Вы находитесь на странице: 1из 562

- ȸ�� �ϴ�, ��� �� -

- ��ѷα� -

��·�硦

��츸 ŭ� ������ ������ ������ ���� �Բ� ���� �Ŷ�� ���ߴ� .

�¾�� �θ� ��� �޴� � � � � � � � � � � � � � � Բ� �‫ؿ‬,


�‫� �׷‬ � � � ο� ���� �� �� �˰� �� ��ƶ�ϴٰ� ���ߴ�.

��찡 � ‫� ��� ���� ��� �̴��� ���� ���ٸ� ���ڿ‬Ŷ��,

���� ���� � �� ������� � ‫� ���׷‬Ͼ�Դ�.

"�츮 � � � � � ߾�."

�‫���� �� ����� �� ������ ���׷‬ϰ� �‫���˸� ���� ��� ���� �پ‬


��,

���� ������ �� ����� ������� ���� ���� �¸���� �����.

�� ��� �� ����� ���� Ŭ�����Ǿ� ���� ����� ���� á��.

���� ���ϴ� ���� ��� ���� �� ���� �ֱ��� £� ���� �� ����� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� �� �‫�̾��� ��� ����� ��ۻ׷‬µ�, ����� �Ϳ��Ը� ���̴� ������ ��� �� ��
�����ְ� ���,

���� ��� ������ �浿� � � ¸�� �ְ��Ҵ�.

"�츮 �̻ � � � � � � � �ܷӰ‫�ڴ‬. ����̵� �� ����ģ�� ������ �� �‫���ٵ‬

���� ��� ���� ã�Ƽ� �Ұ� �����‫"?�ٱ‬

���ó�� �Ϳ��� �ְ� ���ϸ� �ٰ���� ����� ��� �о��,

"�ƴ�, � ‫��� ��� �׷‬. �̻


��̶�� � �θ��� ��. �Ž���."
��� ����� ���¡�

��¾�� ��� ������ ���� �ߵ� �� ��� ����� �Ǿ��.

���� ���� �� �ൿ� ó�� �°� �ɾƼ� ��� ��� ���� �ƴ϶�

��踦 � Կ� ���� ��Ÿ��� �‫� ���ޱ‬ɾ� ��ħ ����� �� �� ������ ��� �Ŵ� ���̾
��.

"��, ���� ��¥ �� ����. ��ġ?"

����� ������ �Ĵ‫���� ���� ���ٺ‬ġ �ʰ�

-1-

���� ��¦ ���� ��� �‫� ��ڽ‬ѷ��� ������ ����ߴ�.

�Խ����ϰ� ���� Ǯ�� �� ����, �Ƹ� ��� ���̶� �ϰ� �� ����̴�.

��� �‫� ����� ���� ����� �� ������ ���ٹ‬Ƹ��‫�߱��� �� �ٿ‬


������,

���� �ѷ��� ������ ������ ��� �� �ɷȱ��� ��� ǥ����̴�.

����� �‫���� �� ���� ���� ��� ��� �� ���۽‬.

'��е� �� ����� �� �Ʊ���!'

�ӿ��� �α‫ۺ‬α� ��� �г 븦 � � Ե� ������ �;�µ� ��ħ ����� ��Ÿ�����.

"�� ��, ���۵�?"

"���� ���� �����ҷ�?"

"���� ���� �ҷ�, ����!"

�� �༮�� ħ� ���� �긮� � � � � � � � � � � � � � ‫� �ٸ‬༮ �� ���Ƽ���.


"���� ���� �Ұž�, ���! ���� �‫"!�װ� ���� ���ݾ‬

���ָ� ���̿��� ��� �‫�� ���� ���� ��׵‬ſ��.

'�‫�׷‬, �� ������ ��� ����. ��� ������ ���� �����.

���� �� �� �ϵ� ���� ���� ����.'

�ѵ��� ���� ���� ���� ��� �ο��� �‫� ��׵‬ᱹ �Ѳ��� �޷���� ���Ǹ� �ô�.

���� ���� �츣� � � � � � � � ‫�� ��� ����� �ص� �ڽ‬ŵ� ��� �� �ִ� �����
�����

�µ����� ��‫����� ������� �ٴ� ���� ��ݰ‬.

���!

�‫�� ��׵‬Ȳ�ϸ� ����� �ѷ��ô�.

����� ������ �� ���, ����� ��� ���⸸�� ��� ��� ��µ� ���� ������ �ʴ´�.

�‫�� �ڽ‬ŵ��� ����� ȯ��� �� �Ŷ�� ���ߴ�.

"ũ��!"

�� ��, ���ο� �ִ� �༮ �� ����� �Բ� Ǯ�� �������.

�‫ ����� �׵‬ȭ��¦ ��� ������ �� ����ô�.

�б��� �� ����� �༮�� �Ӹ����� �ǰ� ���� �귯� � � � � � .

���� �� ���� ����� �����.

���� �ִ�!

�‫�� �ڽ‬ŵ��� ���� ����ϴ� ���� � � � � � � ȿ� ����Ѵ‫��ٴ� �� �� �� �־‬.

�� �� �༮�� ��� ���� ���� ���ϰ� �������.

�༮�� ���� ���� ���ư� ����� ���� ����� ���� �и��ϴ�.


����� �� �‫��� ���� ���ֽ��� ���ؿ‬ö�Դ�.

��� ����� �‫����� ������ �ص‬ϴ� �‫� ����� ��� ���׵‬η���� �‫�����ڼ‬.

�‫��� ���� ��� ��׵‬θ� �Ĵ‫����� ���� ��� ���� ���� �͵� ����� ���� �ٰ��ٺ‬
�ߴ�.

���� ������ �õ��� ��� ���̴�.

�‫� ������ ������� �� ������� ���� ���� ��׵‬õ��� �õ���


������.

�‫���� �� ������� ���� ��׵‬.

������ �ʴ� ���� � � � � � � � � ‫߷����� ��� ��׵‬ȴ�.

������� ������ ���� ���� ��� ����� ������ �ʾҴ� ����� ����� ������.

����‫� ���ߴ� �׳‬Ͼ� ��� ���� �Ƿ� ������.

�� �� ����� ��� �� ��� ����� �и� ��»����� �Ŷ�� ���ߴ�.

������ ����� ��� �̼�


Ҹ ��� ��»���.

���� �� ����� �����߸� ���� �� ��� ���‫ ��ڶ‬ŹŹ �дٰ� �‫����� �׳‬ȴ�.

Ƽ���� �޶� �� �‫ٴ‬ϱ�� �߿� ������ �����.

������ ������ �Ĵ‫���� ������ ���� �� ���ٺ‬ϱ�.

��� ��� ������� ������ ���� ��� ����� ���� ��� ������Դ�.

"���� ����� ��ſ�."

�� ���� ����� ���� ��뿴� � � � ·�� ��� � Ǯ���.

"�� �‫"?����� ��� �ٸ‬

���� ������ϸ� ����� ���̴� ���� ã�� �����ߴ�.


� ��, ���� ��� ����� ���� �ƴϾ��.

���� ����� �þ߿����� ����� �ͻ��̴�.

���麸� � � � � � � � � � ‫� � ��پ‬ � � � � � � ¾���� �� �ɷ���� WT�� T�� �� �� �

���� ���� ����� ������ ����� T��� �Ҹ��� ��� �Ŷ�� ���� ����

��� ���� �ŵ��Ͽ� ����� �þ߿��� ������ ���� ����� �Ǿ��.

����� ������ ����� �ִµ�, �� ����� ��� ��� �����ϴ� ��� ���� ���̴�.

�‫�����װ�� ������� �پ‬ �‫��̾��� ������ �־‬.

��쿡� Ե� �� �� �˷��ַ�� �õ����� ���� �ᱹ ����ϰ� ���Ҵ�.

WT�� WTSBS(���� �‫�� ��ذ‬ȸ)�� ���۷� ��� ����۷� �� �‫���� ��� ����ڷ‬

������ ����� ����Ͽ� �� �‫� ��� ����ٷ‬Ѵ�.

�Ÿ��� �ɾ�‫ٴ‬ϴٰ� Į�� ����‫�״� �� �ٹ‬, ���� ����� ���� ���ϴ� ���‫ ��� ����� �ذ‬ģ��.

‫���� �� � ٴ‬,
������ι��� ���� �Ÿ��� ���ƴϴ

������ ������ ��� ���

"�˼��մϴ�."

��� ���̳� ���̰


�, ��ο����� �̷������ ��Ű�� ��� ��Ӹ� �������.

����� �‫ڽ‬ŵ��� ����� ��� ������ ����� ���� ���߰�,

�‫�� ������ �׷‬뿡 � � � � � ϱ� ��� ��ܳ�ܳ����� WT�̴�.

���� WT�� ���� "���"�� ��� ���ϴ� ���� �ƴϴ�.

"��"� ��� ���ϴ� ����� ���̴�.

"��"�� �Ǵ� ���̶�� ���� �‫���� ��� ���װ‬ϴ� ���̶� �‫� ¦�� �� �ص‬ʰ� ��ġ���.
�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ��ο��� WT�� �������ִ� ����� WT�� ��ο��� ��� ����� �ֱ�
�����̴�.

��δ� ������ ������ ����� ��θ� ���ϸ� ��� �Ͼ���� WT���� ��� �ְ�

���� �‫��ذ‬ϵ��� �Ƿ��Ѵ�.

‫� �� �س ٴ‬DZ����ϰ� ������.
WT�� ���� �‫��ذ‬ϰ�, ��δ� ��ġ �‫ڽ‬ŵ��� �� ��� �´

��ο����� �������� ����� �� ��� ���� WT�� ���� �‫�ذ‬Ǿ����,

��¼�� WT�� ��� �̻


��� �Ƿ�� �տ� ��� ����� �‫����� ���� �ٴ‬Ѵ�.

�‫�´� ������ ������ ���׸‬.

�� WT���� ���ϴ� �‫ �ذ����� �ٷ‬TBS(�‫)��ذ‬, �‫ ���ٿ‬T��� �Ҹ���.

T�� �Ƿ�� ��� ����� ���ļ� ��� �հ��� �Ǵ� ����� �� �‫� ��ڰ‬ο���� �� �ִµ�,

��������� ��� ������ ����ϴµ� ���� �հ��‫��� ������ �ڴ‬.

�ϴ� T�� �Ǹ� �ϳ��� ��� �‫�� �� ���� ������ ���ذ‬ġ ��ް� �¸Դ� ������ �‫ذ‬
‫�����־‬,

����� �翬� ϰԵ� T�� �췯� � � � � � � ƴ϶� �ʵ����� T�� �DZ� ��� ������ �‫���پ‬.

����� T�� �Ǵ� ������ ������ ��Ʊ� ������ ����‫����� �ڰ‬Ѵ‫�̴��� �ٴ‬.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� �‫� ������� �ٵ‬ʰ� ����� �ϴ� T��� ���� ����� �ŷ�������
�и��ϴ�.

���� "��"� ��� �Ϳ� �‫� � � � �־‬

����� ���, ������ �‫ �ٷ‬T�̴�.

����� ���� �¾�‫�� ���ڸ‬ƿ� ������.

�� ���� �Ϸ� ���̷� ��ƿ� �տ� �����µ�, ���� ���� ��������� �� ���� ����� ȭ��� Ÿ����

�� �� ����.

���� �����

"������ϱ� ���� ������? �� ������� �ҷ���."


��� ����� ���̴�.

��찡 � � � � � "����"��� �ҷ��� ��� ���� ����.

����ư ������ ����ο� ��� ����� �‫���� ����� �ڶ‬

��Ʒ� ���� �� ������ �ʹ� �� ����� �� �‫ٴ‬Ҵ�.

�� �� ��� ���� ��Ƴ����� �й�, �Ƿ�, ��� ��� ���� ������� �ʰ�

����� "�ɷ�" ��ַ� �̴� T�� �Ǵ� ���� ���� ��� ����̶�� ��

� ���̿� �����߰�, �� ������ T�� �DZ� ��� ���Ʒÿ� ����


.

��ƿ� �ȿ����� ���� �Ʒ�� �� �� ��� ��� �� �� �� ���� ��ƿ�� ������Դ�.

� �� ���� ������ִ� �� ���, �޾��ִ� �� ��

�‫� ��׵‬ѵ��� �������� �ϰ�, ����� ���� å� ����� T�� �DZ� ��� ����ߴ�.

14���� �Ǵ� ��, ��� ���ÿ� ����� ġ���� �հ��� ��� ��� ���̾
��.

����� �‫�����پ‬ �� ��ü�� �ɷ��� ���� ������� ��� ��� �� ����̴�.

���� �������� �ʰ� �� ����2 ���� �‫ ����� ��ؼ� ��� �ؿ‬ġ���� ����ϰ� �հ��ߴ�.

� ���� ��ұ� ������ ����� ��븦 � � � �


�� ���� �ֿ��� �հ����̰

��‫�� �� �ݲ‬뿡 � � � � � ‫ؿ‬Դ�.

�� ����� ��ġ�� �� � ����� �ս��� �‫� ���ذ‬±�� �޺� ���� WT�� ����� ����ߴ�.

�‫� ��� �� ���� ������ �̿��� ����� �� �׷‬Ұ� 2�� ���� ��.

ó��� ����� ���� �������μ��� �‫׵‬鿡� � � ǹ̰� �‫��־‬.

������ ��� ���� �ɷ�� ����߱ WT ��ο������ �� ��� �������Լ� �˾Ƴ� �� �‫��־‬.

�Դٰ� ����� �� �� �� �˾Ҵµ�, �� �Ƿ��� ����‫���� ������ �ؼ� ��ݲ‬


���� ����.

����� ������ ����ִ� ��� �˷��ֱ �ߴ�.


������ ���δ� �‫�� ���ڽ‬ȣ���� ��� ��� �˷��ߴ� � ‫�ٰش‬.

��ȥ�� ��縦 � � � � � ʴ� ���� � ‫�����׷‬ϰ� �Ѱ��� ���� ���� ��̷ο��߰�,

�Ϸ� ���� ���� ������ ���� �ƿ� ����� ����� �� ���� ��� �Ǿ��.

���� ������ ���� �ʾҴ�.

�ƴ�, ����� ����ϴ� �ʿ� ���ߴ�.

����� �ֱ��� ��� ���ٰ� ��� �� ì��� �����̾


� ��� ��� ���þƼ� �߰�

�‫��̾��� ��� ���� ������� �װ‬.

������ ��‫�ְ� �̵�� ���ٶ‬, ������ �������Լ� �� ���� ��̵� ����ߴ�.

�‫�� ������ �׷��� �׷‬츦 � � � � ä�� ���̴�.

'�ϱ 䡦 � � � � ä�� ���� �� ��


͵ ����, ���� ���� �ƹ� ���̵� �ƴϾ���.'

���� ������ �Ѽ�� �������.

������ ��� Ǯ� ��� ������� ����� �‫� ��ٽ� �ٴ‬հ� ����


.

"���! ������� ��� �巯� � � � � ų�, ����! �‫�� � �ض‬. ���� ������ ��
͵ �ƴϰ�"

����� �ɾ�� ���� ������ �Ĵ‫���ٺ‬.

"�� ��, �� ����? �� �ϴ� �� ó� ����? ��?"

��� ����� ����� �� ������ ���� �Ĵ‫� �ٺ‬ſ���.

�� �‫ ��� ��� ���� ������ ����� ��ٴ‬Ƽ���� ��� ���� Ű�� �� ū ���̾
��
������

����� ���� ���̶�� ���ߴ�.

���� ����� ���� �����μ� �‫� ����� ��� � ���׵‬Ĵ‫ٺ‬õ� �����.

�‫� �� �׳‬տ� �ɸ��� �� � ‫���ڴ ٴ‬


‫�̴��� ����� �׿‬.
�‫� ¦�� ��� ����� �׷‬ε���� ����� ����� �‫�־‬µ�,

���� �� ��,

'�̰�
Ŵ ! �� ��� �� �տ� �‫��׾‬, �� ���!'

��� ���縦 � � ġ�� �‫��� �ڸ‬ƺô�.

����� �‫�� ���� �ڸ‬, ������� �ε��� �‫��� �� �ڸ‬Ҵµ�,

���� ��� �� ���� �‫��� �� �� ����� �׸‬缭� � � � � Ҵ�.

�‫��׿‬Լ� ���� �Ǻ?


�ƴ�, �‫� ������ �װ‬ƴϴ�.

�‫ ���ٸ� ����� �ٸ� ���� ��� �����ڿ׷‬ȸ�� �Ӹ�ī��?

�‫� ������ �װ‬ƴϴ�.

�‫� �׷‬ΰ� ���� ��� ���� ��� ��� �� ū Ű?

�‫� �͵װ‬ƴϴ�.

����� ����� �����, ���, ���� ���� �� �� �‫���� ���ݲ‬ε� ���� ����,

���� ������ ������ �� �����̾


��.

��ġ �ӳ��� ��� Ȧ�� ������ �� �� ���ó��,

������ ������ �� ��� ���� �� ���ó��,

���� ������ ������ �� ��� ������ ���� �����ߴ�.

�� ���� �罽� � � Ǿ� ���� �ľƸ̴�.

����ϰ� ���� �‫���� �׸‬ϴ� ����� ���� �� ��� ���� �Լ��� ����� ������.

��� ���� �Լ��� ������ ������ ������ ���� �����´�.

"�Ƿ��߽�߽�
ϴ�."

"�ơ� ����"
�ɸ��� ���� ������ �‫���� �� �� ������ ���� �� �� ����ۿ‬.

"�ơ� ����"

�‫��� �״� ��¦ ���� �� ��̰��� �ٽ‬Ƽ��� ���� ��� ���� �����ߴ�.

����ϰ� ��� �ִ� ���� ������̸� ���ϴ� ����ϴ� ����

���� ����� ���� ���̿� ������ ����� ������ ���̶�� �� �� �� �ְ� �Ǿ��.

'�� �༮�� ����� �ϰ� ���� ���ΰ�? �� �Ǻ��� ����? �‫?����� ��� �� ���׸‬

�� ��� ����� ��� �� �ž�? ����� �ƴϾ�µ�, �и� ���������ΰ�?

�‫��� ���װ� �׷‬ϰ� ��屺. Ȥ�� �������ΰ�? ��� ��� �������̶�� ���� �� ���� ��µ���'

��쿡� � � � ȭ�� �ɷ�� ��� ����� �‫��� ���� �׿‬ϸ� �ȱ� ������� ������.

�޴��� ������ ����� ����� ��Ҹ��� ���� ���� ���� ���� �ε 巯� � � � ,

�� ����� �‫� ���״‬ε 巯� � � � � � � � � ƴϾ��.

[�����. ���� ���Դ�.]

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-2-

���� ��� �� ����� ������ ��ó �н�ƮǪ����� �� �ܹ�ܹ���� ���� �缭

K�ǿ��� ����� ���ߴ�.

K�ǿ�� ����� �� �ȴ�.


�‫� ���� ���� ������ �״‬ġ���� WT�� ��谡 � � � � .

� ��� ��α‫�ݵ‬
�Ƿ‫߰� ���� �ڵ‬ŴϿ�, ��������� ����� WT��� ��� �� ���̱

����ġ �ʰ� ���� �ߴ�.

���� �ɱ����� ��� �ܸ�ܸ���K�ǿ�� ���� ������� �ʾҴ�.

�‫ ������ �� ���� �״‬Ž�彺� � � � � ü���� �¸�� �Ⱦ�µ� �‫��� ���� �װ‬

�‫ ����� �� �� ���׷‬K�ǿ��� ��� ���� ������ �߰�,

��� ���� K�ǿ��� ��� �ð� �Ǹ� �‫ �ڱ‬ȥ�� ó���ϴ� ������� ��� �ߴ�.

����� �� �Ÿ������� K�ǿ��� ����� ���ϴ� ����� �̹


� �‫�� �װ‬ü�� �Ǿ�� �����̴�.

���� ��ȭ�� K�ǿ��� �‫��ٴ� ����� ߱̾�����־‬µ� ������Դ� �� ���� ����ߴ�.

���� K�ǿ��� ��ü�� �Ǿ���� Ž�彺� � � � � ü�� �����‫ڴ‬°�.

�ܹ�� �ϳ��� ���� �濡 � � � �K �ǿ��� �� ���� �� ��° �ܹ�ܹ�


Ÿ� �Կ� �о� �‫��־‬.

���� ��� ���� �� ���� ���� ���� �ٰ��� �λ 縦 � Ѵ�.

"�ȳ��ϼ���, �����."

���� �� � Ÿ��� ���� ����� ��¦ ���� ���̰


� �‫��� ��׵‬ƴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ������� ���� ���谨� ã�ƺ� �� ���.

����� �Ƿ�� ����ϱ� �����̱���� �Ÿ��� ������ �� ��︱ � � � � � � � � � � � ŷ����̱


���� K�ǿ��� �� ���� ����� £� �Ǻ��� ��� �� �‫��־‬.

�‫ ���׸‬K�ǿ��� ����� ���� ��, ���� ��� �� �濡� � � � � � � ƴ� "��"�� ���÷ȴ�.

��� �����‫ �ڿ‬ȸ���� �Ӹ�ī��� ����� ��.

�‫ �װ‬dz��� ����� �Ȱ�� ���� �� �濡� � � � � � .


�� �Ǻ,
� �‫��� ���� ���׸‬.

���� �λ�� �� ‫׷‬ȴ�.

"�� �‫���� ���׷‬鼭 � � � � � � ?"

��찡 � ǽ� ����� ����� �Ӹ��� �Ϻ� �����.

��п� �� �Ӹ�ī���� ��¦ ��Ŭ�����, �� �Ӹ����� ��Ƽ� �‫��� ���� �ݼ‬ƿԴ�.

"� ��Ҵ�� �谡 � � � � � � ."

"����? ��� �ӹ����̶� �ϰ� �� �ų�? ��� �� ��� ���� ��Ⱦ�?"

���� ª� �� �� �ǵ��� ���� ����� � ����� �������� ����Ѵ�.

���� ����� ����� ��� ����ϴٰ� ���ϸ� �ܹ�ܹ�


Ÿ� �� �� ���� ����

������ ����� �Կ� �‫�־��ش‬.

"�ǰ� � ������."

"�ƹ�ư ����ְ� �ο��ϴ� �� �‫���¼�� ���� ����ؼ׷‬."

"���� �ο� ���� �� �ϰ‫���� �� �ڳ�? �װ� �� �ؾ‬."

"�� �ϴ� �Ŷ� ����ϴ� �Ŷ�� �‫�ݾ��ٸ‬."


‫ٸ‬

���� ����� �� �ܹ�Ÿ� �칰� 칰 � � � � � � � � � ߴ�.

Ÿ� �Դ� �� ����� ���� ��ȿ� �ִ� ���‫��� �׶‬鸶� �


����ϰ� �ܹ�ܹ� � � � � � � � ϸ�

����� ���ij�����.

�� ������ �ܿ�ܿ����‫��� �׶‬鸸 � � � �


����� ��Ȳ�� �� ����̾ � � � ‫�־‬µ�,

�‫��ܹ� ��װ‬
Ÿ� �Ծ��� �‫�׵‬μ��� �ߵ� �� ���� ���̴�.

�‫�׸‬ŭ K�ǿ�� ��Ȥ�� ��ü�� �����‫��־‬.


"�� ��� �� ����� �� ��� ����."

����� �߾�ŷȴ�.

"�‫���׷‬. �� ��� ����� �� �Ⱦ��� ����ϱ�."

����� ���� ����� ��½ ��츦 � ÷�‫ٺ‬ô�.

���� ������ ��ü�� ���� ä��.

K�ǿ�� ��ü�� �˾ƺ��� ��� ����� ������ ��ܳ�ܳ�����


.

�‫ �װ‬K�ǿ��̶�� ���� �˷��ִ� �� �汸� � � � � � � � � �ִ� �հ��� ������ ȣȭ����

�‫� �̰����� ���� �� ���׳‬Ǿ �ܿ�ܿ���ü�� �˾ƺ� �� �ִ�.

"�����ϰԵ� �‫���׿‬. ���� ��Ƴ�� �� ��� ������. ��û�� ����� ����� ����?"

"Ȯ���� ���� ����� �� ����?"

"��. �‫���׷‬."

����� ���� ����̸� �߷� ��ü�� ���� �ļ� ������� ����ô�.

�Ź߿� �ǰ� ���� ������� �ʴ´�.

"��ܳ�ܳ������·� ����� ���� ���� �ܹ�ܹ��‫�� ����� � ������ ��� ���ؼݴ‬


����.

�‫�� ����� ��� ��� �� ���׷‬谡 � ʿ��� �‫�̾��� �ٵ‬. �� ��� ��� ���鼭 � � �
� � � � �̷ � �

������ ��谡 � ‫�� �׷ � ����� ���־�� �� �ٵ‬谡 � � � � � � � � � � � � � �

����� �㸮� � � � � � � � ü�� �����̼


� �����Ѵ�.

"�졦 � � � � � � ó��� ��¿��� ���� �� ��� �ѵ��� ���� ����� �����‫��� �ٴ‬ΰ�?"

"�‫ �װ‬.��‫� ����� �� �� �۽‬츮� � � � � Ƿ��� �Ű���?"


� ��ü�� ���캻 � Ŀ�� ����� ���� ����� ����� ����ߴ�.
���� �̹

���� �� �� �� ����� �ѷ��ô�.

���� ����� �� ���� ���.

���� �‫ ��پ‬ð�� ���� ���ٰ� ���� ������ dz���ϱ� ������ ������ ���� ���� ���
����

���� �߰��ϴµ�, �̹
�ŭ� ������ �߰��� �� ���.

����� �÷��� ������ �� �ƴ϶�� ������ �‫�� ��� ���ؾ ��پ‬ζ�� �Ŵ�.

"���� ��ζ�� �‫� ������ ����� �ؼ‬ʴ� ��� ��µ���"

"�‫���׷‬. ���� �ʴɷ� ��� �÷�� ���ϴ� �� �ΰ���μ��� �Ұ����� ������."

"��. �Դٰ� ����� CCTV�� �̰


���� ��ġ�Ǿ� ���‫�ݾ‬. ���� �� ����?"

"��, ����� �ι�� ���� ������ �ʾҴ�. ��ȿ� ��ġ�� ī�޶� �� ��.

�� ���̶� ħ��� �������� ���̶� ����ϰ� CCTV�� ��ġ���� ��� ���̰


�"

"������ ���̳�. ��� ���� ī�‫� �� �� ���ؼ‬濡 � � � � � � ǥ��� �Ȯ�ϰ� ���̰


� �����‫�ٶ‬

�Դٰ� �ǰ� Ƥ ����� ����� ��İ��� �Ͼ��� ε��� ��İ��� �̷� �� �� �ɷ��� �ִ� �����
�ֳ�?"

�߾�Ÿ��鼭 � � � � � � � ߴ�.

'�� ��� �‫�־‬.'

�� �� ����� �������.

�Ʊ���� ����� �Ӹ��� ���� ������� "��", �� ����̶�� �и� �̷� �� �� �� ��� �Ŷ�

��� ������ ���.

��°���ϱ�?

�‫��� �״� ����� �ٸ� �����ڸ� ����� �� �����ڿ‬dz� ��Ȥ��� ��Ÿ����


�ʾҴ�.
�‫� ���� �״‬Ÿ��� �ɾ��, ������ ���� ����� �‫��� ���� ���ٸ‬鿡 � � � � � � �
� � � � � � � ,

���ǰ� �‫�̴��� ������ �ٸ‬.

�‫� � ٴ‬
‫� �� �׷‬ƴµ��� �‫��� �� �ڲٸ� �װ‬ο� �����‫��� �� �ߵ� �� ���� �ߴٴ‬.

"�θ�."

����� ��Ҹ��� ���� ��ȴٰ� ȭ��¦ ����.

����� ���� �ʹ� �����̿� �ִ�.

��ĩ�ϸ� �‫����� ��� �ڰ‬.

����� ����� �� ���� ��ģ��.

����� �‫���� ���׸‬ϴ� ��� �����‫� �ڰ‬ȹ‫���� ���� �ٷ‬Ѵ�.

"�� �‫ �� �ڽ‬,�ľ�?"

���� ��Ȳ�� ���� ���߸� ��� �‫���� �ڷ‬.

"�� �‫��� ���׷‬ϴ� �ų�? ���� ���� �ι��̶� �‫"?�־‬

'������ ��.'�̶�� ���ϸ� ���� ���� ����.

�Ӵ��� ��� ���.

"���. �ϴ� ���ư��� K�ǿ��� ���� ��迡 � � � � � ˾ƺ��� ���������� ��� � �޶��

����� ������ ���ߴ�.

��� ����� �‫���� �ص‬ġ ���� �ǿ�� ���ߴ� ������� �Ͽ� �‫��־‬ ŭ�

���� ���� ���� ���Խ�Ű�� �ʾҴ�.

���� ����� "��»���"��� ������ ��� ����� ��Ȥ�ϰ� ��� ó���ߴ�.

����� ������ ��� �‫�׸‬ģ ��� �� �� �� ���.


����� ������ ������� ����� ������ ��� �� �� �‫�׸‬ĥ ���ߴ�.

������ ���� �� �� ��� ��� ����� ������ �‫� �����ذ‬ʾҴ���

�� ���� ��� ��� �‫��ذ‬ϴ� �ְ��� T��� ��� ���� ����� ���̴�.

����� ���� �‫�̿��־‬ ��뿴� � � � � � � � � � � � ‫�����׳‬ �� ó���� �ʾ����� ��

���� �˾Ҵ�.

�‫��� ����� ����� �װ‬ϴ� ���� �ƴϴ�.

���� ��ſ� ���� ǥ���� ���� ��� ���� �̱


� ����.

"�� ���? ��? ���� ���?"

"�‫׳‬ɡ� ��� �� ������ �‫ �� ��ٲ‬ǥ��� ��Ƽ��� �Ҹ��� ��� ����� �ŷ����̰�


ŵ ."

"��� ����. �‫� �׵‬Ҹ��� ���������‫� �׳‬ϼ�, ��γ�."

"����? ���� ��ȥ�� �� �ƴ϶�."

"�‫� �̶�����? ������ �� ���� �ٶ‬ǰ‫ڴ‬


‫� � ٴ‬ų�? ��Ŷ�? ��?"

"�ƴ�, ���� �‫� �� �׷‬ƴ϶� �‫� ���� �װ‬ŷ����̶�� ����."

�‫��׷‬鼭 � � � � � 찡 � ‫� ���� �׸‬ʴ�.

�Ƹ� ��찡 Į�� �踦 � �ٰ� �‫�̴��� ��� ���� �ص‬.

���� ���� � ����� ����� ���� �������ϱ�.

���� ��� �� �Ѽ�� ������ ���� K�ǿ��� �� ���Դ�.

"����."

����� ����� �����‫� �� ���ڸ‬系� � � � � � � � � �ٰ�����.

������ ���� ���� �� ������ �‫�̴��� �� ����� �״‬.


���Ե 鿡� � � ϳ� �α⸦ ��� ���� �Ϳ��� �ִ� ���� ������� ���� ��¦ �����.

���� ��� ���� �‫� �׸‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� ������ ���� ����ġ�� �‫ �״‬ħ� �ܲ�ܲ���Ű�� ���ߴ�.

"�� ��� ��ῡ �ð��� �ǽŴ‫ٸ‬顦 � � � � Ļ 縦 � � � � ϰ� �ͽ�ϴ�."

�‫׷‬μ��� ������ ��⸦ �� ���̸���.

���� ���� ����� �Ϳ��� ����� ��� �Ļ 縦 � � � ð��� ����.

����� ������ ��� �ϱ�� �‫�� ���� ��ڵ‬찡 � � � � � � � � � � � � � � ƴ�.

"����?"

����� �� ������ ��� �‫���� ���ڼ‬Ѵ�.

"��!"

ʹ �‫��� �� ���ٺ‬Ƽ���. �‫� �� ���׸‬༮ ���Դ� ����Ʈ ��û �


"�̾������ �������
‫��ݹ‬Դϴ�."

������ ��� ����� ����ģ���� ô ���� ��찡 � �̿ � � � � � � � � � � � 踦 � � � � .

"����? �� �‫��ݹ‬ε�? ���� �� ��ź�̶� �dz�?"

"��."

"����?"

"�� ��ź���‫�ݾ‬. �߸� �ǵ 帮� � � � � � � � � � � ź.

���‫� ���ڵ‬ʶ� ����Ʈ�ϴٰ� Ȥ�ö� �Ǽ� ��� ��, �‫��װ� ����� �� ���ڵ‬

�� ������� ����� �ϴ� ��� ������ �� �ʿ��� ����Ʈ ��û�ϴ� ���� �ΰ� �� �� ���."

"��ģ��."
���� ��� ����� ������, ������� ǥ���� �� ���� ���Ѻ��� ���� ����� ���� ���ߴ�.

"�����? �� ����� ���‫ڰ‬ŵ�. �‫��׷‬ϱ� ���Ҹ� �ǵ 帮� � � � . ��, ����� ���."

����� ���� �� ������� ���ٰ�, ��� ������ ����� ���� ����� ������

��� ����̶� �� �� �̱ � Ÿ�ö�� ������ ���� ����� ��䵵 � � � �


��̱ � � � � � � � � ‫��پ‬.

���� ���� ���� ���� ���� ���.

�� �����‫�ִ� ���ߴ�� ������ ���� �� ���� ��ٸ‬.

��� �‫ް�״‬
��� �����մ��� �ƴϱ���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"�� ����? �� ��� �� �ǵ�?"

�㸮� � � � � þ��� �� �Ӹ��� �ϳ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� ����� �λ��ߴ�.

"����. �ҽ� ��� �������ַ� ����."

"���� �ҽ�?"

��찡 � Ź�� ����� �����.

"��챺�̶ � � � � � � � �̶ � � � ϴ‫ٸ‬鼭? �� ��� �ҽ�� ��� ������� �� ����� �޷�Դ�."

"��� ����. ���� ��ȥ �‫"?�߰ؾڴ‬

���� ����� ����� ���Դ�.

"�‫˾� ��� �װ‬Ҿ�? �����̰


� ���߳�?"

����� �� ���� ���� ����δ�.

�, ��챺�̶ � �
"�‫���׷‬. �� ���̾ � 翬� � � � � � � � � � � 밡 � � � Ŷ�� ���߰ŵ�."

���� ���� ����� ��ĩ �ߴ�.


������ ����� ���� ���ߴ�.

�λ�� ��Ǫ���� ��� ���ƺ��� ��ť�� �ߴ�.

"�‫� ������ �׷‬Ҹ��� �‫ �� �ڽ‬,��ľ�. �� ����ŵ�."

"��������. �‫"?�ֳ� ���ͱ� ���� ���׷‬

��찡 � � � � � � � � � ϸ� ����� ��� ��� ������ ���� �Ű�������� ��츦 � ij´�.

"��. ���� �‫��� �� �� �� �� �׳‬ϰ� �;���ϱ� �‫��� ���� �׷‬."

���� ��´�.

"��, ���μ��� ��� ������. ��Ե� ������ �� �翡 � ΰ� �;�µ���

�̷ν� �����Ե� ��ȸ�� ���‫� �� �ٴ‬ƴϰ‫"?�ھ‬

���� �峭� � � �̰ � � � � � � � � � � � � � � Ǽ���� ������� ��ť�� �� �� �� �ϰ��


���Ŀ� �ɴ� ����� �޸�,

���� ���� ��� ��� ǥ���� ��� ������.

����� ���� �̱
��̱ ‫� ⸸�� �̱۽‬Ѵ�.
� Ÿ����µ��� ��� �̱

"�츮� � � � � ⸦
̾߱ �‫��ؾ‬ϴϱ� ����."

�ᱹ ��찡 � � � � � � � � � � � � .

���� ��� ����Ѵ�.

"�̹
� �Ƿ����� �‫��� �ڴ‬Ծ�. ����ϴ� �� �?"

"�츮� � � � � ‫� �̵��� ������ ���׳�̶��? �׳‬츮� � � � � � � � � � ó����

‫ٴ‬
����� ���� ��ô ��ĥ�ϴ� �� ��� ����� ��踦 � Կ� ���� ��츦 � � � 캻� � .

���� ��� ���� ������� ���� ���� ��� �ϳ� ģ�� �����̱
� �����̴�.
������ ��‫���� �¯�� ����� ����� ��ۻ‬.

���� ���� ��� �ôٰ� ���ϸ� �ü�� ���ȴ�.

"����, �̹
� ��� �? ������ �� ����?"

"��, ���� ��̷� �ϳ�?"

���� ���Ҷ��ϰ� ����ϸ 鼭� � � � � � � � � � ʾҴ�.

���� ��¾�� �� ����� ����� �� ���� ��踸 � � � � � � � � .

ȸ�� ���Ⱑ ��� �߿� ������ �� ����� ����ϴٰ� ���� �Ÿ����� ���� �‫�׸‬
���ø���.

���� �Ӹ�ī�� �� ȸ���̾


��.

���� �ӿ� ���� ���� �� ��� ���� ��ä���� �Ӹ�ī��.

���� �� �‫� �ڲ� �װ‬Ӹ��ӿ��� �ɵ����� ����� �� �� ����.

ó������ ���� ����ó�� �� ������ ó���� ����‫����ܾ� �ؼ� ���� �ڹ‬


.

"K�ǿ� ���‫�ػ‬ǿ� ���� ������? ���� ����� � �˾ƺþ�."

������ ���ߴ�.

���� ���.

���� ����鿡� Ե� ������ ��� ���ε� �̷��� ���� �˾Ƴ��‫ٴ‬ϡ�

���� ��� ��ź�ϸ� ����� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� �ü�� ��� ������ ���� ���� �̱


� ��´�.

�‫�׷‬, ������ ��츦 � � � � � � � � � � � � ‫�� �� ���̿� ����� ���� ���׷‬

�� ����� �̼�  �̿��� �� �ְ‫ڴ‬°�.


Ҹ ��� ����� ���
���� �ǽ� ����� ��� �‫���� �ڷ‬.

"���� �‫��ڼ‬ϰ� �˾Ƴ� ��� ����, �� ����� ����� ���� ����� �� �‫�־‬."

������ Ÿ�� ī�带 � � � � � � � þ����� ���ߴ�.

"����� ���̶�顦"

����� ����縦 � и� ��� ���ô�.

"��, �‫"?�̳����� ���׳‬

"��桦 � ɸ� �ǰ�?"

"�䷷�� ���� ��ΰ�"

��찡 � � � � � � � � � �̸ � � � � � � Ҵ�.

"��� ���ϴ� �ž�?"

"WT�� ������. �Ƹ��� �‫��� ��װ‬ϴ� ��� �߿� ������ ��� �ž�."

��� ��ü���� �������.

"�� �‫��� ���׷‬ϴµ�?"

����� ���� ������ Ÿ�� ī�带 �̰ � � � � � � � � � � � � � � ߴ�.

"K�ǿ�� WT�� ��谡 � � � � � � � � � � ? �‫ ���׸‬K�ǿ��� ���� ���� ��‫�ݱ��� �־‬Դ�


���ΰ�� �޶�.

����� ����̶�� �� ��� �‫س� �� ��� �״‬ϱ"

������ ��� �����, ����ü ����� ��� �� ����� �˾Ƴ��� �� �ű��ϴߴ� ��� �‫�ٴ‬.

��ȣ���� �˷��‫� ���� ��� ������ �ش ٴ‬ϱ� ���� �����̴�.

��������� ��� ������ ������ ��� �ɷ��� �ִ�.


"�̷��� ������ ��ƺ� ���, ���� �ΰ� �̿��� ���� �� ��� ����‫�� �ٴ‬п� �̸�����.

�‫�� �ٰ��׷‬µ� �ƴϾ�. ����̶�� �ϱ�� �ʹ� ������̴ϱ�.

��� � ������ �� ��� �������?"

"����� ����?"

"�‫۽‬ꡦ � � Ȯ���ϰ� ��� ����� �ΰ��� ����, ��û�� �ɷ�� ��� ���� � ƴұ�?"

������ ��� ��� �� �� �‫������� �ٽ� �װ‬.

��°���ϱ�?

�‫� �״‬и� �ΰ��̾


�µ���

"�‫ �ִ� �� ������ ��� �׷� ������� ��� �׷‬ȯ��� �ʿ�� �ϰ���.

�‫ �� ���� ���� ��� ����? �ٷ‬WT �����Ҿ�. �Դٰ� K�ǿ�� WT�� ���Ǿ� �ְ�
���̾�.

���� ���� �Ȯ�� �� ���� �� �‫�ھ‬."

"�� ����� ����� �Ȯ�ѵ�?"

���� �� ����� ����� Ī���ߴ�.

"��ť. �ƹ�ư �� ��� �̹


� ������ �̰
� �ϳ��� ���� �� ����� �ʾ�."

"��������� �� ���ɼ��� ���‫� �ٴ‬ǰ�?"

����� ���� ������ ���� ����δ�.

"��, �и��� �‫� �׷‬ž�. �� ��° ���‫ ��� �ص‬WT�� ��谡 � � � � � � �̶ � �

�� �� ����� ����� Ȯ���� �� �‫�־‬."

"�‫�� �� ��·�� �׷‬° ������ �Ͼ������ ��‫�ٷ߰�ڱ‬."

��찡 � � � ߴ�.

"����뿡� � � � � � � � � � � � � � � � � � "
���� ��踦 � 綳�̿ � � � � � � � ߾�ŷȴ�.

��찡 � Ǿ��� �� ���´�.

"����̾
�? ��� ���� ������ �� ���� �ʾƼ� �̹
� ��� �ð� �;����� ��� �� �˾Ҵµ���"

���� �� �Ƿ� �ϳ��� ������ �� �� �� ����� ��� ���� ���� �ִ�.

�ƹ��� �߿��� ���̶�� ��ο��� �۴��‫� ����� ��� �� �ص‬Ѵ�.

�̹
� ���� ��� �Ƿ2 �����‫�� ���� ���� ��ڸ� �ذ‬.

�‫� ����� �������� ����� �����׷‬ϴ� ��찡 �̻ � � ϰ� ���� ��‫��� �ۿ‬.

'�ߡ� ���̶� ���� ����� �� ����� �ϵ��� �‫���� ������� ��پ‬

���Ѻ�� �ϴϱ� �‫���׷‬.'

��� ���� ��� �� �� �ְ‫ڴ‬°�.

�‫� ���� ���� �׳‬ǽ� ��⸸ �ߴ�.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-3-

������ ����� �� ��° ������ �Ͼ��� K�ǿ� ���� ����� �Ͼ�� 5���� �������.

"�‫�� �װ‬, �� ���� ����?"

����� �DZ����ϰ� ����.


"���, ��� ����ϴ�."

�̹� ���‫ �ص‬S�ǿ� ���� WT�� ��谡 � � � � ι��̴�.

K�ǿ� �̻
���� WT�� ��� ��� �����ϰ� ��� �Ƿ‫ڸ� �ؿ‬Դ�.

�Ƹ� S�ǿ��� �Ƿ‫� ����� ��� �ڷ‬ϴ� ����� �� ���̴�.

S�ǿ��� ���‫�ع‬ĵ� K�ǿ�� ����.

�� ������ �� S�ǿ��� �‫�̴�� �ڴ� ���� ���ظ� ���ߴٴ‬.

��ħ�� ��� �� S�ǿ��� ����� ���㿡 � � � � � � � � � ‫���� ������ ���ڴ� �ڽ‬


�˾ƺ� �� ���

������ ���� �‫��߰� ��� �ִ��׾‬ϰ�� ���� ����,

�޷�� ��ȣ����� �‫� ����� ��װ‬Ű��ߴ�.

S�ǿ��� ����� ������ ��ü�� �� �� ���� ���� �����

�‫�׳‬Լ� �˾Ƴ� �� �ִ� ��� ����.

�‫���� ��׳‬,

"������ �ƾ�, ������"

��� ���� �߾�Ÿ��ٰ� ��Ȥ ��������� ���� ��� ���̾


��.

�����̴�.

�̹
� ���� ��� �����̴�.

������ ��� ������ �� ����� ��İ��� �� ��� ��� ��ġ�� �� ����� ������

�‫���� ���װ‬ϴ‫��� ���� ���� ��̶��� ������ ��� �ٴ� ��ٴ‬.

"��¥ ������ ���̾


�."

���� �߾�ŷȴ�.

�� ���� �ɰ��� ǥ��̴�.

���� ���� �� �̹
� ��ǿ� ���� �ɰ��ϰ� �����ϴ��� �˾Ҵ�.
��� � �� �θ��� �Ҿ��.

��� �‫� �� �ڰ‬ŽǷ� ���Դ�� �θ���� Į�� ��� �����̰


� �� ä �δ��ϰ� �ľ� �‫��־‬.

���� �‫�̴��� ���� ������ ���� �ڴ‬.

⸦ ������ �‫��̾���� ���ٶ‬.


��� �‫� ���װ‬Ǹ��̱

�� ��� � �� ��� ��ó�� �����‫��־‬.

���� �ƴϴ�� �̹
� ��Ǹ�ŭ� ��� �� �� ����� ��Ȥ�ϱ�� �ϴ�.

����㸸 � ‫� ����� �ص‬Բ� ��� ������ �δ��� ��ü�� ���� �‫־‬ ��� �ǿ�,

���� ���� ��� ��ü�� �˾ƺ� �� ��� ���ߴµ� ��� ���� ����� �ʰ‫ڴ‬°�.

"�̹
� ���� ���Ų ��� ����� ����� ���� Ʋ�����.

��ȣ�� �‫�־‬µ� �ƹ��� ����. ���ο��Լ��� �൵ � � � � � � � � ʾҾ�.

����� �‫��� �׳‬ó�� ���� ���� ���̾


�. �Դٰ� �ణ �Ҹ����� �‫־‬

��� �Ҹ����� ���� �ϳ� ��.

�‫ ������ �ִ����� ���� �����׷‬ħ�� ����� �‫�˾� �״� �� ��ݵ‬ä�� ���߾�.

�‫� �� �� � ٴ‬Ҹ� ���� ��İ��� ��ġ��‫� �ٴ‬Ű���."

����� ���ߴ�.

"�‫��ؾ� ���� ����� �׷‬ұ�?"

��찡 � � � � � � � � � � � � � Ĵ‫���ٺ‬.

���� �̰
�� ���� ���ǹ��ϰ� ����� �Ѱܺô�.

���Ͽ��� �˾Ƴ� �� �ִ� �� �ƹ� ��


͵ ���.

"�� �� �����̶� ����. WT �����ҿ� ���� ����� ���. �ü�� �����̵� ������"

����� ���ߴ�.
"�ϴ� �� �‫ٹ‬濡� � � � � � � Ͼ�‫ ���� �ٴ‬,�� �‫ٴ‬ϴ� �����Ұ� �� �� �����Ҷ�� �Ű���.

�‫��� ������ ���� ���׸‬Ƽ� ��� �и� ���‫�ھ‬.

ȣ���̸� ������ ȣ���� �ұ��� ���� �� �ְ��. ���� ������ ������ �����ϰ‫�ھ‬."

����� ���� ��찡 � � � Ͼ�� ���ƴ�.

"�‫"!�� �� �װ‬

����ġ ���� ����� ����� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� �Ӹ� �ƴ϶� ������ �� ��츦 � Ĵ‫���ٺ‬.

���� ��ΰ� �‫� ��ڽ‬Ĵ‫��ٺ‬µ��� �ƶ������ �ʰ� �ܶ�ܶ���‫�ߴ��� �� �׸‬.

"�‫ �װ‬.����� �‫"!�� �� �� ���� �װ‬

"�‫"?������ �̸����� ?��¼�� �׷‬

�̹
�� ����� �ൿ� �����ߴ�.

���� ���� �칰� ޹��Ѵ�.

"�ƴ�, �‫� �� �׷‬ƴ����"

���� ����� ������.

"�‫ ���� ������ ������ �����ؼ‬.��� �‫ ���ۿ‬.�� �‫����� �װ‬ϰ‫�ھ‬.

WT ��ο� �� ���‫ص‬ΰ� ���� � �����. ������ �� �� �ְ�."

"��� ���� ����."

����� ���� ����� �ǽ� ��� ���Ҵ�.

"�θ�. ���� �� �� �� ����? ���� ���‫ ������ ���� ���ھ‬.�‫�ڶ‬.

�ƴϸ� �‫��� ��װ� �����̶�� �ؼ� �׳‬ð‫ڴ‬


‫� � ٴ‬ų�?"
"�‫���� �� ���� �̶������ ��̶��ͻװ� ������� ��� ����� �װ‬."

������ ����� ���� ���� ������ �ߴ��� ����� �������� ���‫�پ‬.

"�‫�� �׷‬, ���������� ����� �ϴ� �� �߸��� �� �ƴϳ�?"

"�ƴϾ�, �θ�. ���� ���� ��� �����̶� ��ͱ�� ���� �� �� ����� ����.

������ ����. �� �Ұ� ���� ��� �� �翬� � � ‫"!�ݾ‬

[���]

�� ���� �‫� ����ް� �׸‬ʴ�.

������ �����‫ � �ڸ‬¥���� �� �����.

��쿡� � ¥���� ���� �� �ƴϴ�.

�‫ڽ‬ſ��Դ�.

���� �‫��� ���� ������ ���� ��ڽ‬ε�, �‫ �� �͵װ‬ȥ� ��¿��� ���� �‫ڼ‬
‫�ڽ‬ſ��� ¥���� ����.

���ó�� ��� �‫����� ���ڽ‬ϰ� ��û�ϰ� ����� ��� ���.

"��û ���� ���̱


�� �ѵ��� �ƹ�ư �� ���� �����. �̹
� ��, ���� ������ ���� �� ���‫�ݾ‬.

�� ��? ���ϱ� �ܸ�ܸ����� ���� �����. �� �‫ ���׷‬Ȯ ���� ���� �� �‫״‬ϱ�."

����� ������ ����� ���� �� �̻


� ����� ���� ���� �� �������� �� �˾Ҵ�.

�Ͽ� �‫��־‬ŭ� ����� ��� ��� ���� ��� �� ��� �����̴�.

�‫� ����� ���� ��ݲ‬Ǵ�� �� �ǾҴ�.

"�˾Ҿ�. �‫� ���� ���� ���� �غ‬ð�. ������, �� ��� � ��ƴ� �ֶ�.

��, �ʴ� �‫����� �׳‬."

��찡 � � � � � � � � � � � � � � � � .
"�� �‫˾� ����� �׷‬ƺ��� ����. ����� ���ϴ� ���̰�
ŵ ."

��찡 � � � � � ‫�� ����� ������ ���ڸ‬��.

�Žǿ��� ��� ���, �� ��� ���� �Ǿ��.

���� �޸� �� ���� �� ���Ŀ� �‫� ���� ���ٸ‬ɾ� ����ϰ� ��踦 � Կ� �����.

��� ��� ó���� �Ǵ� ����.

�˽��� ��� ��� ����� ��� ��‫��� �׽‬µ� ���� ��Ҹ��� ħ��� ����.

"����찡 � � � ‫"�������� �ؼ‬

����� �� �� ���� ��½ ��� ��� ��ƺô�.

"�‫"?�̾��� ���� �װ‬

"���� �‫"���װ� ������� �� �� ���ٵ‬

��� ����ϸ� ��� ���� �밡� � � � � � � � � ķ�ġ�� ��


ʹ .

�ƹ�ư ����� �� ��� ���̴�.

"�����. �� ������, �̹
� ����� �ϳ� ����� ����� �� �Ŷ�� �ұ��� ������ ���."

"��. �ƹ��� ����� �Ƿ‫��� �ڰ‬Ҿ �� �� ������ �� ���."

"���� �‫ ������ �������ٵ׷‬.���� ���ϰ� �ɷ��� �‫�پ‬ϱ

���� �����. ���̵� �������� �������, ǥ�� ���δ� ���� �����ϴ� ���̾
�.

������ �ְ��� T���� �� ���� �ΰ��̴ϱ� �Ǽ� �� �� �ִ‫�ٱ‬."

"�Ǽ���� ��� ��꿡 � ‫־‬


� �."

"�����. �Ǽ��� ��, ��꿡 � � � � � � � � � � � � Ͼ�� �� ����.

�� ������� ����ұ� �� �ʹ� ����� ��."


"���� �̳��� ����� ��·�� ��� �鿩� � � � � �̾ � .

T�� �ϰ‫ �װ‬.���� ��� ���� ���� ����� ����� �‫� �ٰڴ‬ʵ� �������‫�ݾ‬."

"�‫̸��̿� ���׷‬顦"

���� �����ϰ� ����.

"�ƹ��� ���� �ʴ� �� ���‫ �� �׷‬.�‫"?�ݾ‬

����� �Ϻ��ϰ� �������.

‫ٴ‬
���� WT ��ο� �����‫����� �ؼ‬ҿ� ���� �ȴ� �㰡� � � ޾Ұ�

����� �����ҿ��� �̾߱ ������‫�״‬.

���� ����� �‫ �ٷ‬WT �����ҿ� ���� �ϱ�� �ߴ�.

���� ħ�뿡 � � � � � � � ϴ� õ��� ����ߴ�.

�ƹ��� ���̵� ��� õ���� ��� ���� ����ϴٰ� ���� "��"�� ���ø���.

�‫�ʹ� ������ �� �� �� �ٽ‬.

�‫���� ���� ����� ������ �� �� �����ٸ‬ĥ �� ��� �� ���‫���� �ٴ‬


���.

���� �� ���� ��� �����‫� �� �ڰ‬տ��� �Ƹ��Ÿ���.

��ä���� �‫��׿‬Լ� �� �� ���� ��� ��� �κ��̴�.

������ ��� ��.

�Ƹ����� �‫�׸‬ŭ �������.

�ȶ�-

�� �ε 帮� � � Ҹ��� ȭ��¦ ����.


��ũ �Ҹ��� ��� �������� ������ �����ϴ�.

����.

"��?"

"����."

��찡 � � � � � � � � � � ´�.

"��䵵 � � � � � � � � � � Ÿ 鼭 � � ũ�� �� �ϳ�?"

"������ �Ұ��‫�ݾ‬."

"�ƴ�. � ‫��� �� �׷‬µ�."

"��ĥ�ϰ� ����."

��찡 � � � � � � � � � � � ħ�뿡 � � � ;ɴ´�.

��츸� � � � � � � � Ⱑ ����� �‫��ڸ� �ڱ‬Ѵ�.

�ͼ��� ���̴�.

"�� ��� ����ȴ�, �����."

"�‫�� ��� ���̳�� �ض‬."

"����ϴ� �� �Ƴ�."

"���� ��� �ƴϰŵ��."

"�����. �͡� ���� �����̶� ���


ʹ �� ��� �ų�?"

����� ���� ��� �Ǿ� ����� ���忡 � � � � � � � .

������� �‫�´������ �̸����� ���� ������ ��� ���� �׳‬.


���� ��� ���Ҵ�.

"�ȱ 䡦 � � � � � ‫� �װ‬Ⱦ��ϴ� �� ���� ���̳�?"

"��. �츮� � � � ϴٰ� ��� ������ �‫��� �� ����� ��� �װ‬

"���� �‫�� �� �׷‬µ�?"

"����� ���� ���ϴ� ���̷� ������ ��Ͱ� �Ǵ� �� ����� �ִ� �ǰ�?"

"�ƴ�, �� � ‫�� �� �� ���׷‬."

���� ��� ����� ���Ϸ�� ����ߴ�.

���� ��찡 � � � .

���� ���� ����� ����Ѵ�.

������ ���� ���� ��츦 � � � � Ѵ�.

�� ����� ��Ͱ� �ູ�ϸ� �‫װ‬ɷ� �� �� �ƴѰ�.

"��·�� ��� ������‫�׷‬. �‫���� �� ���ݾ‬. ���� ���ϰ� ����� �����.

�‫���� �ͼ� ������ �������ܰ� �װ‬Ѵٰ� ���‫�� �� �� ������ �� �ص‬


�ž�.

�ƹ��� ������ ���ϴ� ���� �Ѵٰ� �‫�̾��� �� �� �ص‬.

�‫� ���׷‬Ϲ���, �������, �‫ʹ�� �̶����� ����� ������ �͵װ‬µ� ����� �� ���‫"?�ݾ‬

���� ����� ���.

���� ��� �߰� �;��� �� �� ����.

���� ����� ��� ����� ����� ������ �����̴�.

���� �㸮� � � � � � Ű���� �� �� ����� �� �����̿� �‫������ ��� ���ڽ‬

'�� �ϴ� �ž�, �����? �̷��� ��. �� �̷��� �ǵ�?'


���� ��� ���� �ʾ��� ����� ����� �‫����پ‬ ����� ������� ��� �� �ִ�.

�λ�� ��‫��� ����� ���׸‬ƴ����.

����� ���� ���Ӱ� �ϱ ‫����׷‬.

"���� �‫��ݴ‬Ѵٰ� �‫� ���ص‬Ѹ� ����ϸ� �Ǵ� ����, ��. �� �ʹ� �Ű� ���� ��.

�‫�� ���׸‬, �ϵ��� ���


ʹ �� ���� �ʾ�."

���� ������� ��� ��� �߾�Ÿ��� �̺


�� ������.

�ż��� �‫ ����� ������ �ٴ‬Ƣ��� �� ���Ƽ� ����� �ȴ�.

���� ������ ����� �� �Ӹ�ī��� ���‫���ٵ‬.

����� �ձ�� ������ ���.

�����ϰ� �IJ��ϴ�.

"�� ���. ���Ϻ���


ʹ ���� �Ͼ�� �ϰ� �‫"?���� �������� �׷‬

"�‫�׷‬, �����."

����� ��Ҹ��� �Ѽ��� ���� ��� ���� ���� ���ߴ�.

"����� �� �巯� � � � � � � ȴ�? �˰���? ��ȸ ��Ȱ�̶�� �� ������� ����� �� �巯� � � �


� ϱ� ��� �ž�.

�� �޴´ٰ� ��� �и� �� �ǰ�, �̿��̸� �嵵 � � � � � � � � ¥��ٰ� ��� ������ ��

��ħ���� ã�ƿ� ���� ����� ����� �ܼҸ��� �‫��ش‬.

�Դٰ� ��Ҹ����� Ŀ�� �Ͱ� �︱ � � � � � .

���� �� �ò�� ��� �� �� �ķ�ĥ�� ���� ���� �ϴٰ� ��ΰ� ��� ����� ��Ŷ ���߸� ä���.

Ű�� ū ����� �� �‫��� ������ ����� ���� ��� ��ٴ‬ƺ� ����� �ŷ����� ���
‫���� �ڸ‬ó�� ������.

���� ���Ķ�� �Ҿ��.

"���. ��� �����ѵ�? ���� ���� ���ִ�."

"�� �տ����� �긮� � � � � � , �‫���;� ����׿‬ϱ�."

���� �߾�Ÿ��� ���θ� �ž��.

������� �ͼ����� �ʾƼ� ���� ��� ���θ� �����ߴµ�, �̰�


͵ ���� �� �����ϴ�.

���� �Ź�� �ȭ�� ��Ŀ�� ���� ���.

���� ���� ����� �� ����� �λ�� �ܶ�ܶ������ ��¯� �� �‫���� ��� ���ڼ‬
������.

�濡 Ʋ����� �ִ� ������ ���� ��Ÿ�´�.

"�����! ����ϴ±���? ���! �ʹ� ���‫�ڴ‬. �� ��� �ʹ� ����."

"���."

����� ������ ����ߴ�.

"�‫��¼�� ���׷‬, �����. ���� ����� �� �˾Ƴ¾�."

"� �����"

"�̹
� ��ǿ� ���Ǿ�� Ȯ���� 98%�� ���‫�ڿ� ���ؼ‬.

�� ��� �‫����� ���� �װ‬ҷ� ��� ����� ���� �ʾƵ� �� �� ����."

"��? �����ҿ��� ģ����� �� ���� �ʰ‫"?�ھ‬

"�ƴ�, �‫װ‬ͺ��‫ ���ٴ� �ۿ‬ģ����� �� ��� �� ����. �쿬� � � � � � � � � � � � ‫�ؼ‬

"Ȯ���� � ‫"����� ���׷‬

"�����ҿ� �����ϴ� �� ��찡 � ϰ�, �� �쿬� � � � � � � � � � � � ‫�� �� ���ڸ‬


���‫� �� ���� �� ����� ������ ���ٴ� �ۿ‬ � � � � � ʰ‫"?�ھ‬

������ ���� �´�.

���� ���� �Ҹ������� �� �ߴ�.

"�‫�߸� ���� ���׷‬Ǹ� ��� �ϳ�?"

"�����ҿ� ���� ���‫ٴ‬


ͺ � �� ����ϳ‫ ����� ��� �װ‬.�� ��, �����."

������ �ֱ����� ����� ���ߴ�.

"�98‫ �� ׷‬,�� �� ��� �‫ ���ٸ‬.��� ,�%�� ���ο� ���‫� ���غ‬


‫�ؼ‬."

���� ������ ����ϸ� ��� ��Ŷ� ���� ���Ŀ� �ɾҴ�.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-4-

�ϴ� �����ҿ� �����‫� �ؼ‬Ի 縦 � � � � � � � ߴ����� ��� ⸦�̾߱ ������ ���.

"���� ��� �� �˾Ƴ��� ���߾�. �� ����� �̸��� �ľ��̶�� �Ͱ� ���� ����ε���

�����ҿ� �Ի����� 6������ ���. ��� ���� �ʾ���."

"� ���̾
�?"

"���� �̱
�. ���� ���̴� 28��. �̱
����� ����� ����ϰ� �‫��� �ٷ‬п� ������

��� ����� �ŵθ 鼭 �  � � �̷ � � ���� ����� �‫�ڻ‬.

ȣ������ �ܸ�ܸ�����‫�� ���� �����ۼ‬п� ����� ���� �ΰ� ��踦 � � � � ϰ� �‫�־‬.

�����‫�̾���� ��� ����� ������� �ؼ‬.


����ϴ� �оߴ� ���, ������ ����ϰ� �� ������ ���� ���� ��� ��ǥ�‫�ؼ‬

�‫����� ��� ���� ���� ����� ��� ����� �ڻ‬.

���� �ľ�� ������‫� ���ڸ‬ѱ���� �dzʿ� �‫����� ���ڽ‬ϴ� WT�� �Ի 縦 � ϰ� �Ǿ��.

�ѱ����� ���� �ʿ� ���Ծ�. ���� 1���� ����.

�ѱ�� �ɼ��ϰ�, �� ���� �ܱ�� ������ ����Ʈ��."

"����Ʈ �߿��� ��ģ���� ���� ������."

����� ��� ���� ���� ����δ�.

"���� ȯ�̶�� �̸��� 20�� ������ û��� �Բ� ��� �‫�־‬. ȯ�� �ü�� �� �‫�ڳ‬. �����ִ� ��
���."

"���� ���?"

"�� �� �‫�־‬. ȯ� �ľ��� �ɺθ��� ��� ���ҷ�, �ľȰ� ��� �����ҿ� �‫ٴ‬ϴ� ����̾
�.

�̰
� �ľ��� �����̾
�."

�ľ��� ����� ���� ��, ����� ���, ��� ������ �����.

���� ��Ȥ�ϰ� ���� ���ι� �ľ�, ���� ����� ���� ����� �Կ� ���� ���� ��ŭ

����ϰ� �Ƹ��‫��ٿ‬.

��ȭ�� � ‫ ���׷‬õ�纸� ‫� �� �ٵ‬Ƹ���� �������� ����̾


�‫� ���� ���� ��׵‬ι��� ���ι����� �� [�ľ�]�̶��� �ϱ� �����.

����� ��������� ����� �Ĵ‫���� ������ ���� ���� �� ���ٺ‬.

"������. �� �ϰ���? ���� ����� ���� �ô��� ���� �ľ�� �ǽ����� �ʾ�� �ž�.

�ʹ� �Ƹ��� �� .�‫"?�ٿ‬

�Ͼ� �Ǻο� Ȳ�‫� �ݺ‬Ӹ�ī��, �‫� ���� ���׸‬Ķ���� ���ϰ� ���� Ǫ�� ������.

���� ���� ����� ���ε� ����� ����������� �ߴ�.

"�‫�̾��� ���׷‬. ����� ���� �Ϸ�. ȯ�̶�� ���� �ľȺ��� �ξ� ������."
"���? �� ��� ���� ����� �ѳ���� �ܸ�ܸ����ų�?"

��찡 ħ� �ܲ�ܲ���Ű�� �����.

������ ����� ����� ����.

'�̰�
ǡ '

����� ���‫�� ������ �� ������ ����� ���� ���ڸ‬Ҵ�.

"���!"

���� ���� ���‫ �� �ٴ‬ź��� �����.

ȯ�� �ܸ�ܸ������̶�� ���ϱ� ��� ����� �Ϻ��߱� �����̴�.

õ���� ���� Ÿ�� �� ������� ����� ��← � � � � � ϰ� ����� ���� ������ �ܸ�ܸ��

��� ���� ������ ����, �‫� ����� ���׸‬Ƹ��‫� �ٿ‬Ӹ�ī��.

�‫��� ����� ������� ��װ‬ӿ��� �� �� ���� ����� �Ƹ��‫��ٿ‬.

���� �Լ�� �߱� ����.

�‫�״‬.

����� �‫�ʹ� ������ �� �� �ٽ‬, ������ ü�븦 � � � � � � � � � � � � � � � �

�‫ �װ� �ٷ‬ȯ�̴�.

���� �̹
� ���� �‫� �������� �׿‬ʴ�.

�и� ����� ���� �� ȯ�̴�.

�‫����پ‬ ��� ���� ������� ���ϰ� �����ߴ�.

'�̷���'

�� �� �� ����� ���ε��� �‫���� ������ ������� ���� Ⱑ�� �ٷ‬.


"�� �‫�ڽ‬, �̰š� ������ ���̱
�����"

��찡 �߾�ŷȴ�.

"�‫���׷‬. ȯ��� ������ ���� ���‫�ڳ‬. �ε 巴� � � � � � � � � û�� �ľȱ���

������ ���‫ ��� ��ڴٿ‬ȯ���̶� ������� �� �� ������ ���̿��� �� ���߳� �� �����


�‫�ھ‬.

�ѿ��� ���‫� �� ��ع‬ƴϾ�?"

����� �λ�� ��‫�� �� ���׸‬ť�� �ߴ�.

"��Ҹ� ��, ��. �Ͽ� ���ο� ���� ���Խ�ų ��ŭ �����̶����̴� �ƴϴϱ�."

"���� �ʹ� �Ϻ����‫�ݾ‬. �� �� ������"

��쵵 � Ƚ��� �� �Ǵ� ǥ��̴�.

"�ư� �ľȿ��� ����� ���� ���� ����."

���� �ֽ� �ߴ��� �߸��� ���� ���‫�ڽ‬.

���� ���� ����δ�.

"Ȯ���� �� �ѿ��� ����ϱⰡ ����� �ʰ‫�ھ‬. ������ �����δ� �� �� �� �������

�� ��� �ܸ��� ����ϴ� ���‫ ���ڰ‬,�‫"���� �� ��� ������ �ڵ��� ��� �״‬

"�‫���� ������ �� �ٸ‬ϸ� ����."

����� ���Ŀ� ��� ���� �‫��� ���ٸ‬Ҵ�.

"�‫"?��� �ٸ‬

"��, �̹
�� �� ������ �ʿ��� �� ����."

"��Ҿ�, �����. ������ ��‫��� �� ����ؼ‬ļ� ����� �� �� �‫�־‬."

"������ ������ ��, �θ�."


��찡 �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"������ ���ϴ� �� �ƴϾ�, ��챺. �� ��� ��� �����‫?���� �ٴ‬

�� ����� ������ ��‫�� �� ���� ��� �� ����ؼ‬ĥ �‫� �غ‬Ǿ��‫�־‬."

"�‫� �� �װ‬ʿ��� ����̴�."

����� ����ϸ� ���ߴ�.

"��������. �‫� ������ � ���׷‬ʿ��ѵ�?"

"���� �� �ƴϰ� �� ��ȹ� �̷�."

���� ��踦 � ϳ� ������ �‫�� ���ڽ‬ȹ� �����ߴ�.

�����ϰ� ����� ��ȹ� ��� �� ���� ����� ���� ������ ���� ����.

"Ȯ���� �� ����� ���߱�� ��� �‫�״‬, �� ����� ��� �ϰ‫�ڱ‬."

"����, �����."

���� �‫�� �����ڵ‬ť�� ���ְ� �� ����.

"�ɸ��� ��� �‫"?�ְ� ��ڽ‬

"���� �� ���ֱ⸸ �ϸ� ��. �ϴ� ��� �� ����� ����ϱ� �‫� �װ‬ϴ� �ž�, ��. �, ��?"

"���մ� ��Ź�ε� ���� ���� ������ �� �ֳ�. �����Դ� ���ñ��� ��� �� �Ƴ�?"

"��, �¾�. ���ñ� ���. �‫�ݵ�� �س‬. �߸�Ǹ� ��� �� ���� �� �ž�."

"��, ���մ�."

���� ����� ����ߴ�.

"���� ����‫� �ؾ‬Ұž�."


������ �‫����� ��� ������ ��� ⸦߱̾� ���׵‬.

"��? ����� �� ���?"

��찡 � � � � � � � � � � ´�.

�ƹ����� ����� ��������� �� ���̴� ���� �Ű��� ���������.

"�ƴ�, �̰
� ������ ������ �����. �� �� ȯ�̶�� ���‫������ �ڰ‬. ������

���� ��� ������ε� �Ҹ��� ��� �����.

�, �ľ�� �ǵ 帮� � �
�� ���‫� �ڰ‬ľȰ� �Բ� �ϴ� �̻ � � � � � � � � ž�."

"�����‫"�ٶ‬

���� Ź�‫ ���� �ڿ‬ȯ�� ����� ����.

ȯ�� ��� �����‫� �ڴ‬Ϲ����� ���‫ �ٸ‬Ȯ���� ������ �� �ϴ�.

���� ����� �Ϲ����̶�� ���� ���� �ι�� �ƴϴ�.

���� �����‫� ����������� ���� ����� �ڰ� �����ٴ‬ʴ´�.

�‫ ������ �׷‬ȯ� �����ٰ� �ϴµ��� �и� ����� ����Ѵ�.

�‫���� �� ������ ��� ������ ���� �����׷‬.

���� ȯ�� �����‫�� � ٱٴ‬Ÿ���� �����̴�.

�Ƹ��� �� ��‫�� ��� ��� ������ ���� �� ������� ����� �װ‬


������ ���̴�.

"�����."

���� �‫ڽ‬ſ�������, ������������ �� ��� �߾�ŷȴ�.

"����� �ž�."

����� ����� ������� ��� ����‫��־‬.


��� �ð�, �ľ��� ȥ�� ȸ�翡� � � ɾ�Դ�.

���� ȸ�� ��ó�� ���帶� � � �߲�ġ�� �ϳ� ���� ȸ�� ��ó�� ��ȸ�ϸ� ���� �ൿ� �����ϱ�
��‫ٷ‬ȴ�.

��� ��� ��� ���߰� Ȥ�� �‫ڴ‬ʰ� ȯ�� ����� ����� ��Ȳ� �����Ҵ�.

�ľ��� 2, 3���� �ɾ�� ���� ȯ�� ��Ÿ����� ����� ����, ��� �ൿ� �����ߴ�.

���� �ణ ����� ��� �߱�߱ ����‫ �ڸ‬ǫ �������� ��� ��Ŷ� ��ģ ���

���� ��� �ҷ��� ���ġó�� ������.

�߱� ������ ì�� ���� ������ ���� ��� ���� �� ������� ��� �˾ƺ��� �����.

��� �ǵ�Ÿ��� �ľ��� ��� ��� �ɾ��, ���� �Ÿ��� �����ϴ� ô�ϸ� �‫���� ���� �ڸ‬.

����� ���� �ľ��� ��� �� ġ�� ��½ ��� ���´�.

"��, �˼�"

��� ������ ��� �߰�, �ľ�� ��� ��� ����� ��¦ ���� ���� �� �‫� �ٽ‬ȱ� �����ߴ�.

���� ���� ��� �޷� ��� ����Ҵ�.

"�� �ϴ� �ž�, �� ���‫"!�ھ‬

������� ���� ���� ���� ��ĥ�� ���ƴ�.

�Ÿ��� �ȴ� ������ ��� �� ����� ��� ���ƺ���.

�����̿� �ִ� �ľȵ� �Ǿ��� ǥ���� �‫� ��׵‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� ��� ������ ��� �Ȱ���� ���� ����� ��� �̱


� ��� ����.

���� ��� ��� ä�� ���� �ָӴϸ� ��� ��� ���´�.

�ľ��� ���̴�.
��� �� �ľ��� ���� Ŀ���.

"�̺
�, ����. �̰
� ��� �� �ƴϾ�?"

����� �ľ�� ���� ��� ���̸� ������ �ľ�� ��� ����̴ٰ� ��� ����.

�� �̼�
Ұ ��� ��ŭ�ϴ��� ��� ���� ��� ������� ��� ���� �ľ�� ����ߴ�.

"��, ���� �� ��."

"�� ��� ��� �� ���ƾ�. �‫׳� ���ٴ� �� �͵װ‬ϡ� ����� ���� ���‫ڷ‬α���."

"����! �� �� ��ġ ����!"

���� �弳� � � � � � � � � � � ƴ�.

"������ �‫"!�־‬

����� ����� ���� ����� ���� �ķ��ƴ�.

"����! ����ְ� �� ���� �̷��� ��?"

"��ġ��, �� �Ҹ�ġ�� ���!"

"�̷��� �� ������ �ҵ��� �Ͼ�‫�׿‬."

�ľ��� �ٰ��Դ�.

"�̰
� �� ��� �����̾
�? �� ���� �� ��������."

"���� ��� ���Ǹ� ������� �ʾ���ϱ��."

"��û�ϱ 䡦"

����� ��Ƶ� �̷��� ��� ��� ��ٰ� ���ϸ� ���� ��� �ľ��� �����ſ� �Ȱ��‫��־‬.

"��, �� �� ��� ó���ҷ�? ����� �ѱ��?"

"�ƴϿ�, �����ϴ�."
�ľ��� ��� �ָӴϿ� ������� ���ߴ�.

"��п� �ƹ� ��
͵ ��� �� ���, ��ģ ��� ����ϱ� ���� ���� �ѱ� �ʿ�� ��� �� ���‫�׿‬."

"���, ���� �ž�, �‫� ���׳� �ٺ‬ž�?"

"��������."

"��¥ �‫��� �׳‬൵ �ǰ‫�� �� ?�ھ‬, ��� �� � �ϸ 鼭 � � � ‫"?�ٵ‬

"���� �ѱ�ٰ� �
‫"?������ ���� �� ��� �ٲؼ‬

����� �ε 巴� � � ľ��� �����‫�� �ڴ‬鸲� � � � � � � � � � � � � ߴ�.

���� �ܹ� �ľ��̶�� ���‫���� ����� �ڰ‬.

�‫�� ���ڽ‬ī�ο� ��� ������ �ʰ� ���ֺ��� ���‫� �ڴ‬幰� � � � � � �̴ � .

�ľ��� ���ι��̵� �ƴϵ�, ���� �‫ڽ‬Ű� �ִ� ����� ��Ҵ�.

"��, ���. ��� ���� ����."

���� ��� ��� �տ��� ��� ����.

"�� ���. �� �����ϸ� �̵� � ����� ���� �� ���̳� ��.

���� ������� �ϰ� ����� �� ���� �ɾ�‫ٴ‬ϴ� �� ��� �ΰ� ���ĸ��� ����

��� ����� �ΰ��� ���̳� ��ġ��."

"�ΰ� ����, ��! �� �� ����߾�!"

��� �Ǵ���� ���� ����� ����� ��縦 � � � � � � � � Ĵ‫������ ���ٴ� �� �ڸ‬.

���� �ϴܶ� �� �Ŀ��� ���缭 � � � � � ϴ� ����� ������ ��� ���� �ʰ� �‫��� ��׵‬Ѻô�.

��� ������ ��õ� �ŷ����� �� ���‫� �ڿ‬Ƹ��‫���� ��� �̿��� ��������ܸ� �ٿ‬ �
� ‫�̴��� ���ٸ‬.

���� �‫������ ���ڽ‬µ��� �ľ��� ���‫� ���� �ٴ‬ϰ� ����� �ϸ�


��� �� �� ���� ����� ���̾
�µ�, �‫� �׷‬ʿ�� ����.

�ľ�� ����ŭ�̳� ���Ǹ� �ƴ� ���‫���ڿ‬.

"����� �ϰ� �������"

�ľ��� ���� ���� ����� ���縦 � � � ƴ�.

"�� �� ?���� �ſ� �� �Ծ ���� �����µ��� ��� �� �� ���ֵ簡."

"�‫װ‬ɷ� �ɱ��?"

"� �� ���ְ� ����� ��� ���൵ �ǰ�"

"����. �‫� ��� �׷‬Ļ 縦 � Բ� �� �� �ִ� ����� ���DZ��? ��� �ð��� ������ô‫��ٸ‬."

"�� �� .��� ,�� �������."

����� �� ���µ�, �� ���� �ľ��� ������ ������� ������ ��� �ŷ����̾


��� ħ� �ܲ�ܲ����‫�״‬.

�ľ�� ��� ���� ����ϴٰ� ���� ���� �Ű��.

"��� ��� �� ���� ��ó�� ��ð‫�ڽ‬ϴ�."

���� ���ƿ��‫�� ���ڸ‬찡 � � � � ų �� �� �޷����.

"�����߳�?"

"��챺. �� ����ϴ� �ž�? Ű���� ���‫"?�ٱ‬

"�‫�� ���� ����;� ����׿‬ΰ� �����߳�?"

"�翬� � � � . �� ��� �������� ����."

"�‫ �װ‬.��̴���� ,�� �Ҹ�ġ�� ��� ����� �Ϻ��ϰ� ��ȭ�‫"�̶��� ���� ���س‬
"���!"

���� ���� ô ����ְ�� ����� ���� �ɾҴ�.

"�, �ľ��?"

"�ŷ����� ���‫�ھ‬. ģ���ϰ� �������. �‫װ� �ٸ‬糽 � � � � � ƴ϶� �� ������ ��¥ �‫�� �׷‬
����.

�‫� ���� �ڱ‬Ҹ�ġ�� ���ߴµ��� ȭ�� ���� ����� ���.

���� ��ġ�� ������� �ʾҴµ��� ���������� �ʾ�. ������ �‫� ���� ���� �״‬ѱ��
�;����� �ʾҾ�."

"�‫ �װ‬ģ���ϰ� ����� �� �ƴ϶� ����� ��� �Ⱦ��Ѵٰ� �ϴ� �Ŵ�."

"��챺 � ‫�ڳ‬, ���ϰ� ��ĥ�ϴ�? ������� �ľȱ����� ���‫� ����� �� ��ع‬Ǵ� �ǰ�?

�‫� �ڳ״‬ľȱ���ŭ ������� ����ϱ�?"

"���� �ֳ�. �츮 � � � �̴ � � � � � 縦 � � � � � � � � � � � ϴ� �‫� ���ٺ‬ƴϾ�."

"��챺� � '�츮'��� ��� �‫� ���ٿ‬ϴ� �� ������� �ƴ϶� �������� �ƴѰ� �������

�ƹ� ���‫��ڿ‬Գ� '�츮'��� ��� ���̸� �������� �������� �ʰ‫"?�ھ‬

���� ���� ���� ����ϰ� �λ�� �����.

������ ����� ������.

"��, �� �����, ��. ����̴� �ƹ� ���‫� �ڰ‬ƴ��‫�ݾ‬. ������ �ξ� ��� ���� �Բ� ��� ���‫�ڶ‬."

"���� ������. �‫��� ���׷‬Ը� ���ϸ� �� ��. �‫�� ���ִٰ� ��� �� ���׷‬챺� � �
� ѱ�� ����."

"����, �θ�. ��� �� �‫� �� ���װ‬ƴϾ�."

��찡 � � � � � � � � � � ߶� � .

��� �̱‫�� ����� �̱۽‬츦 � � � � ߴµ�, ���� ���� �ɱ ۸�� ������ ��� ��վ�� �� ���Ƽ�
����� ��� �����ߴ�.

"�� ���� �� ����?"

���� ��� ����� ����´�.

'����� �‫�ڽ‬.'

���� ����� ��� ��� ���‫�״‬.

��� ���� ��� �ϴ��� �˱� ��� ���̴�.

��� ��� �峭� � � � ޾Ƴѱ�鼭� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ´�.

"������� ����."

��찡 � � � � � � � � � � ¥�´�.

�̹� ���� �‫��ݹ‬ϸ� �� �� ������ ���̾


�µ� ��� �‫� �� ��� �� �׳‬ƹ� ���� ���.

��ſ� �̹
�� ������ ��� �����.

"����̴� ������ �ž�. ����"

"����?"

����� ǥ��� ��ī�ο����.

���� ���� ��� ���ſ� ǥ���� Ÿ�� ī�� �� ��� ���о��.

����� �� ž ī��.

"ž�� �Ų‫���� �ٷ‬. �̹� ��� ���á� ����� ���� �ʾ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-5-

"��� �ľ��Դϴ�."

�ľ��� ���ߴ�.

��⸦ ��� �Կ� ��� ����� ������ �þ� ��Ų �� ���ߴ�.

"�� �ֽ���."

����� ���� ��� ��‫�� �ٴ‬, ��� ��� å�ΰ����� �о�� �̸�� ������.

"�ֽ����̶� ���� �̸��̳‫�׿‬."

"�‫���׷‬."

����� �� ����.

���� �ֽ����̶�� �Ҽ� ���� �ι�� ����� ����ߴ�.

"���� �Կ� ����ó���?"

"��, �����. ���, �ϳ� ��� ��� �˰� �ִµ�? �‫��� ���׷‬, �� ���̾
�?"

"�� 28���Դϴ�."

"�‫̰��� ������ ?�׷‬


� ����. �� �� ���."

"��, �‫" ��� ���׷‬

"�����. ���� �� ����. �‫� �� �ݾ‬Ű� �� ��."

"����."

�ľ��� �̼�
Ҵ �̱
‫���׷‬.

���� ��‫�� �ݲ‬ƿ�鼭 � � � � � � � � � � � � � � � ż��� �̼�


Ҹ �� ���� ����.
����� �̼���
Һ ����� �̼�
Ҵ ��� �Ŷ�� ���ߴµ�, �ľ��� �̼�
Ҵ ����� ����
ͺ �� ���‫��� ���� �ٴ‬.

"���, ��� ���� ������ �ŷ����̳�."

������ ������ ���� �‫� ������ ���� ���ڽ‬ʰ� ���ߴ�.

�ľ��� ��� �����.

"��, �‫"?�����׷‬

"��. �� �� �� ���þ�?"

�ľ�� ������� �ʾҴ�.

�������� �� ��� ���� �̼�


Ұ ��� ���.

"���� �� �ϴ� ����̾


�?"

"��¡� WT�� �����ҿ��� ���ϰ� �ֽ�ϴ�."

"������? �‫"?��ڻ‬

"��."

"�����ϳ�? WT��� ���� ����� ������‫�ݾ‬. ��û ��� �� �߳� ��?"

"�‫׳‬ɡ� ������."

"� �ɷ��� �Ǵ� ���� ����ִ� ���̾�."

���� ��⸦ �칰� 칰 � � � � � � ľ��� ��� �����ߴ�.

�ľ��� ��� ��鸲� � � � � � .

���� �� �‫� ��� ����� �̴ٹ‬ϳ� ���� �‫ڽ‬Ÿ��� ��� ������

�̻
��� ��ä�� ���ձ� �����ε�, �ľ��� ������ �‫��� ���װ‬.
�ð�� ��ƿ� ����� ���� �����̴�.

���� ���� �� ���‫� �� ����� ���� ����� ������ �ڴ‬ȴ�.

‫��ٸ‬
� � ��� ȯ�� ȥ�� ������ ���̶� ���ΰ�?

�� ��, �ľ��� �‫�´��� ����ڵ‬.

���� �︰� � .

"��ȭ�� ���"

"��, ��."

���� �� ��� ��� ȣ���ϰ� ���ߴ�.

�ľ�� ��¦ ���� ���� �� ��ȭ�� �޾Ҵ�.

"��, ȯ��."

�ľ��� ���� ����� û���� �� �Ű�� ���߽��‫�״‬.

�‫ ������ ���ڵ‬ȯ�� ��Ҹ��� ���´�.

��� ��Ҹ��� ����� �Ϳ��� �鸰� � .

[��� ���½�ϴ�.]

"����� ,��. ������?"

[�ƴմϴ�. �翬� � � ‫��� ���ؾ‬Դϴ�.]

"�‫�׷‬. ��� ���� �Դ� ���̾


�."

[��, ���� �ƴϽʴϱ�?]

"��, �‫� ���׷‬ƾ�. ���"

�ľ��� ��� �‫� ���� ������ ����ڵ‬Ĵ‫���ٺ‬.


���� ��ȭ ����� ���� ���� ô ������ �ɾ� �ľ�� ���ֺô�.

"������ �ִµ��� �ҷ��� ��������? ���� ��� ���̶�"

"��, ����"

����� ��� ����‫ �ٶ�� �ٴ‬.�ߴ�.

"��� ���, ����."

"��, �Ƿ��մϴ�."

�ľ��� �‫��� �Ϳ� ����ٽ� �ڵ‬.

"ȯ��. �̸��� �÷�? �Ұ������ְ� ��� ���� �‫�־‬."

[��.]

"����¡�"

�ľ��� ��Ҹ� �����ߴ�.

[��, ��� ���‫�ڽ‬ϴ�.]

ȯ�� ���� ª�� �����ϴ�.

�‫� �� ��� ����ڵ‬ľ��� ���ߴ�.

"� ģô �����ε��� ���� ��� �����ְ� �‫��־‬. �ȶ��ϰ� ���� �������."

"�ƾ�, �‫��� �� ?�׷‬ε�? ���‫"?�ھ‬

"��, ���22 ��� .���‫���̱���ڿ‬."

"�����"

���� ��� ��‫� �÷�� �ٴ� �� �ٽ‬ü�� �Ű��.


���� ����� �հ��� ������ ���Ѵ�.

���� �‫� ������ �׸‬ȴ�.

��� ������, ȸ���� �Ӹ�ī��� ���� �‫�׸‬.

�‫����� �� �ٽ‬Ѵ‫���� �ٴ‬ε� �¸��� ��¦ �����Ѵ�.

�̷� ���� ó��̴�.

ù �Ƿ� �‫������ ��ڸ‬, ù ����� ��� ������ �̷� ���� ��� ��� ���.

����� ���߷� ����ϸ� õõ�� ��⸦ �þ��.

ȯ�� ������ ��� ��ȭ�� ��� 20���� �������.

ȯ�� ���‫� ���ڸ‬Ĵ� ���� ��Ⱑ ������ ���‫�ع‬ȴ�.

��Ĭ-

����� ���Ҹ��� �Բ� ȯ�� ����� ������, �Ĵ� ���� ������ ��� ȯ���� ���� ���ȴ�.

���� ����ϴ� ����� �‫� ����� �״‬ü�� ��Ʋ���.

������ ��� ���� ���ϰ� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

������ �ü��� �δ 㽺� � � � � � � � � � � � � µ��� ȯ� ���� ����� ���� �ʾҴ�.

���� �ľ�� ���� õõ�� �ɾ��� ���̴�.

ȯ� ��� ������ �����‫����� �ڵ‬δ�.

���� ȯ�� �����‫� ����� �ڴ‬ľȿ��Ը� ���Ѵ�.

"�Ծ�?"

�ľ��� ����ϰ� ���Ѵ�.

"��."
ȯ� ª�� ����ϰ� �ľ��� ���‫� ���ڸ‬ɴ´�.

��‫��� �ݵ‬θ��� ����� ���.

"�λ���. �ֽ����."

�ľ��� ���� ����Ű�� ����� ������ ȯ� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� �����‫� �ڰ‬ȹ‫ ���� ���� ������ ��ٷ� �ڽ‬ħ� ���‫�״‬.

�Ծ��� ��¦ ������.

'�� �༮�� �� �˾ƺ��� �� �ƴϰ���? ��, �˾ƺ��ٰ� �‫� ������ �ص‬濡� � � � � � ģ


����.'

������ ȯ� �˾ƺ��� ���� ��, ��¦ ���� ���.

"ó� �˰‫�ڽ‬ϴ�. ȯ�Դϴ�."

��� ��Ҹ��� �Ҹ��� ��� ����� �ŷ����̴�.

�‫�� ��� ���� ����ڵ‬Ҹ���


ʹ �� ���� �ʴ´�.

"�Ʊ� ȸ�翡� � � � � �ٰ� �Ҹ�ġ�⸦ ���ߴµ�, ����� �Ҹ�ġ�⸦ ����ּ̾�.

���� �ƴϾ���� ��ô ������ �ž�."

"�‫��׷‬ʴϱ�."

�‫ ���ڽ‬ģô ��(��¥����� ����)�� �Ҹ�ġ�⸦ ���ߴٰ� �ϴµ���,

�Ը� �‫��� ���ٹ‬ะ ������ ����� �Ҹ�ġ�⸦ �����ٰ� �ϴµ���,

ȯ�� ��Ҹ����� ��Ʈ������ ���.

"��� �� �����?"

"��� ��� �ɷ�."

���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.


�� ����� ��� ���� ����ߴ� �Ͱ� �‫���ٸ‬.

��� �� ����Ÿ��� ����


����� ����� ���̺ � � � � Ѵ�.

�‫���� �� �� ��������� ���װ‬, ������� �ʴ�.

����� ���� ������ ȯ� ���� ����.

�ƴ�, ȯ� �Ļ 簡 � � � � � � � � � � � ƹ� ���� ����.

����� �ľȸ��� ��ȭ�� �ְ�޾�� ��, ȯ� ��ȭ�� ���� �ʾҴ�.

���� ��ȭ�� �ϴ� ���� ȯ�� �ü�� ������ �޾ƾ��ߴ�.

ȯ� ���� ���� �ʰ� ���� ����ߴµ�, ���� ȯ�� �‫� ������� ����� ��ڽ‬ʴ´‫�� �ٴ‬
�����.

�‫�׷‬, ȯ� ���� �Ⱦ��ߴ�.

��°���ϱ�?

'���� �ľȰ� ģ���� �� ���Ƽ� �����ϴ� �ǰ�? �ľȿ� ���� ����� �����ΰ�?'

���� ȯ� �Ĵ‫� ���ٺ‬ʾҴ�.

ȯ�� ��� �����ߵ� �‫������ �߱��� ���� �� �ڴ‬

��ĩ �߸��ߴٰ��� ������ �� ���� ����� �� ���Ҵ�.

����� ȯ� �‫���� ��� �� ���� �ٽ‬Ʈ�� ����� ���̴�.

�ľ�� ����� �‫ ��� ��ڽ‬Ŀ�� �� �ܰ�ܰ�ȯ� ��� �ĸ��� �� ��,

�� ��� ���� ���̴� ����ũ �� ���� ���‫�״‬.

����� ����Ʈ�� ���� �‫� ���׵‬տ� ��� �� ȯ�� ǥ��� ó���� ���ߴ�.

�̲��� �ĸ��� �ܿ�ܿ����‫� �� ���� �ڰ‬ĸ��並 � � ȯ�� ���� �ε 巴� � �̱ ‫����׷‬.

�Ϲ����̶�� �� ��� ��ŭ �̼


��� ��ȭ���� ���� �‫�˾� ��װ‬ë��.
'�� �༮�� �ĸ��並 � � � � ϳ�?'

ȯ� ��ž��� �ĸ��信 � � � � � ߴ�.

����̳� �ľ� ����� �‫�� ��̶��� ��� ���ڽ‬, �� ����� ��ȭ�� ������� �ʰ�

�ĸ��並 � � � � � � � Ծ��.

�Ը�� �‫ٽ‬ø� ���ְ� �Դ� ȯ�� �Ϳ���.

�� �ߵ� ����� �Ϳ���.

����̳� �߰‫ڴ‬°�.

����� ����, ��� ����� ���� �Ϻ��� �ܸ�ܸ����‫� �װ‬ĸ��� �ϳ��� �̷��� ������� �� �����

ȯ� �ĸ��並 � � � � ���� �̹
�� �‫� ���ڽ‬տ� ���� ���‫���� �ݸ‬ũ�� ���� ���ȴ�.

�̹
� ȯ� ���� �ϳ� ������ �ʰ� ����ϰ� ����ũ�� �Ծ�ġ���.

�‫� ���ڽ‬տ� ���� �ĸ���� ����ũ�� ��� ������� ȯ� �ƽ��‫� �� ����� �ٴ‬ĸ��� ���
����ߴ�.

���� ��¾�� ����� ������ �� ��� �‫���� ���� ���ڱ‬ũ�� ȯ�� ����� �о��‫��־‬.

"������� �� ��
͵ �‫� ������� ���� �� �� �� ?�ھ‬ʾƼ� ���̾
�."

����� ���� ȯ�� ǥ��� ������.

�̹
� ���� �̼
��� ��ȭ�� ���� �� ��ȭ�� �����Ѵ�.

"��, �����մϴ�."

ȯ� �������� �ʾҴ�.

�� �‫���� ��� ��� �ٽ‬ũ�� �����Ѵ�.

���� �‫ �׷‬ȯ� ���� �� ���.


�‫ ���׷‬ȯ��ŭ�̳� ��� ���� ȯ�� �ൿ� ���Ѻô�.

�ľ��� ��ƶ�� ǥ���� �‫� ��ڽ‬Ĵ‫�̴��� �� �͵� �ٺ��ٴ‬.

���� ȯ� �����ϴ� ����� �Ӹ��� ���� ȯ� �‫ ���ڽ‬ó���‫����� ��̶��� �� �ؾ‬


���ö��.

'��� ���ϱ�?'

‫���� ����� � ݱ‬
��‫ٸ‬ ʹ � ��� �ǹ��� �‫�´���ڸ‬.

'ǥ��� ���� ����� �� ��� ����ϴ� �� �༮��, ��� ����� �����ϰ� ������ �� �‫'?����־‬

ȯ� �б����� ���� ��� ��� ���� ����ߴ�.

����� �� ��� ��� �տ��� ��������� ���� �ʰ�, ����ϴ� ��� ���� ��� ���� ������.

�̰
� �� 7, 8�� �����̴�.

��ü �� ��� ���� ȯ� ��Ȥ�� ���θ���� ���� �� �ְ‫ڴ‬°�.

���� ��� ��Ȳ�ߴ�.

'�‫� ��� �׷‬츮� � � � � � ‫ ��� ����� ��̴�� �� �ݹ‬,���� �� �‫�̶��ؾ‬


��� ����� ���̴� �� �༮ �̶� ���̾�?

�� �༮���� ���� ����� ��� ���� ���‫'!�ݾ‬

���� ��� ��
ʹ .

"�� �Ծ��ϴ�."

�� ��� ȯ�� ���� ���� ���ߴ�.

"��, ���� �� ����� ��� �Ŵϱ� ������ ������ �� ���."

����� �ֽ� ��Ȱ�ϰ� ���ߴ�.

�Ӹ��� ȥ�����.

"������ ��� �����? ����‫�� �ٸ‬Ŵ� �帮� � � � � � � � � "


"��, �ƾ�. ȥ�‫�ڼ��� �� �� �־‬."

����� �� ��� ����� ���ߴ�.

�̵��� ���� �ƴ϶�� �� Ȯ������ ��� ���¿��� �̵鿡� � � � ¥ ��� ������ �� ��� ���.

"�‫"�����׷‬

"�Ҹ�ġ��Լ� �� ��ã���� ����� ��� �Ļ�� Ŀ�� �� ���̸� �� �� �ž�.

���� ����� �‫� �� ���ٷ‬ʿ�� ��µ���"

"���� ����� ����� ��� ������� ù �λ��� �߿��� �� �ƴѰ���?"

"����. ��� ù �λ�� ��‫��� ����� �ݵ‬."

����� �� ����.

��·�� ��ȹ��� �� �Ǿ��.

�ľ��ʿ��� ���� ���� ��� ������ �‫���� ��� �ʹٴ‬Դ�.

"�‫��� ����� ����� ���׷‬ϸ� ����� ������ �� ���Ƽ���."

���� �� �̻
� �����ϱ� ����� �� �‫ٴ‬Ҵ�.

'���ϰ� ��ܼ�ܼ������� �� ���̷α���.'

"���, �‫�׷‬. ����� ��. Ȥ�� ���߿� ����Ŀ � �� ��� ����"

"��������. ����Ŀ��ϡ� ���� �� ����� �͵‫�װ‬."

‫ٴ‬
����ִ� �� ��� �ľȿ��� �̱
� ����� ����� ���ߴ�.

"�� ȭ��� ���"

ȭ��ǿ� �����‫�� ���� ���ڸ‬쿡� � � � ȭ�� �ߴ�.

"��, �����. �� ��� �� �ϳ�?"


[WT �����ҿ� �̷¼� �� �‫�غ‬.]

"����. ���� ���� �̷¼���, �̷¼��¡� ��Ȳ �����߾�?"

[��. ���Ϻ��� ���� ����ϱ�� ����. �� �?]

"�� ��� �� ���� �Ľı��� ���� �Ծ��. �‫���� �� ����� �� ����� �ٷ����شٳ‬.
��, ���."

[�������� �ʳ�?]

����� �� �ľȰ� ȯ� ���ø���.

"�� �༮���� ������� �ʴ�İ�? �� ��‫� ��� ������� ���̷� ���ݱ‬༮ ���
ó� ����."

[������� ��.]

"�ܼҸ��¡� �ƹ�ư �츮� � � � � � � � � ߿� ����ִ� �� �ϳ� �ֳ�?"

[��, �� ä�� ���‫�׾‬.]

"�ű� � ��� ��� ��ó�� �40 �� .�� �‫� ��ٸ‬Ŀ� �� �‫״‬ϱ�."

