Ѿ������������¡�
�������ǣ��������һ�����Ƴ���һ��ġ������‫󡱵ڸ‬Ĺ�̥���������ս��
�Ȩ��������������ȷ���������‫��ڸ‬Ա�л��嵹 ռ�ˣ���һ˵���������У��ˡ�
���������‫���ײ‬ġ���‫�����ܡ‬ȫ���Ϊ֮��Ȼ���������‫¡���󡱳ڸ‬ԣ�����һ�����
����
����¡ԣ��Ȼϣ���ܹ������һ������������û�м�Ԧ���Ƶ������Ҳ���Ʋ��
�������ǵĸ������ۣ����� ۣ Ʋ��˵‫���������ط‬ķ�չ��
������ͳ���꣨ ꣨꣩���������꣩ ��������������������� ǹ�����‫ڽ‬ҿ�����Ļ��
������֮����ģ����Ϸ���ʡ�‫�ͳ������������������׷‬Ρ�
����¡ԣ������Ҳ���һ�˿������� ԰�ѹ ���� ҡ��ˡ�
�������‫�������ڸ‬ȡ ͩ �Э�����Ϊ ͩ �‫׵‬Ĵ󳼲������������ķ��ԣ��ô˻��Ҳ�‫¡���׷‬ԣ
���ԣ�Ҫ��Ԭ����‫�ٻء‬
�������ʱ������ǿҲ�����й�����һ�α������ơ�����š����˶����
⽫ʹ�������й��ó�‫���������׶‬ǿ��Ҳֻ������Ԭ��������ȶ����档
�����������ѹ��£�¡ԣ�Ѿ���ȫû�����⣬�鼱֮�£����ֽ������ ‫������׸‬㡣
�����������‫ס‬ѹ 󶥲� ���������ε‫��ض‬ȡ ͩ �������
ͩ ˵�������Ǽ�Ȼ�������
ţ����������ǵİ 족�����������Dz���ж�𡱡�
ͩ������� ͩ ‫��������˵���ش‬Ԭ�ָ�ָ�տ�������Ԭ��������ϣ�Գ٣���ɲ����
����¡ԣ����һ����⣬��ʱ�Ķ��� ͸�ˣ�� ߼����� 󳼶�˱� ۣ �ۣ�� Լ���̫���λ�û���
���ã�Ԭ����‫���ؾ‬ʼ�‫˺����ڸ‬󣬿� �¡ԣ��ǰ��Ū���Ȩ��
������һ������Ƽ��ʣ���Ȼ����ɹ����;�ᡰ� ۸�� ¶�Ѹ�������һ���棬
Ԭ������Ż�����͢�Ļ��ӣ�Ҫ��¡ԣ������������������� � � � � � � � � � � � � � Ұ
����Զ��‫��׼‬Ԥ��¡�
����¡ԣ�������ͷ�Լ�֮ ֮ �ˣ�����Ԭ����Ķ������‫��ڻ‬ҵ ֣ ������ǰ�Ѿ���ȫ��
���ֽţ�����Ȩ���յ�Ԭ���������Ωһ�ľ���‫���������ݣ‬հ 죬����������
����㡣
�����������Ԭ�����Ҫ�����˥��ĵ ۹������������ һ�ѣ�����ƾ��ò��㣬�
��ܶԸ����ս��
��������¡ԣ˵���������ϴ���������š���¡ԣ�ٰ����Σ�Ҫ�������� 󳼹� � � �
�‫�ڹ‬ծ� � � ��‫���ټ‬ѡ��Գ�þ��ã����෽��룬�ÿ����‫�ޡ‬
����Ԭ����������ģ��Ծ��ò��㣬�‫��־‬IJ���Ϊ����һ�ξ���¡ԣ����һ�
‫��ߴߴٿ‬У�һ�������ľ��ã�������������‫���ء‬
������Ԭ����IJ�����֮�֮�£�¡ԣֻ�ö��ù���‫ڴ‬棬��������ƽ���Ԭ�����
����¡ԣԭ����Ϊ���Դ�Ԭ����ܹ����������۹� Ч��ˣ���û���뵽
Ԭ�����ʱ����������������֮ ֮ ��
��������ŪȨ���棬 Ԭ�����ȴ���ѷɫ��
�����Ը������Ҳʹ������� � ͬ� � ͬ �ֶΣ�һ���������ø���������¡ԣʩ��ѹ��
���һ�����������������յ��峯����
�ʹ ͬ ��������Э���������������� ͬ �ܴ��Э�飺
һ����ɹ�ʹ�����λ������ɽ��Ҫӵ���������ͳ��
�������������꣱�£����գ�Ԭ��� � ���Ѵ �ͬ �ͨ�õ�� ‫¡������ڸ‬ԣ�������ûʵ
‫ع‬Ĵ����������������������������ˣ�������Ң˴���ã��˲����
֮�֮��飬�ķ�������ɱȣ���������ֶ�¡ԣ��‫ݵ‬䣬