[�̷��� �ʹ� �˹��ѵ�?]

"�˹��ϱ 䡦 � ʶ�� �������‫�ݾ‬. �ƹ�ư ��´�."

�Ϲ������ ���ϰ� ��ȭ�� ����.

�‫� �ٽ‬ľȰ� ȯ���� ���ư���.

�‫ ���� ��׵‬õõ�� �ɾ�� ����, �‫����� �� �ٸ��ٴ� Ⱑ�� ����� �׵‬.

�‫�� ��� ������ ���� �� ��׵‬, ��� ����⸦ dz���.

���� ����� ��췯� � � � � � � ϴ�, �‫ڽ‬ŵ 鸸� � � � � 踦 � � � � .


���� �‫� ���� ���� ����� ���ڱ‬δ 㽺� � � � � � � � � � .

�̴�� ���� ����� ��� ���� ���.

�‫�� ��̴� ���� �׳‬δ� ��


͵ ����� �� ����.

����� ��¥ ����� ����� ���� ����, �‫���� �׳‬ϰ� �� ��� �ľȰ�

�� ��� ����ϴ� ȯ�� ä�� ��δ� �� ���� ��� ���� �ƴұ� ��


ʹ .

"����. �˼��ѵ��� ��� ���‫����� �ڱ‬ǿ� �� ���� ���‫�׿‬.

��� ������ ���� �ϳ��� ����� ����Ѽ���"

"�ƾ�, �‫"?�׷‬

���� �ȵ��� �Ѽ�� ���µ�,

� ��Ŵ� �帱 �̴ ϴ�."
"����� �� ��ſ� ȯ�̰

��� �ľ��� ���‫���ٿ‬.

"��? �‫� �׷‬ʿ� ��‫ٴ‬ϱ� �‫���׷‬. ��ŷӰ� �� �‫"?�׷‬

"���߿� ������� ȥ�� ������� ������ �ʾҾ��.

ȯ�̴� ���� ����ϱ� ��ư� ���Ͻ��� �ʾƵ� �˴ϴ�.

�ε� ȯ�̰
� ����� ��� �� �ְ� ������ּ���."

������ ���� ���� �� �̻


� ������ �� ����.

"��, �ƾ�. ������ ��."

��� �ƴ� ��� �ľ��� ����.

"�����մϴ�."

����� �ϴ� ���� ȯ� �ƹ� ���� ���� �ʴ´�.

���‫ �������ڿ‬ħ���� ȯ���Ը�� �‫������ �������ڿ‬.


���� ȯ�� �� �� ��ȭ�� �õ��‫��������ܴ� ���غ‬信� � � � � � ȴ�.

���μ� ��� ����� ��� �Ƴ��� �༮�̴ � .

���Ӽ� ��� �ľȰ� �Բ� ��鼭 � � � � � � � � � � � � ��


‫ٴ‬ ‫� ����� �ٸ‬ű��ϴ�.

"�����."

����� �� �ϳ��� ����Ű�� ���ߴ�.

���� �������� ��츦 � � � � � � � � � � � � � � ó�� �‫��ٸ‬Ҵ�.

�� ��� ������ ����Ǿ� �ְ�, â���� Ŀư �‫� ���ڰ‬帮� � � �ִ�.

ª� �ð��ε� ��찡 � � � � � ‫��־‬.

'���� �� ���� ���踦 � � � � � �ִ�? �� �༮, ���� ���� �ͱ��� ���� �� ��� �ƴϰ���?'

ȯ�� ��ɽ��� ���� �ߴ�.

����� ������ ȯ�� ��� ������.

"�� �� ����? ���� ��� �� �� ��� ���ð�?"

"�ƴմϴ�. ���ô� �� ���� ����� �մϴ�."

ȯ�� ������� �� �� �߿� ���� �� ���̴�.

"�ƾ�. ���� ��."

"�ƴմϴ�."

"��, ��. �� ���. �ʵ� �ǰ��� �� �Ƴ�. �‫� ���� ���׸‬ƹ��� ����϶��� ���� ����� ��µ�

���� ���� �� ���� �� ��ŭ ���� ����ִ� �ƴϰŵ�.

�� ���� �����ϰ� �ϰ� ��� �ų�?"

����� ���ϴ� ����, ȯ� ����� ���� ����ߴ�.


ȯ�� ��� �����‫��� ������� ������ �ڰ‬Դ�.

��� �����‫ �ڴ‬ȸ�� �Ӹ�ī��� ����Ͽ� ��ä���� ȯ���� �‫���� �־‬ϰ� ��� ���� �κ��̴�.

�‫�׸‬ŭ �����ϴ�.

��� ��� ������ ��� �����‫�̴���� ����� �ڸ‬.

��°���ϱ�.

�� ��� �����‫���� �������� �ڿ‬.

�Ƹ��� �‫˾� ���� ���� �״‬Ҵ�.

������ ���� ��� ���� ��� �ҿ 뵹�̰ � � � � � � � � � � � � � .

�‫� �̿��� �� ����� ��װ‬Ͼ���̴� .

����� ���� �‫ ���� ��ڴ‬ȯ�� ��� ���‫�´�ٵ‬.

������ �Ǻζ�� ���� �� ���, ���¾�� ��̿� ��� ������ ���� �չ‫������ �ٴڿ‬.

���� �ε 巯� � � � � � Ƽ� �ѵ��� ȯ�� �� ��� ��� ȯ� ����ߴ�.

ȯ�� �����‫ �ڰ‬ȥ����� �� ��鸰� � .

����� �ൿ�� ��Ȳ�Ͽ� ��� ���� Ŀ���.

���� �‫� ���� ���ڽ‬ൿ� �ϴ��� �� ä ��� ȯ�� �� ��� ��� �‫��־‬.

����� ���ΰ� ������ �Ⱦ��‫�����׷‬.

"���� �Ͻô� �̴ϱ�?"

���� �� �ִ� ��Ҹ��� ����� ������ ���� �۶� ���� ��ȴ�.

ȭ��¦ ��� ��� �����.


'���� ���� �� �� ����?'

��� ��Ȳ������.

ȯ�� �� ����� ��� ã� �� ���.

����̾� ���� �‫ڽ‬ſ��� ���� ��� ���̴�.

'�� ��� ���� �� �� �ų�?'

ȯ� ���� ��� �����‫���� ���� �ڷ‬ϸ� ���� ��‫ٷ‬ȴ�.

���� �ӹ��Ÿ��ٰ� ����ߴ�.

"�‫�׳‬, ���� � ������ ��������"

����� ���� ȯ�� ǥ��� ���ϰ� �ϱ‫����׷‬.

"��� �������� �ʽ�ϴ�."

"����. �‫"?�׷‬

����� �� �� ����� ġ�ѿø��� �ǹ����.

"��, �������� �ʽ�ϴ�. ��Դ� ����� ��ʴϴ�. ��� ���� �� ���ֽð�, �ǡ�"

������ �����ϴ� ����� �Ϳ���鼭� � � Ⱦ�����.

�‫ ���ڽ‬ġ�θ� ��Ű�� �ʱ� ��� ��� �‫׾‬ƿø���.

���� � �� ȯ� ����‫� �ٱ‬ϴٰ� ��ξ��.

"�‫ �װ‬.�˾� ,�Դ� �ľ��̶�� ��� ����� ����."

"����"

"������ �� �ƴϴϱ� �‫ �׷‬ǥ� ��� ��. �Ϳ��� �� ��� ��� ����ϱ�."

"��?"
�̹
� ȯ� ���� ��� ��Ȳ�ߴ�.

"����. �ƾ�, �ƾ�. �ʾ���ϱ� �� �� ��. ����� �� �� ����."

ȯ� ����� ���� �� ���� �ʰ� ���� �� ����� �ɸ��� �� ��� �������.

"��"

"��?"

"��á� ����ũ �����մϴ�."

"��?"

�ǽ� ����� ���Դ�.

�̹
�� ��� �� �� �‫� ���� �׸‬Ͷ߷ȴ�.

"Ǫ������������. ����, ��? �‫� ��� �� ����� ��� �־‬ž�?

����ũ �� ����� �̷��Ա��� ���� �λ 縦 � ϡ


‫"?������� �� ��� � ٴ‬

"�‫�� �� ̸�� �����ڽ‬ϴ�."

ȯ� õõ�� ��� ���ȴ�.

������� �� �ִ� �����̴�.

����� �ɾ�� ȯ� ����� ����Ų��.

�ణ�� �ð��� ����, ó����� �ƹ��� ���‫�� �� �ٴ‬Ҹ��� ���� �Ǿ��.

ȯ�� ������ ���� ���� �Ŀ��� ���� ������ ����� �� ���‫�������� �ڱ� �ڷ‬.

"����, �� �‫ڽ‬ġ� ���‫� �ڱ‬Ҹ��� ���� ���� ���‫ݾ‬ơ�"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-6-

�� �տ� ������ ���� �� �� ����� ���� �����ƴ�.

"����? ��� ��?"

"����̾
�."

"���?"

"��, �� �‫��׾‬."

"��? ���?"

"��� �˾ƺ��� ������. ��� ����� �޾Ұŵ�. ���� ����?"

"�翬� � � � ."

���� ����� �� ��� �Ǿ��.

"�̹
�� J�ǿ��̾
�. �� �� �Ƹ� �츮 WT�� �ŷ��� ������?"

"�̰�
ɷ WT�� ���� �ι���� ���̷�� �� Ȯ�������."

"���� ���� ���� �� �����‫���� �ڿ‬. �ƹ��� �� ���ͼ� ��İ��� ��ġ�� ����."

���� �λ�� ��Ǫ���� â ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� �Һ��� �� ��� �� ����� ���� ��� ���� ��� ����� ����
������ �ʴ´�.

���� �‫ ���� ����� ��� �ٸ‬ä ����δ� �� ��� �ߴ�.

'�����̶�ϡ� �‫� ���ٸ‬ľ��� ���� ȯ�� �����̶�� �ԡ� �����̾


�?'
���� �ϰ� ���� �ʾҴ�.

� �ĸ��並 � Դ� ȯ�� ����� �‫ߴٴ‬ϡ�


��̰

����ϰ� ���� ��� ���̴�.

���� �λ�� ��Ǫ���� ��踦 � � � ´�.

"��� � �‫�ٿ‬, �θ�."

"�� ��."

"��� ��� ���?"

"�� ���������‫� �׳‬Ű� ���� ��. �ƹ� �������‫�̰����� ����� ��� ������ �׳‬
�����Ѵ�."

"�‫� �װ‬ƹ� ���‫"?�ڳ‬

����� �ǽ� ���� ��ȴ�.

"�‫"?��? ���ڳ‬

"�͡�"

"�� ��?"

"�ƴ�."

��찡 � � � � ‫����ٹ‬.

����� �ϴ� ����� ���� ���� ���.

��� �����‫��� ����� �ڸ‬ϰ� ������ ����� ��ô ���� ���.

â����� ��ġ�� ����� ���� ���ٰ� ��� ���Ҵ�.

�ľȰ� ȯ�� ����� �������.


�� ���� ���̿� ����ϴ� ����� ��밨� � � � � � � � � .

"����?"

���� �� ����� �귯� � � Դ�.

����� ������� �����ϴ� ���� ����� ��� ��Ҹ��� ��ġ�� �ʴ´�.

"��?"

���� ������� �ʾҴ�.

'��ü�� �� ���� �ü�� ����?'

J�ǿ��� ���� ���� ���� �� �����‫��� �ڿ‬Ҵ�.

�̹
� ���� �����ϰ� ��� �‫��׾‬.

�Ƹ� J�ǿ�� ���뵵 � � � � � � � � � � � � �̴ � .

J�ǿ��� �濡� � dz��� ���ܿ�ܿ��Ǻ� �ӿ� �ͼ��� ��Ⱑ �����ִ�.

���� �‫ ���װ‬ȯ�� ����� �� �˾Ҵ�.

'�������'

������ ���� ���.

ȯ� �� �濡 � Ծ��.

�Ƹ��� ����� ���� �� ȯ�� ���̴�.

'�������'

ȯ� � ǥ���� ����� �ұ�?


�ĸ��並 � � � � � � ʹ� �‫ �ٸ‬ǥ��� ���̴�.

�ľ�� ���� ����


͵ �‫ �ٸ‬ǥ��̰
���.

�ƹ� ��
͵ ����� ��� ��ǥ��� ��, �ͼ� ���հ�� ó���ϵ��� �‫ ���׷‬ó���� �����?

���� ���� ����� �‫�� ��ٷ‬ĥ�� J�ǿ��� ��� �‫?�����ٷ‬

���� �Ӹ��� ����


ʹ .

������ ���̴�.

'�̷��� �� ��.'

���� �‫� ��� ���ڽ‬ù‫� �ٸ‬ൿ� ���� ���Ѵٰ� ���ߴ�.

�ľȰ� ȯ�� ���� ���ο� ��� �̲�� �‫�� ����� ��� �˰� ���� �� �ڲٸ‬ư���� �Ѵ�.

�‫� ���� �װ‬ʴ�.

�‫׵‬鿡� � �̲ � � �̲ � � � � � � � ó���ϴ� �� �ʾ��� ���̰


� ����‫� �� �ڴ‬þ���̴� .

��ü ����� �� ��� ����̴� �‫׵‬縻� � � � � � � � , ����� ����� ����� ������ ������‫�ٴ‬
��̴�.

���� �‫� ������ ��װ‬ʾҴ�.

�‫ڽ‬Ÿ��� ������ ������� �Ŷ�� ��, ����� ���DZ��� �Բ� ����߸��� ����� �ʴ�.

��찡 � � � � � � � � � � ߾, ���� �‫ڽ‬ſ��� ���� ������ ���.

� ����� �Բ� ��� ����� ��츦 � Ǹ��Ű�� ���� �ʴ�.

J�ǿ��� ��� �˾Ƴ� ���� ����.

���� �� �����‫�� ��� �ڿ‬Ȳ�̶�� �‫�¡��ۿ‬

���� ��Ȳ� ����ϰ� ����� ���ƿԴ�.


��찡 � � � � � � � � � � ǿ� ���� �����ϴ� ����, ���� �‫ݽ‬ſ�� �ϱ� ��� ��Ƿ� ����
.

�‫ݽ‬ſ�� ����ϴ� ���� ��� Ŀ�ߴ����� ����� �‫�ٶ‬.

����� ��� �޴� ���� ���� �Ѳ�� ������ �� ��� ���;ɾ� ��踦 � Կ� �����.

��� ���⸦ ���Ƶ��̸� ����� �� ���� ������ �� ���Ѻô�.

���Ҹ��� �ò��� ����� ��Ҹ��� �Ƿ��� �鸰� � .

������� ��Ҹ��� ��� ���.

'���� ���� ���� ���� ����� ��찡 � � � � � ‫'?������� �ڷ‬

�‫�̴��� ��� �ٺ‬.

��쿡� � � ‫����־‬ ���� [���]�� ��, �� �̻


� ���ϵ� �ƴ϶�� ��

����� �������‫� �� �ٵ‬ȴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� �̷� ��� ��� �‫�̴����� �̷� �� ��ش‬.

��ó ���� ���� �‫�̷� ��� �ٺ‬.

����� ���� 4���� 3�� ���� ���� ��� ��‫�� �װ‬Ʈ�� ��� �ұ�� �Ѹ� �� ��� �㰬� � .

����� ���� ����� �Ų�� �Ǻθ� �ε 巴� � � � � մ�.

�‫ڽ‬ŵ��� ����� ����� ����� �� �‫��ݰ��� �¾��־‬.

���� ��� ���� ��� ��Ʈ��� ����� ���� ����� Ǯ���.

����� ���� ������ ���� ��Ƶ��, �‫��� ��� �׿‬嵵 � � Ƶ��.

��� ����� ��� ��� ��� ��� �������� ��, �ε 巴� � �ⷷ�ⷷ ����
.

���� ���� ����� ȯ�� ���� ��� ������� ���Ѵ�.

���� ���� ����, � ���� ��� ������� ���̰


� ����� ���� �������.
��°���ϱ�?

�‫� ���׿‬ϴ� �ι��� �۳��� ��� ���� �ִ°� �ϸ�, ��Ȥ ����� ��鵵 � � � Ҵ�.

�‫���� ��� ��� ���� �߳�� ����� �����׷‬.

���� T�� ���̿����� ��»��‫� ��ڶ‬Ҹ� ��ŭ ��Ȥ�ߴ�.

�Ƹ� ��쳪 � � � � , ��� ����� �‫׵‬鿡� � �̷ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �


� � � � � � � � �̴ � .

'��, �̰
� �� �ϴ� �����'

���� ��� �‫� ���� ����� ����� ���ڽ‬ʴ´�.

�����ϰ� �‫��� ���� �ٺ‬δ�.

�Ƹ� ����� ��� �˸� ��쳪 � � � � � � � � � � , ��� ���� ��������.

'��¥ ��ġ�‫�ڱ‬. ��, �� �� ������ ���� �� �༮�鿡 � � � � � � � � � ‫����ٲ‬.

���� ���� �ǿ� ������ � ����� �ƴ϶� ����� ������ ����̾


�.'

���� ��� ����� ���ϱ�� �ߴ�.

�ľ�� ������ ���� �‫� �׶‬ɾ� ��� ������ ���� ����ߴ�.

�‫�� ���� �׶‬ġ�� ����� �ҽ��� ������

�ľ�� �̰
�� ���� ���� ���� ��Ҵ�.

��� �‫� ���ٶ‬ľ��� �Ӹ�ī�� ���̷� �İ����.

� ���� �ߵ� �ϴ�.

��Ĭ-
���Ҹ��� �Բ� ȯ�� ���´�.

ȯ� �ľ��� �‫˾� �� ��� �׶‬Ҵ‫� �� �ٴ‬翬� ϰ� �‫ �׶‬ã�ƿԴ�.

"�‫�ٳ‬Խ�ϴ�."

"�� ��Ŵ� ��Ⱦ�?"

"��, �ľȴ�."

�ľ��� �ε 巴� � �̼ Ҹ� ����.

"�տ� �ͼ� �ɾƺ�, ȯ��."

ȯ�� �ľ��� ����� �ɴ´�.

�� �ִ� �����̴�.

"���� ���̾
�, �? ����� �������?"

"����"

ȯ� ������� �ʾҴ�.

���� �ľ�� ����‫��̾� ��� �� �ٴ‬.

"����� ���, ����. ������ ����� �ε 巯� � ."

"����"

"����� ����� ���."

�ľ��� ��� �� ��� ������ ��Ʈ��Ī� �ߴ�.

��� �Ȱ��� �‫� ¦�� �����ڳ‬귯� � � � � � .

ȯ� ������ �ľ�� ����ߴ�.

"��� ����� ���. �� ���� �� �����?"


"�‫̴� ���׷‬ϴ�."

"��� ���."

"�ľȴ��� ��� ����ô‫�ٸ‬, �� ���ϴ�."

�ľ��� ���� ����ϴ� ȯ�� �̰


��� £� �ָ��� ����� �ľ�� ��ó � ������߰ ��‫װ‬
ߴ����.

�‫ݽ‬ſ�� ������ ����ϰ� ħ�뿡 � � � � � .

���� �����ϴ�.

��� ���� ���� õ��� ����ߴ�.

�ƹ��� ���̵� ��� �Ͼ� õ��� ����ϸ� �ľȰ� ȯ� ���ø���.

�‫� ��׵‬Բ� �ߴ� ��� �Ļ 縦 � � � ø���.

�� ������� ���̶�� ����� ����� �Ѵ�.

��� �鸸� � � ð��� ���µ� �̻


��� ����� �‫׵‬鿡� � � � � � � � � � � � .

���� �� �̻
��� ����� ����ϴ�.

�ȶ�-

�� �ε 帮� � � Ҹ��� ���� ����� ���� ��찡 � ´


‫�� ٴ‬ �ٰ ٰ‫ڽ‬
��������
� �� �˾Ҵ�.

����� ���� �‫�׸‬ŭ �‫پ‬��.

"������?"

������ �˸鼭� � � � � � � � ,

"����."

��� ����� ����� ��� ��� �����̴�.


"����."

���� �̹
� ������ ����� ���´�.

"��?"

"���� �dz�?"

"�ƴ�, �� �� �Ŵ�. �ʵ� �‫�� �ڶ‬."

����ϰ� ������� ��찡 � ᱹ� �������� �� �ȴ�.

������ ���� ������ ��찡 � � � Դ�.

��쵵 � � � � � � � ´��� �Ӹ�ī���� ��� ����ִ�.

�̲��� ���̷� �� ����� ������� �귯� � � � � � .

���� Ŭ��¡�� �‫� ����� Ⱑ�� ���ڽ‬İ�� �‫��ڱ‬Ѵ�.

"������ ������ ���� �Ÿ 鼭 � � ũ�� �� �ϳ�?"

����� ����� ħ�뿡 � � 찡 � � � ;ɴ´�.

������ ����� ħ�뿡 � Ǹ���.

��찡 �̹ � � � ǿ� ���� �� ���� �‫־‬ ã�ƿ� �Ŷ�� ���ߴµ�

���� �ѵ��� �ƹ� ���� ���.

���ſ� ħ��� �ߵ��� ���� ����� ���� ��� �����.

"�� �Գ�?"

"�‫׳‬ɡ�"

"�‫�� ?��̶��׳‬ǵ� ���� ������� �޽�� �����Ѵ‫� �ٴ‬ų�, ���?"


"��������. �츮 � � �̿ � � � � � � � � � ‫ ��־‬ã�� ���?"

"���š� �� �ǰ���, �θ�. �ʵ� ���Ϻ���


ʹ ������ ������‫�ݾ‬. ���� ���̳� ����."

"����ְ� �� � ��� ���."

"�� ���� ��� �����?"

�ѵ��� ����ο� ��ȭ�� �����.

������ �ʴ�.

�ƴ�, ����� ���.

�‫ݽ‬ſ�� ������ �� �Ͷ� ��� �������, ����Ǯ�� ������

�‫�� ���� ���׷‬ȭ�� ������ �� �ð��� ���� ���.

�Ӱ��� �����̴� ����� �����, �‫��ڽ‬ΰ� ���� dz��� ����� ü�뵵,

��Ȥ ���̴� �ε 巯� � � � � � Ҹ��� ��� ���.

���� ���� ����� ����� �����̴� �� �����.

��쿡� � � � �̰ � � � � � � ʾ� ����� ���� ��´�.

�̴�ζ�� ��� �� �� ��� �� ���‫���� �ٴ‬ε�, ��ſ�� ������ �̱


��� ���ߴ�.

�ᱹ ���ſ� ����Ǯ�� �¸��ߴ�.

ǫ���� ħ�밡 � � � � � ¸��� �� ��� �ߴ��� �‫�ڴ‬.

���� ����� ��Ҹ��� ����� ���� ����.

�ѵ��� �⸦
̾߱ �ϴ� ���� ����� ����� ������ ���� ��� �����.

"�����."

���� ����� ���.


����� ���� ���� ���� ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

���� ��� �� ��� ä �����.

�� �Ӵ����� ������ £� �‫������ ��״‬.

���� �ѵ��� ��� �� �‫� ���ٹ‬IJ��� ����� ��� �����.

���� ���� ���ӿ��� �‫ٽ‬ô� �� �� ��� ���� ��,

�̸����� �α��� �ϳ��ϳ� �IJ��� ���� ��Ҵ�.

��ٰŸ��� ����� ��Ҹ��� ��츦 � ‫��ڱ‬Ѵ�.

���� �ָ�� �� ��� �Ѽ�� ǫ ������.

���� ��� ���µ�, ���� ����� ���� ���Ѵ�.

�ճ���� ����� �Ӹ�ī��� ��ɽ��� ����Ѱ��.

���� ��� �ǰ��ߴ��� �̵���� ���� �ʴ´�.

�� ���̳�, �� ���̳� ����� �Ӹ�ī�� �����‫�ش‬.

��� ���, ���, �¸�� ����� ����� ��� ������̶� ��� �� ����� �Ӹ�ī��� �ӹ���.

�ε 巯� � � � � � Ӹ�ī���� ����� �հ��� ���̷� ���������.

������ �ʴ� ��ó��, �Ѽ��� ȯ��ó�� �‫��������� �׸‬.

�� �‫˸� ��� ������� �ٽ‬鼭� � � � � � � ‫� ����� �ٽ‬Ӹ�ī��� �հ��� ��´�.

�� �Ӹ�ī���� ���.

��� �‫־‬ ���� ���, ��� �Ӹ�ī���� ���.

� �ɾ��ִٰ��� ������ ���� ����� �� ��� �� ���Ƽ� ħ�뿡� �


�� �̻ � �
� Ͼ��
.
��Ʈ���� �̺
�� ������ְ� ������� ���� �‫ ���� ��� �ٽ‬ħ��� �ٰ�����.

"�� �� ���̾ߡ�"

��찡 � � � � � Ҹ��� �߾�ŷȴ�.

"��� �� �� ���̾
�."

���� ���� ���� ������ �㸮� � � � � � � .

����� ���� ����� �� ���� ��������.

���� �������� �ǽ��̶� �����ϵ� ����� ������ �µ��� ����� �̸��� ��� ���߾��.

������� �‫� ���� �� ¿�� ���� ���׷‬Ͼ��� ������.

����� �‫������� �߶��� �� ������� �� �� �ٽ‬, ���� �ָ�� �� ���


����� ���ư���.

����� �濡� � � � � � � � � � � � ‫�´ݴ‬.

�ָ��� ��� ���� ����� ����� ũ��.

��� �‫ڽ‬ŵ� ��� ����� ũ���.

"��� �̷��� Ŀ���?"

���� �� �‫� ���� ���� �ۿ‬Ѽ�� ������.

"��ü�� ��� �̷��� Ŀ�� ����?"

����� ħ�뿡 � � � ;ɾ� �տ� �鸰 ī�带 � а� ���ƴ�.

Ÿ�� ī�尡 � ƴ�, �������� ī���.

������ ī�� ���� �ϳ��� ���� ����� ������ ����� ī�带 � � � � ´�.
ī���� �‫ ������ �� ��׸‬ǥ��� �ɰ��ϰ� �ϱ‫����׷‬.

"�̷���"

����� ������ ����� ī�带 � ‫����� �ٽ‬Ҵ�.

"�̷���"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-7-

��� ��� �� ��� ����.

�Ͼ���
 ���� �޻�� ���� á��.

"���� ����㿡 Ŀư� �� �ƴ�?"

���� �Ӹ��� �����̸� ���� ä�� ��踦 ã�Ҵ�.

���� �‫�ִ� ���� �ٷ‬.

�� ���� ������ �Կ� ���� ���ϴ� õ��� ����ϸ� ��踦 � ɴ�.

"��, ���� ���."

�� �� ����� ������ �‫ۿ‬Ƶ��̴� ���� ����ϴ�.

�� ��� ��� �µ���.

��谡 � � � � � � Ÿ��� ������ �� �Ŀ��� �綳�̿ � � � 踦 � � � � � ħ�뿡� � � Ͼ��


.
�̹
� ���� ��ħ���� ���ѷ��� �� ����� ����� ����� ����ϴ�.

"���� ����߳�?"

�Ʒ����� �������� ������ ���δ�.

����� ���Ŀ� �ɾƼ� ��Ʈ����� ���� � ˻��ϴ� ���̴�.

���� ��ô� ���ߴµ� �ɼ��߱ ������ ����� �ٰ��� ������ ����� ����
�˾�ä�� ���ߴ�.

"�� �ϳ�?"

"��? �Ͼ����
 ?"

��¦ ��� �� �ѵ�, ����� ����� �ʴ´�.

Ȱ¦ ����� ���ƺ��� ���� ����� ����� ���.

"�� ���? ���� ��¾ �Ϸ� �̷��� �ʰԱ��� ���? �������� ����̰
�?"

"��� �‫ݽ‬ſ�� ��� �ߴ�� ���� �ʹ� ����ϴ��. ���� ����߰�?"

"��. ��� �� ���� �‫� ���� ��� �� �� �ڱ‬Ŀ� ������."

"�‫� �� �� ?���׷‬ķ�ġ�� �‫"?���׷‬

"�‫�װ� �� �����ݾ‬."

������ ��� ��´�.

"�� �‫��˻� ���׷‬ϳ�?"

������ ���� Ǯ�� ����� �����.

���ϴ� �‫� �� ���ظ‬ϸ� ����� �� �ѵ�, ������ ���� ����� ���� ã� �� ���.

"�ľ��̶� ȯ�� ���� ���."


"� ã�Ƴ¾�?"

"�ƴ�, ���ͳ���� �˾ƺ� �� �ִ� �� ���. ���� ��ȣ�ɿ��� ��Ź� �‫��ؾ‬ұ�?"

"�� �‫��غ‬."

��ȣ��� ���� �ʴ� ���� ��� ���� ����� ���ߴ�.

"�� ��� ����?"

"��? �‫۽‬ꡦ �ľ��� �� ��� ����?"

"�ľ��� ��? ��� �‫� �� �̰��� �׷‬ž�?"

"�ƴ�."

����� �� �߶� ���ߴ�.

"�� �༮� �� �����


�� � � �� � �
� � � � � � � � � � ."

"�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ����ϰ� ��� �湮� Ϸ�� ���� �������� �ʹ� ���."

"���."

"ģ������ �Ѱž�?"

"�‫ �װ‬,�‫�͵ڴ‬. �� �༮��� ����ü ���� ��� �ϴ��� �� �� ��ŵ�.

�‫�� ���׷‬, ��� ������ ���� ��� ��� �ľ��� �� �ְ���."

"�����."

"��?"

"�����."

"����, ���‫� ���� �ڱ‬ϰ�¡�"

"�� �‫ ���ְ� �װ‬T��� �� �˾�. ���� �̹


� ���� ������ ���� �ʾ�. �‫��׷‬ϱ� �����."
"������� ��, �θ�."

����� �� ����� ������ �Ӹ��� ���‫���ٵ‬.

����� ���� �����.

"�� �‫س� �״‬ϱ�."

[�̺
�, ����?]

������ ���‫�´��� �ڸ‬.

��ȭ�� ��� ���µ� ���3 ������ �‫�ڸ‬е� ���� �ʾ� ��ȭ�� �ɷ�Դ�.

"�̾
�, ��û ���."

[������. ������ ����� ��‫�ٸ��� �־‬ŵ��.]

������ ���� ���� ����� ������.

"�‫� �� ?�׷‬Ƴ�. �‫"?�ٺ‬

[���� ����ƿ�.]

"�� ��� �� ������ �;�. ����‫"?�ھ‬

[��, ���?]

"��, ����Ѱ�? ģ���� ��� ���̿���"

[�ƴϿ�, �ƴϿ�.]

�ľ��� ���ѷ� ���ߴ�.

[������� �ʾƿ�. ��� û���ߴ� ���ϰ� �‫���־‬.]

"����, �‫�װ‬. ���� �Ѹ� ��� ���� ����� �Ŷ��� ��� �� �ϴϱ� ������� �ʾƵ� ��."
[�‫�� ��� �׷‬ῡ ��ð‫]?��ھ‬

"��, ���."

[����� ��÷� ���‫�ڽ‬ϴ�.]

"��, ��. �� �̵� ��."

��� ������ ���� ���‫�����־‬ ���ߴ�.

'����� ���� ���� �ǽ�� ���� �ʴ� �� ����.'

�����̴�.

"���� �츮 � � � � � � � �̸ � � � � � � �ְ��. �ľ� ���� �ŷ����� ��� ��ܹ�ܹ�‫ڵ‬


‫�����ٴ‬ϡ�"

���Ѻ��� ������ ȲȦ�� �� �߾�ŷȴ�.

"����, �‫װ‬ԡ�"

����� �� ����.

"�����. �ľ�� ���� ���� ��� ���÷�."

"��? �‫���� �װ‬Ѵ�. ���� �� �� ���� �‫� ��÷��� ��� ���ڽ‬ϴµ�?"

"��������� ��� ��, ��� ��� ������ �‫�ݿ������ ����ݾ‬.

�� ��� ó� ��� ��, ��û �ź�ο� ����̶�� ���߰ŵ�.

���� �˰� ����, ������ ���� �‫�ݾ��ٺ‬."


‫ٺ‬

"�‫���׷‬."

"�ľȵ� �‫��� ���׷‬. �Ѻ����


ʹ �‫� ����� ����� ��� �ٸ‬ϱ� �ľȿ��� ������ ��
��."

"�� ��� �Ϸ�� ���� �‫��� ����� �ٺ‬ø���� �Ѱų�?"

"������� ���� ���� ����� ����� ����


ʹ ���‫�ݾ‬."
"�‫�׷‬, ��� ����� ��
ʹ ´�. ������ �����."

����� ���� �ƴ�.

"�ľ�� Ȯ���� ������θ� ��� ������ �ų� ��� ���� ������ �������

� ��� ���߰� �ִ��� ���. ����‫�� �ؾ‬."

"��õ�� �� �‫���׷‬, ��?"

"�ߡ�"

������ ��� ����.

"�‫װ� �ʹ� ���ڴ‬ϱ� �‫���׷‬."

"���� �� �Ǵ� �Ҹ� �ϱ�¡�"

���� ����� �Ͼ��


.

"�ƹ�ư �� ���� �‫��غ� � �غ‬ø�."

�ľ��� ��� �湮� ϱ�� �‫�� ���ߴٴ� ���ڸ� �����ڸ‬쿡� � � � ȭ�� �ɷ�Դ�.

���� �����ҿ� ����� ���� ���� �ľȰ� ��� �� �‫� ������ٹ‬ʴ´�.

ó����� ����ߴٰ��� �ǽ�� �� �� �ֱ� ������ �‫� �ٸ‬μ����� 2, 3���� �‫� ���ٹ‬ϰ�

�‫� ���� ���� ���װ‬ʴ� ��ó�� �ľ��� �μ��� �ű��� �ߴ�.

[��, ��! �ľ��� ���̶��?]

"ģ������ �켱 ã�ư��� ���� �ʰ‫"?�ڳ‬

[���� �� ã�ư��� �ʾƵ� ģ���� ��� ���‫�ݾ‬.

�� ���� ���� � ������ �µ� ����� ã�ư��� �����.]


"�ƾ�, �� ��� ���� �˾Ƽ� ����� �‫״‬ϱ� �Ű� � ��μ����� ��.

�Ϸ� ��Ʋ ���ϴ� ��


͵ �ƴѵ�, �̹
� �� �‫"?���׷‬

[�ߡ� ����� �Ǵϱ� �‫���׷‬.]

"�‫��׷‬ϱ� �̹
� ��ǿ��� �� �‫� ���� ���׷‬ϴ�ı�. �����̵� �‫"���׷‬

[�̹
� ���� ���� ������ ���� �ʾ�.]

"���̱
�. �����̶� ���
ʹ ���� ������� �žҳ�?

����ϱ� ���. ���� ���� �ľ��� ��⸦ ��‫�� ��ٷ‬."

[�� �‫�� ������ ���ڽ‬Ŵ‫]?�ٳ‬

"�‫�׷‬. �� ��� ǫ ���� ����̴�."

[��, ��. ����. �ʡ�]

"���� �ܼҸ� �Ⱦ��ϴ� �� ����? �‫�� �ض‬, ��?"

[��¥ ����� �ȴ‫�ٱ‬, ����!]

"�ƾ�, �θ�."

�Ϲ������ ��ȭ�� ����.

��� ȯ�� ������� ��¥ ������ �‫� ���� �׸‬ʴ�.

20���� �ɾ��¥ �� �����ߴ�.

�̹
�� ���踦 ì�� ���Ա ������ ����.

���Ŀ� �ɾ� ��� �� �븦 � Ǵµ� �ľȿ��� ��ȭ�� �ɷ�´�.

���� �ʾ���� ȯ� �����‫ڴ‬


‫�� � ٴ‬ȭ��.

�˰ ‫��� �ٰڴ‬ϰ� ��ȭ�� ����.


��ȭ�� ����� 10�е� ���� �ʾ� ������� �︰� � .

ȯ�̴�.

"�ľ��� ���� �‫ٻڴٸ‬鼭?"

"��, ���‫��� ���� �ڱ‬ż��� �˼��մϴ�."

"�Ƴ�, �Ƴ�. �˼��� �� ���� �‫"?�־‬

ȯ� ����� �� Ż ������ ��‫ٷ‬ȴٰ� ��� �‫�ְ��� �ڽ‬ŵ� ���� �ɾҴ�.

�̹
� �� ���� ���� ���� ���.

���� �� �ɱ⸦ ����ϰ� ���ϰ� �ɾ� â ��� ����ߴ�.

���� ��� ����ξ�� �Ѵ�.

�ó��� �� 20���� �� �޷ȴ�.

ȯ� ������ �������̾���� ��� ����� �ʴ´�.

����Ʈ�� Ȯ���ϰ� �Ű� ��ȣ�� ��� �ӵ��� �Ȯ�� ��Ų��.

ȯ�‫� �ٿ‬ൿ�̶� ���� ��� ����.

���ұ����� ����� �� 5���� �� �޷� Ŀ�‫� ���� �ٶ‬տ� �‫��ٴٶ‬.

�‫ ��װ‬ȯ� �� �����.

"�����? �� ���."

"���� �������."

ȯ�� ��� �����ָ� ���ߴ�.

����� ��� ���� �ȿ��� �� ����� ����� �������.

�ܿ��̶ ��̶��� ����� �ʾ��� ���� �Ǹ� ������ �Ƹ��‫ٿ‬츮� � .


�︮
�ľȰ� �� ��︮ �� ����̶�� ���ϸ� �� ����� ����
.

û�Ҹ� ���� �ʾ���� �‫� �ٴ‬ľ��� ������ �޸�, ���� �� ����Ǿ� �‫��־‬.

70�� ����� 2� ¥�� ��� �ľȰ� ȯ, �� ���� ���� ��ô �о��.

������ ��ĵ� ���δ� ��dz������鼭� � � � � � � � � � � � ‫��־‬.

ȯ�� ����Ƿ� ���� �ȳ��ϴ� ����, ���� ��ī�Ӱ� ��� ���θ� �����.

�ܼ��� �ɸ��� ��� ã���� �̷����� ��� ���.

£� ������ ���� ���Ŀ� �ɾҴ�.

"��Բ����� �� �� �ð� ����Ŵٰ� �ϼ̽�ϴ�. ��� �Ļ� ����� ����� ��ð‫�ڽ‬ϱ�?"

"��, ���. �‫"?�ݶ� ��̴�� �־‬

"��."

ȯ� ª�� ����ϰ� �����ٰ� �‫��� �ݹ‬ƿԴ�.

��� ����� ĵ�‫�ִ� �� ������� �� ����� ��ݶ‬.

Ź�� ��� ���� ������ ȯ� �ռ� �‫��ݶ� ����־‬.

"���‫"?����� �ݸ‬

����� �� ȯ�� ǥ��� ȯ�����.

"���‫"?�̿��ݸ‬

"��. ģ���� �ܱ�ܱ��������ٰ� �鼼� � � � � � � � � ž�. ���ִ��. ��� �� �� ì�ܿԾ�."

����� ���濡� � � � � ‫ ���� ���� �� �ݸ‬Ź�� ��� �÷��Ҵ�.

ȯ� ��ô ��ſ� ������ ���Ҹ� ���‫� ����� ��� ���ݸ‬ʾҴ�.


"�� �� �Ծ�? ���̶� ������ �� �‫"?�׷‬

"�‫� �װ‬ƴ϶�"

"�‫� � �׷‬Կ��ַ�?"

����� ���‫ ���� ����� ��ݸ‬ȯ�� ���� ��� �����.

"�ƴ�, ��� �‫�ڽ‬ϴ�."

���� �ǽ� ����.

"�Ϳ���¡�"

"��?"

����� ���� ��� �� ȯ�� ���� ���.

��� �����‫ �ڴ‬Ȯ���� ��� ������ �‫ ���� ���׷‬ȯ�� �Ϳ���.

"�Ϳ��‫�ٱ‬, ��."

"�ơ�"

ȯ� � ���� �‫��������� ��� ��� �ٹ‬.

"����ϱ� ���‫� �̳��ݸ‬Ծ�."

����� ��� ��‫�� �ٸ‬, ȯ� �� ���‫����� ����� �ݸ‬.

���‫� ��ݸ‬Կ� ��� ȯ� ����� ��� ������.

'���� ��� �� ����� ��� �� �߱�.'

Ȥ�ó� �‫ �ؼ‬ì�ܿ�ܿ��ǵ� ���� ���� �ִ�.

���� ���濡� � � � � ‫� ����� ���ݸ‬ľ�� ��‫� �������� ���� ���ٸ‬ʰ‫�ڴ‬.

"���‫"?����� �ݸ‬
"��."

"�� �� �����?"

"����ũ�� ����մϴ�."

"�‫"?���׸‬

"�ĸ���� ���̽
�ũ���� ����մϴ�."

"����, ���� ����‫�ݾ‬."

"����"

"����, �� �Ծ��? �� �‫"?�ٱ‬

"��."

���� ŪŪ ����� ���‫��� �� �� �� ��ݸ‬о��.

�̹
� ȯ� ������� �ʰ� ���� ��‫ݸ‬Ҵ�.

"��ҿ��� ����?"

"å� �н�ϴ�."

"å �����?"

"��."

"���� å?"

"�����̳� ������, ȭ�� �о��� å� �н�ϴ�."

"����, �‫װ‬ǡ� �Ҽ�å ��� �� �� �о�?"

"��."
"��?"

"�� ���ϴ�."

"��ȣ�� �踷� ϰ� ��±���."

"����"

"��� �� ����ֳ�?"

"����"

"��̾
��?"

"�� �‫�ڽ‬ϴ�."

ȯ� ��� ȥ����� �� �ߴ�.

���� �‫ �׷‬ȯ�� �Ⱦ����� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"�� ���̾‫� �̳��ߡ� ���ݸ‬ĸ��� ��� �� ����?"

"��."

"�‫� �׷‬Ƴ�, ��. ����ϴ� �� ����� ��� �� ����ִ� ���̾�."

��� ���� ���‫� ��ݸ‬Դ� ȯ�� ���� ��� ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

ó���� ȯ�� �����‫���� ����� �ڿ‬.

����� ����.

"�ƴ϶�� ����?"

"�ƴϿ�. �‫���� ���� �� ��� �׷‬."

"�‫ �װ‬.������ �� ���� ����̴ϱ�. �� ���� å� �� �� ���, TV���� �� ����


������ �� ��ŵ�."

"����¡� ��� �� ��̽


�ϱ�?"
"���� �� ������ ��ſ���."

"���� ����� �ʽ�ϱ�?"

"�‫۽‬ꡦ"

��鼭 � � � � ϴ� ���� �ִ‫� ��� �ٸ� �װ‬ϳ�����.

��찡 � ‫�� �� ��� �־‬ſ��.

��赵, �� ����� ���� �������� �ʾҴ�.

����ϴ� ���� �‫�� ���� ��־‬ſ� �Ŷ�� ���� ��� ����� �ʴ�.

����ϴ� ��� �Ҿ��.

���Ѱ��.

"�‫۽‬ꡦ"

ȯ� �ð�� ������� �ѵ��� ���� ����ϴٰ� �‫� ����ٽ� ���ݸ‬ü�� �Ű��.

ǥ��� ��� ������ �ʴ´�.

"�� �‫"?������� ����� ?�׷‬

"��‫��� ���� ����� ������ �ٴ‬Դϴ�."

"����, �‫ ���� ����� ���ٰڴ‬.�‫� �װ‬ʱ��� ������ �ʿ�� ���."

"���� �‫���׷‬ϴ�. ���� ��� �̻


��ϰ� � ��е� ���� ���� �ʽ�ϴ�."

�‫��� ���׷‬ϴ� ȯ�� �ʹ��� �����, ���� �‫ڽ‬ŵ� �� �� �Ͼ�ȯ� ����� ���� �ɾҴ�.

ȯ� ���� ���, �Ⱦ��ϴ� ��� ���� ������ ��� ä����.

���� ��� ���� ȯ�� �Ӹ�ī��� ���‫���ٵ‬.


ȸ�� �Ӹ�ī��.

��ĥ �� �˾Ҵµ� ��ô �ε 巴� � .

�� �¾��Ʊ�� �Ӹ�ī��ó�� �ε 巴� � � հ��� �����.

��� ���.

ȯ� ������ �ʰ� �‫��״�� �־‬.

�‫� ���� ���׷‬ѵ��� ȯ�� �Ӹ�ī��� ���‫���ٵ‬.

"���ϴ�, �ʡ�"

"����"

"��� ���ϴ�."

"�����մϴ�."

"���� �Ӹ� ���‫� �� ��ٵ‬Ⱦ�?"

"�� �Ⱦ��‫� �ؾ‬մϱ�?"

"�� ���‫� �ڵ�� ���� �ڱ‬Ӹ� ���‫� �� ��ٵ‬Ⱦ����� �ʳ�?"

"����� � �Ӹ��� ���‫���� �� ��ٵ‬ʴϱ�?"

"�ƴ�. �ȴ‫� ���� �ٸ‬ʰ���."

"����� ���� �ʴ‫� ���� �� �ٸ‬ʽ�ϴ�."

�� ���� ��ô �Ƚ��� �Ǿ��.

"���‫"?� � �� �ݸٱ‬

"��."

���� ���� �‫��� ���ڸ‬ư� ���‫ ��ݸ‬ȯ���� �dz��‫��־‬.


���Ŀ� ���� ���� �ɾ� ���ְ� ���‫� ��ݸ‬Դ� ȯ� ����ߴ�.

'�̷��� ������ �ֿϵ���� Ű��� �ǰ�?'

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-8-

�ľ�� 1�ð� 30�� ��� ��� ���ƿԴ�.

�ʾ��ô ����ϴ� �ľȰ� ������ ��� �Ļ 縦 � ߴ�.


�̾

�ľ��� ����� �濡 � � ȭ� ���Ͽ� ��� ��� ������ ���� �� �� ���ø� ��ȭ�� �����ٰ�

�� 10�ð� �Ѿ�� �‫� �����ڸ‬Ͼ��


.

�ľ��� ���ƿ� �ķ� ȯ� ���� ����.

�ľ�� ��‫� ��� ���̷� ���� ���ٸ‬ϴ� ȯ�̶��� ���� �� ��� ����� ��ȭ�� ���� �ʾҴ�.

��� �ƽ��� ����� ����.

����� ����� �� �ƴ� �ľȰ��� ��ȭ�� ��̱


�� ����,

���� ��� ���‫��� ��� �����ؾ‬Ҷ��� ȯ���� ��ȭ�� ��ſ�� �����̴�.

'�� �༮� ���Ҷ��� �� �ƴ϶� ���� ��� ���� ��� �� �Ű���.'

"ȯ��. ���� ��Ŵ� ���."

"��."
ȯ�� ª�� ����ϰ� ���� �����.

"��� ���� ������ ���‫�� ��� �ؼ‬Ŵ� �帮� � � � � ƹ��� ������ ���� ��� �� ���‫�׿‬.

ȯ�̴� �ο�� ���ϴϱ� �����ϸ� ����� ���ѵ 帱 � ſ���."

�ľ��� ����� ���ߴ�.

"���� �ο��̶�� �� ���� �ϴµ�? ���� ���� ����?"

"���� ����� ���� ������� ����� ����� ��� �� �Ŵϱ��."

"����� ���, �� ������ֱ� ����Ƽ� �� ���� �� �Ƴ�?"

"��, ��� �‫� �� �׷‬ƴ϶�"

�ľ��� ��� �����.

��Ȳ�ϴ� ����� ����ִ�.

"� �‫��׷‬ô‫�� ��� �ٸ‬Ŵ� �帮� ‫�ڽ‬ϴ�."

"�Ƴ�, �ƾ�. ������ϴ� ������ ���� ��� ��� ���."

"��, ��¥ �‫� �� �׷‬ƴѵ���"

"������. ����̾
�. ����� �‫� ���� �׷‬ƴ϶�� �� �˾�."

"����. ��� ����Ƽ� �‫� �� ���׷‬ƴմϴ�."

"��, ‫� ٴ‬."
��. �ȴϱ

����� Ű��Ÿ��� �Ź�� �ž��.

ȯ� �̹
� �� �‫�̴��� ��� ���ۿ‬.

"��� �� �Ծ��. �� ���


͵ �dz�? ���� ���."

"���������. ���Ͻø� ����� ��ŵ� ���ϴ�."


"��� ��� �� ��
͵ ��?"

"��, �����Դϴ�. ����� ������ �帱� � � ?"

"�ƾ�. ��㿡 � � � � � ϰ� �����ϱ�¡�"

���� �ľ��� ��� ���� ġ�� ����� ���Դ�.

"��ҷ��� � �Ȱ� ������� ��ö�� ���� �ǰ‫"?�ھ‬

"�������� ����ô‫�ٸ‬."

ȯ�� ����ߴ�.

"�� �� ������. ��ö Ÿ�� �� �ͼ��ϰŵ�. �‫�� ?� �� ���׷‬ö Ÿ�þ�?"

"��, Ÿ�ý�ϴ�."

"�‫�� �׷‬ö Ÿ�� ����."

������� �ɾ�15� ��� �ɷȴ�.

������ �ҽ��� ����� ���� �Ǵ� ��ô �‫��� ���ٶ‬.

���̸� ��ġ�� �‫� ������ ���¸� �ٶ‬ϴ�.

�θ��� ���� �ȴµ� ��� ��� ���� �������.

ȯ�� ��Ŷ�̴�.

ȯ� �÷�‫ٺ‬ô��, ȯ� �ü�� ����� ���� ä ���ߴ�.

"�߿�� ��ó�� ���Դϴ�."

"�� �� ���?"

��Ŷ� ��� ȯ� ��� ��� Ƽ���� �� �常 � ޶� ���ƴ�.


������� ��Ű� �� �巯� � � � � � � � � � � � � �︮�︮ ��� ���︮
���� ������ �ǿ� ��︮ � �

"�����ϴ�."

"����ϱ� �����."

����� ��Ŷ� ����� ���� ȯ�� ��� �� ������.

"��, ��."

"��� �����ϴ�. ���� �ɸ��ø� �� �Ǵ� �� ��ʽÿ�."

"�� �� �ɷ�?"

"��, �� �����ϴ�."

"�� �θ�. �‫� ���ڽ‬ǰ�� �ʹ� ������ϴ� �� �ƴϳ�?"

"����"

"�ƴ�, �ƾ�. ���� ����� ���ȷ����� ���� ����. �� �‫״‬ϱ�."

"��."

�Ÿ��� �ȴ� ���� ������ ������ �Ĵ‫���ٺ‬.

���� �ִ� ���̱�� �ѵ�, �̹


�� ��Һ��� �ü��� ����.

�� ����� ��ö�� ź �Ŀ��� �� �� �‫��־‬.

ȯ �����̴�.

��� �ð� ��ö���� ��� ���ð� ���� ����� �����

��� ���� ����� ��Ҹ��� Ŀ��� �����̴�.

�‫�� �ڽ‬ŵ��� ��Ҹ��� ȯ�� ������� �鸱 � Ŷ�� �� �� �� �ϰ� ū�Ҹ��� �������.

"���, �� ���� ��. ��¥ �� ����."


"���� �� ��Ÿ���ε�?"

"��� ������"

"��¥ �����ϴ�."

"�‫� ������ ������ � ���׷‬ʾ�? �� �ʹ� �� ��� ���� �ȴ�"

"�ʹ� �� ��� ��� �� �Ⱦ��Ұ�."

�‫�� �׷‬ȭ�� ����� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� ������ �‫� ��ڽ‬ΰ� �̾߱��ϴµ��� ���� ��鸲� � � � � .

"�� ���� �� ����."

"��."

"��‫"?�ڴ‬

"�� ���� ��� �̴ϱ�?"

"�‫� �׷‬Ⱦ�?"

"�ܸ�ܸ���ƹ����� �����ϴ�."

"�‫"?���� ��� ����� �� ���� �� ���ٴ‬

"�ƹ� ��� ���ϴ�."

"�� ���‫ ��� �ٴ‬Ī���̾


�. ��� ����‫�� �ص‬."

"�� ���‫��� ��� ���� ��� ��ݸ‬ϴ�."

"�‫��׷‬ð���."

���� ȯ�� �Բ��ϴ� ���� ��ſ��.

ȯ�� ��¼�� ����� ���θ����� �‫� ����� �̹� ��� �ٴ‬Ĵ�.


��ö���� ���� ����� �ɾ�� ���� ȯ� �‫� ���� ����� �� �������ڿ‬ɾ��.

�� �� ���� ���� ��̷ ���‫ڿ‬ƺ� ���� �� � ����� ����̴�.

�� ����� �� �����.

"��, �ų� ���? �ų� ��‫"?���� ���� �� �ٴ‬

"�ƴϿ�. �� �ųʰ� ���� �ʽ�ϴ�."

"���� ���� �߿�� �� ��Ŷ�� �����ְ�, ����ұ� �� �� ����� ���� �� �Ƴ�?"

"�½�ϴ�."

"�‫� �װ‬ųʰ� ��� �ž�."

"���� �̰
� ��� ����� �˷��ֽ� �̴ϴ�.

����� ���� ���� �̷��� �϶�� �ϼ̽�ϴ�."

ȯ�� ���� ����� ����� ��Ź�� ���� �޾Ҵ�.

"�ľ���?"

"��."

"�̷� �� ������ �� �˷����?"

"��."

������ �Ϸ�‫� ���� �ۿ‬ʾҴµ�, �ƹ� ��


͵ �� ȯ� ������ �ɾ� �ϳ��ϳ� ������ �˷��‫� ��־‬ľ��

���ø��� ����� §�ϴ�.

��¾�� ������ ���� ����̴�.

"��, �‫�׷‬."

������ �� ���� ¥�´�.


�� �ķδ� ��� ���� �ʾҴ�.

�� �տ� �����ߴ�.

"�‫��� �׷‬ʽÿ�."

ȯ�� ���ߴ�.

"�‫�׷‬, ����."

"�ƴմϴ�."

"��Ŷ �� ��. �߿�."

"��."

��Ŷ� �dz��ִٰ� ȯ�� �հ��� ��Ҵ�.

�ճ��� ����� ���� ���.

���� �ʹ� ���� ����� ��� �‫ڽ‬ŵ� �� ��� �÷� ȯ�� ��� ���‫���ٵ‬.

�̹
� ȯ� ��Ȳ���� �ʴ´�.

�ε 巯� � � � � � � � � � � � .

"����, ȯ��."

"��, �‫�� �����ڽ‬ϴ�."

"��."

���ٰ� ���ϰ� ���Ƽ��� �ʴ´�.

"�� �� ��?"

"�����"

"��?"
"���� ���� � ���� ��� �‫"��־‬

"��, �´�."

����� ��� �ŵ���, ȯ� ��¦ ���� �� �λ��ϰ�� ��� ���ȴ�.

����� ȯ� ����Ų��.

���� �‫� �װ‬Ⱦ��.

ó����� ���� ��ó�� ��� ����� ������ ȯ�� ���� ���� �� �Ⱦ��.

�� ���ƿ�� �� ���� �¾��ִ� ��� ���̾��.

���� ���Ŀ��� ������ �Բ� ��ȭ�� �����ϰ� �‫��־‬.

"�Ծ�, �‫"?�ڱ‬

"����, �� ����."

���� ��� �о�� ����� ���Դ�.

��찡 � � � � � � � � � � � � Ĵ‫���ٺ‬.

"�Գ�?"

"�‫�׷‬, ��̴�."

"�����‫�̴����� �ؼ‬."

"�翬� � � � � � � � � � . �‫� �ױ� �ٶ‬ų�?"

"�‫� ���� �׷‬ƴ϶�� �� ������� .�‫�ݾ‬."

"����‫���� ��� ���� �ߴٴ‬µ� ������


ͺ �ʳ�?"
"����"

��찡 � λ�� ��‫���׸‬.

"�� �Ĵ´�. �ǰ���."

"���, �����. �̸� ��


ͺ ."

������ ��� ��Ҹ� ��п� ���ſ� �Ž� ����Ⱑ �Ѱ� ���������.

'��� ����� ��.'

��� ���ϸ� ���Ŀ� �ɾҴ�.

'�����̴� ����� ���� ����� ��.'

"���? �ľ��� �� ����?"

"��, �� ���ִ��."

"�� ���‫ڴ‬ϱ�."

"�‫� �׷‬翬� � � � � � Ϸ�� �θ� �Ÿ� �‫� �׳‬ö�."

"�Ƴ�, �Ƴ�. �߿��� ����."

�� ����� ���� �ɾҴ�.

"����?"

"�ľȿ� ���� �̾߱��."

�Ű��� ��μ���.

���� �켱 � � 踦 � � � � � Կ� �����.

��츦 � � � � Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ���� ǥ���� ���� �����ٰ� �ü�� �ŵξ��.


"��� ������� ���ϴ� ����, ���� ������� �̰
���� �˾ƺþ�.

���ͳ���δ� ã�
Ⱑ ��� �‫�� �ٸ‬η� ��縦 � ‫���غ‬.

�‫� �� ���� ���� ����׷‬ɷ����."

����� ��� ��� ���߰� �‫� ��ڽ‬Ĵ‫��� ���� �� ���ٺ‬ƺô�.

"������. ���¿��� ���� ������."

���� ���� ������ ����ߴ�.

"�ľ��� ���."

"�ľ��� ���?"

"��. �ľ�� ���Ͽ� ����� �ִ� ����‫�ݾ‬. ���� ���� ���� ��Ÿ� �˰� �ƾ�. ����� ������̾
�.

�‫� ���� �̹� ���׸‬ľ��� ��̶�� �� �‫ �� �� �ٽ‬Ȯ���ϰ� �Ǿ��."

"� �����"

����� �����.

"�� �̾߱�� 30�� ����� �Ž��� �ö�. 30�� �� �ѱ��� ����� ��� �ġ�� �ִ� ����� ��

��° �Ƶ��� �¾��. �������̶�� �̸��� �� ���̴� õ�翴� � . ������ õ�缺� � � � � ϱ�


������� ������ ��Ÿ��.

��� �ܿ� ������� ��� ���ε� å� �а� �繰� � к������,

� ���� ��� ö���� �ൿ� ���� �ʾҾ�.

�5 ����� ��, ����� ������� ������. õ�缺� � � � � � ϱ� ������ ����.

Ư�� ����� �� �о߿� ��� ���� ��Ÿ�°�, �� ���� �˷����� ��� �߰�� �ϱ��‫�ؼ‬

�а��� ���� �ҷ��� �‫ �ڻ���� ���ؿ‬.���� ���� ���ϱ� ��� ã�ƿ� ����̴�, ��
���� ����."

�30 ���� ��� �� ������ ���� �� �¾�õ� �⸦


̾߱ �ϴ��� ����� ������ ����.

"�‫� ���׷‬ð��� �귯 � � � � � 10���� �Ǿ��.

����� �� ��� ���� ����� �� ����� �‫����پ‬ ��������.


���� ��� ��, ������ ������."

"��ġ�ΰ�?"

"�ƴ�. �‫� �� ����� ����� �׷‬ƴϾ�. ��� ��ü�� ������.

������ ������� ����ϰ� ���� �� �ž�."

"��?"

"��Ͽ� ��������� ���� �� ������δ� WT�� ������ �ʾҳ� �;�.

������ �ƹ���� ��迡 � � � � � � � ‫��־‬, ũ�� ��� ����� �‫����־‬.

��� ���� �ϳ��� �‫� ���� ��� ���ڽ‬ƹ����� ��� ��߳��� WT�� ��� �Ἥ

������ ���� ������ �� �ƴұ� �;�. ���� �߷�̱��̱�� ����.

�‫ ����� ������� �� ���׸‬ȥ�� ��Ƴ�� ����.

����� ���̶�� �‫�� �׷‬Ȳ���� ��� �‫��¿���� ��� �����ؾ‬ϴٰ� ����� ���߰���,

�� �ִ� õ�翴� � . ��Ƴ��� ���� �˾Ҵ� ����.

�‫� �� ���� ���� ��� ����� ���׷‬ž�."

"�‫� �װ‬ľ��̶� ���� ����?"

"�� ����� �� ���̰� �‫� �ٷ‬ľ��̶�� ����."

"�‫��� �� �׷‬. �ľ�� 28���̾


�."

����� ���ߴ�.

"���̴� ������ ���� �� �‫�־‬. ����� �ʴ� �ľȿ��� �� �̸��� �ӿ��‫�ݾ‬."

"���� ����� �ѱ��� �ƴϾ�? �ľ�� �ܱ�ܱ����̶�


."

"����� ������ �о߿� õ������ ���� ��Ÿ�¾�.

���� 10���̾�� �� ��� �‫ ����ڻ‬ã�ƿ� ������‫�ٱ‬.

20���̳� �帥 � � � , ��� ���� �� ������ �ɷ�� �ΰ��� ����� �ʿ������ ���.

�‫� �̳��� ������ ���� ���ؿ‬Ӹ�ī�� ��� �‫� �� �ٴٲ‬ϵ� �ƴϾ����."


"�‫����� �װ‬ϴٰ� ��?"

"�ΰ��� ����� �� �ִ� ��� ��� ����� �Ͼ���� ���̶�� �� ���?

��� ��� �̾߱⸦ ����


�‫׸‬ �޸� ���ϰ� �� �ž�."

����� ���� ������ ��� �� ��� ���ð� ��� �̾


��.

"�������
ʹ ���� �˾Ƴ� ����� �� ����� ��� ���ϴ� �ž�. �‫��׷‬ϱ� �˾Ƽ� �ɷ� ���.

�� ������ �‫�� ������ ���� ���ڽ‬뿡 � � � � � г븦 � �

�‫� �׷‬Ƿ‫ ��� �ڸ‬WT�� ���� ����ɿ� ����� �Ŷ�� ����.

�ߴ��� ���� ����� ���� �� ���� WT�� �� ‫�� � ڴ ٴ‬ȹ� ���� �� ����.

����� �‫� ���ڽ‬ɷ���� �� �� �ִ� �� �����ϱ� ���� �ϴٰ� �� ���� ��ȹ� ����.

��� ��� ��� ����


�‫� �װ� �ٷ‬ΰ� �̻ � � � � � � WT�� ����‫� �ڴ‬Ű���.

�‫� ������ ���� ������ �� ����� ���׷‬Ͽ� �����ϰ� �� ��� ��ü


���⸦ ������.

��û�� ��� ����� �����, �‫� ���� ���� ���ڽ‬ϴ� ��ü ���� ���̾
�."

���� ��� �� �‫��� ����� ���ٹ‬ô�.

�‫� ���� ��� ��� ���� �ڿ‬ʴ�.

���� ����� ����ϰԵ� ��� ���� ��� ��� ������.

"�� ��ü ���Ⱑ �‫ �ٷ‬ȯ�̾


�."

"����?"

"�� �Ϻ��� ����?"

���� ���� ����� ���� �Ϳ� ����, ���� ������ �ɾ� ����� ����ߴ�.

"��, �и� �‫� �׷‬ž�. � �ɷ�� ������� ���� �� �‫ �װ‬.�‫˾� ������� �ھ‬Ƴ��߰���.

���� ���� �����δ� ȯ�� �ΰ��� �ƴ� �� �и���. �‫��׿‬Լ��¡� ��ȥ�� ������ �ʾ�."

"���� �Ҹ� ���� ��."


������ ��Ҹ��� ����� ���̴�.

"�‫ ?���� �װ‬ȯ�� ��ü �����? �� �ľ��̶� ȯ�̶� ���� ���� �Ծ��. �� ���̳�.

���� ȯ�̰
� �ΰ��� �ƴ϶�� �λ�� ���� ���߾�. ����� ����� �ΰ�������.

�‫���� Ⱑڱ‬ϴ� �� �ָ� ����ϰ�, �Ⱦ��ϴ� �� �տ����� ��� ǥ�� ���.

�ΰ��� �ƴ϶�� ��� ����ϴ� �� �ְ�, �Ⱦ��ϴ� �� ����?

��ȥ�� ��‫�� ?�� ?�ٱ‬ȥ ���, �� �� ����?"

"���� �����. �̰� ���� �‫��� �� ���� �� �ٸ‬.

ȯ� ���ù����� ��� ��� ��ü �����̰


�, �ľ�� ȯ� �̿��‫� ����� ����� �ؼ‬ž�.

�ϴ� WT���� �Ŀ�� ���ִ� ����� �‫ ������ �������׿‬WT�� �ָ��ϰ� �� �Ű�,

���� WT�� ��ַ�� ���̰���."

"�� �‫ �װ‬.�� ���� �߷��̾�. ���� Ȯ���� �� �ƴ��� �� .�‫"?�ݾ‬

"���� Ȯ������� �ʾ�. ���� �‫��� �׷‬ɼ��� ���.

�‫� �װ‬ƴ϶�� ������ ����� ���‫�ݾ‬. �ʵ� �̹


� ���� ����� �ΰ��� �� �� ��� �����̶�� �� ���
‫�ݾ‬.

�‫� �װ‬и� �ΰ��� �ƴ� ��簡 � � � � � � � ž�."

"�‫ ���׷‬ȯ�� ��ü �����̴�? �� �� ȯ�̾


�� �ϴµ�? �‫�� �������� �ٸ‬ü ������ �� �ִ�
�� �ƴϳ�?

WT�� ����� ���� ��� �������� ��ü ���⸦ �����‫� �� �ִ� �� ���� ���� �ؼ‬Ƴ�?

�� �������̶�� ���� �ľ��̶�� �� �ֳ�?"

"����ơ�"

"�� �� �‫"?���׷‬

���� ���� ��찡 � � � � � � � � .

������� �����.

"���� ��?"

"�� �‫��� ���� �� ���׷‬ΰ��� �ǵ�?"


"���α� �� ����?"

"��� �‫� �װ‬ϴ� �� ���δ� ���‫�ݾ‬. �� ����� ��¥ ���̵� �ƴϵ�, �ϴ� ��ǿ� ���� �ι��̸�

������ ���� ���� ���ƾ� �Ѵ‫ �װ‬,�� �‫� �� �� �ٴ‬ƴ� ��� �ƴϳ�?

�‫��� �� ���� �� �ڽ‬ĵ�� ���δ� �ų�?"

"�̰
� ���δ� �� �ƴ϶� �� ���� ������� ���� ����� ���ϴ� �Ŵ�.

��¥ ������ �ƴ� �� �ִ� ���� �� ,�‫"?�ݾ‬

‫ٴ‬
����� �‫� �� ���� ���ڽ‬Ǵ� �Ҹ��� ���δ� �� �˾Ҵ�.

��� �‫� �� ��̶����� ���׵‬ȴ�.

ȯ���Լ� ���� �Ǻ,


� ���忡 � � � � �ִ� ȯ�� ���.

ȯ�� ������ �ƴϰ��� ��� �� ��� ���̴�.

���� ���� �‫� ��װ‬ϰ� ���� �ʾҴ�.

���‫�� ���� �ָ� ��ݸ‬Ƽ� ���‫����� ���ݸ‬ϴ� ȯ�� ����� ǥ���� ����� ����‫�ٴ‬
����

������ �ϰ� ���� �ʾҴ�.

�޾Ƶ��̱
� ��� �‫� �� ���� �ڲٸ‬Ǵ� �Ҹ��� �ϰ� �ȴ�.

"��, ���� �ų�?"

"��?"

�. ��� �� �‫�ڽ��� ��� �ݹ����ݳ‬. ȯ�� �‫���׷‬


"�ľ� ���̾

�‫��� �� �ڽ‬ĵ����� ǫ ����� ��� �縦 � � � � � � � � � � � ϰ� �� �� �Ƴ�?"

"�����, �ʡ�"

"��챺, �‫���׸‬."

���� ����ϰ� ����� �����ߴ�.


"�ᱹ �ʵ� ���‫����� �ڴ‬ΰ� ������. �� ��� �������� ����� �� ���ϡ�"

����� �� �Ͼ��
.

"�����, ��� ����� ���̴� �ų�?"

"�� ����? �� ��� �;�?"

"�����"

���� ��츦 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ŭ��ŭ �ɾ����.

���-

�� ����� �Ҹ��� �ż��� ���Դ�.

���� �Ͼ��
.

"���� ������߰‫�ڳ‬. �� � ����, ��챺."

���� ���� ��, �Žǿ� ��� ��� ����̴�.

����� ǥ��� ���Ӱ� �ϱ‫����׷‬.

���� ������ ����


ʹ �޸� �Ѳ� ������ ǥ��̴�.

�� ��� �� ���� ��� ����� �� �‫���� ���ٸ‬.

����� ǥ���� ����� ���� ��� �Ĵ‫����� ��� ������ ���ٺ‬.

"�� ���� ��?"

"���?"

"��������‫"�ס‬

"���� ��?"
"�‫�װ� ���� � �����ݾ‬. �����, ��ó �޾�� �ž�."

"�‫"?���׷‬

"���� ��, ����. �� �‫"?��¿�� ����� �̿� ��������� �ٰ��׷‬

"�̿� �޴� �� ��?"

������ �Ѽ�� ǫ ������ ���ߴ�.

"�‫�� �װ‬¥�� ����ϴ� �� ���� �ƴ϶� ������‫�ݾ‬."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

"���� ����ϸ� ���ϳ�?"

��찡 � � � � � � � � � � � � � մ�.

"���� ����ϸ� ���ϳı�? ��� �� �༮� ���� �����θ� ���ϴµ���"

��� ���� ����� ������� �ʾҴ�.

������ ���� ���� ��� ģ���� ����‫��� ��ڶ‬, �� �̻� ���ϵ� �ƴϴ�.

���� ���� ��츦 � � � � � � � � ʾҰ�, ����� ���� ����� ���� �� �˰� �‫��־‬.

��찡 � � � � � � � � � � � � ‫��� ���ڰ� �� ��� ������ �ڽ‬

���� ���� �‫� ����� ����� ���ڽ‬巯� � � � � Ǹ� ����� ����ұ� ��,

�‫��� ��ڽ‬ϰ� �ɱ� �� ����� ������ ���� �ߴ�.

����� ����‫��־‬ϸ� ������ ����ߴ�.

�� ����� ����� ���� ��ġç �Ŷ�� ���ߴµ�,


���� ����̶�� ����� ���
‫��� ����� ���ؼ‬
‫�� ���� ����� �ؼ‬ġä�� ���ߴ�.

���� ���̰
� �� Ʋ��� ����.

"����̰
� ������ �Ǹ��߰���?"

"�� �㱸� � � � � Ǹ��Ű�‫�ݾ‬. ��� �ͼ� �‫��� �͵� �׷‬."

"����ϰ� ���ϱ�¡�"

"� ����. ��� ����̸� �����. ����̰


� ������ ƴ�� ���� �İ��� ��¿ �ž�?"

������ ���� ��찡 � � � Ͼ��


.

"������߰‫�ڴ‬."

"�‫ �ٳ‬.�� ,���."

������ ��� ����� ��츦 � ߴ��‫�ݷ‬.

����� ���Դ�.

����� ���� ��Ҹ��� �鸰� � .

������ �ָ� ����� ��� ����̴�.

���� �� ������ �‫� ���� ��׵‬ɾ��.

"�����. ����� �ž�?"

"����?"

"��챺�̶ � � ‫� ���׷‬ο� ���̾


�. ��� ���� �� ����?"

"�� ��� ���� �� ��


͵ ���. �� ���� ��."

"���� ���� ȭ���ϴ� �� ���� �ʰ‫�� ?�ھ‬챺�̶ � �̷ � � � � � � Ʋ������ ������‫�ݾ‬."

"���� �� �����? �� ��� ����� ���� �ƹ� ��


͵ �� �� �� ����?"
"�‫� �� �׷‬ƴ���� ������ ��챺� � � � � ϴ� �� �ƴϾ��?"

���� �� ������ ��� ����.

���� ���� ���߰� ��� �‫���׿‬.

���� ����� �‫��پ‬, ��¼�� ��찡 �̰ � � � �ִ� �� ��ġë��� �‫�ڴ‬.

����� � ���� �ұ�?

����� ���� �ѵ��� ������ �ʾҴ�.

��‫���� ���ٸ‬, ���� �ָ�� �� ����.

��� ����ġ�� ��� ���� ���.

����� �Կ��� ���� ���� ��� ���� �ʴ�.

"���� �� �� ��� ����Ѵٰ� ���ϴµ�?"

����� ����� ��� �����.

"�ߡ� ������ ����� ��챺� � Ĵ‫���� ���ٺ‬ϱ"

"����. �‫��̾��� �װ‬. �� ��� ���� ��� ��ƿ� �‫�̾��� ���� �ڶ‬.

���麸� � � � � � � � � � ˾���ϱ� �� ����� ����� ���� �� �翬� � � � � Ƴ�?

����̳�, ���� �ϴ� ��� �Ƴ�. �� ���� �����̰


� ��Ͱ� �Ǿ�� �Ǿ�ٰ� ���ϰŵ�."

��ó�� �޴´�.

����� �ƹ����� �ʰ� ����� ������ �Ѿ�ó�� ���忡 � � � � � .

������ ��� ������.

�ǰ� �帥� � .

�ƴ�, �����ϱ�?
�Լ�� ��� ���Ƽ���.

����ߴ� ����̴�.

�ߴ��� ��ٰ� �� �µ�, ���� ���� ����� ��� ���Ѻ� �� �ִ� �ɷ� ����Ѵٰ� ���ߴµ�,

�� �̻��� ��� �‫�̴���� ��ٶ‬.

����� �Կ��� ���� ����� � ���� �� �˾Ҵµ���, �‫��� ��� ��� ��� �װ‬Ӵ�.

������� ���� ������ ����� ���.

�� �� ���ΰ�, ����ϴٰ� Į�� ���� ������, �Ѿ��� ����� �վ�� ������

�̷��Ա��� ������� �ʾҴ�.

���� ����� ���Ƽ���.

�‫��� ���ٶ‬.

�� ��‫� �� ���ٶ‬ո� ����� ��ġ�� �����.

���� õõ�� �ɾ� ����� ���ƿԴ�.

��� ����ٰ� ���ϸ 硦

��찡 � � � �ִ� �� �� �ƹ����Գ� ����� ���� ����� ���� �޸� ��ô ������ ���¿���.

��� ��ī�ο� ���̱


� ������ ���̱
� ���� �ʴ�.

����ߴٰ��� ��쿡 � � � � � ‫�˾� ���� ���ڽ‬ç�� �ηƴ�.

�� ���� ������ �˷ȴٰ���, ȥ�� ��ϰ� ��� ����


ʹ ���� �� ��� ����� Ŀ��� �� ���Ҵ�.

��� ������ ���� ����ߴ�.

"�‫����� ���ٸ‬. ���� ��б�?"

"��?"
‫ٴ‬
"����, �‫ �׷‬Ȳ���ϴ� ǥ�� �� ��ó ����‫�ٱ‬."

"�‫ �� �װ‬Ȳ���� �Ҹ��� ������ ����."

"���� ���� ����ΰ�. �� ������� ���."

"�� ���‫���� �� ��ڶ‬ϴ� �� �ƴϾ��?"

"���� ���‫������ ��̶���ڶ‬."

"�‫ �� ���� ���ڶ‬.��� �� ����ϴ� �� �ƴϾ��?"

"�� ���� .���� ���鿡� � � � � � � � � ‫ ���� ����ڰ‬.�� �� ��‫�ڰ‬


�� �� ������� ó��̾
�.

������ ��ô �ŷ����̰�


ŵ . ��ġ�� �Ʊ�� ����Ρ� �� ������ ���� �� �ִ‫�ٸ‬

��� �� ����� �� �‫�־‬."

"������ϰ� �ֳ�."

"��! ��� �˾���?"

"��ó�� ����� �� ���� �� �ϳ��� ��� ��� �� ����� ���� ����."

"�����"

���� �ε 巴� � � � � � � � � � � � � � �ٰ�����.

���� �� �Ӹ�ī���� �‫������ �ٶ‬.

������ ���‫�̴��� ����� �� ����� ������� �̷� ��ڶ‬.

"����̾
�, ��. ����� ��� �� ����� �� ����� �‫�ھ‬."

������ ������ ������Դ� ����


ʹ �ʴ´�.

���� ������ �‫�������� �ڷ‬.

"�ò�. �� T�� �ϴ� ���ȿ��� �‫��� ��� ��� �̶���� �ٸ‬. �� �� �ϳ� �ǻ��ϱ��� ŵ�.
�� �� ���� �˾ƺ�."

� �������� ��� ä�� 3���̶�� �ð��� �귶� � .


����� ����� ���̰

���� �ľ��� �μ��� �ű��� �ߴ�.

��ħ�� ��� �‫� �غ‬ϴµ� ����� �ŽǷ� ���Դ�.

�ֱ� ���� �� ��ȸ�� ���� ���� ����� ����� ��� �ƹ� ���� ���� �ʾҴ�.

����� ����� ��� �� ģ��.

"��, �����!"

"����̴� ���� ����̶�� �ų�?"

"��� �ʹ‫"?�ֳ� �� �ۿ‬

"�"

"��� � Ǯ�ȳ�?"

"���� �߸��� �ǵ� ��� Ǯ���� ���� �� �� �ֳ�?"

"�‫� ?���׷� ���� ��� �ͼ� �װ� �߸��� �� �˸� ���ۿ‬系 � ༮�� ����ϴ� ��
������

���� �� �ɾ��?"

"�ߡ�"

���� ��� �‫����ٹ‬.

�� �� ���� ���� �������.

������� ����� ������� �ʾҴ�.

"�‫��� �� �װ‬ϴϱ�."
"��. �����ϱ�¡� ��� �ľȳ� �μ��� �ű�‫ٸ‬鼭?"

"��."

"�� �‫��غ‬."

"�‫�׷‬. ����."

"���� ��."

"�����."

"��?"

"�̾
��ϴ�."

"�ƾ�, �ƾ�."

����� �ǽ� ����.

���� ���� ���� ����� ��ߴ��� ��ٰ� �‫�ۿ‬.

���� �‫��� ���ڳ‬.

� ����� ���� �ο�� �Ǹ� ���� ��� �Ŵ� �� �� ����̾


��.

����� �߸���� �ο��, ����� �߸���� �ο��, ����� ���� ��� �ɰ� ���� ���̴� �‫�ٽ‬
������.

����� ���� �ÿ� ��� ���� ���� �� ��Ҵ�.

����� Ư���� ������ �‫� ����������� ���� �� ����ڸ‬Ȯ�� �� ��� �����

�Ƹ��� ������ ��� ���� �Ŷ�� ���� ���.

����� �‫� ������� ��ڽ‬ʴ�� Ư���� ���� �Ŷ�� �Ͼ��.

���� �� �� �� ���� ���ߴ�.

���� ���� ������� �˾ƿ� ����� ���̶��


'���� ������� �˾ƿ� ����� ���̶�'

���� ������ ����� �õ�� �ɾ��.

��õ� ���� �‫��� ���ٶ‬.

�ܿ��� �� ���� ����.

"��ġ�‫�ڱ‬, �����"

�ľȰ� �����ϰ� �� ���� ��� �� ��ġ�‫ڴ‬


‫���� ���� � ٴ‬.

ó��� ��찡 � ľȰ� ���� ���� �ɾ��ִ� ȯ� ����� ���� ����� ���� �޾Ҵ�.

��� ������ �‫���� �ٸ‬µ�, �̻��ϰԵ� �ֵ��� ���‫���� ���� �ٴ‬.

�Դٰ� �‫�� ����� ��� ���׵‬찡 � � � � � Ǵ�� ���� �� ��� ����� ��� ����ߴ�.

Ư�� ȯ�� ���� �ߴ���.

ȯ�� ����� ��‫�� �ݲ‬찡 � � � � � � � � � � ޶��.

�ΰ��̶��� ��‫ �ݵ‬ã�ƺ� �� ��� ��� ���� ���� ��� ���Ҵ�.

�‫� �߸�� ����ؾ‬ϴ� ����� ������ �����.

��� �� �� ���� ���‫־‬ɾ� ��� �Ļ 縦 � ϰ� �ƹ����� �ʾҴ� ����� ����ϰ� ������.

'�����, �� ��� �ְ��!'

����� ���� ���Ѽ���� ������ ���� ���鿡� � � λ��ߴ�.

������ ��ο� �� ���‫ص‬ξ�, ���� �ľ��� ���‫��ڸ��� ��� ��� �� �־‬.

���� ���ſ� ��� ����� ���÷� �ߴ��� ���‫�ڽ��� �ڸ‬.


�‫� ���ڸ‬ɾ�� ��, �ľ��� ���� ��쿡� � � λ��ߴ�.

"�ȳ��ϼ���, ��쾾. �ľ��̶�� �մϴ�."

���� ���� ��ŭ�� ��Ҹ��� ���� ����.

��Ҹ�����ε� ����� ��ģ ���� ġ��� �� ��� ����� ��ŭ�ϰ� ����� ��Ҹ���.

�Դٰ� �� �̼Ҵ� �����ΰ�!

����� �ΰ��� ����� �Ƹ��‫̼� �ٿ‬Ҹ� ��� �� �ִ� ���ΰ�!

�Ƹ� �‫�̴��� ��� ��� �׷‬.

'������ õ��? �‫� ������ ������ ���� ����̶�� �ٸ‬ǰ�?

‫��ٸ‬
� � ��� ���� ����� �ִ� ���� ���
� �ܽ
?'

�‫� ���� �ٰ��׷‬ľ��� ���� �ִ� ȯ�� ���� ����ģ��.

��� �����‫���� �ڿ‬ġ�‫����� ���� ��� ���� ���ڸ‬.

'��� �Ǹ�?'

�δ��� �����‫�� ��� �ڴ‬쿡� � � ӹ����ٰ� ������ �‫��� ���ڸ‬ư���.

���� ���� ���� ������� ���ε� ������ ���� �� ���� ���� �‫ٴ‬Ҵ�.

"�‫� �ٸ‬μ��� ����̴ٰ� ���µ���"

"��. �ű� ��������̶� ������ �� ���� �ʾƼ���. ��� � �������̶�"

"������� ���̿� �Ű�� ����� ������ �����ϱ� ���‫�� �ٴ‬, ���� ����� ���� ��������
��������.

��� ����� ����̰‫�ڳ‬."

�ľ��� ����ϰ� ���ߴ�.

���� ����� �� �‫� ���׷‬ľ�� ��ȣ�ߴ��� �� �� ���Ҵ�.


Ư���� ��� ��ȭ�� ���� ���� �ƴԿ��� �ľ�� �ŷ����̰
� ����ߴ�.

������ ����� �Ҹ��� �����δ� ������ �ʴ´�.

�� ���� ��� ȯ�̶�� ��.

"��� ������ �� �� �ִ‫�ٸ� ��ڳ‬. Ȥ�� ������ ��� �ְų� ������ �ʿ��ϸ� �������� ����
�����ϼ���.

��� ���� ��� ������ ����‫�غ��ڽ‬ϴ�."

"��� �����մϴ�."

���� ������ ���ߴ�.

�ľȿ��Դ� ��¾�� �Ǽ���� ���� �� ��� ����� ���� �ִ�.

���� �����ǿ��� �ϴ� ���� ���� ���� ����� �� �� �����δ� �ƴ� ���� ���� ���

�Ǽ���� �‫ڷ‬Ḧ �Ⱦ�� ���� �ð�� ���´�.

������ �ľ�� �Ĵ‫� ���ٺ‬ľ�� ���� � � � � � ϰ� �‫��־‬, ȯ� �ľ��� ��Ű�� ��� ������ �‫س‬

��� �ð��� �Ǿ�� ��, �ľ��� ���� ��쿡� � � � � � ɾ��.

"��쾾. ������ô‫� ��� ���� �ٸ‬Ļ� �ϽǷ���?"

"�����. �� �‫� ���׷‬ƴ� ����� �� ȥ�� �Ծ�� �ϳ� ����̾


�µ���"

"�� �Ƴ‫�׿‬. ��� �Ĵ 翡� � � Ͻð‫��ھ‬, �ƴϸ� �����Ƿ���?"

"�� �տ� �������� ����� �ű� ���Ƿ���?"

"��, �� �ű� ���� ����մϴ�."

���� �ľ�, ȯ� �Բ� ����� ���Դ�.

��� �ð��̶� ������� �� �պ���.

������ ���� �‫�� ���ڸ‬Ҵ�.


���� �� �ߴ���ֹ ���.

"�ľȾ��� �Ȯ�� ����̡�?"

"��� ȭ�� �ʿ��� ��� �ϰ� �ֽ�ϴ�. ��쾾� ¿�?"

"��� ȭ���̶� ���� �ʿ� ����� �‫��־‬. ���� ������ �� �����ϰ� �����"

"�����‫ؼ‬
ϳ� �� �� ������ ��� .����."

�ľ��� �̷¼��� ���� 20���� ���̿� �̱


��� ���п� �� ȭ��� ����ϰ�

4���� �о�� ��ģ �� ���, �� �� ���п� �� ������ �‫� ����� ��� ���� �ڻ‬Ǿ��ִ�.

�‫ ���ڽ‬õ���� ��� ���߱� ��� �����̸���.

������ ������� ���ϸ�, �ľ�� õ���̱


� ������ ����, ���п� ���� ��� ���� ����� �ʾ�� �Ű�,

����� ���� ��θ� �ϴ� ���� �ľ�� �‫ڽ‬Ÿ��� ������ ������ �ð�� ��������.

�Ƹ� �‫�� ���װ‬ü ���⸦ ��� ������� ���� �ȴٰ� �ߴ�.

"���� ���� ������ �ϼ���?"

"��ο��� � ��ǰ� �����϶�� ��ð� ������µ��� ������ �κ��̶� ���DZ� ������

ȥ�� �‫� ���� Ⱑ��س‬ʳ�. ���� ��� ���� ����� �������� ��� ���ļ�
�����ϴ� ���̿���."

"� ��ǰ�ε���?"

"����� �ɷ� ��� ���̶���? ����� �ų� �ֻ縦 � � � � � � � ü ������ ����� �����

�ü���� �ɷ��� �޼ӵ��� ����ϴ� �������. ���� ���� �޾Ƶ� ����� ����� �ʰ�

ü���� ������� �ʾƼ� ������� �ο� �� �ִ� �‫�̿��� �׷‬."

"ȣ��� �‫�� �� ����� ��� ���� ְ�ڳ‬."

'����, �� ���� �� �ุ� ���� ��� �Ŵ�.'

���� ���ߴ�.
'����� WT���� ���̶�ð� �ִ� �� ����� ���� �޾Ƹ��� ���ƾ���.

�����‫��� �����˷� ����� �� �״‬ƾ߰‫�ڴ‬. �� ������ �� ��� ���̸� ������ �ž�.'

"����� �‫��۽‬."

�ľ��� �����ϰ� ����ߴ�.

���� ��� �̸���� ���� �̳��� �������� �ߴ�.

����� ����� ����ο� ��ȭ�� �����ٰ� ���� �� �� ���ߴ�.

"��� � �� ��� ����� �‫�־‬ŵ��.

�‫� ���� �ٰ��׷‬ΰ��� ���� â��� �� ������� ���� ����."

�ľ��� ǥ�� ������ ���ϴ� ���� ���.

"� ��� ������ �� �� �‫� ��� �׷‬ϴ� �������. �� �‫�� ��� �� ���� �־‬ŵ��."

"����. �� ������ �‫�̶���پ‬ ���뿡� � � � � � � � � ʰ� �‫ٸ� �� �غ‬þ��.

��ü ���� ��� �� ���̿���."

�̹
� �ľ��� ǥ�� ������ ��ȭ�ϴ�.

ȯ ���� ǥ��� ��ȭ�� ���.

"�‫��׷‬ϱ� �����. ��û ���� ����. ����� ��� ��� �� �̿��‫� � � ���� �ٲؼٴ‬ſ���.

���Ρ� �‫��� ���׸‬뵵 � � � � �


�Ӹ��� ���, �ü�� �ɷµ� �ΰ� �̻ � � � ϰ�.

�‫��� ������ ���׷‬ų� �糭� � � Ͼ


� �� ����ϰ� �� �� ���� �ʰ‫?��ھ‬

���, �ľȾ�? ��� �� ��������̶� �� ��� ��ü ���⸦ ����� ���� �ԡ�

WT������ ��ô ����� �ſ���."

�ľ�� õõ�� ������ �������� �̼�


Ҹ ���µ� �� �̼�
Ұ ��� ������ ������ ������

���� �̻
��� ����� ����.

"�‫װ‬ſ� ���‫��ؼ��� �ݴ‬ϴ� �����Դϴ�."


�ľ��� ���ߴ�.

"�� �‫ ���׷‬WT ��ο��� �‫� �׷‬Ƿ� �‫����ڸ‬. �츮 � � � � � � 鿡� ԡ�

���� �� ������ ������ �� ����ϴ�. �ƹ��� ���‫���̿��� ��߸� �ص� �װ‬.

���� ����� �峭� � ϴ� �Ŵϱ��. ���� �‫�� ���׷‬ü���⸦ �����‫�ٸ‬,

�‫׵‬鵵 � � � �ִ� ����ε�, �� ��̳��� ������ ��ȥ� ��� �Ǵ� �ɱ��?

���� �츮 � � � � � � � � � � ϴٰ� �� �̻� ����� ���� ����� �����ǰ�

��ǰ ���忡 � � ���‫��־‬ϱ��?

�‫ڽ‬Ű� ��� �ΰ��� ���� ���� ��ü ���⸦ ��ǰ ���忡 � ‫� ���־‬ΰ�� �� �ΰ��̶��

�� �� ������? ��� ��ο� ���� â��ϰ� �‫� ��װ‬츮� � � � � � � � � �

����ϴ� ��� ���� �ʴٰ� ���մϴ�."

����� ��Ҹ��� �����ϴ� �ľ�� ���� ���� ���ߴ�.

'����, �� �༮. ��¥ ��ü ���⸦ �߸��� �� �¾�? �� �‫�� �ڽ�� �׳‬û �� ��� ��� ����
�������� �����‫�ݾ‬.'

�ľ��� �‫���� �⸦ٲ‬ ��� ������ �‫���� ��� �ٽ‬.

"��, � ��� �‫̴� ���ٴ‬ϴ�. ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� �����.

��쾾� � � � � � � � � ü ���⸦ �����ϸ� ��� ��� ����� ����."

"��, �‫�׿‬."

���� ���� �ľ��� ��¥ �‫ ���� ����� ���ڽ‬Ȯ���ϴ‫�ٸ‬

��ô�̳� ����ϱ� ���� �ι��̶�� ��� ��޾Ҵ�.

���� ���ߴµ� ��ܼ���


.

���� �ľ��� ��ȭ�� �ϴ� ����, ȯ� �� �� ���� �ʰ� ������ ��츸� � � � � ߴ�.

�δ 㽺� � � � � � � � � � ü��̴�.
���� ȯ���� ��� ������ �ʾҴ�.

�� ��� �����‫����� �ڿ‬ϴ� ���� �η��� �����̴�.

'��桦 � � ü ������ �İ� ���� �ϴ� ����?'

����� ���ƿ�� ��� �ľ��� �����ߴ�.

ȯ� ������ ���� ���.

Ư���� ���� ����� �� ������ ���� ��� �� �ƴϾ��.

�� ȯ� ���� ���.

��� �ð��̶� �� � �����.

20���̸� ���� �Ÿ��� 1�ð��̳� �ɷ� �����ߴ�.

�ľ��� ���� �ϰ� ����� ��, ȯ� �Ž��� ���Ŀ� ���‫� ���׸‬ɾ� �‫��־‬.

"�����?"

"�����ϴ�."

"�‫ �� �ڱ‬,�� �� �ľ�."

"��."

"�ǰ�����?"

"�����ϴ�."

���� ��, �‫��� �ٽ‬Ŀ� ��� ������ �� ���̿��� ��ȭ�� ����.

�ľȰ� ȯ� ������ å� �о��.

�� �ð��� ��� ��, ȯ�� ��� �����.


ȯ�� ���� ���ϴ� ��� �ó�� ��� �ľ�� ��� ��� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"��쾾� � � Լ� ����� ��� ��Ⱑ ����ϴ�."

�� ���� �ľ��� ��‫̼� �׷‬Ҹ� ��´�.

"�‫ ���� ���� ��� ���� ��� ����� �־‬.������."

"��� ���� ��� �‫��ٸ� ���� �ٸ‬ϱ�?"

"��. ������̾�. ���� ���� �‫־‬ �Ƹ� ��¥�δ� ����� ���� �‫����־‬."

"���� ������ �� �‫�ڽ‬ϴ�."

"��� ����� �˰� �� �ž�."

"�� ��쾾� � � � � � � � � � � � Ѵٰ� ���Ͻʴϱ�? �‫�� �ִ� �� ������ �ٸ‬

"���� �‫���׷‬. ���� �и� ������ �ž�. ����ó�� �ŷ����� ���‫� ������� ��ڶ‬ʰ��

�‫ߵ� �� ��� �״‬ϱ�."

"�ľȴԵ� ������ ����Ͻʴϱ�?"

ȯ�� �� �ľ�� ���� ��� ����.

��� ���� ȯ�� ��� ���‫���ٵ‬.

ȯ� ������ �ľ��� ���� ��‫� ���ٷ‬ľ�� �ᱹ ������� �ʾҴ�.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-10-
"�?"

���� ��Ϸ� ����� �� �ִ�.

���Ŀ� �Ÿ��� �‫� ����� ��;��� ���ڼ‬ŷ����̴�.

"ó� �ľ�� ������ ������?"

"��, �‫׳‬ɡ� �� ���� ���̴�."

"�쿡, �‫"?�׷‬

����� �� ��´�.

��찡 � ľ�� ������ ��� ���� ��� �˰� �ִ‫ �ٴ‬ǥ��̴�.

"�� �‫�غ‬, �����. ����ϰ‫�ھ‬."

���� ���Ŀ��� �Ͼ����� ��� ������ ���� ġ��� ����� �ö.


���� �Ѽ�� ǫ �������.

"�Ͼơ� �‫�ڴ� ����� �� �� ��� ���� �� �س‬."

�� �� �� �ľ�� ���� ���̸� ������ �� ���� �ľ��� ��ǻ�Ͱ� ���翡 �ִ‫˾� �� �ٴ‬Ƴ´�.

��ǻ�� ����� ���� �˾Ƴ� �� ��� ���̶�� �� �ϴ� ��ǻ�Ϳ� ����ߴ� ����‫�غ‬.

"ȯ�̴�?"

"��� �ɺθ�� ���½�ϴ�. ���ϰ� ó���‫��ؾ� �� ���� �־‬.

���ó�� ����� ��‫� ���ٸ‬ϸ� �� �� �� ���Ƽ� �̹


�� ȯ�̸� �������."

"�‫"?�׷‬

������ �� ������� ���� ��� ����ȴ�.


'�̹
� ������'

��� ��ø�ŭ� �� ���ư�� ��, �‫� �ٸ� �������� ��� ������ ��ٴ‬ҽ�� ��� ����
�ʴ�.

���Ŀ� ���;ɾ� ����� ���� TV�� ����ߴ�.

TV ���� ��� �������� ���� ����� Ž�� ����.

'�̹
� �� ����� TV�� �ϳ� ��߰‫�ڱ‬.'

������� ����� ȯ�� ���� ��� �о�� �ߴ�.

"���� ���� ��µ��� ��� �� �‫��� �ٸ‬. �� ������ �� TV�� ���� ���."

"�ơ� ��ȭ ���� �� ����ϰŵ��."

"�쿡� � � ‫�� � ?�׷‬ȭ ���µ�? ���� ��ť���� ��� �� �����?"

"����. �ƴϿ�. �ַ� ��� ��ȭ�� ���ϴ�."

"��� ��ȭ?"

���� ����, ����, SF�� ����Ѵ�.

�ľ�� �������̴ϸ�ŭ ���а� ���� ��ȭ�� ����� �Ŷ�� ���ߴµ�, ��‫� ���ۿ‬ľ��� ����ϴ� ��ȭ��

��ü ����� ��� ��ȭ����.

"�ǿܳ�? ���� ��� ��ȭ�� �θǽ� ��ȭ�� ����� �� �˾Ҵµ���"

"� ���̰��
ŵ , ������"

"��?"

"����̶�� �š� �ΰ��� �¾�‫� ���� ����� ���ڸ‬Ǵ� �翬� � � � � � � .

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� �‫���� ������ ��װ‬ϴ� ��� ������ ���� ���� �� ���ƿ�.

�ູ�� ���� �̷�� ��. �‫װ‬ͺ��� ����� ���� �� ���� ������?"


"����"

"�‫��� ���� ���ۿ‬ϰ� ����� ��, �� ������ �ִ� ����� ����� �ִ‫�ٸ‬

������ dz�Ĵ� ��‫��� ������ �ݵ� ���� �ظ‬ϰ����.

����� �Ƚ�ó ��� ���� �̷�� �� ���� ���� Ŀ�‫̰��� �ٶ‬ŵ��.

�‫�� ��� ���� ���׷‬ȭ�� ��� ���� �dz‫�׿‬. ��ȭ ���� �‫�ູ� ����� ��׵‬ϴϱ��."

���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

��¾�� ������ �����.

���ϰ� ����� ����� ��� �‫��� �����ؾ‬

�ľȿ��� ��Ű�� ��� ����� ��ɽ����� ��ȣ��� �ߴ�.

������ ���ϴ� �ҹ��� ��, �‫� ���׷‬ľȿ��Դ� ����� ��.

�� ��� ���ϴ� �ľ��� ǥ�� ������ �‫ٸ‬糽 ǥ��̶�� ���� �� ��� ��ŭ ����ߴ�.

�ʹ��� ������ �� ǥ��� ����� ����� ����� �ߴ�.

��ƿ��� ���� � ����� ���� �ʿ�� ���� Ŀ���鼭 � � � � � � � � ȴ�.

��찡 �ִ� �ɷ� ����ߴ�.

��� �̿��� ���� ���� ��� ���̾��, �‫� �� ���� ��װ‬θ� ���� �������.

������ ���� "�ູ�� ���� �̷�� �;��." ����� �Ҹ�� ���ϴ� �ΰ� ���� ����ߴ�.

�Ƹ� ����ε� �‫� �׷‬Ҹ�� ����ϴ� �� ������ ����,

�ľ��� �� �Ҹ��ŭ� �‫�̴��� ������ ��� �� ����� ���� ���׷‬.

��� ����̴ٰ� �ľ�� ����ߴ�.

�Ķ��� ����� ����ϰ� ���� �Ƹ��‫� �ٿ‬ľ��� �����‫� ����� �ڴ‬ü�� ������ �ʾҴ�.

"�̷�� �� �ž�. �‫��� ����� ��ݵ‬ϴ� ���� �̷�� �� �ž�."


�ľ��� ��‫���� �׷‬.

"��, �‫����� ��ڳ‬."

�ľ��� �̼�
Ҵ �ʹ��� �����‫�� �ۼ‬ġ,

"�� ���� �ູ�� ���� ���� �� ��� �̴ϴ�. �‫��� �� ��� ���� �װ‬
�������."

��� ���ϴ� �� �ߴ�.

��°�� �� ���� �‫� ���� ���׸‬Ҹ��ϸ 鼭 � ‫� ���� ���� ��װ‬Ŷ� ǥ�� ��� �ɱ�.

���� �ƹ� ��
͵ ���� �� ��‫ ���� �ٴ‬ǥ��� �ľ��� �� ������� �� �Ⱦ��.

���!

Ŀ�‫� ����� �ٶ‬Բ� ��� ���� ���� ������ ȯ�� ���� ��� �‫��̾��� �� �ٷ‬.

�‫�� �� ������ �̶��ݹ‬û�Ÿ��� ����� ȯ�� ���� ���� ũ�� ����.

‫��� ���� � ݱ‬.


ȯ� ��‫ٸ‬

��� ����̶��� ���� �� ���.

���� ��� ���� ���Ӱ� �ϱ‫� ��׷‬ż� ��� ���‫�´س‬.

ȯ�� �� �� ��� ��� �‫����׸‬Ÿ���, ����� ����Ҹ� ��� ���� ��ȴ�.

���� �ƴϴ�.

�и� ����� ����Ҹ���.

�ǿ� ���� ���ϴ�, ���� �‫��ٶ� ��װ‬, �̼��� ��� ����� �����

ȯ��κ��� �����Դ�.

���� �̼
�� ��� ����, ���ǿ� ��Ÿ�� ����� ��� ���θ��� ������ ���� ���� ������ ���.

��� �Լ� ���̷� ��ī�ο� �۰�ϰ� ��� ���δ�.


‫ٴ‬
�ε�ε� ������ ��� ���ο��⺸� � �������� ������̰� ��� �屸� �

������ ��Ƴ��� �� �ϴ�.

����� ���� ���ϰ� ��� ������ ��� �����ߴ��� ���� �‫�ڰ‬.

ȯ�� ���� ����ġ�� �� ���� ȯ�� �‫�� ���� ���� ����� �ٴ� ������ ��ڽ‬ȴ�.

�� �� �� �� �ϰ�, ǥ�� ���� ���� ���� ���Ķ��� ��� ��� �θ��� �����.

�߳����� ���� ��� ���� ����̴�.

���� ó���� �������, ���� �������� ���� ����� �¸�� ����Ѵ�.

"ȯ��!"

�ľ� ���� ��Ȳ�ϸ� ȯ���� �ٰ�����.

���� �ľ�� ������ �;��.

������ ����� ȯ�� �տ� ��� �� ���ұ� �����̴�.

��� �� �տ��� �‫����׸‬Ÿ��� ȯ�, ���‫���� ���� �ָ� ��ݸ‬ϴ� ȯ�� �ƴϾ�

�ƹ��� �Ÿ������� ����� ���� ��ó�� ������.

��� ������ ȯ� �̰ܳ� �� �������.

�ľ��� ���� ȯ�� �� ��� ��, ���� ��� ��� ���ƹ�� �;��.

���Ŀ� ��� ��縦 � � � � � � � ‫���� ���ڽ‬.

���‫ �ص‬S�ǿ�, K�ǿ��� ��Ȥ�� ��ü�� ����� �Դٰ����ߴ�.

���� ������ �ƹ� �ϵ� �Ͼ�� �ʾҴ�.

ȯ� �ľ�� ������ �ʾҴ�.

���� �‫����׸‬Ÿ��� ��� ���‫�̴��� ��س‬.


�� �ִ� ����� ���� ���δ�.

"�̷��� �����̱
���."

ó� �ִ� ���� �ƴ� ����̴�.

�ľ�� ħ���ϰ� ȯ�� ��� ����� ȯ� ����� �̲���.

'�����!'

����� ���� �θ�¢���.

'����� ȯ� �����. �ƴ�, ��� ȯ�� �ƴϾ�. ��� ���� �˷����� ��� ���ü��.

�� �༮� �츮� � � � � � � ž�. ��� ���‫���� ���ݱ‬ó�� �����ϰ� ���� �ž�!'

ȯ� ������ �ľ�� ����.

�ͼ� ��û 縦 � � � � � ʵ�, ȯ ���� �ľ��� ���̸� ������� �ʾҴ�.

"��ø��� �� �ָ� ���ֽð‫�ڽ‬ϱ�?"

�ľ��� ���� ���ƺ��� �����.

���� �ȴٰ� �ִ� �� ���� ��� �;���,

������ �ľ��� ����� �̰ܳ��� ���ϰ� ���� ����.

"��, ����."

���Ŀ� ȯ� ���� �ľ�� �‫��ٱ‬ϰ� ���а� ����Ȱ�,

���� ȯ�� �� ���� ���� �Ǿ��.

������.

��‫��� ����� ���� ��� �� �� �ݲ‬θ��� ����߾ �̷� ���� ��� ��� ���.

Ȥ�� ���� �Ұ����� �ƴұ� �ǽɵ� ����� ���� ���� ����� ���ߴ�.
��� ��� ����� �ϰ� �޾Ƶ��̴� ����̱�‫ڽ‬ſ��� �̷� ����� �����ִ‫� �� �ٴ‬ű��� �����.

ȯ� ������ ��� ���Ÿ��� ��ƽ���.

��� ����, ���� ������ ����� �ϴ� ����� ���ο� ���δ�.

"�ʡ� ����� �ų�?"

ȯ� ������ ���� ��� �‫� ���ڽ‬տ� �� �ִ� ���� �÷�‫ٺ‬ô�.

���� ħ� �ܲ�ܲ����‫�״‬.

ȯ�� ����, ���ǰ� ��� �ִٰ� ���� ȯ�� ����� ����� ��ó�� ��� �ͼ� ���̴�.

�ΰ��� �� �ѿ� ��ó�� �Ծ� ���ο�� �г 븦 � � � � � � � � � ϴ� ������ �ͼ��� �����̴�.

��ó�� ��� ��� �ΰ��� �ƴ϶� ȯ�̴�.

���� �Ⱦ����‫ ����� �ٴ‬ġ�о� �����.

�‫�׷‬, ȯ� ȯ�̴�.

���‫���� �ָ� ��ݸ‬ϴ� ȯ�̴�.

���� �� ������� ȯ���� ������ �����ִ�.

����ü �� �η�� �� �ɱ�?

���� ȯ�� ���ε���

���� ��� ���� ȯ�� �Ӹ�ī��� ���‫���ٵ‬.

�� �¾������ �Ӹ�ī��� ���� �ε 巯� � ȸ�� �Ӹ�ī����

Ÿ��� ��� ��ó�� �հ��� ���̷� �μ�� �帥� � .

�ε 巯� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �̴ � .

�ҽ��� ����� ���ֵ�, ���� ��ɽ��� ȯ�� �Ӹ�ī��� �Ÿ����.


ȯ�� ��ģ ��Ҹ��� ��� ��Ƶ� �� ��� �ϴ�.

ȯ� �������� �ʾҴ�.

����� �ձ�� ���¿�� ��‫�ٸ‬, �� �� ������ó�� ��� �ε�ε� ����

����� �ձ�� �����Ѵ�.

���� �‫ �׷‬ȯ�� �����ϱ��ϰ�, ��� �ߴ�.

���� ����� ����� ��� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � .

"�����, ȯ��."

�ε 巴� � ȯ�� �̸�� �ҷ��‫��־‬.

�� �ľ��� ���ƿԴ�.

�ľ�� ����� ȯ�� �Ӹ��� ���‫ �ٵ�� ���� ��� ��� �� ���� �ݼ‬ǥ�� �‫��ٲپ‬.

�տ��� �Ķ�� ���� �� �ິ�� �ֻ�Ⱑ �ִ�.

"�� �ְ��� �Ѻ���� ���� � ���� �� ���� ����� ����ѿ�.


ʹ ‫ؼ‬

���� �ʿ� ������ �ִ� �� �ѵ�, ���� Ȯ���� ġ�� ���� ���ߵ��� �ʾҾ��.

�‫� ���׷‬ϴ� ����� ����� ��ִ� ��‫����� ������ �ۿ‬."

�ľ��� �����ϸ� ȯ�� �ȿ� �ֻ縦 � � Ҵ�.

�ܴ��� ����� ��� ���� ȯ���� ���庴� � �ִٰ�?

�‫� �װ‬ƹ��� ��� ����� �‫�̴������ �ص‬.

���庴� � �ִ� ����� �̷� ����� ��� ������ �� �� �� ��� �� ��


�.

���� ���� �ľ�� �߱����� �ʰ� ���� ����.

"�‫� ��� �������׷‬ǰ‫�ڳ‬."


� �鸮� �
�‫����׸‬Ÿ��� �ͼ��� ����Ҹ��� �� �̻ � ʴ´�.

��ĥ�� �� �������� ���ߴ�.

�ľ��� ������ ǥ���� ��Ʈ���� ȯ�� �ʸŹ��� ������ ������‫��־‬.

"���� �ǰ�����?"

�ľ��� ���� ��� ���� ����̴�.

"�̾
��ϴ�. �‫��� ����� ���̷� �װ‬ų �‫� �� �ٵ‬ɺθ�� ���Ѽ���"

"�ƴմϴ�, ���."

��� ���� ������� ȯ�� ����� ����� ��� ��Ҹ��� ����ߴ�.

ȯ�� ��� ������� �߰ſ� ��� ����ɾҴ�.

ȯ� ��‫���� ����ݱ‬, ������ ������ ���ƿԴ�.

"�ö� � ���� �� ��‫�ڴ‬. ����. ȯ�̸� �濡 � � � � � � ;߰‫ڴ‬µ��� ��� ��������?"

"��, �‫�׷‬. �� � �Ƚɽ�Ű�� ��. ���ϸ� �� �‫� ���� �׳‬Ǵµ���"

"��, �����ϴ�. �ʴ��ߴµ� �‫��� �׳‬ø� ��� ����� �����‫"���ؼ‬

"��, �� ��� �Ѱ��ϴϱ� ������� ���� ȯ�� � ������ ��."

����� �� ����� ���ߴ�.

"�˼��մϴ�. ����� �� ���� ���� �����ϼ���. Ȥ�� �����Ͻô� �� ����ϽŴ‫�ٸ‬

���翡� � å� ����ŵ� �DZ���."

"������. �� ��� ���� �� ��."

�ľ�� �̾
��� ������ ��� �ü�� ������ ȯ� ������ ����‫�״‬.

ȯ� ���� �� �� �Ĵ‫� ����ٺ‬ľ�� ��� ��� �ö󰬴�.


�ľ��� ��� �ö��‫ ���� �� �ڸ��� ���� �ٸ‬ƴ�� ���� �ൿ� �����ߴ�.

ȯ�� ����� ���Ű�� ���̴�ģ ��� ���� ���� ������ ����� �� �ƴ�.

�ľ��� ���� ����� �����϶�� �� ���ٰ�, �ľ��� ȯ� �����Ǵ� ���� ��縦 � � � � � � �

'���� ����� ����� �� ���̾


�.'

�ľ��� ������ �Ҹ��� ����� ��� �� �ֵ��� û���� �Ű�� �����ϰ� ����� ����.

�� ���� ����� ��� å���̷� ���� ����� ����� ���� å�� ���� �‫�־‬µ� ��κ��� �� �����̾
��.

���� �� ��ǻ�� �Ѱ�, �����ϴ� ���� �Ž� ����� �� ����


￴ .

̾߱ �ϴ� �Ҹ��� �鸰� � .


�ľ��� ȯ���� ���� �⸦

����� �‫������ ���ߴ� ��پ‬Դ� ��� ȯ�� �濡� � � ۰� ���ϴ� �Ҹ����� ���Դ�.

�� ����� Ȯ���ϰ� ��� ��� �����

��ǻ�� ������ ���� ���� �̰


���� �˻�� �ϱ� �����ߴ�.

�Dz� ���� �ξ�� �Ŷ�� ���ߴµ�, ã�� ��� ����� �ʾҴ�.

���� �� �ʴ��ϴ� ���� ��� �ľ���μ��� ������ �‫�� ���ڽ‬ǻ�� ���� �Ŷ��� �� ���߱

�‫��� �ڷ� �� ���� ���� Ⱑڱ‬Ḧ ������ ���� ���̴�.

���� ã�� ��� ��ǻ�� �ѱ�� ����, ���� �‫ ���ڽ‬ã�� �ߴ� ������ ���‫�̴���� �װ‬.

ȯ�� �ľ�� �̹
� ����� �����̶�� ������ ���� �ʾұ� �����̴�.

� ��ǰ� ��谡 � � �
���� ��� �̹ � � � � � � � �߰��ϴ� ��,

���� �ϴ��� ������� ��� ��� ü���ߴ�.

�ϰ� ���� �ʾҴ�.

'�ƴϰ���'
�ֽ� ����ϸ� ���콺� � [��] ���� �������.

Ŭ������ �� �ȿ� [��� ��������] ��� �ִ�.

�λ�� ��Ǫ���� ��� Ŭ���ϴ�, �̹


�� [����], [����] ��� ����Ѵ�.

[����] ��� �ȿ��� [����Ʈ1], [����Ʈ2] ���� ��� �� �� ��, �Ǵ� �� �̻


� �‫��־‬,

[����] ��� �ȿ��� �� �ϳ��� ��� �ִ�.

[ȯ]

'�̷� �������'

���� �̴�� ��ǻ�� ��� �;��.

�ƹ� ��
͵ �� ä�� ��ư� �� �ִ‫����� �� �ٸ‬.

��� �‫� ���ڽ‬ϴ� �ൿ�� ��


 � ǹ̰� �ִ��� �‫�ڴ‬.

'�� �����̸顦'

������ �ľȰ� ȯ� ������� ����ϱ� ����� ����� ��� ȯ� ����� ���ι��̶�� ����ߴ�.

�Ÿ����� ȯ� �� �� ������� ȯ� ��� �ι��̾


��.

���� ����� �‫����� ��װ‬ϰ� �ָ���� ���̴�.

�� ä �Ѿ�� ��
ʹ .

�̴�� ��ǻ�� ��� ����� ���ư�, �ƹ� ��


͵ ã�� ���ߴٰ� ���ϸ� ���� ����� �� ��� ��� ���̴�.

�ᱹ �ƹ� ��
͵ ã�� ���ϰ� ��� �������� ����� ������ ��.

���� �‫� ������� ������� ����� ��װ‬ʴ´�.

���ο� ���� ���Խ��Ѽ� ��� �‫�׸‬ġ�� �� ��ġ �ʴ´�.


���� ��� �� �밡 � � � � � � � ǰ� �ʹٰ� ���ϸ� �극� � � � � ߾�� USB�� ���� ��ü��

���� ��� ����̴ٰ� �‫ڷ‬Ḧ �ߴ����� �‫�ٿ� �ޱ‬.

�� ū �뷮�̾ � � 20 ������ �� ��‫� ������ ��ٿ‬ð��� �ʿ��ϴ�.

���� ��� �ð 踦 � � � Ŀ� 2���� û��� �����ߴ�.

'�̰
� �� ��� ������� ������� ����, ���.'

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-11-

���� ����� ������ �‫ڷ‬Ḧ ���� �޴� �� ���Ѻô�.

�� ĭ, �� ĭ, ä����� ���� �� �� ��ó�� ��Ը� ������.

���尨 � � � � � � � � � � � � � � 帥� � .

���� �ľ�� ȯ�� �⸦


̾߱ ������ �ִ�.

����� �� ���� �ľ��� ��Ҹ��� ��ô ����ϴ‫�� ��� �˰ڴ‬.


‫ٴ‬

'���� �������� ��� �ǰ�?'

���� ȯ�� ��ü ������ ���� �޾Ƶ��̱


�� �ߴ�.

'�Ʊ� �Ͼ��Ϸ� ���� , ȯ�� �и� ��ü �����. ���� ������ �� �Ͼ�ٰ� ����.

�‫��� �װ‬忡 � � � � � � � � � � � � � � � . �� �༮�� ���� �Ҹ��� ���� ����


��ŭ �� �Ͱ� ����� �ʾ���ϱ�.
���� �‫� ��ڵ‬Ȯ�‫ ���ٸ‬.�� �༮�� ����� ���Ű�� �����, ���� �Ϻ����� �ʱ�
�����̾
�.

����� ���� ��ǰ�̱


�� �������'

������� ���� ���� �‫� ��� �� ���ڽ‬ΰ� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

'��ǰ'�̶�� �ܾ�ܾ����� ���� �ʴ´�.

ȯ� '��ǰ'�̶�� �ϴ� �� ��� ���‫�ڴ‬.

'�ƹ�ư ����� �����̱


�� ���� ���� ������ �� �ƴ϶�� �Ű���.

���� ����� �‫�����־‬ ���Ű�� �� ������ ��� �����‫� �ؾ‬ϴ� �ǰ�?

�‫��׷‬顦 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ? ȯ�� �‫�װ‬

�� �����ϴ�� �ľ��� ��Ҹ��� ����ߴ��� ����� �� �‫�ٴ‬.

������ ���‫� �ڱ‬Ҹ��� �۶� ���� ���.

��ǻ�� ����� Ȯ���ߴ��� ���� �‫�ۿ� �ٿ‬70% ���� ��ߴ�.

��� �‫��� ��� ���׸‬.

'�����!'

���� �弳� � ߾�Ÿ��� ����� ����.

����ϱ� ���� ��Ե� �� �Ѱܾ� �Ѵ�.

���� ����� ���� ��� �‫ݾ‬Ҵ�.

��ǻ�� ���ư��� �Ҹ��� �鸮� � � Ƹ� �ľ��� �Ϳ����� �鸮� � � � � � � � � � .

"���� ����� �ϼ̳���?"

�ľ��� ��� ����� �����.

����� �ü�� �˾�æ ���� ���.


"��. ��� ����� å�� ����. �‫��̴����� ��� ���� ���׷‬.

���� �� ����δ� �� ��� ���̾


�."

"���� �Ҽ��� �� �� �‫��־‬. ����� �Ҽ��� �ִµ��� ���帱� � � ?"

�‫��� ���׷‬ϸ 鼭 � � � � � � ϴ� �ľ��� ��� ���� ��Ҵ�.

�ľ��� ��� �� ���� ���ƺ���.

"��, �� �����."

����ħ �迡� � � � � � � � � Ҹ��� ����.

'����, ����! �� �� �����! �� ������ ���� �ֱ���. �� �� ���!'

���� �‫����ڽ��� ����� ��� �ڶ‬.

�ľ�� ���� �ߴ��� ����� ���‫�ٸ‬.

"�̷��� ��� ȯ�� �Ϸ� �ʹ� ��Ȳ�‫� �ؼ‬츮� � � � � � Ļ� ���̶�� �� �‫�ؾ�ؾ‬."

"�Ƴ�, ��Ȳ�� �� ����."

"�‫� ������ �ۿ‬Ļ 縦 � Ͻð‫�ڽ‬ϱ�? �ƴϸ� �ֹ�� �ұ��?"

"�ƴ�. �� ��� ����� ���� ���� �� �;�."

"��?"

"��� ��� �ܽ����ߴ�� �� ���� ����� �����. �丮 � � � � ?"

"�� �ϴ� �� �ƴ���� ��� ������ �� ��µ���."

"������ϱ� �� �� ����� ��. ���Դ� ����� ���ٰ� �������� ��� �‫״‬ϱ�."

���� ����� ��ģ ���� ������� �ľ�� ��� ������ ��� �� ����.

"�‫�� ���� ����� �׷‬ȭ�� ���ð‫�ڽ‬ϱ�?"


"�ƴ�. ���� � �� ���ƺ���."

"��, ������."

�ľ��� ���� �ǽ��� ���� ���. �����̴�.

�ξ���� �ɾ�� �ľ�� ���� ���� �ȵ��� �Ѽ�� �������.

�ľ�� ���̴� �� ŽŹ�� ���� �̷� ��Ȳ�̶�� ��¿ �� ���.

���� ��Ƽ� �‫� ��ٿ� ��� �ڷ‬ľ��� ���˸� ����� �� ����� �� �븩�̴ � .

���翡 � � � � å� ����Ÿ���(����Ÿ� ����� ���ܾ�ܾ��߱


)

�ľ��� �ξ� ���ϴ� �Ҹ��� �� ����


￴ .

�ľ�� ��뷡� � � θ��� �丮� ϴµ� �����̾


��.

���� ��� ����� ����.

'���� ��� �� �ϰ� �ִ� ����'

������� ������ ����� �ô�� �‫� ���ٿ‬Ϸ�Ǿ��.

� �귡� �
USB�� �̾ � � �߰� ��ǻ�� ����.

���콺� � ó��� ��� �ġ�� ��ξ��.

����� ��ǻ�� �ǵ 帰 � � � � � � � � .

���� �‫� ���׷‬Ƚ��� ���� �ʾ� ���� ��� ���� �ξ�� ���� ���ƴ�.

"�̺
�, �� ��ǻ�� � �ᵵ �ɱ�? ���� � Ȯ���� �� �‫"��־‬

"��, �‫�����׷‬."

�� �ȴٰ� �ϰų� ����� �� �˾Ҵµ� �ľ�� ������ ����ߴ�.


�� ����� ���.

���� ���� ����̶� �ǽ��‫� �̷� �ߴٸ‬µ��� ������� �ʾ�� ���̴�.

���� ��ǻ�� �Ѱ� ���ϴ� �ɾ� �Ѽ�� �������.

ȯ�� �� ���°� ���� �ʾұ��� ���� ������ְ� ���ƿ� �ľ�� ���翡 � � � � .

å���� ���� ��Ư�� ���� ������ ���縦 � � � � � ѷ����� ������ ����� ��ǻ�� ����ߴ�.

�Ʊ� ����� ����� ���콺� � � � � � ø���.

�ľ��� ���� ���Ӱ� �ϱ‫����׷‬.

"����, ���¡�"

�ľ�� �Լ�� �߱� ����.

��� �Ѽ��� ���´�.

"��� �‫�ڽ� �����ؾ‬ϴ�."

���� ��Ҹ��� å ��⺸� � � � � � � ϰ� ���縦 � � � � ä���.

���� ���ƿ��‫ڸ��� �ڷ‬Ḧ Ȯ���Ϸ� ���� ���� ����� �ϴ� �‫���� �� ¿�� �ٶ‬

�Ž� ���Ŀ� �ɾ� �ð�� �����.

��찡 � � � ߴ�.

"�ľ�� ��� ���̾


�."

����� �ǽ� ����.

"�‫ �� �ڽ‬,�� �‫װ‬ľ�. �ʵ� �‫˾� �� �� �� �׷‬Ҿ�."


"��. ����ϰ� ����� �‫�� �� �װ‬. ��� ���̾�."

������ ���ߴ�.

"���� �̹
� ��� ��� ���� �� ���� �ʰ‫�� ?�ھ‬ο��� ��� ��� ���� �ϰ����

��� ������� ���‫ݱ‬ƿ� ������ ����� ũ�� ����� ��ġ��� ��� �� �������"

"�‫�׷‬, �̹
� ��� ��δ� �� ����� �‫�ڴ‬."

����ġ�� ���� ��信, ����� �λ�� ��‫�� ���׸‬츦 � � � ƺô�.

���� �ľ��� ��� ���� �� ���‫� ��� ����� �ٴ‬Ƿ‫� ���� ��� ���ڿ‬ϴ‫ٴ‬ϡ�

�‫�̴��� ��� ������ �װ‬.

���� ���� ��� ��������� ���� �‫��־‬.

�ľ�� �ŷ����̴�.

‫���� � ݱ‬
�‫� �׷‬ľȿ� ���� ����� �µ��� ��‫ٸ‬ ʹ ���.

��»��‫�� ����� �� ������ ��ڶ‬ŭ ��Ȥ�ϰ� ��� ó���ϴ� �����

�̹
�ŭ� ���Ǹ� ���� ���ϰ� ����ϴ� �� ����� ������ �ȶ��� ������.

���� �������� ������ ���� ����� ���� ���Ѻ��� ������ ����� ��� ��ȭ���

���� �� �� �ִ�.

���� �ľ��̶�� �� ǫ �����.

���� ������, �ľȰ� �Բ� �ϴ� �ð��� �������� ����� �ľȿ��Լ� ��� ������ ���ұ� ����� �ȴ�.

���ʴ� �� �‫̾� �� ��ڶ‬Ƴ��� �ϵ�, �ľȿ� ���� ����� ����� �� ������ �� ��� �߶�� �Ѵ�.

���μ��� T�� ������ ����� ����� �� �ߴ���.

"�� �����?"
�ƴϳ� �ߴ��� ����� ,���‫�ٸ‬.

"�̷��� ������� ���¿��� ��� �‫��׸‬ΰ� ����� �ʾ�."

���� �ľȰ� ȯ� � �� �˰� �;��.

"��‫�� �� �� �� ������ ���ݱ‬µ�, ������ ���� ���̴� �� ��ǿ��� ��� ���� ��


�� ���� �ʳ�?

�� ����� �ž�."

"�ʡ� ���� �ľ��� ������ �;��‫� �� ���׷‬ƴϳ�?"

����� ���� ���ð� ���Ҵ�.

"��?"

����� �� �� ����� ġ�� �ø��� ��츦 � � ƺô�.

"��, �ľȿ��� ǫ ����� �� �༮ ��� ������ ��� �� �ƴϳı�."

"�Ͼơ�"

����� ��ó���Ͼ�‫� �� �ٴ‬Ѽ�� �������.

"�θ�."

���� �Ͼ�� Ź�� �ʸӷ� �㸮� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

"��� �� �‫� ���׷‬Ű�� ��μ���� �ִ���� ����� ��� ��.

���� ���� �ľȿ��� ǫ ����ٰ� �‫� ����� ��� ����� �ص� �װ‬ʾ�.

��� ���� ����ϴ� ����̶� �‫�� ���� ������� ��� ���� �� ���׿‬
����ϱ�."

�� ��� ����� ���� �����‫�� ��� ����ڴ� ��ݱ‬Ȥ��� ��Ҵ�.

���� ���� ���̵� �� �ϰ� �;��� ���� ������ �ʾƼ� ��ξ��.

���� ��踦 � � � � � � � ǰ�� ����� �ö󰬴�.


��� �ɾ� ��‫ �װ‬USB�� ��ü�� ������‫�״‬.

���Ŀ� �‫ڷ‬Ḧ �б� �����Ѵ�.

[����] ���� ���� ���� �ʾ� [����] ����� �‫ڷ‬Ḧ ���� �о���

��� ������ ���鸸 � � � � � � � � � � � ‫����־‬ ����� �� ���.

��¿ �� ���� [����] ��� ���� [ȯ] ��� �����.

�� ���� ������ ����Ѵ�.

���� ������ ������ õ����, �̹


�� ������� �ʰ� �ɰ��ϰ� ������ �о����.

�� �κ�� ���ͳ���� �˻���� �ϸ 鼭 � о��.

����� ������ ���� ��������.

��ü������ ȯ� ����� ����� ���� �ҿ����� ȯ�� ���� �һ��ϰ� ��ϵ� ��� ���Ͼ��� ����.

ȯ� �Ƴ��� �ľ��� ����ߴٰ�� ���� �� ��� ���̴�.

�� �а� ���� ���� 4�ð��� �귶� � .

���� ��迡 � � � � � �̸ � � ߴ���� ��� ��� ���‫�ڽ‬.

ȯ� 1�� �� ź���ߴ�.

��‫ ���� ���� ������� ���� �ݰ‬ȯ� �ƹ� ��


͵ �� �������̿� ������,

� �������ִ � ��, ������ ��� ����ϵ� ���� ����ߴ�.


�� ����� ��� �‫پ‬

��� �ͼ��� ������ �̾


� ����‫���� �ڸ‬Ͽ� ���� ȯ�

�ΰ��� ����� �� ��� �ɷ�� ����� �ִ�.

Ư���� �������� �ʾƵ� �ΰ� �̻


��� �ɷ�� ��Ÿ����, ����ȿ� �����ϸ� ������� ��ȭ�Ͽ�

�� �‫������ �ͼ� �ٸ‬.

�Ѿ��� ��� �� ��� ���� �Ǻδ� ��� �ɷ��� �‫ ��پ‬Ȥ�� ��ó�� �� �ȴ� �‫� �ص� �ݹ‬ƹ���.
����� ����� ������ �� ��� ��ŭ ��� ����� �‫��پ‬.

'����� �‫��پ‬ ���� ����. ������ �‫'?��پ‬

���� �Ѽ�� �������.

ȯ� ���̴� ���� �Ծ���� ��� �о� �ְ� �� ����Ѵ�.

�Ծ�� ȯ�� �� �߿��� ���� ���� �κ���� ��� �� ��� �� �ִ�.

������ �κ�� ��� �� ���� �ո��� �ʱ� ������ �Ұ����ϴ�.

���� ��� �� ��ó�� ����� �ϴ�� ���� ����� ȯ�� �����Ͽ� ��� ������ ����� �‫ٸ‬
‫ ����ذ‬ũ��.

ȯ�� �Ծȿ� ��� �о� �ְ� ��Ƽ 踦 � � � � � � .

�‫�̴��� ���� ��� ��װ‬.

�ϴ� ȯ� ��Ƽ� �������� ���ϰ� �‫� � ��� ��� ���� �� �ٵؾ‬,

ȯ� ��� ���
ͺ Ͱ� �������� �����.

��Ư�� �ͼ� ����� ��� ������ ���� �Դ�.

ȯ�� �ü�� ���� �������� �ʴ�.

��� �߸� �Ǿ���� ���� ������ ������ �Ҿ����� ��� �‫�´����� ��� �ִ� �� ��ﴩ‬.

���� �‫ ���װ‬ȿ�� ������� ��ӵ���� �ʾƼ� �� �����Ͽ� �� �� �ֻ縦 � � � � � � � � �

ȯ� �̼
�� �Ұ� �ȴ�.

�‫� �� �״‬ƴϴ�.

ó����� ��ġ �‫�� ��� �̶��ݹ‬ó�� ȣ�� ��� ����� ��Ÿ���� �¸��� �ҵ���ó�� �߰ſ����

��� ���� ������ ������ �� ���¸� �ް� ���� �� �̼�� ��� �ͼ� �Ǿ���.

�� ���� �Ǹ� �ƹ��� ��� �� �� ���.


�ľ��� �� �� ��, ����dz� ���DZ� ��� �̼
�� ��� ������ ����ΰ� �����ߴ�.

�̼
�� ��� ȯ� �‫� ���� ��ڽ‬ľ���� �˾ƺ��� ���ϰ� ���� ���� ���¢���.

�ľ��� �‫ֻ� �ٷ‬縦 � � � � � � � � � °� ������� ��ӵǾ��,

�ֻ縦 � � � � � � � � � � � � Ŀ��� ���������.

�� �Ұ� �Ǹ� � ��� ������ � ‫�ٰڴ‬,


�ľ�� �� �� �� �̼

�����‫ ���� �߸��׷� �Ͱ� ���غ‬ȯ�� ������ �ı��Ǵ� ���� �η�� �� ���Ѻ� �� ��ٰ�
����ߴ�.

'�‫�׷‬, �ľ�� ȯ���� ���� ����� �ִ� �ž�. ����� ����� �ʵ��� ����ϱ� �߾��

���� �������� ���ο� �ž�.'

���� �����ߴ�.

�ľ�� ȯ� ��ü����ν� ������� ȯ� �ΰ��� ���� ����� �ִ�.

�ľ� �‫��̿� �ڽ��� ����ڸ‬Ͽ� ���� ȯ�� �ΰ��� ������� ����� ����� ��ġ ȯ� �Ƶ�� ����
���������.

�‫ �׷‬ȯ�� ���ο��ϴ� ���, �ľ� �‫ڽ‬ŵ� ���� �ֱ� ��� ���� �и��ϴ�.

�‫� ����� ���� ����� ���׷‬ϴ� ���� ���� ���� ������� �ľ�� ����� ���� �ʰ�
��ġ�‫�´�س‬.

����� �ϴٰ� ȯ�� ����� �Ȱ�� �� �ϳ� �� ����� �ȴ�.

�̹
� �� �� ��������� �� ��°�� �� ����.

�‫� �����׷‬ľ�� �ߴ��� ����.

��� ��� ����̴�.

'�‫�׷‬, �ľ��� ����� ����� �ƴϾ��. ����� �� �‫����� ���� ���� ��� ���׷‬
�̷� �� �ϴ� ����?

�� �‫� ���ڽ‬Ƶ�� ��� ȯ�̸� ���Ѽ� ���� ���̴� ����?'

���� ��� �ϱ‫߷��׷‬ȴ�.


���� ���� �ľȰ� ȯ�� ��踦 � � � � � � � � � � � ߴ�.

� ���� ���� ����ġ��� �‫�� ���׵‬踦 � � � �


�̹ � � � � � ϴ� ����
ͺ �����‫� �ؾ‬Ѵ �� �‫ٴ‬

�‫ݽ‬ſ�� �ϰ� ħ�뿡 � � � � � Ŀ���, ����� �Ӹ������� ȯ�� ����� ������ �ʾҴ�.

[�‫��� �ڿ���� ���ͼ� �״‬ս��� ���� ��ü �����̴�.]

�� ������ ���� ����ߴ�.

���� �����ҿ����� �ð��� �ʹ� ����߱� ������ ���� ���̵� �Ͼ⸦


� �‫��ٶ‬.

�� ���� ���.

����� ������ ��
͵ ������̴�.

���� ����̶� �ִ‫� ���� ��� ���ٸ� �׳‬ɷ� �ູ�� �‫�ٵ‬, ������ ����� ���� ����ϴ�.

���� ���ϴ� ����� �ܶ�ܶ�����ͼ� �����̴� ���� �ľ��� ȯ���� �ɺθ�� ��Ű��� �� �ô�.

��ĥ ��, ����� ��쿡� � � � � � ߴ�.

Ȥ�ö� ȯ�� �ľ��� �ɺθ���� ȸ�� �‫��ۿ� ������ ���� ���� �� �����ش‬.

���� �‫�´��� �ٷ� ������� ���ڸ‬.

[�� ȯ�� ���� ��.]

�‫� �ݹ‬乮� � � ´�.

[������.]

���� ����� �� �Ϸ���� ����� �‫� ���� ���׷‬Ͼ��.

10���� ��, �ľȿ��� �̷��� ����� ��� ȯ�� ����� ������.


���� �ľ�� ������ �Ĵ‫����� ��� ��� ���ٺ‬.

�ɽ��ϴٰ� ���ϴ� �߿� �ľ��� ��Ҹ��� ���Դ�.

"��쾾� ¡� ����ϰ� �ִ� ������ �ֳ���?"

"��?"

�ľ��� �‫�� ��� ��� ��� �� ��� �׷‬Ȳ�ߴ�.

"�‫��׷‬ϱ ����ϴ� ����� �ֳ���?"

�ľ��� �� ���� ��� ������� �����ϰ� ����ߴ�.

"��, �ֽ�ϴ�."

�‫��� �ٸ‬鿡� Դ� ������ ���ϴ� ����̴�.

���� �ľ�� ���� ����� ��踦 � � � � � � � ϰ� �о�� ����� �� ����.

���� �� ���� �������Ե� �� �ÿ��� �о��� �;��.

"���� �‫�����׷‬. �η��‫�׿‬."

ŵ . �‫� ����� ���� ��� ��׳‬ƴմϴ�.


"�η��� �� ���ϴ�. � ¦����̰��

�‫�� ��� �����׷‬Ե� �‫�;� ��� ���� ���׳‬ȥ� �߹��� ġ�� ���̿���."

"���� ���á� �������� ����ϰ�, �‫��߹� ��� �װ‬ģ�‫� ���� ��ູ� �� �ٴ‬ƴұ��?

����� ����� �‫�ְ� ��� ��� ���� �� �ٵ‬,

����Կ��� �ұ��ϰ� �߹����� ġ�� ���ϴ� ��� �ִµ�,

��쾾� � � � � � � � � � � � �̶ � � � � � ˰� �‫���� ��� ���� �װ‬ϴ� ���‫ݾ‬ƿ�.

�‫� �� �׷‬η����� ���� ���̿���."

������ ��Ҹ���.

���� �ľ�� �Ĵ‫ٺ‬ô�.


���� ���� �‫�� ��� ���̼� ����� ����ٸ‬Ÿ��� ����� ���.

"�ľȾ��� ���Ρ� �αⰡ ���� �ʳ���?"

"�‫�۽‬䡦"

�ľ�� �̵��� �ƴ� ���� �ߴ�.

"�‫�۽‬䡦"

��� ����� �� ��� ��信, ���� ����� ��� ����ɾҴ�.

���� ��ĥ ° WT ������ ��ó���� ����Ÿ��� �ð�� �����.

ȯ�� �ľȰ� ������� ��� ȯ� ��ġ�� ��ȹ�̾


�� �����̴�.

��쿡� � � � � � � � � � � � � � � � � � Ÿ�� WT �����Ұ� ���̴� �� �� �����.

�� ȯ�� ���� �巯� ´�.

ȯ�� ū Ű�� ȸ�� �Ӹ�ī��� ������ ���̿����� �ܿ�ܿ���������.

���� �� ��� ȯ���� �ٰ�����.

ó��� ȯ� ������� �ü�� ���� �ʾҴ�.

����� ���� ����� �︮�︮ ��


õõ�� ���� ������.

"����, ȯ."

"�����."

ȯ�� ��¦ ���� �� �λ��Ѵ�.

"��� ��?"
"�ɺθ�� ���� ���Դϴ�."

"�‫�ٰ��¿� ?�׷‬. Ÿ."

"�����ϴ�. ���� ��� �Ÿ��Դϴ�."

"����ϱ�, Ÿ. ȣ�Ǹ� �����ϴ� ��, ���ǰ� �ƴϴ�."

"�����"

"Ÿ, Ÿ. �� ���� ������ �� �ʵ� ��� �� �ƴϳ�?"

"��, �˰‫�ڽ‬ϴ�."

ȯ� ��¿ �� ��‫��� �� �� �ٴ‬.

���� �ɾ� ����Ʈ�� ä��� ȯ� ���� �ǽ� ����� ���´�.

"����?"

ȯ� ������� �ɺθ� ���� ��Ҹ� �˷��‫��־‬, ���� ȯ� �‫��װ� ������־‬.

"��‫���ٸ‬."

"�����ϴ�."

"��, ��. �� ��."

ȯ� ���� �� ���� �λ 縦 � ϰ�� ����� ����.

���� ȯ�� ���� ������ ��踦 � � � � � Ǹ� ��‫ٷ‬ȴ�.

�Ÿ��� ����� �系 � ༮�� �� ���� ������� �ٰ��� ����Ÿ��� ����,

����� ������ �弳� � � � � � � ȴ‫ �ٴ‬ǥ���� ��������.

"��, ��ȭ �ɾ�‫�߰־ڱ‬."

���� �ľȿ��� ��ȭ�� �ߴ�.


�ľ��� ��� ��Ҹ��� ��ȭ�� �޾Ҵ�.

���� �ľȿ��� �Ϲ������ "ȯ� � ��‫�ڴ‬."�� �뺸� ߴ�.

�ľ�� ��Ȳ�� �� ���� ������ ����ߴ�.

ȯ� 10���� ��� ���Դ�.

"��, Ÿ!"

�̹
�� �������� �ʰ� �‫� �� �ٷ‬ö� ����Ʈ�� �Ǵ�.

"�� �Ÿ��� �ƴѵ�, �ߵ� �Ŵ±���."

"��Ģ� ��Ű��� �ִ� �̴ϴ�."

"�‫��׷‬ð���."

����� Ű��Ÿ��� �ӷ�� �´�.

"����ӵ��� ����ϼ̽�ϴ�."

"�‫� ��� �̼���׺‬Ҹ��ϰ� �� �� .����‫��� �� �ں‬."

���� ������ �����ϰ� ����� �


‫ؼ‬ȴ�.

������ �ո� ���� ȯ�� ���� ��� ����.

"��� �߸� ����ϴ�."

"�ƴ�, ���� �¾�."

"�����ҿ� ����顦"

"��? �� ��� �����ҿ� ���� �� �ƴѵ�?"

"��?"

"�� ��� ���̰


�� ���� ���̾
�."
"���̰
���̿�?"

"��."

"�� ���̰
�� ���� �̴ϱ�?"

"�б��� ����Ϸ� ���‫�ݳ‬. ���̰��� � ���� �Ŵ�, �θ�."

"�� �����Ƿ� ���ư��� �մϴ�."

"�� ��Բ��� �̹
� ��� �޾Ƴ��."

"����Դϱ�?"

"��. �� �ϰ���� ��ȭ�‫��� ���� �ؼ‬簡."

��ȭ�� �� �˾Ҵµ� ȯ� ��ȭ���� �ʾҴ�.

�� ������ ǥ���� ���ϴ� �ɾ��‫��־‬.

"���̰�� ���� �� �‫"?�־‬

"���ϴ�."

"�� ��̷ο� ���̾


�. ���� ��������."

"����"

"��, �����?"

"������ �ʾҽ�ϴ�."

"�‫��׷‬ð���. �ߵ���."

"�ߵ��� �ƴմϴ�. �� ȯ�Դϴ�."

"�‫�׷‬, ���� ������."


���� ȯ� ��� �� ����‫��־‬.

������ �ʾƼ� 30�� ��� �ߴ����� ���̰�� ��.

�߿� ������ ���ٰ� �����̾�� ������ ���� ���� �ʾҴ�.

�ణ Ȳ���� ���� ����� ����� �� ���� � �Ǹ��ߴ�.

���� �¾�� 1��‫ ��� ���� �ۿ‬ȯ�� ���ƿ� ��� �����ϰ� ��� ��ü��.

�‫ �׷‬ȯ���� ��ſ��̶�� �� �˷��ְ� �;�µ� �‫�� ���״‬ſ� dz���� �ƴϴ�.

�մ��� �� �α� ��� ���̱


�� �ƿ� ���ư��� �ʴ´�.

�� ������ܷ£ � � �̰ � � � ã�� ��� ���� ������ �� �� �‫������ ��־‬

�‫��� Ⱑ���� ���׳‬.

��� �ð��� �Ǹ� ����� � �� �������� �‫�ڴ‬.

���� ȯ�� ��� ��Ҵ�.

�ܴ��� ����� ������.

"��� Ÿ��."

����� ����Ų ��� ���̰


�� ���� ����� �� ��� �ѷ��‫���Ϳ��ڽ‬.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-12-

ⱸ ���� �ϳ��� �ѷ��‫� �����ڽ‬տ��� �‫��׳��� ����� �� �� �־‬.


�α� ���̱
�б��� ���� �� ���� ����� ��� ���̵鵵 � � � � �ְ�,

�纹� � � � � � � � � �̵ 鵵 � � � � � � � .

������ �� ��� ���߰���� ȯ� ����� ��� �� ���� �ϴ�� �‫�ٻڴ‬.

�� ���‫�� �ٴ‬, �ʹ� �� ��� �� �� Ÿ���� �ƴ϶�� ��, �� ��� �� �� ����� �Ŷ�� ��,

‫ٴ‬
������ ���� ���δ� ��, ��ö������ ����� �����丮� � .

� �‫׵‬鿡� �
ȯ� �̹ � � � � � � � � � � � � � ʴ´�.

���� �ѷ��‫ ���� ���� �����ڽ‬ö�θ� �‫�̴��� �ٶ‬.

5���� �� ����� ȯ�� ��ʰ� ���ƿԴ�.

�������� ������� ���� ������ �� ���‫����� ���ڸ‬Ϸ� �޷����.

���� ȯ� ������ �� ���‫� ���ڸ‬ɾҴ�.

����Ʈ�� ����Դ�.

"�� ��ƶ�."

"�̰
� ���ϱ�?"

"���� �˾�."

"�ôµ��� �‫�ڽ‬ϴ�."

"���� ��� ���峭� � � ‫� �ڴ‬ų�? ��?"

"�‫� �� �׷‬ƴ϶�"

������������-

ȯ�� ��Ҹ��� ��� �Ҹ��� �����.

���� ����ߴ�.
ó����� ������� ���� ��� �ߴ��̴�.

��‫� ���ٶ‬Ӱ��� ��ģ��.

Į�� ���� �ż��� ���� �����ϴ�.

���� ��� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ôµ�, ȯ� ����� ������ ����Ʈ�� �� ��� �‫��־‬.

�� ����� �� �ӵ��� �����̱


� �����ߴ�.

�������� ��� �Ҹ��� �ϴñ��� ��� �� �������.

��� ��� ����� ������, ��۹�� ȸ���ϴ� ����� ���� �ӷ�� ���̰
� ��� ������ �ǵ��ƿԴ�.

����Ʈ�� �ö󰣴�.

"������."

����� ���� ���ϴ� �ɾ��ִ� ȯ�� �Ͼ��


.

����� ���� ��ġ�� ��� ������ ȯ� �ƹ� ���� ���.

"����, ��? �̾�


ҳ ? �‫"?���� �� ���� ?������� ���׷‬

"��ü ��� ���ϱ�?"

ⱸ."
"���̱

"�� �� Ÿ�鼭 � � � �̴ ϱ�?"

"��. ������� �ʾҾ�?"

���ϴ�. �� ���� ���鼭� � � �


"��̾ � � � Ÿ�� ���� �‫�ڽ‬ϴ�."

"���� ��� ��� Ÿ�� ����. ��Ʈ���� �߻��̶��?"

�‫ ���׷‬ȯ� ������ �� ��‫ �ٴ‬ǥ��̴�.

"�� ���ư��� �ͽ�ϴ�."


"�ʡ� ������? �‫"?���׷‬

"�ƴմϴ�. ������ �ʾҽ�ϴ�."

"�� ������ �"

"��� ������ �ʾҽ�ϴ�."

� ���̰
� ���� ���̷�� �ϴ� �� ���Ƽ� ���� ����‫��־‬.

ȯ�� ���� �н� �ɾҴ�.

"���‫"?� � �ݸٱ‬

"��."

ȯ� �������� �ʰ� ��� ����ߴ�.

���� ���濡 ì�ܿ�ܿ����‫ ������ ���� �� �ݸ‬ȯ���� ���о��.

ȯ�� ǥ��� ��� ������.

��ſ� �� ���‫� ��ݸ‬Դ� ȯ� ������ ���Ѻ���.

�̷� ���, ������ �ʴ�.

���‫ ��� �� ��ݸ‬ȯ� �ƽ��ߴ���� ���� �� �� �‫�ٴ‬.

"�‫ �� �ٸ‬Ÿ�� ����?"

"�Ƚ�ϴ�."

ȯ�� ��ȣ�ϰ� ����ߴ�.

"�� ������ ��
͵ ����."

"������, �� �������� ����� �ƴմϴ�. �� �̰


� �ð� ������ ���մϴ�."
"��� �‫"?���� ���׷‬

"��."

"�� �‫�� ����? �ٵ‬ſ����‫ ���� ��ٴ‬.�‫ݾ‬ϴ� �ֵ�� ��. ��ſ� ������ �ʾ�?

���� ���� �ʾƵ�, ����� ��� ���� ����, ��ſ�� �� �ž�."

"����"

"�ƹ�ư ���� ��� �ð����� �� ������ ���� ����ϱ� ����ĥ ������ ��."

"����� ġ�� �ʽ�ϴ�."

"ȣ��� �‫"?�� ?���׷‬

"����� ȥ�� ��ΰ� ����� �ʽ�ϴ�."

�� ���� ��� ����� �޾Ҵ�.

���� ����� ������ ȯ� ������ �Ͼ


��.

‫̰��� � ٴ‬
������� ���ƴϸ ��� �����Ѵ�.

�ð��� ����� ������ ��‫������� �ݾ‬.

��� �� �‫ٵ�� �ٴ‬ϴ� ���ε��� ���� ����.

�߿� �������� ��Ÿ�� ��� ��п� ����� ������� �ʴ� ����̴�.

�‫�� ���� �ؿ‬µ� �������.

����ϰ� �Դ´ٰ� �Ծ�µ� �� ���.

���� �ߵ��� ���� ����� �ƴϴ�.

�� ��� ������� �ߵ�� �Ʒ�� ��㵵� � � ޾Ҵ�.

Ǯ��-
��� ��� ������ ���� ����ɾҴ�.

ȯ�� �� �ִ� ������ ��Ŷ�̴�.

��Ŷ� ������ ȯ� ȸ�� ��Ʈ Ƽ���� �ϳ��� �޶� ��� ���´�.

"��, �ʡ�"

"�� ���� �ʽ�ϴ�."

ȯ�� ����ϰ� ���ߴ�.

"���� ����� �� ���. �� �Ծ�. ������ ���� ���ƴٰ� �Ұ�."

"������ �ü��� �� �����մϱ�?"

ȯ�� ���� ���ƺ��� ���´�.

'�̰
�, �̰�
š '

���� ��� ����ߴ�.

�� �������‫� ������ �ٵ‬ü�� �ǽ����� �ʰ� ��Դ� ����̴�.

"�ƴ�, �߿����� �ʾ�. ����ϳ�."

ȯ�� ���� ����̰


� �‫���� ��� �ٽ‬.

���� ȯ�� �̼�


Ҹ ���� �‫� ������ �ʹٴ‬Ҹ��� ����.

��‫ �� �� �ݲ‬ȯ�� �̼�


Ҵ �� ���� ���.

�ľȰ� �Բ� ��� ������ ȯ� ��ǥ��ϴ�.

�� ���� ��� ���� �̼�


Ҹ �����‫?�ٱ‬

"�� ȭ���� �‫�ٳ��ڽ‬ϴ�."

ȯ�� ������ ��Ҹ��� ���� �۶� ���� ��ȴ�.


"ȭ���?"

"��."

"�ơ� ��, �‫�׷‬."

ȯ�� ȭ��Ƿ� ���ϴ� �� ���� ���� �‫� ���� �׸‬Ͷ߸��� ���Ҵ�.

ȯ� ����̴�.


���ִ� �� �ָ� ����ϰ�, ������ ���̱�� �Ⱦ��ϰ�, ���� �Ǹ� ȭ���� ����.

'�̷���'

���� �‫��� ����� �ڲٸ‬Դ�.

ȯ�� �Ϳ��� �ߵ� �� ���.

ȭ��ǿ��� ����� ����� �� �� ������,

"�ÿ��ϳ�?"

��� ���� ��
ʹ .

�‫� ��� �׷‬ϸ� ȯ� ��‫��ٸ‬µ�, �系 � ༮ �� ���� �ٰ��´�.

�߿� �����ε��� ��� ��Ŷ ����� ��� �� ����� �� ����,

���� � ���ź��� �‫�̴���� �� ��̰��� �ؼ‬.

�� ��� �ƴ��� ���� ����ϱ�� ��� ���δ�.

�����‫���� �ؾ‬б� 2, 3�г�?

'� ��顦'

ȯ�� �Բ� ��� �ǵ� ����� ���Ű�� ���� �ʾƼ� ����� �ϴ� ��� ���Ѻô�.

"ģ���� ���� ��̾


��?"

�� ������ ���� û�����ó�� �̾


����.
���� ��� �‫�̴���� �� ��غ‬.

"ģ���� ���� ���� �ߴµ���"

"��! ��? ���� ��� �� �Ƴ‫�׿‬. �츮� � � � � � � � ƿ�!"

�� �༮�� �‫� ��ݻ‬ϰ� ����� ��� ��´�.

���� ���� �‫� ��� ��� ���ڽ‬���� ����� ���� �ʾ� ����� ġ�ѿ÷ȴ�.

�� �� �ķ�ĥ�� �ϴٰ� ��‫�״‬.

���� �� ���� ���‫� �ؼ‬༮�� ���ư���� �ϸ� �ò�����.

���� ��� ȯ�� ��ⷯ �ⷯ


�Ա� ������ ���� �ο�� ���Ű�� ���� �ʴ�.

"������ �‫ ��־‬Ⱦ�."

"�‫��׷‬ϱ� �� �����̶� ���� ���‫ڴ‬ϱ��."

‫� ٴ‬. �ϵ��̶� ��� �� ��̾


"�ȴϱ �� �� ����."

���� ����� �༮���� �������⸦ �‫��̾����� �ʹ� ������ �� ��ٶ‬.

���� ������ �� ��� �� ����� �̾


߱��ϴ� �� ���ߴ�.

����� �‫��� ������ ���� ���ڽ‬Ѵ�.

�‫�� ���׷‬밡 � � � � � � � � ϸ� �‫װ‬ɷ� �‫�̴��׸‬.

����� ��信 � � � � � � � � � � � � ༮���� ǥ��� �ϱ‫����׷‬.

���� ������ �� ��� �‫�������� ��⸸ٷ‬ ���ȴ�.

�༮ ���� �ϳ��� ������ �� ����� ��� ��ĥ�� ��Ҵ�.

"�� ����ְ� ��� ‫"!������ �ٰڴ‬


����� ���� ��½ ���.

"�����, �� ���?"

�����ϰ� �����.

"��, �� ����‫��� �̰��� �־�! �� � �ݹ��ؼ‬ϱ� �‫� �ֶ��� �װ‬Ǵ� �� �˾�?"

"���� ���̰
� �������?"

���� ���� �Ǹ� ��밡 � � � � � � � � � � � � � � � � ε�� �� �‫�ٵ‬,

���� ���� �� ��Ƴ´�.

���� ����� �� ����� �� �ϸ� ������� �¾�� �� �� ��� ����� ��� ���� ���̴�.

������ ȯ�� ��Ÿ�� ���, ��� �� �ϳ��� ��� ���� ���̾


��.

"�� �ϴ� �̴ϱ�?"

���� �Ǹ� ȯ�� ��Ҹ��� ����� ��ĩ�ϸ� ȯ� �Ĵ‫���ٺ‬.

�ΰ��� ��� ����� �� ��� �� ū Ű�� ����, ��� ���� �� �� �� ����.

����� ��� ��� ���� �տ��� ���� �����.

"�ƴ� ����Դϱ�?"

ȯ�� ������� �����.

����� ���� ����.

"�� ���."

�� ���� �����Ⱑ ������ ȯ� ����� ��� ��Ҵ� �༮�� ���� ��� ���÷ȴ�.

�༮� ��� ��ġ�� �ƴѵ��� ȯ�� �տ����� � ���� ���Ҵ�.

���� ���̴�.
�� ����� ���÷���鼭 � � � � � � � � � � � � � � � .

"�ʡ�"

���‫ڱ� ���� �ٵ‬鸰 � ༮� ��� ���� ���� ���� �����.

�༮�� ����� ���� ��¼�� ���ϰ� ���������ϸ� ������ ģ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

"����� ����� �� ���."

ȯ�� �‫� ��ݸ‬ϴ� �� ó� �ô�.

ȯ� �༮� Ȯ �����ȴ�.

���� ������ó�� ������ �༮� ģ�� �༮���� �� �����‫������ �ؼ‬.

"�ΰ� ����!"�� ���� ���ϴ� �� ����, ȯ�� ��� ���� ���� �� ����̴�.

������ ������ �Ĵ‫� ����� ���ٺ‬ϴ� ���� ���.

���� �ж�� ����� ���� �ʱ� �����̴�.

���� � ��� ǥ���� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� �̷��Ա��� �����ϰ� ������ ��� ����.

"�� �‫� ���� ���׷‬ϰ� �Ѿ� ����? �� ���� ����� ���‫���� �ص‬ġ�� ����̾
�."

ȯ�� ����ߴ�.

"�‫׳‬ɡ� �Ⱦ��ϴ�."

"�‫� �׳‬Ⱦ�ٰ�?"

"��."

"�‫����� �� ?���� �װ‬ϳ�?"

"���� � ����� ����� ����� ������ �ո�� ��� �ִ� �� ���� ��,
����� ���� �ʾҽ�ϴ�."

"����, �‫"?�׷‬

"��."

ȯ� �����ߴ�.

� ���� ��� ������ ���� ��� �� ������ �ʾҴ�.

����� ��� ����� ������ ���� ��� �� ���� ȯ�� �Ӹ��� ���‫���ٵ‬.

"����, ȯ��."

�̰�
ɷ ȯ�� � �� ģ����ٰ� ���� ��� ������� ���̾�� ����̴�.

�� ��� ȯ�� �� �տ� ȯ� �����‫�� ��־‬, ȯ�� ���ߴ�.

"���� �Ӽ��Դϱ�?"

�߸� ��� �� �˰� ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

ȯ� �� �‫ ���׷‬ǥ��� ���� ��� �� ������ ���� ����ߴ�.

"����?"

������� ����� ������ ������ ��� �� ����, ����� �ǹ����.

"���� �Ӽ���� ��Բ� ����ϴ� �̴ϱ�?"

'�̷��� �ɸ� �ǰ�?'

���� ��� ����� ���� ����� ��Ȳ����� �ʾҴ�.

�Ƹ��� �����ߴ� ���̱� �����̸���.

����� �‫�����پ‬ �‫��׷‬ϵ�, ȯ�� ����� �‫� ����� ��پ‬Ȯ��


�Ǵ��� �Ŷ�� ��� �����.

�‫¾� �װ‬ƶ������.

"���� ���̾�? �‫� �̶��� �� �װ‬븮� � � � � � � � � ǵ 帮� � � � � � � Ƽ� ����̳�?"

"�‫� ���� �׷‬ƴմϴ�."

"�‫������ ���� �׷‬, �Ȯ�ϰ� ���‫�غ‬."

���� ���ߴ���� ���‫�ڼ‬.

"���� �쿬� � � � � ������ �� ���� �ƴմϴ�.

�‫�� ����� ����� �ٸ‬Բ� ����� ���Դϴ�."

"�‫�� ���ٴ� ?�˾� ��� �װ� �װ‬Ŷ� �‫"?�־‬

"��Ŵ� ���� �� �˰� �ֽ�ϴ�. ��ŵ� ����� �� ��� �̴ϴ�."

"����Ѵ‫"?�ٸ‬

"�ƹ����� �����ϴ�. ���� ��� ��ŵ�ϴ�."

"�������� �����̳�."

����� �̱
� ���� ȯ� ��� �� �‫��� ���� ���ٹ‬ô�.

"�‫�� �װ‬Ű�� ����, �� �‫ ��� ���׷‬ǰ�� ����?"

"���� ����� ������ ���Դϴ�. ��Բ� ��ó�� ���� ���ʽÿ�."

"��? �� ����� �� ����Ѵ��?"

"����"

"�� ���� ���� ���Ѿ� �� �� ���Ƽ� �����ϴ� �ų�?"

"�ƴմϴ�."
"�‫"?�׷‬

"����� ����� ����� ��ó�� �ְ� �ɱ� �� ����� �˴ϴ�."

ȯ� '���'� �ȴ�.

�ϴ� ��밡 � � ó�� �ָ� '���'�� ������ �´�


‫ٴ‬ �͵� �ȴ�.

���� �������.

‫ٴ‬
ȯ�� '���'� �ƴ� �༮�ε��� ��ü����� ������� �Ѵ� ����� �����.

������ ����� ��� ���� ȯ�� �Ӹ��� ���‫�´�ٵ‬.

�Ѹ�ĥ �� �˾Ҵµ� �ǿܷ� �������� �ʴ´�.

"ȯ��. �� ���� �༮�̾�, �‫"?���׷‬

"����"

"���� ����� �� �ƴ�, ��� ���� �༮�̾�. �‫� �ٸ‬༮���� ����� �‫�ص� ���� �װ‬
�˾�."

"����"

"�‫��׷‬ϱ� ȯ��. ���� �� ���� ��. �‫� � �׷‬ϸ� �‫�װ� �� �����ݾ‬."

"����"

"�‫ ���� ���̷� �׳‬ä�� �����‫�־‬."

ȯ�� ��ĥ�� ����� �ո�� ����ë��.

‫ٴ‬
"��� �� �� �ȴ� ���� ������ ���ʽÿ�."

���� ��Ȳ���� �ʰ� ����.

"���� �˱� �� �˰‫�� �̴��� �� ?�ڳ‬ŭ ��û��."

"����"
"�‫׳‬ɡ� ���� �༮� ���� ä�� �����ִ� �� ���� ��� �� ���Ƽ� �‫� ���׷‬ž�."

"����� �츮� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ư� �̴ϴ�."

"���� �̹
� �� �ϵ� � ���‫�ݾ‬."

"���� ���Ӱ� ���� ���ʽÿ�."

ȯ�� �����‫� �ڰ‬Ӱ� Ÿ�����.

���Ѿ߸� �ϴ� ���� �ִ� ����� �����‫� �ڴ‬Ƹ����.

�‫ ��׷‬ȯ�� ������ ���� �Ƹ����.

��û�� ���ϴÿ� �Ǿ�� ���� �Ҳ�ó��, �Ƹ���� ȭ���ϰ� ��Ÿ�����.

���� ��� �޾� ��� �� ���ְ� Ÿ�����.

"�� ������, ��� �Ƹ����."

��� �ֱ�� ���� ���� �� ����� ������.

ȯ� ��Ҵ� ����� ��� ���� �Ѹ��ƴ�.

�� �̻
� ���� ��ġ�� ��‫��� �� �� �ٴ‬Ƽ���.

"�� ��. �� ����."

ȯ� ������� �ʰ� ����.

���� ȯ�� �� �Ŀ��� ��� �� ���� �ľ��� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-13-

����� ħ�뿡 � 踦 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϰ� �ִµ�

��ũ �Ҹ��� �Բ� ��찡 � � � Դ�.

"����� ��䵵 � � � � � � ‫�� ���� �׳‬±���.

������ ���Ȱ� �� �̻
� ������� �ʴ� �ǰ�?"

å���� ��� ���� �ʰ� �߾�ŷȴ�.

��찡 ħ�뿡 � � � ;ɾҴ�.

"��� ħ�뿡 � Ժη� �ɴ� �� �ƴϴ�."

"�‫� ����� �׷‬ൿ�ϴ�."

"���� �� ������ ����� �ൿ�‫� �ؾ‬ϴµ�?"

"�‫ �� ���� ������ ���׷‬ħ�뿡 � Ժη� �ɴ� �Ŵ�."

"���� �Ҹ��� ���̽���


ô "

���� ����� �Ϳ��� �ߵ� �� ����.

��� ���� ����� �Ӹ��� ���� ��Ʈ���߷ȴ�.

�� �Ӹ�ī���� ħ�� ��� ��Ʈ�����.

���� ����� ��� ��� �‫ ���׸‬ħ�븦 � � � � � Ӹ�ī��� ����,

���� �Ȱ� �‫� ���� �ʹٴ‬ż� �ĵ�ó�� ġ�δ�.

���� �ָ�� �� ����.


"�Ӹ� ��� ������ϱ� �� ��Ŭ����� � ����."

����� �����.

"ȯ�̶� �� ��ҳ�?"

"���� �‫����� ��� �׳‬ϰ� ��Ҵ�. �η���?"

"�� ������ ���̶� ��� ���?"

"�����䡦 ģ����� �Ϳ��� �‫�־‬."

"ģ����‫����� �� �ٴ‬ϳ�? ��� �ٰ����� ����� ��� �վ�µ���"

"�‫� ��׳‬米� � � � � � � ‫�׷‬."

"�米� � � � � � � � � � � � � ‫ڸ� �״‬밡 � � � � � � � � ."

"�ú� �Ŵ� �ų�, ���?"

"���� ����� ���ε� �ú��ϡ� �� �‫ڽ‬ſ� ���� �� �� �ų�?"

���� ���� ���������� ��ȭ�ϴ� �ð��� ��Ҵ�.

������� ���ó�� ��ȭ�Ѵ�.

"�‫"?���� ����� ?���׷‬

å� ��ΰ� �� ���� �ȹ‫�� ���� ���� ���� �ٷ‬츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

�� ���� ���� ħ� �ܲ�ܲ���Ų��.

�ŷ����̴�.

��ġ�� ��� ���� ������ ������.

'��� ��ġ�� ��û �̿� �ް���.'


������ ����̴�.

��� ���� �ǰ� ��


ʹ .

����� ��� ����ϴ� �� �ƴ���, ��� �Ÿ������� ������� ����� �� �ִ� �����̴ϱ�.

����� ��� �̷� ���� �ȴ�.

"�����̰
� ���� �˾Ƴ³� ��. ����� ������."

"�� �߿��� ��� ����� �ϴ� �ų�?"

"�� �߿��� �̾߱�� ���θ� ��� �� ����� �ϴ� �� �������‫�ݳ‬."

"���ð� �� ����‫�׾‬."

����� ����� ħ�뿡� � � � � � Դ�.

���� ������ �� ���� ��� ����� ��Ⱑ ����� �� ���� �ӹ���.

���� ������ ����� ����.

"�������."

���� ������.

�θ�ƽ�� ����⸦ ������ �ð��� ������� �ʴ´�.

'����� �༮. ����� ���‫���� �� ��� ���̷� �ڰ‬, �� ����(����� ���� ���)�ΰ� ��.'

���� ����� �ߴ��� ��� �‫�ڸ‬.

����� ��� �Բ� ���Ŀ� �ɾ� ��ȭ�� ������ �‫��־‬.

Ź�‫ �� ���� ���¡�� ���� ���ڿ��� ���� �غ‬ĵ�� ���ִ�.

���� �翬� � � � � � � � � � � ‫� ���ڸ‬н� �ɾҴ�.

���� ��� ��� ������� ������ ���� �ɾҴ�.


����� ��踦 � Կ� ���� ĵ���ָ� ����.

Ǫ��-

���� ��������� �ÿ��� �Ҹ��� ���.

���ָ� �� ��� ���ø� ����� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

������ ��� ��´�.

�����.

"�츮 �̻ � � � . ���� ��� �Ǵ� ���� �‫"?���� ���׷‬

"����."

����� ��ť�� ������ �‫��� ���ٸ‬Ҵ�.

"�� ���� ����?"

"�����."

���� �����ϰ� ���� ���ƺ���.

"��?"

"�����Ե� �ŷ����� ��ť�� �� �� ������ �� �����?"

����� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

"��� �‫�ʹ� ����׿‬."

"�� ������� �ŷ����� ��ť�� �ް� ������� ��� � �� �ɱ�?"

"��� �‫�ٱ‬
ʹ ����‫�׿‬."

"�‫׾‬ ���, ������� �տ����."


"����. �� ��, ���� ���Ƽ� ö��� �Ŵް� �‫������� �ٴٿ‬."

"�‫�׷‬, ���� ������ ���ϴ� ���̴�, �‫�װ‬."

��찡 � Ͼ�� ����, ������ ����� ��� ��Ҵ�.

"�峭 � ‫� �׸‬ϰ� �� �� ��� � ����."

"�峭� � � � � � � � � � � � ‫ �� �ڽ‬,�ľ�."

����� �� ����� ���ߴ�.

"�峭�̶ � � . �� ��� ���‫�̾��� �ڴ‬."

"����ϱ� �� �� �̾߱⳪ ��. �� ���."

"����. ��, ��� ����‫˾� ���� ���� �ڰ‬Ƴ¾�."

"����?"

������ ���� ��� ����.

�̰� ��� �߿��� �̾߱Ⱑ �ƴѰ�!

"��, ��. �ʡ� �� ⸦�̾߱ ���� ������ �ƹ����� �ʰ� ���ϳ�?"

"����. �̰� �������‫�ݾ‬."

"���� ����� ��� ������. ���� �‫ �׳‬õ����̷μ�."

����� ���� ���� ����.

"����, �峭 � ‫��׸‬ϰ� ������. �˾Ƴ� �� �˷���."

���� ���翡 � � � � � � .

"��. ������� ���忡� � � ����� ����� ������ �� �� ,���� �‫�ٴ‬.

�� ���, ��� ����‫˾� ���� ���� �ڰ‬Ƴ� ����.


���� 100%�� Ȯ���� �� ����, �� �����‫ڵ�� �ڽ‬ŵ��� ����� �����̶�� �����‫�ݾ‬.

�� ġ�� ���� ���� ������ �Ǵ�� �� ��ȹ��� �‫� ��� ���س‬ž�."

"�‫"?������ �����׷‬

"L����."

"L����"

��� L���� ���� ���÷ȴ�.

L���� ����� ��°��� WT�� ��� �Ŀ�� ���‫���� �شٴ� ����� ��� ��� ����ڿ‬.

"Ȯ����?"

"�����100 .�‫ݾ‬%�� �ƴ϶��. ���� 90% �̻


� Ȯ����."

������ ���ߴ�.

�‫� ����� ������ ��׵‬Ͼ��.

����� ��‫ �ݲ‬Ʋ�� ����� �˷��� ���� ���.

"�‫� ��� ���� ���� ����� �ؾ‬Ƴ�."

��찡 � � � ߴ�.

"��. �ẹ�ΰ�?"

"���� �Ұ�."

���� ������.

"�� ������ ���� �ʿ����� �ٰ� ����ϱ�, �ϵ 麸� � � ð��� ����ο�.

�ľȿ��� ���� �˷����� �ʾҰ�"

"�ƴ�, ���ư��鼭 � ϴ� �� ��� �� ����.


�‫� �װ‬ƹ��� �ð��� ����Ӵ���, �ʵ� ���� �ʿ��� �˾Ƴ� �� �ִ� �� �� �˾Ƴ�����.

�‫� ���׸‬ẹ�̶�� �� ��ĥ �� ��ӵǸ� ���߷��� ������� ���̾�.

�ϴ� ��ο� �����‫ �ؼ‬L������ ���‫��� �ظ‬ϰ�, �� �� �ẹ�ϴ� �� ��‫�ھ‬.

�‫��� ���ۿ‬Ѻ��⸸ �ϴ� �ɷδ� ��� ��� ��� �ž�."

����� ����ϰ� ���ߴ�.

"�‫���� ���׷‬. ���� ���߷��� ����ΰ�."

��� ���̾
� ��� �‫� �����ݹ‬ʾҴ�.

"�‫� �׷‬ð�� ��������. ��찡 ȸ�翡 �ִ� �ð��� ���� �ð����� ���� ��Ű��,

����ϸ� ��찡, 12�� ���Ŀ��� ���� ��Ű�� �ɷ� �Ұ�."

"���� ��� �����. ȥ�‫�� �� �ڴ‬."

��찡 � � � ߴ�.

"�ƴ�. �‫� �״‬ð�� ������� �ʾҾ�. ���� �Ͼ�� �ְ�, ��� ��� �ð��� �Ͼ�� �‫�־‬.

24�ð� ����ϴٰ� ���� �� ���."

"�‫"����� ����׷‬

��찡 �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"�����. �� �ʳ� �� ����. ����� �ϵ� �‫���� ��ڽ‬ϴ� �� ��� �Ŵ�."

Ȯ���� ���� ��쳪 � � � � � ϴ�.

Ÿ�� ��ɵ� �‫׵‬麸� � � � � � � � � .

�‫��� �� ��� ���� ���� �����׷‬.

"����̰
� ���� ��� �ϴ� �� ��� �� ����."

������ ���� ��찡 � λ�� ���.


������ �����ŭ� ����� �ϴϱ�.

���� ���� ��찡 "�������� ���̶�� ��� �� ��� �Ⱥ���"�� ��Ǿ����� ������.

�ľ�� �‫� �׶‬ɾ� ���ϴ� ���� ����ߴ�.

����� ������, ���� �ϳ��� ��� �õ� ���� �������� �‫�׸‬ŭ ��Ȥ���̱�ϴ�.

�ľ��� ���� �� �ִ� ȯ�� ���ߴ�.

"�‫�� ���ٶ‬ϴ�. ��� �‫������� �׸‬."

"ȯ��."

"��."

"��� ����� ��� �ð� ���¾�?"

�ľ��� ��� ��� ���� �ʰ� �����.

"����"

ȯ� ������� �ʾҴ�.

"ȯ��."

"��, �ľȴ�."

"����� �� ��� ����̾


�. ����?"

"����"

"�‫� ����� �׳�¡� �ٸ� ����� �ٸ‬츮� � � � .

��� �ʸ� �η���ϴµ�, � ุŭ� �� �η������ �ʾ�."

"����"
"Ȥ�ö� �‫� ���� ��׳‬ȴ�, �‫��� ���ٸ‬θ� �‫� ���׿‬ϴ� ��Ȳ�� ���δ‫ٸ‬顦

�� � ���� �‫־‬ ����� ������ ��."

"����"

"���� �‫� ���׳‬տ� ���� �‫� �װ‬Ǵ�� �� �‫� ���׳‬г� �ϳ� ��ġ�� ���� ��."

"����"

"���� �‫��̶�� �׳‬ ����Ѵ‫�ٸ‬, �� ���� ���� �� �� ��."

ȯ�� ���� ǥ��� �巯� � � � � ʾҴ�.

Ҹ �긮� �
�ľ�� ��� �Ѽ�� ��� ������ �̼� � � � � � � Ҵ�.

"���Ρ� �‫׳‬ฦ ��ġ�� �‫�� �� ���ؼ‬."

�ẹ�� ���� 2������ ����� �ƹ� �ϵ� ����� �ʾҴ�.

��‫� ����� ���ݱ‬ϴ� �ӵ��� ����� 2�ָ� �‫˾� �� �� ���ذ‬Ҵµ�

��ȭ�Ӱ� �ð��� �귯� � � � .

�� �‫� ���ۿ‬ẹ�ϴ� �� �ƴ϶� ��ȿ��� �ẹ�ϴ� ���̱L���� ������� ������ �̸����� �ƴϾ��.

ó����� ����� �޸� ���̴� ������ ����� L���� 2�ְ� ��� ����
������� ����

WT ��ο� �Ҹ�� ����ߴ�.

ó��� ����� ���尨� � � � � � � ſ�̴�.

��ο����� ���� ���, ��� �ҷ��� ������� �ɾƴ��.

L���� WT�� �߿��� ���̱� ������ ���� ���� ������� �� �ʿ 䰡 �ִ�


WT���

�‫ڽ‬ŵ��� ��� ����� �� ����� ������� ����


L���� ���谨� � � Ÿ���� ȭ�� �� ���̴�.

��簡 � ɾƴ�� ����, ���� ��� �� �‫�� ���ٹ‬縦 � � � � �ٰ�

�ᱹ ���� ���ϰ� �� ȭ�� �´�.

"��, ����! � �‫!϶� �׸‬


� ��� �ẹ ��� �� �ϸ� ���‫!�ݾ‬

���� �� ������ �� ����� �ϴ� �� �˾�?

���� �츮� � � � ϴ� �ǵ� �� ����� �̷��� ���� �ž�? �����!"

�� ��� ����� ����� ���� ������ ����� ����� �ʾҴ�.

"ö���� �‫״‬ϱ� �‫׵‬縻� � � ˾Ƽ� �϶�� �‫"!�ؿ‬

����� ���� ����� ������.

���� ��� ����ϰ� ����� ����� ��� ��‫ٷ‬ȴ�.

���� �Ѽ�� ������ ���ߴ�.

"���� ��. �� �� � �� ����. �� ����Ӹ� � ���ľ���.

�ɷ��� ����� �� ���ְ�� �����"

"�ɷ� ����� ����, ��."

��찡 � � � � � � � � � � � � � � ߴ�.

"��� ���� �� ���‫ص‬ΰ‫�ڽ‬ϴ�."

"�‫�׷‬, ����."

���� �������� ��踦 � ǰ� �‫��־‬.

�� ������ �‫� ������ �� �� ������ �̱����� �ݿ‬λ�� ��‫���� ����׸‬

���� ������� ��� ����� ���ߴ�.

�α‫ۺ‬α� ������� ȭ�� ������ ��� ����� ��� ������� ���� �����̴�.
��츸� � � ‫� ���������� ���� �׷‬ʰ� �ٰ�����.

"���� �‫�̾��ݿ‬."

"���̳� ������ ��."

���� �ƶ������ �ʾҴ�.

��찡 � � � � � � � ߴ�.

"���ư���. �ƹ����� �̹
�� �����̰
� �߸� ¤� �� ����. ����� ����� �‫ �ٽ‬ã�ƺ����."

���� �� ��� ����� ������ �����.

���� ȯ�� �� �‫� �� ����� ����� �ٸ‬Ⱦ� �ʻ����̾


��.

�‫ذ������� ���� ߱̾���ߴ� ���� ��� ��׵‬µ�,

�ߴ� ��� �‫���� ���� �ٸ‬.

'��ù��̾
�. ����� ��. �и��� ȯ� L� ���̷� �� �ž�.'

���� ���� �� �˸��� �ʰ� ȥ�� �ẹ� �Ϸ� �� ��ȹ� �����.

���� ���ư���, ��찡 � � � � Ŀ� ���� �� ���� L���� ����� ���ߴ�.

��� �ð��̾
� L���� ������ �‫��ڰ� �־‬.

�‫� ����� ��׵‬湮� � � � ô ȭ�� �� �� ���� ���� ������� �ʰ� ���ߴ�.

"����Դϴ�. ��� �и� ���� ������ �ſ���.

���� ����� ħ�뿡� � � � � � � ‫�ٸ��ڽ‬ϴ�. �‫��� ��� ����� �ذ�� �� �״‬,

�����ϴ�� ��ù 㸸 � � � �ּ���."

"���� �ƹ��� ���� �ŵ��� ���ϸ� ��ο� ������ �‫�״‬, �˾Ƽ� ��!"

L���� ȭ���� ���ΰ� �Բ� �‫� ����� �ٸ‬Ű��.


'�� �Ծ��, ���. �� ��� �츮� � � � ϴ� �ǵ��� �̷��� �� ��� ������'

���� �λ�� ��Ǫ���� L���� �濡 � � � � .

�� ��� ����� �ְ�� �����θ� �� �‫���ٸ‬.

���� ���� �� �� �ѷ��� ��, ħ�뿡 � � � � � � � � .

��ħ���.

'��� ���ȰŸ���. �‫'��������� ��� ���׷‬

ó���� ������ ��ħ���� ���� ���� ��� ���Ҵ�.

'ȯ, �� ��� ����� �‫ �װ‬.�� �‫����� ���ؾ‬ϴ� �� �‫��� �� ��� �׳‬.'

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-14-

��� ���� �� ����̴�.

�α�ô�� ��� ��½ ����.

��ο� ��ȿ� ��� �Ƿ 翧� � � � � � � δ�.

���� ���� Ȯ������ �ʰ� �‫��װ� �������� �� �� �־‬.

ȯ�̴�.

ȯ� õõ�� ħ��� �ٰ��Դ�.

���� �ָ�� �� ��� ȯ� ��‫ٷ‬ȴ�.


'�‫� ���� �ٷ‬ұ�?'

Ȥ�ö� ����̶�� �� �˾�ä�� ���ϰ� ����Ѵ‫��� ����� �̱� �ٸ‬.

��ü�� �м��� ���, ��û �� �ӵ��� ��ġ���.

����� �ƹ��� ���ϰ� �����, ����‫��� ���� �ڸ‬Ѽ� ź���� ȯ� �̱


��� ������̴�.

���� ä�δ� �»��� ��ٰ� ���� ���� ȯ�� ħ�뿡 � � � � � � � � � � � Ͼ��


.

�‫ �����׷‬ȯ� ��Ȳ�� ����� ���.

"���� � ���� ����� ��� �‫"���ٵ‬

ȯ� ������� �ʾҴ�.

���� ������ ���� ����� ���̴�.

"�� ��� �� �ų�? �� ���� ���̰


�? �� ����� ���̴� �ɷ� �ʿ� �ľ��� ��� �� ����?"

"�� �ľȴ��� ���Ͻô� ���̶�� �‫� ��߸� ���װ‬ൿ�̶� ��‫� �ڰ‬Ұ̴ϴ�."

"���� �ֳ�! �� �‫� ���׷‬ϴµ�?"

"�ľȴ�� �� �������ϱ��."

"����� �θ� ����. �θ�� ��. ���� ������ ��‫����� ���ڽ‬

�θ� ���� �� ��Ű�� ���� �ʾ�."

"�ľȴ�� ��� �θ�� �̻


��Դϴ�."

"����? �� ��� ���̶� ��?"

"����"

"��� �‫� �� �װ‬Ŷ�� �� �˾Ҿ�."

"�� �� �濡 L���� �ƴ� ����� �ִ‫˾� �� �ٴ‬ҽ�ϴ�."


"�‫"?������ �� ���׷‬

"���̱� ��‫���ؼ‬."

"����?"

"����"

"�ľȿ��� ���‫� �ذ‬Ǵ� ����� �� �‫ �װ‬,�‫���ڴ‬ǰ�? �ľ��� �‫�� ����׷‬Ű��?"

"�ľȴ�� ��� �‫�� �� �׷‬Ű�� �ʽ�ϴ�. �‫��� � �װ‬Դϴ�."

"�� �� �� ��� �� ��."

����� ����ϰ� ���ߴ�.

��� ��¦ ġ�ѵ� �‫�� ���ڼ‬ô �ŷ����̴�.

�� ��� ��
͵ , ���� ħ���� �� ��� �� ��� ������.

ȯ� �������� �ʾҴ�.

"�� ���� ���� �ľ��� ���‫�̾��ع‬. ���� �ϵ��� ������ �ൿ�ϰ� ����� ��� �ž�.

�ϵ��� �ϴ� �ൿ� �ᱹ �ϵ� �‫̰��� ������� ��ڽ‬ŵ�.

�ʵ�, �ľȵ� �̷� ��� �ϴ� �� ������ �ʾ�. �� �‫��? �����ݾ‬."

"�� ������ �ʽ�ϴ�."

"�� ���� ����� �ϰ� �‫"?�־‬

"����"

"�‫���� �� ?�ڳ‬. ��û ���ο� ����. �� ��ȥ�� �θ�¢�� �‫�־‬.

�̷� �� �ϰ� ���� �ʴٰ� �θ�¢�� �ִ‫"!�ٱ‬

"��Դ� ��ȥ�� ���ϴ�."

"�ľ��� �‫"?���׷‬
"�ƴϿ�. ��� �ΰ��� ���� ��������ϴ�."

"�� � �� �‫��¾� �� !���׳��� �������ٴ‬ž�. � ���� �¾��Ŷ�."

"����"

"�‫�� ���׸‬, ���� ��ȥ�� ���� �‫� ���� �״‬ʾ�. �‫�� �װ‬ȥ�� �ֵ縻� � � ‫�� �׵‬
�ƹ����� �����.

�Ʊ� �‫̴��� �� �������� �װ‬ϱ� �‫�׳� �ؾ‬.

���� ��, �� ���� ���뿡 � � � � ‫־‬ ¥��."

"�� ¥���� ���� �̴ϱ�?"

�� ������ ����ϱ� ����.

�� ¥���� ���� �ɱ�?

�̵�� �ᱹ �Ƿ� ������ ������ �� ������ ���ε�, �� �̷��� �‫��� ���׵‬뽺� � � � � � �


� � � ɱ�?

��� ���� �� ����� �˰� ��


ʹ .

"���� ¥��� ����� �˾Ƽ� ���ϰ�? ��� ��."

�ᱹ ���� �ʴ� ��� ������.

"�ƹ�ư ��, �� ����. �‫� �װ‬ľ�� �‫� ���׷‬Ƴ��‫�ٸ‬, ��� �ľ�� ����Ѵ‫ٸ‬顦

�‫�� �װ‬Ű�� ��� �ϴ� �� �� ��� �� �ƴϾ�. �߸�� ���̶�� �ź��� �‫˾� �ٵ‬ƾ� ��."

"��� �źα�� ���ϴ�."

ⱸ �Ⱦ�����? �ʿ��Ե� ����ϴ� ��, �Ⱦ��ϴ� �� ���‫�ݾ‬.


"�‫�־‬. �� �ĸ��� �������? ���̱

�‫� ����� ���� ���� ���� ���ٴ� �� �װ‬Ǹ��� �ִ‫� �ٴ‬ž�.

�‫� �װ‬ϱ� ����� �ľȿ��� ���� ���ϸ� ��. ���� �ϱ� �ȴٰ�!"

"���� �ʽ�ϴ�."
"��, ���. ���峭 � ‫���� �׸‬."

����� ȯ���� �ٰ�����.

����� �ʼҸſ��� ���� ���� �ִ�.

���� ��¦ �����̴� �ɷε� ��� ���� �� �ֵ��� �������.

�Ƹ� ȯ� �‫�̴��� �� �װ‬.

���̶�� ����� ����� ���� ����� ���ϴϱ�.

�‫ �����׷‬ȯ� ������Լ� ������ �ʴ´�.

'�‫� �ڽ� ִ�ٴ‬ǰ�? ������ ����ε� �Ǻΰ� �ո��� ����ϱ�?'

���� ȯ�� ��� ��Ҵ�.

�‫ ���׸‬ȯ� �ȹ‫���� �ٷ‬Ѵ�.

��� �ӿ��� ��� �����‫��� ��� ���ڸ‬Ѵ�.

������ �κ�� ��� �ӿ� ��ƹ��� ������ �ʴ´�.

"���ư�, ȯ��. �‫��� �ٽ‬ô� �̰


�� ã�� ��. �‫� ���׸‬ľȿ��� ���� ����.

��� ���� ����� ���� �ʰ ‫�ٰڴ‬."

ȯ� ������� �ʾҴ�.

��鸲� � � � � � � � � � � � � ‫������ ���� ������� ���� �ڷ‬

�������� �ʰ�, ������ �� ���� �ð�� �����´�.

���� â����� ����� ��� �‫�ٶ��� ���� ��� ��� ������ ��� ��ݵ‬
�������� �ʴ´�.

������ ����� ���ϰ� ���θ� ��´�.

���� ������ ��� ȯ�̴�.


������ ���Ƽ���.

���� ��¾�� �ƽ����� ���� ȯ� ������ ��� ������ �‫� �ٽ‬Ʒ��� ���ȴ�.

ȯ�� �Ҹ� ���� â����� ��������� �� ���Ѻô�.

ȯ� �� �濡 � � � � ȯ�� ���� ���ϰ� �����ִ�.

�‫����� ���� �� ���� ����� �ٸ‬ŭ� �� ��� �ȴ�.

���� ��, �‫� ���׸‬ǿ� �� �� ���.

���� ȯ�� �ľ��� ����� �‫� �����׸‬ʴ�� ��ĥ ��� ����� �Ŷ�� �����ߴ�.

�� �� ������� �‫ ���� �ٸ‬ã���� �� �ð��� �ɸ�����.

�̸� �� �� ���ƿ� �Ƚ��ϰ� ħ�뿡 � � � � � � � .

����� �� ��� ���� 3����, ���� �湮� � � � � � � � � � Ҹ��� �������.

"����, �� ���. �‫"?�ͳ� �װ‬

����� ���� �ῡ ���� ��Ҹ��� �弳� � � � � � � .

� ������ ��û���� �湮� �


������� ǫ ��� ���̱ �ް��� �ʴ�.

��� ����� �̱‫ ���� ��� ��� ����� �̱۽‬ǥ��� ����ϰ� �����ִ� �� �� ����

ħ�뿡� � � � � Ͼ��ɾҴ�.

���� �Ͼ���� �и��ϴ�.

"����?"

"�����̾
�."
"������"

"�‫�׷‬. L���� �‫��׾‬. �����κ��� 1�ð� ��."

‫ٴ‬
���� ������ ���� ����ɴ´� �� ü���ߴ�.

���� �ʰ� �‫ �ٷ‬L���� �繫� Ƿ� ���ߴ�.

���� �����ǿ� �ߴ��� ���� ������ ��‫�־‬.

���� ��� �� ��‫ �ٴ‬ǥ���� L���� �繫� � � � ѷ��ô�.

��‫� ����ݱ‬Ȱ���.

�Ȱ��� ������ ������ L���� �‫���׿‬.

����� ����̴�.

'��� �‫� �� ���� ���׷‬ҿ���‫� �ٴ‬ű�.'

����� ��� ���.

��� ���� �‫׵‬鿡� � � ޷���� �ľȰ� ȯ�� �Ӹ���� �� �뾿 � � � � �

�ѹ��� �ܼҸ��� �‫ۺ‬ξ� �ְ� ��� ����̴�.

���� �Ҹ��� �� ����� �̸� �ǹ���, ��ü�� �˾ƺ� �� ��� ���� L���� ��ü�� �����.

���� ��ü�� ����� �˾Ƴ� �� �ִ� �� ���.

"������ �����ϱ�. �츮� � � � � � � ƴ� �븰 � ǰ�?"

���� �߾�ŷȴ�.

��� �� ���� ������� �ϸ� �繫� � � � � � ij�����.

������ ��ü�� �‫� ���׷‬繫� � � ȿ� ������ �Ǻ��� ���߱� �����̴�.


���� ���麸� � � İ��� �� �質 � ߴǾ� ����� �� ���� �� ����

�ƹ����� ��� ǥ���� ��ü�� ���ô�.

�ƴ�, ��ü��� �ϱ⺸� �


‫ٴ‬ ��ü ���� �Ϻζ�� �‫�̴��� ���ؾ‬.

������� �η�����ϱ�.

"��ο��� �� ������ ġ�‫�ڱ‬."

"���� ġ���� �� ��
͵ ���. �ẹ� �‫��׸‬ζ�� �� �� �����̾
�."

����� ��� ���ߴ�.

"�‫� ����� �ص‬ᱹ �츮� � � � � ð��� ���̴ϱ� �츮� � � � �ܼҸ��� �ϰ���."

"�‫� ����׷‬ϰ���. �� � ���� �� ����ϱ� �‫ �װ‬WT ���翡 � � � � ."

"�кδ�� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

���� ������ ����ߴ�.

���� �λ�� ��Ǫ�� ä�� �繫� ǿ��� ���Դ�.

"���ߡ� ������."

�‫� �������� ���� ���׷‬ƹ� ��


͵ ���� ���ߴ�.

��� �� ���� �Ÿ� ���̴�.

�踦 � � � � � � � � � � � � � � � � ν���Ʈ ��ǰ� �� �� ���� ����� ���ƿԴ�.

������ Ȱ¦ ����� ���� �����Ѵ�.

"�̻‫�۾‬. �� � �˾Ƴ¾�?"

"���� ��ô �谡 � � � � �
‫ٴ‬ �Ͱ� �̰� �� �� ���� �� �Ŷ�� �� �˾Ƴ���."

"������ �� �˾ƿԳ�. ���� �ǰ��Ѱ� ��?"


"�� �‫�׳‬."

"�̻‫�۾‬."

"��?"

"�� �‫��� �װ‬. ����?"

"�‫�׷‬. ������ ����̴� ��ŭ ���� �˰� �ִ�."

"��. � ���� ��ܵ�ܵ��� �� ���̾�. ������, ������ �� �‫�̾��� �� �� �ݴ��ص‬."

������ ��Ҹ��� ��� ������� ���� ����� �Ĵ‫ ���ٺ‬ǥ�� ������ ���.

���� ���� ����.

"�‫�׷‬. ��� ����."

����� ���� ��������� ��� ���� �Կ� ���� �‫��־‬.

�칰� 칰 � � � � � � � � � � � � � � � ʴ´�.

����� ���Ҵ� ȯ�� ��� ���� �� ��ü�� ������ �������.

�谡 � θ��‫�� �ڰ‬
͵ �‫��� �����ٴ‬ϰ� �Ծ��ٰ� �� �̻� ��� ����� �� �Դ� ��
�����.

����� �谡 � θ��‫����� �� �ٴ‬.

ħ�뿡 � � � � � � � � � � ´�.

�Ǹ�� �� ���� �‫����� �ھ‬Ѵ�.

��� ���� ���� ���‫� �ؼ‬Ű��� ��ī�ο����.

��ô�Ÿ��ٰ� ��� ����̴�.

����� ��Ҹ��� �ῡ�� ����.


���� �Ʒ������ ������ ���� �⸦
̾߱ �ϴ� ���̾
��.

���� ��Ʈ���� �Ӹ�ī��� ����ѱ�� ħ�뿡� � � Ͼ��


.

�� �‫�� ���� ���� �ٷ‬ġ �ʴ�.

�Ӹ��� ����� ���� �����ϴ�.

��� �� �‫���� �� ����� �� �ڴ‬.

�Ǹ�� �� �� ��� �ѵ�, ����� ���� ���� �ʴ´�.

��ǿ� �� ���� ���� �ϰ� �Ʒ��� ����Դ�.

"� ���?"

"��."

���� ��� ��Ҹ��� ����ϸ� ���Ŀ� �ɾ� ��踦 � � � ´�.

��� ���̷�� �� ��, ������� ��ȴ�.

���̴�.

�� ����� ���� ǥ��� ���� �ʴ�.

������� ��û ���� ����̴�.

���� ��迡 � � � � � �̰ � � � � � ÷�‫ٺ‬ô�.

"����ϵ�?"

������ �����.

"�����."

���� �̱
� ��´�.
"����ü �� �ϴ� ���� �ߴ� �‫"?�̴��ٰڴ‬

"����ߴ�."

��찡 � � � � � � � � � � � � ƴ�.

"����̰
�, ����"

���� ����� ���� �ɾҴ�.

"�� ���� ��� ��� �ϰ� �ͳ�. ����ü �� �ϴ� ���� �‫�ھ‬.

�����, �̹
� ���� ��� ���� ��� �� ���� ����.

����� ��� �����‫�ڸ‬, �� ����麸� � � � � � � Ʒ���.

� ���� �� ��� ���� ����� �� ���Ұ�, �‫���� ���׷‬鿡� �


�̹ � � � � � � � .

�����̶� �ַ�� ���̾�. ���� ����� ���� �� �� �����

��ο� �ҷ���� ��쳪� � � � �̴ � � � , ����� ��� ���̾�.

������� �̹� ���� �‫ذ‬Ḹ �Ѵ‫�̾��� �ٸ‬.

�‫�� ?���� ��� ���׷‬ǿ� ����̶� �ٰ��� �ǰ�?

��� ������� �˾Ƴ� ����, �ľ��� ��� ���̶�� �‫��� �ۿ‬.

�������� ����, ȯ�� ��ü���⼳� � � � � � � � � � � � � � � ŵ� ��� �ƹ� ��


͵ �˾Ƴ� ��

���� ��� �ϵ�� �ϰ� ����� ���и��� �Ǿ �Ǵ� ���� �‫�ڳ‬.

������� �ɷ��� �ᱹ� �� �������? ���� ����̸� ���� ��� ����‫� �� �ۿ‬Ǵ� �ųı�?

���� �‫� �׷‬Ŷ�� ���뿡� � � � ΰ� �‫ �ٸ‬T���� ���� �ѱ�� �� �?

��� �� ���� �Ѿ�µ��� �ƹ� ��


͵ �˾Ƴ� ���� ��‫�ٸ‬, �̹� ���� ��¯ �� ���� �� �Ƴ�?"

����� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

���� �� �̷��� ����� ���ߴ���� �˸� �ϴ�.

����� �ϸ� �߱��ϴ� ����� ��‫�ڴ‬, ��ο��� ��� ��û ��Ƽ���� ���̴�.

��Ʈ���� �ް� ��Ƽ��� �� ȭ�� ġ�о����.

���� ���� ��� ���� �� ���� �Ŵ�.


��� �Ⱦ��ϴ� ���� �‫ �ٸ‬T���� ���� �ѱ��� ���� ���� �߲��ߴ�.

"�˾Ƴ� �� ��� ���� �˾Ƴ� �� ���? �� ������ �‫�־‬."

����� ����ϵ� ������ ��� �ƶ������ �ʾҴ�.

"������ �� �˾Ƴ���? �ľ��� ����ϰ� �丮� � � � � Ѵ‫ ?�� �ٴ‬ȯ�� ���� �Ϳ����̶�� ��?

�‫˾� �̻� �װ‬Ƴ� �� �ֱ�� �Ѱ�? �ľ��� ��ſ� ����� �������̶�� ��


͵ ,

͵ �ᱹ� �������� �� �˾Ƴ� �� �ƴѰ�?


ȯ�� ��ü������ ��

�‫�� ����װ‬Ű� ����� 100% Ȯ������ �ʰ� ���̾


�.

��Ű� ��� ����� ��ο� ������ ���� ������ �ʾ�."

"����. ��� �� �ܴ�ܴ����� �� �̾ư��� �ϴ±���."

����� �Ͼ��
.

���� ���� ��¦ �����ߴ�.

�� ��� ����� Į�̶� �̾��


Ƶ �� ����¼��� ���‫����� ������ ���� ������ �ڽ‬
����.

�‫�� ���׸‬Ʈ��� ����� ���Դ�.

"���ǿ� � �� Ȯ������� ���Ϸ�� �ߴµ��� �ľ��� �� �����‫ڷ‬Ḧ �̾Ծ�


ƿ ."

"����?"

��� ��� ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

"�‫�� ?�ڳ‬ü������ �����‫�̾��� �ڷ‬."

"�‫"?�̾���� �װ‬

���� ���� �ֵձ‫����׷‬.

����� ���� ����̸� ��Ʈ��� �‫�״‬.


ȯ�� �޼Ҵ� ��� �а� �������� �����൵ � � � � � � � � � � .

�̹
� �˰� �ִ� ���-ȯ�� ��ü������ ��-� Ȯ�ν����� ���̴�.

"�̷��̷��� �����‫���̾� �ؼ‬, �����."

���� �˻� ��� ����.

"����, ���. �õ� ���� ���� �ʴ�."