�Դ����֮ ֮ ����ͬʾ¡ԣ�������ͳ��
ͬ λ����������������������������
�֮֮ʷ��������˳���飬����·��֮ ֮ �����������Ҳ�����һ�̫���󡢻�Ϻ �̾�� ֮�֮ � 𾪣
̳֮����̳��� ������ܸ
��
� ������� ����
ܸ � � � � �ƣ���˳���ġ�
������Ԭ����‫�ڳ‬ʱ������˸����Ϯ��Ԭ����û��‫�����ڼ‬Ҳ���ϳ��������
‫��ڳ‬е����ż���ƹ�����
���������������ң�¡ԣÿ�춼 ʳ����ζ������Ϊ�ѡ�
���������Ѳ�����ߣ���ֻ����������ε�С���š�
�������ϴ�ʱС�����ѱ�Ԭ�����������������‫��������ؽ‬ʱ������Ϊ��
���Ч��������������������‫�ٳ��ֵ�ܣ‬Ϊ�Լ��������·��
����С����һ�߹
�����¡ԣ�������������һ����ϸ��Ԭ����������λ�Ŵ�������ʾ̫��Ӧ�
����
�����¶��ĸ�������޿�������Ŷ�Ȱ�Լ�������λ������λ���¡ԣ̫���� 󣨹�Т�
��ʺ���̫����Ƭ������������һ�죬���뵽��ç�ƺ���̫��������뵽�� 󽻳� � � � � � �
�ĵ ۱��Լ���Ů���ܵ�̫���С�ʵ���λ�����뵽�Կ�‫���ط‬ű�䡢���
‫��������ۼ‬Ҳ�ֵ����Լ�������¡ԣ���‫ھ‬㽹֮ʱ�����絳����������ȥ���ˡ�
������ν�����絳�����������������ɵı��ʵ��������
‫����ڶ‬Ԭ�����‫����������צ‬Է���֯��ɣ���������絳���
�ǿӲ��һλ������Ԭ�������ϣ��¡ԣ���֮�֮�������Ҫ��Ԭ��� � ���
� � �ͬ‫���ھ‬
�����������DZ������ը��ը��һ���ȣ����ͽ�ҽԺ���ֱ�Ԭ�����ȥ��‫�צ‬
���ҩ�Ƹ����ˡ��������������¡ԣʧȥ�˵ֿ������ģ���һ��Īչ�����˿���û��
�κΰ 취��
������Ȼ��˵�������Ԭ����й‫���أ‬ʱ���Ѿ��˲��ϻ�̫������ϣ���Ԭ����
��¸ɽ��ʿ‫���ڱ‬Ա�����˵�������ǻ�ȥ�úö�Ԭ���˵����‫�ر‬ȫ����ĸ����˵��
������‫�������ڣ‬£Ԭ������Ѿ�û�б�İ 취�ˡ�
����Ϊ����Ԭ����������͢���������
�Ԭ���Ϊһ�Ⱥ��Ԭ������Ͼ�Ҫ�������ͳ���峯��
�κη��Ͷ����˵���Ѿ��ǰ�������‫�ܣ‬һ��Ĵ�������ǡ�
�������ǣ�¡ԣ��Ԭ�����ɱ���һ˿ϣ������Ԭ��������ǣ������ʡ�
����Ԭ������Ѳ������̫����������ˣ����Ŀ���ǵ������ͳ����һ�
���������������˵��û���κ��������
����������ȥ��¡ԣ������£��Ҳ������‫ס‬Ԭ��������ˡ�
�������峯��Ľ����£�¡ԣ��Ԭ�������������壬 Ҳ�������������
‫��������ڣ‬Ԥ��Ρ�
�������������еİ 취��û�еõ������Ԭ����� �⡣ � ⡣ �ͬ
������Ͷ��·��¡ԣֻ������˻ʵ���λ��ѡ��
��������ʽ��λ֮ǰ��¡ԣ����ȨԬ�����������̸�У�ϣ���������һ�棬
�Ŵ��峯���������١�
����̸�е������������ļ�����һ���ļ��о����ɻ‫��زظ�����������ڶ‬
��ļ��о��������λ����Ŵ����ʹ˺��������Ŵ�����
����¡ԣ�����������λ�ļ�����������Ҫ�� 󣬵�һ�������� ʵ�����
�в��桱 ʮ���‫������ڶ‬ᡰ
֣ ѷλ������������ú
֣ �������
԰�ʱ � ‫��ס‬
����¡ԣ�������Ҫ����ʵ����Ϊ������嶫 ɽ�������º�·��
����ֻ��ϧ����š���в��桱���������峯
�ʵ���ľͿ�����Զ�������ѷλ��Ҳ����ζ�Ż��ܹ�����ͳ���й�
���������˥�䲢��һ��һϦ��¡ԣ����Ҫ��Ҳ��Ȳ�������������ˡ�
�������������ꣲ�£����գ�¡ԣ�‫�����ٿ‬һ�������һ����ǰ���飬����
���ͳ�ʵ���λ‫�گ‬顣
������λ‫�ͳ������گ‬ʵ ۵������������շ�¡ԣ̫̫ ��ּܲ��ǰ��������£���ʡ��Ӧ�����ķ�
�‫������̿Ϳ�����ڣ‬Ԭ���DzԱ����������۴���鿪��ᣬ������塣 ֣
����������������ȷ���취����ͽ�Թ���һ�ղ��������һ�ղ�����
������ȫ��������������򹲺ͣ ����и�ʡ�ȳ�����ǰ�������������� �
ͣ ���� � �‫ں‬
�������������������������һ��֮
֪ ֮ ���٣�������֮
֮ �ö�
����������۴��ƣ��������飬���ʻʵ‫��ͳ�۽‬Ȩ�֮֮ȫ��Ϊ������ܹ��塭�
�Ԭ���ǰ�����Ժѡ��Ϊ���������� 󳼣�¾ɴ� л ֮�ʣ����ϱ�ͳһ֮��������Ԭ���
��ȫȨ��֯��������������Э��ͳһ�취�����ԺϺ����ɻ
‫�������ز‬ȫ����Ϊһ���л��������ʵ ۵����˴����У��������£����ܹ���֮ ֮ �����
‫��֮�֮�ۤ�׼‬ɣ���ܲ죣��մˡ�����λ‫��گ‬д����Ȼ�����ûʣ���¡ԣ���������ĸ���Ը�
‫����˴��ء‬У��������¡�� ‫�����أ�أگ‬һ�룬¡ԣ�����̲�‫�������ס‬棬�
‫ٸ‬н�������� 򽣴�ģ �������� ʲ��ѡ�
������������������ͳ��������
����ֻ��¡ԣ����û���뵽������
�Ȼ�����Լ����������������� �Ȼ Ԭ�Ϊ ���л����Ĵ���ͳ�������֮
��¡ԣ��ӹ��У����������˽Ӵ���
�������ã�����ɽΪ��ǣ��Ԭ�����Ҫ��Ԭ������ְ��
����Ԭ��������Ŷ��‫������������ڱ‬Ը�⣿���ǣ�������� Ԭ�����һ�ֲ߻��£����������ꣲ�£
����գ����Լ����д����ʹ֮�ʣ�Ԭ�����ʹ���Ų�����������䡱��
�����º���ɢ����‫ٵ‬ľ�����̼ҹ�����ǧ�໧����ʧ����Ű‫���ʹ����������ٶ‬౻ ϴ�١�
�������ʹ�‫�����ڷ׷‬飬 ϣ����‫����ٱ‬ΰ���
����Ԭ����û����Ϸ���������¾�������棬��ᶯ���������뿪���
���������‫��ְ�����ڱ‬
����¡ԣ�����‫���ڹ‬Ҳ�����죬�º����˵�Լ�������⵽ϴ�١�
����ѷλ����ǩ�𻹲
���һ�£�Ԭ����Ϳ�ʼ����ʵִ�У�����ѷλ����б���������������‫�����ݵ‬ȥ
�ˣ������¡ԣ‫��ת��ע���ת‬ѷλ����ͳ��ȫ�ĸ������ǡ�
���������Ǻ���Ĺ�ϵ�����ã�����������Ÿɣ���Ҳ��¡ԣ�dz����ģ��Դ
��������ǣ��������Թ̣ܽ����ǽ�����̫�ว��
����ѷλ��ѹ�ʹ¡ԣ����޳�����ʳ�޽�����������ʱ˯��Ҳû��ʳ���‫������ں��ڵ‬Ŀ����
���ȥ��̫��ֻ�����Ÿ�ˮ����Ӹ�������Զ����˾������һ�㡭�
�¡ԣ������꣨ ꣨꣩���������꣩ Ͳ����
� ˣ�����һ������
��������֮ǰ����Ҫ̫�ཫ ѷλ����ͳ�ʵ����DZ�����ߣ�����Χ����˵�������Dz
�Ҫ��Ϊ��¡ԣ��Ϊ��λ̫�������������̫����ȣ�������֮ͬ����Ҳ�в�֮ͬ����
����������ᣬ����������ϡ������ϻ���˼���϶������ ‫��ش‬Ǩ�����
¡ԣ��λ���������������Ҳ�ǣ�����������⽨���ƵĽ���
�����˺���ȻԬ�������ѫ����ͼ���٣�������ʧ�ܸ��ա�
����������λ�ľ��¡ԣ����λ���ĩ��̫���˵������̫��Ŀ�ɬ�����Σ���
��Ͼ�δ����ʷ�������
��

Вам также может понравиться