"������. ���� �� ������� ���� �˰� ������� ���ߴµ� �˷����� �ʾƼ�,

����翡� Լ� ���� �˾Ƴ���� ������ �����ϴ� ��‫߰��� �ٰ�� �ۿ‬ŵ�."

"���� ���� ��."

����� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

���� ���߿� �Ѿ��‫� �� �� ��ڽ‬ķ�ġ�� ��


ʹ .

"������� �‫� �� �ذ‬ϴ� ���� �‫ �ٸ‬T�� �‫�ذ��� �� ��� ���� ���ݾ‬.

�� ��� ������ ���� �� �˰� �ִ‫�ٱ‬."

"����."

���� ����, ��� �˱���� �� �ľ��� �����‫ڷ‬Ḧ �Ⱦ�ô�.

�‫� ����� ���ڼ‬ʾұ� ������ ��� �ð��� �ɸ���� �ʾҴ�.

"�� ����� Ȯ���ϱ�."

��찡 � � � ߴ�.

"�‫���׷‬."

"�‫�� �װ‬, ���� Ȯ���� �� �̾߱� �Ѵ‫ٴ‬ϱ�."

������ �ֱ����� ����.

"�� ��� �ľ��� �� ����� �� �����Ұ� ����� �ִ� �� ����."


����� �‫����� ��� ���ڽ‬.

"��� �ľ��� ��� �湮� � � � � � � � � � � � � ‫����� �� ���̻� � �װ‬.

�‫˾� ���׷‬ƺ� ��� �ľ��� �� �500 �‫ݰ‬m�ȿ� �ִ� ���� ��� ����‫��־‬.

�� ������ �̸�� ���� �‫�� ��� ���ٸ‬ǰ��� ������ ���� ��� �����̾
�.

�‫�� �͵� ��� �ڱ� ̸����� ���� ִ�ٴ‬."

"�‫��ٸ‬顦 � ľ��� ����� �ǰ�?"

"��, ��. �������� �Ƹ� �����Ҹ� ������ �ž�. �� ���ο��� ������ �� ������ �Ŀ�."

"�‫� ���ٸ‬ľ��� �����ǿ��� ȯ ���� �‫�� �ٸ‬ü���Ⱑ �ְ‫�ڳ‬.

�‫�� ���׸‬ü���⸦ ����� ��� ��� �Ű�."

���� ���ߴ�.

"�‫������� �װ‬ϰ‫�ڱ‬."

"�� ����?"

����� �����.

"��? ������ ��ο� �����‫���ؾ‬."

"��ο� �����ϴ� �� �̰�


ɷ �����."

"���� ��ο����� ��ü���⸦ ������ �‫�� ��ڷ‬ü���� ��ü�� ���Ұ�.

�ľ�� ������ �� �ִ‫� ��� �� �ٸ‬Ű�."

"�‫�� ���׷‬ο� �‫ڷ‬Ḧ �ѱ�� �� ����� ��ü����� ���� ä���‫� �ڴ‬Ҹ���?"

����� ��ī�Ӱ� �����.

���� ��´�.

"�� �̹
� ��ǿ��� ���� �����ִ� ������ ���̾�. ������� ���ϴ� ��� ��."
���� ������ ��� ���ô�.

"����� �� �� ������. �츮� 鳢� � � � � � � � � � Ű�� �� ���‫�ݾ‬."

������ ��� ��Ҹ��� ���ߴ�.

"�‫�׷‬. �ƹ�ư ��� �㿡� � � � � � � � � � � � � ϰ�, ���� �‫������ �ٽ‬.

�‫� �ٵ‬Ű��� ��ī�ο�� �ִ� �� ����."

����� ���� ���� ���� ����̸� �Ͼ��


.

����̴� ����� ��� ������ �տ��� �ߵ��� �簣� � � � � � � � �̴ � .

"�‫�� ���� ���ڱ‬."

���� ���� ��, ����� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

"�ʵ� �‫ڷ‬Ḧ �ѱ�� ���� ���̳�?"

��찡 � � ´�.

"�ƴ�. �� ���� ��ü����� ���ij��� ����� ���� ����� �ʾ�."

"��� ���� ��� �༮�̾�. ���� ��� �ϴ��� ������ �� �� ���.

���� �������� ��� ġ�� ������ �����ϱ� ����.

�� �� ����� ���� ���� ���� ��."

"�‫�׷‬, �¾�."

��찡 � ε 巴� � � � � ߴ�.

"����� ��� �ľ�� �湮� � � � �̾ � ?"

����� �� ���� ��� ����̴ٰ� ���� ����.

"�ƴ�."
ȯ� �‫� ������ ���ڽ‬ұ��ϰ� �� �ߴ� ����� �‫�ٽ‬.

ȯ�� �ľ�� � �� ������� �� �� ���.

"��� �˾Ƴ� ��ŭ �˾Ƴ����, �� ���� �ʿ�� �����."

"�ߴ��� �� ,��."

��찡 � � � ߴ�.

"�‫� �׷‬ö� ����, �����. �� �̹


� ���� ��� �‫��ذ‬ϴ� �� ����� �� ���� �� �‫״‬ϱ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-15-

����� ����� ����� ���� �Žǿ� ���Ŀ� �ɾ��ִ� ����� �����

�ҽ���ġ�� ��� �‫����� �����ڸ‬.

Ź�‫ �������� ���ڿ‬ī�尡 � � � � � � � þ�� �‫��־‬.

������ ���� ���� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ������ ����� ����ϴٰ� ����� �ɾ� ����� �ɾҴ�.

"���� �ž�?"

������ ��� ��Ҹ��� �����.

����� �����ֱ�� ���� �‫ ���׳‬û��� �‫������ ��پ‬


�Ҹ��� ������ ����� ���� ��.

��찡 � � � � � � � � .

"���á� �� ���‫� ��� �ۿ‬ž�?"

�� ���� ����.

"����̰
� ������ �ž�. ����̴¡� ���� �‫���� ��� ��׵‬."

"��. ����ġ ������. ����̰


� ��� �� ǰ� ����� �Ƹ� ������� ����� �‫��� ��̱��� ��׵‬
�ž�.

���̰
� ���� ���ο��� ����. �‫��׷‬ϱ� ���� �‫���ؾ‬."

"�‫��׷‬"

������ ���� �̼�


Ҹ ����� �տ� ���� ī��� �ü�� �Ű��.

"��ü���Ⱑ ���ϱ�� ���� Ŀ��� �‫�� ���ٶ‬Ƴ���� ��� �ž�.

�� ��ü������ �� �� ���� �‫� �� ��־‬ȴٰ� ����.

�������Ե� �� ����� �˷������ �� ��.

�‫���׷‬顦 ó����� �ƹ� ��


͵ ���� ���� ���ư��� ��‫��� �ۿ‬."

"����� �‫"���ٵ‬

"�Ҹ� ���� ó���� �ž�. ��ź ��ġ�� ���� �‫���غ‬ϱ�."

���� ����� ���‫� ������ ���ڸ‬ľ� ����� ������ �˾ƺ� �Ŀ� �‫�� �ٷ‬ź� ì�ܼ�ܼ����Դ�.

�ǹ� �ϳ���� ���� ���ʶ߸� �� �ִ� ���� ��ź�̴�.

������� ã�ƺ�� �ƹ� �ҿ����� �‫� �׷‬ɷ� �ð�� ���� �� �‫�� �� ���ٿ‬ź� ��ġ�‫�ؼ‬

������ ��ü�� ������ �� ���‫��;� �ڴ‬.

�ľ�� ��� �༮���� �����ߴٰ��� WT���� ��ü��� ���� �‫ڷ‬Ḧ �ѱ�� ���� ��.

"�ľ�� �������� ��."


������ �ε 巴� � �̼ Ҹ� ����.

"�‫� �״‬ҽ��� �‫�ھ‬."

���� �߲����� ���� �巯� � � � � � � � � � � � � ߴ�.

�� �ö� ���� �ľ�� ���̷� �ϴ� ���� '����'��� ����� �ִ�.

����� �� �ľȰ� ȯ���� ������ �� �Ⱦ��.

�� ��� ���� ã�Ƴ��‫� ��̴� �ڴٸ‬ð�� ���, �����

'�� �ľ�� �����.'

��� ��� �ϰ� �ɱ�� �ηƴ�.

�Դٰ� ���� �ľȿ��� ���� ����� �ʾұ��� �� ��ַ�� ���� �ϴ� �� ����� �ʾҴ�.

"�����, ����."

��찡 � � � � � � � �̸ � � Ͼ��
.

"��. ��ġ�ϴ� ���� �ð��� ��� �ɸ��� ��� �ž�. �� �Ʒ��� ��� �İ� ��ź� ������

� �� ��� ���İ� ����顦 WT ��ο� �ҷ���ٰ�


���� ����뿡 � � � � � � � � . Ȥ�ö� ����̰

"��, �‫���׷‬."

���� �߼Ҹ��� �‫������ ����� �׿‬.

�Ҹ� ���� ���� ����� ��, ����� ��‫󺸾� �ٶ‬Ҵ�.

����� �Ͼ�
 ���� ������ �޻��� ��� �� �����̾��.

��� ���� â����� ���� ����� ��� �Ӱ� ���� � .

��� ���� ��踦 ã�Ҵ�.


���� ä�� ��踦 � Կ� ���� ��� �‫���ٿ‬.

��ħ�� �Ǵ� ���� ���ִ� ��ŭ �����.

�Ѽ�� �Բ� ���⸦ �������� ��� ���Ҵ�.

'��� ó���‫���� �ؾ‬'

��� ã� �� ���.

�ƹ��� ����‫� ������� ����� ��� �ص‬ʴ´�.

Ⱑ� �� ����� WT�� ȯ�� ��� ��ü���⸦ ������ ���� ����� �� ��


�‫����� ��׵‬ϴ �� ���̴�.

�� ��ٰ��� ���̰� ���� �ʴ�.

"�‫� ���׿‬Ǵµ���"

�� ���‫�ִ� �˰� ���� �� �ۿ� ��ٴ‬.

�‫ �ڷ‬,����� �‫׳‬Ḧ ��� ��� �Ŀ� ��ο���

"��ü���Ⱑ �ʹ� ���‫� �ؼ‬ο�� ���‫� �ڷ‬ᰡ � ҽǵǾ��ϴ�."

��� �����ϸ� ���� �����̴�.

�Ʒ������ ����� ���� ��Ҹ��� ��� õõ�� ��� ����‫�״‬.

‫����� � ݿ‬
�‫ٸ‬ ʹ ����� ��� �ɱ����� ��� ��� �����ϰ� ���� ����

‫ٴ‬
���Ѵ� �� ��ġä�� �� ���ó�� �������ϸ� ������ �� �и��ϴ�.

�Ʒ����� �������� ���� ������ �ʴ´�.

"����? �����"

"WT ��ο� �ҷ�� ����̴�."

���� ����ߴ�.
"�‫ ��� �� ?�׷‬ȥ�� �� ����?"

"�‫� �������� �׾‬θ��� �ò����ϱ� �‫���׷‬."

"�� �‫� ���� ��� !�ڽ‬ò�� ���̳�? ��?"

"���� ������� �ò��� ����ϴϱ� ����� �ò�� �������"

"�‫�̱���� �װ‬. �� ���� ��� ����� �ް ������ �ʾҴµ���"

����� �߾�Ÿ��� ���� ���� �ɾҴ�.

"�� � �‫غ‬þ�, �����?"

���� �����.

'�� ���� �Ա�.'

���� �ð�� ��� ��� õõ�� ��踦 � � � � õõ�� �Կ� ���� õõ�� ��� �‫���ٿ‬.

�‫ ���׸‬õõ�� ��踦 � � � Ƶ��� �� õõ�� ���⸦ ������.

�� ��� ����� �ϳ��� �ǽİ� ���� ���̰


� ����� �� ����� �Ƹ��‫���ܸ� �ٿ‬
.

��� ����� �ð�� ��� ��� �ϴ� �ൿ�̶�� �� �˸鼭� � � � � � � � � � � � � � � Ѻô�.

"�� �� � �‫غ‬ó�?"

"�����‫ ���� �ڷ‬.�Ḧ ������ WT ��ο� �ѱ�� ���̶��.

���� ������� ���� �‫� �װ‬ƴ϶�� ������� ����� �޾Ƶ��� ���ǰ� �‫�־‬.

� ���� ����翡� �
������ �̹ � ѱ� �Ŵϱ�."

"���� ���� ������."

����� �߾�Ÿ��� �Ͼ��


.

���� �‫ �ݵ‬Ÿ�� ��� ��踦 � 綳�̿ � � � � � � � � � ߴ�.


ŵ�. �ʵ� ���� ���ϴ� ���� �� �� ���‫�� �س‬.
"�ϴ� �� ���� � �‫�߰ؾڴ‬. ��� �Ͼ�

������ �� �̷� ������ ����."

����� ���� ���� �绡� � � � � � � ϰ� ���⺹� � � � � � � � Ծ��.

�ð�� ���� 5�� 30��.

�� �ľ��� ���� �ð��̴�.

��� ��쿡� Դ� �ľ�� ������ �ʰߴ��� �‫�ٰڴ‬.

��� ���� ����㿡� � � ‫� ����� ��� ������ ��׵‬ƴϾ��.

���� ��� ���� �‫�� ��׵‬ô ������ �;��.

�‫� �̵��� ���� ������ ��׵‬ϰ�, �‫�� �� ��׵‬ǿ��� ������ �;��.

���� ��ǿ� ������ ���� ���Խ��Ѽ��� �� �ȴ‫� �� �ٴ� �� �������ٵ‬ƴ� ����̴�.

��‫�� �� �� �� �� �ݲ‬Ģ� ��� ���� ���.

���� ��Ģ ��� ��� ���ΰ�.

'�� �������. ���� �츮� � � � � � � � 츮� � � Ű�, ���̰


� ����� ���̴� �ž�.'

���� �‫� �ڽ‬ȿ��� ���� ã�Ƴ´�.

���̱
� ����� ������ ����� �Ǵ� �Ŵ�.

������ ����� �ϴ� �� ���� ����ΰ�.

�ִ��� '��»���'��� ���� ������� ��ɵ� ����.

�‫���'����� ����' ��ٸ� ������ �ڽ‬, '���ɷ��� T'��� �ҷ��� �����.

��·�� ���� ��‫� ������ �ڽ‬ϰ� ��� ��� ��ƿ� ����ε� �‫� �� ������׷‬ȴ�.
��� ����� �ϰ� ��� ��� �ľȰ� ȯ� �츮� � � Ŵ�.

�� ����� �������� �ʴ� �Ŵ�.

��°�� �‫׵‬鿡� � � � � � � � � ƶ�� ����� ��� ����� ����,

��� ����� �� �������.

���� �� ��← � � � � � � � � � � � � � � � ȭ ���̶�� �� Ȯ���� ��,

�‫ �� ���ڽ‬â��� �����.

2��̱
� ������ �� ���� ������Դ� �ƹ� ��
͵ �ƴϴ�.

�� ���踦 ì�� �� â������ �‫�پ‬ȴ�.

�� ��� �‫� �ٷ‬ľ��� ����� ����.

�� �տ� �� ����� ��踦 � � � � � � � Ŀ� ������ ������.

�‫� ����� �ٷ‬Դ�.

�ľ�� ������� �ʰ� ��� �����‫��־‬.

���� ����� ����.

���� ���� �‫�� ����ٸ‬ȭ�ο� ���̴�.

���� ���� ��� �Ž����� �Ҹ��� ���´ٰ� ���ϸ� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

'���� �Ҹ���? ��� �Ĵ� �Ҹ� ������� ��ó�� ���� �ϳ�?'

"ȯ�̴�?"

����� �����.

"��� �ɺθ�� ������ϴ�. ��� �� �˾Ҵ��� ���� �‫"���غ���� �ٵ‬

"�����. ��� �� ����ϱ�."


"�‫�� ��� �׷‬ð‫�ڽ‬ϱ�?"

"��. �ƹ� �ų� ��."

�ľ��� �� �‫��غ‬ϴ� ����, ���� ��Ź ���‫� �ڿ‬ɾ� �ľ��� �ߴ���� ����.

"��¡�"

�޸��� ���� ä�� �ľ��� ���ߴ�.

"� �� õ���� �Ҹ��� ����ϴ�."

���� ��� �� �‫� ���ٹ‬ľ��� ��� ��‫ٷ‬ȴ�.

"õ�簡 � ¾�� �θ��� ��ô �DZ������ϰ�, ��Ե� õ�� ���̸� ������� ����.

���� � �θ��� �‫� ���׷‬ʾҽ�ϴ�. ��� �е��̼


����.

��� �ϰ� ���� ��� ��� ����� ��Ű�� ���� ����ϴ�.

�� �翡� � � � � � ϴ� �Ͽ� ���� �����ְ� �‫����ּ����ݷ‬."

'�� �༮�� �� �‫�� �ڱ‬Ÿ� �о��� ����?'

���� ��� �����‫� ����� �ؼ‬ѷ��ô�.

�α�ô� ���.

���� ����ϴ� �Ҹ����� �ò�� ����� �Ǿ� û��� �‫�̴��� ���ڱ‬.

"��� 3���� ��� ��� ������ �‫� �⺸ڱ‬ �߳��� ������ �� �� ����,

‫����ؼ‬. �̻����� ����̾��ϴ�.


õ���� ���‫����� ��� �� �� ���־‬

�ƹ���� �‫� ����� ��ٻ� ������ ָ��̸�� �ݵ‬Բ� ���ܷ�ܷ������ �ϼ���.

�� � ����� �ʹ��� ��ҽ�ϴ�. �‫�߽���� ��׵‬ϴ�.

�‫����̾����� � ��� �ٷ‬."

"����"

"�ƹ���� �� ��� �ġ�� �‫������� ���̹��� ������ ��־‬.


�ƹ��� ��ü�δ� �θ��� ���Ϳ� ���̾
���, ���̹
��� �‫� ������ �� �� �׷‬ʽ�ϱ�.

�ƹ���� �ƹ��� �� ���ְ� ��, �‫�� ����ص‬鿡� Դ� �‫������ ���װ‬θ� ������


����Դϴ�.

�ƴϸ� �ƹ����� ���� ��ǰ�� �‫ڽ‬ŵ��� �̿��� �� �ִ� �ְ��� �����̶�� �������
�����."

"����"

"���� ��� �̿��Ѵ‫� ������� �ٴ� �� ���ڰ‬ʽ�ϴ�. �‫� �͵װ‬ɷ������.

���� ������ϰ� �‫� ������ ��� ���ڽ‬ϴ� ����� ���� �̾߱��Դϴ�.

���� ��� ��‫� ��� ���� �ٸ� �װ‬Ǵ� �����. ��������̳� �� ���ѡ�"

�ľ��� ���Ƽ���.

�ľ�� ����� �տ� ���� ������ ����� �ɾ� ���� ��ߴ���� ��.

�‫ ��� �ٴٿ‬Ǫ�� �����‫���� �ڰ‬ϰ� ���� ��Ҵ�.

"�ƹ���� �븳 � � 迡 �ִ� �� �ǿ��� �ƹ���� �‫ڽ‬Ű� �‫�ݴ‬Ǵ� ���忡 � � � �

WT���� �Ƿ‫�� �ڸ‬ϴ�. �ƹ���� �߸��� �� ����ϴ�. ��迡� � � � � ǰ� ���� �����

����� �ִ� �� �ƴմϱ�? �‫��� ���׷‬Դϴ�. ���� ��� ��� �� WT�� ���� �� �ߴ���
�ƽʴϱ�?"

"���� ���� �ߴµ���?"

��Ҹ��� ����.

"��� �‫���׿‬ϴ�."

���� ǥ� �� �� �� ����.

���� ����� �ϱ‫����׷‬.

"�‫� ��׵‬㿡 � � � � � � � ƹ���� ��Ӵϸ� �‫���׿‬ϴ�. �‫� �� ���׸‬츮� � � � � � �


� � � � � � � � � � � ‫����׿‬.
���� ��� �� � ��� ���Դϴ�. ������� ���̴�� ���Դϴ�."

"�̷���"
ź��� ������.

���� �‫�ﷷ‬Ÿ���.

���� �� ����.

"��� �ѱ�� ������ϴ�. �Ӹ� ��� �� �����̶�� �����̾


����.

����� ��ֿ��‫��¿���� �ٸ‬ϴٰ� WT�� �տ� �‫�� �״‬ϱ��.

�ü�� ���߰� �‫ �ڽ‬,���� ���� ��� ��� ��κ��� ���� ��� �Ƶ�� �Ծ��� �Ǿ��ϴ�.

��θ��� ����߱� ������ ���� ���� �� ����� ���� ��Ȱ�� �� �‫��־‬ϴ�.

��ȭ�Ӵ‫�� �ٸ‬ȭ�ο� ���̾


����, ��� �� �� ��� �� ����ϴ�.

�ȹ 濡� � � � � � � � θ���� ��� �Ҹ�, �‫� �� ���׸‬տ��� ��� ��� ���� �����‫���ڸ‬

���� ��, �Ȱ�� �Ǹ�� �‫����پ‬. ��� �ƹ��� ���̶�� �Ƿ��� �� ���� WT�� ��

��� ‫���� �ٰڴ‬ϴ�. ���� �ִµ�, �� ��� ���� �����̸� ��‫���� ���ؼ‬ϴϱ��.

�ƹ��� �˰� ��� ����, ���� �� ������ ���̴ϱ��.

��� WT�� �� ��ȸ�� ���̶�� ���߽�ϴ�. �‫� ���� �װ�� ��־‬Ѵ�� �� �‫����ٴ‬.

�‫ �װ� �ٷ‬õ��� �¾���� ����̶�� ����


͵ "

"�‫"���׷‬

"���� ��� �� �Ǵ�, ����ϰ� �б� ��Ȱ� �߽�ϴ�. �Ӹ��� �����ϰ�, Į�� ��� ����ϴ�.

��‫��� ��� �ݾ‬ij������. �� ���� ���� ������ ��� �������̶�� �� �˾�ä�� ���߽�ϴ�.

������ ���� �������� �‫���ؾ‬, �� � ���� �̷��� ��� �� �˴��.

���� ����� �‫�ٲ‬ ��� ������ �ʾҽ�ϴ�. ���� ���� �Ϸ 絵 � � � � � ʾҽ�ϴ�.

��θ�Բ� ��Ź�‫����� ���� �ؼ‬ǿ��� ���� ������ �����.

��� ����� ���� �̿��‫� ��� ������ � �ؼ‬Ӹ�ī�� ��� �ƿ� �‫ٴٲ‬µ� ������ϴ�."

�ľ�� �ʹ� ��� �� �о�����, ���� �‫� ��װ‬ǽ����� ���ϰ� �ľ��� �̾߱ �������.

"���б��� ������ ����, ��θ���� ���ư��̽


�ϴ�. ��Դ� ��ȹ�� �‫������ ��־‬

���б��� ���п�� ������ ����߽�ϴ�. �‫� ���׸‬ѱ���� ���ƿ����.

�� ���߿��� ���Ӿ��� ����߽�ϴ�. ��ü���⸦ ����� ��‫"�ء‬


"�� �����̸顦 � � ü���⸦��"

"������ ����� ����ٰ�� ����ġ ���� ��� �� ���̾


�ŵ��.

����� ���� �� ��� ��. �‫� ���ٸ‬翬� � � � � � ü����Դ� ��Ȥ�� ����� ������ �ʰ����."

"����"

"�̷��� ���� �������� ��ġç ��� ����ϴ�. ���� �� ���� �‫��� ��׿‬ε���"

���ϴ� �ľ�� ����ϴ� ���� �ľ��� ���� ���� �ǹ����� ��‫� �ݰ‬Ҹſ� ���߾�� ���
������� ����

�ʾ��.

��� Ƣ��� ȯ�� ���� ������ ���̴�.

��û�� ����� ��� ſ�� ���� ��¦�� �� �� ����.

"������� ����߱�."

����� �ľ�� ���ô�.

�ľ��� �δ��ϰ� ����.

"WT���� �ְ��� Īȣ�� ��� T�� ����. WT�� ��ַ�� ��ȹ�� ��� �‫�� �ٴ� �װ‬

���� �Ǹ���� ���Ͻ� �̴ϱ�?"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-16-

"�ʡ� ó����� ��� �� �˰�"


����� �̸� ���� ���Ҵ�.

ȯ�� �ʹ� ���‫� �ؼ‬ƹ� ��


͵ �‫��� ������ �غ‬.

ó���� ����� ���°��� �¸�� ����ߴ�.

"����� ��� ȯ���� �� ������ ����� ���� ����‫��־‬ϴ�.

��»��‫�� ��� ������ ��ڶ‬ſ��Ե� ����̶�� ���� �����‫���� ��־‬Դϴ�.

�ƴϸ� ��ŵ� ���‫� ��ڴ� ���ڶ‬ǰ���? ���� �� �‫̴� �������ܸ� ���ݹ‬ϱ�?"

"����, �� �����!"

"���� ��� �ι��� ������� ���� ��� ���� ó���� �� �‫�̱�����־‬ ����,

������δ� �ƽ�� �ϱ���. WT �ְ��� ����� �ܿ�ܿ��� �����ϡ�"

�ľ��� ������.

���� ������ ��� ġ�߰� �ľ�� ���ô�.

"����� �ɷ�� ����� ����ϱ� ������ ������� �����̰


� �ͱ�� ����,

���� �����ϰ����? ��� �����̶�顦"

"�‫�׷‬. �˸� ��� ������ ��."

"�‫� �װ‬ƽ�����. ��� �ִ� ��� �ϳ��� �̴�� �‫� �װ‬Ǵ‫ٴ‬ϡ�

���� ���� ó���� �Ŀ��� ���� ���� ���鵵 � � � � � � � � � Դϴ�.

�‫ְ� �˰� �� ��� �ʹ� ��׵‬ŵ��.

������ �츮� � � � � � � � � � � � � � � � п� ��ο��� �˸��� ��� �� �����"

"�� �‫ڽ‬ĵ��� �� ������ �˾�?"

"�‫ �� ��� ���׵‬ȯ�̴� ���‫̴� ���� ���س‬ϴ�."

"�쿨. �‫"?���׷‬
����� ǥ��� ó����� ��� �ְ� ���ߴ�.

�ľ��� �̰
�� ����.

"�� �ϴ� �����̶� �ֽ�ϱ�?"

"�ƴ�, �‫ ���⼭ �״´ٸ‬,�� .��� �� �‫������� �׵‬.

������ ���ϰ� ��� �����ϸ 鼭 � � � � � � � � , ���� ������� ������ ���ϴٰ� �‫� �״‬Ŵϱ�

��ȸ�� ���. ���� �‫��� �� ���� ���غ‬Ƽ� ��¦ �ƽ���� ���� ���̾
�.

��, �‫��׷‬ϱ� ��� �� �� �‫�� �׿‬."

����� �Բ����� ��¦ �ö󰬴�.

����� ����̴�.

"�� �� �‫� ���� ������ ?�׿‬Ÿ� ��� ���̴� �� �����.

�� ���ΰ� ����� ������ ��? ����� �ҿ���. �츮� � � � � � � � � � � ϱ� ���

�‫� �������� ���� ���ڽ‬ʰŵ�. �� ����� WT�� ��Ǹ� ��� �ο��� �ʰ�

�‫���� �ڱ‬ì ��� �������� ���̴� ���̶� ���̾


�.

�̰���� ���‫־‬�� �‫��� �� ������ ��� ������� ����� �ڱ‬Ϸ� �� �‫�ٵ‬,

�µ�� ȯ�̰
� �� ����� ������ �˰ŵ�. �‫���� �� �̱� ��� ����ڱ‬ϱ� ���Ϸ� �� ����
���."

"���� ��� �� ȯ�̶�� ����� �‫�ֽ� �� �̱� ��׵‬ϴ�.

�‫ڷ‬ᵵ ���İ���� �� �� �� ����."

"��, �� �˾�. �‫��׷‬ϱ� � �� ���̶�. ����� ���� ���� ���� �� ,�‫?�ݾ‬

߸��� �� �̸� ���‫�ڳ�� �� ��� �� ���ؼ� �� ��̰�ھ�? �� �ݹ‬


�ƴϸ� ����̾
����?"

�ľ�� ������ ���� ����ߴ�.

���� �ǽ��ǽ� ���� �긮� � � ľ�� �����ߴ�.

"�‫� �װ‬ƴ϶�� �� �‫�����׿‬ϱ�? �� T�� �ϰ ‫� ��� �ٰڴ‬Ծ�� ������ �� ���� ���� ��������
��
���� �� �˰� ��. ��‫��־‬ϱ� �‫"!�����׿‬

�ľ��� ���Ƽ���.

"ȯ. �‫׳‬ฦ �濡 � � �ֶ�."

"��, �ľȴ�."

ȯ�� ���� ��� ������µ�, ����� �� ���ƴ�.

"�� ���̰
���?"

"����"

"�� ��������̾
�! �� ���̰
���? �� ���̾
�, ����� ��� ����, �˾�?

�� �� ���� �� ���‫�ݾ‬. ȯ�̸� ���Ѽ� ���� ����� �ϰ� ���� ���� �� .�‫?�ݾ‬

�� �������� ���� �‫ڽ‬ľ�! ȯ�̿��� ����� ��Ų �� ��ȸ���‫"!�ݾ‬

"����"

"���� ��. ��ȸ�Ǹ� �� �̻


� ��ȸ�� ��� ������ ����� �Ǵ� �ž�! �� �‫?�׷‬

WT�� ����ϴ� ���� ǰ�� �ִ� ��, �� ���� �‫׵‬鿡� Լ� ����ο��� �� ���.

�‫� ��� �� ?���� ������ �װ‬λ�, ��� ���ļ� WT�� ��ֱ� ��� �߹��ġ�� �� ������
����?

�ƴϾ�! �� �� �� �� WT�� ���� �� ��� ���̴� �ž�. �‫"?�ھ‬

"���� �Ϸ�� �� �ƴմϴ�."

�ľ�� ��� ���� ä ���ߴ�.

�ణ ����Ǿ� �ִ� ���� �����ϰ� ������ �Ⱦ��ְ� �ʹ�.

"��� ��ȸ�� ��� ����� WT�� ��ְ� ��� ���Դϴ�."

"WT�� ��ָ� �� �� �‫�� ���ٸ‬Ÿ���� WT ��� ��Ÿ��� �‫� �ش‬ž�."

"�‫�� �־‬
‫ؼ‬ ��ٰ���� ���� ������ ��� ��� ����.

�� �̻
� �� ���� ���ϴ�. ȯ. ������ ������."
"���! �� ���� �� �� ���Ҿ�!"

����� ��հŸ��� ���ƴ�.

"���� �� �ϵ 鿡� � � � � � � � � � � � � � � � � � ? �� ����̾
�! �� �‫��׷‬İ�?

�� �‫�� �ٸ‬鿡� Դ� ��������鼭 � � � � � � ϵ 鿡� Ը� �� �����İ�?"

"����"

"�ϵ� ���� ������ �‫"!�׷‬

"�����̿�?"

"�‫�׷‬, �� ���ŵ��! �ϵ� ���� ���̾


�! ���� �̰
� ��� ����̶�� ���Ѵ‫������ �� � �ٸ‬
��� �ϵ 簡!

�ϵ� ���� � ���̳� �˾�? �ϵ� ��, ����� ����� ����. ����‫!�ٱ‬

�� ��� ������ ��� Ȳ���� �༺�� ȥ�� ������ �� �� ���� ���ó����

���� �繫 ģ ����� �ϰ� �ִ� ���̾�. �ϵ� �� ���� �Ȱ���!"

"���̶�"

"��‫ܷ�����ݱ‬ο� ����� �� ���� ��Ծ, ���� �繫 ģ ����� �� ��� ó� �ðŵ�.

Ȧ�� ������ ���� ��� ���� ���� ���� ����� �� ���� �ϵ� �� ���� ó��̾
�ŵ�.

���� �ϵ� �� �‫����� ����� �� ���� �־‬, �� ����� �� ���� �� ���� �� ��


�������.

���� �� �� ����. �‫���� ���׸‬ε� ��� �ž�!"

"ȯ�ơ�"

ȯ�� ���� ���� �̴�.

ȯ�� ��� �̱
� �� ���.

ȯ�� �߰��� �Ű��� ���� ����‫��� �ؼ‬ƴ�.

"�� �ϵ��� �� ����� ����κ��� ������


 ��‫!�ھ‬
�� �Ƶ�� ��� ȯ�̿��� ����� ����� ��Ű�� �ʵ�,

������� ��� ����� ���� �ʸ� ��� �ϴ� ȯ�̵�,

�� �� ��� � �� ��� ����κ��� �‫!�ع����� ��ڴٱ‬

��ü �� ���� WT�� ����‫�� �ڷ‬ư���� �ž�? �ϵ 鿡� Դ� ���ΰ� �ִµ�!

������ �ʾƵ� �� ��ŭ ���θ� ���ϴµ�! �� ���ŵ��!"

�ľ�� ������� �ʾҴ�.

ȯ� �湮� � � � � ħ�� ��� ��ɽ��� ���� ������.

�‫ ��� ������� ���׸‬ä�� ħ�뿡 � � � � ξ��.

���� ȯ� ���ô�.

"�͡� �ᱹ �� ���� �‫���׿‬."

"����"

"�� ����̶�� �ΰ�, �‫�� ������ ������� �� �̴��� ��� �װ‬Ű�� �ž�.

�‫� �� �̴��� ��� ���� �� �װ� �׳� ��? �� ��� �װ‬Ⱦ��ϴµ�, �� ��Ű��
��� �ϴ�ı�!

�‫� �װ‬ź��ϰ�, �‫� �װ� ���� ���ڰ‬ϸ� �� �‫� �� ��ڽ‬Ұž�! �‫"?�ھ‬

"��, �‫�ڽ‬ϴ�."

ȯ�� �� �߶� ���ߴ�.

"��û�� ��."

"�‫"���׷‬

ȯ� ��¦ ���� ���� ��, ����� ������.

��ź� �� ��ġ��� ���� ��� 8���� �Ǿ�̴�.


���� 4�ð� ��� �� �ɷȴ�.

��찡 � � � � � � � � � � � � � � � , �¸��� �����̿���.

�ľ� ���� ���� ���� �ɷ� ��� �ľ��� �� �ִ� �� Ȯ���ϴ�.

���� �ָӴϿ��� ��ź ������� ���´�.

��簢� � � � ȸ�� ������ ����� ���� ��ư�� �ִ�.

�‫������ �� ��� ������ �װ‬.

���� �‫�ڷ‬Ӹ� �ƴ϶�, �ľȰ� ȯ���� ����ϰ� ����� ���̴�.

������Լ� ��� ���̳� å��� �����‫� �ؾ‬Ѵ�.

�Ƹ� ��û �г 뿡 � � � � � � � � � 츦 � � � � � � � ‫�ڴ‬.

�ѵ��� ���� ���� �� �Ϸ�� �ϰ���.

�‫̰� ���� ���׷‬͹‫���� �� �� �ۿ‬.

��찡 � � � � ư� ������� �� ��, �‫�� �����ڵ‬ȴ�.

���� ������ ���� ���Ű�� �� ��쿡� Ե� ����� ���̾


����̶� �ð�� ���߱� ��� ��ȭ�� �޾Ҵ�.

�����̴�.

[����, �� ������ ��߽�Ų �� �ƴ���?]

"��, ����. ��� ��߽�ų ���̴�. ��?"

[���� ��߽�Ű�� �� ��!]

"�� �‫��׷‬µ�?"

[�ƹ������� ����̰
� �� �� �ִ� �� ����.]
"����! �� ����̰
� ��� �ִ� �ǵ�?"

���� �‫��ڱ‬ �Ҹ��� �� ��� ���Ҵ�.

[�‫� ������ �װ‬Ʊ� ���� �ϰ ‫� �ٰڴ‬ö� ���� �� �����淡 � � � � � � � � �ֳ� �‫�ؼ‬


�ö� �ðŵ�.

� ������ ���� �ű�‫�ۿ� ���ݾ‬.


�‫ ���׷‬â���� ���� �ִ��. �� ��� ��� ����̰

������� �ľ�� �����Ϸ� �� �� �ƴѰ� �;�. ����̴� �‫�� �װ� �װ‬ź� ��ġ�Ϸ� �� �� ���‫�ݾ‬.]

"�̷���"

[�‫��׷‬ϱ� �� �� ��Ȳ� �˾ƺ�. �����ϸ� �����̰


���� ������� ������ ��� �ɷ� �����

���� ���� ��� �� �ƴѰ� �Ͱŵ�. ������ �� ����ϱ]

"�‫�׷‬, �˾Ҵ�."

��� ��Ҹ��� ����ϰ� ��ȭ�� ����.

�ľ��� ��� ����ϴ�.

���� ����� �� ��� �ҾȰ��� ��� ��� ����ɴ� �� �����.

���� ���� ���‫� �ؾ‬Ѵ�.

���� WT���� �䱸� ϴ� ��� �� ��� �����‫��ڰ� ����� ��� ��� �ذ‬ϴ� ��

�ֿ켱� � � � � � Ѵ�.

���� ���Ϸ� ���ٰ� T���� ����� ��, WT�� T�� ��⸦ Ī�������� �ʴ´�.

����� ���� ��� �η�� �����‫��� �ߴٸ‬Ѵ�.

�‫ �͵װ‬T�� �ܿ�ܿ������� ����� ���� �̾߱���.

��� ���� �‫ �ٸ‬T�� �� �ȿ� �ִ� �Ŷ�� ����ġ �ʾ�� ����,

�� �ȿ� �ִ� �� �‫� ������ �ٸ‬ƴ� �‫�̴���� �ٷ‬.


��� ���� �Ÿ���� �� �� �ְ‫ڴ‬°�.

���� �‫���� ������ �ڽ��� ���ٵ‬ε���

��쿡� Դ� �� ���� ������ �‫��־‬.

"A. ���Ϸ� ����. B. ���Ϸ� ����. C. ���Ϸ� ����. �‫ھ‬ơ� ��� ��� �����ұ."

���� �߾�Ÿ��� �ľ��� ��� ���� �߰��� �Ű��.

"�‫�׷‬, C. ���Ϸ� ���� �� ��������. ��, B�� ���Ϸ� ���� �� �����‫� �ؾ‬ϳ�?"

��찡 � � � � � � � � � � � � � , ��� �‫�� ���ڰ‬츦 � � � ƴ�.

ȯ�̾
��.

"�����! �‫� �ִ� ��� �� �װ‬ų�?"

�Dz� ���� ��찡 ȯ�� �Բ� ����� ����� ��, ����� ���ƴ�.

��찡 � � � � � � .

"C�� �����ߴµ� �̷� ��� ���Գ�. ���� B�� �����ϴ� �� ��ҳ� ����."

"����ü ���� ��Ҹ��� ���̽�


ô ����"

����� ���� ���� ����.

ȯ� ħ�� ���� ��츦 � � � � � � .

"ȯ!"

��찡 ȯ� �ҷ���.

"��, �� ����?"

"����"
"�츮 � � � ȸ�翡 � ‫���ݾ‬.
‫ٴ‬ ȸ�� ���᳢�� �̰
� �ʹ� ���� ��� �ƴϳ�? �ϴ� �� � Ǯ�����."

"����."

����� �߾�ŷȴ�.

ȯ� ����� ��ġ�� ��‫� ������ �� �ٴ‬濡� � � � � � � � .

�Ѹ� ���� ����, ����� �����.

"��, �����. �� ��¥ �� ��� �ִ� �ǵ�?"

"�‫"?��̶����� �ͱ� ���� �ʹ� �װ� ������ �װ‬

"�‫"?�̳��� �� �̳���� ������� �ױ‬

"�‫̴����� �ױ‬ϱ� ���� ���ϴ� ����."

��찡 � � � � � ‫���� ���� ��� �ڷ‬ϸ� �� ����.

"���Ʊ���."

"�� ���� �ʶ� �� ��, �� �ÿ� �‫� �״‬Ŷ�� �̴�� �‫׾‬ ����� �� �����? �̷� ���."

����� ���� ����̶�� �� �˸鼭� � , �ϸ���

"����"

��� ����� ���ߴ�.

���� ���� ���ȴ�.

�Ӿ��� ��� ��찡 � � � � � � � � ġ �ʾҴ�.

"����ϱ� ��Ƽ� ���� ����̳� �ø���. �� �‫���� ���� �׳�̶�� ���� �װ‬ϱ�."

�ľ�� �����ǿ� �‫��־‬.


��� ��ư� ������ ������ å�� ���� �‫������ ���� ���ڿ‬,

�� ���� �ִ� ���� ��� �Ʒ��� ������� Ŀ�‫�ִ� �������� �ٶ‬.

����� ���۴��, ������� �ľ��� �� ����� �‫��� �ٸ‬õ� ���Ϸ� �а� �����

������ �������̶�� �ϱ�� ��ô �Ŵ��� ���� �ϰ� �‫��־‬.

������ ���ο��� �‫� ���׵‬ľ��� �����ٰ� ������ ��ü������ �����۵���

Ŀ�‫ �ٶ‬Ÿ���� �ȿ� ��� �‫��־‬,

������ �ʿ��� ��� ���� ��ǻ����


͵ ����Ǿ� �‫��־‬.

�ľ�� õõ�� ������� �ŴҾ��.

�հ������ �ն��� ��� ����� �Ÿ���� ���� ����� �� �ľ��

���� ���ʿ� �ִ� �‫� ���� �ݰ‬ȿ� ����ִ� ����� ���´�.

��� �ϵ� ���̽


��� ����� ����, �Ķ�� �ິ�� �ֻ�Ⱑ �ִ�.

�ľ�� �ິ�� ���� ����.

"1�� ��� �Ѱ� ����� �� �ְ‫�ڱ‬."

�����ϸ��� ȯ���� ���‫� ��־‬ϴ� ���̴�.

ȯ� ����ü�� ����� ��� ������ ���Ӿ��� ���� �ҵ��� ���.

����ü �߸�� �κ��� �������� �˾Ƴ� �� ���.

"���� �� ���� �� ��� ����."

�ľ��� ���ο� �Ѽ�� ���‫�´س‬.

"�� �� �ָ� �����ϰ� ���� �� ���. �̰�


ǡ ���� �‫���̰��� ���־‬.

�� ���� �����, ���� ���� �Ƿ�� �ߴ� ������ ������ ���̰���."

�ľ��� �‫�� ��ٽ� ����� �ݾ‬, ȯ�� ���Դ�.


"�� �� ����?"

"��, �ľȴ�. �̰
� ��ź �������Դϴ�."

"�ߴ��� ,��."

ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� �Ƹ��‫�� ���� �ٿ‬ǥ��ϰ� �ľ�� ����Ѵ�.

"ȯ��."

"��, �ľȴ�."

"�� ���濡 � ‫¾� �װ‬ƾ� �ϴ� ���� ����‫�־‬."

������ ����� ���о��� ȯ� ���� �ʾҴ�.

"� �޾�, ȯ��."

�ľ��� �ε 巴� � � � � � � � ȯ� �������� �ʴ´�.

��� �źδ� ó� �ִ� ���̴�.

"ȯ��."

��� ���� �̸�� �θ���.

"�� ����� ����� �� �� ���� ��. �� ����� �Բ� �� �� ����.

��� �� ���� �ʿ��� �����ٰ�. �ʸ� ����ü�� ���� �� �ִ� ���� ���� �����Ұ�."

"�ľȴ�."

"�������� �и� �� �ູ�ϰ� ���� �ž�. �‫��׷‬ϱ� �‫� ��׳‬Բ� ������ ��."

"�Ƚ�ϴ�."

ȯ�� ��ȣ�ϰ� �‫����� ���� ���ڽ‬.


"ȯ��!"

"�� �ľȴ��� �翡 � � � ‫�ڽ‬ϴ�."

"�� �翡 � � � � � , �� �ູ���� �� ���."

"�ľȴ�� ��� �� �ִ‫�� �ٴ‬, ��Դ� ���� ū �ູ�Դϴ�."

"�� ����� �ʿ��� �� ��� �ϸ� ����� ������ �� ������� ������ �� .�‫ݾ‬
‫����ݾ‬.

�‫� ������ �� ���� ��ٴ‬ž�?"

"��, �ľȴ�. �� �ľȴ��� �翡 �ִ� �� ���� ���ϴ�."

�ľ��� ������� �̼�


Ҹ ����� ���� ����.

"�‫� �װ‬ƴϾ�, ȯ��. �� ���� ���� ���� ���ϰ� �ִ� �� ���̾�.

�ʵ� �̹
� ������� ��� ����̶�� �� �˰� ����?

�‫� ��׳‬츮� � � Լ� ����θ� ���̴� ����� �ƴ� ����߰ ��� �‫�ٸ‬.

�� �� ��‫� ���׳‬ž�. �‫��� �װ‬


͵ ��� ���� �� �� �‫�� ���� ���� �װ‬
�ž�.

ȯ��. �� ������ ��ô ������ ����. �‫�ް� ��͵� ��� �� ���� ������ �װ‬,

�� �‫ ���� ���� �װ‬.�‫�� �� �ູ� �װ���� ���� ູ������� ��ھ‬


���."

"�ľȴ�. �ľȴ��� �‫̽�ູ� � �ٷ‬ʴϴ�."

�� ����, �‫� ��׳‬Բ� �̾߱��ϸ 鼭 � � � � �


"�‫� ��׳‬Բ� ���̰ � ʾҴ�?"

"����"

"�� �‫"?���� �̰�� ���׷‬

"��"

"��, ȯ��. �̰
� ����̴�."

ȯ�� ��� ����� �ľ��� ���ߴ�.


����� ��Ҹ����� �ź��� �� ��� ���� �Ƿ��ִ�.

"�� ����� ����� �‫� ��׵‬Բ� �� ��� �����Ŷ�. �̰


� ����̴� �� �̻
��� �Һ��� ������� �ʰ‫�ڴ‬."

"��, �ľȴ�."

ȯ� �� �̻
� ���� �ź����� �ʾҴ�.

����� �޾Ƶ�� ������� ������ ȯ�� �޸��� ���� �ľ��� ������ ������ �귶� � .

"ȯ�ơ� �ູ�‫� �ؾ‬Ѵ�. �‫�ݵ‬á�"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-17-

���� ��ư� �‫� ���ڽ‬ľ��� �� �Ʒ��� ��ź ��ġ�� ��� �̾߱��ߴ�.

ũ�� ȭ�� �� �˾Ҵ� ���� �ǿܷ� ����� �� ��‫װ‬Ƶ � � .

"�‫ �װ‬,�� ���� �� �ִ� �ּ��� ����̾����."

"����������. �‫��� �׷‬á� �츮 � � � � Բ� �‫"?�� �״� ��ۿ‬

"���� ��Ű�� �ʴ±�."

����� ��찡 � � � � � � � � ǽ� ��� ��ȭ�� ������ ��� ��, ���� ������ ȯ�� ���Դ�.

���� ȯ�� ǥ��� ������ ����ɴ� �� ���Ҵ�.


����� ������ ��� ǥ��� ȯ� ��ġ �‫��� ���ڽ‬踦 � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ��� ���� ȯ� ����ְ� �;��� ���� ä���� �Ͷ� ������ �� ����.

ȯ� õõ�� �ɾ�� ����� �� ���� ����� Ǯ��, ����� ��� Ǯ���‫��־‬.

���� ���� Ǯ���‫ ���ڸ‬ȯ� �� ���ȾҴ�.

ȯ�� �տ� ����ִ� ������ �� �������.

���� ��ǥ��ϰ� ��� ���ô�.

"���� ���̾
�, ȯ��?"

���� ȯ���� ��û�� ���� �����.

��‫�� �ݲ‬�� ���� ����� ����� ��Ҹ��� ����� ȯ���Է� ���ߴ�.

��� ����� ���‫�� ���� ��ٴ‬, ȯ���Ը� �Ű�� ����.

"�̰
�� ������ �մϴ�."

"�ľ��?"

"�ϴ‫"�������� �ܡ‬

�� ������.

���-

Ŀ�‫� ������ �ٶ‬Բ� ���� ��鸮� � � � � � � � � � � � �

"�̷���"

����� �� �Ͼ��
.

��� �̹
� �տ�� ���̸� ��·Ӱ� ������� �ߴ�.

ȯ�� ����� ��츦 � � ½ ����.


���� �� ���߿��� ȯ�� ����߸� ����� ����.

�� ���, �� ����� �ΰ� �� �� �˰� �Ǹ�, ���� �и� �� ����� �‫�̴��� ���� �ٽ‬.

�‫� �ڽ��� �װ‬Ǵ�� �� ����� ������ ��� ������� �� ����� �‫�� ��������پ‬,

���� ��� �� �‫��־‬.

ȯ� ���� ����� ��� ���� â�� ����� �‫�پ‬ȴ�.

�� �ϴ 뿡 � � � � � ź� ��ġ�߱� ������ �� ����� ����� �ľ� �ߴµ�,

�� �õ�� �� ƴ�� ����.

���� ����� ���� ��쿴� � .

ȯ� �‫����� ����ڵ‬.

��� �‫� �� ������ �� ���ٶ‬ӵ��� �‫��� ��װ‬��.

����� ���İ� ��ġ�� ��� ����� �ָ� ������ ������ ȯ� �� ���� �����Ҵ�.

�‫� ��װ‬ľ��� ��� ��� ��뿴� � � � � � � � � � � � � � � � ľ��� ���� Ȯ���ϰ� ����

�ľ��� ��� ���뿡 � � θ�ġ�� ���ο� ���� ��� õõ�� ��‫����׶‬.

��� ������ �ߴ���� �� ������� ���� ���� �‫�װ‬.

�� �� ���� ���麸� � � ‫� ���ڽ ��پ‬ð�� �����ϰ� �;��.

�� �յ�, ����� ���� �‫۽‬ο��µ�, �‫������ ������ ����� ���׷‬.

â���� ���� �̼�


Ҹ ��� �ľ��� ����̡�

ȯ���Ե� ���� �Ŷ�� �� ���� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� ��ҿ� ��� ��ǥ��� �� �‫��� ��װ‬ϰ� �‫��־‬.

"�֡ �֡�
"
����� ȯ�� ��� ��Ҵ�.

"�֡ �֡��ľ�� ������ �ʰ�, �츮� � � � � � � ž�?"

"�ľȴԲ��� ���� ���� ��ġ�� ���� ����� ����ϼ̽�ϴ�."

"����"

����� ���� ������� �ϱ‫����׷‬.

"����, ��! �‫� �̸���� �װ‬ź��‫� !���ؾ‬ľ�� ���߾����!

�� ���̶�� �� �� ����� �� ���‫"!�ݾ‬

"�ľȴԲ����� ��Ű� �Բ� ����� �ϼ̽�ϴ�."

"��, ȯ�� �ʡ� �� ���� �����"

"�‫�� �߸��� ���� �� �� ���׷‬ϴ�."

����� ��� ���Ҵ�.

�� �̻
� ȯ�� ǥ�� �� �� ����.

�� ǥ�� ��ġ ��Ӱ� ��ο� ������ �칰 � � � Ƽ� ������� �� ����� ������ �� ���ұ� �����̴�.

"���� ���"

���� ����� ��� �Ҹ��� ����� ���� �߾�ŷȴ�.

"���� ���"

ȯ� ����� ������ ��, ����� �̹


� �˰� �‫ ����� �� �־�ٴ‬ȯ� �����ߴ�.

��� ��ô �������� ��밨� � 巯� � � � � � ʾҴ�.


"�� �༮, ���� Ű�� �ž�."

����� ���� �‫��ݴ‬ϴ� ���� �ƹ��� ����.

�� ��� �‫˾� �� ���ݴ‬Ҵµ� ��� ����ϸ�,

"�����‫�ݾ‬. �� �ϵ� ����� �� �Ŷ��"

��� ������ ���̴�.

�‫ ���׵‬WT�κ��� ȯ� ��� ����� ���� �ǰ�� ������ ����

ȯ� ������ �‫� ���� ���׵‬ɾ� �‫��־‬.

�� ��ٰ���� ��ȭ�� ��� ��


͵ �ƴϾ��.

���� ������ �ɾ���� ���̴�.

��ȥ� ���а� ��������� �ü�� ��� ���� �ְŴ� �ɾ� ��� ���̴�.

��� �����‫���� �� �ڴ‬, �ƹ� ��


͵ ���� ���ߴ�.

"�ϴ� ��ο��� ��� �ߴٰ��


*‫ذ‬ �, ��� ��� ���Ľ�Ű�� ���� �‫ڷ‬ᵵ ���ư��ٰ� ���‫���ص‬.

�‫ ���׸‬ȯ�̴¡� ������ó�� �츮 � Ͽ� ������ �� �� ���Ƽ� ������ �� �ɷ� �‫ص‬θ� ��."

���� ���ϸ 鼭� � ȯ�� �Ű� ������ ������ ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ���� ���� ȯ�� ǥ��� ����� ���� �ʴ´�.

"ȯ��."

�̾
߱ ����� �� ȯ� �ҷ����� ȯ� ����� ���.

"��, ȯ. �� �� �� �����?"

���� ����� ���.

"�θ�. �ʡ� �ƿ� �� �� �ϱ�� �� �ų�? ��?"

�‫�̴���� ���� �׷‬.


���� �λ�� ��Ǫ�ȴٰ� ȯ�� ��� ��� ����‫�״‬.

�� �Ͼ�ٰ� ��ƿ �� �˾Ҵµ� �ǿܷ� ����� �Ͼ��.

"ȯ�� ��� ���� �ϰ�?"

"�� �� ��."

������ �� ����� �翬� ϴ‫���� �� �ٴ‬Ѵ�.

"�‫���� �� �װ‬."

��찡 � � � ߴ�.

"��?"

"�� ���̶� �� ���̡�"

"����Ǿ� �ִ� �� ������?"

��찡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �̾ � � .

"�‫�׷‬."

"�����‫�ݾ‬. �� �༮�� ���� �� �� �͵� �ƴϰ�"

����� ������ �ʴߴ���� ��� �� �‫�ٴ‬.

"��, ���� �� �༮����"

'���‫�ھ‬.'��� ��� �� ���� ���ϰ� �ܲ�ܲ����‫�״‬.

���� �̻ ‫ٴ‬
��ϴ� �� ��츦 � � � � Ĵ‫ ����ٺ‬ȯ�� �Բ� 2���� �ö󰬴�.

����� ��� ȯ�� �� ��� �� �ϳ��� ����Ǿ� �ִ�.

��� �� ��� ��찡 � � � � � ;��ߴµ� ����� ���濡� � � ν����Ÿ��� �Ҹ��� ���� �� �ȴ‫�ٸ‬

�ѻ��� �‫��ݴ‬ϴ� �‫ �ִ���� �ٶ‬ä����.


"�� ��� �‫� �� ���� �װ‬Ŷ��� �޿��� �� �� �߳�."

����� �߾�Ÿ��� ȯ� �� ����� �ε��ߴ�.

ȯ�� �� ��� ����ϰ� ���� ���� �˾Ұ‫ڴ‬°�.

������ ������ ��п� ����ӿ��� �ұ��ϰ� ����� ����� �� �ֵ��� ����ϰ� ����Ǿ� �‫��־‬.

ȯ� ����� �̲�� ��� ���� ħ�뿡 � ɾҴ�.

"� �����. �� ����� ����."

"����"

���� ����� ��� ���� ȯ�� ǥ��� ����� ���� �ʾҴ�.

ȯ�� ȸ�� �Ӹ��� ���‫��� ����� ���ٵ��ְ�� �ڽ‬ƿԴ�.

���Ӵ�.

��� ��� �‫��ذ‬ϰ� ����, ����� �� ��� ��ȸ�� ������ ������ ��縦 � 巯� ´�.

������� ���Ҵ� �ľ��� ����� �������.

â ��� ���‫� �ִ� ���ٺ‬ľ��� ���� �‫��߱̾� ��� ���ڽ‬ϴ� �ľ��� ����� �������.

"�� �༮���"

���� ħ�뿡 Ǯ�� ��� ����� ��� ���Ҵ�.

"�� �༮�� ���� ū �ҿ���� �ູ�� ����̾��. �ູ�� �����"

ȯ�� ��ĥ ° �������� �ʾұ� ������ ���� ���� ���ο��.

��� ��ȥ�� ������� ��ó�� ������.


�� �� ��� �� ȯ�� �濡 � � � � � , ��� ������� ħ�뿡 � � � ϴ� ���;ɾ� �ִ� ȯ�

����� �ܿ� ħ�뿡 � � � � � .

�� �Ŀ��� ��� �� ���´�.

��� ������൵ ���� �ʰ�, ��� �ɾ ����� ���.

��‫� �������� �ݵ‬ʴ´�.

��� ���� �ʾҴ� ��̹ �‫�̴��� ����� �ٰ�ٸ‬.

�‫� ��� �ڲ‬ҿ��� ���, ���� ȯ�� ħ�� ���� �ɾ� ��踸 � � � � � Ǵٰ� ����� �Ͼ�����.

"�����‫����� �ؾ‬."

������� ȯ�� �濡� � � � � � � � � � � � � Ŀ� ��� ���� ���ָ� ���ø� �߾�ŷȴ�.

���ַ� Ȳ���� ‫ؼ‬


���‫���� ��� ������ ����� �غ‬.

"�� �����‫���� �˰� ����� �ؾ‬."

"�����‫"?���� �� ��� �ؾ‬

����� ���� ������ �ʰ� �����.

"���. �‫� ������ ���׷‬µ��� �Ⱦ��."

"��û��. �‫"?�ٱ��� ��� �׷‬

"��϶�� �� �� �ҷ����."

"���Ʊ���."

"����. ����� ������ ��϶�� ��� ��� ��


ʹ ���̾
�."

"��, �ߡ�"

"��? � �ҷ���."
"��塦"

����� �Ѽ�� ���� ����� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� ��� ��¦��¦ ��� ����� �‫� ���"���" ��ڽ‬ҷ��ֱ⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

��쵵 � � � � � � � � ϰ� �� ���¸� ���Ѻô�.

‫ٴ‬
���� ����ϴ� �� �̰�� ���ٰ� ��ƻ 縮 � � � � � � � � .

"��ϡ�"

"����! ��� �� ��� ���! �ʹ��ʹ� ���. �� �‫� �� �� �ٽ‬ҷ� ���."

"�ƾ�, �� �‫ڽ‬ľ�."

���� �� ϸ� �‫� ����� ��ٴ‬о�´�.

"��, ��� ����̳� ���‫�غ‬. �ƹ� ȿ�� ����� �� �տ� �‫� �� �װ‬Ŷ�� �� �̹
� �˰� �ְ���?"

"��������. ���� ��� �����̶�� Ȯ��ġ�� ��� ���� ���ϰ‫"?�ھ‬

������ ��‫� ���� ����� ����� ��ۻ‬ɾҴ�.

"�� ���‫�غ‬, �����. ȯ�̴� ��������� 1��‫� �� �ۿ‬ƾ�. �‫"?���׷‬

"�‫���׷‬."

"�ƹ��� ����� �ΰ��� �‫� ���ٸ‬ȶ��� �γ� ����� �ְ�, �ľ��� �̰


���� ��� �����

�� ����� ���ٰ‫ ���־‬ȯ�̴� ���� �¾�� 1��‫� �� �� �ۿ‬ ���̾�.

��, �‫ � � � ⼭��� �׷‬. �¾�� 1��‫� �� �� �ۿ‬ ���̿��� �ʿ��� ��� ��

������� ���� ���� �ǹ̸� �ľ��� ����� ǥ��� ����ϰ� �����.

��� �� �‫��� ����� ���ٹ‬ô�.

����� ��찡 � � � � � � � � � ˸鼭� � � � ô� �ߴ�.


"����?"

"�‫��̶���� ����� �ٷ‬, �����."

"����� ���?"

"�‫�׷‬. ����� �ʿ��� �ž�. �ľ��� �����‫��� �ٸ� �� ��Ͱ� ��־‬.

�ľ�� ���� ȯ�̸� ����߰���. ���� �‫ ������ �߱� �״� ����� ���ؾ‬ȯ�̿��� �
‫�׸‬ŭ�� ����

������ ƴ�� ����. ���� ���‫ڸ‬顦 � � � � � � б��� ������� ����� ���� �Ⱑ �� �� ���
�����̾
�ٰ� �ұ�?"

"���� ��� �‫"���� ��ش‬

"�‫��׷‬ϱ� �� ����� �� ȯ�̸� ȯ�� ��ü�� ����϶� ���̾


�.

�� ������ ȯ�̸� �̿��‫� ������ �ؼ‬Ϸ�� ������ ���‫�ݾ‬."

"�‫���׷‬."

"�‫��׷‬ϱ� ȯ�̸� �����ó�� �޷��ֵ��� ��. �����ϴ� �� ����� �ƹ� ��


͵ �� �� �ֿ���

����̰
� �˾ƾ� �ϴ� ���
͵ õõ�� �˷��ֶ� ���̾�."

"���� ������� �˰‫ڴ‬µ��� ��ü����� �� �϶�� �ų�?"

"�ϴ‫� �ܡ‬Ƹ��‫�� �ٿ‬ȭå� �о��ִ� �� �? �‫�̵����� ������ ��� �� ���׸‬


������

��, ȯ�̰
� ������ ���� �̾߱����"

"��ȭå�̶�"

"���䵵 � � � �ִ� �ž�. ���尡� � � ҷ��ְ� � ���̰� �翬� � � � � � � � � � ‫�׷‬

��� �‫ �װ‬ȯ�̿��� ���ִ� �ž�. ȯ���� ���� ����ϰ� ���‫ �װ‬,���� �‫��� �پ‬ϴ� ���

� ��¥ �ΰ��̶��, �‫� ���� ����� ִ�ٸ‬顦 � � � � � � �


ȯ�̰ � ‫���� ���� �ٽ‬
�� �ž�."

"�‫"?����� �� �װ‬
����� �� ������ ����� ����� ��� �Ӹ��� ����.

"�ƴ�. �̰
� �� ��� ���� ���� ���."

��ĥ ° ���� ȯ���� å� �о��‫��־‬.

���� ȯ� ��� ���� ������� �� ��Ʈ ��Դ�.

��� �� ���� ���並 Ʋ���ְ�, ��� ��� ���� ��ȭå� �о��ָ� ��ĥ�� �귶� � .

��� �Ļ 縦 � � ġ�‫ ���ڸ‬ȯ�� ����� �ö� ���� ����,

���� ������ �̼�


Ҹ ����.

"����?"

������ �ϸ�, ������ �����.

"��, ������"

��찡 � � � � ϰ� ����ߴ�.

"�����, ����."

����� ������ ��ġ�� ����� ����� �ɾ� ��츦 � ȹߴ���� �‫�ٷ‬.

������ � �����‫̼� ����� ���� ���� �ڸ‬Ҹ� ����.

"�‫۽‬ꡦ �������, ��"

�� ��� ȯ�� ����� �� ������ �� ���� ��� ������.

���� ���� ������� ȯ�� ħ�뿡 � � � ;ɾ� ��ȭå� �о��ִ� ����

�����ϰ� ����� ȯ�� ��Ҹ��� ��� �� �‫����ٹ‬.

"�ູ������?"
'����?'��� �ǹ��� ���� �߸� ���ߴٰ��� ȯ�� �� �‫ �ٽ‬ħ���� �� �� ���Ƽ�

������ ȯ�� ��� ��‫ٷ‬ȴ�.

������ ȯ� ħ������ �ʾҴ�.

"�‫� ������� ����׵‬о��ֽ� å ���� �‫"?������ູ� ����׵‬

���� ��� ���� ȯ�� ��� ��Ҵ�.

����� ���� ���� ���� ��� ü���� �������.

‫ٴ‬
���� �‫ ���ڽ‬ü����� ȯ�� ü��� �÷��ְ� �ʹ� �� �տ� ��� �ָ� ���ߴ�.

"��, �‫� ���ູ� ��׵‬ž�."

"�‫��� ���׵‬ΰ��̱
� �����̰
����?"

����� ���‫� �ؾ‬ұ�.

��� ���õ� �θ���� ���� �޾ƺ� �� ���, �Ϲ��� ��ȭå� �о���̹


͵ ��� ó��̴�.

����� '��'�� �¸��ϴ� ��ȭå�� �㹫� Ͷ��� �ḻ�� ���� ȯ���� ��� �����‫� ��� ��־‬ɱ�?

���� ������ ȯ�� ���� �����.

�‫ ���� ���� ���׸‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ ���� ���� ���� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� ���� �����̿���, ������ ���� ����� ���θ� ����ߴ�.

�� ���� ��� ����� ���� �� �ѻ��̶�� ��.

"�ŵ������� ���ΰ�� �ŵ���� �ŵ����� �ູ�� ����� �������.

���� ����� �ŵ����� ���, �ŵ������� �� ��ϰ� ���ΰ���� ����� �Ҽ��� ������‫�ٸ‬,

�� �Ҽ� ���� ���ΰ�� �‫̴��׵‬ϱ� �и� �‫��������� Ⱑ߱̾� ��ູ� ���׵‬.

�߿��� ��, ������ ���ΰ���� ���ľ�. �� �̾߱��� ���ΰ�� �ʴϱ�, �� �ູ�� �ž�.
�� �̾
߱��� ���ΰ�� ���ϱ� �� �ູ�� �Ű�"

"�‫��ٸ‬顦 � ľȴԵ� �ູ�ϼ�����?"

�� �� ���� ħ� �ܲ�ܲ���Ű�� ��� ���Ҵ�.

��� �����, ȯ�� ü��� ȯ�� ����� ��� �� �����ϰ� ������.

"��, ȯ��. �и� �ľȵ� �ູ��� �ž�. �‫� �״‬ʸ� ������, �‫�ູ� �װ‬ϸ���� �� �Ͼ���ϱ�."

ȯ� �Ͼ�‫� ���ڸ‬İ� ��� �Ծ��.

�����, ��ǰ�� öö �帣� � � � � � � � � � � � � ϰ� �Ļ��ϴ� ���� ���� �ű��ϴ�


‫ٴ‬ �� �Ĵ

����� �������� �� ��� ��찡 � � � � � � ´�.

"�ƴ�, ��� ��� ��ǰ �ְ� �Դ� �༮� ó� ����� ���� �‫� �� �� ������ �׳‬༮�̱���."

"��, �ľȴԲ��� �̷��� �϶�� �������ּ̽�ϴ�."

"�‫�׷‬."

���� ��� ����� ������δ� � �����ϱ��ߴ�.

ȯ�� �Ӹ���� �ľȿ� ���� ����� �� ���ִ�.

��� ȯ�� �����̴� ����� ����� ��� ������ �ƴ϶� �ľ��� ��븦 � � � ʶ߸��� ���ƾ� �Ѵ�
‫ٴ‬

�ǹ��� ������ ���̴�.

��� �����ϱ��ߴ�.

"�‫��� �ٴٿ‬ó�?"

��찡 � � � � � .
ȯ�� ���� ��´�.

"�� ���ý�ϴ�."

"�‫"?���� �ٴٿ� �� �� ?�׷‬

"����‫� ��� �װ‬ų�?"

����� ���� ��찡 � � � � � � � � � � � ô ��� ���δ�.

"�ܿ���‫�ٰٴ� �������ݳ‬."

ȯ� ������� �ʾ��� ���� "������� �ʴ� �� ��


‫"��� ��ڴ�� �ؼ‬.��̾�� �‫��ٴ‬ϰ��

�ߴ� �‫�ٴٿ� �� �غ‬.

ȯ� ��� ��� ��� �ܴ�ܴ�������� ���º��� ����� ���� ���� ��Ҵ�.

���鼭 � � � � � � � � � � � � � � ì�����, ������ ���� �� �� �� �� �ӳ��� �����

�����ٰ� ���� �����.

����� ��‫� ������ ���ڿ‬ʰ� �ܶ�ܶ����� ��� ���� �� ��� �Ǿ��.

"��, Ÿ!"

"��û�� ���̴� ���� � ���� ��. â���ϴ�, �θ�."

���� �߾�Ÿ��� ȯ� ���¼��� �¿�� �‫� ���� ��ڽ‬ɾҴ�.

��̷��� ��� ȯ� �ô��, ȯ� ���ϴ� â �۸� �Ĵ‫���ٺ‬.

"�‫"!��� �� �ٴٷ‬

�ܿ��� ���ٰ ��ٰ����̾�� ������ ��� ������ �ʾҴ�.

���ߴ��� �‫�ط‬.

����� �ո� ���� ���� �Ϻη� ���ұ����� ��� Ÿ�� ����.


�߰��� �ްԼҿ� ���� �쵿� � � � 䵵 � � Ծ��.

ȯ� �̷����� ���� ���.

���� ȯ�� �ʹ� ���� ������ ���� ����� ���� ���� �Ű� ���� �ʴ´�.

"�‫"?���� ��;� ���� �װ� �ٴٿ‬

�‫�� ���� ����� ���� ������ ���� �ٴٿ‬찡 � � � � � � � � δ�.

"��. �̹� �� ������ ���� �����‫ ���� ������ �;�ٱݳ‬.� �.

�‫� ����� ���׸‬ƹ����� ����� ���ƾ� ������‫�ݾ‬.

�����̴� �‫���� �� ���� �ٴٸ‬ϴϱ� ���� ���‫��� �� ������ �ڰ� ���ص‬ϰ�"

�� ����� �‫����� ������ ������ �� �ٴٴ‬ϰ� �����ϰ� ����� �ִ�.

�ƹ��� ��� ���忡 � � 찡 � � � � � � � � � � � � � � ‫��ڱ��� ��� �ڱ‬

��� ���� ���� ���� ���� �� ���� �‫������ٴٸ‬.

��� ��� ��� �‫� ������ �ٴٿ‬ɸ� �� ���ѵ���, �� �ǰ��� �༮� ��� ��
�������

���Ÿ��� ��� ��‫�ٴ‬.

"������, ȯ��."

ȯ� ������ ����� ���‫��� ��� �ڴ‬.

ȯ� ������ �‫ٴ‬幰� � � з����� ���忡 � � � � .

"���Ⱑ �‫�ٴپ‬."

�ձ� ���� ��� �‫ٴ‬幰� � � � � � ɾ� �������� ���� ��� ��ѷȴ�.

ȯ� ������ �Ҹ��� �Բ� ������ �‫�ٴٸ� ������ �ٶ‬ô�.

����� �‫�� �װ‬찡 ųų�Ÿ��� �Ҹ��� �‫ ���ٶ‬Ÿ�� �귯� � � � .


���� ȯ�� ���� ���� ��� �ߴ���� �‫�ٴٸ‬.

�� �‫?������� �� �־‬

"��, ���! �̳� ���‫"!�ݾ‬

����� ���� ��� ��찡 � � � � � � � � � � � � ޷�� ��, ȯ�� ������ ��Ҹ��� ���ߴ�.

‫� � ٴ‬Ƹ����ϴ�."
"�‫¡ٴ‬

�ĵ� �Ҹ��� ���� ������ ��� ��Ҹ��� ���� �˾Ƶ���.

"��, �Ƹ�����. ������ �ƹ��� �߾������, ������ �ƹ��� �� ���������

‫ٴ‬
�‫�ٴ‬ ������ �ʾ�. �� �� ��� �‫� ����� ��� �� �� ��״‬Ȱ� ����."

"������ �� �‫� �ٴٺٵ‬Ƹ����ϴ�."

���� ���� ȯ�� ����, ���� �‫�� ��� �� ���� �����ٸ‬û�ŷȴ�.

�ϸ��� �Ѿ��� ���� ���, ȯ�� �� ��� ���� ��Ҵ�.

��п� ���� ȯ�� �� �ȿ� �ȱ�� ���� �Ǿ� ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

��� �ӿ����� Ȯ���� �巯� � � � � � � � � � � � ‫� ���� �ڰ‬վ���� ����Ѵ�.

"������� ������ �ʵ���, ����� ��� ������ ��Ű�‫�ڽ‬ϴ�."

"ȯ����?"

"��� ��� ����� 1��. �� �ð� ����, �ּ�� ���� ������ ��Ű�‫�ڽ‬ϴ�."

�‫� ���� ������� ���ڳ‬Լ�� ��� ��� ���Ҵ�.

ȯ� õõ�� ��� ����� ���� �‫����� �ٷ‬.

�‫ڽ‬Ÿ��� ����� ���� ��Ƽ�� �� ���� ��� ���� �������� ��� �ӵ��� ��� ����.

���տ��� ��� ��� �Ȱ��, �‫� ���� ��� �� �� �� ���׸‬Ȱ�� �‫���� �ٰٴ‬Ѵ�.
�‫���� ���� ����� ������ ��ݲ‬, ���� ����� ��� ȯ�� ����Ѵ�.

"�‫�׷‬, ȯ��."

���� �޿��� ���� ����� ����ϸ� �� ��, �� �� �ǹ‫ڶ‬ǹ� ���Ը� �Ǿ� ���ߴ�.

"�‫�׷‬, ����."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-18-

���� ������ �‫� ��ڽ‬ѷ��� �系� ༮��� ���ô�.

��� ���Ƽ��� �� �뾿 � ķ�ġ�� ����, �Ƿ� ������ �‫��� �� �׷‬.

�б���� �� �‫�ڴ� ���� �ؾ��� ��� ��̵� ����� ���� ົٳ‬.

���� ��� �� �� ���‫�̴��� ���� ��ٹ‬.

���� �ɾ��ִ� ȯ�� �����̴� �� ������.

'�� ��!'

���� ����� ���ƴ�.

ȯ�� �����̸� ���� Ŀ���.

ȯ� ����� �̻
��ϰ� ���� ����� ���ϰ�, �� ��� ����� �� ��.
�Ƹ� ������ ����� ������ �� �ƴ϶� �� ����� �‫�ڴ� ����׾‬.

���� �ѷ��� ���� ȯ�� ��� ������ ������� �ʴ���

���‫��� ���ڼ‬ϸ� ���� ������.

���� �Ѽ�� ������ ��� �����.

"�ֵ� �‫"?��? �� �� �־‬

"Ǫ��������. �� �� �ִ�ı�?"

���߿� ���� �տ� �� �ִ� �༮�� ųų��� ���ߴ�.

���� �ϵ� �ƴѵ� ����� �ִ� �༮�鵵 � � � � � � � � Ͷ߸���.

���� ���ߴ�.

��� ���� ��� ������ �� ��� ���� ����� �ִٰ�.

�ľ� ����� ���� ��, �� �� �� ȯ�� ���� ġ�����ִ� �Ϸ� �ð�� ���´�.

�‫� �� �� ����� ������ ���׸‬Ŀ��� ��ο� �Ƿ‫� �ڸ‬ð� �Ǿ��.

‫ ٴ‬µ� ������ �‫� ��װ��� �ٿ‬ľ��� �� ��ܴ�ܴ�


�ֱ� �ü�Ҹ��� ���� ���� ���̿��� ���ƴϴ .

��� �Ĵ� ��� ����� �� �и��� �༮� ��Ҵ�� �‫�ٷ� �ڻ�� �ع‬ȴ‫?�ٳ‬

�ܿ� ��� ����б����� ���� ���۵ ȴ‫˾� �� �ٴ‬Ƴ� ������� ��翡 � � � � ߴٰ�

�㵵 � � � � � � � � � � � � ϰ� 1���� �Ŀ��� ��ü�� �߰ߵƴܴ�.

����� �� �̻� �� �� ����� ��‫ �ٴ� �� ��ݰ‬WT�� �Ƿ‫�߰� �ڸ‬,

���� � � � � � � �ִ‫ ���� �� �ٴ‬WT ��ο����� �ǵ��� �� ���� �ȿ� �‫��ذ‬ϱ� ���

��� ����� ���� ������� �Ƿ‫� �ڸ‬ð��.

��� ������ ���� ���, ����� �� ģ���� ��� �̹


� �‫� ������ �� �ٸ‬ʴ´‫�ٸ‬

�Բ� ���ϰ� �ʹٰ� ����Դ�.


�‫� ��׵‬ϴ� �б� ���η� �����‫� �ؾ‬Ѵٰ� ���� ���Ȱ�

�ű����� �ƹ��� ����� ����.

'�‫� ����� ���� �̸����� !�� ���׷‬ϰ� �б��� ���;� �ϴ� �ų� ���̾
�!'

���� �����ǿ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��ƴٰ� �‫���� ���� ����ۼ‬

‫� � ٴ� �� ٿ� ��� ߷ٴ‬浿�
���ſ� ���̿� �Բ� ��� �ʹ� � � � � � � � ‫����ﴭ‬.

����� ������δ�


"������ �۶� ����� �߸��ٰ�� ���ϱ� ����.

�� ��� ������ ���� �� ���� �� ����.

��� ����� �‫�װ� ���� ��� ����� ̹��� �� �� ������ �־‬.

�츮� � � � � � � � � � � � � � . �� �л���� ���Ͷ�."

��� ���� �‫װ‬ͺ��Ͱ� �߸� �ƴ�.

���� ������ ���� �� ��� �ΰ� ���� ������� �‫� ���ذ‬л� �ź���� ����� �ʿ 䰡 �ִ� ��
�ΰ�.

���� �� ��� ���� ������ ����̶�� ���� ����.

'������ �� �����. ���� ������ ���� ���� �;����� �θ� �Ű���.'

���� �̸� ���� ���Ҵ�.

�� �༮���� ó����� ���� �ʾҴ�.

���� �Դٰ� �λ 縦 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ӹ� ���� �����.

�� �� �Ծ �� ���, �‫� ��� �� ��� ��� ���׸‬Ŷ�� ���� ���� ����� ��� ���ٰ�

������ ��� ����� �Ұ��� �����ִ� '����' ��� ������ ���� �α‫ۺ‬α� ��� �ǿ�,


���� ������ ����Ӹ� ���� �ൿ�ϴ� ���� ��û ����� ������.

��츦 � � � � � ķ�ġ�� �;��� �ֽ� ����� ��찡 � � � � � � � � ‫� ���ڸ‬ɾµ


� �

�� �༮�� å�� ����� ��� ���о� �‫� ���ٸ‬ɷ�� �ߴ�.


���� ��е� ���� �� �� �༮�� ��� �� ����‫��־‬.

������ ���� ��� �༮�� ǥ��� ��� ����� �������.

����� ȯ�̾
��.

���� ����� ������ ��� ��‫� ��� ���� ����� �ٸ‬л���� ����� ȯ�

�ƹ��� ��� ���ַ�� �‫� �ص‬л���� ����� ����� ������

���� �‫� ���" ����" �׸‬Ұ��ߴ�.

�‫�׷‬, ��¼�� �� �༮���� ǥ��� Ȯ ��Ʋ���� ������ �� �� ��� �� ����������� �‫�ڴ‬.

���� �¾��ľ�� ������ �‫پ� �ٴ‬ϴ� ȯ�� �б� ��Ȱ�� ���‫ؼ� ����� �˰ڴ‬°�.

ȯ� ���� ���Ѿ� �Ѵ‫ ��� ������ �ٸ‬ȯ� ���Ѿ� �ϴ� �� ����̾


��.

ȯ�� ���� ĥ�� �� ���� ��Һ��� �� �質 � � � � � � � � ߴ� �߸‫�ؾ‬.

ȯ� ������ ����� ���� �ɾ��ֱ�� ����, ��� �����‫����� �� �̴���� �ڸ‬ϴ�

����̶� ������� �߸�� ��� �ϴ� �༮� �� ��ֹ��� ���� �����.

���� �Ѽ�� �������.

"�츮 � Ϳ��� ���ôԲ����� ���尡


� � � � � � � � � � �ִϱ� ���� �ƴ� �� �� ����?"

�� �༮�� ������.

"�‫"?�̾��� ���� �װ‬

���� �г 븦 � � � � ϸ� ���ߴ�.

�Ծȿ� �ִ� �������� ��п� ������ ��Ҹ��� Ƣ��Դ�.

Ű ������ ������ ���ôԲ��� �츮 � б� ��� �����


"�������ϰ� ��� ��, ��� ������ ���ô��̽�

������ �б����� ��¾ �Ϸ� ��̳�? ���� �����Ϸ� ��� ����� �ǰ�?"
'������. �ϵ�� ��� ���� ���� �λ�� ��ƿԴ�, ���ŵ��.'

���� ����ߴ�.

�‫� ���̳� ���׷‬θ�� ���� �����.

���� �θ� ��� ��Ȳ���� ����̿� �����ϱ� ��� ���� �� �� ���ϸ� ��ƿԴ�.

�‫� ���׷‬θ�� �‫ �� �� ���ؿ‬ó�� �б� �� �‫ٴ‬ϴ� ��鿡� � �̷ � � Ҹ��� ���� �ϴϡ


‫� ٴ‬

��츦 � � � � а� ��
ʹ .

�� ��� ���� ����� ����.

��� ������� ����ߴ��� �̷� ���� ��� ��� ���� �ʰ‫ڴ‬°�.

���� ���� �‫�ڽ‬.

���� ����� ��츦 � � � ߴ�.

"�츮 � � � ôԲ� ���� �����̶� ����ʴϱ�?"

��� ���� ȯ�� ���� ����.

͵ �� ��鿡� � � � �
ȯ�� ����ϰ� ��� ��Ҹ��� �ƹ� �� � � � � � � � � �̾ � � � �

���� ħ� �ܲ�ܲ���Ű�� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� 2m�� ����ϴ� Ŀ�‫ �ٶ‬Ű�� ȯ� ��� �� �‫� ����� ���ٹ‬ü�� �‫׵‬鿡� � � � � ´�.

���� ����� �‫��� ���ڸ‬ư���.

"������ʴϱ�?"

ȯ�� ���´�.

"������ ��� �� ����? �� �б� ����� �� �� �����‫�̰� �� �״‬.

��¥ ���� � � ô �� �ʿ� ���."


���� ����� �� �‫�ٴ‬Ÿ��� ���� ���´�.

"��� ����Բ� ��� ��ó �ϳ� ���� ��


͵ ������ �ʽ�ϴ�."

���� ���� ��� ������ �����, ���� ȯ�� ��Ҹ��� �ȶ��� ��� �� �‫��־‬.

"���� �‫������ ��� �׳‬."

��ȸ ����� ��찡 � � � Ƿ� ���Դ�.

���� ������� ������ ��� �ռ� �� �б��� ����� ���� �‫��־‬.

����� �ŷ����� ���� �����Ϲ‫� �� �ۿ‬Ǿ��� �б� ���̵鿡� � � � � � λ�� �ɾ��‫��־‬.

�� ���̵�� ģ���ϰ� ��ȭ�� ������ ��츦, ���� ������ ����ߴ�.

�б� ��Ȱ�̶�� �� �‫ �غ‬,��� �� �‫� ���� ���غ‬ʾ���

�̷� �Ŷ�� �� ���� �‫� ���� �غ‬ϴ‫��� ���� �ٴ‬.

ĥ�� ��� �����ϰ� ���� � � � � � � � � � ϴ� ����� ���� ���� �� ������ �ʴ�.

��� �� ����ģ��.

�б� �� �� �‫�� �� ��� ���� ົٳ‬쵵 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ˾Ҵ��.

���� ��� �̼�


Ҹ ����.

ȯ�� �‫���� ����� ��� �ڽ‬ϰ� �ִ‫ �� �͵� �ٴ‬ä��.

"��, ����̴� ��� �� � ����?"

����� ����� ��, ��찡 � � � � � ҷ���.

����� �Ͼ�� �翬� ϴ‫ �� �ٴ‬ȯ�� �Ͼ��


.

"�� �‫� �׳‬ɾ��‫�־‬, �θ�."


ȯ� �‫� ���ٽ� �ڸ‬ɾҴ�.

�� �� ��� ������ ���ٰ� ���ϸ� ���� ������ ������.

���� ������ ���� ���� ����� �л��� �λ 縦 � � � � � � � � �̾ � � .

����� �ٰ����� ��찡 � � � � � � � .

���� ��� �̼�


Ҵ .

"�� ���‫"?�߳� �ڰ‬

"�ֵ��̶� ģ����� ��."

��찡 �ܵ�ܵ�������������ߴ�.

"��?"

����� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

"�л��� �ǿܷ� ��ī�ο�. �ƹ��� ������� �����‫� �ص‬б����� �Ͼ�� ��� �� �˰� ��� �ž�.

�ֵ��̶� ģ����� �л�鿡� Լ� ����� �˾Ƴ� �� ���� �ʰ‫?�ھ‬

������ ���μ��� �Ѱ 谡 � � � � ϱ� �‫ �̶��ֵ� �װ‬ģ����� �� �ֵ� ���̿� ������ �ҹ��


������� ��."

"�����. �л� ����� ������� �ϴ� ��


͵ � �ܿ, ģ�������� �϶��? �� ���
͵ ���̶�?"

��찡 � � � � � � .

"�����‫�ݳ‬."

"�‫� ���׳‬ϡ�"

���� ��츦 � � � � � � � � � � � � ‫��� �ٽ‬Ƿ� ���Դ�.

ȯ�� �ֶ��� ���� �÷�‫ٺ‬ô�.


��, ������ ���ϴ� �� ��� �����‫� ����� ���� ������ �ڰ‬Ƹ��‫�ٿ‬

���� ������ ��-�ϰ� ������� ��Ź�� ���� �޾Ҵ�.

�ֽ� �ƹ����� ��� ô �ϸ� ȯ�� �Ӹ��� �� �� �� ������ �‫� ���ڸ‬ɾҴ�.

ȯ� ���� �⸦
̾߱ ������Ĵ� �� ���� ����ߴ�.

'�� ����� �� ���.'��� ���Ϸ� ���� ȯ�� ��� ���� �Ժη� ��� �� �� ���.

�‫����� �ڱ‬ ���� ������� �̾߱⸦ �������� ������.

"��, �� ��� ���̾


�. �ֵ��̶� ģ����� �Ѵܴ�. �‫�ִٰ� �� ����� ���� ����� ���׷‬
���̾�.

����. ����� �‫ڴ‬


‫װ ٴ‬ϱ�, ����."

�̾⸦
߱ �ϴ� ����, ȯ�� �ƹ� ����� ������� �ұ��ϰ� ����� ��� �����

�� ���� ����ϴ� ��Ҹ��� ����� ��Ҹ����̶�� ��

�����ϰ� ����� ��� ��û�ϴ� ȯ�� ��� �����̴�.

�� ����� ��Ƽ� ���� �ʿ� ��� ������ ��� ������ ���Ҵ�.

ȯ�� ������ ���̵� �ͱ�← � � � � ų� ��� ���̶�� �� �˰� ����鼭� � � � �̴ � .

��� �ð��� ����, ���� ��� ����ߴ�.

����� ���� ���� �������Ե� ����� ���� �ʾ���

'�����‫�ݾ‬.'��� ����� ��� ������ ��� ����.

��� �ľ� ��ǵ� ����� ������ ������ ���� ���� �ʾ��� �ǿ�

�̹� �� ��� ������ '�����' ���‫�ڽ‬ġ�� ����� �ʾұ� �����̴�.

���� ��� ����� ���� ���� �� ��� Ȯ���� ������ ���‫�ؼ‬

�‫׵‬鿡� � �̾ � � � � ϰ� �ִ� ���.

�ᱹ ������ ���� ���ö�� ����Ͼ��


.
ȯ�� ��� �Ͼ��.

���� ���� �Ա� ��� ���� �� ���� ���̵鿡� � �ٰ�����.

���� �� �̻
� ���� ��ȭ�� �ϸ� ���� ������ �༮���� ����� ȯ� �Ĵ‫���ٺ‬.

�‫�׸‬ŭ ��� ��簨� � � � � ߴ�.

"����. ��� ���� ���� �����?"

����� ���� ��� ����� ǥ���� ���� ���ϴ� �÷�‫ٺ‬ô�.

�‫" ����� ���ڱ‬Ǫ��������." ���� �Ͷ߸���.

���� �ߴ��߸� ����� ���‫���� �� �� ���ڽ‬.

�� ���� ���̰ ¦�� ����� ���ô�.

���� ����� ������� �༮ ���� �� ���� ������ �Ͼ��


.

�����, ���ô�. �츮� �


"�̺ � � � � � � . ��� ��õ�ϰ� ��Ƽ� ���̿���.

� � � �
���ô�ó�� ���带 � ϴ
‫� ���� ���� �̶��� �������� � ٴ‬Դٰ���

�� �� �� ���ŵ��? �‫��׷‬ϱ��, �츮 � տ��� � ����ֽð‫?��ھ‬

���ô� �ʿ� ���ϱ� ���."

����Ÿ��� ���� �� �ָ�� ������ ���, ���� ��� ����.

��� ����� �̼�


Ҵ �ź��� �� ��� �ŷ��� �‫������ ��־‬

���� �����ϴ� �༮�鿡� � � � � � � � � � � � � � ‫��־‬.

"�� �‫� �� ���׷‬Ⱦ��ϴ� �ž�?"

����� �տ� ��Ƽ�� �� �༮�� ��� ����� �‫�������� ��� �� �ڷ‬.

"��, �‫��׷‬ϱ ����. �� ���, �� �� ��� ���ôԾ�!

�츰 � � � � � � � � �︮�︮ ��
���� �ʴ‫"!�ٱ‬
"��?"

���� ���ǰ� ����� �༮� ����� ����� ����ϰ� ���� ����

� � ϰ� ���� ����Ÿ��� �Ŷ�� ���ߴ���,


�‫��� ���ڽ‬带

�λ�� �ܶ�ܶ������ ����� ���� ��Ҵ�.

ȯ�� ������ ���� ����� �� ��� �÷� ȯ� ���Ҵ�.

"����, �ֳı�? �‫� ��� �� �� ��� ?���� ��� �װ‬ɷ� �� ���� � � � � � � � �̷ � � �

��� ������ ���̳� ���� �‫�� �� ���ڳ�? ��? �� �ݹ‬ġ�� �� �� ������ �, ��ƾƾ�!"

�༮� ��� ��ĥ �� ����.

����� ��� �÷� �༮�� �ո�� �� ��Ҵ� ���̴�.

����� �տ� ���� ���� �༮� ���� �Ͼ�� ��� ���� ���.

"�, ��� ��ƾƾơ�"

���� ������ �̼�


Ҹ ��� �‫�־‬µ�, �༮�� ������ �‫�̼� �����»�� ���װ‬ó�� ������.

�̿� �� �༮� �ᱹ ��� ������ �ʴ��� �Ը� ����� �����.

��Ȳ� �� �‫� �ٸ‬༮��� ����� ���� �ո�� ��� �ͻ��ε�

�� ���� ��� ���� �� �� �� ��� ����� �� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� ����� �‫� �ٷ‬Ͼ�� ������, ������ ������ ��� ȯ�� ��Ƽ�� �����

���� ��� �� ����.

�� ������.

"����, ����? ���ǿ� �� �̷��� �踷� � ?"

�������� ��� ��Ҹ��� ������ ����Ⱑ Ȯ �޶��� �����

���� �տ��� ��� ���� ��� ���Ƿ� ���� �༮���� �ü�� �Ű��.
�ָ����� ���� �� ��ŭ ��¦��¦ ��� �‫߸ݹ‬Ӹ��� �༮� �� �� �Ϳ� ��� �Ǿ��� ��,

�������� ������.

�糪� � � � �̴ � � � � ſ� ���� �‫� �̴��� �־‬Լ�� ����µ�,

�����
ʹ �޸� ����� �ϳ� ���‫������� �����ۼ‬

�� �༮��� ��� ��� ��� �༮� �‫��ݰ‬.

"�̾
�, �����!"

"������� �� ���߳�."

"�‫��� �װ‬л��̳�? �� �‫"?��� ���� ���׷‬

"�� �‫��ٰ�� ©���ڴ‬."

�� ���� �ϸ� ģ�� ô ������ ��� �ε 帮� � � � � ༮��� ���� ������ ���ô�.

'�‫� �ݹ‬Ǿ���̶� �� ��� ��� ����� �� �ֵ鿡� � � αⰡ �ִ� �ǰ�?


��� �����
Ⱑ �����ϱ���� . �Ŀ 졦'

"�‫��� �����׷‬ϰ� �������� �༮�� �츮 � � � ǿ� �ֳ�. �Դٰ���"

������ ���� ������Լ� ȯ���Է� �Ű����.

"���ϰ� ���� ���̴� �༮���� ������?"

"�츮 � � � � � ô��̽�
ô ."

�� �༮���� Ű���� ���ߴ�.

"���ô�?"

� � � � � �
"��. ��� ���� ��̴µ�, ���带 � ϼ
‫ ٴ‬ž� �Ѵܴ� . ���� �� ����ϼż���"

"ȣ��� �‫"?�׷‬
������ ��̷Ӱ� ����� ȯ� �����.

���� ������ �ü�� ������ �ʾҴ�.

�‫�̴���� ���� ����� ������ ���װ‬.

����� �� ����� ����� ��� ���� �ƴ�.

"�‫���ݰ‬. �� �������̾�. �� �̸��?"

"����. �� �༮� ȯ."

����� ���ߴ�.

"ȯ? �‫ �׳‬ȯ?"

"�‫�׷‬. ���� ϱ� �̸� ����� �ʿ� ���‫�ݾ‬."

"ȣ��� ����� ����� ���ô� ��� ����α�."

"�‫� �� �װ‬б� ¯�̳�?"

"��, � ���� �� ������ ���ֵ ����� �� ���� ?���� �� �� ��ٰ�


‫�̾��� ��� ����ؼ‬.

� � ξ� �� �� �������
�Դٰ� ����� �����‫��� �� �ڸ‬尡

�����Լ� ¯ �‫��� ���ڸ‬Ѿư����?"

"�ƴ�, �‫� �׷‬ſ� ��� ���."

������ ��´�.

"�����̳�. �� ���� � � � � �̱ � � � � � � � � � � � ŵ�. ����� �� �����.

��, ��û ���‫��� �ڰ‬


��ܼ���� ���."

"�̾
����� �� �‫��� ��� �׷‬. ������ ����� ���̶�� �̸� �����Ѵ�."

"������. �ƽ����."
����� ������ ��� ������.

 鿡� �
ó� ��� ������ ��� � � � � ø� ���� ��� ���‫�� �ڴ‬

������ ȣ�Ǹ� ����� �������� ����� � �������.

'�ϴ� �� �༮�� �� �б��� �Ǽ���� �� �༮�� ģ����� �� ��‫�ڱ‬.'

���� ����� ����Ϸ� ���� �‫�� �׷‬ȸ�� ���� �ʾҴ�.

��� �ð��� �Ǿ�� ����� ���� ��� �⸦


̾߱ ���� �ð�� ���� �� �‫��־‬.

�‫� ���� �͵װ‬ʿ��� �Ϲ������ ���� �ͻ�����.

�б��� �� ���� ���� Ȧ������ ����� ������� ����� ��‫������� ���� ��� �� �ٴ‬
�ٰ��Դ�.

�‫� ����� ���׸‬鸮� � � � � � � Ҹ��� ���ߴ�.

"�� ���̾
�. �� �༮���̶� ģ������ �� �༮�� ��ȭ � ����.

��� ��, ��¥ ���� ��� �� ������� ���ô� ����ϱ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-19-

"����!"

"���, �����, �ʹ� ���ִ�. �‫�� �ٽ� �� �� ���غ‬."

"����, �ְ���."
"���� ���. ��Ͽ���� ����� ���‫�־‬. ���� ��� ����̰� �̷��Ա��� ����� ��� ����.

���� �� ��Ÿ���̾
�. ���� ��ȥ����."

"��ġ����."

���� ����� ��踦 � Կ� �����.

"���� �� ������� ��� ���Ծ�߰‫"?�� ?�ڳ‬

"�‫����� �� ���׷‬."

ȯ�� ����ߴ�.

"�‫�����? ��? ���� �� �� �� �ؾ‬ϴ�ı�!"

"������� �ϱ� ����ø� ���� ����ø� �˴ϴ�."

"�‫ �� ��� ���� �ʹۿ‬,�‫�� �׷‬."

"��. ��� ����� ����� ���Դϴ�."

���� �ǽ� ����.

ȯ� �̿��� �� ���.

"�ֵ��̶�� � ģ�����?"

"�� ����̶� ��� ģ����‫ ?�ڳ‬ó����� ��� ǰ�� �޷��µ���"

"�‫� ���׷� �� �� ����� ������ܼ�� �� �ʹ� �װ� �װ‬ž�."

"����."

"�‫� ����� � �װ‬ʿ 䰡 � ‫�־‬."

"����Ѵ�."

����� ���� ����.


�� ���� ���� ���ƿԴ�.

��� �����ߴ� ������� ���� ���‫�ڸ‬.

"�� ���, ���!"

"�����. ��� �ʹ� �����, ��� �߿� Ű������ �‫�ع‬."

"�‫"���ٵ� ���ֹ�� ���� �� ���� ����? ����� ���� ���� �׳‬

"���� �‫� ��� �� ?�߳� ����׷‬ҿ�� ������� �տ� �‫� �״‬ǵ���"

���� �ƽ��� �� �‫�ٴ‬Ÿ��� ����� ���� �ɾҴ�.

ȯ�� ������ ��� ���ô�.

"��, ȯ��. �� ȯ���� �տ� �‫���� ����� �װ‬ϱ� �‫������� ������ ���׷‬
������."

��� ��� ��� ����� ���ߴ�.

"�ƹ�ư ���� ��� ������ ���¸� �ľ��Ϸ� ����� ���߰‫�ڴ‬."

����� �Ͼ�� �翬� � � � ȯ�� �Ͼ��


.

"�� �‫� ̶� � � � ⼭��� �׳‬ � � � ."

����� ���.

���� ��� ����ϰ� ����� �ö�Դ�.

�翬� � � � ȯ�� ��� ���´�.

���� ȯ� �����ϰ� ��ǻ�� �տ� �ɾ� �̰


���� �˻�� �ϱ� �����ߴ�.

��� ����л�鿡 � � � � � � � � � , �м��̶��, ��̶��

����� �༮���� ���� ���, ��� �˰� ���� �ʴٰ� ���ϸ� ���ͳ�� �����̴� ����,
ȯ� ������ ����� ���� �� �ִ�.

��ġ�� Ŀ�‫� �ٶ‬༮�� ���� �� �ִ� ���� ��ġ��Ÿ��� �˾Ƽ� �ɰ��� �;�,

�Ű� ���� �ʰ� ������ ����θ� �ϰ� �ִµ� �༮� ��ġ�� �ʴ��� ��� ��� ���� �ʴ´�.

����� �γ����̴�.

"�θ�, ��� � �ɾƶ�."

����� ���� ������Ⱑ ������ ȯ� �� �� ��� ������ó�� ���‫���� ����� �ٰ��� �ڸ‬
�ɴ´�.

���� ȯ�� �‫� ���� �� ��� �� ��� ���ڽ‬ʾҴ�.

"�� ��� �ֵ� ���� � �˰‫"?�ڳ‬

�� �� ��‫˸� �� �ٴ‬鼭 � � � � � � � � � � � � � � .

�ƴϳ� �‫���ٸ‬, ȯ� ���� ��´�.

"�ϴ�."

"��, ������. �θ�. �ʵ� �� ���. �˾Ƶ‫� �� �־‬ʿ 䰡 � ‫�־‬.

�� ���� ���� �� �� ����. �‫��ݾ‬ϱ� �̷� �ϵ�� ���� ����� ��� �


‫ؼ‬Ƶֶ�.

�‫� ������ ���� ���� ���� ���� ���׳‬ʿ���.

�츮� � � � � � � � � � � � ‫�׸‬ŭ �ƴ� ��


͵ ���ƾ� �� �‫�̾��� �׵‬."

"��� ����� ���� ����ν� ������ ���� �� �ִ


‫����� �ٸ � ּ��� ���ؼ‬ϵ��� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

"�ƴ�, ���� ‫ؼ‬


���� ���ּ ���� �ʻ������ �� �ʿ�� ���

�‫��� �׳‬ϰ� �‫��� �װ‬鼭 � � ."

"��� ���‫��� ���� ���� �ٴ‬մϴ�. ���� �ִ� ������ �‫�� ���׷‬ſ��� �‫�ڽ‬ϴ�."

���� ����ͷκ��� �ü�� ���� ���ߴ�.

ȯ� � ǥ���� �Ĵ‫�̴����� ���� �� �� ���� ��ٺ‬.


���‫��� ���� ������ �ٴ‬Ѵ‫ �ٴ‬ȯ�� ���� ��¾�� ����� ����� ��� ���ó�� �վ���� ����
ߴ�.

ȯ�� ��� ��� �����ϰ� �‫���װ‬κ��� ��ſ�� ��� ������ ������ �� ‫��� �ٰڴ‬ϴ� ���,

��¼�� �‫ ���ڽ‬Ŀ�‫��� ���� �ٴ� ������� �ٶ‬.

���� �˸� ������ ����� ���� �翬� � � � �̰ � ,

�‫� ���׷‬ȴ‫ �ٸ‬ȯ� �ϴ�� ���� ���� ��ſ�� �ƴ� �‫�ݸ‬,

������ �߶��ϴ� ���� ���ο� ���� �˰� �� ���̱


� �����̴�.

��¼�� �ƹ� ��
͵ �� ä�� �̷��� �������ϰ� ����� ��� ���� �� �����

�‫���� ��� ���� �ٴ‬, �Ǻ��� dz��� �� �Ӱ� ���� �����‫��� �ڸ‬ø���,

ȯ� �и� �����̶�� ���� ���� �� �˰� ��� �Ŷ� ����� ����.

"�̷� ���ӵ� �ϰ� ��� ���̾


�? ��? ��� �ֵ�� �� ���Ŵ��.

�б����� �� ���ô� �� ����ϳ�? �ϱ 䡦 � � � � ǿ�� �༮�鵵 � � � � � � � � .

������ ��� ���ư��� ���� �‫��� �� ���׷‬丮� � � � � � � � � ?

�̰�
ɷ ����� �ְ� �ް� �ϴ� ����ε� ���̾
�."

"���丮� � � Ϲ������ �꿡 �ִ� �������� ���� �‫��� ���ڱ‬Ű� �ƴմϱ�?"

‫ٴ‬
"�‫� ���׷‬ѵ��� �‫���ͳ��� �װ‬ε� ���ƴ� �� �ִ� �������? �����̶�� ��
͵ �ְ�

���, ��� �ֵ�� �� �̷��� �����ϰ� ��� �ų�? ����� �‫�װڳ‬."

���÷���� �̰
���� Ŭ���ϰ� ��� ��, ���� ���Դ�.

"�����, ȯ��. ġŲ ���‫�׾‬. ġŲ ����."

"������."

���� ��ǻ�� �ѵ� ä�� �ŽǷ� ������.

ȯ� ������ ���ó�� ����� �‫���� �ڸ‬.


���� ����� �‫� ������ �ٷ‬ȴ� ���� ���.

�� ��� ������ ������ ���� ���� ����� ��̶��� ,����� ��� ���‫ڿ‬
‫� ����� �غ‬Ѵ�.

���� ��ġ�� �길� � � ༮�� ��� �‫ڽ��� �ڸ� ���ٴ‬ϴ� �� ����‫��־‬.

"����̶� �Ķ��̵� ���‫ ���̰�� ���� ������ݾ‬.��. ȯ�̴� � �� �����?"

������ �� ȯ� ���� ���� ���ߴ�.

�� �� ����, ȯ� ���� �Ķ��̵�� ����̵� �Ծ ���� ��� �����̴�.

����� �‫ ���� ���ڽ‬Ʋ�ȴߴ��� ����� ��� ��‫�ٴ� �� ��ݰ‬.

"���� �� ���, �ƹ� ��


͵ �� ��� �� �Ķ��̵��. ���� �� �������?"

"������� ����Ͻô� �Ÿ�, �� ���ϴ�."

�� �� �ƴ� ����ε�, ���� ��¾�� ���� ȭ��ŷȴ�.

"�ʹ� Ƽ���� ����. �����."

��찡 � � � � � ϰ� ���ϸ� ����� ����� ��� ġŲ� �о���.

�ѵ��� ġŲ� ����� ��ȭ�� ������ ���� �‫��� ������� �ݶ‬ôٰ� �‫� �׸‬췡� � � � ȴ�.

"�‫ݷ‬ϡ� �‫ݷ‬ϡ�"

"�����?"

"�����, �����?"

"���, �����."

"�̷���"

����İ� ���� �‫� �ٸ‬༮���� ���� �����ϴ‫ ����� �� �ٴ‬ȯ��

"�̷���"�̶�� ���� �� �Ϳ� �ͼ� �����.


���� ����� ���ߴ�.

'����? ���� �緡 � � 鸰 � � � �? ��̳�� ������ ������ ���ȷ�?'

���� �‫��� ����� �̸� �� ���ڽ‬ϴ� ���� �‫��� �����ڰ‬ϰ� �� �Ͼ��


.

ȯ�� ��� �Ͼ��. �� �տ� �‫ �� ���ߴٸ‬ä�Ρ�

�‫� �� �ٸ‬ô‫ ���� �ݷ‬,���� ����� ���� ����� �‫ٸ‬ϴ��� ���� ���ߴ�.

"������ʴϱ�?"

���� ������� �ʰ� ��Ƿ� ���ߴ�.

ȯ� �� �� ����� .���� �‫��� ���ߴٸ��� �� ������ ����� �ڸ‬ó��.

���� ���� ȯ�� ���� ��ǹ�� �� �‫ݾ‬ƹ�ȴ�.

"�‫ݷ‬ϡ� �‫ݷ‬ϡ�"

���� ����븦 � � � � � � � � � �̳ � � � ħ� �‫��ش‬.

��� �緡 � 鸰 � � � � Ʊ� ��������, ��ħ � �ߴٰ� "�̷���"�̶�� ������ ����� ���̴�

ȯ ������ ����� ���‫� '���� ���̳�� �ض‬


‫�ؼ‬, �� ���.'��� ������ ���� ��ħ� ��
���̴�.

'�����! ��� �����ϰ� �����ϴ� �� �� ���̶�!'

���� ���� ȭ��ŷȴ�.

��°�� �‫����� ����� ���ڽ‬ϰ� �����ϴ� ���� �‫�ڴ‬.

'��塦 � � � � � � � � � � ϴ� ����'

���� ���� ��� �ſ�� �ô�.

�ſ� �ӿ� �ִ�, ������ ��.


������ ������ �� �� ��� ���� ����̴�.

�� �� ����ִ� ������ ������ �� ������ ���� ���ΰ�.

'���? �‫�׷‬, ������? �����̸� ì���ִ� ��쿡 � � � � � � � � � � ��츦 � � � � � � �


ʹ‫ٴ‬

������� ����?'

���� �‫� ���׷‬ʴ‫˾� �� �ٴ‬Ҵ�.

��츦 � � � � � � � ʹ� �‫ �ٸ‬ǥ�� ��� �ִ� �‫������ ��� ���� ���ڽ‬.

"�����. ������ʴϱ�?"

��� �‫�� ������ ����� ���ۿ‬Ҹ��� �ſ� ���� ����� ǥ��� ���ߴ�.

���� �� �ü�� �ſ�κ��� ����´�.

���� ����� ������� �ߴٰ����� ���‫��� �� �� �˰� ��� �� ��� ���ڼ‬Ƽ�

�η��� �����̴�.

"�����?"

"��, ������ϱ� ���� ġŲ�̳� ó�Ծ�."

"�˰‫�ڽ‬ϴ�. ����Ե� � ��ʽÿ�."

�‫� ���׸‬ƹ� �Ҹ��� �鸮� � � ʴ´�.

���� ���� ������ ���� ����.

'����� ��. �� �� �� ����ٰ� ����� ���� ���ư��� �� �dz�?'

�‫��� �ٰ��� ��"�����" ����� ����� ���� ���ڽ‬ϸ� ��ġ��� �ߴ�.

ġŲ ��� ���� �� ������� �����̴�.

�� �� �ֵ��� �ſ�� �� ����� ����ϸ� ��ġ��� �ߴ�.


�‫ ̰�� �ٷ‬,�� �г��� ��ġ���̴�.

�� ���� ������ �����

��ġ��� ������ ��ǹ�� �� ����,

"����, �ʡ� ��� ��‫� �ٸ‬ų�?"

�ָӴϿ� ��� �� ��� ä ��� �տ� �� �ִ� ȯ� ���Ҵ�.

"��."

ȯ�� ��¦ ���� ���̸� ����ߴ�.

"�Ʊ� ġŲ ����� �����?"

"�‫���� ���׷‬Բ��� �Ű� ������ �ʰ� ����� ���� ���� �‫״‬ϱ��."

"���ϡ�"

���� �� ���� �� ���� �� �ߴ�.

������ ���� ����� ������ ���� ���� �����ߴ�.

‫ٴ‬
�� ���ϵ� ���� �༮� �� �Ⱦ��ְ� �ʹ� �浿� � � � � � � � � Ҵ�.

�� ������ ��� �‫ڽ‬Ÿ�� ���� ���� �ƴ϶�� �� �ȴ�.

ȯ� �������Գ� ������ ���.

�Ƹ� �ľȿ��Ե� �‫�̴��� ��׷‬.

'�̹
� ���� ���� ��� �༮���� ���� �ϴ� ���̶�ϡ� �� ������� �̷��� �� �ų�, ����.

�ѽ��ϴ�, �ѽ���. �����.'

���� �‫� ��ڱ� �ڽ‬ε�� ���ְ� �ʹٰ� ���ߴ�.

"��ħ � �ߴ� ������ �ߴٰ� ����� ����ϴ� ô���"


����� ������ ȯ�� ����ߴ�.

"�‫� ����� �װ‬Ʊ� �����Դϴ�. ������� ���‫�� �ڱ‬ħ� �ϼż� �� � �ൿ� �‫�����ؾ‬
���

������ϴ�."

����ϰ�, ���� ����� �Ϳ���� �ε 巴� � � � � � � ȯ�� ��Ҹ�.

���� �‫��ڽ��� ���� ����� ������ٴ� �� �� �� �־‬.

"����� �˾Ƶ� �‫�� ��� ���� �� ���� �ذ‬ó�մϴ�."

"��, �‫"?�׷‬

"�緡� � � � ȴ‫�� ��� ��� ���ٴ� ��� �� �� �־‬ħ� �ϼż� ����� �ƽ�ϴ�."

"�ƾơ�"

"����� �̷� ���� ��� ��쿣, ��� ��� �ϴ� ���� ��‫�ڽ‬ϱ�?"

"�‫װ‬ǡ�"

���� �� ���� ����.

'�����. �� �� �̷��ԡ� ����� �����ó�� �����ϴ� �ž�? ��� �� ���� ����ε�?

����б� ���� ��� ���� �‫���ؾ‬, �����ó�� �� �ʿ�� ��‫'!�ٱ‬

"�‫׳‬ɡ� ��θ� ��, ���."

���� ���� ȯ�� ��� �� ġ��� ���ѷ� ����� ���� �Ű��.

"Ǫ����������. �‫�ٽ� �� �� ���غ‬."

"�˰‫�ڻ‬."

"����������. ��, ��. �� �‫ ������ ���װ‬ǥ���� ���ϴϱ� ��� ����.


�� �‫��ٸ� �� �غ‬."

"��� �ĸ±� �� ���‫�ٸ��� �پ‬Ͷ�."

"Ǫ��������. �� ��
͵ ."

"��� � �‫��׸‬ϻ�. ij�θ��ϻ�."

"��������. �� ��� ����, �߳� ��, �����ϰ� �̷� ��� �ϴ� ��, ��� �����."

���ͳ‫� ��� ���� ����� �ͳ��� �� ���ݿ‬Ҹ����� ���ϰ� ųų���.

�ϴ� ųų��� ��� ��� ȥ����, ȯ ���� ����� ��ſ� �ϴ� �� ���Ƽ� ��� ���.

��Ű�� �� �� ���ϴ���

���� �ϳ� ��Ʋ���� �ʰ� �������� ����� ����� ȯ�� ������ ���� ��� �� ������.

���� ȯ�� ������ ���� ���� ��ٰ� �谡 � � � � � � � � � � Ǿ��.

��� ���� ���� ���� ��£� � � � � � � � � � � � � � .

"��, �� ��� ���� �༮�̱���. ������. �ľ����‫"?�������� ���� ���� �̷� �׵‬

���� ���‫��;� ���� ��س‬.

�ʹ� ����� ��� �‫� ���� �ٶ‬Ҹ��� ������ ���Ҵ�.

ȯ�� ǥ�� ������ �ƴϳ� �‫ ���ٸ‬ǥ��� ��� �������.

"��, �‫��׷‬ϱ"

"�ƻ�, �ƹ� ���� ����."

"��, ����. ����������. ��� ���±��� ��� �ų�?"

ȯ�� ������ �ƹ����� �ʰ� �Ѿ �ִ� �‫��ٶ� ����� �׳� ��� ��� �� �־‬.

����� ȯ�� �� ��̰


� ����, ���� ��, ������ ��� ������ �����.
"���� �‫"?�ֳ���� �׸‬

��찡 � � � ´�.

"����� �‫� ���� ?�������� �׳‬л�鸸� � � � �̰ ŵ�?"

"��������� ������ �� �ƴѵ�?"

"�� �帮� � � � � � � � � � � � . �츮� � � � � � � 鳢� � � �̰ � � � � Ŵϱ�."

����� ���� ����� ��� �Բ� ���� �ŽǷ� ���� ���� �������� ����� ����

�� ����� �‫���� �ڿ‬.

"���� �‫� ���� ���ֳ��? �װ‬Ҹ����� ��� �� ��� ������� ����."

"�� ��� ��, ���. ���� ���� ���̳� �ϼ�."

"����� ���� �Ϸ�� �л�� ��ȭ�� �� �˾ƾ� �ϴ� �� �ƴϰ‫?�ڳ‬

��� �˰� ���� �˸� ������."

"�ƹ�ư ��� ��� ���‫�ؿ‬."

����� ���� ���� ����.

�‫��׸‬Ͽ� 10�� ��, ��ȿ��� ������� �峭� ġ�� �� �� ���� �Ǿ��.

���� "~�߻�."�̶��, "ij~"��� �ϴ� ���� �ȴٰ� �‫� �ؼ‬л��� ��︱ � � �ִ� �� �ƴ���

��� �л���� � ������ ������ ���� �˰� �Ǿ��.

�༮��� �ϴ� �ο�� �� �ϴ� �༮���Դ� �����, ���� ��û ���Ƽ� ����� �Ѹ��� �༮���Ե�
���ϴ�.

���� ���� ���� ��� ���� �ִ� �༮���Դ�.

�Բ� ����� ��̰


� ����� �༮���� ���� ���� ��� �� �� ���̵��̴�.

'�������̶�� �༮�� ����� ����� �༮�� ����̱�. �‫������� ���� ���׷‬


�ʾҴµ���

�αⰡ ��� �� ���顦'

���� �Ѽ�� �������.

"���� ����� �˰��� ����̶� ��ȭ�� ���� �� �‫־‬,

��̰
� ����� �༮�� �DZ�� ��� �� ����."

����� �߾�Ÿ��� ��찡 � � � � � .

"���� ������� ��¥ �ñ��ߴ� �� �ִµ���"

�� ������ ���� ���� ����� ���� �� ����


￴ .

"�� ���� �˰��� �ִµ��� �� �˰���̴� ���?"

�� ����� �� �� �� �ķ�ĥ�� �ϴٰ� ����ߴ�.

"�‫װ‬ž�, ���㰡 � � � � Ͱ� �������� �������."

�� ���� ���� ����� ���¾�‫ �ٴ‬ǥ��̴�.

"�ơ� �� �� �‫"?����� ����� ������ �׷‬

"��û�‫���ؼ‬."

������ ����ϴµ�, ȯ�� �����ϰ� ���� ����.

"�‫��ٸ‬顦 � � � � � � � � � � �̴ ϱ�?"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-20-

�� �༮��� ������ ������� ��밨� � 巯� ´�.

‫ٴ‬
���� ��� ����� �� �༮�� �ո�� ������� ����� ���� ��Ҵ� �ҹ��� ���Ҵ���

�������� ������� �ú� �Ŵ� �༮��� ������.

�ϴ� �༮���� ���� �ľ��ϱ�� ���� � ����� ���� �‫��� ����� �ؾ‬

�Ѽ� ǫǫ ���� �ִµ� ȯ�� �����.

"�����Ͻʴϱ�?"

"ȯ��."

"��."

"�б� �‫ٴ‬ϴ� �� ����ֳ�?"

"�� ����, ������� �翡 � � � � � � � � � Դϴ�."

"�ơ�"

���� ȯ�� ���� �̷��� ���߰ſ� �Ҹ��� �ϸ� � ����� ������ ���� �� �� ����.

�α�� ���Ƶ� ���ָ� �‫��� �� �� ��� �̷� ������ ��� �� �� ��� �غ‬.

"�ƾ�, �‫"?���׷‬

������ �� ���� ������.

"��."

"�ߴ� ����� ���� ���� ���� �� ��� ��� �ų�?"

"�� ����� ��� �̴ϴ�."


"�Ƹ� ��쳪 � � � � � � � � ‫ݴ‬븦 � � � � � . �л��̾
� ���� ������ ��ġ�� �ɾ������ ����,

����� �Ϸ�� �ֵ鿡� � � � � � ĥ ���� �‫� ��־‬ϴ� ���‫�ݳ‬."

"������� �翡 �ֱ� ��‫� ���� � �� ����ؼ‬Ἥ�� ���̵�� ����ĥ ���� �˾Ƴ�� �̴ϴ�."

"���ϡ�"

ȯ�� �̷��� ��� �����‫� ���� �ڷ‬ȹ‫���� �ٷ‬ϸ� ��ȣ�ϰ� ���ϸ�,

���� ��� ����̶� ��� ��ó�� �����������.

‫ٴ‬
"�θ�. �� �‫� ���������� �� ���� �پ‬ų�? �� ȥ�� ���ƴ� �� �ְ� ����
��,

����� �λ�� ����. ���‫�����׷� �Ͱ�� �ڵ‬."

"������� �翡 � � � � � � � � � � Ҿ��‫� �ؼ‬ƹ� ��


͵ �� �� ���ϴ�."

"����, �ʡ� �������̳�? �ƴ�, ������̶�� �‫��ؾ‬ϳ�?"

"������� ��ȣ�� ���ϴ� ���� �ƴմϴ�. ������� ����ұ� �� ����� �Ǵ� �̴ϴ�."

"��, ��. �‫� ����� ����̰��� ���� ����� ���� ����� �װ‬ΰ����̶�
�����

�� ����� ���ϰŵ�? ����� ������ �ú� �Ŵ� ���� ����‫� �ؾ‬ҰŴ�.

WT�� ��� ����̴�, �� ������. �� �‫���� ���װ‬ʻ� ����� �ʿ� ���."

‫ٴ‬
"���� ������� ���ϴ� ��� �дϴ�. ������ ��� ���� �� � ���麸� ‫��� �ٵ‬Ͻʴϴ�.

���� �‫� ����� ������ ���� � ������� �� ���׷‬Ҿ��մϴ�."

"��������."

���� �Ӿ��� ��� ��Ű�� �ʱ� ��� ���� ���ȴ�.

������ ���ο��Գ� �ϴ� ��� �����ϰ� ���̴� ȯ�� ��� ���踦 � � � � � � � � � � � .

���� ������ �˰� �ϴ� ������ �ñ��ϴ�.

ǥ�� � ���ϰ� ���� ���� ȯ�� ��� �����‫� �ڸ‬վ���� ����Ѵ�.


�ʹ��� �翬� ϰԵ� ȯ� ��‫� ������ ��� �ݵ‬ʰ� �ȹ‫� ����� �ٷ‬ü�� �޾Ҵ�.

ȯ� �������� �ϰų� ��Ȳ�ϴ� ���� ���.

'�‫ ���� ̱�⳪ �غ‬,����.'

���� ��Ⱑ ��ܼ�ܼ������� ȯ�� ���ο�� �ϴµ�, ������ ����� ��� �� �ƴ�.

"����. ���� �ʹ� ���� �� �ƴϳ�? ���� � � � � ô��� ����̶�

�̳��� �θ�ƽ�ϱ�� �ѵ��� �б������� � ����‫�ض‬. ��� �η���."

����Ÿ��� �� �ϸ 鼭� � � � � � � � � Ҹ��� �����̴�.

����� �������ٰų� �� ���� �ú� �ɰ� �‫ �ʹٴ‬ǥ����‫�ٴ‬

���� �� ���� �峭� ġ�� ��� �� ��� ǥ��̴�.

"��, ������."

"�����������̱
���, �ϵ� �� ��. ��ö� �� ���� ���� ���ð� ����?"

"�‫� �� �׷‬Ƴ�, �θ�."

"�����, �����. �����‫� ���� ���ױ‬ʿ� ���.

�� ���� ���� ����� ������ ��ŭ �밡� � � � � � � � � � � ƴϰŵ�.

�� ��� ����� ���� ��ȣ�Ѵ�."

"�‫��׷‬ϱ� �‫� �� �׷‬ƴ϶��!"

"�ʹ� ������� ����. �� ������ ������ ǥ� �����. �� �� �������� �‫� �ױ‬ȴ�."

���� ��� �‫��� �� ���� �� �ص‬Ƽ�, ���� ���� ���� ����.

"�� ���‫ ���ڰ‬¥�� ���� �‫���� �ڰ‬. �ʶ�� �ϸ� ���̶�� �‫ ���̰�ڴ‬%100 �‫ص‬µ�?

�̷��� ���‫ڴ‬ϱ� ���‫�ֵھ ��� ������ �� ���ݾ‬.

��� ���� �‫� �⺸ڱ‬ � � ȣ��ȣ���ϰ� ���‫���� ��� �ڰ‬ģ���� ����� �Ͱ‫"?�ڳ‬
"�ո� ���̶�� �Ժη� ������ ����. �������� ���‫ڴ‬
‫�� � ٴ‬, Ī�� �ƴϴϱ�."

��� ‫� �ٰڴ‬ϴµ� ������ ����� �ǽ� ��� �� ���Ƽ� �Ϻη� ��ĥ�� ������

����� �ִ� ���� �ʴ´�.

��ġ�� ��� ����, �‫����� �� �����׳� �ٺ‬.

"�‫ �� ���׷‬Ī����� �ϴ� ���̶�. ��� �� ��� ����ֺ��‫�� �ٴ‬ó�� ���� �系� � �

������� �‫־�ִ�� �� �� ��� �� �����? ������ �ٴ‬ϸ� ��� ���� �ʴ� �̻


�‫� ���� �ٵ� �� ���ڷ‬Ű� ���̾


�. �? �� ���� �‫"?���غ‬

"�‫�� �� �׷‬ŵ�?"

�‫��� ������ ��ڽ‬ϴ� ���� ������ ���� ���� ȭ�� ġ�о���� ϵ� ������ŷȴ�.

����� ���� ����ġ �ʰ� ųų��� ����� ��� �� �ƴ�.

"��, �ʹ� ��ī�Ӱ� ���� ����. ��� ��ó�� ��� ‫ �ڰ� ��� ���ִھ‬ó� ��� �‫� �׷‬Ŵϱ�.

�ֻ���� ������� �‫"?��� �� ���׷‬

"���."

'���� ���� �� ������‫ ����� ��·�� ?�ڳ‬T�ε���

�‫� ���� ����׳‬ǰ� �;��ϴ� T�� �‫���� �ٷ‬, �� ���.'

���� ���� Ƣ���� �� ������ ���‫�״‬.

"�ϱ 䡦 � � � � � � � � � � � � ‫ �������ٴ‬.�‫�� �ڳ‬ȣ���ְ� �Ͱ���.

��û �����‫�ݳ‬. �ʶ� Ű���‫�ʹ� ���غ‬. ��� ���� �� ����. �츮 Ű���ҷ�?"

���� �ᱹ ���� ���ϰ� �� �Ͼ��


.

���‫� ���ں‬ϴϱ� ���� �ʹ� �������.

���� ��� ���ô�� ������ �� ��´�.

"���� ��, ���. �‫������ ֵ���� �ٹ‬.


�‫�׷‬, �� ��ܸ�ܸ���� �����ó�� ��� �� ���� �˰‫ڴ‬µ�, �‫�� �� �� ��� �� ���׸‬
�����

�� ���� �Ƿ� �ǰŵ�?"

"�Ϳ�! ����� �峭 � ƴϰ� ���‫"?��ڴ‬

"�‫� �׵‬Ҹ� � ��� ġ����, ���!"

"�� ȥ�� �� �̱
� �� ��� �� ����? ���� �� �� �� ��¯�̾
� ��� �����

����� �� ���ε��� ��θ� ����� ������ �̱


� �� ��� �� ����?"

"ȥ�‫� �ڰ‬ƴմϴ�."

ȯ�� �� ����� ���� �ͼ� ����.

���� ��� �����ߴ�.

��ĩ�ϴٰ� ȯ�� ��¥�� �‫�' ���ڽ‬ɷ�'� ������� �‫��̾����� ��� �ٴ‬.

���� �ɷ�� ������� ����� �ü�� ������, ȯ� ���� �ȹ‫������ �ٷ‬.

�� ȯ�� �����‫� �ڰ‬ͺ��� �ƴ�, ��Ÿ����� ��ó�� ������.

���� ����� �Ѽ�� �������.

'��¥�� ȭ�� ���� ����.'

���� �‫��׳� ������ ���� ���־‬.

����� �‫�� � ���ڽ‬Ȳ�� ó�ߴ��� �� ä ��ǹ�� ��� �ִ�.

�. ����� ���� � . �ƴ�, �����̶�� �‫��ؾ‬ϳ�?"


"�̾

'�‫�׷‬. �� ����� �밨� � � � .'

���� ���� ȯ�� ����� ���� ���ߴ�.

"�ֵ� ���� ��¥ �Ƿ� ������ ����."


�ֵ�� ���� ��¥ �Ƿ�� �����‫�� �� �ؾ‬ŭ ������� �������� �ʽ�ϴ�.
"�

�̷� �༮��� �Ƿ�� �������� �ʾƵ� ����մϴ�."

"�‫ ���� �׳‬.�� ,�� ��� �߳���."

ü���� ����� �߾�Ÿ��µ�, ������ ���� ���.

"����? �ý��ϰԡ� �‫� �ִ��� �׳‬ų�?"

"�ƴ�. ����� ���ϰ‫�ڳ‬. ���� �ò����� �� ����ϱ� ����� � ����.

���� �ʸ� ����ϴ� �������̶� ���, ���."

"��������. �� ����� �༮�� �� ����."

"�ò�. �̹
�� �� ���� �Ҹ��� ���̰
� �;��‫� ���׷‬ų�?"

"�Ƴ�, �‫�� �׷‬. �� ��¥ ����� �� ���� ����. ����� ����."

"����̾
�. �� ���� �ƴ϶�� �и� ���ߴ�."

"������ ���̶�� �Ҹ��� �ϴ� �� �Ƴ�, �θ�."

��� ������ ���� ���� ����� ����� ������ ���ߴ� �༮�̶��� ���� �� ���
�����

ȣ������ ���� ����� ������ ���ߴ�.

"�ʶ�� �༮, �� �� ��Ÿ���̰�


ŵ . ģ���� �� ������� ��� ����Ρ�

��
��, �� ���� �� �ִ� ���徾 � � � � � � � � � � � � � �̾ � ."

"���������Ͽ� �����̶� ���� �ϴ� �ų�?"

"�ʹ� ������ �ʿ�� ��� �̵� ��忡� � � ౸� � � ǵ�, �౸ �� �ϳ�?"

�� ���� ���� ����� ����.

� �Ű��� �‫�������پ‬ �‫��־‬ �ϴ� ��� ��� �ְ‫ڴ‬°�.


��� ����� ���̴�, ��.

"��, �‫׳‬ɡ� ����� ����ϴ� ������."

"�۸� ���� ���� �� ?���� �༮�� ���µ��� �̵� ���� �౸�� ����.

���‫� ������ ���� �ڴ‬ƴϰ‫"?�ڳ‬

��� �ֵ�ġ��� ����� �����ϰ� ��‫��� ���� �ٴ‬.

ü� â�� �� ����� �� �� �˾Ҵµ�, �౸��ϡ�

������ ����� ������ �Ҿ� ���δ�.

������� ��踦 � ϸ� �����ϸ� �� �� ġ��� �ߴµ�,

������ ������ ���� ���β��� �ӹ��� ����� ���� ����ֱ⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

"����. �‫� ������ �� �� �ٽ‬λ�����. �� �������̴�. ����� �� ��Ź�Ѵ�."

"����� �� ��� ���Դϴ�."

��� �߿� ȯ�� �����ϰ� ���ߴ�.

"����?"

"�������̿�."

"����? �����ϳ�?"

���� ȯ���� "����"��� ����� ��� �� ��‫˸� �� �ٴ‬鼭� � � � � � � � � � � � � � � �

���ó� ���ƿ�� ���� ������ ����� ����ϴ�.

"���� �ƴմϴ�. ������� ����‫� �ؾ‬ϴ� �༮�Դϴ�."

"�‫� ��� �װ� �װ‬ƴµ�? �� �� �༮�̶� ���� ���� �� �‫�غ��ݾ‬."

���� �¾�� �� ���� ��� ȯ���� �̷������� ��� ��� �� �Ⱦ


¥����� ������, ȯ� ǥ� �ϳ� ������ �ʾҴ�.

"����� ���� �� �� �ֽ�ϴ�."

"���ɼ��̶� �ϴ� �ų�?"

"��� ���� ��ü���Ⱑ �ƴմϴ�. �ΰ��� ����� ���� �‫� �װ‬ϴ� ��� ��� ��� �ľ��� ��� �ֽ�ϴ�."

"�Ͼơ� ��? ������ ��� ���� ���� ��� �ϴ��� �˾Ƹ��� �� �ִ‫� �ٴ‬ų�?"

"�����. �� �‫��� ������� ���׷‬ΰ��ô� ����� �������"

����� ȯ�� ��� ����.

"���ΰ� ���� �� �ƴϾ�. �� �༮�� ���� �༮����, ��� �༮����� ���� ���
���.

��, ��� ���� �� �� ����� �� �ϰ� �ִ��� �‫?��ؾ‬

�� ��� ��� ģ�� ���� ��;��ſ � �б� ��Ȱ� �Ͽ� ���� ����� û�ҳ��� �Ǿ�

��ȸ ��Ȱ� �‫��غ‬ϴ� ����� �ִ� �� �ƴϾ�.

� �༮�̵� ������, �� �б��� �ҹ��� ����� ����̶� ģ�����

�� �б����� �Ͼ�� �ִ� ��� �ްŷ��� ���‫˾� �ؼ‬Ƴ��� �ϴ� �Ŷ�.

�‫� �������� ����׷‬ʿ���. �� ��� �� �б� �Ǽ��� �� ���ŵ�.

�б��� �Ǽ��� ������� ������ ����. �Դٰ��� ��‫ ��� �� �ݲ‬Ʋ�� ���� ���.

���� ��� ����� ���� �� ���̶�� ���ϴ� ����ε�, ���� ��� �� �̹


� �����

�ֵ��‫��� �� �ڴ‬. �и� �� ��� ����. �Դٰ� �ʱ��� �� ��� ����ι���

�����‫������� ��� ���� ������ �� �ߴٴ‬. ��·�� �� ��� ������ ���� ����
�Ŵϱ�."

"���� �����. � ������� Ȯ������ ����� ���Ҹ� ����Ͻø 顦"

"T�� �ϸ 鼭 � ſ��� Ȯ���� �༮���Ը� ����� ��� �� �� �� ����. ����� �� �翬� � � Ŵ�."

"���� ȥ�‫� ������� �ڼ‬ʴ� �� ��� �� ����ϴ�. ���� �� ���ϴ�."

"�� �‫ڽ‬ľ�. ���� �Ǵ� �Ҹ��� ��. �‫� �̶��� ���� ��� ���� �ض‬ʱ��� �ַ��ַ�
�Ŵް�
�౸�� �Ϸ� ����� ���̳�?"

"�‫� �� �׷‬ƴ϶�"

"ȯ��."

����� �ε 巴� � � θ���, ȯ�� ǥ��� ��� ���‫����׷‬.

"�� ���� �� ��Ŀ���ϸ� Ű���� ����̾


�. ������ �‫��־‬ ��� �� �� �� ó���ϴ� ��,

Ȥ� �Ʊ� �����̰
� ���� ��� ���� ó���ϴ� ��, �����‫� �� ���� ���� �״‬ƴϰŵ�.

�����̶�� �ҽ��‫�� �ؼ‬Ƽ 踦 � � � � � � � � � � ƴϰ�

�ʹ� ���� ��ȣ�Ϸ�� ���� ����. �̹


� �� � ���� ������ �� ����.

��ħ���� ����� �б��� �ͼ� �� �ð��� �� �ϴ� ��̳�, ��ü�� ��, �ǰ���."

"ũ�� ���� ����� �ʰ‫�ڽ‬ϴ‫"���ٸ‬

"������� � �����, �θ�. �� �̵� �‫� �׳‬౸�� �Ϸ�� �ž�.

���� ���̾� ���‫ִ� ���� �� ����� ?�ڳ‬µ�?"

���� ���� �� ����, ���� ���� ������ ���� ���� ȯ�� ��ɰ� ����� �δ 㽺� � � � .

���� � ����� ��ɰ� ���� ���� �޾ƺ� ���� ��� ������

�̷� ��Ȳ���� � ǥ���� ��� ���‫��� �� �� �����ؾ‬.

����� ����Ϸ�� ����, �‫� �� �� �װ‬ȴ�.

�̻
��ϰ� ȯ�� ����� �Ű��� �� ���������.

ȯ� �� �̻
� ������ �ʰ� ĥ����� �ü�� �Ű��.

���� ȯ�� ������ ��� �Ĵ‫ ����ٺ‬â ����� �ü�� �Ű��.

���� �ϳ��� ���ƿ´�.

[�����̶� �ʹ� ����� ����. ��� ��� ������ ��‫�ڳ‬. ������. -��-]

�ű��� ����� ���� �‫���۾‬.


T�� �⺻ � ߿� �ϳ��� �‫� ���� �� ���۾‬Ŵ�.

�����, ���� �‫޾� ���� �� ������ ��� �� ���۾‬Ҵ�.

������� ���� ���� �‫ڽ‬ſ��� ������ ���ϴ� �� �ִߵ� ���� �‫���� �� �ٴ‬,

�Ƕ� ���� ����� �‫� �ؼ‬ƿ� �‫�����̸� �۾��� ���� ���ؿ‬.

��� ����� ����� �‫ ��� �װ�� �۾‬,�����ߴ� �‫� ��"��" ���۾��� ���ٰڴ‬ƴ϶� "�
‫� "�׸‬Ŵ�.

������ ���� �̷��� �‫� ���� ���۾‬༮� ���� ��潺� � � � � � � � � � Բ�

�� �� �ķ�ġ�� �ʹߴ� ��� ����� �‫�ٴ‬.

������ �‫�´�� �̱� ���� ���� ���� �ڸ‬.

���� ��ǥ��ϰ� ����� ����ϴٰ� ��½ ��ť�� ���ȴ�.

��� ���� ���� ����� ųų��� � ������ ����� ������ ���� ��� �‫ٽ‬
ߴ�����.

����� ����� ����� �������, ģ������ ���� ��� �� ����

���� ��¾�� ������ ��� ����� ������.

ó� ����� �� �б��� ����� �� �ϳ��� ��� ����ų �Ŷ�� �� �‫�־‬µ�,

���� �߻�� ������ ��ȯ���‫�״‬.

'�и� �� �༮�� �̹� �Ͽ� ���Ǿ� ��� �ž�.'

ü� �ð��� �౸�� �� ���̾�� ����̴�.

����ϰ� ��� ü� ����� ���� �� ����‫ �ٴ‬ǥ����

"�˾Ƽ��� ��ƶ�."

��� ����ϰ�� ���а� ������.

�Ƹ��� ���� �� �� �Ƿ� �� �Ű���.


�������, ��� ������ �� ���䵵, �‫��� ���� �ڰ��� ��ٴ‬.

'���� ��Ű��� �� �� ��ΰ�, ����� ���� ��� ��. �� ����� ������� �ϴϱ�

�ֵ��� �� �‫���� ���ٺ‬.'

������ �� ������ �༮��� �̲�� �ٰ��Դ�.

ù ��, ������� ����� ��鵵 � � � � � � �ִ�.

"��, �౸����."

"�‫��׷‬簡."

���� ������ ����� ��� ������ ����ߴ�.

��� �߾���� ���µ� ������ �ȴ� ������ ���� �� ��.

"��?"

�. �� ����
"�� ���̾ � � � � � � � ϳ�?"

"���‫"?�� �ڱ‬

"�δ 㽺� � � � � � � � � �̰߰� �����‫�ٱ‬. �ʶ� �� � �Ϸ�� �ϸ� ���̾


�."

������ ���� ���� ��½ ���� ���� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� �̱
��̱
� Ÿ�� ����� �ȹ‫�ִ� ���� ���� �ٷ‬.

���� ���� ����� ���Դ�.

"��¿ �� ���‫�ݳ‬. ����� ���� � ε��� �� �༮�� ��� ���� �ʰ���, �� ��Ű�� ������

��� �޴� �Ŵϱ� ��¿ �� ����."

"�‫�� �̰� ���׷‬ȿ�� �ƴϳ�? ����� �� ����� ������� ���‫�ٱ‬.

��θ� ����� ������ �� �༮�̶�� �ʿ��� ���� �� �� ����� �������"


"������. �‫"?���׷‬

"�‫�׷‬, �θ�. �� �༮�鵵 � ‫��� ����� �װ� �� ���ڰ‬


� �ܼģ����� �;�� ����ε�,

���� � � ༮�� �ϵ� �����ϱ� ����� �ʸ� ������� �;���ٰ� �ϴ��."

"�ƾơ� �‫"?���׷‬

"�ƹ�ư � ����� ��, �θ�. ��� ���� ����� ���������� ������� �̰


� �ƴ϶�� ��."

"�‫�����׷‬."

"����� ���� � � � � � � � � � ϴ
‫ٴ� ������ �� ?����� �� �� ?� �� � ٴ‬ϴ� �š�"

"����"

���� ��� ����ߴ�.

‫ٴ‬
������ �ʹ� ij���´� ���� �� ��踦 � ϸ� �Ĵ‫ ������ ���ٺ‬ǥ�������

�ƹ� ��
͵ ã�Ƴ� �� ���.

"��, ������ �� �Բ����� ������ �� �� �‫�ڴ‬."

"� �����? �‫������¾� ��� �� �ڽ‬ �ο���̾


��‫ٴ‬ �ų�?"

������ �� ���� �ǽ� ����.

'��·�� �¾������ ���� �ɷ�� ����� �‫ ����־‬Ÿ�� �ο���̱


�� ����.'

"� ����� �� ������."

"����� �༮�̳�. �ǵ 帮� � � � � ǰ‫�ڱ‬."

������ �� �.

"������. �ʡ� �� ����� ����� ���̶� �ִ� �ų�?"

"�� ��ġ��� ���� ��ȹ�� ������� ���̾


�. ũ��."
"�‫�ʹ� ����׿‬. ���Ķ�."

������� ���̵��� ������ ��� ¥�� ����, ����� ����� �Ǿ�� ���� �ְ�޾Ҵ�.

߱ �ϴ� ����, ���� �δ 㽺� � � �


����� �̾⸦ � � � � � � � � � � � � � � � ȯ�� �ü�� ���

�‫�׸‬ŭ ȯ�� �‫ڽ‬ſ��� ���� �����‫ش‬


‫� ������ ����� � ٴ‬ʾ���

��·�� ���� �� �ü��� ����� �δ 㽺� � � � � .

��‫������ ��� �ݲ‬, ���� ��Ű�‫ڴ‬


‫� ���̷� ������ � ٴ‬վ���� �Ĵ‫��� ��� �ٺ‬
�����̴�.

"�츮 �ֵ��� �㿡 � � � � � � � � � � � � � � � �ְŵ�."

���� ������ ���ߴ�.

�����̶�� ����, ����� �Ű��� ������ �����ߴ�.

"����?"

"��. �� ��� ��� �� ��� �ǵ���

�ʵ� �� �� ����
ͺ ����� ��
͵ ���. �� �� ����� �� ���ŵ�."

"���̱
�. �‫"?���׷‬

"��. ����� ����ִ� �����̾�. �ʵ� ����


ͺ ����� ���.

�‫� ��� ���� �����׷‬༮���� �� ���忡�


� Դ� ��� �����?

�źΰ� ��� �� ����� �‫"��־‬

"�‫�׷‬."

���� ��ε� ȯ� ���‫��� �� ���� �ڰ‬Ƽ� ����� �������.

���� �ֽ� ǥ� �� �ߴ�.

带 � ޾ƴ‫�� ���غ� �״‬ϱ�."


"�ƹ�ư �� ����� ����. ���� �‫� �ٸ‬༮������ �� ����
"��, ���� �‫��׷‬ԡ���"

"��! ��������!"

���� ���̵�� ������ �ʿ�� ��‫� ��� �ٴ‬Ϸ�µ�,

����� ������ ����� ���� ���ƿԴ�.

��� ����� �ִ� �༮�� �ƹ����Գ� �� ���, ����� ��� ���� ��‫��� �ٷ‬ƿ�

����� ��� �÷� ��� ������ ��, ���� ������ ���̴� ���� �‫�׸‬

�‫�۾‬-�ϴ� ū�Ҹ��� �Բ� ����� ���Ҵ�.

����� �� ���� �ʾҴµ� �ƹ��� ����� ���� ���� ���,

‫ٴ‬
���̵�� �Ǿ��ϴ� �� �Ĵߴ� ���� �� ����� ��ٰ�‫�ٺ‬.

"��, ����?"

"�̰� ���‫�ڱ� �� ̷��? ���� �� �� ���ݾ‬."

"�� �±� �� ����� �����̱


� �ѵ��� ����? ��ź�̶� ��ġ�Ǿ� �‫"?�־‬

"��, ����. �����?"

��� ���� ���� �� ������ ���̵�� ������ �ò�� ����� ��� �ǿ���

���� ������ ���� ȯ� ���ƺô�.

ȯ� �Ʊ�� ��� �‫� ���ڼ‬Ʋ��� ���� ����� ���� �ִ�.

��‫������ �� ��� �������� �ݵ‬, ���� ȯ�� �� ��̶�� �� �˾Ҵ�.

������� ��� ��ü�� �‫�� ������ �ٶ‬ī�ο� �Ҹ��� ���� ���̴�.

�Ƹ� ȯ�� ���̶� �� ���� �Ű���.

���� ��� ����� ���ߴ�.

‫ٴ‬
ȯ�� �‫� ���ڽ‬ɷ�� �����Ѵ� ���� ���� �����̴�.

�̰
� �ʹ� ��ȣ��.
���̵��� �‫� �� �ٸ‬༮���� ��� ��� �� ƴ��, ���� ȯ���� ������ �ٰ�����.

"�‫� �������� �װ‬ʾҾ ����� ��� �� �‫��־‬.

���� �� ��� �� ��ٰ� ���ϴ� �ų�, ��?"

"����"

"��, ��."

"����Ͻʽÿ�."

�ᱹ ȯ���Լ� �� ���̶��� "����Ͻʽÿ�."���̴�.

���� �λ�� ��Ǫ���� ȭ�� �� ƴ�� ���� ���̵��� ��� ���Դ�.

������ �༮���̱� ������ �౸ �Ƿ��� ���� �ʾҴ�.

������ ����� �����ߴ� ����� �Ƿ��̾������ ����� �� �‫�־‬µ�

�� �༮��ŭ� ����� ����� �‫�پ‬Ѿ��.

�����̾
��.

��ӰԵ� ����� �‫�� ����� ���� ����� �� ���� �ٸ‬Ű�� �����ָ�

����� �ϴ� ���� ���Ƴ°�, ������ ���� ġ�� ���� �ߴ�.

���� ��� �‫� ���ڽ‬Ƿ�� ��� ������ ��� �ƴ���

‫ٴ‬
�‫�̸� ������ ���׷‬ŭ ����Ѵ� �� ���� ���̴�.

���� ������ ����� �༮�̶�� ���ϸ� ��븦 � � � � � ޷Ȱ�

��� ���� �н��� ��� ����� ��� ������‫�״‬.

"��, �� ��¥ ����ϴ�?"

�‫ִ� ��� �����ڱ‬µ��� ����� ���‫���� ����� �� �ٴ‬ϰ� ����� ��� ���� �ƴ�.

‫"� ٴ‬
"��� �� �� ���ϰ‫ڴ‬µ�? ����� ���ϴϡ
"���, ���. �������‫���� ��� �״‬ϱ�."

���� �Ҹ��� �߾�Ÿ��� �� ���� �༮�� ��� ��� ġ��� �ߴ����� ⸦�� �‫�ٽ‬.

�������� �౸�� ����� ���� �̰��.

��‫� �ݲ‬л�� �߿� ����� �̱� �� �ִ� �༮�� ���� ��,

���̵�� ���� ���� ������� �ߴ��ϴ� ����⿴� � .

������ ������� �̱
� ��� ��� ���� ��Ʋ� �̹
��� ó��̶��.

���� �߾ӹ޴� ���� ���� �ʾұ�� ����� ���ߴ�.

'��� ����. ������� �ִ� ��, �� �ϵ� ���� �ִ� ���� �̱� �‫״‬ϡ�'

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-21-

"���� �ų����."

�� ���� �Դ� ��, ��찡 � � � ߴ�.

���� �‫ڽ‬ſ��� �� ���� �� �� �丸 � ‫� �ٿ��ٿ‬о� �‫�־‬µ�

��찡 � ߴ��� �� �� �‫�ٽ‬.

"�ֵ��̶� ��� �� �‫"?�ֳ���� ���׷‬

����� ���� ���� ����� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

"����‫"?�̳��� �־‬
"�‫�׷‬. �Ʊ� ��忡� � � ౸�ϴ� �� ���ϱ� ���� �ų���?

�ֵ��̶� �Ÿ������� �ȵ� �θ���"

"���. ������ �̷� � �ϰ� �;��ϳ�?"

"��� ǥ�� �ƴϴ�. �ʹ� ������� ����. �� ������� �ʹ� ������ٰ�

���� � �� ���� ���� ���ϴ� ��찡 � � � � � � ϱ�."

���� �ִ� ȯ�� ���� ����̸� ����� ���� �����Ѵ�.

���� ��� �� ���� �� �� ���ô�.

"�θ�. �� ���‫� �ؼ‬ϴ� ���̾


�."

"������. �� ������ �‫�´��� ���� ������ �ڲ‬. �Ű� ���� � �����‫"?�ٷ‬

������ ��� ��´�.

"����. ���� ���� ��� ���̾


�."

"��, ���� ��� � �� ��� �‫�׸‬ģ �� �‫"?��־‬

���� �ƹ� �� ���� ����� ���� ��ȸ�ߴ�.

��� ����� �‫�׸‬ģ ���� ����� �‫� ���� �ٷ‬ɾƼ� ��� �� ���� �����.

������ �ľ��� ���� ������ ���� �Ŷ�� ���ߴµ� ������ �ƹ��� �� ���

�� ����� ���� �ʾҴ�.

���� ����δ� �� �Ͽ� ���� ���ϰ� ��� ���� Ʋ�����.

���� ��� ����� �� ������.

���� �� �Ͽ� ���� ������ �� ���, �༮�� ���� �� ��� ����� �����
����� ����

ȥ�‫���� �ڼ‬ɿ� ��ó�� �Ծ��.


���� ������ ������ �� �Ͼ
��.

"�� �Ծ�?"

��찡 � � ½ ��� �÷� �Ĵ‫�´��� ���ٺ‬.

����� �� ��� ��� �αٰŸ��� �ʴ´�.

"�� �� ���, ���."

���� ����� ���� ħ�뿡 � � � � � � 踦 � Կ� �����.

�� �� ���� �� �ǿ�� ��, ��ũ �Ҹ��� �鸰� � .

ȯ�̴�.

"��?"

"�ֻ縦 � � � � � � � � Ǿ��ϴ�."

"�ơ�"

ȯ�� ���� ���� �� �Ͼ��


.

"����."

ȯ�� ���´�.

ȯ�� ǥ�� �‫���� ���� �ٸ‬.

���� ���� ������ ������� ���� �����.

�����ϸ��� �� �� �¾ƾ߸� �ϴ� �ֻ�.

�‫� ��װ‬ϳ��ϳ� ����� ������ ���� �‫ �� ������� ���ڽ‬Ÿ��� ���� ���� ���� �޾Ҵ�.
�� �� ��� �Ǵ� ���� �ֻ簡 � � � � � � � � � � ϳ��̶�� �ð�� �‫� ���� �׸‬ʴ�.

�� �˰� ��� ������ �� ���� �ֻ��� ���빰� � � � � � � ޶�� ��Ź� �‫ص‬α�� ����,

�‫׵‬鵵 � � � � � � � � � ŭ ������ ����̴�.

‫ٴ‬
���� ��Ե� ��� ������ �Ѵ� �δ 㰨� � � � � � � � � � .

"�� �����ϴ�."

���� ȯ�� ���ߴ�.

"��?"

"�� �����ϴ�, �����. �‫��׷‬ϱ� �‫��� ���׷‬ο� ǥ�� ��� ����ŵ� �˴ϴ�."

���� �ӿ��� ���� � � � � � ‫ھ‬ƿ����.

'����ٰ�? ��ü ����? �‫� ���� �� �������� ���׳‬ϳ� �� ��� ���� �‫ۿ‬
‫'?�̳��� �����ٴ‬

���� ȭ�� ����.

���� ���ſ� ��� ���� �ֻ�⸦ ���´�.

"�̸� ��."

ȯ� ����� �‫��� ��� �� �� ���׷‬ó�� ����� ��� ���.

���� ȯ�� �ܴ �ܴ������ ����Ҵ�.

�ƹ��� ��� ���� �Ȱ������

'��°����'

ǥ� �� �Ϸ�� ���� �‫� �ڲٸ‬ϱ‫���� ��̱����� ������ ��� ����׷‬.

ȯ�� �ȿ� �ֻ縦 � � � .

�� ����� ������ �Ķ� ��� ���� �� ���Ӵ�.


"�� ��� �����ϴ�, �����."

����� �տ� ��‫ �� ���ڼ‬ȯ�� ��� ��Ҹ��� ���ߴ�.

���� ���� ��� ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

��� ������, �‫� ����� ���׸‬Ӹ�ī��.

���� ��� ���Ҵ�.

"�‫�׷‬, ȯ��. �‫�����׷‬."

���� ��°���ϱ�?

���� �� �տ� �� ȯ�� ����� ������� ����� �����ϵ��� ������ �ʾҴ�.

���� ��ĥ �� ����� �� ģ����� ��� ������ �ָ� ���.

������ ���ߴ� [�㿡 � � � � � � � � � ]�� ���� �ɻ�ġ ��� ���� �ִ‫���� ������ �ٴ‬
�����̴�.

����� ��� ��κ� �¾ƶ������, �̹


� ���� �¾ƶ����� �Ŷ� ���ߴ�.

��Ե� [�㿡 � � � � � � � � � ]�� ������߰‫ڴ‬


‫�� ��� � ٴ‬µ�,

����� �� �̻
� �� ���ӿ� ���� ������� �ʾҴ�.

����� ���� �� ���ӿ� ���� ���� ����� ���ʿ��� �ǽ�� �� �� ���Ƽ�

�������� �‫�ߴ���� �� ���� ���� �Ϳװ‬.

���� �ʿ��� ���� �̾߱Ⱑ ����⸦ ��‫���ٸ‬.

�‫��̶����� ���׵‬, ����� Ư���� ģ�� �� �� �༮���� �ϳ� ģ�� ���̰


� �Ǿ�

�������� ���‫ٴ‬ϴ� ������ �̸�����.

�‫ �ʹ� ���� ���� ��� ���׷‬ģ�ϰ� ���� ����� �����,


ȯ� ������ �����ϰ� ���� ����̸� ����� ���� �����ϰ� �ߴ�.

������ ����� ��� �� �༮�� ���ÿ� �۴�� �ϸ� ���� ���� ¥���� ���� �� ��Ҵ�.

�༮���� ����� ���ϵ� �̹


� �ϸ�ŭ� �Ϻ��ϰ� ��� ������ �;��.

�� ��� ������ ���� ���� ȯ�� �Բ� ����� �� ���̴�.

��°������� ����, ȯ���� � �� ��� ����� �����ְ� �;��.

�� �‫��;� ���׷‬.

�Ϸ�� ���� ����� ���� ����.

���� ����� �Բ� �Ÿ��� ����� �‫�̴��� ��� �� �ٴ‬.

�б��� �����‫ ���ڸ‬PC���̳� ���‫ ���� ������ �ڴ‬ģ�ϰ� ��� �ֵ��� ���ƴ�.

�ϴ� �‫����� ���ۿ‬ϰ� ��⸦ �� ��, ���� ������� ���Ÿ��� �ȴ� �߿�

�� �ư����� ���� ���� �޷����.

�����18 �‫� �̴��� ��� ����� ��ؾ‬ư������µ�,

���� �‫� �� ���� ���� ���׳‬г 븦 � � � � � � ‫��־‬.

'�̷��� ���� �� ó���� ����� ����� ����̱


�. �̰
� ��¾��.

�� �༮�� �ִ� ���� �ο� �� ��� �� ����ְ� ���� �Ҹ��� ���̸�

���� ������� �‫'���ٵ‬

"�� ���� ��! �‫"!���ڽ‬

�‫�� �� ���� ��׳‬Ҹ��� ��ġ�� ���� ���� Į� �ֵѷ���.

���� �Ҹ� ���� �‫׳‬ฦ �‫� ���׿‬Ѵ‫����� ���� �ٴ‬,

�‫� ���׷‬Ǹ� �� ��ó���� �������.


'�ϴ� ������ ���̰
� �ұ�� ���ƹ� ���‫��� ��ڶ‬ϸ� �ǰ����

�ϴ� �� ����ָ� �� ��鿡� Լ� ����߷�� �ϴµ���

��� ��ǵ� ���� �‫� �� �� �ذ‬DZ���, �� �Ǽ��ϸ� ��� ��� �´‫'!�ٱ‬

�� ������.

"� �Ҷ��ΰ� �;�Դ�� �츮 � л���̾


�."

�‫�� ���ݰ‬Ҹ��� ���� ���� ���ȴ�.

����.

�ŭ� ��찡 � � � � �
�̹ � � � � � � � �̴ � .

��¦��¦ ���� ����.

���� �ȵ��� �Ѽ�� �������.

����� ��Ե� �� ��Ȳ� ó�����ָ���.

���� �ƹ����� �ʰ� ����� �տ��� Į� ��� ���Ĵ�� �ư����� Ȯ ��� ����´�.

"��ư����� �̷��� ����� ����� ��� ���Ĵ�� �� ����."

"�̰
� ��!"

������ ���‫�� �ڴ‬츦 � ˾ƺ��� ���ߴ�.

��¼�� ����� ��� ��ü�� �ƿ� �� ������ ��.

���� ���� �‫ ��� ���ڿ‬ó���ϴ� ���̱


� �����̴�.

"�̰
� �����!"

"��, ��. ���� �츮 � Ϳ��� �л��� ����� �������� �� ���� ���� ���� ����,

�‫���� �� ��� ��̷��� ���̷� �ٰ��׷‬. �̰


� ���� �� �� ����̳� �ϴ� ��̾
�."

"�‫"�������� �װ‬
"�ϴ� ���� ���� �‫� ⸦߱̾� ���� �� �ٸ‬սô�."

"�̡���"

���‫� �̵��� ���� �ڴ‬Ϸ�� ����, ��찡 � � � � � � � .

���� �‫׳‬డ �Ǽ� �ϱ� ��, �� ����� �տ��� ��� ������.

���� ����� ��Ҵ�.

�‫�� ������ ���� ���� �ڽ‬Ʈ�ʶ�� ���� ���� �����̴�.

�‫׳‬ฦ ó���ϱ� ��� ����� �Ϸ�� ���, ��쿡� � � � � � � � � ʾ������ ���� �‫��״‬

��õ�� �Ű��.

����� ���Ѵ�.

'�‫� �� ���׷‬༮� �� �� �ð��� ���⸦ ���ƴϴ


‫ �͵װ� ?���� � ٴ‬ȥ�‫'���ڼ‬

�ణ �ǹ��� ����� ����, �‫�� ����� ���׷‬Ƽ� �ǽ� ��µ� ������ ���ߴ�.

"��, �� �ʹ� ����� �� �ƴϳ�?"

"��?"

"�� �� ���‫� �� �ڰ‬տ��� ���и� �θ��ٰ� ����� ��Ȳ�� ǥ��̶� ��������.

����ִ‫ٴ� ���� ��� ִ�ٴ‬ϡ� ��� ������ ����� ����ϴ�, �����.

������� ���� �‫��� �ʹ� ?����� ����� �׷‬."

"����."

"��������."

������ �ƹ� �ǽ� ���� �� ��Ȳ� �޾Ƶ � � .

����� ����� ���‫�� �ڵ�� ︮��� �ٶ��̿���ٴ‬ǿ� � �� ģ�ٰ�� ����� �� �ߴ�.


"��, �ϴ� ���‫� �̴��� ����� �� ��� ��� �ڰ‬ƴ϶�� �ǵ���"

"�‫� ��� ���� ���׷‬ƴ϶�� ���‫�ݳ‬. ��� ��� ���� �ϴ� �ų�? ��?"

"���Ρ� �� �� ���� �ϰ� ��� �� �ϰŵ�. ��."

"�߳� ô �� ��� �ƴ� �� �������"

"�‫�ھ‬, ����� ��ȯ‫ؼ‬


�‫���� ����� �� �� �ٸ‬.

�ʶ� ���� �‫ٴ‬ϸ� ������ �‫�ۿ��� �� ְ�ڴ‬. ��� Įħ� ����� ���� �˾�?"

"�ƾ�, �θ�."

"�� ���� ������� ���� ���� .�‫��ݾ‬Ƽ� �‫� ����� �װ‬ʴ‫�ٱ‬."

����� ����ϰ� ���ϰ� ����� ��� ��� �θ� ä ���ѷ� ���� �Ű��.

"�Ʊ� �� ����ִ� ��������?"

�� �������‫� ���ڸ‬Ź�� ����� �����.

"������, ��."

"���� ����"

"������ �����̳İ� ����� �� �� �����?"

"����� �ߴ���̿� ��;�� ����."

"26�� ����� ���


ʹ ���25 ������ ��� .�‫��̴���ھ‬."

"�‫̱����� ��� ?�׷‬


���."

"������� �� �����̾
�."

���� ����� ���� ����.


��︮
"�����, ��� �� ��� ����‫�︮� �ٴ‬ �̶� ‫ֵھ‬ ϡ�

������ ���� ���� ���� ���."

"��� ����."

���� �ɵ 巷� ϴ� ����ϰ� ȯ� ã�Ҵ�.

����� ���ǽ������ ȯ� ã�� �Ǿ��.

�� ���� �‫����� ����� ������ ������ �ֱ��پ‬ϴ�.

���� �Ϻΰ� ����� ���� ����̶��?

"ȯ�̴�?"

���� ���ϸ 鼭 � � � � � � � � � � � � � � � ÷�‫ٺ‬ôµ�, �� �� �Ĵ‫�� ��� �ٺ‬ȸ�ߴ�.

��, �‫�� ��װ‬찡 � ľ��� ����� ���Ľ�Ű��� ��� ��


���� ����� ��� ǥ��̾

���� ǥ��� ����߱� �����̴�.

��츦 � � � � � � � � � � � � � ‫����� �� ��������� Ⱑٱ‬.

"ȯ�̡� ��� ����?"

���ƿ� ���� �˸鼭� � Ȥ�ó� �ϴ� ����� �����.

"���‫ �ڸ‬ó���Ϸ�."

���� ����ϰ� ����ߴ�.

"����?"

���� �� �� ����� ���� Ʋ������.

���� �÷��� ������� ���� ����ߴ�.

�ƹ����� ����ߴ� ��� �‫�ٴ‬.


���� ��� �� �� ����� ���� ��� �ƹ����� �����.

ȯ���� ���‫ �ڸ‬ó���϶�� �� ��찡 � � � � � � � � .

ȯ�� ��� ���θ�ŭ� �� �ϱ⸦ �‫�̴����� ��ٶ‬.

����� �� �Ŀ� �� ��� �����‫� �ڰ‬Ǻ��� dz��� ��� ���� �;��.

����� ����̴�.

"�� ȯ������ �‫�� ��� �׵‬Ű�� �ǵ�?"

"�� �‫��ؾ��� ���� �־‬, ȯ�̴� ��. ���� ���� ���‫� �� ���ؾ‬༮�� �‫�װ‬
�ô� ��

�‫� �׸‬Ⱦ����� �ʾ���ϱ�."

"ȯ�̴� �‫ ��� �ڱ‬ǥ��� �� �ϴ� �� ���‫�ݾ‬. �ϱ� ������� �� �༮� �‫� ��� �׳‬ž�."

"�� �‫����� ���׷‬ϰ� ���� �ǵ�? �츮� � � � � � � � � � Ƽ� �ϳ�?"

����� ���� ���� �� ��� �Ҿ��.

"���� �� ���� �‫� ���ڸ‬ǰ�, �� �༮� ���̸� �� �ȴ‫� �ٴ‬ų�?

‫ٴ‬
�ʿ��� ������ �༮�̱� ������, �� �༮��� �Ǹ� ����� �� �ȴ� �ų�?"

���� �Լ�� ����.

������ �༮?

���� ������ ����.

���� ��. ����� �‫ڽ‬ſ��� � ���� ǰ�� �ִ���

������� ��� ������ ���� ����.

������ ���, ����� ��Ҹ�, ����� ��� ��� �Ұ� ���� �ʴ�.

���� ȯ� ��Ÿ��� ���̴�.


�ΰ��̸鼭� � , �ΰ��� �и��ѵ��� �ΰ��� �ƴ� ȯ�� ��Ÿ��� ������,

ȯ� �����ְ� �Ͱ� �̿��̸� �‫� �׷‬ϵ�κ��� ���ϰ� �ϰ� ��� ���� ��� �Ŵ�.

ȯ� �Ѹ��� ���� ���� ��, ��� �����ϱ�.

"�� ���‫� �ڴ‬ҽ��ϴ�� ���̴� ��‫ ���ٰ״‬.��� �‫� ���ۿ‬Ŀ� �� ���� ���� ����� �ϱ�."

"�‫�׷‬, �˾�."

���� �翬� � � ‫� �װ‬ȴ�.

��Ż�� ��� ��� ������� ����ϰ� ����‫�� ��ع‬,

����� ����� �ƴ϶� ����� ����̱


� �����̴�.

���� ��찡 � ҽ��ϴٰ� �����‫�� ������� ���� ���� �� �ڰ‬븦 � � � � ϰ� �

�̷� �һ�簡 � � � � � � � � � � � � ϱ� ��‫���ؼ‬

"�ȴٰ�, ���."

‫ٴ‬
��� �ֱ� ��� �ô� �ϸ��� �� ����� ����� ��� �Ѵ� ���� ���.

��� ��¿ �� �� ǥ���� ��� ���Ѻ��� �‫��־‬.

���� �Ǽ���� ����ϰ� ���Ƽ��ٰ�, �����ΰ� �‫ �ִ��� �ڿ‬ȯ�� �� ����ġ�� ���Ҵ�.

������� �‫�ڴ� �����־‬.

ȯ� ��ô� ���̴� �� �ϳ��� ���峪� � � � � Ѵ�.

������ ������ ������ ����� ���� �����.

���� �λ�� ��Ǫ���� ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

ȯ���Լ� dz��� £� �Ǻ��� ������ �����.

ȯ� ������� ���� ��ǥ��ϰ� ���� ����Ѵ�.


���� ������ ������ �Ǻ��� ���� ��Ÿ��� �ߴ�.

'�� �༮���� �Ǻ��� ���� �ϴ�� ���� ���̴� �� ���Ҿ�.'

���� ���̱
� ��� ������� �� ��ü ����� �ʹ� ����� ������.

�‫ ��� ���׷‬ô ���Ҷ��� �� �÷��� ������� �‫����� ��ڽ‬ϰ� ����

���� ����� �����‫� ���� ��� �ٴ‬ȴ�.

��� �÷� ȯ�� ��� ��Ҵ�.

����� ����� ���� �ܴ� � ϰ� ��� ���‫�� �ڴٿ‬.

����� ��� ���� ��� ��Ҵµ��� ȯ� ����� ���� �ʴ´�.

������ ��ǥ��ϰ� ���� ����� ���̴�.

��� ���ӿ��� �ұ��ϰ� �߰ſ򺸴‫�ٴ� ����� ������ ������ �����ڸ‬

��� ���� ������ �ʰ� �ȹߴ���� �‫�ٷ‬.

"�‫"?���׿‬

"��."

������ ��, ������ ���.

"�����?"

"����"

�̹
� ������ ���ε� ����� ������ �ʴ´�.

������ ȯ�� �����‫��� �ڰ‬ȴٰ� �����.

�‫�׷‬, �и� ȯ�� �����‫��� �ڴ‬ȴ�.

ȯ�� ��� ��� �տ� ��� �� ��� �‫�ش‬.


"����δ� �‫� ������ ����� �� �׷‬Ѱܶ�. �� ��� ������ ����."

��������� �����‫ڰ� �ٽ‬ñ� ��鸰� � .

������ ȯ� ��鸮� � � ϴ� �ɱ�?

"������ ���� ���̴� ���� ��̽


�ϱ�?"

"�‫�� ���� ���ݳ‬."

"�‫��ٸ‬顦 � � �̴ � � � � � � � ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

�̹
� ȯ� �����ϰ�, �‫�� ���׷‬ȣ�ϰ� ����ϰ� �� �̻ ‫ٴ‬
� ��� �ϰ� ���� �ʴ� �� ��� ���ȴ�.

"�‫��ٸ‬顦"�̶�� �ܾ ũ�� ���Դ�.

"���̴� �� ��� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."��� ������, ��ӻ� �̿��� �ƹ��� �ǹ̵� ����� ���� ���

"�‫��ٸ‬顦"�̶�� ���� �� ũ�� ��Ȱ�, �� ���� ����� ���忡 � İ� ����.

'���� ����� �ʱ� ������ �‫� �װ‬ϰ ‫"?�ٰڴ‬

�������.

������, ����� ���� ȯ�� ���� ���Ѻ��� ����� ������

"�� �ʹ� �ϴٰ� ���ϴ� �ų�?"

����� ������ ��Ҹ�, ����� �������ϴ� ���� ��Ҹ��� ���� ���� ��ȴ�.

��� ����� �‫��ٸ� ����� ִ�ٴ� �� �ؾ‬.

‫ٴ‬
ȯ�� ��� ���� �� ���� �� �Ѹ��� ����Ѵ� �� ����� �Ѵ�.

"��?"

"�� �‫ڽ‬Ŀ��� ���� ���̵��� ��Ų ���� �ʹ��ϴٰ� ���ϴ� �ųİ�"

���� ���� ��⸸ �ߴ�.


��츦 � ʹ��ϴٰ� ������ �ʱ� �����̴�.

���� �翬� � � ൿ� �߰�, ����� �ʹ��� ��� ����� �ൿ� �� ��쿡� �

��� ���� ���� ��� ���̴�.

�µ�, �� ���� ��쿡� �


���� ���� ȯ�� ��Ÿ��� ���̾ � � � � � � � � ‫����� �ؾ‬

�� �� ����.

� ����� �Բ� �‫� �ؿ‬Ҳ�ģ�� �̻


���� ��Ÿ��� ����� ��ܹ�ܹ�����

������ ����� ����.

�� �‫���� ������ �׳‬.

���� �Լ�� ��¦ ���ٰ� ����� ����� ��� �� ����.

"�� ��� �‫� �ؼ‬ϴ� ���̴�, �����.

�ƹ��� ����Ϸ�� �‫�ص‬, �ƹ��� ��� ���ַ�� �‫ �ص‬ȯ�̴� ��ü �����.

���� ������ ����� ��︱ � � � � � � ."

"�‫�׷‬."

���� ����.

"�‫�����׷‬."

�´� ���̱
� ������, ��� �‫ �ݹڵ‬ã� �� ���� ������

���� ����� ��� �������. ��õ���

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-22-
"��ù 㿡 �ֵ��̶� �б����� ���� �ǵ��� �ʵ� �� �� �ְ‫"?�ڳ‬

������ ���� ���� ����� ���縦 � � � ƴ�.

'�翬� � � � � � � � , �� �‫ڽ‬ľ�. ���� �� ������ ������� ���� �� ��� ����Ÿ�� ����鼭�


�ϵ� ���� �����̶� ���� �� ��� �ߴµ���'

���� �‫� �̸����� �ٷ‬ϸ� �ǽ�� �� �� ���Ƽ� ��ɽ��� ���ߴ�.

"��ü � �����ε� �‫"?���׷‬

"��, ���� �����ϱ�� � �‫� �´� ����� ���� �׳‬༮�鳢� � � � � � � � ǵ�,

��� ����ְŵ�. ��� ��ȸ����� ��� �Ŵ�."

"��� ����ִ‫ٴ‬ϱ� ������ �ͱ�� �ѵ��� �� ���� � � � � � � � � � � � dz�?"

"��. �������� �ֵ��� ������ � �ִ� �� ����. �� �����̴� ���� �ϳ� �ָ�
����ϱ

�ϴ� �‫� �װ‬츮 � � � ӿ� ���ͼ� ����� �ֶ�� �� ����ǰ� ģ�����,

�� ���� ȯ�̸� ������ ��


͵ �� �� �� �ϰ���. �ϴ� �� �� �ʶ� ���� ��."

"�‫�׷‬."

��� ���� ���� ȯ� �������� ��� ���� ������ ������ �ʰ� ���� ����.

"��� �� 9�� 30�п� ���Ƿ� ��� ��."

"�� ������ �б� ���� �����ֳ�?"

"�츮 � � � � � � �ִ� �����¡�"

���� ����ϴ�.

�л���� ���½� ������ ����� ��� ������ �б��� �ƴѵ� ���̴�.


�‫� ����� ���� ����غ� ��� ����� ����� ������� �ڶ‬л���
���̾
��.

�Ƿ��� �ִ� ����� ����� �ƴѵ� ������ ���ӿ� ��� �����‫ش‬ϡ


‫� ٴ‬

�и� ��� �ްŷ��� ����ǰ� ����� Ʋ�����.

���� Ȯ���ϸ� �� ����.

"���, ��� 9�� 30��."

"��� 9�� 30��? �ű⸦ �� ȥ�� ��� ‫"!�� �� ��� ?�ٰڴ‬

����� �̷� ����� �����߱� ������ ȭ�� �� ����.

"��밡 � � � � �̳ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�ݳ‬.

ȥ�‫"!�� �� ���� �� ���� �ڼ‬

���� ���� �� �ȴٰ� ����� ���ٰ�, ȯ� ������ ���� ����δ�.

‫ٴ‬
��� ����� ����ִ� �� �� ���� ���Ѻ���.

"��, ��. ��. �‫��װ� � ���غ‬. ������ �� ��� ��� ��� �� �ϳ�."

"���� �‫��װ� ���� �ݴ‬ϰ� �;�, �����. ���� ������� ���ϱ�� ���� �‫ ���׷‬ȥ� �‫ڼ‬
‫���ٴ‬ϡ�

����� �� ������ ��¥�� ���� .�‫� ���� ����� ���̿��� �ݾ‬ŷ��Ǵ� �Ŷ��,

������� ��������� ���. ���� �л�� ����θ� ����� ��� ����Ű�� �Ű‫?�ھ‬

�Ƹ��� �‫� �ڿ‬Ŵ� ����� ��Ƽ�� ��� �Ŷ�."

"�� ����� �� �� �ƴ��‫�ݳ‬. �Ŵ� ��� ����� ���� �� �̱


�� ��?"

"���� ��밡 � � � � � � � � � � � � � � ƹ��� �ʶ� ��Ƴ���� ����."

������ ��� ����鼭 � � � ߴ�.


"��. �‫� �̳����� ����׷‬δ� ����� �� ����. ���� �༮���� ����� �‫���� �ߴٸ‬
��

���� ���� �‫پ‬�� ���Ұ�. ���� ���� �� ����ϱ� ���� ����� ��


͵ ���.

�༮�� ���Ŀ� �ִ� ��� �� �� �����ϸ� �ǰ���."

"�‫�������� �װ‬, �ƴϸ� � �‫�� ��� �������� ������ ����� �ٸ‬Ȳ�̾


�.

�Դٰ� ���� ����� ��� ����� �Ǵ��� ���� �ľ��� �� �ư�

�̹� ���� � �̻���. �츮� � � � � � � � � � � 縦 � ߴµ��� �˾Ƴ� �� ���.

��ġ �ľ� ��� ��ó����"

����� ���� ���� �λ�� ��‫ ��������� �ݻ‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ǥ����� ��ȭ�� ���.

"�� �������� ����� �ƹ� ���� �� ��."

"��ģ��."

����� �߾�ŷȴ�.

� �ʸ� �����ϸ� �µ��� �� �‫� ��ڱ‬ü�� �巯� � � ‫�ڴ‬.


"������̽

��Ҹ� ������ ���� �̷��� ����."

���� �Ʊ� ������ ��� ����� ���� ��ȹ� �о��Ҵ�.

"�ϴ� ó����� �� ȥ�� ����. �༮��� �Ƚɽ��Ѿ� �ϴϱ

�ϵ��� ��� �� 30���� �ľ�. �� �����̸� ���� ���� ����ǰ� �ְ���.

20�и��� �� ��� �ȿ��� �Ͼ�� ��Ȳ� �����ϵ��� ����.

���� 20���� �Ѿ ���Լ� ������ �����, �� �� �ϵ��� ġ�� ���Ͷ�."

"����‫�ڽ‬ϱ�?"

ȯ�� ��� ��������� �� ���´�.

"�翬� � � � � � � � . ‫ؼ‬���� ����̱ �� �� ��� ������ ����, �ŷ‫��� �ڹ‬


T��� �� �� ���� �ʰ‫"?�ڳ‬
"���� ���� �����Դϴ�. ���� ��� ����� ����̶�顦"

"�‫� �������� ���׷‬б��� �‫ٴ‬ϸ 鼭 � � � � �̶ � � �︮�︮ ��


����� �б� ���� ������?

�‫���� ���� �װ‬ϰ� ��


ʹ . ��ΰ� ��� �� ��ġ��� �� ���� ����.

�‫� ����׷‬ε���� ��‫� ����� ������ ��� �ۿ‬ʿ��� �˾Ƴ� ���� ��‫�ٸ‬

�ᱹ� �л���̾
�. ���� ��� ���� �� ������ Ȯ����. �ʹ� ������‫�ݳ‬."

"�‫�׷‬, �� ��� ����� ���¾���ϱ�."

��찡 � ߾�Ÿ��� �� ���� ���‫���ٿ‬.

"����‫�ض‬, �����."

����� ���� ���� �ǽ� ����.

��쵵 ȯ���Լ� ���� ��ȣ�� ��� ����̶�� ���� ���.

"��� ����, �θ�. �� ���� ��� �� ��ŵ�. �� � ��� ������� ����� ���‫�ߴٴ‬

���� ������ ���д������ ��� �‫״‬ϱ� ������� ��."

ȣ������ �ϰ� ���ǿ� ������ �ð�� 9�� 30��.

��忡� � � � � � � � Һ��� �� �ƹ��� �� �� �ߴµ�,

��� ���‫ؿ‬Դ��� �β��� Ŀư� �ļ� �Һ�� ���Ƴ�Ҵ�.

���� ����� ��Ҵ�.

‫ٴ‬
�� �̵��� ������ ����ϴ� ����� ��Ȳ�� ���� �ִ�.

����� ���� ������ �ʾ��� �‫� ���� ���ݿ‬ƴ� ���� �� �� �ִ�.

�‫׵‬鿡� � ģ�� ô� �ϸ� �ٰ�����.

�༮��� ��ô�̳� ����� �� �ߴ�.


'��, ��. ������ ȲȦ�� ���迡 � � � � � � � � ϴ� ����� �����.

��, � ���� ��� �о��Ŷ�. �����.'

���� �༮���� ���� �� ��� ����� �ƴ‫�ٴ� ����� ̷���� ����� ���� ��ٴ‬
���� ����.

�и� [�㿡 � � � � � � � � � ]� �༮��� ����ϰ� �� ���� ��� �����ִ� ������

"��, �� ��� ó� ��� ����?"

�� �༮�� �����.

"��."

"���ù�� �� �����ϰ� ���‫ ��� �����شٱ‬.�‫�ض‬."

"�쿡� � � ‫��� �̶��� ?�׷‬ô� �ų�?"

������ ô ���� ����� ���� �༮���� ųų���.

"�� �༮, ��� �ƹ� ��


͵ �� �Ա����� �ϱ�, ���� ó����� ������ �� ����ϱ"

"��? ��ü � �ǵ�? ���‫� �ڶ‬ҷ�?"

"�� ��� ������ �ƴϾ�. �‫����� ���� ��� �� �� ������ ����� �װ‬
���� �ȴ‫�ٱ‬."

"���, �‫"?�׷‬

'���á�'

���� �‫� ���ڽ‬ʼҸſ� ���� ���� �‫ ���ִ� �پ‬Ȯ���ϸ� �� ����.

��� ����� �ϱ�� ���� ȲȦ�� ����� ���� �̼�


ҿ �տ� �� �ִ� �༮�� ��� �����.

"�ƹ�ư ����. ���⼭ � ‫��� ��� �־�� ��� ���� �ٸ‬ϸ� �� �ȴ�?

�� ���� � � � ‫��� �׵‬ϸ� �� ��. �˰���?"


"��� �‫� ��� ��� ���׷‬Ŷ�� �ƹ����‫���� �� �� �׵‬."

�����20-10 �‫� ���� ����� ��ؾ‬Ŷ�� ���� ������ ����� �ߴ�

30���� �Ѵ� ���̵��� ���ǿ� ��.

�� ���� ���� ��� ��� ���� �‫� �� �ٸ‬༮�鵵 � � � � � � � � �ִ� ����̴�.

10���� ����� ��� ������.

������ ����뿡� � � ñ� ���ϸ� �ɾ��ִµ� ���� �չ��� �帣� � � � � � � � � � � � � � �

"��, ���� �밭� 翡� � � � � � !"

���� ������Ⱑ ������ �‫� ���̵��� �ִ� �� �ݿ‬Ͼ��


.

����Ҹ��� ����� �ϴ� �༮��� �ϳ��� ����, �‫���� ������ ����� �׷‬ϴ� ������.

�Դٰ� �༮���� ǥ�� ����� ��밨, ���� �Ѿ�� �� �‫���� �ٸ‬ � ‫��־‬.

�‫� ��������� ���װ‬Ȯ�ϰ� �� �� ���� ���� �� ��� ����� ����.

���� ������ ���尨� � � � � � � ‫ ��� �ٽ‬Ȯ���ߴ�.

������ ���ͼ� ���� ����� �‫� �� �ִ��� ������ ���ݿ‬ƴϾ�� ������,

�30 �����‫� ���� ��ٸ� �ݿ‬Ǵ� ���̵��� ���� ����,

�‫̵��� �ִ� �ݿ� ����� ������ ���׵‬鿡� Լ� ���̴� �‫ �׷‬ǥ��� ���ö� �‫��־‬.

���� �‫� ��� ��׵‬밭� � � � � � � � � � ű�� ��쿡� � ȣ���ߴ�.

[��� �밭� � � � � � � � �̵ � . ���� �ο�� 200-300�� �̻


��� �� �� ���.]

"���߳�?"

� �� ���ǿ��� ���� �⸦
̾߱ �ϴ� �༮�� �� �ϳ��� ����� ��� ��� �ø��� ���´�.

���� ���ѷ� ȣ��⸦ ���‫��־‬.


"�ƴ�, �‫׳‬ɡ� ��� �� ���� �Ƴ� �‫�ؼ‬."

"�‫"?�׷‬

�༮��� � �ǽɽ����‫��� ��� ��� ����� �� �ٴ‬Ǵٰ� �� ųų��� ����.

"�� ��� ���� �� ������ ���� �����."

"�‫��� ��� ��� ?���׷‬ȴ�. ��ü ���淡 � ϵ��� �̷��Ա��� �ߴ�����"

���� ����� �༮�鿡� � � � ‫� ������ �ָ��� �ٸ‬ɾ��.

ũ�� ��޽����� ������� �밭� 翡� � ó� �ͺô�.

�‫� ���׵‬밭� 翡 � � � � � � � � � � � � � � � � �̴ � .

, ����ϰ� ��� õ�忡 � ޷� �ִ� ȭ���� ���鸮� � � �


������ ¥���� ����� �ܻ�ܻ��̶��

�̰ ‫ٴ‬
�� �б� �����̶�⺸� � Ŀ�‫�� �ٶ‬Ƽ����� ���̰
� ������.

���� ����� ��� ����� �� ȭ���� �밭� � � � � � � � � � � � � � ƴϾ��.

�е����� ������ �� �����̾


��.

�ƹ��� ���ƺ�� 300��� ���� ��� �Ŷ�� ����� ����� �����,

�������θ� 1000��� ��½ �ѱ�� ������ �밭� � � � � ä��� �‫��־‬.

�‫�� ��׵‬κ��� 10���� û�ҳ���̾


�� ���డ ���� �‫��־‬.

��� ��� û�ҳ��� �ƴ� ��ȸ����� ���̴�, ���� ����� ���鵵 � ϳ� ���� ��‫�̴�� �ٴ‬.
�̻

��� �̻
��� �ο� ������� ���� ���� ��� Ȳ���ϱ���� �ߴ�.

�ϱ�, ���� ���� �� ����� �Ǵ� ���鿡� � � � � � � � � � � � � � WT��

�Ƿ‫�ʹ� ���߰� �ڸ‬.


"���⼭� � � � ü �� �ϴ� �ų�?"

����� �� ���� ���ִ� ���� �ƹ��� ����.

�Բ� �ɾ��� �༮�鵵 � � � � � � � � � � � �̿ � � � � � � � ȱ� �����̴�.

���� �‫ڽ‬Ÿ� ������� �ִ� ���� ������ ��� �� ���ѷ� �‫�� �̷��� �׵‬��.

�ƴ� ��� �߰����� �‫� ������� ��׵‬ƴ� ô� ���� �ʾҴ�.

1000�����̳� �Ǵ� �‫� ���׵‬ü�� ����� �տ� �ִ� �ܻ�ܻ�����ϰ� �‫��־‬.

��ġ ���̺
� ����� ���ֶ� ��‫���ٸ‬.

���� �̻ ‫ٴ‬
��ϴ� ���� ���.

�ܼ��� ���� �ŷ���� �̷��� ��� ����� ��Ƴ�� ����ϰ� ������ ���� ���,

�‫��� ����� �ٰ��׷‬ô� �����̶�� �ϱ�� ����� �ʹ� ����.

���� ��� ���� �‫� �� �ִ� ������ ��̰� ���� �׷‬ϴ�.

���� ����� �� ��Ҵ�.

���� �Ͼ��� �Ѵ�.

���� �‫�� �ٽ‬쿡� � ȣ��� �ߴ�.

�� ��ȣ�� ����‫ �ִ� �� ���� �ؼ‬ȣ����̱


� ������ �ָӴ� �ȿ����� ����� �����ߴ�.

��ġ �ָӴϿ� ��� �� ���, ���� 10�� ��� ������ ���ѷ� ��쿡� � � ޽��� ���´�.

[1000���� �Ѵ� �ο��� ����. �ܼ�ܼ�������� �ϴ� ����� �ƴ� �� ���. ���� ��� ��.]

������ �̻
����� ������ ���� ȯ� ������ ��� ����.

���� ���� ���� �Ͼ���� �Ȯ�ϰԴ� �� �����̴�.


�̷� ��Ȳ���� ���� ȯ�� ����� ��� �������, �ᱹ �ֿ� �ι�� ������ ���ϰ� �ȴ�.

��‫� ���ٸ‬ð�� ���� �ʾҴ�.

�� ȯ�� �ܻ�ܻ���� �ͼ��� ���� ��Ÿ����.

�����̴�.

�б� ����� ����ϰ� ������ ����� ó� ���� ���� �� ���‫� �ڿ‬Բ� �ܻ�ܻ���� �ö�Դ�.

�ܻ� ��� ���� ���� ����� �� �Ⱦ�� ������ ���� ����� ���л�Լ�

����� ���̶��� �ϱ� ��� ī�������� �‫��־‬.

�༮� �ż��� ����� �� �� �ѷ������ ����� �� ��� ���� ����ũ�� ��Ҵ�.

"������� ����� ����ϴ�."

����� �ŷ����� ��Ҹ���.

��� ����� �Բ� ��� �� ����ִ� ��Ҹ���


ʹ �����ϰ� �‫���ٸ‬.

��ġ �‫�� ����� �ٸ‬Ҹ� ��� �����.

‫ٴ‬
���� �� ��Ҹ��� �������� ����� ��Ҵ� ���� ����.

"��� ��� �е 鵵 � � � � � � �̽ ô±���."

�‫��׷‬鼭 � � � � � � � � � � � � � Ĵ‫ٺ‬ô�.

'�� ��'�̶�� ���ϴ� �� ����, ��� ���� ��ο� ����� �� �� �� �ִ� ����̴�.

"��� ��� �е�� ��Ͽ� ������ ��Ģ� �����ϵ��� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

‫ٴ‬
����� ��ĩ �߸��ϸ� ������� �� �ִ� �̾߱��ε��� ��ġ ó� ��´� ��

������ �̾
߱ �� ����
￴ .

���� ����� ���߷�̴�� ���̴� �‫����� ������ ���� ���� ��׵‬.

��� �̵�� ���������� ��� �޴� ���� ������.


�� ������ ���� ���̸� ���� ���ϼ�� �ò����� ���̴�.

õ ���� �Ѵ� ������ �� �� ���ִµ�, ��Ҹ���� �� �鸱 � � � � � � � � � ϴ�.

��� �� ��� ���̴�.

��� ��� õ ���� ��� ����� ��.

"ù ��°. ������� �̰


�� ‫ؼ‬
���� ���� � ‫˴� �� ���־�� ��� ���� �ٸ‬ϴ�.

�‫� ��� ���׸‬ϵ�� �̰


�� �‫� ������ ����� ��־‬մϴ�.

�‫˴� �� ������ ߱̾� ���̰� ��� �ٸ‬ϴ�.

�̰
�� �ô� ���� �‫���� ��� �ٸ‬ġ��� �ƴ� ü�� �‫˴� �� ���ؼ‬ϴ�."

����� ������ �‫����� ����� ⸦߱̾� ���ڱ‬ϰ� �ִ��� �˾ƺ��� �� ��� ��� �����.

"�� ��°. ����� �����̳� ���̿� ���‫� ������� ���� ���ؼ‬ʽ�ϴ�.

���� ��ο� ���� �� ���ӿ� ���Խ�Ű�� ��� ���� �츮 � ӿ��� ���Ǹ� ���߸� �����մϴ�.

�� ��°. ������� �����ϴ� ��� �Ͽ� ���‫�� ������ ������� �ؼ‬ø� �˴ϴ�.

�‫�� ������ �׳‬ø� �츮 � � � � � � � � � � � � � е� ���̸� ���ƴϸ


‫˾� � ٴ‬Ƽ� �‫ص‬帱 �

������� ������ ��� ���� ��� ��� ���ø� �˴ϴ�."

�‫� ����״��� ��ٷ‬ʴ�.

���� �‫� �� ���׵‬ϴ���� ���� ����� ��Ȳ� ���ٰ� �� �̻��� �� �Ϸ�� �ϸ�

�� �� ��� ���� ���� ��� �Ŷ� ���ߴ�.

������ ��� ��ġ�� �Ͱ� ���ÿ� �ܻ�ܻ���� �� �ִ� �� ���‫� �ڰ‬Ʒ��ʿ� �ִ� ����
���� ���‫���� ��ڵ‬

��ø� ���Ȱ�, ��ð� �������‫��� ��ڸ��� ���ڵ‬ÿ� �����̱


� �����ߴ�.

�‫�� ��� ���� ��̸�� �ٴ‬ϸ� ������ �� ���� � л��ϰ�

�̸��� ���� ��� �κ�� �հ������ �‫������ �ڲ‬. ��ġ ����� �ϵ��̡�

�‫� ����� ����� ���׷‬ϰų� �ູ�� ���̴� ǥ���� Ǯ�� ������� ���� �ƴ϶�
��ġ ��ȥ�� ������� �� ���� ǥ���� ���� ��ȴ�.

�‫�� ���� ���׵‬ġ ���� ���Ҵ�.

���� �ΰ� ���� ������ �ʴ�, ����̶��� ��� ������ �� �ִ�

��� ������ ���� ����� ��������.

����� ������ ��� ����� ����.

�‫��̷� ���װ‬Ա��� ���⽺� � � � � Ŷ��� ��� ���� ���� ����

������� ����� �� �‫��־‬.

������ ����� �ٰ��ü�� ���� ���� ���Ƽ��� ����ġ�� ��� �浿� � � ‫۽‬ο���.

'��� ���߰� ����� �ǰ���. ��� ���߸� ����� �Ѹ��� �� �� ��� ���� �� ��

�ƹ��� ��� ��ġ�� ��� �ž�. �‫� �� �����׷‬ƴ� �Ǻη� ������ �Ŷ�� ��¼��?'

����� ���� �� �ִ� �༮���� ��ȥ�� ������� �� ���� ǥ��� �Ǿ��.

�‫� ����� ���� �� ���׸‬տ� ����.

���� ��� ���ֺ��� ���� ����� ����� ����ϰ� ����ɾҴ�.

���� ����� T�̴�.

��‫� ��� ���ݱ‬ϵ�� �‫ؿ�� ذ‬


‫�� �׿� �ذ‬ä Ī��� �޾Ҵ�.

�‫׷‬༮
��� � ��� ���̴� �̱� �� �ϳ��� ����� �Ѵ‫� ���� ���� �ٸ‬ǰ‫ڴ‬°�.

��ġ������ ��� �� ���.

�Դٰ� �‫����� ���ۿ‬ϸ� �‫ ��پ‬ȯ�� ��찡 �ִ�.

���� ����ϰ� ��� ������ ���� �� �ִ� �༮�� ǥ�� �� �� �����.

�ϴ�� �� ǥ�� ����‫� �ؾ‬ϱ� �����̴�.

"ó� ��� ���Դϱ�?"


�ƹ� ���� ���� �ʴ� �κ� ��� ���� �Ŷ�� ���ߴµ�, ��� ���� �� �� �˾Ҵ�.

���� ���� ����.

"������ ������ �� ���̱


���."

�‫���� ���� �ٽ‬.

"���� ���� ����ʽÿ�. �‫��� �׳‬ó�� õõ�� ��� ���� ��ø� �˴ϴ�."

'��� ���� ���̱


�.'

���� ���� ����̸� ���� �л�⸦ �� �����⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

��� ��� ��� ����� �ʴ�.

�� ���̰
� ��� ���� ä�� ��� �� ��� �� �ִ�.

‫ٴ‬
���� ��鿡� Դ� ����� ��� ���� �ִ� ��ó�� ������ �Ѵ� �� �����.

'��, ��Ե� �ǰ���.'

���� ������ ���ϱ�� �ߴ�.

��� �� �տ� ��� �ִ� �л�⸦ ��� ����� �� �վ��,

���� ��� ���߰� �� �ѷ���� ��ü���� � ���� ������ �� ä

����� �ִ� �༮��� ���� ������ ���� ���� �� ��� ǥ�� ����.

��÷� ��� ����� �ְŴ� õ����� ���� ���� �տ� �� �ִ� ���� ���‫���ڸ‬

�Űܰ��� �� �����.

'�ϴ� �����̱
�.'

���� ��� ���ٰ� ���ϸ� ���ϴ� õ�常 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

������ ȭ���� õ���̶�� ��� �� �� ��� ����� ���尨� � � � � � � � .


�ñ��� ���� �ִ‫� ������ ���� �� �� �� ������ ���� ���ٸ� �� �ڸ‬
��� ��Ƽ�

�� ��� �;��ϴ� ������ �‫�ڴ‬.

'�� ���� �� �����ϰ� �ִ� ����? ����� ��� ��ó�� �Ű�� �‫��ڱ‬ϴ� �ǰ�?

�ƴϸ� ȯ���̶� ���� �ǰ�?'

�ñ��ϱ�� ���� ���ó�� �ǰ� ��� ���� ���.

����ŷó�� ������ ������ �� �ִ� �� ���ϴ� ���� �ƴϴ�.

�л 簡 � � � � � Ŀ� ������ ���� �����̶� �� �� �˾Ҵµ� ����� �����ߴ�.

'����? �‫'?�¾� �̰� ?�̾��� �̶��� �� �ִ� �� ���̷� �׳‬

� Ȳ���� ����� �����ߴ�.

'Ȥ�� ������ �� ��� �ϰ� ���ϴ� �� �ִ� �ǰ�?'

���� �ñ��� ����, ��쿡� � ȣ��� �‫� ���� ���ؾ‬Դ�� �� �‫ٴ‬Ҵ�.

�‫� ���׷‬Ʊ���� �ָӴϿ� �ְ� �ִ� ��� ��ɽ��� �����.

[�̻
��� ���. ���� ���� �� ��� �ൿ. ���� �����.]

��� ��� ���Ƽ��� ���� �����̸� �̳��̰


� ����̰
� �� �����ְ� ����,

�˾Ƴ� ���� �ƹ� ��


͵ ��� ������ ���Ҹ� ������ �� ����.

ȣ��� ���� ��, ������ ����� �ϰ� ����� �ñ��‫ �ؼ‬õ��� ���ϰ� �ִ� �ü��

��ɽ��� ���� ����, �‫� �ٷ‬տ� ���� ���� �վ���� ����ϰ� �ִ� �����

���� �� ����ġ�� ���Ҵ�.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-23-

������ ����� ��� ������.

�ΰ��� ���� �ƴ� ���� �δ��� ������ ���� ��� �������

�ֽ� �ƹ����� ��� ô �ϸ� ���� ����.

"�� �� ���� �� �� ���� ����."

���� ��� ��Ȳ�ߴ�.

������ �‫� �ٷ‬տ� ��� ���̾


ߡ�

����� ����̾
���� ����̶� ��� ���̴�.

��� ��������� ����� �‫� ����� ��ٶ‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

������ �Բ����� ��½ �ö� ���� ������.

�̼
��ΰ� �;�µ� ���ϴ� �̼�
Ҵ �ƴϴ�.

���� ȣ�������� ���, �÷��� �̼


�. ����� ����� ��� ��‫� ���� �ݵ‬ʾҴ�.

"����� �༮�� �Ŷ�� ���ߴµ� �������� dz��� ���̾


�. �ߵ� �ӿ���."

'�̷� ���. ��¿�? ������ ��ƶ���? �ƴϸ� ���� �ü�� �����?'

���� ��½ ��� ���� �������� ������ �аŸ� �� ������ ��� ����ô�.

���� 50�� ���� �Ǿ� ������.

�Ʊ�� ������ �ʹ� ���Ƽ� �̷��Ա��� �аŸ��� ��� ��� ���µ�,

���� ���� ���� �ӿ��� ��踦 � ϸ� �����̴� �‫��� �� ��� ��׵‬Ҵ�.

�ϱ�, �� ����� �Ǿ�� 1000���� �Ǵ� ����� ���� �� �������.


���� ���� �� ����� �� �Ŷ�� �������� ���‫� ���ߴ� �ڽ‬���� ��å�ϸ� ����� �ȹ �‫ٷ‬
ߴ�����.

"�‫�̾��� ���� �װ‬, �θ�."

�ϴ� ��� ���� �� ��� �� ����.

"�� �� �� �ѷȴ���� ���� �� �� �༮��ó�� ��� ���� ��� �� ���̶�.

���� � �����‫� ��� ��߰�� �־‬


‫���� �ؼ‬."

"�� ����µ�?"

"��?"

"��� �� ������?"

"�‫۽‬ꡦ �� 1�� ��� ������ �ʾҰ‫"?�ڳ‬

"�‫"?�׷‬

������ �‫� �ٽ‬δ��ϰ� ��´�.

���� �� ���� �̼�


Ұ ����� ���� �ʾƼ� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

'��, �����. ��� �� �� �����ְ� �ͳ�. ���١� 50�� ����� ����� ����� �� ���
������

�‫ �׳‬Ȯ �� �‫'?����׿‬

"�‫"?��� ��¼�� ���׷‬

������ ���ߴ�.

"�츮� � � Ѹ��� ��� �� 2�� �̻


� ��� �߿� �����ŵ�.

�‫�� ���ٴ� �� �װ‬ 2�� �̻


�� ��� ���߰� �‫� �־�ٴ‬ǵ� ���̾
�.

2���̶� �� �� �ϱ�� ���� �‫��� ����� ���׷‬л��� 2�� �̻


� ��� ��� ����鼭

�� �ϳ� ������ �ʴ´� ���̾


�? �‫̷�� ��� �װ‬ο?"
�. ��塦 � � � �̶ � �
'��� �Ӹ��� �� ���ư��� ���̱ � ʹ� ���� �þ�.'

"� ����� ��� �‫�� �ؼ‬Ȱ���� ��� ��. ����."

"�‫"?�׷‬

��Ե� �� ��Ȳ� ��������� ���� ����� ���� �ϴ� ��ġ�� �ƴϴ�.

����� ����� �����ϴ� ���� ���� ���� ���δ�.

���� �� ����� �������.

'����. ��� �� �‫ظ‬԰‫�ڳ‬. ������� ���ϰ� �����̳� �ϰ� �‫� ��־‬Ѵ‫ٴ‬ϡ�'

���� �� �̻� �� ��‫ڴ‬


‫̾� ��� ����� � ٴ‬Ƶ��� �ߴ�.

���տ�, �‫� ����� �ִ� �� ����� �ʹ� �͵װ‬Ű�� ����� ��ó �‫� �ٸ‬ʿ�

�Ű�� ���� ���� ���� ����̾


��.

����� �‫� �ִ� �ڿ‬༮�� ���‫�̴��� ��� �ڱ� ٰ���� ����� ��� �ڷ‬.

���� ���� ������ ���ϰ� ����� �ʾҴ�.

��εεε�-

������� ��� ���� �‫� ��� ��� ���� �ڷ‬༮�� ��ġ�� �ָ���� �����.

����� �������� ���� ���� �� �‫������� ���� ��ߴ� ��� �״‬,

�տ� �� �ִ� ����� ��� �� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ����� ��� �� ���� ���� �ִ� �� ���̶�� ���� �‫��־‬.

��� �������� �ʴ� �̻


� ��� ������ �� ������.

'�����. ��Ȳ �� �� ��� ���ư���. �� �����̸� ���� ��� ������?'

���� ������� ���߱� ��� ����� ǥ�� ����� ����� ���ô�.

"���ϳ�, ���á�"
"����? �� ��� ����. �� ����� �� �� �Ƴ�."

����� �� ����� ���ߴ�.

"ǥ� �����? ��� �ŷ����̾


�. �� ����� ���‫�;� ��� ���� ���� �ڶ‬."

"��� ����."

�‫�۾‬-

����̰
� ����� ����� �ķ��ƴ�.

���� ����� ������鼭� � � ʻ������ ��� ������ ��� �������,

����̴� ��濡� � � � � � � � � � � ƴ�.

'�����! ��� ����!'

������ ä�� �� �¾Ҵ��� �‫�ڴ‬.

������ ���� ������ ���� ����� �� ����� �����ű� �����ߴ�.

���� ȭ�� ġ�о��.

����� �‫��� �ٴ� ����ٴ‬


 ���‫�� �ߴٴ‬ġ���� �� ���ߴ�.

'���� ��¼�‫'�¡����� ��� ����� �ڰ‬

����� ��� ���� ����� �� �� ���� �� �ִ� ��� �‫ٸ‬ ��� ���.

"����."

"���� ����� ��� �� �Ͻó�."

���� ��� ����� ����.

'��ߴ��� ������ ���‫�� �ݱ‬鵵 � � �̷ � � � � �̾ � ? �����.'


����� �ܻ���� ���ܷ�
� �߰
, ���� ���� ��� ������ �‫���� �ڸ‬.

�‫� ������ �̶����� ��� �� ���� ������� ���� �ٴڿ‬ʾҴ�.

���� ���� ������ �߰ſ��� ����� ��.

"�� ��ü ������?"

������ ���´�.

���� ��� ���� ����� �����⸸ �ߴ�.

"�̻
����ϰ� ��ܼ�ܼ����� �ϳ��� ��� �ִ‫ٴ‬ϱ�. Ȯ �Ծ��� ��
ʹ ."

"����, ���ž�. �‫���;� ����׿‬ϱ�."

"�� ���̾ߡ�"

������ �̱
� ����� �ٰ��´�.

‫ ٴ‬, �Ϻ��� ���� �ϰ� �б��� ���´�


"T��? �� �а� ��� ��´� ‫ ٴ‬,

�� ���Ƿο� �ο� �Ƿ��̳�, ��� ���� ���� ���� ������ �ʴ� ��� ���� ���̾
�."

"��ü �̰
� �� �ϴ� ��̳�?"

"��ü ��? �츮� � � � � � � � � � � � Ƽ� ������ ��?

�‫� �װ‬翬� � � � � ƴѰ�? ���� ��� �����Ϸ�� �ϸ� �翬� � � � ƾ���,

�‫�׳� ���� ��� ��� ���ݾ‬."

"�‫���� �װ‬, ���! ���⼭ � � � � � � � � � � � � � � ϵ� ���̾


�!"

"�ƾ�, �‫װ‬š�"

������ �ǽ� ����.

"��, �츮� � �̻ � � � � Ǹ� ��� �ο��� ������̶�� �ұ�?"

"����� ���� ���. �� �����Ͻô±���."


����� �Ѽ� ���� ��Ҹ��� �߾�ŷȴ�.

����� ��� ��������� ��� �޴� T�� �‫���� ���ڽ‬Ҵ‫��ٴ� ��� ��� �־‬.

'�‫ �׳‬,�� ���� �ִ� ����. ����� ����� �����ְ� ����� ������ ô� �ϸ�

�ᱹ ��� �� ��� �о� ��‫���ڱ‬. ��� ������ ���̾�.'

���� �‫�� ���ڽ‬밡 � ΰ������ �������� ���ϴ�


‫ٴ‬ ��ǿ� ���縦 � ϸ� �����.

"�̻
�� ��Ƕ� ������� �̻
�� ��ǰ� ��ü ����?"

"�� ����� ����� ����ϰ� �‫���� �ٴٲ‬."

"��� ������ ���� ���? �� ���ư��� ���‫�ݾ‬."

"�� ������? ��� �̰


� �� ���ư��� �Ŷ�� ����? ����� �Ѻ���� ����ο� ���� ��,

������ ��� �‫�־‬. ���� WT�� �վƱͿ��� ��Ƴ��� �ִ‫�ٱ‬. �츰 WT�� �Ŵ��� ���

�. �� ������ ��� ����� �츮� � � � �


��ҽ�ų ���̾ � � � � � � �̾ � ."

"���� ������ ��� ����� ����� � ����� ����ϰ� ���� �ʳ�?

��·�� WT ��п� ��ȭ�� ���Ǵ� ���� �� .�‫"?�ݾ‬

"��ȭ? ��������. �̰
� ��ȭ��� ����? ������ ��ȭ�� �ʿ� ���!"

"�‫� ���� �̰� �׷‬ҿ��ε�? �� ��� ����ϸ� ���� �̷���?"

"��� ���� ���� ���ϴ� ���̾


�."

"����!"

���� �� �ִ� ���� ������ ��� �ʹ� ���� �Ѵٰ� ������� ��� ���Ҵ�.

���� ����ߴ�.

������ ����� ����� �� �ȴ�.


"�����. ������ �� ��� ���."

������ ����� ���� ���췯� � � � � � � �ִ‫��־� �� �� �ٴ‬.

�Դٰ� ���췯� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � õ �� ����� ���� ó����

"�츮� � � � � � Ű�� ��� �����Ű�� �� �ֹ�����.

���� ��� ��� ��� ä �‫׵‬鿡� � � � � � � �ִ� ���� Ŀ�‫�ູ� �ٶ‬

�����ϰ� �ִ� �ž�. �‫� ��� ������ �װ‬츮� � � � � �̶ � � � � � � ˰� ����.

���� ���� �� �ູ
�� ��ȭ�� ����. �‫ �ٷ‬WT�� ���‫���ؼ‬

���� WT�� ����ϰ�, �츮� � � � � � � , ������, �Ƚ�ó�� ���ϰ� ��.

�ᱹ ���� �츮� � � � � � � � � � � ĥ ������� �ϰ� �Ǵ� �ž�.

�‫ڽ‬ŵ��� ��ȭ�� ��‫�̾��� �ؼ‬."

"���� ���� ����� �� ���‫�ݾ‬. Ư���� ���� ��


͵ �ƴѵ���"

"�ϳ��� �˰� ��� �±�. �츮� � � � � ‫��ڱ‬ϴ� ���� �ܼ�ܼ���ȯ���

�����ֱ� ����̶�� ���ϴ� �ų�?"

"�‫"?�׷‬

"�ΰ�� �� �‫� �ִ� ����� Ⱑڱ‬ɷ��� 1%�� ���� �������� ����.

�츮� � � � � � � � � � ‫ڱ‬
��‫�̾��� ����� ������ ��� ���̻� �� �ڱ ؼ‬.

�ü����ε�, �������ε�, �������ε��� �‫��̶����� ���� ���� ���׸‬

������ ������� ��. �츱 � � � � ο� ��, ���� ���� ���뵵 � � � ä, ��� �� ��� �� ū

������ ��� ���߾��.

������ �ϱ‫ ������ ���׷‬ǥ�.

���ƺ��� �ʾƵ� ���� �� ǥ��� �ǹ��ϴ� �‫��ٸ� �� �� �־‬.

���� ��, ȯ�� ���� ���ϱ� ��� ���� ���̴�.


����� �����.

�� ��� ������ ���� ����� ����� ����� ���� ������� ��� �


‫���� �ڷ‬.

"�����!"

����� ��Ҹ��� ������ ȯ�� ��� ����� ����� �ٰ��Դ�.

ȯ�� ������� ��ȭ�ߴ�.

������� �ͼ�� ���Ѵ‫ ����� ��� ���ٴ� ���� �˰� �־‬Ȯ���ϴ� ��� ó��̴�.

����� ȣ���̿� ����ϰ� ��� �ͼ��� ��ü�� ȯ�� ����� ���� �‫� ��־‬κп� �‫��� �־‬.

"ũ�ƾƾ�!"

�ͼ�� ��û�� �Ҹ��� ���¢��� ����� ����� ����ߴ�.

�Ҹ�����ε� �Ҹ��� ��ĥ ����� ����� �е��ߴ�.

�ͼ��� �մ‫����� ���� ���� ���ٸ‬.

���� ȯ�� �‫�� ��ڽ‬ġ�� �������� ��� �Ͼ� ��‫� �ݵ‬η��� �ʾҴ�.

�ͼ��� ��ī�ο� ����� ����� ����� ���� �‫� �� �ٽ‬ġ�� ���ư���.

���� ����ִ� ��� ��� ���� ���� �‫��־‬.

��εε�-

���� ���ο� �Ҹ��� �Բ� ������ �з���� ��� �� �ִ� �����.

"���� ���ҳ��� �ߵ� ������. ���� �ų����? ���� �ְ��� T�� ��� �� �˾���?"

"��, �������"

��� �ϸ 鼭� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʾҴ�.

�� ���� �� �����‫ ���� ��ͼ� ���� �� �� �ڴ‬ȯ� ���ϰ� �‫��־‬.


"������ʴϱ�?"

"���‫���ٽ‬."

���� �����ϰ� ����ϰ� ����� ������ ���� ����� �� �� �‫�������� �ڷ‬.

"��, ��ü�� �� ����� ����?"

"�Ժη� ������ ��, ���!"

ȯ� ���� ���ϵ� �հ������ ����Ű�� ���� ������ �µ��� �߲��� ����

�ʼҸſ� ���� �� ��� ���� ������ �‫�� ���ٸ‬Ҵ�.

��Ʋ-

���� ����� ��� ��� ������ ��Ʋ�Ÿ��� ���� �ִ� ��� �� �� ���� ���
����Ҵ�.

‫ٴ‬
������ ��‫ٵ‬鵵 ȯ�� ���� ��ȴ� ǥ��̴�.

"�� �̷��� ��� �ɸ��� �ߴ�ϡ�"

����� �ϰ� ���� ���� �� ����� ��� �ִ� ������ ��� �ܴ �ܴ����
.

"�̷� � �༮���̶� ��ſ� �ð�� ������ �‫� ��־‬ž�? �ʹ���."

"��, �����?"

����� ����� ��õ� ����� ȯ ���� �� ���̳� �� �ִ‫�� �ٴ‬ǿ�

����� ���� ��� �� �ߴ�.

"���� �‫ ��� �ڳ‬Ÿ�Կ��� ������̶�� ��� ��� ��


͵ ¥���ϱ� �����

���� �� ����� ��� Ÿ���� �ξ� ��Ƽ� ���̾


�."

"����ü ���� ��Ҹ��� ���̴� ����"

���� ���� ���� ����.


��� ��� ���� 4����ӿ��� ��� ��� ����� ũ�� �������.

�Ƹ��� �‫� ����� ����� �ִ� ��� ������ ��� ���� ��� ��׵‬ƴ϶� ȯ��
���̴�.

ȯ�� ����� ��� ȣ���̴� ������ ����� ��� �‫ڽ‬ſ��� �ٰ���� ����

������ �‫� �غ‬ϰ� �‫��־‬.

"�� ����� �ϵ��� �츮� � �̱ � � � � � � � � � � � � � � ʳ�?

���� ���� �� ������ ���� �ϳ� �аŸ��� �‫����� �ڷ‬.

�‫� ����� ���׸‬츮� � � � � � , �θ�. ��� ��ŭ�� ����� ����� ��� �‫״‬ϱ�."

"����!"

"��� �����̾
�?"

Ÿ��-

����� �ѿ��� ���� �Ѿ��� ������ ������ ���ƴ�.

����‫�� �ٶ‬ó���� ��� �ǰ� �� �‫� �ٱ‬귶� � .

����� �θ��� ���� �‫�������� �ڷ‬.

"���"

"���� ��‫� � � � �⼼� ������� �ٰ������ ����� �� ���ݱ‬ � � � � ε���


�� ��� ������� ��ġ��� ��� ��� ����� ������, ����� ������ �ʰŵ�?

���� ����� �ʿ��‫� ������ �� �ؼ‬ʴ� �ǵ�, ��� ���� �ǵ 帮� � � � � � � �̰ �

�� ���İ� ���� ���. �‫� ��״‬밡� � � � � վ�� �Ŵϱ� ���Ҹ� ������ ����

����� ���� �‫��ݾ‬, ��?"

"��ġ���, ���! ���� �‫� �� ��� ����� ������ �� �׵‬ա���"

Ÿ��-
�̹
� �Ѿ�� ������ ���� �� �‫� ���ٸ‬վ��.

���� �‫ �װ‬,���‫� ��� ����� �͵ٸ‬κп� �Ȯ�ϰ� ��� ��� �����

�� �̻
� ��Ƽ�� ���ϰ� ����� ��� ��� ä �ָ��� �̲�� ����� �‫��ݾ‬.

"����"

"�‫�׷‬, �ξ� ���� ���."

�Ұ� �� �ð� ����� �‫ �ص‬ģ����ð� �‫پ� �ٴ‬ϴ� ����� �δ��� ����� ����ϸ�

���� ����.

"��, ��� �ʿ� ���� ���̸� �˰���?"

"����!"

������ ��‫�ٵ��� ���� ����� ������ ����״‬.

������ ���� �‫�� �������ٸ‬ü�� �� ��� ����� �ǰ� ���� ������.

���� ����� ���� ����� �� ��� ���� �и��ϴ�.

"�‫"!��׳� �����ع‬

������ �� �� ��� �Ҹ��� �����.

'����?'

���� �λ�� ��Ǫ���� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ��� �̰
� �Ȯ�ϰ� � ��Ȳ���� �� ������ ������� ����� ��Ź�ϴ� �� ����,

���� ��쿡� � � � � � � � �ִ� ���� �ƹ� ��


͵ ����.

‫ٴ‬
�ƴ� �Ŷ��� �̳���� ����� "����"���Ѽ� WT�� �¼���� �Ѵ� �ͻ��̴ϱ�.

"����, ����."

������ ��� �� �� ���� �‫��ݹ‬Ϸ� ���� ����� ��� �� �� �ߴ�.


"��� ����� ��Ȳ���‫��� ��̴� !�ݾ‬ϰ‫ڴ‬
‫� � ٴ‬ž�?"

"�츮� � 50���� �Ѿ�. �� �� ��� �� �̱


��‫ٴ‬ �� ���� ��?"

"�����! �� ����� ����!"

'�����̶�ϡ�'

���� �� ȯ� �����̶�� �ϴ� ���� ������ �߲�����

�̹�� �‫� ��� �� ��ָ� �׳‬ɷ� �г 븦 � � � � � .

�̹
� ���� ���ĵ� �‫��� ���� ���ڼ‬ϴ� ��Ȳ���� ����� ���� ��� ���� �����̴�.

"�‫�׷‬, �˾Ҵ�."

������ ���� ��� ����̴� �� �ϴ�� �аŸ���� ���� ���� �ߴ�.

"ũ�ƾƾƾ�!"

���� �аŸ����� �����̱��, ȯ�� ����ȿ� �‫ ��� �ִ� �پ‬ȣ���̰


��� ����� ��ø� �� �༮�� ���̸� ���� �����.

�ΰ��� ��� ��� ���‫���� ����� ����� ���� �� �� �̸��� �ؼ‬

ȯ�� ��� ȣ���̴� �ΰ��� ��� �� ��� �� ���‫�ؼ‬

�‫��� ���� ���� ��� ��� ���� �Ϳװ‬ϰ� �‫������ ��� ���� ���� ��״‬.

���� ��� ���� ��� ���ſ� �Ӹ��� �������� ���ϰ� �‫������ �� �ڷ‬Ȱ�,

��Ʋ�Ÿ��� �� �ִ� �Ӹ� ��� ��� �м�ó�� �ǰ� �վ� ����� �Ⱬ�� ���� �����ϰ� ���Ҵ�.

�翬� ϰԵ� �‫� ���� ����� �ִ� ���� �ٷ‬기 � Ǹ� �컶 � � � � � � � � � ߴ�.

�ƹ��� ��� ������ ȥ� ���ѾҾ ����� ���� ����л�.

�̷� ����� ���� ��� �� ��� �� �Ͼ�� �� �� ���� ���

�‫� ������ �� ���ڽ‬Ƿκ��� ����� �ߴ�.


���� �� �‫��� ���ٸ‬ϰ� ���ļ� �����̱
� ��� ���ٰ� ������� ���� ��ü��

������ �� ��� ����� ��ȴ�.

"�, ��ƾƾƾ�!"

"���졦"

���� �� �.

"�‫��׷‬ϱ� ��Ƽ�� ���� ����� �‫���׺‬, ����. �ҽ��ϴ�, �ҽ���."

���� �̻
��ϴٰ� ���ߴ�.

��‫� ������ ��»��ڶ‬Ҹ� ��ŭ Ȯ���ϰ� ��ó���� �ߴ�.

���� �� �� ���� �ľȰ� ȯ� ��Ÿ��� �����.

�‫� ����� ��� ������ ���� �ڽ‬Ŷ�� ���ߴ�.

�и� ���̸� ����鼭 � � � � � � ʱ‫� ����� ������׷‬ҽ��� ����� ����� ����� ���

��� �ϰ� �ƴ�.

�‫� �� ���� ���׷‬ð� ����� �‫ڽ‬ſ��� ȣ�����̾


��, ����ְ� ��Ҵ� ������

��‫� �ݵ‬ҽ����� �ʾҴ�.

��༮�� �ǿ� ��� ��� ���� ����� ��‫� �ݵ‬Ⱦ����� �ʴ�.

���ó�� �� �� ��� ������ ���� �‫�̴��� �� ���� �ʹٴ‬.

"��� ��ơ� �������ơ�"

����� ��� �����.

�‫�ڱ‬鿡� � � � ø� ���� ���� � ���� �Ǿ���� �� ����� �ȶ��� Ȯ����

������ �аŸ���� ���Ҹ� ������ �� ���� ���� ä ȯ�� ��� �����̴�

��� ȣ���̸� ����ϴ� ����� �����.


"��, ��¿��? ��� �����ҷ�, �ƴϸ� �� ��ġ�� �츮� � � � � ‫��׺‬ҡ���"

�� ������.

���‫���� �ڱ‬Ŀ���� ���-�Ÿ��� ������ ��İ� �귯� � � � � � � � � � � � � � .

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-24-

������ ��ĸ� ���‫� ����� ���ڸ‬аŸ����� ǥ��� ȯ�ϰ� ���ϴ� ��� ����,

���� �‫�װ��� �ڱ‬鿡� � � � ô�̳� ���‫�� �� �ذ‬Ķ�� ��� ��޾Ҵ�.

ȯ� �����.

��İ� ���´ٰ� ������ ����� ȯ�� �� �‫ ��� �ִ� �پ‬ȣ���̰


� �����

������ �аŸ���� ���̱


� �����߰�, �޼���δ� �� �ӿ� ��ܵξ�� ������ ������

����� �� ��� �����ߴ�.

‫ ٴ‬-
�δ�

ũ�ƾƾƾ�-

�ò�� ����� �Ҹ��� ����� ���¢��� ���� �� ����� ���, �� �������

��� �ߴ��µ�, �‫� ����� ��׵‬ʾ� ������� ���� ��‫���� �ۿ‬.

��‫�� ���ݱ‬ȥ�� ������� �� õ��� ���� �� �ִ� ������

�‫� ��׵‬ѷ��ձ� �����̴�.


"��, �̰
� ����?"

���� ��Ȳ�� �� ��� ��ġ��� ���‫� �ڸ‬о�� ���ƴ�.

"��ü �̰
� ��� �� ���̳�?"

��찡 � λ�� ��Ǫ����.

"�‫��׷‬ϱ� ������"

���� ����� ���� �аŸ����� �� �̻


� ��� �� ��� �ġ�� �з���‫� �Ϳ� �ٴ‬Ű� ����

����� ��� ���


͵ �����ϱ� �����ߴ�.

"��� ��� ������ �ϸ� ���±�."

���� �� �ƹ� �� ���� �����ϴ� �‫��� ���� ��׵‬ϰ� �о�� �߾�ŷȴ�.

�‫� ���� ��׵‬ϼ� �ܰ谡 � ƴϱ� ������ ��ĥ�� �������� ���ϴ� ��,

�‫� ����� ��� �ڲ‬о⸸


� �ߴ�.

����� ����� ��������� ��.

"����� �̹
� �����ƽ�ϴ�."

ȯ�� ��� ���� ��ȭ��Ű�� ���ߴ�.

"��, �����. �� ��� ��⿴� µ��� �‫ �׳‬Ȯ �� �‫����׿‬."

"��¿ �� ����. �̷� ���� ��� �Ŷ��� �� �� ����ϱ�.

��·�� �뷫� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ˾Ұ�,

����� �� �� �� ��ǰ�� � ���� ��� �‫��������� ��̰� �״‬."

��찡 � � � � � � � � ߴ�.

"�‫"?���� ��� ����� �׷‬


���� �����.

"�ϴ� ��� ���‫�ݾ‬. ��Ե� ã�� �ǰ���."

���� �����ϰ� ���� �ϸ� ����� ��ġ�� ��� �‫�پ‬ö��.

�‫� ������ ���׸‬Ӹ��� ����� �‫������ ��װ‬,


� ������ ����� ��� ������

�‫��� ��װ‬��.

"�� ����� ��¼��?"

���� �‫��� �ڸ‬ƺ��� �����.

����� ��� ����ߴ�.

"��θ� �� ����� ��������. �ϴ� ������. �б���� ��, ��� �������ϴ�."

��� ��, ���� ��¿ �� ���� �б��� ���߸� �ߴ�.

�ϴ�� �б� ���� ����� �߰�, ��¼�� ������ �б��� ���� �� �ֱ� �����̴�.

�б��� ������ ��� ���� ����� �ҵ�� ����� ���� �� �� ����.

�Ƹ��� �߰��� �‫��� ����� ������� ������ �ٵ‬ư� ���̸���.

�‫ �ڱ‬,���ߴ� �� ���� ����‫��� �ڱ‬鿡� � � � � � � � � � � Ͼ�� �ִ���

���� ���� ä, ����� �Ͽ� ���‫� ���ؼ‬Ͼ�‫� ���� ���ݱ‬ʾҴ�.

��� ����� �� ���� �ִ� ��ǰ� ��ɽ��� �ܾ�ܾ����� �˾Ƴ��� ���

�����ҿ� ����, ���� �б��� ���� ����⸦ ���Ǹ� ���� ���� �� �˾ƺ���� �ߴ�.

���� ����� �б��� ������ �ʾҴ�.

'��� �‫���� ��� �׵‬鼭 � � � � � � ‫� ������ �װ‬ƴϰ���.

�‫�� ��� �׷‬ȹ�� ���


ͺ Ͱ� �߸�� �ű�� �����'
���� ����� ģ�� �༮�鿡� � � � � � � � � � � � � � � � � .

�༮��� �‫� ��̶����� ���� ���ڱ‬Ǿ����ߴ�.

����� �븩� � � �� ������ ������ ��� ����� �ƴ� �༮�� ��‫� �ٴ‬Ŵ�.

�θ���̶� Ʋ����� ��� ���Դµ� �Ȯ�� ��ó�� �‫׵‬鵵 � � �ܴ�ܴ.


'������� ��ü ���� ���� �ų�, ������.'

���� Ȥ�ó� �ϴ� ����� �б��� ���� ������ �����‫������ ��־��� ����� �ڻ‬
�ʾҴ�.

������ �аŸ���� �۴��‫��� ����� ����� �ؼ‬ϰ� ���� ���� ���� �ʾҴ�.

͵ ���� ���� ä �弳�


�ᱹ ���� �ƹ� �� � � � � � � � � � � � � � � � ϴ� ��‫�ۿ‬

��� ���� �����ǿ� �ִ��� ���� �ʾҰ�, ��� ���� �ʾ����.

���� ���� ���а� ����� �߱� ������ ����� ���� �ִ� �� ȯ���̾
��.

���� ȯ�� �̾߱⳪ �‫� ���غ‬ϰ� ��� �ɾ��� ȯ� �ʿ��� ��� �ܿ�ܿ���

������ ����Ӵ�, ��� �⸦


̾߱ �������� ���̶��� �ľȰ� ���� �Ϲ‫�ۿ‬

�� ���� ������ ���� �ʾƼ� �‫� �׸‬ξ��.

"���, ���̳� �‫߰ھڴ‬


�."

���� ��� ��� ���� ������ ħ�뿡 � � � � � .

���� �ǰ��ϴٰ� ������ �ʾҴµ� �ǰ� �ǰ��ߴ� ����̴�.

��� ��� �‫����� ��� ½�� �ٰ��ٿ‬, ����� ���� �� ���Ѻ��� �‫���� ��ڼ� �״‬

���� ���Ѻ��� �ִ� ȯ�� ������.

�‫� �ִ� ���� �� �ڿ‬ð�� ����� ��� �ķ� 3�ð��̳� �� ���‫��־‬.

"����? �� ��� �‫"?����� �־‬


"��."

"��ü ��? �ʵ� � ���� �‫� ?���׷‬ƴϸ� ��� �ɾ��ֱ�� ����."

"����"

"���� ���?"

"���� �� ��̽
�ϴ�."

"�����̵�?"

"��."

ȣ���̵� ����ϸ� ��Ÿ���ٰ�, ���� �����Ⱑ ������ �ò������ �Ҹ��� �Բ�

���� ������ ���Դ�.

�‫�� ���� ���׸‬Ҹ��� �鸰� � .

'����? ����Ʈ�� �߳� ����?'

���� ǫ �‫� �ڰ‬Ͼ�� ��Ҵ� ����� Ȯ ����ɴ� �� �����.

"�� �տ��� �����ƴ�."

�ŽǷ� ������, ��찡 � � � � � ϵ� ���ߴ�.

"���� ������?"

���� ������ ��� �� ����ϸ� �����.

"�‫ ����� � �־‬,�����?"

"�� ��� �ƹ� ��


͵ ���."

���� �� ��� ��� ���ߴ�.

"ȭ��, �� �� �������� �� ��Ƴ�� ��� ��ħ���� ��� �м��ϴٰ�


����� �� ����淡 � ‫ ���� �� ��� �ٸ‬ŵ�.

��� �� �ð����� �䵵 � � � � ��� �ʹµ�, �ƹ� ��


͵ ���� �� ���.

���� �������� �� �翬� ϰԵ� � ������� ���.

��ü ������ ����� ��� �‫���� ���׷‬Ҵ��� �‫�ڰ‬

�15 .��̾�� ������ ���� �‫����װ‬, ������� �ϴ� ��������� 24�ð��� ������

���� ����� ����, �‫�� ���� ���� �װ‬û�� õ���� �ž�."

���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

��û�� õ��.

�� ������ ������� ����� �ֱ� �����̴�.

���� �� ����� ������ ���� �� ���� ����� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

‫� ٴ‬.
"�ϴ� �������� ��� ����� ã�ư��µ�, �������� �� �� �ƴ�

�θ�鵵 � ‫�ڱ‬鳢� � � ο�µ� �‫� ���� ������� �ٺ‬Ű�� ���� ���� �ʾҰ�.

Ȥ�� �ܼ�ܼ���ã��� �;��θ�鿡� � � � � ‫��� �ظ‬ϰ� �������� ����� ����.

�Ϲ����� ���л��� ���̾


��, ������ �ķδ� ����鵵 �߱�� ������ ���� �‫��� �־‬.

�‫� ������ �ٰ� ���;� ����� ���� ���׷‬ȿ��� ���� �߰��ߴµ� � �ּҰ� ����
�ִ�."

"�����‫ּ� ���� ���� �ؼ‬ҿ���?"

������ �����.

������ ��� ����� �ǰ� �Ⱦ��ϴ� ����� ���� ��� ��� ���� ���� ����.

���� ��� ����� ���ߴ�.

"��, ������ ���� �ְ�����. �������� ���踦 � � �ַ�� �ϱ�� � �ε��� ����ְ�

����� ����� ����� ��� ����� �ִ��. ��� �‫�� ��װ‬Ҵ� ����̾
�.

��ǰ ��� ��� ���� ã�ƺ� �� ����, ��ǻ�� ����� �˾Ƴ� �� �ִ� �� ����."

"�‫� ��� ���� �׷‬ų�?"


����� ���� ��찡 � � ‫���� ���� �׽‬Ѵ�.

'ġ���� ��. �� ������ ��� ��� �� �����, ���� ��� ��� ��

���� ����� �� ���̳�? �µ� �� �� ¡�‫���� �ٲ‬±���. ���.

�‫ �� ���׷‬°���� �����̰ ‫ٴ‬


� �ʿ��� �����ϴ� �� �ȴ�, �˾�.'

���� ����� ���ϸ� ��츦 � � � ô�.

���� ����� ����� ���ߴ�.

"����� �‫�־‬. �̰� �߰��߰ŵ�."

��찡 � � � � � � � � � å�̾
��.

�Ѻ���� ��� ������ �� �ִ� ����� ��å�̴�.

"�‫"?���� �װ‬

"�ϱ���."

"�ϱ���? �‫�� ���ٴ‬


͵ �ϡ� �ϴ� ���� �޸� ����� �������� ���̾�."

��찡 � ǽ� ����� ���� ����.

"�� ����� �Ѹ� ����� �� �� ���‫�ݳ‬.

�� ���� ���, �θ�. ��� �� ����� ������ ������ �ư����� �¾

�տ� �� �� �� �� ���� ��� �� ��� �̹


����ε�, ��� ���� ����.

�� ����⸦ �� ������� ����. �‫��ݳ‬鼭� � � � � ϳ� ��¦ �� �ϰ�."

"Ī�� ��ť."

����� ��‫�� �ٿ‬찡 � Ҹ����� ����.

���� �� ����Ҹ��� ��Ҵ�.


��������� �鸮� � � ʴ�, ȣ���� ����Ҹ���.

���δ� �� ����Ҹ��� ����‫ ������ ��� �� ����� �ٰ�س‬Ʋ��ΰ� �‫����� �ʹٴ‬


���.

"�ƹ�ư �ϱ��忡 � � � � �ֱ� ����� ��̷ο� ����� ����µ���"

��찡 � � å� �޷��̴�� ��� �κ�� �հ������ ����Ű�� �Ҹ����� �о��.

"X�� X�� 18�� 24��. ��."

"�‫װ‬ԡ� ����?"

��� �ִ� �‫ ����� ��� ���׵‬X�� X���� �����κ��� ��Ʋ ���� ��¥�̱
� �����̴�.

"�‫۽‬ꡦ �ϱ��忡� � �̷ � � Ը� ���� �ִ��."

����� ��츦 � � � � � � � � � � � � � , ���� ������� �ϱ���� �dz��‫��־‬.

��� �ð��� ��� ���� ���� �ִ� �Ͱ� ��� ������ �‫�۾‬ü.

����� ����� �ϱ����� ���� �‫[ �ڿ‬X�� X�� 18�� 24��. ��]�̶�� ���븸

�����ϰ� �����‫��־‬.

���������� ��ø� ��� ����� �� ����� �ʴ�.

"���̶�"

���� �ǹ� ���� �Ҹ����� ����.

"X�� X�� 18�� 24�� ���̶�"

"��ü �‫"?������ ���� �װ‬

���� �����.

"�‫ �װ‬.��‫� �˸� �۽‬츮� � �̷ � � � �ְ‫"?�ڳ‬


"����. ���� �� � ����?"

������ ��� ����� �����.

���� ������ ��� ����� ��� ����ٰ� ���ߴ�.

������ �‫ڽ‬ű��� ����� �Ⱦ��ְ� �;���µ�, ������ ���� �����ұ�.

�� ��ٰ�� ����� ������ ��� ������ �¾�� ��� �� �ƴϴ�.


‫ؼ‬

'�� ����'

���� ��츦 � Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ����� �ϱ��忡� � � � � � � � � ˾Ƴ��⸦ ���� ���� �� ���‫���� �ٸ‬ϰ� �‫־‬

���� ��� �ŷ����� £� �ٰ��� �����‫�� �ڰ‬鸲 � � � � � � � � � � � ߴ�.

'�� ���� �� �����‫�� ���� �ڸ‬찡 � � � � ù ��°�� ���ϴ� ����� �ǰ� ��� ���̾
�.

�� ��� �‫�״‬Ρ�'

"���� ������ �� ��� ������?"

����� ����� ����ϰ� ��ȴ�.

�‫�� �� �� ���� �ٽ‬츦 � Ĵ‫���ٺ‬, ����� �ü�� ����� ���ϰ� �‫��־‬.

'���ϡ� ����. �� ����� ��Ҹ��� ���� ���� ���� ���� ���‫�ݾ‬.'

���� ������ ���‫�״‬.

ȯ�� ���ߴ�.

"�‫� ���ٸ‬츮� � � � ‫̴� ��� �ٸ��� ��ۿ‬ϱ�? ���� ����� ���� ������?"

"�‫ ��ٸ��� ��ۿ‬.�¾� ,�� �����."

��찡 � � � � � � � � .
"�ƾ�, ��‫� �߸�ٷ‬ϴ‫ٴ‬ϡ� ��� ����� �����."

���� �߾�ŷȴ�.

"�‫���� �׷‬. �츮 � � � � Ʈ�Ϸ� ������?"

������ ����� ��쿡� � � � ¯� ����.

�‫�� �� �׷‬µ�, ��ġ ������ ����� �� �ൿ�ϴ� �� ���Ƽ� ����� ���‫�ڴ‬.

"��, �‫"?���׷‬

��찡 � � � � � � � � δ�.

���� ����� ���θ� ������ �ʰ� ��� �ָ���� �ƴ�.

"�θ�. �� ������ �ʰ� ��ƶ�."

������� ��� ��� �ϸ 鼭.

"�Ʊ� ��¦ �����?"

�� ����� �����‫� ����� ������ ���ڸ‬ȿ��� ������� ���ߴ�.

"����"

"�ʵ� �� ��������� ����ϰ� ���‫� �� ��� ¦�� ��س‬Ĵ‫�¡���ٺ‬

������� ���߷��? �� ���� ���� �� �ߴ��� ���� �� �˾�?"

"������ �Ƴ�."

"�‫���� ���� ����� �׷‬ε�? ���� ����ϴ� �� ����� ���� �ִ� �ž�?"

"����̴� ��� ȯ���� ����ε� ��ġ�� ���� �ž�.

�ϳ��ϳ� �‫��� ������ �� ⸦�ֻ� ���پ‬Ӱ���.


������ ���� �� �� ����̰
� ���� ������ ��, �ʵ� ���‫�ݾ‬.

�� �༮, �������� ������ �‫��� ������ ��� �� �ص‬ο��ϰ� �‫�־‬.

�̷� ��Ȳ���� �� ���� ����� ����, �� �༮� ��ġ�� ���� ���̾


�."

"�� �‫�ٺ‬."

����� ���� ����� ��캸� � � � � � � � ռ� �ɾ��.

'�‫˸� �� ���� ����� ���׷‬鼭, ������� ���� �� ���?

����� ���� ���� �ִٰ��� ����� ��ġ�� �� �ž�.

�� ���� ��� �ʹ� Ȯ���ϴ� ���̾


�.'

"������ʴϱ�?"

��� ����� �ϴ� ���� �ѵ��� ���Ѻ��� ȯ�� �����.

"��? �� ��� �Ƿ��� �ʹ� ����̳�? �� �� �� ����̴�, �θ�."

���� ȯ�� �‫� ���� �� ����� �׷‬ƴ϶�� �� �˸鼭� �

���� ���ϱ� ��� ��Ҹ��� �‫��ش‬.

"�‫� �װ‬ƴ϶� ������� ��� ���Դϴ�."

ȯ� ���� �� �� �‫����� �ٽ‬.

"�� ���? �� ����� ��? ���� �‫����� �׳‬ѵ�?"

"ǥ��� ���� �� ���ϴ�."

"�� ǥ���? ��? �� ��� ����� ���‫�ݾ‬."

���� ������ �� ��, ȯ�� ��� �Ĵ‫� ���ٺ‬ʴ´�.

ȯ�� ��� �����‫�� ��� ��� �ڴ‬վ�� ���� ���� �‫�ش‬.

��� ����� ��ī�Ӱ� ��վ, �� ��� ���鼭� � � � � � � � � � � � � � � .


"������ ���� �ϴ� ���� �����Դϱ�, �������Դϱ�?"

'��ī�ο� �༮.'

���� �۰� ���� �� ���� �����.

'�� �༮�� ���


�� �� �
� � � � � � � ġë��?'

ȯ� ������ ����� ���� ��‫ٷ‬ȴ�.

'�‫�� ��� ���� ���׷‬ü ���� ������ ��� ����?

�� ���� ����ִ� ��� ������? �ƴϸ� ����� �翡 �ִ� ������ ������?

�‫� �͵װ‬ƴ϶��, �‫��� ���� ���� �ٺ‬ϰ� ����‫�� �ؼ‬츦 � ‫'?������ �ڽ� �� �ٶ‬

���� ��� ����.

�‫̼� ���ڽ‬Ұ� ������ ���� �Ŷ�� ���ϸ 鼭.

"������ ���� �ϴ� ����̶��, ���� ���Ͽ� ����ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

��� ��Ҹ�, �‫�̴����� ����� ���׷‬.

���� ���Ե� �� ��� ��찡 � Ѵ‫�غ��� �ڽ�� ߰���ߴ���� ����̾���� � �ٸ‬.

���� �� ����� ��� ����̴�.

'���� �� �ϰ� �ִ� ����'

�‫��� �ٰʹ� �ְ����� �� �� ��ڽ‬ϸ� ���� ��� ������.

"�ƴ�, �θ�. �߸� ¤���. �� �༮�� ������ �̷��� �� �ƴϴϱ� ������� ��."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦


-25-

Ư���� ���� ���� X�� X���� �Ǿ��.

������ �� �� ������ ������ �Ÿ��� ��ȸ�ϱ� �����ߴ�.

��� ����� ��� ������� ����‫�ٴ� ����� �� ���߰� ������ ��� �� ���ٺ‬

�� �����̾
��.

�‫���� ���� �� �׵‬δ� �ξ��� ����߱ ���� ��û�ߴ�.

��� T�� ������ ���� �߰��� ������ �� ���� ����� ����� �� ���̴�.

� ���̵� Ư���� ��, ��� ���� ��� �߰��ϸ� ���ο��� ����� �ϱ�� �ߴ�.

�翬� ϰԵ� ����� �‫ ��� �� �ڸ‬ȯ�̾


��.

ȯ�� ��� ����� ���� �� ���� �Բ�����.

�‫� ���� ���׷‬翬� ϴ‫ �� �ٴ‬ȯ�� ����� ���� ����.

ȯ�� ������ ���� �Ƹ��� ȥ�� �ൿ� ��� ���̴�.

�� ���� ������ ������ ��� ����̾��.

�� ȯ�� ���� �‫� ��־‬ϴ� ���� �ľ��̰


�,

���� �ľ��� ��� ����� �ǰ� ���� �ʾұ� �����̴�.

'�� ��� ������̾


�. �̹
� ��� ������'

�� �‫ ����� ���׷‬ȯ� ������ �ɾ��.


��� ���� ��� �� ħ���� �� �ߵ��ϸ� ��� ������ ��� ����̰
�,

�‫ �� �� ⸦߱̾� �������ٺ‬ȥ�� ��� ��


͵ ����ε�

���� �‫� ����� �׷‬ƴϴ�.

ȯ�� �翡� � � � � ľ��� �‫� ��־‬Ѵ‫ ��� �ٴ‬ȯ�� �ϰ� ����� �ñ��ϴ�.

�‫����� ���� ���װ‬ϰ� ������.

��� �� ��� ���� ����� �ƴԿ��� �ұ��ϰ� �Ӹ��� ���� �ľȿ� ���� ����

���� �� ��ǿ� ���� ��� ������� �ʴ´�.

��� ȯ� ����, ���� ��� �ϴ��� �� �� ��� ǥ���� ��� �� �‫���ٹ‬

������� �‫� ����� ��� ��� �ڷ‬Ȱ� �ִ�.

������� ����� ���� ��� ��ó�Ҹ��� �Ÿ���.

'�ľ��� ��� ���� �̷� ����� �ľ�� ���‫'?���װ‬

���� ��õ�� �ľȿ� ���� ���� ���� ���� �� �̻


��ߴ�.

�ƴ�, ��ø��� �ƴϴ�.

�̹
� ���� ��� ��, ��� ����� ��� �ľȿ� ���� ���� ����.

����ó�� ���, �Ⱦ������� �ƴ� �ܼ�ܼ���'����'�ν� ���̴�.

���� ���� ���� ����.

���� �‫�� �ذ‬õ�� ����.

��� �Ʒ�� �ϸ� ��ƿ� ����̳� ��ü�����̱


� ������ �ǰ���� ���� �����

�ʴ� ȯ� 12�ð�� ���� �ʰ� �ɾ������ �‫��� ����� ��� �׸‬.

������ �‫� ���� �ִ� �ذ‬ϴÿ� �ɸ� �‫� Ⱑ�� �ظ� ���� �� ���ڱ‬з�Դ�.

������-

����°� �鸮� � � Ҹ��� �Ͱ� ��� ȯ�� ���� ���� ���´�.


"�谡 � � � � � � � � ʴϱ�?"

"�θ�. �� ��� ���� �����ϰ� �� �ʿ�� ���.

��� �޴� ���忡� � � � � � � ȸ��� �� �Ƴ�?"

"�ϴ� ������ ������ �ϴ� �� ��‫�ڽ‬ϴ�."

����� ������ �ʴ� ȯ� �̹


� �����ϰ� ���ߴ�.

"�� �� ��� �� �ֳ�?"

���� ����� ���ƿ��� ��� �Ŷ�� ���ϸ 鼭 � � � � µ�,

ȯ� ���� ��‫���� �׽‬ϴٰ� ����ߴ�.

"��ġ��� �� �ͽ�ϴ�."

���� �‫ڽ‬ŵ��� �տ� ����, �������� ��� �����Ⱑ �ܶ�ܶ���,

�⸧�� ���� �帣� � � � ġ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ȯ�� �‫� ���ڽ‬ǰ�� ������ �Ϳ� ���‫�ٱ�ٴ‬,

����� �Ƶ�ó�� ��� ���ٰ� �ľȰ� �Բ� ��� �� ȯ��

‫ٴ‬
���ε��� ����� "��ġ�"�� �� �;��Ѵ� ��ǿ� �� ����.

�‫��� Ⱑڱ‬
� �;��ϴ�, ����� ���‫�� �̴��� �־‬ġ��� ���տ� �ΰ�
԰�

ȯ� ��������� �ü���ŭ� ��ġ����� �������� �ʾҴ�.

"�� �� �Գ�?"

"���� ��ʽÿ�."

"�����"

����� ���� ����� ���� ���� ��� �� �˱���� ���� ���µ���,

ȯ� ������ ��⸦ �ϰ� �ִ�.


�‫� ��� �� �� ���� ���� ���� ���׷‬Կ� �ְ�, � �� ���� ���Ծ��.

����� ȯ�� ���� ����.

���� �‫��� ���ڽ‬ǹ‫� �ٸ‬Ƶ�� Ű��� �ִ� ����� ����.

�ƹ�ư ���� ���.

��ҿ��� ������ ���ְ� ���� �ʴ� ȯ�� ����� �� �Դ� ����� ���� ��Ƽ�

��� �� �� ���.

�‫�� ���׷‬ô ����‫�ٴ‬


ʹ ��ǵ� �‫ �ذ‬ȯ�� �Դ� ���� ����� ����ߴ�.

��‫�� �ݵ‬Ʈ������ ��� ������ �� �ְ� ���� �Դ� ȯ�� ����

��ư� ����ϰ� �����‫������ �ٱ�ٴ‬.

�‫�׷‬, ���� ȯ�� ������.

'�̰� �‫� �ٷ‬4�� �ǰ�?'

�‫� ��� ��� �ٺ‬ϴ� ����

"�� ��ʴϱ�?"

ȯ�� �‫ڽ‬ſ��� ��� ���߸� ����� ������ �۶� ���� ��ȴ�.

"��, �Ծ����."

"�ı� �� ��ʽÿ�. ��� ���� ��ž� ������ ��ƿ �� �ֽ�ϴ�."

"�‫�׷‬, �ʵ� ���� �Ծ��."

���� ����� ȯ�� �� �Դ� ���� ���� �‫� �ʹٴ‬ϳ� �ϳ��� ��ġ��ħ���� �ֹ��߰�,

�‫�� ���� ���ع‬ġ��ħ�� ���� ȯ� ���� ���ְ� �Ծ��.

�� ���� ���� ȯ� ���⸸ �‫� �ص‬谡 � ҷ���.

��� ���� ������� �ľȰ� ���, ������ ���� ��� ����� ��� �����.
���� ���‫� �ڸ��� �� �ٽ‬ɾ��.

�θ���Ÿ���, ���� �ް�� �аŸ��� ���̴� �༮��� ����ġ�� "�� ���� �ƴ��"��

����� ij��� �ϸ� �ɾ��.

��� ����� ����� ȯ���� ���� �� ����� ����.

�Լ�� ����� ���� ���, �������Լ��� ������ ���.

��찡 � � � � � � "��� �� �ϳ�?"��� ��ȭ�� ��� ��,

‫ٴ‬
�� ��� �༮��κ��� ���� �˾Ƴ´� �ҽ��� ������ �ʴ´�.

������ ����� �߸� ¤� ���� �ƴұ� �ϴ� ���� �� �����.

 �ϱ��忡 � ǹ� ��� ��¥�� �ܾ�ܾ���� �ִٰ� �‫�ص‬


��� ���

�̻
��� ��� �ƴ��� �����.

�̹
� �ϰ� ���� ��¥�� �ƴ�, ������ �ƹ� �� ���� ����� ������ �� �ִ�.

��·�� �Ϸ 簡 � � � � � � � � ƴϱ���� �ɸ��⸦ �‫� ��� ��ٶ‬ɾ��.

����� �������� ������ ���븦 � � � � � � � ´�, ��� ������ �˾Ƴ��� ���ϸ�

�̹
� ���� ����ϰų� ó����� �‫�̴��� �� ���� �ٽ� �����ؾ‬.

‫ٴ‬
����Ѵ� ��� T�μ� ������ ��ġ������ ���� ���ٰ�,

��� ��� �Ⱦ��ϴ� �����μ��� ���� �‫� �⺸ױ‬ � ȴ�.

���� �� �‫� �ٽ‬б��� �����ϰ� �Ǵ� �ϸ�ŭ� ���ϰ� ��


ʹ .

"��� �ƹ� ��
͵ �� �ɸ���. ¡�¡
�, ������."

����� ����� �Ҹ��� ȯ�� ���� ����δ�.

"���� ��� �����. ��ü ���� ��� �ž�?


���� �� �‫�� ����� �����ڸ‬վ��� �ߴµ��� ���� ���ĸ� �˰‫�ڴ‬ð� ���‫�ٰ״‬

�̰
� ���ϴ� ����� ���."

����Ҹ��� ����� �þ��� ������.

"���!"

ȯ�� ���‫� �ڱ‬հ������ ��� ����Ű�� ���ƴ�.

�����‫�� ���ؼ‬Ȳ�ϴ� ���� ��� ȯ�̱


, ���� �λ�� ��Ǫ����

ȯ�� �հ����� ���� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

�ߴ��� ���� ������ �‫� �װ‬Ŵ��ϰ� ȭ���� �� �� ������

��� ���ϴ�� ���� �‫��־‬.

���‫�� ������ Ⱑٱ‬ŭ �Ƹ��‫����� �ٿ‬Ρ�

�‫� ��װ‬Ҳ��̾
��.

Ŀ�1 ������ ���� �‫ ������ �� ���ֳ�ٶ‬ū ��縦 � � � � ,

�㿡 � Ҳɳ��̷� ����� ����Ѵٰ� �ߴ�.

�‫� ��װ‬Ͷ߸� Ŀ�‫� �ٶ‬Ҳ��� ������ ����� �Ƹ��‫� ���� �ٿ‬Ǿ�

�ϴÿ� ����� ���̴�.

�� ������ �� ���� �Ƹ��‫� ���� ��� �ٿ‬Ǹ����� ��� ���� ���ߴ�.

����‫� ��� �ٵ‬Ƹ��‫� ������� ��� �ٿ‬ʰ� ������� �ϴÿ� �����‫��־‬,

�� ���� �� ����� ��쿡� � � ˸��� ��� �‫������ ����ڵ‬µ�

��쿡� Լ� ���� ��ȭ�� �ɷ�Դ�.

[�ϴ� ���.]

"�� �‫�ִ� ���� ���׷‬. �����. �� ���� ����̳� �߳�?"


[�‫�̴��� ���׷‬. ���� ����.]

"������."

��ȭ�� ��� ���� ���ϴ��� ����‫ ��� ��� ��¸� ���� �ڿ‬Ȯ���ߴ�.

������� �‫����� ��װ‬ϰ� �����‫��־‬.

����� �Ҳɳ��̰
� �ƴ� ����̴�.

�ýø� Ÿ�� ���� ���� ȯ�� ����� �� �տ� ��� ���о��.

���� �ǹ����� ��� �ְŴ� �Ĵ‫ٺ‬ô�� ȯ�� ���ߴ�.

"��� �޸��� �� �ýú��� ��ϴ�."

"�� �� ,���� ����."

�ƹ� �� ���� ����� ���� ����

'�‫� �� ���׷‬༮�� �� ��� ������ ����� ����?'

��� �ǹ��� ����.

"��, �� �� ��� ������ ������"

����� ��� ����� ��, ȯ� ���� ��½ ��� ��� �������

�� �ӵ��� �ߴ����� ����.

"�� �‫ڽ‬ľ�! �� �� ����� �ƴ϶�!"

����� ������ ȯ� ������� �ʾҴ�.

'�����. �� ���� 23�쿡 � � � 忡, �л����� ����� ��¦ ��‫'!���� �ٴ‬

�г��ϴ� ����� �Ӱ��� �‫�� ���ٶ‬ġ�� �Ҹ��� �鸰� � .

������ �ӵ���.

��ε� �� �� ��� �ӵ�.


����� ��� ����
͵ ��� ���� ���������.

�þ߰� �޾Ƶ��̱�� ��� ���� ��� ��� ���‫������ ������׹‬.

��, ��, ���鵵, �ǹ�����

Ȥ�ö� ������� �� �ƴѰ� �;� �����ߴ� ���� �� ��� ��� ����.

ȯ� ���� ���� ����߸��� �������.

�‫� ���� ��װ‬Ͼ��.

���� ȯ�� �ƴ� ��찡 � Ȱ� �޸��� �Ŷ�� ���� ��������� �‫�ڴ‬.

���� ȯ���� �ȱ� �̻


� ������ ����� ���.

���� ȯ� �ϴ´�.

��� ƴ�� ���� ��簡 � � � � � � �ִ� �ǹ� �տ� �����ߴ�.

‫ٴ‬
��� ���� �ϴÿ� �� �‫��־‬, ����� ��� �̻��ϴ� ǥ����

�ϴ�� ����ϰ� �‫��־‬.

����� �‫� �ٸ‬Ҳɵ��� ����� �ֱ�� ���� �ϴÿ� �������� ������ ����

�ʹ� ��Ƽ� �‫� �ٸ‬Ҳɵ��� �� ������ �ʾҴ�.

��ġ �볷 � � � � ȯ�ߴ�.

"�����."

�Ҷ���� �߿��� ����� ��Ҹ��� �Ƿ��ϰ� ���´�.

"��� �Գ�?"

"�츰 � � ó�� �‫��־‬. � �� ��������."

���� ��� �Բ�����.


"��� ��� �� ���� � �˾ƺó�?"

"�������� ����� ��Ȳ�� ��ġ��. �‫�� �� �� ���ڱ‬ȹ�� �� ��‫ٴ‬µ�?

�Դٰ� �Ҳɳ��̶�� �ϱ�� �ʹ� ������� �ϴÿ� �� �ְ� ���̾�.

��ġ ��� ���� ������ �ٰ��� ��� ��ó��."

���� ���� ���� ����� �����̶�� ���ߴ�.

"�‫� �̹� ���׷‬츮� � � � ‫� ��ٷ‬ϴ� �ų�?"

"���� ���̵� �Ͼ����."

"���. ��� �� �̷��� ���� ��� ��� �ų�? ���� �‫�ذ‬Ǵ� �� ���‫�ݾ‬.

�‫� �׻‬츮� � � � � ɷ����� �ǰ�? ���."

���� ����ϰ� �弳� � � � � � � � � � 踦 � Կ� �����.

�� ��� ���� �ӿ��� ����� ã�� ��� ������.

����� ã�� �� ���ʿ��� ���� ������ ���� �޾Ƴ� ������� ���.

�‫ ���� ������ �� �ڸ��� �״�� ���� ���ڸ‬ǫ ������ ä�� �ϴ�� �÷�‫ٺ‬ô�.

���� � ��ȣ�� ���ֱ⸦ �‫�ٶ‬鼭� �

�� �����?

������ �� ���� ��̸� �Ұ� �ϳ�, �� ������ ���� �� ���� �Ͼ��


.

���� ������� ��� �� ���� ���� ���‫� �ڱ‬ľ�-�ϰ� ������

��ġ ��Ÿ����� ���� ��� ����� ���ߴ� ���̴�.

�Ӱ� Ÿ����� ��.

�‫�� ���׸‬ġ �� ���� �기 � � � ϴÿ��� ������� ��� ��.

���‫�� �ڱ‬Ÿ����� ���� ���� ��� �Ұ� �ִ� ������


�� ������� ������� �Ϳ��� �Ǻ��� ���‫�˾� ���� ��� �ٴ‬ä�� ���ߴ�.

"���ƾƾ�!"

��� ��û ��� ������ ��� �۶� ���� �� ��,

�ǿ� �� ������ ��� ���� ȭ��¦ ��� �‫� �ٽ‬ϴ�� ����

�̹
� Ÿ����� ��� ����� �Ŀ���.

��� ��� ��Ÿ������ �� �� ��� �Ŵ��� dz���� �ϴ�� �յ� ���‫ٴ‬ϰ� �‫��־‬.

�‫� ���׸‬Ŵ��� dz���� ������� ����� ã�� �� ã�Ҵ� �ι���

�‫� ���ڽ‬Ƿ� �¸�� ������ ä, �‫� ⸦ڱ‬Ĵ‫�� ������ ���ٺ‬

�‫� ���ڽ‬Ǹ� �������ָ� �Ŵ‫��� �־‬.

����� ���� ���� ������ ��� ���� ��� �������� ���‫�߰����� �ٱ‬,

��� ��� �Ǹ� �‫۾‬Ƴ��� ���‫����׸‬ϰ� �� �ߴ�.

������ �� ��� ���ĸ� ����� ��� ���� ���߰�

��Ȳ� �� �� �Ҷ���� ���‫���ذ‬.

�� ������ �ƺ��ȯ �ӿ��� ���鿡� � � � ĥ�� ��ġ�� ġ�̸鼭� �

���� �‫���� �� �� ��� �ٸ‬.

"������� �ǰ� ����ϴ‫ ��� ����� �ص� �������� ����־�ٴ‬,�� �‫� �ٴ‬ǰ�?

����� ���� �ƹ��� ��� ��� ����̴ϱ�. �Ǹ� �̸�ŭ �긮� � � � Ƴ���� ������."

"�‫ �ִ���� �׷‬ä�� �� dz���� ��� �¸�� ������ �� �Ŀ� �ϴÿ� ���‫� �ٴ‬ǰ�?"

"�‫�� ���� ��� �� ��� ���׷‬İ��� �Ͼ�� �‫?����־‬

dz���� ������� �� ���� �����‫�ݾ‬."

����� �������� ���� ���� �� Ư���� ��� ���‫�������� ����� �ؼ‬

���� �‫�� ���׵‬Ҹ���� ���� ���� ����� ���� ���� ���ߴ�.

���� ����, ��� Ÿ����� �Ұ� dz���� �Ŵ޸� ������ ������,


�̻
��� ����� ������ �ľ��� ���� �Ǿ����� ���̾
��.

�̹
� ��� �ľȰ� ���� ������ ���.

�ľ�� �̷� ������ �� �� ����� �ƴϰ�, �Դٰ� �ľ�� �� ��� ��� ���� �ʾҴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ���� �ľ��� ���� �þҴ�.

�‫� ��� ����� �׷‬б�� �� ���ϱ�?

�ƴϸ� ó����� ����� ��� ��� �ϰ� �‫� ��־‬ɱ�?

����� �‫���� �ٷ‬, ���� �������� �ʰ‫� ���� �ڴٴ� �� �پ‬ϴ�� ����ϴ� ȯ�� ����
������

������ ��Ҹ��� �귯� � � Դ�.

"�ľȴԡ�"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-26-

������ ���� ���� ��� �Ͼ������ ������ ���� ����� ���, ��� ��ο� �ҷ����

��‫�� �� ��� ���� �������� ���ݱ‬å� ���ߴ�.

����� ���� ��� ����� �� ȭ�� ����� ���� �ߴµ�,

���� ���ϴ� ���� �‫����� ��� ��� �־‬.

���� �‫� ��� �ٸ‬ϴ� ���̾


��.

'�ľ�. ���� ��⿴� � . �и���. ��°����? ����ִ� �ǰ�?


����� ���� ����ִٰ� �‫� �ص‬ľ��� �‫��� ���� �� �� ������ �׷‬. �ľ����'

���� ���� ����� ���÷ȴ�.

���� ������ ���, �� ������ ����� �Ȯ�� ����ߴ�.

'�ľ�� �‫� ������ ���׷‬ΰ��� �ƴϾ�.'

����� ���ƿ�� ��, ȯ� ������ �Բ� �Žǿ� �ɾ� �‫��־‬.

����� ������ ��ó�� �Ͼ�ȯ� ������� �λ��Ѵ�.

"�‫�̽��ٳ‬ϱ�?"

������ ��Ҹ��� �����, ���� ����� �ľ��� ��ɿ��� ��� �� �‫��־‬.

ȯ�� ����� ���ɴ�.

��� �����‫����� ������ �����ڴ� ���� ���� �ٸ‬

‫ٴ‬
���� �‫� �װ‬ľ�� ����Ѵ� �� �˾Ҵ�.

ȯ���� �‫ ��־‬ľ�� ���迴� � .

ȯ�� ��ο���.

�� �� ��, ȯ� �и� �ľ��� �̸�� �Կ� ��Ҵ�.

��� �̻
���� ������ ������ ȯ��, ����� �þҴ� �ľ��� ��⸦

���� ����� �� ��‫˾� �� ���� ���� �� �ٴ‬Ҵ�.

���� ȯ�� �λ 翡 � � ‫� �ٵ‬ʰ� ���Ŀ� �н� �ɾ� ��踦 � Կ� �����.

"���� ȥ����?"

������ ��ɽ��� ���´�.

"��û����."
������� �ʴ� ��� ��ſ� ��찡 � � � � ߴ�.

"��� �Ϸ�? �‫���� �ٽ‬Ϸ�?"

"�ϴ� �ΰ� ���‫ �� �ٽ‬.��‫�� �ڴ‬ǰ�� �����‫� ���� �ٴ‬鸮� � � � � � � � � � � �


� � ϴ� ������� ����."

"�‫� ���� ��� �̹� �׷‬ϴܶ� �� �ų�?"

"�‫���׷‬. ���� �̹
� ��� �ƽ����� ���� ����. ���� ������ ���߾�.

�� �Ϸ� ���‫��� �ؼ‬и� ������ �� ��� �츮� � � � � � � � � � � � � � � � � ."

"ū���̳�, �‫�װ‬."

������ ��Ÿ��� �� �‫�ٴ‬Ÿ��� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ������ ��踸 � Ǿ��.

ȯ� �� ���� �ɾ� ����� ���� ����ߴ�.

"ȯ��."

���� ����� ��� �����.

"��, �����."

ȯ�� ���� ������ ���´�.

"�ľ��̡� ���� �ͳ�?"

����� �� ��� ��� ������ ����̴�.

����� ȯ�� �տ����� ������ �ľȿ� ���� �⸦


̾߱ ���������� �ʴ´‫˾� �� �ٴ‬ұ� ������

����� ���� ��� ���� �ľ��� �̸�� �ŷ��� ��ǿ� ����.

���� �� �� �Ĵ‫ٺ‬ôٰ� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ǥ�� ��ҿ� ���� �‫��� �״‬ó�� ����� ���� ������� �ʾҴ�.
��� �� �‫�̴��� ����� ���� ���ٹ‬.

"���� �����, ȯ��. �����."

����� ������ ���� ����� �ߴ��� �‫�ٽ‬.

"��, �ľ��� ���� �ͳ�?"

"����ϰ� ���� �ʽ�ϴ�."

ȯ�� ��ȣ�ϰ� ���ߴ�.

��� �����‫ �ؼ‬ħ� �ܲ�ܲ����‫�״‬.

����� � ����� ���� ���ΰ�.

Ư�� ������� �� ����̶�� �‫ ��� ��� ������ ����� ���� ���ڱ‬ũ�� ȭ��
����.

�̹
� ���� ȭ�� ����?

���� ���� ȭ���� �ʾҴ�.

������ ��踦 � 綳�̿ � � � � � � � ۰� �߾�ŷ�� ���̴�.

"�‫���׷‬. ����ϰ� ���� �ʴ� ������"

����� õõ�� ���Ŀ��� �Ͼ��


.

"�����. ��ᡦ � � � Ծ�?"

������ �� ����� ���� ��´�.

"�� ���. �ϵ 鳢� � � Ծ��. �� � ����."

"��, �‫�׷‬."

��Ҷ�� ����� ����� ��� ����� �ֱ����� �� ����� ����� ���̴�.


���� �̹
�ŭ� ���� ������� ����� �� ����.

��� ����� ���� �߸� �ǵ 帮� � � � � � � � � � � ·ο� ������ �����̴�.

���� �̹� ���� ���� �‫�� ���� �����ذ‬ġ�� ������ ����� ����� ���� ���̴� ��

�ƴ϶�� �� ��޾Ҵ�.

����� �Ҿ��� �� ����� ��� ��Ҵ�.

ȯ�� �Ͼ����� �‫��� �ڸ‬.

��°���ϱ�?

����� 2���� �ö� �� ����� ���� ����� ������ ���� ���� �� ���Ƽ�

����� ����� �����.

��� ������ �‫� �������� ���� �ٸ‬ұ��ϰ�, �ʹ��� �Ȱ��� ������.

����� ����� ���� �‫ �ڽ��� �ڿ‬ȯ�� �� �ִ� ��� ������ ���ߴ�.

"�� ����� ����."

"��."

ȯ� ���� ���� �‫� ���� ����� ���ڽ‬Ű��.

���� �湮� � ‫ �ݰ‬ħ�뿡 � � � � � � � � � � � � .

��� ���̴� �� õ���� �‫��� ��� ���� ������ �� �������� ��ڽ‬Ҵ�.

���Ը� �ߵ� �� ���.

�� ����� ���ο��� ���Ը� �ߵ� �� ���.

ȯ���� �ľ��� �߿��� ����̶�� ���� ó����� �˰� �‫��־‬.

�ľ�� ȯ� �����´�.
ȯ�� �ľ�� �����ϰ� ���ϴ� �� �翬� � � � � ε� ��°�� ����� ������ �ɱ�?

���� �ָ�� �� ����.

���� ��� �ľ��� ����ִ‫?�ٸ‬

��¥�� �� ���� �ľ��� ��ȹ�� �Ŷ��?

��� �ϳ���.

�� � ���� �‫־‬ �ľ�� �����ƾ� �Ѵ�.

���� WT ��ο��� �ľ�� �߰� ��� �����϶�� ������ ����� ������� �‫�ص‬

���� �ľ�� �‫� �� �����׿‬ȴ�.

�‫� ���׷‬ľȿ��� ȯ� �����ϰ� ���鵵� � � � � Ѿ� �Ѵ�.

�ƴϸ� �����Ͽ� �� �� �¾ƾ߸� �ϴ� �ֻ��� ��� ����� ����̶� �˷�‫� ��� �ؾ‬Ѵ�.

�‫� �͵װ‬ƴ϶�顦

ȯ� �ľȿ��� ������ ���� ��.

�‫ ���׷‬ȯ�� ��� ��Ƴ�� �� ��� �‫״‬ϱ�.

ȯ�� ����� �Բ� ���� ��� 2������ �Ѿ��.

��� ��� 1��ġ�� ���� �ʾҴ�.

'���� �� �� �‫� ?���� ��ٶ‬ľ��� ����ֱ⸦ �³� �� ��‫'?�ٶ‬

���� �ľ��� ����ִ� �� Ȯ���ϴ‫ �ٸ‬ȯ� ������� �ʰ� �ľ�� ������ ���̴�.

����ó�� �ľ��� �翡� � � ľ��� ����ϴ� ��� ��� ��� �Ǹ���.

����� ��Ű�� �θ� �ʰ� ���α��� �ϰ���.

�‫� ��� �׷‬ϴ�, ���� �α��� �ż��� ���˴� ����� �� ���� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.
"ȯ��."

"��, �����."

�� �ʸӷ�, ȯ�� ����� �‫�´��� �ٷ‬.

'���� �ľ��� ����ִ‫ٸ‬顦 � ‫����� ����� �װ� �� �ڽ‬Ѵ‫ٸ‬顦

�ƹ��� �ҷ��� �� �� �θ��� ������� �ʰ���.'

���� ħ�뿡� � � � � � � ȯ�� ��� ����� ����� �ɾ��.

"�‫"?��ڰ� �־‬

"�ƴմϴ�."

"�‫�׷‬."

"��� ������� ���� �ǰ‫�ڽ‬ϱ�?"

ȯ�� �����.

���� �ǽ� ����.

ȯ� ��� ���ǹ‫���ٸ‬.

"�‫�׷‬, �Ͷ�. ���‫���� �ݸ‬."

"��, �����."

���� ������ ȯ�� ���´�.

Ű�� ū ȯ� ���� �� �ణ ���� ��� ���ο� �ε����� �ʴ´�.


�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ���� ȯ�� �����ó�� ���δ�.

"�ӿ� ij������ ����ִ� �ŷ�. T���� �� ���� �‫�� � �ٳܿؿ‬鼭 � � Դ��."

"��, �‫���׷‬ϱ�?"
ȯ�� ��ſ��ϴ� ���� ����� ��� ����� �������.

���� ȯ� �Ϳ��ٰ� ���Ѵ�.

"����� ���� ��ฦ ����� ����?"

"����顦"

���‫� �ݸ‬ϳ��� �Կ� �ְ� �칰� 칰 � � � � � ȯ�� ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

����� ȯ�� ��� �����‫� �ڸ‬η������ ���� �� �����‫� �ڰ� ��ݵ‬η��� �ʴ�.

��� ��� �����‫����� �� �������� ����� ���� ���� ���� �ڰ‬.

"ġ� ���‫� ���� �ݸ‬ſ� ���̳� ����� ���Դ� �ž�.

���̽
�ũ�� ���� ���‫� ���� �ݸ‬ſ� ���̽
�ũ��� ���Դ� �Ű�

�ó��� ����� ���� �ִ‫��ٴ‬. ���� ����?"

"��, ���ϴ�."

ȯ�� ��� ��� ����ߴ�.

���� �̼�
Ҹ ����.

��� �‫� ������� ��� �� ��ڽ‬ʴ´�.

���‫� ����� �� �ݸ‬Ծ ���� �̽


İŸ� ��ŭ �� �� �ȴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ��� �‫� ��ڲ� ���ݸ‬Դ� ����� ȯ �����̴�.

����� ���� ����� ȯ�� ��ġ�� ���� �� ���� �ʱ� ������ ���� ���ְ� �Դ� ô� �‫� �ؾ‬Ѵ�.

�‫� ���� �װ‬ʴ�.

"���� ���� �ʽ�ϴ�."

���� ȯ�� ���ߴ�.


���� ���ΰ� �;�ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� �տ� �� ���‫���� ����� ��ݸ‬ϰ� �‫��־‬.

"��?"

"�� �ľȴ��� ���� ���� �ʽ�ϴ�."

����� ��� ũ�� ���.

ȯ�� �̷� ��� �ҰŶ��� ������ ���� ���ߴ�.

ȯ� ���� ������ ���� �ʴ´�.

�ζ� ���� ��� ��� �� ���� ��� ���� �ʴ´�.

‫ٴ‬
�‫� ���׷‬ľ��� ���� ���� �ʴ� ��� �ϴ‫ٴ‬ϡ�

"���š� ��������� ��."

����� ���� ȯ�� ����ߴ�.

"�� ������ ���� �ʽ�ϴ�. ����� �‫��ٸ‬ϴ�."

"�� �‫ڽ‬ľ�. ���� ��������̶�� �ų�?"

"������ ���� ������ ���̽


��� �ʽ�ϱ�."

"��ȣ��. �‫�� �� ��� �����׷‬å�ϴ� �ų�? ��?"

"������ ��� �ൿ�� �ƴմϴ�."

"����� ��� �ൿ�̰�?"

"�‫���� �װ‬Ե�, �� �ϴ� ���̴� �ܽ�ܽ��


Դϴ�."

������ ����� ���ϴ� ȯ� ���� ���� ���� �Ͷ߷ȴ�.

"����, �θ�. �� �ܽ�ܽ��̶����� ��� ����?"


"�ΰ��鿡� � � ͼ������ ���Դϴ�. �̰
� �ż��� ����Դϴ�."

"��� ����. ��������."

ȯ�� ��� �‫� ���� ���ٹ‬Ĵ‫���ٺ‬.

ȯ�� �ü��� ���� ����� ������ ���� ���� �����.

"�� �‫"?�� ���� ���׷‬

"�� ���� ������� ��� ����� ���ϴ�."

"�ƾ�?"

"������� ��� ��� �� �������‫� �ٵ‬Ƹ����ϴ�."

�����̴�.

�̰
� ��� �ʹ��� �����̴�.

ȯ�� �����̰
� ������ Ī��, ���� ��� ����‫���� ���� ��� ���� �ؾ‬.

�Ƹ� ���� ����� �߰ſ� ����� ���� ��ô ���� ������ ���̴�.

���� ����� ������ ����� ���� ��ô ���� ������ ���̴�.

���� �� ��� �÷� ��� ���ȴ�.

�‫ ���� ������ �ٰ����� ��� ���ڽ‬ȯ���� �� ���̴� ��


͵ �ƴϰǸ�,

��� ���� ä ���� ���.

"�͡� �ʴ¡� �� ������?"

"����?"

"�ʡ� ��� �ֻ簡 1�� �� ��


͵ ���� �ʾҾ�. 1�� �ı��� �� ����� ���� �˾Ƴ��� ���ϸ�

�� ��. ������ �� ������?"


�. �����. ���� �������� �� ���߷�̵�� �̵� ���̳� �ϴ‫ٴ‬ϡ�'
'�� ��� �ɼ����̾

���� �‫��������� ���ڽ‬.

"������ ����� �ηƽ�ϱ�?"

ȯ� ����ϴ� ��ſ� ����� ������� ��� �ߴ�.

���� õõ�� ��� ������ ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ��� ������ ������ ����� ����� ����.

"�‫ ������� �� �״‬T�� �� �� �ְ‫� ?�ڳ‬翬� � � � � � � � � � ."

"�� �������Դϴ�. �� ����� �η��� �ʽ�ϴ�."

ȯ�� ��信 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

���� �� �� �� ����� �η��� �ʾҴ�.

���� ��� ���� ����� �ηƴ�.

ȯ�� ����� �ٰ��´‫� �ٴ� ����� �� ����ٵ‬ηƴ�.

����� �� �Ŀ��� ���� �������� �ʾҴ�.

��ġ �����̶� �� ���� ����̴�.

����� ���� ��츦 � ǵ 帮� � � ʰ� �����ξ��.

����� ������ ī�带 � � � � Ÿ��� �� ġ�� ����� ���� ��� ���� ����� �ָ���

�θ��� ������ ��� �߰��ϰ�� ��츦 � � � ƺô�.

����� ��� ȯ�� ����� �ö� ���� ���� ä����.

��ҿ��� ��ȭ�ϴ� ����� ������ �г�� Ÿ�ö��.


������ �Ӹ��ӿ� ��� ��ȣ�� �︮�︮ ��
�����ߴ�.

����� ���� �ʴ�.

�� ��Ȳ�� �� ��� ���ư���.

����� �� �̻� ��츦 � ‫����� ��� ����� ���� ��� �� �� ������ �׳‬.

��ĩ-

��찡 � ҽ���ġ�� ���� ����� �Ĵ‫���ٺ‬.

���� ��‫� ����� � ������ �ڽ‬ϰ� �‫�̴��� �� ����־‬.

���� ����� �� ����� ��� �� ���.

�ʹ��� �ȶ��� ������.

"����. �� ������?"

����� �Ϻη� ȯ�ϰ� ����� �����.

"����"

"�� �����. ������. �‫�;� �� �� �ִ��� ���ۿ‬."

"�‫�׷‬."

���� �������� �ʾҴ�.

����� ����� �‫�� �ٽ‬ȭ�ϰ� ���ƿ���, ����� ��ȭ�� �ӿ� ����ִ� ������� �����
�г 븦

�о�� �‫��־‬.

����� ������ ����� ����� ��� ��Ҵ�.

��찡 � ‫� ���ڽ‬Ҿ��� ���� �˾�ä�� ���ϱ⸦ �‫��ٶ‬.


������ �‫� ���ڽ‬г 뿡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ߴ�.

����� ���� �Բ� ��� ������ ���ߴ�.

'�� ��� �� ���ó�� �ǵ��ƿ���� ��‫ �װ‬.�‫�� �� ����� ���� ��� �ھ‬
�����?'

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-27-

��� ��, ���� ȯ�� ���� �ߴ� �‫�غ‬.

����� ���� �Ŀ��� �� �� �� �ƹ� ��


͵ ���� �ʴ� ����̱

Ư���� �‫���� ���� ���ؾ‬.

��Ƶ� ��� ���ұ� ������ �� ���� ���.

����� ȯ�� ������� �� �� ��찡 � � � � � .

"��� ����?"

"����."

‫ٴ‬
"�����Ѵ� �� ���� �˾�. ��� ���� �ǵ�?"

"��� �����."

����� ��信 � � 찡 � λ�� ��‫���׸‬.

‫ٴ‬
���� ����� �� ���� ��� �� �Դ´� �� �˾Ҵ�.
���� ȯ�� �Բ� ��� �� �ĺ��� ����� �� ���� �Դ� �� �� �� �� �‫��־‬.

���� ȯ� ��� �ߴ���� ��‫�ڽ‬.

����� ���� ��‫ �ݾ‬ȯ���� ������� �ִ‫�� �ٴ‬, ���� �˾Ҵ�.

�‫� �װ‬ȴ�.

��������ΰ�, ����� �ü��� ������ ȯ���Ը� ���ϰ� �� ���� �ʹ� �Ⱦ

���δ� ��ü�ϱ� ��� ����� �г 밡 ġ�‫�´ڴ‬.

'��°����? �� ���� �˰� �� ��


͵ , �� ���� ����ϰ� �� ��
͵ ����.

�‫� �� �� ���׷‬ΰ��� �ƴ� ��ü���� ������� �� �ü�� ���ߴ� ����?

�� �Ƹ��� �� �‫�� ������ �ٿ� �����ڿ‬ü���Ⱑ ��� �ִ� ����?

�� ���� ���� ���, �� ����� ��� �‫� �߸ؾ‬ϴ� ����?

ʹ ô �ϸ 鼭 � �
��ġ�� �ʴ� ���� ��� � � � � ì���‫��־‬.

�‫� ���� ������ �� �װ‬ɶ������ �� �Ⱦ �ֽ� �� ���� �����.

�‫�� �̸����� �� �� ���׷‬ü���� ������� ���� �ִ� �ų�, �����.

�‫ ���� �װ‬,���̶��� ��� �‫� ���� �ٸ‬Ǿ��� �̷��� ������ ���� �ƴϾ�� �ž�.

�‫�� ���� ���� ��� �װ‬, �ΰ��� �ƴ��‫�ݾ‬. ��� �̼�� ����� �� ��ü���⸦ ���� ���
‫�ݾ‬.'

����� �ӿ� ���� ������ ���� ��ġä�� ���ߴ�.

"��? ���� �� �� ���̶� �ֳ�?"

����� �� ���� �ֽ� �‫���� ���� �߸��� ���� ���ڽ‬.

"�ƴ�. ���Ρ� �� �‫�ٳ‬Ͷ�."

���� ��ฦ ����� ����ߴ�.


ȯ� �� �̻

�‫�� ���� ���׷‬ô ����� ��Ҵ�.


'�‫� �װ‬Դ� �� ��� �谡 � ҷ�.'��� ��� ����� ���� �Ҽ����� ����� ���� �� �˾Ҵµ�,

���� ��� �� ���� ü���� �� �‫��־‬.

ȯ�� �Դ� �� ��� �谡 � θ���.

‫ٴ‬
ȯ�� ���ϴ� �Ŷ�� ���� ���ְ� �ʹ� �浿� � � � � � � � � .

"������ �� ��ʴϱ�?"

ȯ�� ��� ��Ҹ��� �����.

"��, �����."

����� ����� ��ũ�� ����, ȯ�� �����‫��� �ڰ‬ȴ�.

"�� �‫"?�׷‬

"��� �Ƹ����ϴ�."

"���."

ȯ�� Ī�� ���� ������ ��á�� �ƹ����� ��� ô ����ߴ�.

"ȯ��. �� ��� ���� ��� �� ���?"

"���� ��� ����顦?"

"��, ���� ��� �� ���̾


�. �ϵ� ���°� �ð��� �ְ� ���� �ְ�

��� ���� ��� �� ���? ��ĥ ���� ���ٰ� ����."

"�‫�ٴ‬."

ȯ�� ���ߴ�.

"�‫�ͽ� ���� �ٴٿ‬ϴ�."

"�‫"?�ٴٿ‬
"��. �� ����� �Բ� ���� �� �‫�� �ٰٴ‬ҽ�ϴ�."

"���� �‫"?�� �ٵ��� ����ھ‬

"��, �����ϴ�."

"��. ��� ,�� ���� ��ħ ���� �‫���� �ٴٷ‬. ��ġ ���̴� �� ���� ���� ���� ����."

�� ����� ȣ���ϰ� ���ϴ� ���� ȯ�� �‫���� ������ �� �̴��� �ڷ‬,

��� �ִ� ��ũ�� ��� ����߸��� ���Ҵ�.

�‫�¡״‬

"�� �‫��׷‬ʴϱ�, �����."

ȯ�� �̻
��� ���ϸ� ���ƺ��� ����, ����� ���ƴ�.

"���ƺ��� ��!"

"��, �����."

ȯ� �������� ����� ��� ����.

�‫� ���� �����׷‬Ҿ��ߴ�.

ȯ�� �‫�� ���ڽ‬ɿ� ����ϸ���� �� �˸鼭� � , ����� �̻


� ���� �‫��� �ڸ‬ƺ��� �������� ��
�˸鼭� �

���� �Ҿ��ߴ�.

"���ƺ��� ��, ȯ��."

����� �����ϰ� ���ߴ�.

"������� ����̶�� � �‫� ��� �̶��� �̴��� ��ڽ‬ű� �̴ϴ�.

�� ��� ������ ������ ��Ź���� ����ŵ� �˴ϴ�.

�‫����� ���� �׳‬ø� �˴ϴ�."


"�‫�׷‬, ȯ��."

����� ���Ӱ� �ϱ‫ �� ���׷‬ȯ�� �‫� �ڸ‬ɾ�� ���‫� �ڸ‬վ���� ����ߴ�.

�‫�״‬.

�ľ��̴�.

�¾�� ��� �‫� �ݺ‬Ӹ�ī��, �‫�����ܸ� ������ �ݵ‬ľ��

ó� ����� ���� �Ȱ�� ����̾


��.

�‫ ���� ���� �ٸ� ��� ִ�ٸ‬ȯ�� �ƴ� �‫�ͻ� �ٸ� ���ڰ� ִ�ٴ‬.

���� �‫� �״‬и��� �ľ��̾


��.

�ľ��� õõ�� ����� �Ĵ‫���ٺ‬.

�ľȰ� ���� ����ġ�� �ϴ��� ������� ���� ���� ����� �� ������

�ƹ� �ϵ� �Ͼ�� �ʾҴ�.

�ľ�� �и� ���� ����鼭� � , ������ �ʴ�


‫ٴ‬ �� ���� ���Ȱ�

���� ���� ���� �ƹ� ��


͵ ��‫� ��� ���� �� �ٴ‬ɾ�� �����ߴ�.

���� �ָ�� �� ��� �ľ�� ���ô�.

'�̴�� ������ �� ��� ���ϱ�?'

��� ���� �ϴ� ���� �� �Ͼ��


.

"�����?"

"���ƺ��� ����, �� ������ ��. �‫� ��״‬ɾ��‫ �ݹ� �ٽ� �� �״‬.�‫־‬ϱ� �‫� �׳‬ɾ��‫�־‬."

"��, �����."

���� ���‫��� ���� ���ڸ‬Ը� ��� �ľ�� ���� �޷����.

�ľȰ� ���‫� ������ �̿��� ���� �ڴ‬ɾ�� �‫��־‬.


"�ľ�!"

����� ū�Ҹ��� ���ƴ�.

�ľȰ� ���‫� ��½�� �ڴ‬ʴ´�.

����� ���鸸 � � � � � Ĵ‫���ٺ‬.

"��, �ľ�! �ű� ��! �ű� ����!"

��°���ϱ�?

���� �‫��پ‬, �ľ�� �ɾ�µ��� �Ÿ��� ������� �ʾҴ�.

����� �� �‫�̴���� ����־‬.

�ľ��� �տ� �� �����.

���� ����� ��ġ�� ����� ������ �� Ÿ�� ������ �ľ�� ����� �� ����.

���� �и��� ���Ҵ�.

â�� ����� ���̴� �ľ��� ��� ��� �ִ� ���.

���Է� ���ƿ��, ȯ� ����� ���� ���� ��� ������ �ɾ��‫��־‬.

â��� ����� ��� ȯ� ����ó�� �������� �ʾҴ�.

�� ������� ���� ��ǰ�� ��� ȯ� ������ �ü�� ����.

���� ���� ����� ���� ȯ� �Ĵ‫�̴��� ���ٺ‬.

���� ȯ�� ����Ÿ��� �Ǵ� �� ����� ���� �ʾҴ�.

���� ��ĥ�� �ɾ�ȯ� �տ� �н� �ɾҴ�.

�̹
�� ������ �ü��� ȯ�� �տ� ��� ������Է� �Űܰ���.
���� �ָ��� ��ŭ ȭ���� �Ƹ��‫�� ��ٿ‬ϰ� �‫��־‬.

����� ���� ����� û���� ����� Ƽ���� �� �� �޶� ��ġ��,

�� �Ӹ��� ��� ����� ���ӿ��� �ұ��ϰ� ���� ��� ��ü�� ȭ���ߴ�.

������ �ü�� �ͼ��ϱ,


� ��� �‫� ��� ��ݵ‬Ű� ���� �ʾҴ�.

ȯ�� ���� �Ĵ‫���ٺ‬.

ȯ�� �ü��� �ͼ��ϴ�.

������ ���ϴ� ��� �����‫�����ͼ� �ڵ‬, ���� �� �����‫� �ڿ‬Ű�� �� ��‫��� �ۿ‬.

"�ʵ� ����?"

��� ��� ������ ȯ� ����ߴ�.

"��."

"��� �˾ҳ�?"

"���� �ϴÿ� ����� ����"

"�‫�׷‬."

���� ���‫�� ���� ��� �ڿ‬踦 ã�Ҵ�.

���� ��� ��踦 � � � � � Կ� ���� ȯ� ����Ѵ�.

ȯ� ������ ����� �ü�� �޾Ҵ�.

��Ĭ, ��Ĭ-

��� ���̷�� �ϴµ�, �����Ϳ� ���� �� �‫�´ٴ‬.

���� ������ �����ִµ���


¥����� �弳� � � � � � � � ȯ�� ��� ���� ������ �������.

��¦ ��ģ ȯ�� ���� �̴߰�.

ȯ� �ɼ��ϰ� ������ �Ѽ� ����� ��迡 � � � � ‫��ٿ��־‬.

� ��� ���⸦ ���վ��.


���� ���� �� ��� ���Ƶ��̰

"�ľ����� ���� �ͳ�?"

���� ����ߴ�.

ȯ� ������ ���� �ʴ�.

ȯ���Լ� "�ľȴԲ� ���ư��‫�ڽ‬ϴ�."��� ���� ���ñ� �� ����ȴ�.

������ �����ϰ� �‫�ڴ‬.

�‫�� ���� �׷‬ġ ����鼭 � ‫���� ���� �׷‬Ϸ�� �‫����� ���־‬

ȯ�� ���� Ȯ���ϰ� �ͱ� �����̴�.

ȯ���� �‫־‬, �ľ��� �� �������� �‫�� �˰� �������� �� ���ڽ‬


ʹ .

"�� �‫� ��� �׷‬Ͻô� ���� �‫�ڽ‬ϴ�."

"�ֳİ�? �‫� �װ‬ľ��� ����ֱ� ��������. �ľ�� ������ �� �ñ� �� �����‫�ݾ‬.

�������� �� ������� �� �ľ��̾


�. �ʿ��Ե� �ľ��� �������‫�ݾ‬.

�ľ��� ����� ���ư��� ��� �� �ƴϳ�?"

ȯ�� ��� �����‫�� �ڰ‬å�ϵ� ���.

���� ���ȷȴ�.

����� ���� ����ó�� "�� ����ָ� ��������, �� �������� �� �‫"!���� �����ڸ‬


����� ���

�ϰ� �ִ� �‫�� ����� ���ڽ‬ô ���ȷȴ�.

���� ��¼�‫ڴ‬°�.
���� �‫̴����� ��ڴ‬µ���

"�����."

ȯ�� ���� ��ȣ�ϰ� ����� �̸�� �ҷ���.

�ֱ‫�� �� ���ٿ‬Ҹ��� �� ���.

���� �θ��� ����� ��Ҹ����� ȯ�� ��Ҹ��� �� ���.

"��� ��� ������� �翡 �ֽ�ϴ�. �� �̻


�, � ����� �ʿ��� �̴ϱ�?"

����� ���� �ϱ‫����׷‬.

"� ����̳İ�?"

���� ��踦 � 綳�̿ � � � � � � � � � , �չ‫���� �� ���÷� �ٴڿ‬.

�߰ſ��� �ߵ� �� ��� ����� �����̴�.

�� ����� �ƹ� ��
͵ �ƴѵ�, ȯ�� ǥ��� ���Ѵ�.

ȯ� ��� �� �� ����� ����� �ٰ��� ����� ��� ����� �켭 �̹ � � � � � � � �


� � � � ʸ� ���´�.

�‫ ����� ���׸‬ȭ��� ��� ����� �չ‫ ��ٴ‬ħ���� ǥ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"�����. �չ‫"�̡��ٴ‬

"�̰
� �ƹ� ��
͵ �ƴϾ�."

"����� �����ϴ�. �� �‫۾‬Ƴ��� ��� �‫��ٸ‬ž� �մϴ�."

"�̰
� ���� ������ �ʾ�."

"�����!"

ȯ�� ��Ҹ��� ��Һ��� ��� ������.


���� �̹
� ����ִ� ȯ�� �‫���� ���ڸ‬ϴ� ��� ���� �‫ �� ���� ���ڽ‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"������� ������ �ʴ��, �� �Ƚ�ϴ�. ������� �տ� ��ó�� ���� ���� �Ƚ�ϴ�.

�‫��׷‬ϱ� �����. ����δ� ���� �̷� �ൿ� ���� ���ʽÿ�. ����!"

���� ������� ����� ���� ����.

"�‫�׷‬, ȯ��. �̾
��ϴ�."

����Ʈ���� ���� ���‫� �ڿ‬Բ� �Ÿ��� �ȴ� ���� ���‫����� ���� �ڱ‬.

���� ��¯� ���� ����� ��� ���‫ �ڰ‬ȭ���� £� ��� ����̸� ���´�.

"�� �‫̾��� ���� ?�׷‬


�?"

���� ���� ����.

"�ƴ�, ���� �� ���� �‫ٽ‬ô� �� �� ��� �Ŷ�� ���� ���� �� �� ���Ƽ� ���̾
�."

"��? �‫"?���� �װ‬

"�ƴϰ���. ���� �߸� �� �Ű���."

��� ��� ����ϰ� �‫� �ٽ� ���ڿ‬ȱ� �����ߴ�.

"���� ���� ����� �˾Ƴ��� ���߽�ϱ�? �‫ ��ݸ‬.������ �� ���� �����ֽø� �����ϰ


‫�ڽ‬ϴ�.

�߿��� ���̶�. ��. ��. �� �� �� ���鿩� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��Ź�帳� ϴ�. ��. �‫���� �׷‬Ͻʽÿ�."

���� ����� �տ� �ɾ� ����� ��ȭ�ϴ� ��� ���Ѻô�.

��ȭ�� ��� ����� ���´�.


"�� �‫"?����� ���׷‬

"�‫׳‬ɡ�"

"���� ��� ������ ��� �� ���‫"?�ڳ‬

"��."

"���š� ����ġ�� �‫����ں‬."

"���� ����?"

"�‫ �װ� �� ���ڰ� ���� ���� ���ݳ‬.��. ƴ�� ���� ������� ��鼭� � "

"�‫"?���׷‬

����� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"����, ��? ������ �� �‫� ���׷‬ÿ����? ��� ����� �� �Ҹ� �� ���̡�"

"�‫׳‬ɡ� �‫� ����� �׷‬ƴϳ�."

"�Ͽ��� ��."

���� �߾�Ÿ��� TV�� �‫�״‬.

TV������ ��� ��� ����α‫�� ���׷‬â ���� ���̾


��.

"�� �� ���� ��̷� ���� ���."

"�‫�̴��� ���׷‬."

"��� �ʴ� �� �� ������‫�ݾ‬."

"���� �‫����� ������ �׷‬. �� �û� ���� ��α‫�ܺ�� ��׷‬


����ܺ��� Ž���ϴ� ���
‫�ڴ‬."

"���Ʊ���."

�� ����� �ýô��� �⸦
̾߱ ���� ������.
���‫ �ڱ‬ȭ���� �‫� ���� ��ٲ‬Ӻ��� ����� �����ߴ�.

"�Ӻ��Դϴ�."

�������ϰ� ��� ���� ��Ŀ�� �‫�� ���ٱ‬Ҹ��� �ҽ�� ���ߴ�.

WT ����� ���� ū ����� �Ͼ��� ����� �‫�������� ��ٴ‬.

���� ��¦ �����ϸ� ������ ���� ���� ��� ��� ǥ��̾


��.

�ξ� ��� �‫� �غ‬ϴ� ������ �ŽǷ� ���Դ�.

�. ��ü ���� ���� WT ��� ����߹ �� ��ġ�� ����?


"���, ����̾

��� ����ġ �ʾ�� �‫"���ٵ‬

�� ���� ����� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

'���� ���� WT ��� ����߹ �� ��ġ�ߴ�İ�? �‫װ‬ǡ�'

���� �� ����� ���ĸ� ������ �� �‫��־‬.

������ �ľ��̶�� ����� ������ ���Ǵ� �̷� ��� ���� ���� �ʾ�� ���̴�.

��ź �‫��� ���� �׷‬к��� ���� ���� ���� �ʾ�� ���̴�.

���� ����� �ľ��̶�� �‫���ٸ‬.

���� ���� ���Ҵ� �ľ��� �δ��� �̼�


Ҹ ���÷ȴ�.

�‫̼� ��� ���׷‬Ҹ� ��� �ľ��̶�� �̷� ��ź �‫��� �̰��� �� ���׷‬ų ���̴�.

"WT���� �������‫���ڱ‬. �� �Ƿ‫ڰ� ����ڴ‬µ���"

��찡 � ߾�ŷȴ�.

"�� �� ��� �Ŵ�."

����� ��ȣ�ϰ� ���ߴ�.


"��� ��� ������ �� �� �ƾ�. ��а� �� �ž�."

"���� ��ź �‫��� ��� �� ���� �ذ‬ϴ� �� ���� �ʰ‫"?�ڳ‬

����� ���� ����� ���� ����.

"��ź �‫���� ���׷‬, �� �̹


� ��� �� ��� �ž�.

���Ϻ��� �� �‫̴�����ڸ‬ϱ� �‫˾� ���׷‬Ƶ�."

"�‫��� ��� ?��̶�����ڸ‬µ�?"

"����� �� ���̴�."

"ȥ�‫"?�ڼ‬

�‫˸� �� �� �� ��ٴ‬鼭� � � � 찡 � � � � � .

����� ��Ȳ�ߴ�.

'ȥ�‫����� ��ڶ‬, �����. ��� ȥ�‫����� ��ڶ‬.'

���� ���� ������ ������ �ߴ����� ��‫�ٶ‬.

"�ƴ�. ȯ�̶�."

��, ����� �Žǿ� ��‫��� ���ٶ‬ġ�� ���� �޾Ҵ�.

�¸�� �� �� ��� �‫� �ٶ�� �ٸ‬ƴ� ��쿡� Լ� �վ�� ����� �‫��־‬.

�ż� ��dz�� ���� �Ž� �ȿ� ������� ������ �ƹ��� ����� ���� �ʾҴ�.

���� �ʹ��� �����ߴ�.

����� �‫��������� �������� ����� �׷‬.

��ȭ�� �� ������.

����� ȯ� ������ �� �� ����� ����� �̷� ���°� ��� ��� �����ߴ�.


���� ����� ��߳��⸦ ������ �‫�� ��ٶ‬Ȳ�� �귯� � � � � � � � � Ѻô�.

���� ��߳��� �ʾҴ�.

���ߵ� ��� ����� �귯� � � � .

�‫��׸‬Ͽ� �ᱹ ��츦 � � � � � � � � dz �Ѱ���� ���� � .

�‫�̴���� ���װ‬.

"���‫"?�̳����� � �ڱ‬

"��? ���� ���� � ���� �� �dz�?"

"�‫� �װ‬ƴ���� ȯ�̶� �� ���� ���ٰ� ���� ���̶� ���� ��¼���?"

"���� ���� ��� �� �����? ȯ�̰


� ���
‫�� �� �ڱ� ���� �����ؼ‬ġ��� �ұ� ��?

�‫�� ��� ��� �� ��ٴ� �� ���ݳ‬."

"�‫�׷‬, �����"

"���� �ϴ� �Ͽ� ���ǰ� �ú� ���� ����. �� �‫ ������ �� �׳‬ì��.

�츮� � �  � � � � � � ˰� ��°� ���ų� �‫���� �̱����� ����ٸ‬,

��� ���̵� ��� ��ŭ �Ծ�µ� ������ ���Ȱ� ������ִ� �� ���� �ʰ‫?�ڳ‬

�������� ������ � ������ ��� ��� ���� �� .�‫"?�ݾ‬

"�����, ����"

"��?"

"����"

��찡 � Լ�� �޽Ͽ���.

'�‫ ��� ��� ����ع‬.���� ,���. ���� ����̴� �� �����.

�‫��׷‬ϱ� ����Ѵٰ� ���ϰ� ����̸� �� ����� �����. ��� ����� ���� �� �ְ� ��⸦ ��.'
����� ��츦 � � � � ߴ�.

���� ���� ������ ��� �������� ���ߴ�.

"��, �θ�? ���� ���� �ϰ� ��� �ǵ�?"

��찡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �߱��ߴ�.

���� �ǽ� ����.

����� ������ �̼���


ҿ .

���� ������ ������ ����� ��ŭ ���ο� �̼���


ҿ .

"�ƴϾ�. �‫�׷‬, �� ���� ����. �� �Ͽ� ���� ��� ������ ��� �����."

"��, ��. �‫���� ������ ����� ��� �� �� �� ���� ���׷‬.

�� �‫��� �� �׳‬Ŵ�� �� ����."

"�‫�׷‬, �θ�. ���� �‫�غ� �� �ض‬."

"���ɹ‫�ٸ‬, ���."

���� ������ ����ϰ� ����� ����.

����� �ü�� ������Լ� ������ �� ����.

����� �濡 � � � � � � � � � � � � � � ʰ� �� �Ŀ���, ����� ����� ����� ���‫ڿ‬

"�‫"���ٺ‬

������ �߾�ŷȴ�.

"�� ������."

"�‫�׷‬, �¾�."
��찡 � � � � � � � � � � .

"�� �‫�̾����� �ٺ‬. ��������� Ȯ���ϰ� ������ұ� �� ������ �‫�װڴ‬, �����"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-28-

�‫���� ���� �ٴٿ� �� ���ߴٴ‬.

�‫ ���� ������ �� �ٴٿ‬ȯ� ��� ��ſ��ߴ�.

�� ǥ��� ū ��ȭ�� ����� ���� ȯ�� �‫���� ����� ��װ‬Ѵ‫��ٴ� �� �� �� �־‬.

��ħ�� �Ͼ�� ȯ� â���� ���� �ߴ� �‫��� �� �ذ‬Ѻ��� �‫��־‬.

���� ��� ���‫ �̴��� ���ڸ‬ȯ�� �޸���� ��Ҵ�.

â����� ����� �޻쿡 � � � � � � � � ȯ�� �Ƿ 翧� � � � � � � � Ҵ�.

‫ٴ‬
�‫�� ���׷‬�� �� �˸��� �ʰ� ������ ȯ�� �޸��� ����ϰ� �ֳ���

��� �˾Ҵ��� ȯ�� õõ�� �‫��� �ڸ‬ƺ��� ��ħ �λ 縦 � ߴ�.

"�ȳ��� �ֹ��̽�ϱ�?"

��� ��Ҹ��� ����� �Ǿ� �‫�ڱ��ߴ� �� ����� ���� �� ���ٴ‬.

���� �¾�� ó���� ��� ��ȭ�� �����.

������ � ��
͵ �� ���� ħ���� �� ��� �� �ߴ�.
��� ������ ����� �ִٰ� ���ư� ���̾
�µ� ȯ�� �ʹ� ����� ����‫�ؼ‬

2����� �� �‫��־‬.

����� �� ����� �κζ�� ���ߴ���, ���� ����̶�� �ҷ��µ�

���� �‫� ���� ���װ‬ʾҴ�.

����� ��� ����̶�� ���ϸ 鼭� � � � � � � � � � � � � ¿ �� ����.

����� ȯ�� �Ƴ��� ���� ��� ������ ȯ� ��� ��Ȳ�ϸ� ������� �̾


����ߴ�.

�‫ �׷‬ȯ�� ���� ���� ��


͵ ��ſ��.

��� �̷��� ��� ��


͵ ����‫��� ���� �ٴ‬.

��� ���� ��� ��ŭ ���� �����, WT�� ��� ����� ����ġ��� �ƹ��� �� ���

ȯ�� ���� ����� ��Ȱ� ���� ��


͵ ������ �ʴ�.

������ ������ �ִ� ����� ������� ������ ��ǿ� �ָ����� �� ���̴�.

Ƚ�� ���� �ɾ� ��‫ ����� �׷‬ȯ� ����ߴ�.

������ ȸ�� �Դ� ȯ�� ���� ����.

����� ���� ����ġ�� ȯ� ��� ����̴ٰ� ���� ���ȴ�.

"�� ��� ���ϳ�? ������ �� �� ��� �� �ֳ�?"

"�ֱ‫��̻� � ���ٿ‬մϴ�."

"� �̻ ‫"? ٴ‬
��ϴ�

"������� ��� �ȹ‫� �ٷ‬Ĵ‫��� Ⱑ��ٺ‬ϴ�."

"��? ��? �� ���á� ������ ����� �� �ֱ���?"

"�‫� ���׷‬ʽ�ϴ�."

"�‫� �� ?���� �׷‬ȹ‫�� ���� �ٷ‬絥?"


"�� �‫�ڽ‬ϴ�."

���� ��� ����� �������.

'������ �ľ�� ���ϰ� �ִ� �ǰ�? �‫� ��� ���� �� ���׷‬ǰ�?

���� �ƴ� �‫��� ���� �ٸ‬ϴ� �� �̾


��‫'?�ؼ‬

���� �� �‫����� ��� ����� ���ڽ‬ϴ� ���� �‫ ��� ���ظ‬ã�� �����.

ȯ���� �‫ ��־‬ľ��� ������ �� �̹


� �˰� �ִ� ����ε�,

‫ٴ‬
�ľ��� ��Ű�� ���̶�� ȯ� ��� �� �Ѵ� �͵� �̹
� �˰� �ִ� ����ε�,

�� ��� �� ����� ����� �‫����� ��ڽ‬ϰ� �ϴ� ���� �����ϱ� ����.

������ ������ ȸ�� ����Ÿ��µ� ������ �‫��ٱ‬ϰ� ���Է� �‫���پ‬Դ�.

�ó��� ���� ������ �� ����ġ�� �‫��ߴ� �� ���ڿ‬µ� �� �‫�����ٱ��غ‬.

Ƚ�� �ȿ� �ִ� ������ ���� ���ΰ� �;� ���‫� �ڸ‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

���‫� �ڴ‬ü��� �‫ڽ‬ſ��� ���� �������� �� ��� �ӹ��Ÿ��ٰ� ���ƴ�.

"���� ���� ���� ���� ���� ����ߴ��!"

������ ���� �ҷ���� ����� �Ǵ�.

����� ���� ���θ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

�‫ٴ‬尡 � � � � � ���� ������ϡ�

�� �� �Ͼ�� ��� ���̱������ �� ����� ����� �� ȣ������ �‫���ٲ‬.

"���� ����, �츮."

������� ���̴� ���ฦ ���η� ����� �ϳ� �Ѿ� �Ͼ�� ����� ������.

"�ʵ� �����ϰ� �ͳ�?"

����� ���� ȯ�� ���� ����.


"�ƴϿ�."

"��, �� ȸ�� ����."

���� ���� �� ��� ó���ϴ� ��, ������Դ� ���� ���̾


��.

�‫� �װ‬հ��� ����‫� �ص‬Ǵ� ��ŭ ���� ���� �ƴϴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ����� �������� �ʴ� ��, Ȥ�� �‫�� �̶���� ���ڽ‬迡 ó�ϸ�

ȯ�� �յ� ������ �ʰ� �޷��� �� ����� �Ʊ� �����̴�.

�� �̻
� ȯ�� ����� �ϴ� �� �ȴ�.

�︮
���̷� �︮ ��
�Ҹ��� ������ ��Ҹ�, ������� �����ϴ� Ȯ���� �Ҹ��� ��� �ò���.

10���� ��� ��, ����� ������ Ƚ�� ������ ����� �߾�ŷȴ�.

"ū���̳�. ����̱
��� ����� ���� �ִ‫ٴ‬ϡ�"

����̶�� �̸��� ����� �Ϳ� �����.

���� ����� ���� ��� ������ �Ƶ��, ���‫����ۼ‬ϴ� ������ ��Ƽ� ����� ȯ� ���� ì���‫��־‬.

��� ���γ� ���� ģ���‫ ����� �ؼ‬ȯ� ��� �Ļ 翡 � ʴ��ϱ⵵ �߰�,

���ִ� ����� ����� �տ� ��� ����� �ߴ�.

"��, �̷���"

����� �Ͼ�� ȯ�� ��� �Ͼ��.

"�ƴ� ��� �̸��� �ŷеǴµ� �‫���� ��� ��� �׳‬."

"��� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

ȯ�� ���ߴ�.

"�ƾ�, �� �‫ �����״‬,��� �� .��‫� �� �� �׳� �־‬ƴϴϱ�."


"���� �����߽�ϴ�."

"��, �˾�. ���� ����� ������ ����� �‫־‬ ������ �ʴ� ���� �� ��� ��� �� �Ƴ�.

�� ��� �þ� ����� ���� ���� �� �‫�־‬. �� �Ƿ�� �� �ϴ� �ų�?"

"�ƴϿ�, ������� �Ƿ�� �� �ϴ� �� �ƴմϴ�.

���� � ��� ��� �¾Ƶ� �ƹ����� �ʽ�ϴ�. ��� ��� ���� �� ���� ������?"

"�� ��!"

����� ��ȣ�ϰ� ���ߴ�.

ȯ�� �� �‫ڴ� ���׷‬


‫ � ٴ‬ǥ���� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

'�‫� �װ‬ѿ� �¾Ƶ� �ƹ����� �����, �� �� �ӷ�� ���̸�, ������ �� �η���� �ž�.

�̻ ‫ٴ‬
��ϴ� �ü���� �� �Ĵ‫� �ٺ‬ž�. �� �‫� �װ‬Ⱦ�.'

���� ��� ���� ��� �� �� ����� ���� ���ϰ� ȯ� ����ߴ�.

"�� �� ���, ȯ��. ���� ���� ����."

ȯ� �� �̻
� ���� ������ �ʾҴ�.

"��, �˰‫�ڽ‬ϴ�."

��� �ǹ�� Ƚ��� �� ���� �ǹ�� ���̿� �ΰ� �‫��־‬.

�ǹ� ��� �� ���� ������� ����� ������.

����� ��Ÿ��� ���°� ��� �귯� � � � , �η��� ��뿡 � � � ü�� ���´�.

���� ����� ��ġ�� ������� ����.

����� ���̴� ���� �ϳ��� Ȯ����� �‫����� ��׵‬Ϸ� �‫��־��� �־‬.

���� ��� ��� ����ô�.


Ŀ�‫ֽ� �� ����� �ٶ‬Ž� �ǹ��̾
� ���� ��Ȳ� ���� �ľ��� �� �‫��־‬.

��� ����� �� �� ���� ������ ����� �ȿ� �ִ� ����� ����ϸ� ����� �Ҹ��� ġ�� �‫־‬
��,

����� �� �� ���� ��� ���� ��� ��� �‫��־‬.

��κ� �̿� ��� ������ ��Ű�� ��� �‫��ٴڿ� ����� �־‬.

"�����, ��ǡ�"

������ ���캸� � ȯ�� �߾�ŷȴ�.

"��, �¾�. ������� �� � Ǫ�� �ߴµ� �㹫� ϱ�."

���� �Ѽ�� �������.

"�ⲯ�‫� �ؾ‬�ֵ� �峭�̾ � ϡ


‫"� ٴ‬

���� Ȯ���⸦ �� ������ �ƴ�, �� �‫��� �¸��� ���� �¯�� ���ڿ‬Ѻ��� ����� �ٰ�����.

Ȯ���⸦ �� ����� �ξ� �� ���� ���̴� �‫�״‬,

����� �յΰ� �Ͼ��� ���� ��ǿ� �Ű��� ��� �������� ���¿���.

�λ�� �� ��Ǫ���� ������ �ǵ 帮�⸸ �ϸ� �� �‫� ���׿‬Ŷ�� ��� ���� ���հ� �‫��־‬.

����� �‫� ���� ٰ������ �״‬λ�� ��Ǫ�� ä�� ���� �Ĵ‫ٺ‬ôµ�,

����� ��� ���� ���� ǥ��� Ǯ�����.

����� �Ƹ��‫��̾������ܸ� �ٿ‬.

"���� ���̿�?"

�‫��� �ٸ‬Զ�� �‫���� ������ ���� ��ݸ‬, ������Ը�ŭ� ���� �‫�� �� ��ݸ‬
������

�ణ�� �Ҹ��� ��� ��Ҹ��� �����.

"��� ���� ����� �帱 ������ �‫ ��־‬Խ�ϴ�."


����� ���ߴ�.

"�ֿ�? �� ��� �߿� �ƴ� ���̶� �ִ� �ſ�?"

���� ���� ���� ����� ���� �ʾ� ��¦ �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"�ƴ� ����� �ִ� �� �ƴϰ� �̷��Ա��� ��� ������� �޷�� �ʿ 䰡 ���‫ͳ� �ְ��˷� �� �ٴ‬
‫�׿‬."

"�‫"?�̿��� �� �װ‬

�����̳� �Ű��� ������ �ǿ� ����� ��Ҹ��� �‫�� ������ ����� ���� �ٰ�ش‬Ǫ�ȴ�.

����� ����� ������ ��


ʹ �‫����� ��� ������ ���� ���� ����� �״‬
¥���� ���� ���̴�.

"�� ���, �
�ֵ��Դϴ�."

"��?"

�ֵ��̶�. �� �ѵ� �峭�� ���̰� �� ������� �峭�� ��� �����


"�
�ͼ�

��� �� �� ������. �ൿ�ϴ� �ɷ� ����� �� �‫� ���� �ٹ‬ƴ� �� ����,

�‫ �� �� ����� �ٸ‬Ȯ���մϴ�. �� ���� �̰


� �ͼ� ����� ��Ȳ� ����ð����.

�Ƹ��� �����ϸ 鼭 �� �� ��� �� ������ �‫�ڳ‬.

�峭�� ���̶� ����� ���ϸ� �� Ÿ���� ū��, �� ��� ����� �� �ϰ� �Ѹ�縸

�‫����׷‬ϰ� �‫� �ٲ‬ű� ������ �¾Ƶ� ���� ����� ��� �̴ϴ�."

"���� ��Ҹ��� �ϴ� �ž�? ���� ��� ����̶� �峭 ĥ ��ŭ �Ѱ��� �� �˾�?"

����� ����� �‫� ��ڽ‬�ٰ� ���ߴ��� ���� ����� �� �Ҹ��� �ƴ�.

����۵��� ���� ���ΰ� �;� �‫� ��׵‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ���� �ò����� �� �Ⱦ�� ������ ��� ����ϸ� ���� ���ߴ�.

"���� ����̶� �峭 ĥ ��ŭ �Ѱ����� �ʾ�. �Ļ 縦 �ϴٰ� ���߿� ���� �Űŵ�.


���߿� ���ȸ� ���ϰ� ���� ����� ����� ö���Ű�� �ȿ� ���� �� ��� ����� �� �����."

"����? �� ����Ӹ� ��¡�"

��� ���̴� ���� �� ���� �ٰ��Դ�.

"���� ���̽
ʴϱ�?"

"�� ����� ��!"

�‫�� �װ‬ġ�� ������ �ӹ��Ÿ��ٰ� ���� ����� �ٰ�����.

���� ȯ�� ����� �տ� �� ��Ƽ�� ���� �뿡, �‫� ����� ���׵‬ʱ���� �ǵ 帱 �� ����.

ȯ�� ��� �����‫���� ���� ��� �ڴ‬鿡�Ե� ������̾


�� �����̴�.

'��, ���� ����� ���µ��� �� �����߰‫�ڱ‬.'

���� ��¿ �� ���� ��� ���´�.

"WT�� ����̴�."

�� �ȿ� ����ִ� T ��, �� ���� ����‫ ���ڰ‬ǥ��� �µ��� ���� ��� �޶����.

�‫��������� ��׵‬ϸ� ��ŰŸ��� �����ߴ�.

"��, ����� ��ó ��� �Ž�ϴ�. �̷��� ��� ���� �������� T��� ���� ���߰‫�ڽ‬ϱ�?"

���� ��‫� ������� �ݵ‬ʾҴ�.

���� ��� ���̾


� ���� ������ ���� ���̴�.


"�ƹ�ư �� ���, ������ �� � ����� ���� ��¥ó�� ���̴� �峭�� �� �� �� ��

��� ���� �븩 �ϴ� �� Ȯ���ϰŵ�. �‫��׷‬ϱ� �‫�� ���� �׳‬. �̷��� ��� �������� �ʿ�
����."

Ȯ�ſ� �� ����� ��� ��� ����� �‫���� �ٸ‬鿡�� ��ø� ���Ȱ�,

������ �䰡�ΰ��ϸ� ���� �� �� �Ĵ‫� ����ٺ‬Ҿ��� ǥ���� ��ÿ� ����.


������� �а� ���� ��� ������� ��Ȳ�� ����� �������� �� �Ҹ��� ������ �ʾҴ�.

����� ����� �峭�� ���̾�� ���̴�.

������ ���� ����� ����‫��� ������ �ؼ‬Դ�.

����� ��� �‫�� �� ��� �����ؾ‬ι‫� ������ �ۿ‬ʾҴ�.

����鿡�� ������� �‫��� ��׵‬ƴ�.

"�̰� ��! �츮�� �߿��� �ӹ��� �������̶�! �ϵ��� �� �˾�?"

�ƹ��� �‫� ���� ���׵‬Ű 澲�� �ʾҴ�.

�峭�� ���̳� ��� ��� ���� �ϴ� ö��� ����̵���


 ���� �߾���� ����
���̴�.

���� ���� ��Ƹ�� ���� ������� �‫� ��ڽ‬Ĵ� ���‫� ���ٺ‬ൿ�� ����� �ɷȴ�.

��� �ȿ� �ִ� �‫ ����� ��׵‬T��� ���� ��.

‫ٴ‬
�� ��� ����� ��ġ ����� ��Ȳ� ���ƴ� �� �ȴ‫ �ٴ‬ǥ���� ���� ������.

'��°��?'

���� ���ǽ������ ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ǥ��� �� ���� ���� �‫��־‬.

"�����."

"��."

"���Ͻʽÿ�."

"��?"

� ���� �ʿ 䵵 ��‫�� �ٴ‬, ���� ��½ ���� ��ĥ�� ����� ��ġ�� �޷������.
ȯ� �� �̻
���‫ �����۽‬ȯ�� �ൿ�� ����� ��� �� �� ���鵵 ���� �̻���� ���
���� ����ġ�� �����ߴ�.

���� ����ü ȯ�� �� �̷��� ���� �� �� �� ��� �ֵձ‫�� ߰�� �־‬µ�,

�� �̾
� ����� Ŀ�‫� �¸� ����� �ٶ‬Ҹ��� �� ��ġ�� �� �����.

����̾
��.

��߷� ���� ����� �浹�� ����ġ�� ������ ���� ���з� �Ѿ����

ȯ� ��‫� ���� ����� �ݵ‬ʾҴ�.

����� �߰ſ� ��� ȯ�� �����‫߰� ���� �־‬ſ�� ���� ����� ���ߴ�.

������ ��ŭ ��� �Ŀ��� ȯ� ���‫���� ���� �����־‬.

���� ȯ���� ������� ��� �� ���� �‫��� �ڸ‬ƺô�.

��� �ǹ��� ������.

�� �ġ�� ��� �ֽŽ���� ���, �� �‫�ٹ��� �ڶ‬Ÿ����� �ǹ��

�������� ���� ����ɾҴ�.

"��� �ǹ��� ��‫�� ����� �ݵ‬ġ�� �ʾҾ�. ��� �ϳ��� �������."

���� ���ǹ��ϰ� �߾�ŷȴ�.

ȯ� ������ ���� ����ϰ� �‫��־‬.

�ߴ����� ���� ���� ������ ������ ������� ���� ���‫�ڿ‬.

��ó ���� ������ ���� ������ ��ü�� ���� ���Ա� �����̴�.

���� ����� ǥ���� �� �‫���־‬, ���� �¸��� ���� ����� �г 뿡 �‫۽‬ο���.

��� �ȿ� �ִ� ������ ��� �‫��׾‬.

�ǹ� ����� �ִٰ� ��ó ������ ���� ����鵵, ��� �����鵵 �� �‫��׾‬.
��Ƴ�� ���� �� ���� �ʾҴ�.

ȯ�� ��� ���� ���ǽ�Ű�� �ʾҴ��� ����� ���� ������� �ʾ�� ���̴�.

���� �Լ�� �߱� ����.

'�ľȡ�'

���� �� ����� ���� ��̶�� �� �˾Ҵ�.

��� ��ŭ, ���� ��Ⱑ ���ϰ� �迩 �‫��־‬.


��� ��� ����� ���� ���� �̻

'�ľ�. ���� �� ������ �����̰


� ��� �ǰ�? �‫� �װ‬ƴ϶�顦'

���� �‫ �� �� �ٽ‬ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

ȯ� ����� ���ϴ��� �� �� ��� ǥ���� �ǹ��� ���縦 ����ϰ� �‫��־‬.

��鸮�� �ʴ� ��� �����‫� �ڴ‬Ʒ���� ��� �ǹ��� �ӹ�����.

'ȯ� ������ ‫� ������� �ٰڴ‬ϴ� �ǰ�?'

���� �ָ�� �� ����.

'���� ���� ����������� �̷� ���� ���Ű�� �Ŷ�顦'

���� ���Ƽ���.

ȯ�� ���� ��� ���Ƽ���.

'�� �� �տ� �‫��׾‬, �� ��������!'

���� ��ȭ�ο� ����� Ŀ�‫��� �ٶ‬İ� ȥ��� ����� �‫��־‬.

���� ������ ǥ����, �Ƶ��� ����� ���Ȱ� ����ϴ� ��� ���� �κθ� ����ߴ�.
����� ��ü�� ã�� ���ߴ�.

�ǹ� �ȿ� �ִ� ����� ����� �������� ���� ��ü�� �˾ƺ� �� ��� ���߱�
������,

���� �κδ� �Ƶ��� ��ü��� �� �� ����.

�����ϴ�.

��ź �� ������ ���� �� �� ������.

�‫��� ���� ����׷‬ġ �ϳ��� ������ �ȴ�.

�‫�� ������ ���� �׾‬Ե�, ��� �‫��� ���ڵ‬ο� ���¢��� �‫���׷‬Դ� �鸮�� �ʴ´�.

����� ��� ����� �‫�� �״‬ź �‫�׷‬.

���� �ľ��� �̷� ������ �� �‫� �� �ߴٴ‬ϰ� ���� �ʾ���,

����� ��� ��‫��� �ۿ‬.

‫ٴ‬
ȯ ���õ� �ľ��� �� ��� ��ȴ� �� Ȯ���ϴ� ��ġ��.

���� �Ѽ�� �������.

���� �κο��� ���� ���� ����.

��� ���Ѵ‫ ���ٸ� �� ��� �ڽ‬ȯ� ������ �� ����� ��� ���� ������ �Ͼ���̴� .

�������‫�ڸ‬, ���� ��� ��� ����.

���� ����� �ľȰ� �ε���� ���� �ʾұ,


� ��� ���‫���� ���� �ع‬ϰ� ���� �ʾұ⿡

��� ����� ���� �ͻ��̴�.

�̹
� ��ź �‫����� ���� ���� �� �ذ‬ϸ� �� �Ŀ��� ���ư� ���̾
��.

�� �� ���и� �Ѵ‫� �ٸ‬ľ��� �� �‫�� �ٽ‬ź �‫��� ��������� ��� �״‬ϱ�,

�‫� ���� ������ ���� �ٸ‬ľ�� �������� �ߴ�.

���� �� �ľ��� ���� �� ��‫� �� �ٴ‬Ͼ�� ������ ������ ���̾


��.
���� �̰� ���۵� �� �ߴ�.

�ľ��� �‫�� ��� ���� ��ڽ‬ź �‫� ���׷‬ϴ‫ٴ‬ϡ�

�‫� �� �͵װ‬�༮��� ���Ѽ���

���� �Ӹ��ӿ��� �ɵ��� �ľ��� ������ ����� ���� �ֽ�߸� �ߴ�.

ȯ� ħ���� ǥ���� ���� �κθ� ����ϰ� �‫�־‬µ�,

���� ȯ�� ��ü �� ħ���� ǥ��� ���� �� �� ����.

'�ľ��� ���� �;��? �ƴϸ� �̵��� �ҽ��ϱ� �����̳�?'

���� ȯ�� ��� ��� ����.

"����."

"���� ���ð‫�ڽ‬ϱ�?"

"����� ���ư�����."

"��."

"������ ����� �ϴ� �Ŷ�� �‫��ְ�ھ‬. ����. ���� �� �� �ž�."

"����"

"���� ���� �ľ�� ���̷�� �Ѵ‫�ٸ‬, �� ���� ��� �ų�?"

"��¡�"

���� ��¦ �����ߴ�.

"����ϰ� ���� �ʽ�ϴ�."

ȯ�� ��信, ���� �Ŵ��� ������ �ϳ��� ����� �ķ�ġ�� ���� ����� �ߴ�.

����, ȯ� ������ �ľ�� ����Ѵ�.


�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-29-

"�ʡ� �ʴ�!"

���� �‫���� �� ��� ��� ���ڽ‬.

�� ���� ���߸� �ϴ� �ι��� ����� �� �տ��� ��� �‫�̴����� ��־‬.

�Դٰ� ���� �̼Ҵ� ��찡 �˴� �̼ҿʹ� ������ �‫���ٸ‬.

���� �‫�� �� ���� ��̶���� �ٸ‬ŭ �δ��ϰ� �‫���� �״‬.

����� ���� ����� ��Ȳ������� ����, �‫� ���׸‬г 밡 �‫�� �ִ��� ��� ��� �׸‬,

�‫���� �״‬.

"��ü ��� �ľ�, �ʡ� ��� ����ִ� ����?"

�ľ��� ����‫��־‬.

����� ȯ�� ����� ���� ��, ���� ��� ��� �̷�� �‫�� �ٷ‬翡 ����ߴ�.

��ž��� ���̶� �‫�� ��� ���� ����� �ؾ‬ĥ �� ��� �� ���ұ� �����̴�.

��‫� �������� �ݵ‬ʱ� �����

���� ��� �ϳ� �ɷ� �ִ� T��� �� ���� �‫������ ��� �� �־‬,
���� ���� ��� �� �‫��־‬.

�� ��� ��� �� ���� ��


͵ ���� ���̴�.

�‫� ���� �����׷‬ǿ��� �ι��� ��찡 ���Ҵ�.

�л��� ����, ������ ����, ������� ���� �‫��־‬.

�‫� ���� ��� �����׷‬ʾҴ�.

‫ٴ‬
�‫� ���ڽ‬г� ������ ��� ��ȴ� ��� �� ���̾��.

�� ���̶���� �‫�� ��� ��� ���ٸ‬ŭ, �‫��� ������ ���� ���׷‬


������,

���� �‫��� ���׵‬Ŀ� �������� �ִߴ����� ���� �‫�ٴ‬.

������ ����� ���� ����� ��� �‫׵‬鿡�� ��ø� ������ ������ ��ó�� �˾Ƴ´�.

�‫��� ��װ‬ÿ��� ��� ������ �� �ġ�� �ֻ��� �ǹ���,

������ �շ��� ��� ���̾


��.

������ �ǿ��� ��ҿ��� ���� �‫� ���ڽ‬Ǵ�� �Ͼ��, ��� �Բ� �ߴ��� ������� ����.

��� �� �Ϻ��ߴ�.

����� �� ������ ��� ���� ���� ����.

�‫� ����� ��װ‬Ϲ��ε��� ���� �����ִ� ���̱ ���� �� ������ �ʾҴ�.

���� ��� ��İ��� �Ͼ��.

�̻��� ���� ���‫ �� �ٴ‬ó� ���� ���� ��쿴��.

���� �‫�� ���װ‬ź �‫� ����� ������׷‬վ�� ��� ������� �� ����‫���ڸ‬

�� ��� ���� ����� ������ �̹


� �ʾ��.

�� ����� ȥ�������� �¸��� ����� ��� �Ұ� �ǽ� ����� �� ���̴�.


���� ����� �‫� ����־‬ξ� ���� �̻
��� ���� ���‫�� �� �ٴ‬ġë� ���̴�.

�‫� ��׳‬İ��� �ΰ��ϴϱ�.

���� ��� �ƹ� ��


͵ �‫��� ���غ‬ϰ� �‫� ���� ��״‬Ұ� ���Ҵ�.

��, �� ��� ��� ������ �տ��� �ľ��� ��� �‫��־‬.

���� �‫� �� ��� ���ڽ‬ƴ϶�� ��� �ٰ� �ִ� �Ŷ�� ���ߴµ�,

�ǿܷ� ���� �ִ� ��� ����� ������.

"���� ����‫�־‬."

���� ��Ҹ��� ��찡 ��� ���ƺô�.

��� �˰� �‫��� ��־‬ΰ�?

"��� �� �� �߸� �� �� �ƴϾ��. ��� ���� �� �Ŷ�� ���ߴµ� ���̾�."

"��, �ô� �ų�?"

���� ��� ����ߴ�.

"��. ����Ʈ���� ����� �濡 �ľȱ��̶� ����� ���‫���� �ڸ‬.

�‫̼� �� ���׷‬ҵ� �� �‫ ���� ִ�� ���ڵ‬,������ �ľȱ��� ���� ��ٰ� ���߰ŵ�.

���� �߸� �� �� �� �˾Ҵµ�, ��¥�� ����‫־�ٴ‬ϡ�"

����� ǥ��� �ϱ‫����׷‬.

Ȯ���� �ľ��� ������ ���‫��ڰ� �־‬.

�ľ��� ����ִ‫ �ʹ� ����� �ٴ‬Ŀ�� �� ���� �ִ� ���ߴ��� ���� ����‫�ڱ‬.

���︮
���‫ �ڴ‬ª� �ܹ�ܹӸ߸��� ������ �̳��, ����� �� ��︮ � �þ�� ��Ÿ� ����� �‫��־‬.

���� �‫� ���� �� �װ‬ƴϾ��.

���� �ľ�� ��ƺ��� �����.


"��, �� ��ü���⸦ ���� �ų�?"

����� �� �ľ��� ���‫ ��� �� �ٴ‬ũ�� ����.

"��, Ȥ�� ���� �ִ� ����� ���� �‫� ���� ���׷‬ǰ���?"

"�����̵�, ���硦 �‫�� ���� �� �װ‬¥ ����̳�, �ƴϸ� ��ü����Ĵ�!"

"�‫�۽‬䡦 ��� ��¥ ���� ��ü���Ⱑ ��ü ���� �‫ڴ� ���ٸ‬µ���."

"�翬�� �‫"!�ݾ��� ���� ����� ���� ���� ����� !���ٸ‬

"���� ��ü��� ���� ����� ���� �������?"

"��? �‫��� ���׷‬Ѵ� ������? �‫��� ���׷‬ϴ� �‫ �ִ� ����� ���� �װ‬ȯ���� ����
����� ����?"

�ľ��� ȯ� ������ ����� �� �˾ұ,


� ȯ� �̸�� ��Ÿ��� �翬�� ����� ���� ��
�˾Ҵ�.

���� ��Ȳ� ����� ���۴�� ���ư��� �ʾҴ�.

�ľ��� �δ��� ǥ��� �ణ�� ���䵵 ����.

"����� ���̾
� ��ϵ�, ��� �ִ� �� ����� ��ü���Ⱑ �ƴմϴ�.

�‫� ����� ��׳‬Ƿʰ� �Ǵ� ��� �ϼ̱���. ����Ͻô� �� ���� ������?"

"���� �ֳ�."

��찡 ������ŷȴ�.

"���? �� ��, �ƴ�, �� �� ���� ���� ��� ���� �‫?�϶� ��� ��������� ���׿‬

��� .�‫��ָ� �ٶ� �� �ٷ‬ȴٰ� ��Ƴ���� �Ӹ��� ��� �� �ų�?"

����� ���� �ľ�� ��� ���� ����� ����.

����� ��̴‫ �ٴ‬ǥ���� ����� ��� ����.


"�� ��� �� ���µ��� ��쾾�� ������� �� ���� ��ұ���."

‫ٴ‬
"��� ������ ���� ��Ҵ� �� ��� ��Ȳ�̾
�?"

"�‫� ⸦߱̾� ���� �׷‬ϰ� ����Ű���?"

�ľ�� ����ο��.

"��� �� ��� �ӿ��� ��� ��Ƴ��Ҵ��� ���‫��߱̾� �ؼ‬ұ��? �ƴϸ� �� �̷� ��� ��ȴ���

���‫��߱̾� �ؼ‬ұ��? ����� ���Ͻ���?"

"�‫�׷‬, �� ��� ����. ��� �ӿ��� ��� ��Ƴ�����?"

"��� ������� ���۵� �������� �ʾ�� �Ŷ�� ���ߴ� �̴ϱ�?

��� �̷��ĵ� �ϳ� �Ӹ��� ��� �� ���մϴ�.

��� ��Ȳ� ���ο� �ξ���. �� � ���� �����ٰ� �‫�� �ص‬ó�� �� �ֵ���."

"����, �‫� �߳� ������ ����? �װ‬Ӹ��ñ���."

��찡 ����ŷȴ�.

���� �����.

"�‫�̾��� ���׷‬, �ľȱ�. �� �‫� �� ��� �׷‬ϴ� �ž�? �ľȱ�� �̷��Ա��� ���к��ϰ�

����‫� �ڸ‬ø� ���� �ƴ��‫�ݾ‬."

���� ��Ҹ��� �����ó�� �ε 巯���.

"����� � ����� ����� ���� �ʽ�ϱ�? ����ó�� ��� ��� �̼�


Ҹ ����� ��ŵ��� ��ܿ�ܿ�

�߸��߾� ����� �ϴ� �ǰ���? �‫��̾� ���ٸ‬ϰ� �Ʊ���. ��� �� �̷� ����̰��
ŵ .

��� ���� ��Ǹ� ��õ�ϱ� ��‫� ����� �� ���̵�� ���� �غ‬Ǿ��ֽ�ϴ�.

��Ǹ� ��‫� �ؼ‬ణ�� ����� ��� �� ��¿ �� ��� ���̴ϱ��."

"����� ��! �� �� �‫� �� �׷‬ƴϾ�!"

��찡 ���ƴ�.
‫�� ?���� �� ���� ��� ��� ���ؼ‬쾾�� ���� ���� �
"��� �� ���� �
��� ª�� �ʾҳ���?

�� ���� � ����� ����� ����̶�� ����� �ʳ���?"

"�� ����. ���� ����̴� �ʸ� �Ͼ��, ���� ���̶�� ��� �‫�װ‬.

�‫ �� ���� ����� �ٷ‬.��̾�� ��� �� �‫�� �� ���ٸ‬¥ ����̾�.

�� �� ����� ����. ���� �� ����̸� �Ͼ�."

"�‫���̱���� �������� ������ �� �װ‬."

�ľ��� �δ��ϰ� ����ߴ�.

�ܹ��� ����, ������ �ľ��� ��� ��¦ ����� ���ߴ�.

"�ľ�, ��� �̷��� �ǹ̾�� ������� �� ���ΰ���?"

"��, �‫���� �� ���׷‬."

�ľ��� �̼
�����.

"�� ���� ������."

��찡 �����ϸ� �ľ�� ���ô�.

T�� �ϱ�� ����� ����� ���� �η��� �ʾҴ�.

��� �‫׾‬ �ƽ��� �ʰ� �츮�� ����Ծ��.

��‫� �� �� �ڽ��� �״‬η��� �ʴ�.

�η�� ��, ����� ������� �Ŵ�.

������� ����ϴ� ����, ����� �� �� �‫ ��� ���ڴ‬ģ��, ��� ����̾


�ٰ� �ϴ´�.

�‫�̴��� ������ ����� ����� ���� �ڽ‬.

�‫� �װ‬η�� �‫� ���� �װ‬ʴ�.


����� ����̶�� �‫� ���ڽ‬ľ��� �տ� ����� ���‫���� �ص‬ɿ� ��Ÿ ���к��ϰ� �ൿ�� ����
�����,

���� ȥ�� ���ܵδ� �� ����ȴ�.

'��, ȥ�‫� �ڰ‬ƴ���.'

�۶� ��ٰ�� ȯ�� ���ö��.

���ϰ�, �Ƹ��‫�ٿ‬, ������� �ʻ����� ȯ.

���� �� ����Ѵ�.

ȯ�� �ľ�� ���� ���������� ���ϸ� ����Ѵ�.

���� ���� �˾Ҵ�.

ȯ�� �ľ�� ���� ���‫ �ؾ‬,�ߵ�� ȯ� ����� �翡 �������� ��.

�‫��̾��� ������ ���� ��� ��װ‬.

��� ����� ����, ����� ���� ���Ѻ���, �‫ ���׷‬ȯ���� ���Ѻ��� �Ǵ� ����

ȯ�� ���� ���Dz�� �� �� �‫��־‬.

ȯ�� ���� ���� �� ����, ���� ���� �� �ൿ���

'�������'

���� �Լ�� ����.

"�‫����� ��������� ��� �׷‬ұ��?"

������ ���� ��찡 ��� ���߼����.

"��������‫"?������ �� �״‬

�ľ�� ��츦 �����ϰ� ����� ���ߴ�.


"��� ��� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

"��, �� �‫ڽ‬ľ�! �� �� �� ���? ��������‫����� �� �״‬ϴ�ı�! ����̸� ��ġ�� ���� ��!

������ ���� ��̶� �‫غ�! ���� �׳� ����� �״‬ϱ�!"

"��� ������."

����� �ľ�� ��츦 ���ƺ��� ���ߴ�.

"�� �������, ��쾾�� �Ⱦ����� �ʽ�ϴ�. �� �� �ֵ��� �� ��� ��ġ�� �ϰ� ����
�ʾƿ�.

���С� �� ���� � ��� �‫� �ڲٸ‬Ž����‫"����� ���� ��� �ٸ‬

����� �ľ��� ��ȭ�� ��� ���, ���£ �ö��ٰ� �ްԼҿ� ��� ����� ������.

�� �����ϰ� �õ�� ��� �Ͱ� ���ÿ� �‫�� �����ڵ‬ȴ�.

�� ��ȣ���� ���� ������ ���� ���� �ҾȰ��� ����� �‫��ڱ‬ ��ȭ�� �ް� ���Ҵ�.

"����?"

���� �Ҿ���� ���߱� ��� ��Һ��� ��ĥ�� ���ߴ�.

[�����, ������Դϴ�.]

�ľ��� ��Ҹ���.

���� ��‫� ����� �ݵ‬ʾҴ�.

�ľ��� �� ���Ҵ�.

�‫� �� �˰� �� �װ� ���ִ�ٴ‬ķ�, ����� �‫��׿‬Լ� ������ �� �Ŷ� ���ߴ�.

"�ľ��̱
�."

[������ �ʴ±���.]
"�‫˾� �� �װ� ���ִ�ٴ‬Ұŵ�."

[�‫]?������ ����� ���ٸ� �� ��� �ص‬

"���� ���� �‫� ������ �ڸ‬Ѵٰ� �‫� ִ����� �׳‬


‫ٴ‬ ��� �Ͻð�?"

�̹
�� �ľ��� ��Ȳ�� �� ��� ����� ����.

���� ��‫��� ����� ����¸� �ݵ‬ϰ� �‫ �� �Ϳ� ����ڵ‬ä ������ �� �‫��־‬.

ȯ�� ����� ���� ����ߴ�.

���� ������ ȯ���� ��ȭ ������ �� �鸮����� �� �˾ұ⿡

���� ���� �� ���� �ľ��� ��� ��‫ٷ‬ȴ�.

[���� ������� ����մϴ�. �� ���� ����� ��� ����.]

"��. ��� �� ����� ��̶�‫� �� ���׳‬༮��� ���Ϸ�� �� ��� �‫��ؾ‬ϴ� ����?"

[ȯ�̸� ��� �����ʽÿ�.]

�� ���� �����ߴ�.

�ľ��� ����ִ‫������ ��˾� �� �ٴ‬, �ľ��� ȯ� ����޶�� ��� �ҰŶ� ���ߴ�.

����������� �ұ��ϰ� ��ô ��Ȥ�������.

� ���� �‫��ؾ‬ұ�?

�� ����� ����� ������� �ʾҴ�.

�︮
�̷� ��Ȳ���� ��︮ ��
� ���� �� �� �� ����� �Ӹ� �ӿ� ����� ���� ���.

�‫� �� ���� ���׷‬ľ��� ȯ� ����޶�� ���ϴ� ��鿡��

�ߴ� ��߰�� ���� ���‫�ڽ‬.

"��?"
���� ���� ����� "��?"�̴�. ����.

[�ֶ�Ͽ�? ���� ��� �� ��� ��. �翬�� �� �ƴѰ���? ȯ�̴� ��� ������ϴ�. �
���Դϴ�.]

"�ñ� ���� ����� ��� �ͼ� ������ �������� ��?"

[�‫ ���׷‬ȯ�̸� �ð�� ������� ��쾾�� ���� ���� ���帮�� �ϴ� �� �ƴմϱ�?

ȯ�� �� ��� �� ���� ���� ��ȯ�ϴ� �̴ϴ�. ����� ��� �ƴѰ���?]

"���� ��."

[��� ���� ����� ����ô‫� �� �ٸ‬ð� �Ŀ� �‫� ���� �ٽ‬帮���� �ϰ‫�ڽ‬ϴ�.]

"���� �‫��� �� ������ ���� ��� ���� ���׳� �׳‬±�."

[���ʽÿ�.]

���� �‫� ������ ������� ���� ����ڵ‬浿�� �‫۽‬ο���.

���� ����� �� �ൿ� �‫ָ� ��� ��� ����ڵ‬ӴϿ� �ִ� ���̾��.

�ľ��� ����� ��‫� ��ٷ‬ϱ� �����̴�.

ȯ� ������ ���� ����� ����ϰ� �‫��־‬.

���� ȯ�� �ƹ� ��


͵ ���� �ʾƼ� ���� ������δ�,

ȯ�� Ȥ�� �ľȿ��� ���ư���� ���� ���� �� �ƴѰ� �ϴ� �ҾȰ��� ����.

ȯ�� ��� ���� ���� ��Ⱑ ���� �ʾ�,

ȯ� ���� �̱
� ����� �����.

"�쵿 �����, ��� �����?"

�ްԼҿ��� ������� 30�� ��� ���.

�����̾
� ��ӵ��ο��� �� ���� ����.
��ҿ��� ��� �� ���� �̹
�ŭ� �ӵ��� ���� �ʾҴ�.

â ���� dz���� �����ϰ� �����.

ȯ� ó� ����� ���� �߿� �ܿ��


, ȯ�� ȸ�� �� �Ӹ��� ��� ȸ�� �� ����, ȸ�� �� �ϴ��̾
��.

�Ÿ��� ���� ȸ�� ���̾


�µ��� ȯ� �� ȸ�� �� ������ �ʾҴ�.

ȯ� ��ġ �� � �Ϳ��� ������ ��� �� ������.

���� ������ ���� Ǯ��� ��ӵ��� ������� ���̴� ��� ��ߺұ��� ��� ǰ���.

���� ����� ȯ� ��� �� ���ϰ� �о��.

���� ���� �λ�� ��Ǫ�� ä �����ߴ�.

�Կ� ��踦 �� ���� ������.

�� �ľȿ��� ��ȭ�� �����.

"���� ���� ����‫� ����� ���� �̰����� �˸� �� �ٴ‬ž�.

�‫��׷‬ϱ� ���⼭ ���� ���."

����� ���ߴ�.

ȯ� ������ �ո� ����ߴ�.

"��, ��� �ҷ�?"

���� ȯ��

"������� �翡 ���� �ͽ�ϴ�. �‫ ���� �ٸ‬ã�ƺ��� �� �ɱ��?"

��� ������ֱ⸦ �‫��ٶ‬.

�‫˸� �� �� �� ��ٴ‬鼭��.

"��� ���‫�ڽ‬ϴ�."
ȯ� ��ȣ�ϰ� ����ߴ�.

���� �� ��
͵ ��‫� �ݰ��� ���� �̾���� �ٴ‬Ǹ��ߴ�.

����� ��� �����ߴ�.

"�‫��׷‬ð���. ��, ���� �̷� ���� �� ��‫� ��� ?���ٷ‬ľ��� �� �ҷ��ֳ� ����ʻ��ϸ 鼭

��‫�ٷ‬Դ� ����? �� �‫� �� ��� ���ڽ‬ҷ��ִϱ� ��� ���?"

���� �ƴϰ� ����Ÿ��� ���� �Ǿ��.

ȯ� ���� ���� ����� ���� ����ߴ�.

���� ȯ�� �ü��� �ߵ�� �����.

���� ���� ź ��踦 â ����� ����� ȯ�� �ü�� �����Ϸ� �ֽ��.

"�‫� �� �׷‬ƴմϴ�, �����."

ȯ�� ��Ҹ��� �ε 巯�� ���� �‫�� �ذ‬


͵ ���̶�� ���� ���‫ �ڽ‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ������ ��ҿʹ� �޸� ���� ����� ���.

���� ȯ�� �����‫���ڿ� ��� �װ‬, �տ� ���� ���� ��ü�� ��� �‫�� ���װ‬ü �������� ��
�� ����.

"������ ���ƿ��� ����� ������ ���� �Ұ� �ǰ����.

��� ������� �̼�


Ұ �� ���� ������ �� ������ �ʽ�ϴ�."

"ȯ�ơ�"

"�� �Ƹ��‫�ٿ� ���� �����ٸ‬, �� ����� ����� ���濡 ���� �� �‫״‬ϱ��."

���� �ƹ� ���� �� �� ����.

ȯ���� �‫ִ� ���� ��� �ְ��� ��ݵ‬µ�, �� ���� �� ����� ������ �ʾҴ�.

�‫ ����� ��� ��ٸ� ���ڶ‬Ī��� ���µ��� ������ ����� �� ���ļ�


ħ�� �ܲ�ܲ��ܲ
���ܲ�� ‫�״‬.

���£ ���� ������� �� �ľȿ��� ��ȭ�� �Դ�.

�ľ�� ���ó�� ����ϰ� �� ����ߴ�.

[����ϼ̳���?]

"�‫�׷‬. ȯ�̸� �Ѱ�����."

[�� �Ʊ���. ��ſ��� ��쾾�� ������ ����̴ϱ��.]

"��Ҵ�?"

�ľ�� ������� ��Ҹ� �����ߴ�.

"��⸦ ��� �޴� ����� �������? ����� ���� �� ���� �� �� ����ϱ�."

[���� ��� ȯ�̸� �Ѱܹް� ��ŵ�� ���ϱ� �� �‫���׷‬ϱ�?]

"�����̾�‫� ���� �� �ٸ‬ǽ����� �ʾ�� �ž�. ���� ���� ��Ȳ�� �‫���ٸ‬.

���� ��� �� ��� ���� �Ǿ��� �� ,�‫"?�ݾ‬

[����� �� ���.]

"30�� ���� ���‫�ھ‬. �� �ǹ� ��� ��."

[��‫�ٸ��ڽ‬ϴ�.]

"���� ���� ����."

���� ��ĥ�� ��ȭ�� ����.

ȯ� ������ ���� �ɾ��ִ�.

���� 30�� ��, ȯ� �� �̻


� ����� ���� ��� ���̴�.

���� �� 30���� �����ϱ⸦ �‫��ٶ‬.


�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-30-

���ο� ������ ��⸦ ��� �޾Ҵ�.

��Ҹ� �˷��� ��, ȯ�� �Բ� �‫ ����װ‬ã�ư���.

�ƹ� ��
͵ �� ����� ������ ����� �ϻ�� ���� �‫��־‬.

ȯ� ������Լ� �� ��� ������ �‫��� ���� �ڷ‬Դ�.

���������� �տ��� �����⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

��ҿ��� ����ϱ⸸ �� ���������Ͱ� ��� ���� ������ ��ó�� ���̴���

�ʰ�� ���������Ͱ� �ƴѰ� ��� �����.

������������ ��� �簢�� �� ����� ȯ���� �‫��־‬.

���� ȯ�� ���� ��� �� �‫��־‬.

ȯ� ����ߴ�.

���� �� ���� ���� �����, ȯ� �‫�̴���� ��� ���׷‬.

��‫�� �ݵ‬ȭ�� ���.

"ȯ��, ����."

"��, �����."

"���� ���� ���� ������. �� �༮�� ��‫����� �� ��� �� �ٸ‬."


"��."

"���� ������. �‫� �װ‬ʵ� �������."

"����"

"�ʵ� ��� �̻
���� ���� ������. �‫����� ���� �� ���� ������ �װ‬, ����
���� ���� �Ŵ�."

"�‫���׷‬ϱ�."

"�‫�׷‬, ȯ��. ��� ���� �ʸ� �ľȿ��� ������ ����� �� �� �����.

�ľȰ� �Բ� ����� �� �� �� �ֱ� �����̾�. ��¼�� �� ����� ��� ���� �ʾƵ� �Ǵ� �����

�ŵ 쳯 �� ����. �‫��� ���� �� �� �ڽ‬Ŀ��� ������ �ž�."

"����"

"���� �� ����� �ƴϾ�‫ �� �װ‬,�‫� �ٸ‬ľȿ��� ���� �ʹٰ� ���뵵

���� ������ �ʾ�� �Ŵ�. �˰‫"?�ڳ‬

"��, �˰‫�ڽ‬ϴ�."

"������"

���� ������ �� ���ϰ� �;��� ���������� ���� ���ȱ��� �‫����ٹ‬.

������ ���� ��‫� �� �� ���� ����� ���� ���� ���ؼ‬ɾ� �ö� �ߴ�.

�ľ��� ��Ⱑ ������ �����ߴ�.

���� �λ�� ��‫ ���׸‬õõ�� ������ �ɾ��.

���� ����� ����� ���� ��� �ɷ� ����, �ľ��� ��θ� �� �� ���Ҵ�.

�� �‫ ����� ���� ���ۿ‬ȯ�� ���‫� �ڱ‬Ҹ��� ����� ����,

ȯ�� ���‫� �ڱ‬Ҹ��� ��‫� �ݵ‬鸮�� �ʾҴ�.


����� ȯ� �߼Ҹ��� ���̰
� �ȴ´�.

�‫ ���� ������ �׷‬ȯ�� �ΰ��� �ƴ϶�� �� �ǰ��ϰ� �ȴ�.

��� ��, ���� ���� ö�� �տ� ���� ũ�� ��� ���̸��̴�.

�� ��� ���� ȯ��� ���̴�.

��� �� ȯ�� ����� ���� ȯ�� �‫� ���� ���ڽ‬Ǿ������ ��.

��¼�� �ľ��� ȯ���Լ� ��� ���� ������� �‫�ڴ‬.

�‫ ���ٸ‬ȯ� ���� ���� ���ϵ� ���� ���� ���̴�.

��� ��� �����‫���� ���� �ڷ‬ϸ� ������� ���� ������ ��.

�ߴ��� ���� ��ٰ��� ����.

'�‫װ� �� �� ִ�ٸ‬顦'

���� ��� �����.

������ �‫ ����� ���ٶ‬ȯ� ���մ�.

���� ��Ű�� �ʴ� ��� �Ű� ��� ����� ������.

��� ���� �ƹ��� ���.

������ ���� �ʾҴ�.

‫ٴ‬
���� ��Ⱑ ���� ��ó���� �Դ� �� �˾Ҵ�.

����� �Ϳ��� ����� ����� ũ�� ��ȱ� �����̴�.

���� ȯ�� �Բ� ����� ����� �ɾ��.

5���� �� ��, ��� ���� ���Ȱ� �‫��� �׿‬ÿ� �� �����ߴ�.

�ò�� ����緯 ���ư��� �Ҹ��� ���� ��� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.


��� ��� ���� ����� ���� ���� �� ���̾
��.

���� ���� ���� ��, �‫� ���׸‬ľȰ� ����.

�ľ�� ���� ���� ��¦ ���� ���.

���� �� �λ 翡 ������ �ʾҴ�.

ȯ�� ǥ��� �ñ����� �η�� Ȯ���� �� ���.

Ȥ�ö� ȯ�� ��� ���� �̼�


Ҹ ��� ����� �� �ηƴ�.

���� �‫ �׷‬ǥ��̶�� ȯ� �� �� �ķ�ĥ�� �‫�ڴ‬.

"�����!"

��찡 ���ƴ�.

"��ŷο� ���. ��� �̵�� ó���‫"?�߰ؾڳ‬

����� �����.

"�����. ��� �̾
���."

"�ƴ�. �ϵ 鳢�� ��� �Ѵٰ� ��� ������ �̷� �� �˾Ҵ�. ��û�̵�."

���� �ľ�� ���ô�.

�ľ��� �̱
� ����.

'�� �� �ķ�ġ�� ��
ʹ .'

���� �����ϰ� ���ϸ� ���ߴ�.

"���� ��� �Ѱ�."

"������� ��� ���� ��� �� ���?"


"��?"

"�̷� ��Ȳ���� �� �ϴ� �� ���� �ʽ�ϱ�? ��� ��Ƴ��ҳĴ� ��, �� �‫� �� ��� �׷‬ϳĴ� �ա�"

"��? ���� �‫̴��� �� ���� �ʹ� ���� ?�� �� ������ ��ڳ‬ϱ� ������?"

����� ����� ����� �ľ��� �� ��� ��Ȳ�� ���� ���ö��.

"���ž�. ���� �� ��Ȳ� �ñ����� �� ����? ��·�� �� ��� ����ִµ�, ��Ƴ�� ����� ���� �
߿��ϳ�?

�‫ �׳‬,�� ��� �� ������ �ô���� ��� ������ �� ���� � ��� �� ���� ,�‫ٵ‬
‫�� ����׳‬Ǹ�

��� �ɾ��ְ�? �‫�� ����� �ڳ‬ŵ�?"

"����. ���� ������� �ŷ����̿���."

"���."

"ȯ�̸� ������� �����ֽð‫�ڽ‬ϱ�?"

"���� ��� ���� ����. ȯ�̰


� �� ��ϱ�."

"���� ������� ȯ�̸� ������ �ʴ´‫"?���� ��� �ٸ‬

"ȯ�̰
� ���Ѵ‫� �ٸ‬ʿ��� �� �ž�. �� ������ ȯ�̸� ��������� ���� ���. ���‫"?�ݾ‬

"�‫�����׷‬."

�ľ��� ���� ���� ����� ������� ���� ���� ���� ��� ����ߴ� ����� ����.

���� ��� ���� ����ο����� �� ���� ���� �‫ٷ‬ȴ�.

"����, ȯ��."

"��, �����."

���������� �̺
��� �� ����.

ȯ� �����ϰ� ����ϰ� �ľ�� ���� �ɾ�� �����ߴ�.


ȯ�� ��찡 ����� ��, ���� �‫ ���� �ڸ‬ȯ�� �޸��� �Ĵ‫��� �ٺ��� ��ٷ� �ٽ‬
�ô�.

"�����, �̹
� �������"

"����� �� ���� ��. �ϴ� ���� �����."

����� ��ȣ�ϰ� ���ϸ� ���� ���ߴ�.

���� ��� ���� ���� ����ġ�� ���� �ʾҴ�.

��츦 ����Ѵ�.

��츦 ��� ���� ����ϴµ�, �� ��ŭ� ����� �õ� ���� �Ⱦ��.

���� �� ����‫� Ⱑ�� ���ڸ‬ϴ÷� ���ö��.

���� ����� ���� ���� ȯ� �� �� �‫��־‬.

ȯ� ���� �ߵ��� �ľ��� ���� �� �‫��־‬, �� ���� ȭ�� �� ����� �� ���ȴ�.

"����."

���� �弳� ������� ���� ���ȴ�.

"�� ����� ���ƿԱ���, ȯ��."

����� �� Ÿ�� ��� ��, �ľ��� ���ߴ�.

�ľ��� ��Ҹ��� ����ߴ�.

ȯ� �ľ�� �Ĵ‫� ���ٺ‬ʾҴ�.

�� Ÿ��� ����� �ߴ���� ����.

��ġ �� ���� ����‫� ������� �ۿ‬ʴ´‫�� �ٴ‬.


"���� ���� ��� �һ��� ����� ������ָ�. �‫� ���� ��� �װ‬ʾƵ� �Ǵ� ����� ������ָ�."

"�ľȴ�."

"�‫�׷‬, ȯ��."

"�ľȴ�� ��� �ƹ���� ����ϴ�."

"��, ����."

���� ���� �� �� ����� ����� �� ��� �Ǿ��.

"�� �� ���� �¾�� ���ּż� �����մϴ�."

"����"

"���, �̸� ���‫�ڽ‬ϴ�."

"��� �‫װ‬ԡ�?"

"��� �ູ�մϴ�, �ľȴ�."

��� ��ġ�‫���ڸ‬, �ľ��� ��� �� ���� ȯ� ��⸦ ���� �޷����.

���� �̹
� �� ���� ����� �Ŀ���, ȯ���� �� ����� ���̴� �ƹ� ��
͵ �ƴϾ��.

ȯ� ����� ����� ����� á��, ȯ�� ��� ������� �� ���ö��.

ȯ�� ���� ���� �ŵ��� ���� ����� �ܴ �ܴ������� ��Ⱑ ����� �����ߴ�.

���� �۶� ���� ��� ���� �ִ������� �� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ����� Ÿ�� �ö��� �‫��־‬.

"ȯ��?"

���� ��� �� ����.

���� ��� ��‫ ���ݱ‬ȯ�� �� �ִ�, �ľ��� ���‫� ���ڸ‬ô�� �� �̻


� ȯ�� ���.
"��¡�"

ȯ�� ��� ��� �ö�Դ�.

"ȯ��."

���� ����ֵ�ó�� ����� �Լ��̶� ��� ȯ�� ��� ���Ȱ� ��� �� �� ��Ҵ�.

�‫� ���� �׷‬ȹ‫���� �ٷ‬ϸ� ȯ�� ���ߴ�.

"��� ��� ��� �� ��� �� �‫��� �� ִ�ٴ‬ҽ�ϴ�."

��� ��� ������ �ľ�� �Ƶ�� ��� �ƹ����� ����� ǥ���� �ߴ���� ⸦�� ����‫�־‬.

"�̴�� ���� ������ �ǰ���?"

������ �����.

"�� �‫���ڿ� ������ �غ‬ѳ��ϴ�. ��⸦ ���Ľ��ѵ� ȯ� ���� �����

�ľȴ��� ����� ���ƿ� �̴ϴ�."

�ľ��� �̼�
Ҹ ����.

������ �̼���
ҿ .

"�ƴϿ�, �����ϴ�."

�ľ�� ��� ���ȴ�.

��� ���� �����̴� ��ô ����.

"��� �� �ְ� ������� �����ϸ���� �� �˰� �‫��־‬ϴ�.

��� �� ���� ����� ��� �ƴ�, ������� �Ǿ���ϱ��."


�� �� ����, �� �̻
��� �‫���� ���׷‬.

WT ��ο����� �‫�� ���� ���װ‬, ����� ���̶�� ġ���߰�,

�� ���� �����ǿ� ��ǿ��� �޾Ҵ� ġ��� �ľ�� �‫��־‬.

2���� ��, ���� WT �����ǿ� ���� ��ߴ� ���‫�ٽ‬.

�ϳ��ϳ� ���� �‫���� ����� ����پ‬Ե� �������.

���� ��Ե� ȯ� �츮�� �;��.

���� ����� �ƹ��� ����‫� ���� �ص‬ľȸ��� õ�簡 �ƴϾ��,

��� ���̳� ȭ�п� ����� �‫� �͵� ��־‬ƴϱ��� ���� ���� ����.

�‫� �� ����� �װ‬ƴ� ������� �‫���� ���� ���׷‬ϱ� �����.

�ľ�� ����ߴ�.

�ƹ� �ϵ� �Ͼ�� �ʾ��� �‫�� ��װ‬dz��߿� ��� ������̾�

����� ���, ��� ��� ���� ���¿���.

ȯ� ����� ����� �‫��ڸ� ���ٳ‬, ��� ���� ȯ�� �‫ڽ�� �� ���ٴ‬ϴ� �� �����

���� ���� �ʾҴ�.

��� ���� ���� �翬�ϴ‫ �� �ٴ‬ȯ� ì���.

���� ȯ���� ��︱ ��� ��ٰ� ����� ��̵� ����ߴ�.

���� �‫��� �װ‬Ѻ��� ����� �ü�� ���� �ʾҴ�.

������� �г 븦 �������� �� �����.

���� ȯ�� �ľ��� �翡 ���⸦ �‫��ٶ‬.

�‫ ���׵‬ź ��Ⱑ ȯ� �¿��� �ʰ� ���ƿö�� ���� ������ �θ��� ��� ����̾
��.

���ư��‫ �ٸ‬ȯ� �Ұ� �����ϴ� ������� �‫���� ���� ���ڽ‬ϰ�


�� ����� �ߴ����� �‫�ڽ��� ���־߰�ٰڴ‬.

��¼�� ����� �‫���� ��ڽ‬ϰ� ���� �‫ ���� �ڽ‬,�‫ٴ‬ſ��� �̼


��� ����

���� ���� �‫�ߴ� ����� ������ ������ ��� ��� �ٴ‬.

'�� ������� �ʹ� ���� �Ͷ߷Ⱦ�.'

�翬�� �� ����� �‫� ���� �ٷ‬ɾ�, ������ ���� Ǫ�� �����ϴ� ȯ� ���� ���� ���
ߴ�.

'�����. �� �༮�� �ᱹ� ����̸� ���� �� �˸鼭��, �‫�̳���� ��� �� �ٺ‬

�ϰ� �‫־�ٴ‬ϡ� ���ȷ� �‫�װڱ‬, �����'

ȯ�� ��� �� �ƴϴ�.

�����⸸ �‫� ������ ����� �ߴ� ��� �����ڵ‬Ǿ��.

���δ� �ƹ� ��
͵ �� ȯ�� �Ϳ��� ����ó�� ������ ���� �ִ�.

'����̰� �� ���‫ ��ڶ‬Ȯ���� �ִ‫���� ��� ��ٸ� �� �׳‬ϰ� �Ǿ�� �ž�.'

���� �‫ ������� ��� �ٺ‬ġ�� ������ �Ⱦ��.

������� ������� ���ϴ� ������ ����� �� ȯ� �����ϰ� �ִ� ���ΰ�.

����‫ �������� ����� �ٴ‬ì���ִ� ���� ��� ���� ȯ���Ը�� ����ϴ�.

'��, ��� ���� ��ü���⿴��� ���� �‫'���ٵ‬

�� ��°�� ������, ���� ��Ʈ������ �ߴ��� �‫�ؿ‬.

ȯ�� �ິ��� ���� á�� ���濡 �� ���� �þ�� �� ���� �� ���Ӵ�.

�������� ���� ���� �����.

��� �ິ�� ���� �‫���� �ذ‬, ȯ�� �ܴ �ܴ����ȿ� �ֻ縦 ��� ������
����� �ິ
�� ����� ��� �ິ
�� ���� ��Ƹ���.

��� ��‫������� ����ິ� ��� ��ິ� ����� ��� �� �ݸ‬.

�ֻ縦 ��� ������ �̸� �ǹ���߸� �Ѵ�.

�‫ ����� ���׷‬ó���� ������ ����� ���� �� ���� �����̴�.

��� �� ���� �� ��‫��ֻ� �ٸ‬ϴ� ��� ����� �‫����� ��� �����ٿ‬.

���� �‫� ����ٰ�� ����� ���ۿ‬Ͼ�� ȯ�� ���� ������ �� ����̴�.

���� ���� �ľ��� ���ÿ��� �ô�, ���� �̼


�� �Ҿ�� ���� ȯ� ����ߴ�.

ȯ�� �� �ȿ��� ����� ����� ��� ����Ҹ��� ���Ǹ� �‫��� ����ﴩ‬ϴ� �����

�ƹ��� ����� �‫� �������� �ص‬ʾҴ�.

�‫ٽ‬ô� ȯ�� �‫� ����� �׷‬Ǵ� �� ��ġ �ʴ´�.

"ȯ��. �� ���� � ȥ�� �ְ� �ʹ�."

���� �‫� ���ڽ‬Ҿ�� ȯ���Ա��� ��޽�Ű�� ���� �ʾҴ�.

ȯ� ����� ���� ����ߴ�.

����
ͺ ������ �ȿ� ����� ���� ����.

"������ʴϱ�?"

���� ����� �̼�


Ҹ ����.

"��? �� ����� ���̳�?"

"��‫̽��� ���� �ݡ‬ʴϴ�."

"�����, �θ�. �‫�׳‬, ��� ȥ�� ��� �ð��� �� �‫�׷‬.

������ ���ε� � �ϰ�, �� ���ð�, ��赵 �� �� �ǰ� ���ƿð�.

�� ���� �‫ �ٸ� �� ���� ����� �ٳ‬,�� .��‫"��� �͵�־‬


"���⼭ ��‫�ٸ��ڽ‬ϴ�."

ȯ�� ���ߴ�.

���� ����� ȯ�� �Ӹ��� �� �� �����‫��־‬.

ȯ� ������� �ξ� Ű�� Ŀ��, �Ӹ��� ���‫�� ��ַ���ٵ‬ġ��� �‫��ؾ‬ϴµ�,

��������ΰ� ȯ� ����� ���ϵ��� �㸮�� ��¦ ����� �ߴ�.

���� �‫� ������ ��� ��� Ⱑڱ‬㸮�� ����� ȯ� ���� �� ��Ҵ�.

�հ��� ���̷� �귯������ ��� �Ӹ�ī�� ��Ҵ�.

"�‫ �ٳ‬,��ð�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-31-

��� ����� ���� ���� �߱‫� ��ٴ��� ���ڵ‬ε����� �‫�ٵ‬,

���� �ο︸�� ����� �ƴϾ� ��� ���� �ߴ����� ���.

����� ��ȣ�ϰ� �����ϸ� ��κ��� ����ϰ� ���Ƽ��� ���߿��� �� ��ŸӸ� ��� ����� �ְ�
�����̴�.

��, �‫� �ڲٸ� ��� �� �� ���ڸ‬ð��� ����� ����ó�� �˷�޶�� �鷯�‫�ٴ‬,

�������� �系 ��� ���� ��‫��� �׽‬ô�.

'�‫'?��ֹ�� �� �׳‬

���� �����ϰ� ����ϴٰ� ��ΰ� �� ä ��� �ɾ��.


���‫���� ��� ����� �ڰ‬Ҵ�.

"��, �‫��� ���׷‬ð�"

"�� �ȡ���"

����� �Լ��� �޽Ͽ���.

��� ��Ҹ���� ���‫���� ��� �̷����� ���� ��̰� ¦�� �ڴ‬Դ�.

"��?"

"�� �� ������, �� ��������!"

���� �� �̻
� ���� ���ϰ� ���‫� �ڸ� �� ���÷� ��� ���ٴڿ‬д���ƴ�.

������ ������ �Ĵ‫���� ���� ��� ½ ��� ������ ���ٺ‬

������ ���� �ƶ������ �ʰ� ���‫�� �ڸ‬ƴ��.

"�� �‫ڽ‬ľ�! ����� ��� ���� ������ ���� �‫� ����� �׳‬Ǵ� �ž�. �‫?�� ?�ڳ� �� �׷‬

���� �θ� �� ������ �ֽõ�? �̰


� ���� ����� ��� ���ߴ�� ���� ���� ��?

��, ����. ��¥ ¯����! �� �‫� �� ����� �� ��� ���׷‬ʱ��� ��� �� ����̳�?

�� ���� ,�� ���� � �‫"?�� !���׳‬

����� ���� ���‫��ں‬ϰ� ���������.

������ �Կ��� �‫� ��� ���� �׾‬Ҹ��� �귯������ ��� ������ �ʾҴ�.

����� ������ ���濡 ��� ��� ���� ���ϰ� �� �‫��־‬.

������ ���� ����� �� ����̴�.

���̷� �Ҹ��� �Բ� ������ �� �밡 �����ߴ�.

���� �� ���� �޷�� ���� ����Ҵ�.

"�̰
� ��!"
����� ��� ����� ���� �� ��� �ƾ��� �����������.

����� �‫���� �ٽ� �� �� ��� ��ۿ‬.

�� �Ǻθ� ����, ���ะ ����� ������ ���� �� ��� ������ ���ij���


����

�ƹ����� ������ ���� �ʾұ� �����̴�.

����� ���� �ι��� �ƴ϶�� �� ���� ���� �� ���� ���� ���� ��� �ܴ �ܴ����
.

"����! ��� �����δ‫����� �ٸ‬ϰ‫"!�ڴ‬

����� �ǽ� ����� ����� ���ô�.

"�����ϰ ‫"?�ٰڴ‬

"��, �‫"!�׷‬

����� ��� ���� �� ������ ������ ��Ҹ��� ���ߴ�.

"�‫��� ��� �׷‬."

"��, �����?"

"��, ���. ����� ��� ����� ���ŵ�."

����� ��� ��̸ ����� ���‫� ��ڽ‬հ������ �Ȯ�� ����Ű�� ���ߴ�.

"��, ����� �� �˾�?"

"���� ��� �ƴϴϱ� �� �� ���, ���!"

���� �����̶� ����� ���� �� ���, �� ���� �� ����� �‫��ڱ‬ ��Ƽ 踦 ���� ���Ҵ�.

Ÿ��-

����� ������ ��ī�ο� �� �Ҹ��� ���ð� ���‫��پ‬.


�޸��� ����� ���� �Ҹ��� ���� �Ҷ�� �����.

���-�ϸ� �� ���� �� �浹�Ѵ�.

������ �ѱ����� ���Ⱑ �Ǿ�ö��.

����� �‫� ���ڽ‬ൿ� ��� �� ��� ��� ũ�� ����.

��� �˸� ��� �� ‫� ٴ‬


͵ �ƴѵ� �ΰ���� ���� �����ϴϡ

��� ������ ���� ���� ���Ը� �ߵ��� ���ϰ� ��� �‫������� �ٴڿ‬.

Ÿ��-

��� �Ҹ��� ���� ���� �������.

"���ƾƾƾ�!"

����� ������ ���� ��� �������� �޾Ƴ��� �����ߴ�.

"���� ���¡�"

������ ���� ����� ����� ���� ������ ��ö��.

�ΰ���� ��‫ٴ‬ϡ�

��� ���‫ݱ‬ƿø� �‫���� ����� ����� ���ڽ‬ǰó�� ������, ������ ���� �����
��� ������ ��.

���ִ� ����� ���‫� ���� ��� ��� �ڰ‬ʾҴٰ� ����� ���̴�.

����� �����̴�.

����� ���� ����� ����� ������ �Ŷ�� ������, ���� �����ߴ�.

ó�ó�� �����ϰ� �� �‫�� ���ٸ‬Ƽ�� ���� ��� ����� ����� ����ߴ�.

"���ŵ�. ù ��� ����ź�̶�� ���� �‫"?���� �ؾ‬

"�ơ�"
����� �ȵ��� ���ÿ� ���� Ǯ�� �‫� �ٴڿ‬н� ����ɰ� ���Ҵ�.

"�� T��."

����� T �‫��� ������ ����ڰ‬տ� ���̹��


о .

���� ������ �ƴ� ������ ���� �‫���� �� ���� �� �׷‬.

���� ���� �� �ִ� ���� ���ῡ�� �ߴ� ������� ����‫�ٽ� �� �� �ڰ‬.

�‫� ������ �� ����ڰ‬µ��� �ܹ���‫���ٲ‬.

����� �Ʋ��� ���� ���� ���� ����ߴ�.

"��, �Ƿ��߽�ϴ�."

"�ư�"

���� ����‫���� ���� ��� �� �ٴ‬.

"��� ��� ���� �Ϸ� ���� �‫ ����� �����ھ‬.�� ��� ��� �� ,�‫�״‬."

"���� ���˸���?"

"���� �� �� ��� ������ �� ����. �������"

���� ���� �� �����ִ� ����� �‫��װ� ���� �� �ߴ��� �� �� �־‬.

"�ơ� ��� �ϴ� ���̽


��� �� ���� ���� ��, �˼��մϴ�. ������̡�"

"����ϱ� �� ��� ��� ���� ���."

���� �Ѽ�� ������ ���Ƽ���.

������� �‫� ����� ���ڿ‬ϴ� �Ҹ��� �鸮�� �Ű� ���� ���� �ʴ�.

��� Ǯ��µ��� ����� ���� �������� �ʴ´�.


����� �� ������ ���̴�.

���� õõ�� ��� �ɾ��.

��� ���� �ǵ 帮�� ���� ���.

Ȥ�ö� ������� �ε���� ��� �����.

���� �Ʊ�� �Ÿ��� �ѻ�����ٰ� ���ϸ� ����� �� ���̴� Ŀ�Ǽ���� ����.

2�¥�� Ŀ�Ǽ�� �� ���� ������ ����� �Ǿ��‫����־‬ �� ���‫ �̴��ٺ‬ȯ�� ���Կ���.

����� ���� ���‫����׸‬簡, ǫ���� ���� ����� �� ��ΰ�, ��� ������ �����ߴ�.

ħħ�� �� �ִٰ��� ���谨��� ���� ���Ĺ� �� ���ұ� �����̴�.

'�� �̹
� ���ƴ��� ���.'

���� ȯ�� ���� �‫�� ����� ���ڽ‬ȭ�� �η�� ����� ��‫����� �� �ٴ‬.

ó����� �ֿϵ��� ���Ҵ�.

��� ���� �Ϳ��� �����̳� �ī �༮ ó�� ���� �Ǿ��.

�� �Ŀ��� �‫ ��� �� ��� ���ڽ‬ģ��, Ȥ� ����� ������.

�‫?���� ���׸‬

���� �� ����� �Ȯ�� �̸�� ���̰


� ���� �ʾҴ�.

ȯ�� ���ϸ� ����ϰ�, �‫��׷‬鼭�� �����, ���� �ູ�ϱ�� �� ����� �̸�� �‫���ٰ��ٿ‬

������ ��� ������ ���� ��� �ӿ� ��� ��‫� �� �� �״‬Ŷ�� ������ ����.

���.

�̼
�� ��� ����� ����ϴ�.

���̺
����� ���Ĵ� ��� ���� �Ĺ�� �� ��� ��ŭ ǫ���ߴ�.
���� ��ǿ� ��� ��ġ�� �Կ� ��踦 �����.

�� �˹‫� ������ ���� ���� �� �ٻ‬Ĵ‫�ٺ�ٰ�� ���� ֹ��� ����� ���ڴٸ‬


�����.

�ᱹ �̱� �� �� ���� ������� �ٰ��Դ�.

���� ����� �޴���� ����� �� ���� ���ߴ�.

"�Ƹ޸�ī��."

"��, ��?"

"�Ƹ޸�ī��."

"��, ��. �˰‫�ڽ‬ϴ�."

ª� ������� ����� ��Ҹ��� �ŷ����̾


� ��� ��� ����̶� ��� ����ó��

���� ������� ģ�����Է� ����.

�‫��" ����׸‬, ��Ҹ� ��¥ �‫�׿‬. �峭 �Ƴ�."��� ���� ��� ������ٰ� ���� �� ��

����� �Ƹ޸�ī�븦 ���‫��� �ٰ״‬Ѵ�.

�� �� ���Դ�.

�̹�� �‫� �ٸ‬༮�̴�.

������� �� ���̱ ‫ٴ‬


� ��� ���� ����ũ�� ������� ���� �����ϴ� �� �� ���� ����.

���� ���� ��� ����� ��� �ߴ���� ⸦��� ��� ������ ��.

����� ���� �� �˹‫ ����� ���� ���ٻ‬ģ������ ���ư���.

���� ���ͱ��� Ÿ �� ��踦 �綳�̿� �� �� ������ �‫��� �����ֹ� ���ڽ‬

����ũ�� Ź�� ��� ���ִ‫� ���� ���˾� �� �ٴ‬λ 縦 �� ��� ���.

���� �� �� �� ������� �ʴ´�.


���‫���� �� ������ܶ� ���ݸ‬ũ�� ����� Ŀ�Ǽ�� ������ ���� �‫���ٽ� ���� �ڸ‬
�ǵ��ư�,

�‫�̴��� �� ���ڽ�� ֹ���� �ٸ� �������� ��ٸ‬.

�‫��� ��� ���� ���ڼ��� ��� �ٲ� �ٸ‬Ҵ�.

�ֱ� ��� ���� ���� ���ߴ�.

��� �ǰ��ϴٰ� �ƿ 켺���� ħ�뿡 ����� ȯ�� ��� ����� �� ������ ��� �̷�̷�
�� ���.

�‫ ���� ���׷‬Ʈ�� ������ ����� ��� �‫� �ڰ‬Ѵ�.

���� ��� �ǰ��ϴ�.

��‫�����ܶ� ���ٴ‬Ƽ� �Ծȵ� ��ϴ�.

���� �� ����ϱ� ��� ���� �� �� ����ɴ´�.

Ŀ�Ǽ� �ȿ� �帣�� ������ ����� ����� ���.

����� �¾� �� ����ߴ� ����̶��, ���������� �帣��?

�ֱ‫ �������� ���ٿ‬Ʋ���� ���� ���� ������, ���� �� ���� ����ߴ�.

�ε 巴�� �帣�� �ǾƳ��� ����� ��� ���� ��� ���� ����.

�� ��� ������ ����, ����� ���‫� ������ �ڿ‬ɴ� ��ô� ����� �ῡ�� ����.

��¼�� �ῡ�� �� �Ŀ� �� ��ô� ��� ���� �‫�ڴ‬.

���� ��� ���� �ʰ� �‫� �װ‬ľ��̶�� �� �� �� �‫��־‬.

ҿ ����� ������ ��⸸ŭ� ������ �ʾҴ�.


���� �̼�

"���� �� �Ծ�, �ľ�."

����� ��� ��� � �����.


"���� ������� ����ϱ���. �α�ô� ���� ������ �ߴµ���"

�ľ��� �ε 巯�� ��Ҹ��� ���Դ�.

"�Ʊ� �Ÿ������� �����߽�ϴ�. �� ���� �‫������� ������ ���ڸ‬, ��������

�⸦ �‫���ٴ‬ϡ� ���� ������� ����մϴ�."

"��. ��� ����Ŀó�� �� �ǹ��ϸ� �� ���‫"?������� �ٴ‬

"����"

"�‫� �� ���׷‬տ� ���� �巯�� ����� ����? ���� �� �� �‫���� �����ڸ‬


�� ��� �Ŷ�

��� �� �‫غ‬ó�? �����Դ� ���� �‫�־‬."

"���� �‫������׷‬. ���� �����. ��� �ƹ��� �‫���� ������� �̰� ���� �غ‬
�� �ƴϰ���?

������� �ʰ��� �̰
�� �������� ������ ���� ��ȣ�� �� ���� ����ֽ�ϴ�."

"ȣ��, �‫"?���׷‬

���� ���� �̸�� ���� �ƴϾ��.

"ȯ�̰
� �ִ‫� ����¸� �ٸ‬Ѿ�� ���� ������� ��ȣ�������,

����� ȥ�‫������޶� Ⱑ�� ��ڶ‬. ������� �ΰ��̴ϱ��."

"����ġ�� �ɾ��ֳ�."

����� ���� �� ����� ���ö��.

"���� ����� ���� ���� ���� ��ŭ �‫��� �ٰ��� �ڰ‬ϴ� �ǰ�?

���� �‫�ޱ‬Ÿ��� ������ ���� ���� ���� ��ŭ �� �Ͱ� �Ծ�ٰ� ���ϴ� �ǰ�?

�̾
�����, ���� ������ ����� �̰
� �ƹ��� ��‫�ٴ� �� ���� �˰� �־‬."

"���á� �‫"?�����׷‬

"�‫ ���ڽ‬,�ľ�. �� ���� ���� ��."


"�� ������� ���� �� ���� �� �� �� ���ϴ�."

"��� ����."

��� ħ���� �귶��.

Ŀ�Ǽ� ���� ����� ���ν� ��е��� �Ӹ�Į� ��� �Ƹ��‫ �ٿ‬û���

���� ������� dz��� �ŷ����� �̳డ �ɾ� ��ȭ�ϴ�,

��ȭ��
͵ ��� ���� �Ĵ‫����� ������ ��ٺ‬,

�ľȰ� ���� Ŀ�Ǽ� �ȿ� �� �Ѹ� ����ϴ� �� �ൿ�ߴ�.

�� ��⸸�� ���� ����� �����.

������, ��� ���� ����� ����.

"������� ��� ��� ��� ���� ��� �ǰ���?"

"�� �Ҹ���?"

"������� �� ��ȸ�� ����� �ִ‫�� �˰� �� �ٴ‬ð����? �� ��ȸ�� ����ϴ�.

��� ����� ��� �İ� ã�ƺ�� �����. ���� �Ƿ¸��� �� ��ȸ�� �����̴� ���Դϴ�.

WT�� ���� �� ��� ������ �‫�� �̷� ����׾‬ȸ�� �‫ٲ‬㺸�� �ʹ�


‫ٴ‬ ��� �� ���� ���?

����� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ���մϴ�. �‫� ���׵‬Ⱦ����� �ʳ���?"

"����."

����� ����ߴ�.

"�� ���‫� ��� ���� �� ��� �� ����� ������ �׳‬Ŵ�. �� ��� ���."

"�‫���� �� ¿�� �װ‬ϴ�. ��Ǹ� ��� �Ҽ��� ���� ������ ��‫��� �ۿ‬ϴ�.

��ǰ� ����Ǹ� �� �̻
��� ���� ������."

"���ž�. �� �‫�ڴ� ��� �׷‬. �� �� ���� ��Ƕ�ð� ���� ���̴� ����� ���ܿ�ܿ�
.

��� �‫����� �����ܼ̰� �� ���� �ڱ‬ϰų� ���̴� ���ι���� �� ����.


�� ���� �� �‫� �� Ⱑڱ‬ൿ� '���'��� ������ �ʰŵ�."

"���� ��� ��� ���� �ʰ‫ڴ‬


‫��� � ٴ‬ΰ���?"

"��. ����� ���� ����ϱ� �‫�� ���� �ٽ‬."

"�‫��� �� ¿�� �׷‬."

"�‫� ��״‬ɾ��‫"!�־‬

�Ͼ��� �ľ��� ����� ��Ҹ��� �ּ��̶� �ǵ� �‫� ��״‬ɾ� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ������ ��� ���� �‫� ���־‬ľ��� ������� ������ �ľ��ߴ�.

"�� �� ���� �� ���̰


� ���� �� ����̴�. ���� �� �� � ����."

"��, �ϼ���, �����. �� ������� ��Ҹ��� ��� �� ���ϴ�."

"�‫� ������ ��� �׳‬ϴ� �� �ƴϾ�."

 �����ϴ�."
"������� ��Ҹ���� �� ���ϴ� �����̾

"����."

�ľ��� Ī�� ����� ǥ�� ��‫� �������� �ݵ‬ʾҴ�.

������ ����� �帮��� �ִ�.

"ȯ���� ��, ��ĥ �� ��� �ų�?"

"��Ÿ��Ե� ���� ���� �˾Ƴ��� ���߽�ϴ�."

"�˾ƺ����� �ϴ� �ų�?"

"��."

"���� �ֳ�?"

"����"
"��."

"����"

"�‫"?�� ��̶�� �� ְ�ڳ‬

"�� ��� ����� �‫ڷ‬ᰡ ��� ��Ÿ��Ƚ�ϴ�."

"�� �밡�� �ӿ� ���� ��� �� �Ƴ�."

"��� ��� ��´‫����ٸ� ���غ‬."

"������. ���� �‫"?���� �� �� �� �׷‬

"���� �� �� �� ����ϴ�."

"�� ������"

����� ����ϰ� ���ߴ�.

"�‫���� ��� ���׳‬ϸ� �‫� ���׷‬ϵ�, ���� ���̵� �����.

��, �‫����׳� ��� ���� ���� �־‬ϱ�. �‫�̾��� ���׷‬. ȯ�� ��� ��縦 ����
�ʴ¡�"

����� ��� ��½ ����.

����� ������ ��� ��� ������ ����� �г�� ��ƹ��� ����� �ľ������

��� �ְ� �޾Ƴ� ������ ���� �ƴϾ�, �ľ�� ��Ȳ�ϸ� ��� �‫���� �ڷ‬.

���� ���� �����‫� �ڷ‬ľ�� �ȹߴ��� ������ �‫�ٷ‬.

"�������."

"�ơ� �‫�����׷‬ϱ�."

�Ͼ�� �� �ľ��� ���� �� ���� ���ƿԴ�.

"�� ����� �ǰ���?"


"�� ���. ������."

"����? �� �� ������ �ʴ� ����? ��� �� WT�� �븮�� ����� ���� �ϴ�."

"���� �‫ �׳��� ���ִ�ٸ‬.����� �� ����� ȯ�̰


� ������ ��� ���� �� �� �ְ�,

�ƴϸ� �� ����� ���� ���̶� �� �� �� ��� �‫״‬ϱ� �� ���."

"��Ƽ� ���� �‫ٵ������ ���ݾ‬ƿ�."

"��������."

����� ��� ����.

"���ž�. �� ���� ������� �� �� .�‫"?�ڻ��� ���ݾ‬

�ľ�� ������ �̼�


Ҹ ����.

��� �� �ô�, �ε 巴�� ����� �̼ҿ��� ���� �� �̻


� �� �̼�
ҿ ��Ȥ ������ �ʾҴ�.

"Ȥ�ö� ��� ��� ��� ���̡���"

"�‫��� �� �׷‬. ��� ���."

���� ��ȣ�ϰ� �ľ��� ��� ����.

�ľ�� �‫ �� ���ڸ‬ä�� ���� ��� ����ϴٰ� Ŀ�Ǽ�� ������.

�ľ��� ������ ���� ��� �� ���Ǹ� �� �ǿ��.

���‫ �ڱ‬ȯ�� ��� ���� �;���� ���ѷ� �Ͼ�� 꼭�� ��� ī���ͷ� �����,

�˹ߴ��� ���‫�ٻ‬.

"� �� ������ ���‫���� ���ں‬ϼ̴µ���."

���� ����Ϸ�� ���� ī�带 �ָӴϿ� �� ����� �߾�ŷȴ�.

"��� ���ִ� ô �ϴ� ����."


Ŀ�Ǽ�� ���� �ľ��� ����� ����� ��� �¿��� ���缹��.

����� ������ �ɾ��‫��־‬.

���‫� ��� ���ڼ‬ľ��� ���‫�� ��������� �ڱ‬ħ� �‫��ش‬.

�ľ��� �Կ��� �ǰ� Ƣ�ܳ�ܳ��


Դ�.

"���������?"

"��, �����ϴ�."

�ľ�� ���� �Ǹ� ����� ��� �‫���� �ڷ‬.

"��� ��� ���ߴ� ����� ���� ���� �̴ϴ�. ���� ��� ���� ���� �� �����

���� �ļյ 鿡�Զ� ���� ���ְ� ��� ���Դϴ�."

����� ������ �����ߴ�.

"�� ����� ��ȭ���� ���� �ļյ��̶�, �� �Ŀ� ��� �����̶� ��Ƿο� ����

��� ���ְ� ��� ���Դϴ�. �‫װ‬ԡ� �‫� ��߸� ���׷‬ɱ��?"

"����"

"������� ������ �‫�� �� ��� ���׷‬ŭ��"

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-32-
"ȯ�?"

���ƿ��‫ ���ڸ‬ȯ� ã�� ����� ���� ���� �λ�� ��‫���׷‬,

�� ����� ���ߴ�.

"�ɺθ� ���´�."

"�ɺθ�?"

����� ��� ġ�� ����.

"�κ� �緯 ���¾�, �θ�. ��� ���̷� ���� �� �ƴϴϱ� �‫�� ������ ���׷‬."

���� ��� ��� ����� ����� �Ӹ��� ���‫���ٵ‬.

"����, �‫�װ‬."

����� �ǽ� ����� ���Ŀ� �ɾҴ�.

"�Ӹ� ���� ����."

"��, �‫���׷‬."

���� �㸮���� ������ ġ��ġ���� �Ӹ��� ��� ���� ����ߴ�.

��찡 �Ӹ� �� ���‫���� �ڸ‬ϴ� �� �˾Ҵ�.

�‫���� ���׷‬Ƶ� �Ӹ��� �淶�µ� ���� ª� �ܹ�ܹӸ߸��� ������ ��ϴ�.

��� ����� ���̶�� ���ϸ 鼭�� �Ӹ��� �‫� ���ڸ‬ʾҴ�.

�‫�߰� ⵵���� Ⱑ��� ���ڸ‬, �‫� �ٷ‬ľ� ����� ����� �‫� �ڸ‬ð��� ����.

"�� ���� �Ӹ� �� �� �� ����."

10�� ������?

��ƿ� �� ���� �Ӹ��� ���ƾ� �ϴ� �� �Ⱦ��系�༮ ó�� ������� �߶��ȴ��


��찡 ����� ���‫ �ٸ‬ȭ�� �´� ����� �ִ�.

�� �ķ� �� �Ӹ��� �淶��.

�ʹ� ��� ��� �� ��� ��¦ �‫����ܿ̿� ܿ̿� �� �ٵ‬Ӹ�ī��� �‫��� ����� �ڸ‬.

���� ��踦 �Կ� ���� ���ߴ�.

"�ľ�� ó��� ��ü���⸦ �ܶ�ܶ����� ���̾��� �������� ���‫�� �ؼ‬ξ��.

�‫�� �� ���׸‬°�� ����� ������ �ɷ�� �ְ�� �� �‫�� �ڱ‬ÿ� ��� �Ϸ�� ����.

���� �‫� �͵װ‬츮���� �ɸ� �ķδ� ���������. �� �Ŀ��� WT�� ���� ��鿡 �‫�� ���� �׷‬
�����.

���� �‫�������� �͵װ‬. �̻


����� �ʾ�?"

����� ���� ��찡 �̰�� ����.

"����?"

"�ƹ����� �̻
���. �ʹ� ���� �����."

‫"? ٴ‬
"���� ����ϴ�

"���� ��. ��ü����� �ľ��� �� �̻


� ������ ���� �ʾƼ� �‫�� �� �ٰ״‬.

���� ���̳� �� ����. �츮�� ���� �‫ ��ٿ‬ã�Ƽ� ������ ��� �� �ƴϾ�.

�‫���� ��� �� ��� �ٸ‬ų �� �ִµ�, �‫��� ���� �̴�� �׷‬.

�� ������ �츮�� �� �� ���� �ɷ� �‫� �� �׸‬ʿ�� ���‫�ݾ‬.

�‫� �ִ� �� �ڱ� �� ����� ִ�� �� ��� �ش‬ǵ�, �‫� ��� ������ �͵װ‬þ�."

"�����"

���� ����� ����� ���ϴ��� �� �� ����.

�ľȰ� ���� �Ͽ��� ��� ����� �ߴ� ����� ���� �ľ��� �⸦


̾߱ ������ �͵� �̻
��ߴ�.

"�ʡ� �ľ� ������?"


"��."

���� ������� �ʾҴ�.

"���? ���?"

����� �Ȼ��� �޶����.

"��, ��� ��ģ ���� ���?"

����� �ǽ� ����.

"��, �����. ������ �⸦


̾߱ �ϰ� ����� ���̾
�."

"�ƾơ� �����̴�. ����δ� ȥ�� ������ ����."

"���‫�׺‬ȣ�� ��� ����, �θ�."

����� ������ ����ϸ� ��� �� ����.

"����, �� �̻
��� �� �‫"?�ڳ‬

"������ ���µ� �� ��⸦ ���


 ϱ� Ȯ���� �‫���׷‬."

"�‫�׷‬. �ľ�, �� ��� õ���. �츮��� ������ ������ �� ��� �ȶ���


������.

�‫�� ���� ������� ���׷‬. �ľ� ���� �ȶ��� ���̶�� �‫� �ٸ‬ȶ��� ��� �θ� ��
�ִµ�,

���� ��� ��� ���� ���� ���л�� ����. �̻


����‫�ݾ‬.

��ġ �� ���� �����ϱ⸦ �‫���� �� �� ���ٶ‬.

�‫�� �׷‬ǵ� �Ϻη� �� ����ߴ� ����‫"���� �� �س‬

"�‫"���׷‬

"�‫ �� ��� �ڿ‬.���� ���� �� ū��� �‫� ��� �̰ٹ‬ž�. �츮�� ��� ����
���� �‫����� �׷‬

�츮�� �‫��� �����ٰ� �Ϳװ‬ϵ��� �‫ �ٸ‬ū ������ ����‫� �ؼ‬츮�� �ü�� �л��Ű�� �ִ�
�� �ƴұ�?"
"�ƾ�!"

��찡 ��� ��� ũ�� ����.

���� ��踦 �Կ� �� ä ��� ��¦ ����� ��← ��� ġ�Ѷ߰� ��츦 ����ߴ�.

����� ���� �����‫� �ڰ‬Һ� ��¦����.

���� ħ� �ܲ�ܲ���Ű��, �� ���‫���� ����� �ڽ‬Ϸ� ��� ���� ������ �‫����ﴭ‬.

"�ʵ� �‫"?������ ���׷‬

"��. �‫���� �� �׷‬. ��ǵ��� ��� ������ ���, ����� �ָ�� ��ŭ ȭ���� ���ٰ�,

�ľ� ��� õ�簡 ���� �� ġ��� �ʹ� ���� ������Ⱦ�."

"��. �� �‫ ��ڽ‬õ���. ���� �о‫����� �پ‬. ���� �츮�� ���п� ���� ��Ե� ���.

�� �‫� ��ڽ‬и� �‫� �� ���� ���ڽ‬ϴ� ������� �º��� �ž�.

�츮�� ��� ���� ���� ��� �����."

"������‫�ڱ‬. �츮�� �̸� ��� �� �� �ִ� ����� ����ϡ�"

"�‫�׷‬. �츮�� �� ��� �����Ƽ� ���� ��� �‫˾� ���̴ٹ‬Ƴ��� ��."

"�� ������ �ʿ 䰡 �����?"

���� ����� �� �ľ�� ������‫� �ڰ‬ϴ��� �����ߴ�.

���� �� ��Ȳ������ ȯ� ����Ѵ�.

�ľ�� ���̸� ȯ�� �� ���� ������ ������ �ų� �������,

����� �ľ�� ���‫� �ڰ‬ϴ� �� Ʋ�����.

"�翬����."

����� ���� �ִ� ��迡 ��� �‫���ٿ‬.


���� ��� ���� �˰� Ÿ���� �� ����� ����ߴ�.

"�‫ �� �ڽ‬.���� ������ �‫����� �׳‬, ��� �� ������� �ž�."

"�ľ� ��� ����, �‫� Ⱑڱ‬ϴ� ��� ��� ���� ��� ���‫� ���س‬ʾ�� �� ����?"

"����"

"�и� �ȶ��� ���� ��� �‫� �� �� ��� ��״� Ⱑڱ‬ϵ��� �����Ű�� ��� �ž�.

����� ��ǰ��� ������� ���� ��ģ���̳� ����. ��ģ��� ����ϴ� ���� ����."

�ľ�� ��������� ���ǿ� ��Ÿ�� ����� ��� ���� ���� �Լ�� ����.

'�‫� �װ‬Ƴ�, �����? �� ��� �� �ִ‫� �� �ٸ‬Ǹ����� ��ȥ�̶�� �� �� ��� �� ����.'

�� ���� �Ƿ‫��ڰ� ����� �װ� �ذ‬ϴ� ����, ���� �Ƿ‫� ���� �ڿ‬ʾҴ�.

�‫� ��� ���� ���׷‬Բ� ��� �ϰų� ȥ�� ��� �‫��ذ‬ϰ� �ߴ�.

��찡 ���� �‫ �� ���� �� ���ذ‬ȯ�� �Բ� ���ƴ‫��ٳ‬.

��찡 �ʰ� ����� ��, ������ ���, ȯ� ���� ��Ź�� �ɾ� ���� �Ծ��.

����� �̷� ���� ����� ���� �ʾҴ�.

����� ����� ������� �ɺ�ó�� ��·Ӱ� ���ȴ�.

������ ��‫� �߸� �ݸ‬ǵ 帮�� ������ �������� ���� ����⿴��.

ȯ� �����ó�� ������ �Ļ 縦 �ߴ�.

ȯ�� �Դ� ����, �� ����ް� �‫���� �ڶ‬ó�� ����ϰ� ��ǰ �‫��־‬.

�Ѻ���� ������ ������ �Ļ 縦 �� �� ���� �ϰ� ���� ȯ���� ǫ ���� �����

�Ļ��ϴ� ����� �ŷ����̾


��.
�‫� ���� ���� ���� �׿‬Ծ��.

ǰ�� �ִ� ���� �� ����� ����ϰ� ��‫����� �� ��� ������ �ݾ‬,

���� �Դ� ���� ���� ���� ���� �‫�ִ� �� �� �� �ٸ��ٴ‬.

���� �‫ ���׸‬ŹŹ �ε��� �Ҹ��� ���� �� �‫��ٹݻ‬

�Դٰ� �긮�� �͵� ����, ��� �‫� ���� ��� ���ٹ‬ʴ´�.

���� ���� �Ҹ��� �� ���� �ִ�.

��ƿ� �� ���� �� ��� �� ����߱� ������ ���� �Ծ�߸� �‫� �ٸ‬༮�鿡��

���� ������ �ʾҰ�, �� ����� �‫� ��� �� ���� ���� ��״‬Դ� ���̴�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ����� �Դ� ���� ������ ��Ǫ������ �ʴ� ����� �ܸ�ܸ������̴�.

�� ��� ���� Ŀ���� �� ��� ����� ���� ������.

����� ��찡 ���� ����ϴ� ����� �ܼ�ܼ����ܸ�ܸ����� �ʴ‫˾� �� �ٴ‬Ҵ�.

���� ���� ����� ��Ҵ�.

��� ���� ������ �ʰ� ���ִ� ���� �ܸ�ܸ�����,

�‫�� ������ ����� ���ٴ‬Ҵ�.

���� �‫��� ���ڳ‬, �� �� ���� �ָ� ���� ���� ���� �ʴ´�.

��� ���‫ ���ڵ‬ģ�� �տ����� Ī��� �þ��ٰ��� �‫ �ٸ‬ģ���� ������

��� ����� Ī��� ���ִ� ģ���� ���ϰ� �ϴµ�,

������Դ� ���� �‫���� ���� �׷‬.

���� �� �‫���� ��� �� �� ��߸� �����ڸ‬ϰ� �‫װ‬ɷ� ���̾


��.

��� ��縦 �‫��� ���� �ٽ‬ϴ� �� ���.

�Դٰ� ȭ���ϴ�.
��ܷ� �ִ� ����� ���� ������ ��� ��� ����� �ŷ����̾
��.

�‫�� ����� ����� ���׷‬Ҵ�.

������ ����� ��踦 �Կ� ���� â ��� ���ϴ� ����ϰ� �ߴµ�,

�‫����� ��� ���� �� ���� �׷‬ӿ��� �ұ��ϰ� ������ � �� ���� ��‫ٴ� �ڽ‬
‫���־‬.

ȯ�� �ľ��� ����� �տ� ��Ÿ���� ����� �‫� ����� ���� ����� �ص‬ᱹ� ����

����ϰ� �Ǹ���� �Ͼ��.

ī�� ���� �� ����� ���� ��� �����‫��־‬.

�� ����� �ľ� ���� �ô� ��, ī��� �����ߴ�.

�˰� ��ο� �ҿ 뵹��, ���� ������� �� ��� ����� ��� �˰� ��� �����

���� ����� �տ� �а� �������.

��� ���� ������ ��� ����� �о,


� � � ���� �ᵵ �dz� �� ��� �� ���� ������.

����� ��Ե� �� ��� ��ְ� �;���� �‫ٲپ‬�� �������

���� ���縮 �‫� ���ٲ‬ʾҴ�.

��� �� �� �о���⸸ �ߴ�.

"�����."

���� ������ ��� �����.

�ɽ��� ��� �Կ� �о� �ִ� ����� ���� ��½ �÷ȴ�.

"��?"

"�������"

����� ȯ� �� �� �Ĵ‫ٺ‬ôٰ� ������Է� �ü�� �Ű��.


"������� �̷� �ž�?"

"��? ���� �� �Դ� �� �ȳ�?"

����� �칰�Ÿ��� �����.

"�‫� �װ‬ƴ϶� ��, �� ��� �����‫ �װ‬.��̾��10 ��� .�‫� ������� �ݾ‬Ƿ‫� �ڸ‬þҴ� ��
���� ���̰
�"

"��? ���� ��� ���� ���� �‫���� ��� ?���׷‬. ���� �� �ϳ� �Կ��츱 �ɷ�� �Ǵϱ�."

����� �� ����� ����ߴ�.

����� ����� �� ȣ���� �̼�


Ұ ��ұ� ������ ����� ���� �̼�
Ұ ������ �ʾ���� �ߴ�.

Ҹ ��⸦ �‫��ٶ‬.
����� ����� ��� ��� ��� �̼�

���� ������ ��� �տ����� �� ��� ���̾


�µ�,

�ľ� ��� ���ķδ� ����ŭ ���� �ʰ� �Ǿ��.

�‫���� ���� �����װ� ��� �ڽ�� �ڰ‬, ������ ���� Ȯ���� ����� �‫��־‬.

������ ��� �̼
���� �ʹ��� ������ ������ ��� ���� �ʾ���� �� ���� �� ���Ҵ�.

�Դٰ� ����� �̼Ҵ� ��κ� ȯ� ���ߴ�.

"���� �� �� �ϴ� �� �ƴ����"

"���� �� �����‫�ݾ‬."

�� �� �̼�
Ҵ .

������ ���� �Ⱦ��ϴ� ������ �̼


�.

�� �̼�
Ҹ �� ���� ������ �������� ��� ������ ������.

�ƹ� ��
͵ �‫�ٴ‬, ��ǥ���� ����� ���� �ִ� ȯ�� �� �̼�
Ҹ �Բ� ����

����� ������ ����� ���� �� ���Ҵ�.


�‫ܲ��ܲ�ܲ� �̳��� �� ���׷‬
�� , ħ�� �Բ� ���� ���Ѿ� �ߴ�.
�ܲ

"�� ����. �� �������̾


�."

"����ơ�"

�Ļ 縦 ��ģ ȯ� ������ ����� ���� �ɾ��ִ�.

�Ƹ��‫�� ��� �ٿ‬ġ �����ó�� ǥ��� ��� �����ӵ� ���.

����� �Ѽ�� �������.

�ð��� ��‫�ٸ‬, ����� ����� �� �������� �ð��� ��‫�ٸ‬

�� ���� ��� �� ���� ���ƿ�� �ɱ�?

'�ƴ�, �‫� ��� ��� �׷‬ž�. ��� ���� ���ư��� ��� ��� �ž�.'

"��챺, ���� ����?"

��� ���, �� ��� �‫־‬ ���� ��κ� ���� �‫�ذ‬ƴ�.

�̹
� �����ϵ� �� �ɷ� ���� �ߴ��‫�ذ‬.

��� ���� ������ �� ���ư��� ���� �ʴ�.

���ư��� �翬�� �� ȯ�� �Բ� �ɾ� ȯ���Ը� �Ű�� ���ִ� ���� ����ϴϱ�.

���ο�� ��� ���ϴ� �� ��� �� ���Ƽ�,

���‫���� ��� ����� ������ �ڸ‬Ҵ�.

"�� �� �� ����."

�ǿ��� ��ȿ� ��� ��� �� ����, õ���� �� ���ð� ��� �� ����ϴ� �Ͷ� ��������� �ʾҴ�.

��� ����ϰ� ����� �ִ� bar�� �ƴ�, ���л���� ���� ã�� �ò�� ���� ����.

�ֱ������� �̼Ҹ� ��� �˹‫�� ����� ���� �� ���� ��ٻ‬ħ� �ֹ��ߴ�.


�ѵ��� ���� ��� �̹
� ��ǿ� ���� �̾߱��ߴ�.

�‫�� �� ��� �ٰ��׷‬ȭ�� ���� ���� ������ ���ܸ�ܸ�����ߴ�.

�‫��� �װ‬Ѻ��� ���� �ᱹ ħ��� �̱


��� ���ϰ� �����.

"��챺, ���� ����?"

��찡 õõ�� ���� ��� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���‫� �ڰ‬Ӹ��� ��� �Ʒ����� �淯 �‫�� ��� ��� �ڷ‬, �� ���� ���� ����ε�

��� �� ��Ÿ���� �� ��︰��.

���� ������ ���‫� ����� �����ڸ� ������ ��� �� ��� �ݿ‬ұ��ϰ�,

��� ���ߴ���� �‫�ڸ‬.

"���‫� ���� ���� �ڴ‬Ƹ��‫���� �ٿ‬."

���� ��ó�� �ϴ� ���̴�.

���� ������� ġ�‫� ��� ��ٴ‬Ⱦ���, ����� ��� ���� �ʾҴ�.

����� ����ϴ� �� ���ߴ�.

��� ȥ�‫�� �� �ڼ� ���ص‬ŭ �Ƿ��� �ִ�.

�ֱ� ���� "�� �Ƿ� �� ��챺���� � ��ٰ� �ͳ�."��� ���ϴ� �����,

����� ������ ����� ��ǰ�� ��� ����� ���� ,�� ����� ��� ��ֱ�‫ٿ‬Ҵ�.

��� ��� �ξ� ��� ���̶�� ���� ���.

�� �����.

"�‫׳‬ɡ� �̳��� ��� ��� ���ž� �� ���ұ��� ��� � �߾�."

"� �� �̷� ��� ����."


���� �ɰ��ϰ� ����ߴ�.

‫ ٴ‬."
"�̿���ῡ ���� ���ø� ��û ���Ѵ�

"ȣ��� �‫"?�׷‬

"��. �‫�̾��� ���׷‬. ���б� ���п��� �� ���� �‫���װ� �غ‬. Ȯ���� � �� ���ϴ� ��
����� ����

���̴� �̺
��� �����. ���� �� ���Ϸ�� �� ���� ����� �‫�־‬."

"� �����"

"��ġ���� ����� ���‫ڰ‬ų�, ��ġ���� ����� ��ƾ�����."

"�� ��� ��ġ���� ����� ���۵� �� �� ������?"

"�‫�� �װ‬챺�� �� �� ���‫�ݾ‬."

���� �̱
� ����.

��찡 �̰�� ����.

"�� �‫ڴ‬µ���"

"�‫�̾��� �װ‬, ��챺. ��챺���� ��Ʈ���� ���� ���̰


� ���� ��� ����� �ֱ�
�����̾�.

�‫�� ���׷‬챺�� ��ó �߰����� ���� �� ����ִ� �̼��� ��챺�� ���


������ ���ϰ� ����� ����."

���� �Լ�� �� ����.

�Լ�� ��� ���� ����.

����� �� ��, ����� ȯ�� �Բ� �ִ� ���� �� ��, ������ ȯ� ��ֹ�� ��� ��,

���� �Լ�� ����.

�� ���̺
��� �������ϰ� �����.
�ò��.

�Ϻη� �ò�� ��� ã�ƿ� �ǵ� �‫�� �װ‬ô �Ž�����.

���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

��� �� �߰���縦 ���� ����� ��� ���л� ������ �ɾ��‫��־‬.


�� ���̺

�� �� �� �Ǿ� ���̴� �‫��� �ͼ� ����� ���� ����� ���� ���� ��׵‬
����Ű�� ���̾
��.

���̺� ����� ���� ��� ����� ���� ����ߴ�.

"�ò��."

����� ��� ��Ҹ��� �‫���� �Ϳ� ���׵‬.

�‫�� �ڽ‬ŵ�� ���� ���̶�� �� ������ ��츦 �� �� ��� �Ĵ‫����ٺ‬

�‫� �ٽ‬ò�� �������.

��� ���� ���� ������ ����� ��Ǫ�� ����� ū �Ҹ�����.

"�ò�ٰ� �ߴ�."

�̹
� �‫�� ����� ���� �ڽ‬ŵ�� ���� ���̶�� �� ��޾Ҵ�.

��� ����� "��, �˼��մϴ�."��� ������, ����� ���л���̾


��.

���� �‫���� ̹�� �� ��� �־‬, ���л� ���� �‫������ ��־‬,

�� �‫�� �̴��� ���ݹ‬쿡�� ����� �� ���� ����.

�‫ �����ڸ‬,�� ���� �ɾ��ִ� �� �༮�� ����ϰ� �λ�� ���� �Ͼ��.

������,

"�‫�� ���׷‬. �츮�� � �ò�� ���‫�ݾ‬."

��� ������ �‫� ���� ��׵‬ʾҴ�.

"�����?"
�‫���� ����� �̺��� ����� ���׵‬θ� �ú���� �����.

���� �‫� ��׵‬Ĵ‫� ���ٺ‬ʰ� ���ߴ�.

"�ò�ٰ� ���ϴ� �� �� ����?"

��� ��Ȳ�‫�� �ؼ‬츦 �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ��� ��, ���� ��‫� ������ �ݵ‬ʾ��� ����� ���¿���.

�߸� �ǵ 帮�� ����� ��ź�� ���Ҵ�.

"��, ��. �� ģ���� � ���� �


‫ ��� ������ ���ؼ‬Ǯ�� ������ �� ����. ��?"

���, ����̸� ���ϴ� ���� ���� ���� �� ��� ������ ����̴�.


��� ���� ���̾

���л� �� �� ���� ����� ��� ��ȴ�.

����� ���̺�� �߷�̴� �� ���̴�.

���� ������� �ȿ� ��� �ִ� ��� ��� ����� �ʿ� ��Ҵ�.

���� ���� �� �ʰ� �‫� ����� ���ڽ‬귯������ ���ָ� ����ߴ�.

"��� ���� �뼭������."

��찡 ���� ����ߴ�.

"����� ���̴� �ž�, �� ���! �� ���� �� �����? ��� ���� ��� ��, ����!"

���̺�� �߷� �� �༮�� ����� ���� ��Ҵ�.

����� ����� ���� �� �‫�̴��� ��׷‬.

���� ������ �޸� ������� ���� ���� ��� �ο�� ����� ����ϱ�.

���� ����� ���� ����� ��찡 �ƴϾ��.


5��? �ƴ�, �‫�׸‬ŭ�� �ð��� �ʿ����� �ʾҴ�.

3�е� ���� �ʾ� ����� ���̺


� ����� ���� �� ���� ���л�� ������ �Ǿ� ���� �������.

�‫� ��׵‬Ƕ���� ���� ����� �� ǥ��� ����.

���谨��, �г 뵵, �¸����� ����.

����, ���� �˾ƺ� �� �ִ� �Ʒ��� ������ ���� ���̴�.

"��챺��"

���� �‫� �̻� �� ���׵‬Ͼ�� ��‫ �� �ٴ‬Ȯ���ϰ�� ������� �����.

�‫ ���׵‬ģ������ ����� ��ġ�� ���� ������ �༮��� ������ ���Ը� ������.

���� ���� ��������.

��� ��� ����� ����� ��츦 ��ɽ��� �����.

���� ���� �‫� �غ‬ϴ� ���鵵 �‫��־‬.

���� ���‫����� �ڿ‬Ҵ� ���� ����Ŷ� ��ġ�� ���� ����� ���Դ�.

���� �� ����� �‫���� �ڸ‬.

������ ��Ⱑ ����� ���� �Ӹ�ī��� ���‫����� ��ٵ‬.

"�����."

�‫��� ���ٶ‬ϴ� �� �ߴ�.

"��챺��"

���� �Ⱦ����‫�� ��̸� ����� �� �ٴ‬Ҵ�.

���� ��Ʈ���� �Ӹ�ī��� ���� �ѱ�� �߾�ŷȴ�.


"�ƾơ� ��, ���߳� ����."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-33-

��� ������ ���� �ɾ����� ���ߴ�.

30�� ��� �ɸ��� �Ÿ���, � �� �ʰ� ���� �;��ɾ�.

��Һ��� ��� ������ "�����."�� �����ִ� �‫� ���ٶ‬Ҹ��� ����� �Ÿ��� ������.

"��� ������ ���?"

���� ó���� �ߴ� ��� ��.

"�Ͼơ� ��� ��� ������ ��� �� �����?"

����� ȯ�� �Բ� �ִ� ���� ���� �� �ʹ� ���Ӵ�.

��鼭 �̷� ���ο�� �ް� �� �Ŷ��� �� �� �ߴ�.

�Լ�� �߱��߱� ����� �ɾ�� ���� ������ �幮, ��ο� ���濡 ������.

�޵� ������ �ʴ� �帰 ���̶� ����� �����ִ� ��, ���� ����� ���� ����̴
� �����

����� �Һ���̾
��.

�������� �ʰ� �ɾ�� ���� �ν����Ÿ��� �Ҹ��� ��� Ʋ���.

���� ��밡 �� �����.


��츦 ��ģ ��� �‫�� ���ڴ‬.

���� �‫�� ���� ����� ��� ���׵‬ο� ���ٰ� ������� �� �‫��� ���׵‬
��� �� ����.

������� �ʾҴ� ���� �տ��� ���Ŀ� �� ��� �ָ���� �ļ� ���ij���

������ ��� ���� �� ����.

�‫�� ��׵‬츦 ���� ��� ������ ����� ��� �‫���� ���� �ڷ‬ϱ⸸
�ߴ�.

"�� ���! �ϵ� ����?"

��찡 ��� ��Ʋ���.

�‫���� ����� ��׵‬.

�� �‫� �� �� ����� ���׵‬밡 �ͼ� ����.

������� ��� ���.

��� ���� ���� �������� �� ��μ� Ÿ�� �‫ٴ‬ϴ� ���� ���� ���.

���� �� ��� �� Ÿ�� �ִ� ����� ������ ������ �� �‫��־‬.

"�ľȡ�"

�̸� �ǹ��� �˰� ���õ� â��� ���ô�.

���� ���ȴ�.

��� ������ ��츦 ��ĥ�� ������ �о� �‫��־‬.

�� Ÿ�‫� ����� ���ڸ‬Ӹ��� ��� �ѱ��� ��Ҵ�.

�ľ�� ���¼��� �ɾ��‫��־‬.

"�̷��� ���� �� �����̡���"


"�‫���׸‬."

��찡 ��� ����.

"�‫� ������ �� �׳‬Ƿʸ� ��� ‫ ����� ����� ���ؼ‬,�� �‫��̾� �ߴٴ‬ϴ‫� �ٴ‬ա�

�‫� �׵‬Ҹ� ���� �Ÿ� ��� �� ��ġ�� �ɾ��‫�־‬."

"������. �̷��̷���"

"�� ���� ����? �� �� ����� ��Ƽ� ȯ�̸� ����� ���ΰ�?"

"�ƴϿ�."

��ȣ�� �ľ��� ��信 ���� ��� �Ǹ��ߴ�.

��� �������� ��‫ڴ‬µ���

"�‫�� �� ���� ���� �ٸ‬ü����� ��� �������Դϴ�. ���� ��� ����� � ���� �� �ʿ��
�����."

"�‫����� ��� ���� ��� �׷‬ϱ�."

��찡 �߾�ŷȴ�.

�̷������ �‫ �ص‬ȯ� ���� �Բ� ��� �ְ�, ��ü���� ��� ���� ���� ������ �ʱ� �����̴�.

���� ȯ�� "���̹


�"�ν� ��� ����, ��ü����� ��� �� �ƴϴ�.

"�ƹ�ư ��� ��쾾���� �� ���� ���� �ϱ� ��� �̷� �Ƿʸ� ������� �߽�ϴ�."

"�̰
� �Ƿ��� �� �˸� ���̶� ġ����?"

"������. ��쾾�� �����ó�� ������� �ʱ� ������ �����̶� �� ���� �� �ִ‫�� �ٴ‬
�дϴ�.

‫ٴ‬
�Դٰ� ��‫ �ݸ‬ƴ� ������ �� ���� ��ŭ ���ϴ� �� �ƴµ�, ��� � ���� �
‫��������ڽ‬ϱ�?"

"�ߵ� �ƴ±�."
�� �����ϴ� �� �����̾
��.

����� �‫�� ���׵‬ȭ�� ���� �ʰ� ���� �ߴ�.

��� �̹
� ����� ������� ����� ��� ū ���θ� �޸��� ���̾��.

��� �Ͱ��� �ϴ� ����� �� �‫� ��� ����� ��������� ��� ���ٻ‬ӵ���
�Ȯ�ϰ� ���‫�״‬.

���� ���� "��� �ӵ� ����� �� ������ ��."��� ����� �ӵ��� ���� ���� ���÷ȴ�.

"��쾾���� ���� ��ǿ� ���� ������ �ʿ�� ������?"

"�翬����. �‫�� ���׳‬Ǵ� �� ����ϱ�."

"��, �‫�����׷‬."

�ľ��� ª�� ����.

"ȯ���� ��縦 WT�� �˸��ʽÿ�."

�ľ��� ��� ����� �ƴ� ��ɰ� ��� �������.

"���Ʊ�."

��찡 ������ ����ߴ�.

"� ��� ���ø� ���� �‫̴� �ٲ‬ϴ�."

"�‫� ���ٲ‬ʾ�. �� ����̿��� ����߾�. ȯ�̸� �ŵΰ ‫�ٰڴ‬.

WT�� �˸����? �� ����̸� ���� ������� �ʾ�."

"���� ���� ����� ���� ������� ��ϴ� ���̶���?"

"�‫ ���׳‬õ������ �˺� ����� ��� �� ��µ��� ����� �ϰ� �����ָ� �� �ɱ�?"

"ȯ���� ����� ��� �� ���� �ʾҽ�ϴ�. �‫�� �װ‬쾾�� �˰���?"

"����"
"��쾾�� ��� ���� ��� ȯ�̸� �� ���� ����?"

"��."

"�����մϴ�."

�ľ��� ��Ҹ��� �Ⱬ�ϰ� ��ȴ�.

"��� �����մϴ�. �ΰ���μ��� �̼


�� ������ �ͼ��� ���� ���� ����.

�̼
�� ��� ȯ�̴� ���ǿ� ��Ÿ�� �ͼ��
͵ ����ϴ�. �����̵� �� ������ ���� �⼼���.

�‫˾� ����� ���� ��ڽ‬ƺ��� ���մϴ�."

��찡 �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"ȯ�̰
� �̼
�� �Ҵ´‫� �ٸ‬и� ��ŵ�� ����� ���̷� �Ұ̴ϴ�."

"�� �� ȯ�̸� �‫� ����׿‬Ǵ� �� �ƴѰ�?"

"�‫���� �ִٰ� �� �� �װ‬ʴϱ�?"

"����"

"��쾾�� ȯ�̸� ���� ���� �Ƴ���? �� �ִ� ���� �ְ��� �����Դϴ�.

�¸�� ����� ��� �� ����. ����� �ȱ����� �ܴ �ܴ��


մϴ�.

���� ȯ�̸� ���� ���� �˾Ƴ´� �ϴ�� ������� ������ ������?"

"�‫װ‬ǡ�"

"������� ����ϰ� ����. ���� ȯ�̿��Ը�ŭ� ����� ��Ĩ�ϴ�.

���� �‫ ����� �ڱ‬ȯ�̸� ���� ��� ���� ��� �̴ϴ�. �‫ ��ڽ��� �״‬ȯ�̿��� ��� �����
�ʰ���."

Ȯ�ſ� �� �ľ��� ���� ���� �‫���� �� ���ݹ‬.

����̱
� �����̴�.
���� ���� ȯ� ���� ��� ���̴�.

�� � ���� �Ͼ�� ȯ� ������ ���̴�.

"�‫� ���׷‬ȴ‫ ������� �ٸ‬ȯ���� �տ� �‫̴� �� �װ‬ϴ�."

"���� ȯ�̰
� �����‫� ������ �̴���� �ٸ‬ž�."

��찡 �����ϰ� ����ߴ�.

"���� �������� �ʽ�ϴ�. ����� �������� ����. �‫� ��� ��ڽ‬θ� ������ ���Ŀ��� ���
������

� �. �‫���׷‬
���ϴ� ���� ���� �年�ϴ�. �θ���� �‫� ��� ����� ��� �ڽ‬Ͼϴ
��������� ȯ�̴� ����?

������� ���� ȯ�̸� �Ⱦ����� ���� ���Դϴ�. �������."

"����̶�"

���� �‫� �װ‬ƴ϶�� �� �˾Ҵ�.

ȯ� ���� ����� ���.

�‫� ��� ��� ��װ‬α��� ����� �ƴϾ��.

"���� �‫� ����� �װ‬ƴ� �‫� �̶���� �ٸ‬ϴ��, ����ֱ⸸ �Ѵ‫������� �ٸ‬
�������ϴ�.

� �翡�� �����‫����� ������� �ٸ‬ϰ����. ���� �‫̴� ��� ���� �װ‬ϴ�.


ȯ�̰

���� ����� �� ���� �� �Ǿ����� ����Դϴ�.

� ���� ������ ���� ��쾾�� �翡 �‫� �� ���־‬ƴѰ���?


ȯ�̰

��쾾�� �‫��� ����� �־��شٸ� ������� �ݹ‬Ĺ� �̴ϴ�."

"�١�‫"�۽‬

"��� �������, ��쾾�� �Ⱦ����� �ʽ�ϴ�. ����� ����մϴ�.

��� ���� �‫� �� �ٸ‬ƽ��� �������.

������ �� ���� �̼
�� ��� ��ü���� ������� ����� ���ϴ� �� ��ġ �ʽ�ϴ�."
"�‫"?���׷‬

��찡 ��� ġ�߰� ��з��� ���� �ľ�� ���ô�.

�ľ��� Ǫ�� �����‫ �ڰ‬â����� ����� ���»����� �Һ�� �޾� ������ ���.

"�‫� �װ‬ƹ� ��� ���� �̷� ��� �ϴ� �� �ƴϰ���.

���� WT�� ȯ���� ��縦 �˸���ν�, �‫� ��� �װ‬Ǵ� �� ����?"

�ľ��� ����.

�δ��� �̼���
ҿ .

"������ �������. ��� ������ WT�� ��� �Ҹ�� ����� �ֽ�ϴ�. �‫������ ���׵‬

�� ������ �‫� ������ ���׳‬Ŷ�� ���մϴ�.

WT�� ��ġ�� �Ƿ�� ����, �‫ �� ��װ‬Ȱ������ ���մϴ�."

"�‫ ���� �װ‬WT ��ſ� ���̶� �ǰ‫ڴ‬


‫� � ٴ‬ų�?"

"�ƴϿ�. �� WT�� ��ָ� �˴ϴ�. �‫̴� ������ ����� �� �״‬ϴ�."

"����"

"��ü��� ���� ����� �˸��� WT�� �и� ��ü���⸦ ������ ���, �Ǵ� ��ֱ� ���

������� �Ű�� ���� �ǰ����. �� �‫� �װ‬븮�� �̴ϴ�."

"������� ���� �¾ұ�."

"��?"

"�‫ �װ‬ū ���� ����Ѽ� WT�� �ü�� �л��Ű��, �‫ڷ‬δ� �‫�� ��� �ٸ‬ȹ�ϰ� ����� �‫��� �ٴ‬
����."

"���� ������� ��ī�ӱ���."

"�� �‫� �̴ٹ‬ų�?"


"�‫�˷� �װ‬帱 �� ���ϴ�."

"�˷����� ����鼭 �� ���� �϶��? �����̳�, ��?"

"�ҰŶ�� �Ͻ�ϴ�."

�ľ�� ��‫� �ݵ‬ǽ�ġ �ʾҴ�.

����� ��� ���� �� ����� �������.

"��쾾���Դ� ȯ�̺
���, WT���� ������� �� ������ �‫״‬ϱ��."

�ľ�� ��츦 �� ��ó�� �����‫� ���� �� �־��� ���� �ٷ‬ʰ� PC����� ���ߴ�.

���� ���� ���� �� ������ �ɾ� ���� ��ǻ�� �ϸ� �ð�� �����.

�̷��� ���� ����� ����� ����� �� ��� �ľ��� �� ����� �� �����̴�.

�� �ð� ��� PC�濡 �ִٰ� ���ͼ� �Ÿ��� � �ɾ��.

�� ���� �� 3�ÿ���.

�Žǿ��� ����� ȯ�� �ɾƼ� ���‫��־� �� ��ݸ‬.

"�ʾ��. ���� �� �‫"?�߳��ذ‬

"��. �����̴�?"

"�ܴ �ܴ�
."

���� ��� ����� �Կ��� ������ �̸��� ����


͵ ��� ������ �ʾҴ�.

�� ���� ����� ���� �ִ� ����� �޸� ��� �����.

���� ������ ����� ȯ� ����ߴ�.

������� �ʴ� ���‫���� ��ݸ‬鼭�� ���� ��ſ����.


�ƹ� ��
͵ ���� �ʾҴ� ����� �����‫ ��� �ڿ‬ȯ�� ����ִ�.

�‫� �� �ٸ‬ƹ� ��
͵ ����, ȯ�� ũ�� �‫���ڸ‬Ҵ�.

����� ����� ������� ���� ��‫� �׷‬Ҹ��� ���� �������.

���� ���� �����.

��� �� ��ħ, ���� ���� �Ͼ��.

�� ������µ� �Ž� ���Ŀ��� ������ �ɾ��‫��־‬.

������ �Ͼ�� �ð�� 7��.

���� 1�ð��̳� �̸� �ð��̴�.

Ź�‫ �ڿ‬ī�带 �þ��� ����ϴ� ������ ���� ��� ��츦 �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"���� ��, ����."

"����"

"�‫�� �� ���׷‬."

"��¿ �� ���."

"��� ���� �� �����̾�. �‫"?��� �� �װ‬

"����̸� ��‫���ؼ‬."

��찡 ��Ҹ��� �����.

���� �‫� �� ��� �ڰ‬и�����, ��� �Ҹ����� �����ϴ� �鸮�� ����ϴ�.

����� ��� ���� ���� ����.


"�‫� ���׷‬ʾ�. �‫� �� ��� �̸���� �װ‬ƴϾ�."

"����̿��� ���� �ž�?"

"�� ����� �ͱ��� ����� �ְ� �ƴϾ�. ����� ���� ���� �ʴ� �� ���, ����."

"���� ������� ȯ�̰


� �̼
�� �Ұ� �Ǹ� ����̴� ������."

"����̸� �Ͼ�."

"��, ���� ����� ����̸� �Ͼ�. ���� �̹


�� �ƴϾ�."

"����."

������ �����ϰ� ��츦 �÷�‫�� ���� ���ٺ‬ȣ�ߴ�.

�� �̻
� ������ ���� ƴ�� ���.

����� �Ͼ�� �� ���ƿ;� �Ѵ�.

��찡 ���� ���� ��� �� ��Ⱑ �ŽǷ� ���Դ�.

�� ���� ��������� ��� ���� ������� �ʾҴ�.

����� �� �ȷ� ��� ���ΰ� �θ��� �����.

�� ������� �ε� ��⸦


‫����̱� �ٶ‬ �‫�ٶ‬鼭.

WT ��ο� �鷶��.

��찡 ���� �߰��� �ϴ� ��� �� ��ο����� �ϳ� ��� ��ġ����.

���� ���� �‫׵‬鿡�� ��ü������ ȯ�� ���� ��� �˷ȴ�.

�ľ��� ���� ȯ, �‫��� ���� �ٽ‬ƿ� �ľȿ� ���‫�ؼ‬.


���� �‫ ��� ���� ������� �ٸ‬ǰ�� �ʵ��� �ϱ� ���

����� ȯ� ������ �ִ� ����� ȯ� ����� ��� �ľ�� ���鿩 ����ϰ�,

ȯ� ��鿩 WT�� ������ �Ǵ� ����� ����� ����̶�� ��� ���‫���ٿ‬.

���� �ֱ� ȯ�� ���� �������� ������ WT���� ������ ���Ǹ� �����
￴ ��‫ڴ‬
‫������� � ٴ‬

��� ����.

����� ����� �ҷ����� ����� ��� �Ǵ�.

ó����� �ɵ 巷�ϰ� ��� �‫�� ��׵‬ü������ ���� �ɷ°� ��ü ����� ���� ���� ū ���� ������.

'��� ���.'

���� ��Ե� ȯ� ������� �‫����� ����� ������ ���׵‬.

�������� ����.

WT�� ���� �ľ��� �ñ����� ����� �Ȯ�� �,

�ľ�� ���� ��ģ õ�� ������ ����θ� ���ߴ�.

�ľ�� �����´‫�� �ٸ‬ü���⳪ ���� �ִ� ȭ�� ��ǰ� �ܶ�ܶ�����

����ϰ� ����� �� ��� �Ŷ�� ��뿡 ��Ǯ���.

"�ľ�� ������ �� �ְ‫ڴ‬°�?"

��찡 ����⸦ ����� ����ߴ�.

"������ ���‫ٴ‬
ͺ � ���̴� �� ��� �̴ϴ�. �ȶ��� ��ŭ ����� �ι��Դϴ�."

"���� ������ ���� �츮�鿡�� �� ���� �ʰ‫?�ڳ‬

ū ���� ���� �ָ� � �� ������ ��‫� ��� �ۿ‬ž�."

"�‫� ���ڱ‬ɷ���ε� ����� ����ϰ� �� �� �ִ� ���Դϴ�.

‫ٴ‬
�� �������� ���� �ʰ� ���˸� �ϻ�´� ��, ���� ���� ��ģ���� ���̶�� ��
���������.

WT�� �ŵдٰ� �‫�� �ؼ‬ź��� ġ������ ��� �̴ϴ�. ��� ���̴� �� �츮 ���� ��µ�
�� �Ҹ�ǰ�, ��� ���� �‫� �پ‬ξ� ��� �̴ϴ�."

"�����"

�‫��� ���� ��� ��׵‬ϴ� �� ����� �ְ�޾Ҵ�.

"��, �� �‫� ���� �Ϳ� ����� ���� ��� ��ڸ����� �־‬ʴ� �� ��� �� ����ϴ�.

���� ���, ���� �ƽ��‫ݾ‬ƿ�."

"�‫���׷‬. ��� ��� ����. �츮 �ʿ����� �����ϵ��� �ϰ‫�ڳ‬."

��찡 ����� ����� ��, ���� �‫��־‬.

���� ����ġ ���� ���� ���忡 ����� ����� �ֽ� ǥ�� ���‫���ٵ‬.

"�� �ð��� ����̳�?"

"�‫�̾��� ��� ���� ���� �װ‬, ��챺."

���� �Ⱦ����� ��Ҹ��� ���ߴ�.

"�� ���� ��� ������ �� �‫ ��־‬Ծ�."

"�����"

��찡 ���� ���� �Ű��.

���� ���Դ�.

"�� �� �� ��� ���� �渮 �ư����� ���‫��ڴ‬.


‫ٴ‬

������ �ִٰ��� �‫� �ٸ‬༮�鿡�� ����ä�� �� ���Ƽ� ������� ‫ؼ‬


���‫��� �غ‬Դµ���

������ �‫����׷‬. ��챺�� ��� ���ִٰ� ����� ������ �ִٰ� ���̾�.

�‫��� ���� ���׷‬ΰ� �;��ö� �þ�."

���������� ���.
����������
ʹ ��� �Ʒ��� ������� �����ߴ�.

�ӵ��� �����ϱ�?

���� �Ž�����.

���� ������ ��� Ȯ���ߴ�.

���� ���‫� �� �ڰ‬ӵ��� �‫��ٲ‬.

56, 55, 54��

1����� �����ϴ� �� �ɸ��� �ð��� ��Һ��� ��� ������.

��� ħ���� �귶��.

����������
ʹ �‫� ������ ����� �ٸ‬ʰ� ���� 1�� ���ߴ�.

1��� ������� ��, ���� ���ߴ�.

"��� ���� �ʾҴµ��� ����ȳ�."

"����"

WT �κ� ����� ���� ����.

���� �‫ڽ‬ſ��� �ƴ� ô� �ϴ� ��� ���� ��¦ ���� ��� ���̰
��

�� WT �ǹ�� ������Դ�.

���� � ��������� ��‫ڴ‬µ� ����‫�´��� �ؼ‬.

"��챺�� � ������� ���� ����� �‫� ���߸� ���ش‬ž�."

"����"

�Ÿ��� ��� �ð��̶� �� �պ�� ���̴�.

�� ���� ��� ����.


��ο� ǥ�, ��� ǥ�, ��ǥ��� ������ �‫����� �ڼ��� �ٻ‬δ�.

���� �‫� ��׵‬հ� �ɾ��.

���鿡�� ����� ���� ������ ������� ��ߴ��� �‫�ٰڴ‬.

���� ��� ��� ���Դ�.

"�˸��� ���Ҿ�� �߾�."

"��?"

����� ��찡 ��� �����.

��� ��Ҹ��� ���� ���� ���� ����̴�.

��� �Ҹ��� �鸱 �����, �Ÿ��� ������� �ʾұ� �����̴�.

"�� �˸��� ���Ҿ�� ����?"

"�翬���‫�ݾ‬, ��챺. ȯ���� ���� ������� ���, ��챺�� ���‫�ݾ‬."

"�‫"?���� �� �׷‬

����� ǥ��� ���Ӱ� �ϱ‫����׷‬.

"���� ���� ����̸� �˾Ұ�, ���� ���� ����̸� ����߾�. ����̿� ���� �� ����� �� Ŀ!"

"��챺��"

"�̰
� ��¼��? �� ������ �� �� �ִ�, �̰
� ��� �϶�? �‫��� �׳� ���? �׳‬ƾ� ��?"

"���С� �‫� �� ����׷‬ƴϾ�. ȯ���� ��� ª��. �‫�� �װ‬챺�� ���‫�ݾ‬."

"ª��. ���� ���� ȯ�̰


� ����‫�� �ؼ‬Ƴ��´‫�� �� ?�ٸ‬ģ ������ ��� ȯ���� ���

�����ϰ� ������� �� �ְ� �ȴ‫� ?�ٸ‬ƴϸ� �� �� ���̰


� ������ ��� ������‫?�شٸ‬

�‫� ������� �ؼ���� ?���� ��� ���׷‬翡 ȯ�̰


� ��� �‫�ٵ‬, ������� ��� ȯ�̸� ��� �
‫���ٵ‬
�‫� ���׷‬Ǹ� �� ��� �‫"?�����ؾ‬

"����ϰ� ���‫"?���غ‬

���� ǥ��� �δ��ϰ� ���ߴ�.

‫ٴ‬
"����Ѵ� ������ ���� ������鼭 ���̹�� ����ϱ� ��� �‫�� �̷� ���ڿ‬
��� ��. ����."

����.

�� �ܾ ����� ��� �� ���Ҵ�.

���� ��� �� �� ����.

���ϴ�. �‫�׷‬, �ȴ�. �̰


� ��� �����ϵ��� ���� ��̴�.

�‫� ���� ���ڽ‬ൿ ������ ����Ⱑ �� �����.

���� ��¼�‫ڴ‬°�?

���� �� ���ø���� ����.

����� �������� �� �˸��‫� �� �ٴ‬ΰ��.

�� ���� �‫� �� �� ���ڽ‬ȴ�.

���� ��ְ� �;�� �Ŵ�.

����� ���� ���� ��� ȯ� ��ְ� �;�� �ͻ��̴�.

���, ���ϴ�.

"������ �и� ��챺���� ��� ���ߴٰ� ���� �ž�."

"�‫"�����׷‬

����� ��Ҹ��� ��� Ƣ��Դ�.


"���� ��û �̿� �ް���?"

���Ӱ� ���� ��쿡�� ���� ����ߴ�.

"�����. �� ��챺� �̿����� �ʾ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-34-

��� ������ ���ϴÿ� ��� ���� ���ö��.

������ �� ũ�� ����� ��� ��� �ϴð� ���ø� �����


ͺ �����.

��� �‫�� ���ٶ‬濡�� �Ҿ�� ������ ��� �ε��ѾȰ� �ҿ 뵹�̷� ���ߴ�.

�ҿ 뵹�̴� ���ø� �����‫�״‬.

� ��� �ǹ����� �ҿ 뵹�̿� �ָ��� ó���ϰ� �μ����.


������ �̻

������� �ǹ����, ���� ��� ��� �‫��־� �ٶ‬.

��°������ ����, �Ŵ��� �ҿ 뵹�̰� ���� �‫ ��ڽ‬ħ������ �������� �� �Ͼ��.

�� �������� �ҿ 뵹�̰� ��‫� �ݵ‬η��� �ʾҴ�.

�ҿ 뵹�̰� ���� �� ���ô� ��‫� �ݾ‬ν���� �� �Ǿ��.

��� �޷� ���� ������ ���� ���� ������� �‫������� �ٰٴ‬.

���� ������ �ʴ� ��� �‫ް�ٴ‬


�‫ٴ‬ ��� ���ε����� �ʾҴ�.
‫ٴ‬
�‫�ٴ‬ ������ ��Ǫ�� ��� �ߴ��‫�ڶ‬.

���� �‫ �װ‬ª� �ð��̾


��.

�ᱹ ��� ��� �‫ٴ‬幰� ��� �Ƿ� ��ȭ���‫�״‬.

���� �‫�ٴ‬.

�‫��ٴٿ��� ��� �־‬.

�‫�� ��� ���ٴ‬ī�Ӱ� ���� ���̾


��.

�� ����� ���� ����ó�� �귯���ȴ�.

�‫��ٰ� ���� ���� �� ���� ���ٴ‬Դ�.

�‫�״����� ����� ��� ���ٴ‬.

�‫� ���� ���׷‬η��� �ʾҴ�.

�‫ٴ��� ��� �ڽ‬ſ��� �ƹ��� ��� ��ġ�� ���ϸ���.

��°�� �‫���� �� �� ���� ���� ����� �׷‬.

�‫� �� ����� ��� ���ٴ‬տ��� �����.

����� ����ߴ�.

�ҿ 뵹�̵� ������.

���� ��� �‫�ٶ‬Ҹ���� �鸮�� �ʾҴ�.

���� �� ������ �����.

������ ����� û��� �ƹ� ��


͵ ��Ƴ��� ���ߴ�.

���� õõ�� �‫��� �ڸ‬ƺô�.

�ƹ� ��
͵ ���.
�չ‫ ��� ��� ���� ��� �� �ٴڸ‬ȥ�ߴ���� ���‫�ڸ‬.

����� �‫�����۾‬, Ŀ���� �ʾҴ�.

���� �� ����� �������� �ʱ� ��� ���� ������‫�״‬.

�ƹ��� ���.

�� ����� ������.

���� ��û�� ������ �‫� ��¸� ���ڽ‬ľƸŴ� �� �����.

����� ��ī�ο� �貿 ì�̰


� �Ǿ� ����� ��� �ܾ�ܾ���
.

������ ��ó�� ����.

�Ǻο� ������ ���Ⱕ�� ��ܳ�ܳ�����


.

�‫�ִ���� ���� �����׷‬.

���� ���Ҹ���� ���� �ʾҴ�.

�‫��� �� ���ڽ‬Ҹ��� ��
ͺ ��(��)�� ����� �‫ ���ڽ‬û���� �ƹ��� �‫��� ���� ��ڱ‬ұ�
�� ���.

‫ٴ‬
�‫�� �ڱ‬Ҹ���� ���� ���Ѵ� �� �ȴ‫�����ܾ� ��� �ٸ‬貿 ì�̰
� Į���� �Ǿ�

�¸�� ����� �� ���ߴ���� ���� �‫�ٴ‬.

ȥ�‫�ڴ‬.

���� ����� �����.

ȥ�‫�ڴ‬.

"��� ��� ������� �翡 �ֽ�ϴ�. �� �̻


�, � ����� �ʿ��� �̴ϱ�?"

��Ҹ��� ���Դ�.
͵ ������� �ʴ�, �‫� �ٶ‬Ҹ���� �鸮�� �ʴ� �‫� �� ��װ‬ϳ��� �Ҹ����� ���Դ�.
�ƹ� ��

"��� ��� ������� �翡 �ֽ�ϴ�. �� �̻


�, � ����� �ʿ��� �̴ϱ�?"

���� ����� Ƣ��Դ�.

�‫� ��� �� ��� ����� ���̼� �װ‬浿���� ����̾��.

"������������."

����Ҹ��� �Ȯ�ϰ� ����� û��� �ߴ��‫�ڱ‬.

"������������."

���� �ణ�� ���� ����.

�翬�ϴ‫���� �ٴ� �� �װ‬Ҹ��� ����ߴ�.

"��, ������."

���� ��� ���Ҵ�.

"�‫���ֱ� �װ‬."

��� ��� ���� ħ�� �����.

����� å� �дٰ� �����.

�� �β��� å� ���� ���� ����� �‫��־‬.

���� â����� ����� ��� �޻쿡 ��� ��‫׷‬ȴ�.

�ߴ��� ������ ���� ���‫���� �ڱ‬.

���� ��¦ ���� �������.


å� � �� ����� ����, ���� ȯ�� ��ô ���� �;��.

��� ���� ȯ�� ��� ���� ����� �� �Ⱥ��� Ÿ��� �� �� ��� ����̾
��.

���� ���� ä�� ȯ� �ҷ���.

"ȯ��."

"��, �����."

ȯ�� ���� ���� ���� ���� ���Դ�.

ȯ� ��� ��� ���� �ʴ´�.

��� ��¥�� �‫�ڴ� ���ڴ‬.

��� ���� ���� ��� �Ҹ����� �����ϴ� �� ���� ���� �ʿ��� �� ��� �ϴ�.

"�‫"?�ڳ‬

"�ƴϿ�."

"��� �Ͼ��?"

"��� �� �Ͼ��ϴ�."

��� ���̶�� ���� ���‫��� � ��� �ٸؿ‬.

��¼�� �� �‫� �ټ‬ð� ���� ��� ���� �� �ְ�, �� �� �� ���� ��� ���� �� �ִ�.

ȯ�� ��쿡�� ������ ���̴�.

�ð 踦 Ȯ���ϴ� ��� 11�ô�.

���� �ð��� ��� ���� ����̴� �� ���� ������ ���� �� ��


͵ �����,

����ϰ� �������� ����� ���� ���¸� �̷��� ���Ѵ�.

"�� �� ����� � �dzʰ���."


"��, �����."

"�í."

���� ħ�뿡�� ��� ����‫�״‬.

�� �� û����� ��� ������ ������ �������.

�Ӹ�ī�� ������� �ʰ� ������ ��Ŭ��� ���� ���� ����ġ �ʰ�

ȯ�� ����� ���ϴ� ��� ��� �����.

ȯ� â���� ���� ��� ���‫��ٺ��� �־‬.

�޺��� ȯ� ���μ� ȯ� ��ġ �� ���� ����� �� ��� ����⿴��.

���� ȯ���� �ٰ�����.

"�� ���?"

"��, �� ���ϴ�."

ȯ�� ���ƺ��� ��� ä�� ����ߴ�.

"�� ���?"

"��."

"� ��?"

ȯ� ��� ������� �ʾҴ�.

����� ä���ߴ�.

"� �� ��µ�? �� �� ��?"

"�� ���� ����� ��, �� �Ѹ� ���� ���̾


��ϴ�."

�α�-
���� ���� �α‫�ٿ‬, �ƴ�, �Ȯ�� ���� ��߾ӿ� ��Ź�� ���� �޾Ҵ�.

������ ��ĥ�� �ߴ����� �‫�ٱ‬.

������� ��. �������? �� ���� ���� ���� �� �ް� ȯ�� ���� ���ϰ� ������‫���� �ٴ‬
���.

ȯ� ������ â ��� ���‫��ٺ��� �־‬.

���� �ֳ� �;����� ��� �Ĵ‫���� �� �̴��� ���ٺ‬Ǿ� �ִ� �� ���� ���
�ǹ�����̴�.

��‫ٴ‬ϴ� ��� ���� ���.

"���� �� ���� ���� �� �‫� ���׷‬Ⱦ�? �� �� �� �Ĵ‫�ٺ‬."

���� ��¾�� ����鼭�� ��� �‫ ���� �߷��� ���� ���ڽ‬ȯ���� �����.

ȯ� õõ�� ��� ���� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ��� �����‫� �ڴ‬ͺ��� ��ó�� ���.

������̰
�, ���� ���ϰ�.

"���� �ʾҽ�ϴ�."

���� �� ������� ����� ��� ���‫����� ���� ��� ��� �� �ٹ‬.

"���� ����̾���� ��‫��ٰڴ� ��� ������ �ٶ‬ϴ�."

�‫︮�ٷ‬
� ��� ������ �� �︮ �����‫��̾��� �� �ڵ‬.

���� �� �Ҹ��� ��ô �‫����ݰ‬.

ȯ���� ���̿� ����ϴ� �� �� ��� �� ����� ��dz� �ߵ�� ����� �����̴�.

"��, ��ȭ � �޴´�."

"��."
ȯ� �‫ ���� ��� �ٽ‬â ��� ����ߴ�.

�‫�� �� ���ڵ‬ȣ�� ���� ���ο�� ���� �‫��� ����� ���ڽ‬ƿԴ�.

ȯ�� �湮� ��� �Ŀ��� ��ȭ�� �޾Ҵ�.

"�ֿ�?"

[���� ���. ��� ���ϰ� �ֳ�?]

�Ϳ� ��� ��Ҹ��� ���Դ�.

"��� �Ͼ���. ���� �� �ɷ� ȥ����� ��ȭ�߾��?"

[�‫��� ����� �ٷ‬.]

"�ֿ�? �� �� ����."

[���� ���� �� ���� �ֳ�.]

�� ��ī�ο� �ҾȰ��� ����� ��� ���� �����.

�ȿ� �Ҹ��� �� ���Ҵ�.

���� �̰
�� ���� ȯ�� ����� ���ϴ� ��� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"�� �� �� ���ϴ�."

����� ��Ҹ��� �������.

[���� ���̳��� �� ���. �� �‫� ���׷‬ű�� ���� �����‫�ڳ‬.]

"����! �˰‫��ھ‬. ����. ��쵵 ���� ����?"

[�ƴ�, ȥ�� ���.]

��ȭ�� ��� ���� ���� �̻ ‫ٴ‬


��ϴ� �� �����.
���翡�� ����� �θ��� ���� ����.

����� ����� ����� ����� �� �ִ� ����� �����̶�� �� �ƴ� �‫��׵‬

������Ը� ������ �‫־‬ �‫����� ���� ��ݵ‬ϵ��� �ߴ�.

�ֱ‫�� ��� ���ٿ‬ǵ� ��µ� ���翡�� �θ��� ���


ͺ Ͱ� �̻
��ߴ�.

���� �‫� �غ‬ϸ� ���� â ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� ������ �������, ���� ��¾�� ���� �ҿ 뵹�̰� ���ø� ����Ű�� �ִ� ���� �‫ٴ‬Ҵ�.

���翡 ������ ���� ��� �߿� �帣�� ���� ����� �����ߴ�.

������� �‫� ���ݰ‬λ��ϴ� ������ �� ���� �о�� ����

�‫� ��׵‬ƹ� ��
͵ �ƴ� �� �����, ��û�� ǥ�� ����.

���� �и��� ������ �ִ�.

���� �‫���� �� �װ��� �ڽ‬Ǵ� ��� ������ �ްŷ���� �� �����ߴ�.

�� ���� ���������Ͱ� ���� �ö�� �� �������.

����� ������� �� ȸ�ǽ� ������ ���� ������ �ʾ���

���� �� ���� ��ִ �� ���� ����� �‫װ‬Ҵ�.

'�ẹ�ΰ�? �����ϸ� �� ���� �������?'

������ ����� ����� �ѿ��� ���� �����.

�‫� �͵װ‬ϳ��� �ƴ϶� �� ���� �Ǵ� �� ����.

'���� �� �� ����ϡ� ������ �� �Ʊ�.'

���� �Ѽ�� ������ ȸ�ǽ� �� �տ� ����.

��� ���� ��, �‫� ������ �� �� �ٽ‬ѷ��ô�.


���� �ȿ� ���� �� ��� ��Ⱑ ���‫��ְ� ��߸� ����� ���ݽ‬Ҵ�.

���� �ǽ� ����� ��� �о��.

��� ȸ�ǽǿ��� �ϰ� ���� ������ ���� ��‫��ٸ��� �־‬.

�� Ź�‫� ��� ���ڿ� �ڸ‬ɾ� �ɰ��� ǥ���� ���� ���ƺô�.

���� ��, �‫ ����� ������ ���׵‬Ž��� ��� �� �‫��־‬.

���� �����̶� �‫��� ��װ‬ij����� �;���, �� ����� ���谨�� ����� �˾Ƴ��� ��

�켱�̶�� ���� �� ������ ����� ����


 .

Ž�忡 ��� �ߴ��� ���� �‫���� �����ڰ‬.

��� ���� ������ �‫�� ���� �� �׵‬踦 �¿��, ���� �� ���ø�,

�� ���� �հ���� �����۰ Ÿ��� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� �‫޾�� �� ��̶��� �������� ���� ����� ���׵‬Ҵ�.

���� ������ �‫� ��׵‬ѷ��ô�.

"�ľ�� �˰� ����?"

"��."

����� ����ߴ�.

"�Ƿ‫���� �ڸ‬. �ľ�� ������."

"�ֿ�?"

����� ����� ��½ ���ø��� �����.

"�ľ��� �츮 �ʿ��� ��ü���⸦ ������‫ �شٸ‬WT�� �� ������ �ž�.

�ľ�� ����� �ʿ 䰡 �ֳ�."


⸦ �ܿ������� ��
���� ���� ȸ�ǽ� �ȿ��� dz�ܿ �þҴ�.

�λ��� ����� ��Ǫ�����.

'�ƴϰ���.'

���� ��鸮�� ���� ������ ����ߴ�.

���� ������ ��鸮� ����� ��鸲� ��� �� ���� �ʾҴ�.

ȸ�ǽǵ�, WT �ǹ���, â ����� ���̴� �ϴõ�, �‫���� ����� ���׸‬ϰ� ��‫����׷‬


���ȴ�.

���� �ֹ̰� ����.

���� ������ ����� ���� �� ��� ��п� õõ�� ����� �ɾ

�� ������ ����̸� ����� ��Ҵ�.

�‫�� ���׷‬鸲� ���� �ʾҴ�.

�տ� �ɾ��ִ� ������ ��� ���� �� �� ��� �����.

"�� ��а� ��� �� ���Դϴ�."

"�̰
� ����̳�."

"���� �ȴٰ� ���߽�ϴ�."

"��, �‫"���׸‬

���� ����� ��� �����ߴ�.

"�‫�� �ڳװ‬ü���⸦ ����� �ִ���?"

���-

��� ��鸲� �ܾ�ܾ��


.
��ſ� �Ҿ��ϰ� ��鸮�� �ϴ��� ��������ȴ�.

�ϴ�� WT �ǹ� �‫� ��� �ٷ‬Ȯ�ϰ� �����ߴ�.

�ǹ��� �����������.

������ �� �ǹ��� ����� ��� ������ �Ӹ��� ��μ��.

����� ���� ���� ������.

�‫ ���� ���׸‬ȥ�� ���´�.

���� �‫��̾���� ��װ‬.

����� �� �‫�� ��ڽ‬ȣ�ϱ� ��� ����, ���� �Ƿ��ϰ� ������� ��� ���� �ʾҴ�.

����̸� ��� �տ� ��� �ָ� �����.

"������ �‫"?����׷‬

"�‫� ��� �� �� �װ‬ƹ�ư ��ü���⸦ �츮 �ʿ� �ѱ��.

�츮 �������� ����‫�� �ؼ‬ü������ ���� ����ġ��. ���ϸ� ���� �ľ��� ��

��ü���⸦ ���� �� ��� �ž�."

"�������."

����� ����� ��信 ������ �����ߴ�.

�‫�� ������ ��׵‬Ȥ� ��� ����� ���� ��ƺô�.

"��‫� �ݡ‬츮 ���� ���� �ʰ‫ڴ‬


‫� � ٴ‬ǰ�?"

"��� �����. ���� �� ��


ʹ ���� ���ư��ŵ��."

"���峭�� ��Ȳ�� �ƴ϶�� �� ���‫"?�ٵ‬

"�ƹ�ư �Ⱦ��. �� �� �ſ���."


"�‫� ���� ���׸‬츮 �����. �츮 WT�� �����."

"����. �‫�ڳ� �� �� ?���׷‬."

����� ��� ������‫�״‬.

�ѵ��� �����δ�.

���� ��ü���⸦ ����� ��! �‫���� ���׷‬顦"


"�� �� �� ��ȸ�� ����. ���� �̰

"�‫"?����� ���׷‬

"ȸ�翡 ������ �� �Ǵ� ������� �‫�� �ٷ‬ſ� ���‫"?���˰� �� �� �ٴ‬

"�‫���׷‬, �� ����."

����� �Բ����� �δ��ϰ� �ö󰬴�.

"�� �� �ָ� ������ �� ���� ���. �� �‫"!����׾‬

����ִ� �‫� ���� ���ڵ‬巯����, ����� �����.

���� �ʼҸſ� ����� ��� ���� �հ������ �ɾ� ���´�.

�‫� �� ����� ��� ������ ���׸‬ӵ��� ��� ���� ���� ���� ��Ҵ�.

Ǫ��- Ǫ��-

����Ⱑ �޸� �ѿ��� �‫� ����� ���ٶ‬Ҹ��� ����, ����� ���̱���� ����ߴ�.

�‫� �ٷ‬տ��� ��� ��� ���� ������ ��� �Ӹ��븸 �� ������ �շȴ�.

���� �ǰ� ����� ��� ����� ���� ���� �ϳ� �������� �ʾҴ�.

��»���.

�� ������ ������� ���� ���� ���� �ʴ´�.

����� ����ġ ���� ��Ȳ�� ��Ȳ�� �� �ߴ�.


����� �‫ڽ‬ŵ��� ���� ��¥�� ������ ��� ���ŴϿ�,

�� �Ʒõ� ������ ����� �ѿ� ���� ����������� �� �ϱ� �����.

�ƹ��� ����� ���ϴ���, ����� �տ� �‫ ������� �̷�� ��׵‬ȣ���̳� �������.

��� ��� ����� ��ȣ�ϴ� �‫�� ��� ��ڵ‬굢��� �Ǿ� �ʺη����.

ȸ�ǽ� ��� ���� �Ǻ��� ������ ���� ���� á��.

�‫ �� ���� ���׸‬£� ��� �ӿ����� �Ȯ�ϰ� ������ ����� ��⸦ �þƳ´�.

���� �Լ�� ��¦ ����.

"�ʡ� �ʡ�"

"WT�� �� ��� �� ���� ���� WT�� �������. ��� ��, ������."

���� ���� �� ������ �Ӹ��� ����� ��Ҵ�.

�� ���� �� ��� ����� ����� ���� ���� ���� ���� �̹


� �‫� ���׵‬þ� ����� ����� �Ŀ���.

����� �þ� ����� ����� �� �ִ� ����� �ɷ��� �‫��� �� ��� ��߸� ���׵‬
����.

�‫ ��׵‬ȸ�ǽ� �ȿ��� ����� ���� ã� �� ����� �и� ���� ��� �‫��־‬.

�� ���, �� ��� �‫����׾‬.

���� �� ����� ����� �� ����� ���� �巯�´�.

�‫� �״‬ε�ε� ���� ���� ���� ��� �ܴ �ܴ���


.

���� ��Ƽ 踦 ���� ��, ���� ���� �‫��� ���̸� ���� ���ٰ� ����� �ٷ‬
�ܴ ����� .

"���̹
���."

�‫��� �� ������� �װ‬, ����� ���� ����� �δ��� �̼���


ҿ .
���� �ణ�� ������ ������ �ʴ�.

���� �����̰
� �� ȸ�ǽ�� �� �� �� �ѷ��ô�.

�ϴ� �̰ �� ����, WT���� �̵麸�� ��� ����� ���� ���


� ���� ����� ��� ���̱
�� ����Ѵ�.

�‫� ��׵‬Ƹ� ���� ��� ��� WT�� �η�� �ѵ����� ���̴�.

�̰
��� ���� �� ��� �Ǵ� ��� ������� �� �� �ƴ���,

���� ������ ��� ���Եȴ‫����� �ٸ‬μ��� ��Ƽ�� ������ ���̴�.

"�����."

��� �‫� �� �׵‬ƹ����� ���.

WT�� �‫ �� ��ְ�� �ڽ‬,��� ����� ��‫ ������ �ڽ‬,��� ����� ��‫��ڽ‬


����� ���,

�‫� �� �׵‬ƹ����� �����.

����

������ ����� ����� �Լ��� ��� �ǰ� �귶��.

���� �� �� ��� ����̾


��� ������ ���� ��Ƴ´�.

���� �� �ȿ��� �︮�︮ ,


�������� ������� ��� ��� ����.

"�����"

����‫� ����� �ٶ‬ͺ� �� �ȿ� ��ȴ�.

���� �ߵ� �‫���� �� �װ‬.

����� ����, �ߵ� ��‫���� �� �װ‬.


�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���..by�鹦

-35-

���� ����� ���̾


�� �ϴ� ���� ���� ���� ���� ��� ���� �Ǿ��.

���� �Ƹ��� ���ù�� �ȴ� ���뿡 �ָ�������.

��� �� ��찡 ������ �ߴ�.

����� �‫ �׳‬ȯ� ������ ���� ����� �ȴ�.

���� ��찡 ���� �ߴ� �� ,���ߴ��� ����� �͵� ���.

��¼�� �‫ ������ ��� �ٸ‬ȯ�� ��ü������ �� �˾Ƴ°�,

��쿡�� �ľ�� ������ ���� ������ ��� �ҷ��� ������ ��.

��, ���� ���ϸ� ���ϴ�.

���� ���ó�� �ҷ�� �ͻ��̴�.

��찡 ��‫� �ٸ‬ƹ� ��


͵ ���� ��� �� �‫�̴�����־‬ .

���� ���� �ȴ‫ٸ‬顦

���� �λ�� ��‫׷‬ȴ�.

'�� �‫���� �װ‬ϱ��, �ʿ��� ���ϱ��, �� ����, �� ��Ҹ��� ���

���� ���� ��ġç �� ��� �ž�.'

���� ��츦 �� �˾Ҵ�.

�� ��츸 ���Ѻ���ϱ�.
�ֱ� ��츦 ���� ��� �� ����̴�.

����� ��� ȯ� �Ѵ�� ��츦 ���� ƴ�� ����.

'�� ����, ���.'

������ �‫� ������̷� ��ٶ‬ʾҴ�.

���� �‫��־‬.

�� �Բ�����.

��, ���� ���� ������ ����ϰԳ��� ���� �� �����‫���� �� ��־‬.

���� ���� ���� ȸ�ǽ� �ȿ��� ����.

��� ��� ���.

�Ƹ��� ���������� ���ٰų�, �쿬��� �‫� ��װ�� ����� �־‬Ű���.

���Ŀ� �ɾ��ִ� �‫ ������ ����� ��׵‬ȭ��¦ ���� �Ͼ��.

���� ���Ƕ� �ϴٰ� �ɸ� ��, ����� �Ⱦ�����, ������ �‫� ���� ������� ���ڼ‬Ĵ‫ٺ‬ô�.

�‫� �ʹ� ������ ���� �׵‬Ȱ��Ƽ� ���� ȭ�� ����.

�� ��� �ƿ� �ν� ��� ��


ʹ .

������ �ı� �浿� ����ߴ�.

"����ơ�"

������ ��Ҹ��� ���ϰ� ���ȴ�.

���� ������� �ʰ� ��� �ö󰬴�.

"ȯ��. �濡 �ֳ�?"
"��, �����."

"�‫�׷‬, �̸��� �Ͷ�."

"��."

��� ��� ���� ȯ�� ���Դ�.

���� ���� ���� ���濡 ��� ���� �‫��־‬.

���� �ϸ 鼭 ������ �� ���� �� �ź���� ��, �Ѿ�, �‫ ���׸‬ȯ�� ��� ��� ���濡
�‫��־‬.

�ິ
� �� ���� �ʾұ�ū �� �������� �ʾҴ�.

ȯ� ������ ����� ���� �� �‫��־‬.

���� ����� ì�� ��� �ѷ��Ÿ� ����� ���ߴ�.

"������."

"��, �����."

���� ����İ�, �� ������İ� ȯ� ���� �ʾҴ�.

WT ���翡�� �Ͼ��� �˱� ������?

�ƴ�, ȯ� �� ���̴�.

�ƹ� ��
͵ ��� ȯ� ���� ����� ��� �ź����� �ʾҴ�.

ȯ�� ����� �‫���� �ڸ‬.

��� �Ʒ����� ������ ���, ���� ���‫��־‬.

�‫� ��� ���� ������� ��׵‬Ϸ� ���� ���� �‫�� ��׵‬ġ�� ������ ����.

�Ź�� �Ŵ� ���� �‫��ٰ� ���׵‬Դ�.


����� ������ �ִ� �浿� ����� ��� ���� �� ����� ���Ҵ�.

"�‫"?�� �װ‬

��� �� ��찡 �����ߴ�.

���� ������� �ʾҴ�.

"�‫�� �װ‬İ� �����."

"�����, ����"

"��, �ƴϷ� ª�� ����‫ �װ‬.�‫"?�� �ض‬

"�� ���� .����� ,����."

"�ƾ�, �‫�׷‬."

������ ��Ƽ�� �ִ� ����� ���谡 �������.

��� �� �� ��� �ǵ�, ȯ� ������ ���� �ִµ�, ������ �������.

���� ��츦 �ȹ‫��� �ٷ‬ô�.

�‫ �� �˰� ��� �����ڸ‬,������ ���‫� �ڽ‬ȹ‫��� �ٷ‬ô�.

����� �����‫��� ������� �ڴ‬ȴ�.

"������� �ʶ� �� ���̴�."

��� ����� ���Ƽ��� ����, ���� ����� �� ����.

���� �� ����Ҹ��� �긮�� �Ͽ����� �� �ִ� ��‫���� �ۿ‬.

���� ��� �� ���̾


��.
"�����."

"��? �ʵ� ��? �̾ ‫ٴ‬


��ϴ� ���̶� �ϰ� �ͳ�?"

"�‫� �� �׷‬ƴϾ�, �����. ������ ��챺� �����‫�� �ؾ‬. ��챺� ����߾�."

"����, �‫"?���׷‬

���� �Ǽ���� ����ߴ�.

"�����. ��챺� �̿����� ��."

"��, �̿����� �ʾ�. �� ��� �̿����� �ʾ�. ���� ���� ���� ��� ������."

�� ���� �� ����.

��� ��Ÿ��� ����� �‫ ��� �׳��� �ڸ‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� �����ó�� ��ǥ��ϰ� ����� �‫���� �ڸ‬.

���� �ߴ��� ��� ���‫�ڽ‬.

"�����. ���¡� ��� ������� �ູ����� ��‫�ھ‬."

"���� ������ �� ���±�. ����‫"?�ٱ‬

��Ű�� ���� ��� ����� ����� ��� ���� ��Ҵ�.

���� ��� ���� �����‫��� ��� �ڷ‬ô�.

"�� �� ��."

"�� ��� �����. WT���� �˰� �ִ� ���‫�ݾ‬."

"����"

��� ����� ��� ��Ʋ���, ���� ���� �‫�󰬴�� �ڸ‬.

��� ȸ�� �� �տ��� �����.


"���� �ź���� �� ���. ���� �ɸ���� ��� �ž�."

"����"

"��챺�� WT ��ο� ���‫������ ��˾� �� �ߴٴ‬, ������� �̰�� ���� �Ŷ�� �����߾�.

�‫� ���� �غ��ص‬ž�. �‫"������ �� ���׸‬

��� Ŀ�‫��� ����� �� �ٶ‬о��.

��� �� �� ��ŭ ��� ���� ���� �ȿ� ������ �‫����־‬.

"��� WT���� ��� �ŷ��� ���� �ž�. ���� ����� ������ ������ �‫״‬ϱ�."

"�ƾơ�"

���� ���� ��� �����.

���� ��� ��鸮�� �ʾҴ�.

�����ַ�� ���� ���� ����� �ƴϴ�.

�� �����.

��‫ ��� � ���� ������ �ڽ‬ģ���� ���‫���� ���� �غ‬.

��� �� �� ��� ����.

������� �‫���־‬ �‫�� �׷‬翴��.

"���߿� ����."

���� ����� ����� ���ߴ�.

ŵ . �� ��� �˰����. �‫��׷‬ϱ ���߿� �� ���ƿͼ� ����."


"�� �� ����̰�

���� �ǽ� ����� ���� ��� �� �ƴ�.


"����, ģ��."

����� �� �ö��.

ȯ� ���� �ɾ� ����� �‫���� ���׷‬Ʈ�� �IJ��� ä���.

���� �̼�
Ҹ ����� �‫ �׷‬ȯ� ���Ѻô�.

��� ������ �� ���� �� �‫��־‬.

"���ƿ� ����?"

"��� ��. ��� �‫ݵ�� ��� �״‬ϱ�."

"���ƿ;� ��."

"�‫�׷‬."

�� �õ�� �ɾ��.

���-

���� ���ư��� �Ҹ��� ���.

"����."

Ŀ�‫� ���ٶ‬ƴ��� �� ����� ��� �Ҳ�ģ���� ����� ���� ���ΰ� �Բ� ��´�.

�‫��̾����� ������ ���� ������� ��׵‬.

���� ��� ��� ��� ������ ���� ������ִ� �� �‫� ���׵‬ƴϾ��.

�� �� ģ����� ���‫� ���غ‬ʾҴ�, ���� ���� ������‫��־‬.

����� ������� �� ���� ���.

����� ���� �� ��, 2�ð��� ä ���� �ʾ� WT���� ����� ��� ã�ƿԴ�.
�‫ ���� ����ڽ‬,���� ����� ����� ��� ������ ������ ���ϴ�
���Ŀ� �ɾ��‫��־‬.

�‫��� �װ‬Ѻ��� ������ �Ϳ� ����� ����� ������� ���� �Ҹ��� ����� �� �ߴ�.

��� ���� ã� �� ��ٰ� ���� WT�� ��‫ ����� �ٷ‬ȯ�� ����� ���ȴ�.

����� ȯ�� ����� ���ĸ� Ÿ�� ��������� �������.

���� ����, ��� Ȥ�ö� ����� ü�� �ҽ��� ���ñ� �� ����ʻ�����,

������ �‫� �׷‬ҽ�� �������� �ʾҴ�.

���� ����� ����� ����� �‫� ����� ��� �ڵ‬տ� �� ��� �‫�־‬µ�,

�ɷ��� ��ȭ �߿� ����� ��� ����.

�‫ ��� ���ݰ‬WT�� ��ȭ�� ���� ���Ұ�,

�� �� �� �ľȿ��� ��ȭ�� �ɷ�Դ�.

[�� ���ּ̽�ϴ�.]

�‫� ���ڵ‬ʸӷ� ����� �ľ��� ��Ҹ�.

���� �ľ�� ��ƴ� ��� ��Ʋ���� �;��.

"����!"

���� ��ĥ�� ��ġ�� ��ȭ�� ����.

�ľ��� WT�� ��ֱ� ��� �‫��ڿ��� ���� �� �غ‬ϴ���� ��ɵ� ����.

����� ��� ����� ������Էθ� �� �‫��־‬.

����� ���� �ɾƼ� ����� ȯ�� �������� �� �ĺ��Ҵ�.

��� �� ���� �����, ȯ���� �‫� ���־‬ð�� �� ���̴�.

�‫��� ��׵‬ø� ������ ������ ����Ÿ��� ��ĥ�� �‫��پ‬.


"����̴� �����ұ�?"

���� ��찡 �߾�ŷȴ�.

��� �‫� ��� �ٶ‬ƴϾ��.

"������ �ž�, ��챺. ������ �����‫�ݾ‬."

���� ����ߴ�.

"�‫"?�����׷‬

����� ���� �ϱ‫����׷‬.

���� ���� ������� �‫���� �� ��� ⸦��� ���ڽ‬.

�� �� �‫�� ��ڽ‬ģ���̾
��.

�‫���� ���ڱ� �ڽ‬ɸ� ���ϴ� ��� ���̾


��.

��‫� �ִ� �� �� ��� ���� �ݸ‬ǵ�, ��°�� �ǽ� ���� �ľ��� ���‫� �ۿ‬ɷ�� ���� ������
�� ����.

����� ���� ��� ������? �ƴ�, �‫��̾����� �װ‬.

��븦 ���� ������ �ʴ�, ����Ŀ��


͵ ��� ����.

�� � ����� �ϵ�, ���� ����‫��� ������ ���� �ߴٴ‬.

WT�� �˸� ��
͵ ���� ��‫� ���ؼ‬ƴ϶� ‫ؼ‬
��� ��‫˾� �� ����ڽ‬Ҵ�.

"�����."

���� ��� ������ ���� �� ���Ҵ�.

"�����."
�� �� ��, ���� ���� ���� ��� �‫��ٲ‬.

WT���� ���� ���ɿ� ���� ����å�̾


��.

��� �ϸ 鼭 ���� ��� �‫�ٲ�� �� ���� �־‬µ�, �‫� ������ �׷‬ŷ��� �� �‫�ؾ‬
��� ������ �ִ�.

�� �‫ �״‬Ư�� ����� ������� �ʾҴ�.

�‫���� �װ‬ϴ� ��� ���‫�� ��� ����� ⸦ڱ‬.

���� ���� ���� �Ƿ��� ���‫� ���� ����� �ڱ‬ƴ�, Ư�� ���� �ʿ� �ִ �� �‫ٴ‬
ߴ������.

�‫���� �̳����� ���� ��� ��� �״‬ũ�� ���� ��ȭ�翡 �Ȱ� �ߴµ�

�‫�� ���ְ� �װ‬ǰ��� ����� �Ǿ� ��Ƽ���� �ȷȴ�.

�� ���� �� ���� �ȸ��� �ʴ� ���� ���� ��‫�ڱ‬,


ʹ

Ư�� ����� �‫ ���׿‬ū ��� ������‫��־‬.

�‫� ��� �� ��� �״� ���� ��� ��� �ٽ� ���ڱ‬ξ��,

�‫����� ���� ���׷‬ϸ� ��ȭ�縦 ã�Ҵ�.

�������� �ܵ����� �¾���� �Ƴ��� ���‫�������ڱ‬ ���� ���� ��������


���ߴ�.

�‫׳�� �ڽ‬Ű� ���� ���̿� �¾�� �Ƶ� ������ ��� ���� ��Ȱ�,

�� ��ȥ ���� ���ƿԴ�.

�‫�� ���� ���� �״‬ȥ ���� ����� ��� ��, ���� ���‫�����ڱ‬ ߴ�.

����� ��ȭ�翡 Ư�� ���� ����� �‫����پ‬ �Ұ����Ѵ޶�� ��Ź�‫�ؼ‬

��ȭ���� �߰��� ����, ���� �‫ �׸‬ó� ������ �Ǿ��.

�� �� ���� ���̴� ������ ����� ���̿��µ�,

�Ƴ��� �Ƶ��� ������ �‫���̺���״� ���� ���� ������� ���� �־‬ �ξ� �ľ�
������.
��� ���� ���� �ܸ� ���� �‫��� ��� �� �װ‬γߴ��� ���.

"���� ��, ����."

���‫� ���̿� �ڱ‬Ͽ��� ��� ��� ��� �;����� �ʴ� ���� ���� �‫� ���ޱ‬ɾ�,

���� �� ����� ���߾��.

"���� �Ƶ��� �‫� �ڶ‬峭��� ����� ��� �ǰ���? �‫�� ���׸‬ȭ�� ���� �� �Ű�

���� �Ƶ��� ��ȭ���� �� �� ����, �‫� �װ‬ƴ϶�� �Ƶ� ģ�� ���� �� ���� ��ȭ���� �� �ž�.

�и� �‫� �׷‬ž�. �Ƹ� ��ȭ�� ij���� ��ǰ� ��� �� �ְ�

���� �Ƶ�� �‫��� ���� �����ٴ� ���� ��ݵ‬


͵ �� �� �ְ���.

�‫�� ��� �ٰ��׷‬, �� ģ�� ���� ���� �Ƶ 鿡�� �޷�ͼ� ���ϴ� �ž�.

'��! �� �‫� �� !�ڽ‬в��� �ʳ� �ƹ�����? �� �ְ��� Ư�� ����, �‫� ���׸‬峭�� �����̳
� ���̾�!'

���� �Ƶ��� �� �‫��ڶ����? ���ڱ‬ ģ ������ �� �˾Ҵ� �ƹ��� ����

�‫ �ڱ‬ģ������ ����� �����ϴ� ����̾


�ϡ‫"?�׷� �� � ٴ‬

����� ����� ���� ���̵� ���� ����, ������ �� ���ӵ��� ģ�����.

�� �� ��� ����߰�, ��� ������ ���ұ�� �‫ �ݹ‬ģ������� ��.

�ƹ�ư ���� �� ���� ����� ���Ҵ�.

����� ȯ�� ã�ư�� ��, �‫ �� ��� �״‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"�� ����� ��¼��? ����ġ�� �ų�?"

"����, ����. �‫� �� �׵‬Ƴ�."

���� �ֽ� ��� ���Ϸ� ���� ����� ��� �˰� �� �‫�� ���� ����� �װ‬ġ �� ç ��
����.

"���� �ο� �ų�?"

"�ƹ�ư ��Ź�� �‫�־‬."

"����?"
"�� �༮�̶� ���� ���� �˷������ �� ��."

"�̹
�� �� � ��� ����� ��Ҵµ�?"

"WT."

"��?"

������ ��� ½ ��ȴ�.

���� �� �� �ƴ϶�� �� �����ߴ�.

"WT�� �츮�� ���� �ƾ�. �츮�� ������‫��������� ���� �˸� ���� �ٴ‬
�ʰ���.

��û�� ��� ����� ��, ��¼�� ����� ���. ���� ������� ������� �� �ְ�"

‫ٴ‬
"�‫� ���� ���� ?���׷‬ʾƵ� �ȴ� �ų�?"

����� �� ����.

"�� ���� �ָ� �‫� ��� �ۿ‬о� ��� �ž�."

"ũũŪ. �‫�������� �;��� ���׷‬."

�‫ �װ‬Ű���� ���‫��� �ڸ‬о��.

"�ɾ�. �� �� ������ �‫ڹٲ� �� �״‬ϱ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-36-
�� ��� ���ø�ŭ ��ȭ����� �ʾ��� �ð�ġ��� �� ũ�� ����� ��� ���̾
��.

����� ��� ���� ����� ������� �Ͽ� �а� ��� �‫��־‬.

���� ������ �� ��� ����� �� ������ ��ġ�� �ʾұ������ ���̾


��.

��� �߾ӿ��� 15� ¥�� �ǹ��� �‫�־‬µ�, �� ������ �̷���� �� �ǹ���

�� ����� ���� ũ�� ��� �ǹ��̾


��,

������� 4-6� ����� �ǹ���� �����Ǿ� �‫��־‬.

�ð��� ��� �‫� ����� ��� ���׷‬ϳ��� �‫־‬ ���‫��������� �װ‬µ�,

�� �� �� ��� �����‫� �� ���ڸ‬Ʒ��� �ġ�� �� �췯�� ���ŷ� ���� ���� �ò����.

�� �Ʒ��� �ġ�� ��� ������ ũ�� �Ƹ��‫��ٿ‬.

� ����� ����� ������� ��� ��� ���� �����̶��,

�� �Ŀ� �� ���� ����


‫� ����� �� ����� �ٸؼ‬տ� �Ѿ��.

���� ������ ����‫�� ��� �� �� �� �ڴ‬Ÿ�� ���� ����.

�‫� ���� �� ���׷‬帣�� ���ÿ��� �ͽ��� ���´�


‫ٴ‬ ������ �ҹ����� ���Ұ�,

���̵��� ��� �Ʒ� ��ҷ� �̿��� �DZ��ߴ�.

�‫��� ���׷‬ÿ� ���� ������� �‫��� ���ڳ‬Ű� ���� ��� ���̴�.

���� �ɺθ��۵��� ��Ÿ�� ����� ����� û���ϴ�� ������ �ߴ�.

�ƹ� �ϵ� �Ͼ�� �ʴ� ����� ������� �� ���� ���ø� ȸ����‫�� ���ٶ‬Ÿ�ϴ� ����
ͺ

�� Ŀ�‫��̾��� �ٶ‬.

����� �ð��� �� ������ ���� �տ� ��� û���ϴ� ����� �����ߴ�.

û�Ҹ� �������� �� ���� ����, ����� ó� ���� ��ó�� ����ϰ� �Ƹ��‫����ٿ‬.

���ʰ� ������ ��� ����ϰ� ����Ǿ��, �콽�� �߰ƴ�� ���� �������.


��� ��, �ð� ����� ����� �ñ��ϰ� �‫�� �ߴ� ������ ����ڰ‬Ÿ����.

�ε 巴�� ���� �λ���, � �����‫� �ڰ‬ŷ����� ���‫�ڿ‬

������� �Ǻο� ��� �����‫���� �ڸ‬, Ű�� ��� ū ���‫���ڿ‬.

��� ô ����� ��ô ��ұ� ������ ���� �‫ڽ‬ŵ��� ��踦 �Ϻη� �Ұ����� �ʾƵ�

�‫��� ���׵‬Ŷ�� ���� �� �� �‫��־‬.

�� ������ �‫��� �� ��׵‬ÿ� ��� �����ߴ�.

ó� ��ĥ ��, ����� ���� ���� ����� ����� ���� ���Ÿ� �����ߴµ�

���Ŵ� ������ �‫� ��� ���� �׷‬ൿ���� ���� ȭ�� ���� �ʾҴ�.

����� ���� �ҷ��鿩 �� ����ϱ��ϰ�, �Ļ 縦 �Բ� �ϱ��ߴ�.

�‫ ���� ����� ����� ���׷‬Ÿ� ���� ������ ��� ����� � ��%50(��߰�


‫ڶ‬
)���̾����,

��� ����� ���ÿ� �ʴ�ް� ��� ����� �� ������� �‫����ٷ‬.

������ �ʰ� ã�ƿ͵� ���Ŵ� �‫������ ��׵‬ϴ� ���� ����.

�� ���� �˰� �� ���, ������ �̸�� ����� ��ȣ��, ��ȣ ���� �����ε�
‫ؼ‬

�ణ�� ������ ����� �‫���־‬ ����� �Ѳ��� ������ �� ���ϱ� ���

�θ���� �̰
���� ���´ٰ� �Ѵ�.

����� ����� ��ô �Ƴ��� ������ ����� ����ϰ� ����� ������,

�� ��� ����� �� ���� �Ʊ�� ����� �ħ�ϰ� ���� ��

���δ� �ΰ�ó�� ������ �ʾ� �Ҹ��� ��ĥ ���� �ִٰ� ����� ���ߴ�.

"�������̶�� �� ������."

��ȣ�� �� �� ���� �� ����� �ߴ��� ����.

�ƹ�ư ����, ��ȣ ���Ű� ���� �� ���� ���� �‫׵‬鿡 ���� ��� ������ ��ɵ� ����
�‫����پ‬.
�‫ ��� ���� ���׵‬WT���� �����ϰ� ã�� �ִ�, �������� ����� ����� ȯ���Է� ���ư���.

��� ������ ������, ������ ��� ���� �����

��� ������, ������ �ܸ�ܸ����� ȯ.

��� ������ ����, ��ȣ ���Ÿ� �ǽ����� �ʾҴ�.

�� ����� �ܸ���Ͱ� ����‫ڿ� ������ �ٸ‬


ʹ � ���ٰ�,

�‫�� ������︮�� ���̸� ���� ����ڶ‬ŭ ����߱� �����̴�.

�‫��� ���׸‬Ŵ� ����� �� ������ �ߴµ�, �Ÿ����� �‫������ ������� �ִ��پ‬


����

���� �����ϴ� ����� ����.

����� �� ����� ����� ȯ�� �Ŷ�� ����� ���� �ʾҴ�.

"�? �츸 ��?"

����, �ƴ�, ����� ħ�뿡 �н� ����� �����.

���� ��ɶ����� ã�ƿͼ� 5�ð��� �Ѱ� ������� �ò�� ���ܸ�ܸ��������ϴ�� ��� ���ƴ�.

�Դٰ� ���� �� �� �� �⸦
ߴ� �߸‫��� �ؾ‬ ����� ,��� ���‫�غ‬.

�‫����� �װ‬μ��� ���� ��� ���̾


��.

��߻�� ����� �嵵 ���� �ʴ�, û����ϰ� ���� �̳�.

�‫���װ� ����� ������ �� ������ ���ڿ‬.

���� ȯ� ����� �‫�� ����� ���� �״‬ο���.

‫ٴ‬
������� "����."��� �ҷ��� �Ѵ� �� ����� ���ó�� �ൿ�ϸ� �Ǿ�µ�,

ȯ� ���� �տ��� ���� ��� ���� ����� ���� "����"��� �θ��� ��� �� �� �� ����.
���� ������ ȯ���Լ� "����"��� ȣĪ��� �Ҹ��� ��ô ����� �Ŷ�� ��� �ߴ�.

"��, �� �츸 �մϴ�. ������ ���ʴϱ�?"

ȯ�� ħ�� ���� ���� ����ϰ� �����.

��� ��� ��� ȯ�� ��� �����‫����� �ڸ‬.

���� ��� ����� ������ ��� ������ ������‫ �ٴ‬ȯ�� ��� �����‫� �ڰ‬ξ� �Ƹ���ٰ� ���ߴ�.

���� ���� ��ö� ����� ���� �� ����ߴ�.

"�� �‫�׳‬. ���� ô �ϱ� ����. ��谡 �ǰ� �;��� ���ߴ�."

"�� ���� �ʽ�ϴ�. ���� ����ʽÿ�."

ȯ�� ���� ���� ���� �ߴ�.

'�� �‫� �װ‬쵵 �� �� ��, Ȥ� �� ��� �� ���. ���� �͡� ��赵, �� �� �ϴµ�,

�̷��� �� ��� �� ��� ��� ��� �� �� �ִµ��� �‫'�������׷‬

���� ǥ� �� �ߴ��‫�ؾ‬.

ȯ�� �տ��� ���ο� ���� ���̰


� ����� �ʴ�.

"�� �� ��� ���巯��� �� �̻� � ���� �� �ϰ� �Ǹ� �� �� ���� ����."

����� �� ����� ���ߴ�.

"�Ŀ 졦 ���ó�� ���� �ǿ��� ���ʽÿ�."

"����? �� �༮�� ��� ���� �� ����ġ�� ���?"

"����ġ��� �ϴ� �� �ƴմϴ�. ����� �ż� �‫̴� ���׷‬ϴ�."

������ ȯ� ���� ���� ����.

"��, ��."
ȯ�� �Ϳ���.

���� �‫ ��� ���ڽ‬ŹŹ �ƴ�.

"�̸� �ͼ� ����."

"��."

ȯ� ����� ����� �ߴ�.

��ġ�� ��� ȯ�� ���� ���� ħ�밡 �ⷷ�ⷷ ����


.

��� ��� �ȹ‫ ���� �ٷ‬õ��� �‫�ٶ‬ô�.

�‫ ����� �ٰ��׷‬ȯ ����� ���ƴ����.

ȯ�� ���� �����̿� �ִ�.

��� ��‫��� �ݸ‬ ȯ� ���� �� �ִ�.

���� ��� �� ��� ������ߴ���� �‫�ڰ‬.

��� ��� ����� ȯ� �� �� �ִ�, ��� ��¦ ��� ȯ� ���� �� �ִ�,

�� �ູ
�ϰ� ������ ��� ������ ������‫�ߴ��ͼ� ����� �ڰ‬.

�� ��, �� ��� ������, �Ӹ��� ����.

ȯ�� ���� �� �̻
� �Ǻ��� �������� �ʴ�.

���������
ʹ ȯ�� �����‫������ ���� ���ڿ‬.

���� �‫��� �� ���� ���װ��� �ڽ‬Ƽ� �����ϱ��ϰ�, ��� �ߴ�.

"����"

���� ȯ�� ��Ҹ��� ���Ű ���ٰ� �����.

���� �� ��� ����� ���.


"������� ��� �̷� ����� �Ͻ� ���� �ֽ�ϴ�."

"� ��?"

����� ��� ����� �����.

ȯ�� ��Ҹ��� � �� �����ϱ� ��‫�ؼ‬.

"�ľȴ��� ���� ������ ��簡 �ƴϳİ� �ľȴ�� ������ �ųİ�"

"�ƾơ�"

���� �� ���� ���÷ȴ�.

1� ���� �ʾ�� ���� ���ε�, ���� ��� ������ �‫�� ��־‬ó�� �ѿ��� ������.

"�ľȴ�� ��� ������ ���̽


ʴϴ�. �� ������� ���̽
ôϱ��."

"�‫�׷‬, �˾�."

��°���ϱ�?

����� ȯ�� �ľ�� ������ ����� �ִ‫��� �� �ٴ‬ø� ������ �Ұ�� ����ɿ� �‫۽‬ο���

���� �‫� ������� �׷‬Ͼ�� �ʴ´�.

ȯ�� ���� ����� ������� ������ �ƴϴ�.

������ ������ �����̴�.

ȯ� ����� �‫� ����� ����� ����� �� �ʹ� ������ �ٴ‬ʴ´�.

"���� ������ ��� ���ϴ� ���Դϴ�."

����� �ܾ� �ϳ��ϳ��� ���ſ� �����̰


� �Ŵ޸� �� �����ӿ� ���� ����ɾҴ�.

���� ��� �߰� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� ���� ���� ���� ����ϰ� �‫��־‬.


����� ����� ����� �����̿� ȯ�� ���� �ִ�.

ȯ�� ��� �����‫���� ��� �ڴ‬, ��鸲 ���� ���� ��Ҵ�.

"���� �������� �����‫� �ؾ‬ϴ� ���� �´‫ٸ‬顦 �� ���� ���� ������ ����
�� �̴ϴ�."

"�ơ�"

"��� �� ������� ���� �Ӹ��� ���‫"�͡���� �� �ֽ���ٵ‬

ȯ� �‫ ���� ���� �ٽ‬õ��� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� �����̶�� ���ߴ�.

��û���� ������ ��� ȯ���� ���̰


� ���� �ʾұ� �����̴�.

"��� �‫�߽��� ���׷‬ϴ�."

���� ����� ��Ű�� �ܿ�ܿ�����ߴ�.

"��, ����. ����, ȯ��."

�ľ�� ������ ����Ǿ� ���� �‫�� ���ڽ‬ȹ� �‫���� �� �� �ٽ‬ô�.

����� �Ǵ�.

�ľȿ��� �‫����־‬ ū ���� ȯ�̾


��.

�ľ�� ȯ� ����ߴ�.

���� ������� ��� �� �ְ‫ڴ‬°�.

�‫���� ���� ���ڽ‬ε���

�‫� ���׸‬ľ�� ���� ����ߴ�.


�‫ڽ‬Ű� ȯ� ������ ��Ÿ��� ����� ����� �� ���� �������.

���� �Ǽ���� ���ϴ� �� ��� �������, ��� �‫�� �׳�� �������ٵ‬븦 �� ����
�Ѵ�.

����� ���İ� ��� �� ����� ���‫ڽ‬Ƶ��̴� �ɷ�� �����.

����� �‫ ��׳��� ������ ����� �پ‬ο� �Ƿ�, ���� ó���ϴ� �� ��ܷ�ܷ���η����ϰ�

Ī���ϰ���, �ľ�� �‫ ���� ���׳‬Ŀ�‫� �ٶ‬ɷ�� �‫ �ٷ‬Ÿ���� ���Ŀ� ���ϴ� �ɷ��̶�� ���ߴ�.

�‫� �׷‬ɷ�� �ƹ��� ���� ���Ѵ�.

���� �ľ�� �‫� ������ �׳‬ ������� �� ���‫�ڽ‬Դ� ���踦 ����� �� �


���.

�� ����� �‫� ���� ��� ��ڽ‬ƴϴ�.

�η� ��� ��.

�ľ�� �ߴ��� ����.

���� ������ ����� �‫�� ���ڽ‬ǿ� ��ģ �����‫�ڴ� ������ �ڷ‬.

���, �‫ڽ‬ŵ� �‫��� ���׷‬ϴ� ���̴ϱ�.

'�� ��ģ���̾
�.'

�‫����� ���׷‬.

�̷� ����� ���� ��ģ�� �� ���� �ִ� �� ���� �ϵ� �ƴ��� �����.

�ľ��� ������ �ʾƵ� WT�� �տ� �‫� � ̾� � � ��׾‬ .

�ľ�� WT�� ��簡 ���������.

��Ե� �‫���� ��� �� ִ�ٸ� ��� ��� ����� �� �־‬.

�Ƶ�� ��� ȯ, ����ϴ� ������� ����� �� �‫��־‬.


"�� ��"

�ľ��� ��ģ ��ħ� ���‫���س‬, ���� �ִ� ������ ������� �ľ�� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

"���������?"

"��, ��� �����ϴ�."

�ľ�� ���� ����� ���� �ƴϾ��.

�ͱ� ���� �Ͼ� ���� ����� �‫ ���ڰ‬£�� �帮��� �‫��־‬.

���ϰ� �� ��, ��ĥ���� �Ǻ�, ��ħ� �� ������ �� ��ŭ�� ���‫��͵� ���س‬.

͵ �� ��縦 ���� ������ ����� �˰� �‫��־‬.


�ľ�� �� ��� ���

ġ�ᰡ �Ұ����� ����� ����� ��.

�‫�� �װ‬ü���⸦ �����ϴ� �߿� ȭ�� ��ǰ�� �ʹ� ���� ����Ǿ��� ���̾
��.

�� ġ���� ��� ���ߵǰ� ���� �ľ��� ��� ����� ������δ� ġ��Ұ��� �ߴ�.

ȯ� ���� ��, ȯ�� �Բ� ��Ȱ� �ϸ 鼭 ���� ������ ������� �� ����,

ȯ�� �ľ�� ���� ���� �����ϴ� ��, ���Ŀ� ��� �ľ��� �ü�� �� �ӵ��� ����‫���ذ‬.

"��� �� ���� �ʾҽ�ϴ�."

����� �ľ��� ���ϴ� ��, ��ȹ�� �������� ���ϴ� ����, �ƴϸ� �‫��� ���� ���ڽ‬ϴ� ����
�� �� ����.

�ľ��� ��� �̼�


Ҹ ����.

"��� �� �Ϻ��մϴ�. WT������, �‫�� ������� ���׸‬쾾 ���� ��� ��� �ϴ�
��� �������� ���� �̴ϴ�.

��� �� �ָ� �� ��� WT�� ������ ������ �̴ϴ�. ó����� ȥ���� �ְ��� ��
������������.

�‫�� ����� �� ���� ���׸‬ȭ�ο��� �̴ϴ�. ������ �� ��� ���� ���� �‫�ڰ‬
�ǰ���."
����� �Ⱦ����� �� �ľ�� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

'������?'

����� ���� �;��.

'���� ����� ���ߴ� ���踦 ������ �����‫ݾ‬ƿ�.'

���� ��� ������ �Ծȿ��� �ɵ��ٰ� ������.

����� �� ��� ������ ������ ��� �‫� ���� ��׵‬湮�ϴ� ���‫��ڰ� �־‬.

�� ��, ȭ��迡 ���� �ִٰ� �� �Ź�� ���� ���� ��ΰ� �Ǿ��,

�‫�� ����� �� �װ‬濡 �ͼ� �����Ÿ��� ��� ���‫���ڿ‬.

����� �� ����� ��� 1���� �Ŀ� �� ���‫� ����� �� �ڵ‬귯 ���Դ�.

1, 2�ֿ� �� �� �Ź��� �湮�ϰ� ���� �‫�� ����� �ֽ� ��׳‬ǰ��� ȭ���ϰ� �‫� �̰ٹ‬Ÿ���
Ȱ���ߴ�.

����� �‫׳‬డ ��� �� ���� ������� �Ѹ��� �‫ٴ‬ϴ� �� �������

�‫�� �׳‬ü�� ���� ������� �ʾƼ� �‫��� ���� ���ڿ‬ϰ� �ߴ�.

���� �‫׳‬డ �����‫�" �ٴ‬Ź�"�� �������� �˾Ҵ�.

�� �Ź� ���� WT�� ����� ��谡 �ִ� �‫� ��̰� �ڿ��� ������ ���� �װ‬湮�� �
� ����� ������ �ʾҴ�.

�� ��, �ָ��� ��ȿ� �ɾ��ִ� �‫� �׸‬ô�.

������ ����� �Ǿ��‫ٸ� ����� �� ��� �� �� ����� ���� �� �� �־ ��־‬


��.

�‫� �״‬Ȼ��� ���� �ʾҴ�.

�‫�� ���̾� ����� ���� ����� ����� �ٸ‬ȭ���� ���� �����ߴ�.


�‫� ���� �״‬ɷ��ִ� �� �и��ߴ�.

�Դٰ� ��� �����‫� �� � ���̺��� �ߴ� �״‬ľ� ������.

���� ���� �ǻ 簡 �ƴϱ� ������ ���� ���� �� ��� ������� �� �� ����.

�ƹ�ư �‫� �װ‬湮�ϰ� 2, 3�� �Ŀ� ��ǰ ��� ����� ����� �� �‫׳‬డ ����� ��� �湮�ߴ�.

���� ���� ��ó�� ����� �‫׳‬ฦ �¾Ҵ�.

�‫ ���� ����� ��׳�� ��ۻ‬ȯ� ã�Ҵ�.

"��ȣ�� ��� ����?"

�‫ ���� ��׳‬ó� ����� ������ �‫����� ���� ��ݸ‬.

����� ����̶�� �δ��� �� �� ����� ����,

���� ��� ���ะ �� �ҳ ฦ �����ߴ� �‫�ؾ‬.

"��, ��� �濡�� ���� �‫��־‬."

�� ��� �ֻ縦 �´� ���̾


��.

�� �‫�� ���� ��پ‬Ե� ������ �ֻ縦 ������ �ʰ� �����.


�ິ

�� ���� �ð��̶� �� ���߰� �;�� �����̴�.

ȯ�� ��Ҹ��� ��ĥ����� ������ ���� ���� ȯ���� �ֻ縦 ���‫��־‬.

�‫ ���׷‬ȯ� �ѵ��� ���� ������ߴµ�, �ֱ� ��� �� �ð��� �� ������.

ó����� 20�� ����� �Ͼ�� ȯ�� ���� 2�ð�� ��� �Ͼ��.

���� ����.

��� ��� �� �� ���� ���Ҵ�.


2�ִ�. ȯ���Դ� 2���� �Ⱓ�‫��� �ۿ‬.

���� ����� ���� �ʴ� ȭ����� ���� ����� ���� ���� �ɾƼ� �ýô�Ÿ� ����� �ƴϾ��.

���� ��� ���� �����ߴ� �‫�ؾ‬.

ȯ�� ���� 2�ָ� ���� �‫ٴ‬ϸ� ��� ����� �ʾҴ�.

‫�� ��� �� �̷� � ٴ‬찡 ��� �ֳ�? ��ġ?


'�‫� �� ����� ິ� �ױ‬λ��� ���̸� ����‫ش‬ϡ

��ü �̷� �� ��� ��찡 ��� �ֳ�?'

���� ������ ���� ����� ����ϸ� ����δ� �� ��� �ߴ�.

'�‫�� �� ?����� �� ���׷‬ȸ�� �� ��. �� ��, �� ���� �þҴ� ��, ��‫�� �ݵ‬ȸ�� ��
��.

�‫� ���� �װ‬ʾҴ��� �� �� ������ ������ ���߰���. �‫��� ��� �̷� ���׸‬ο� ���
�� ���� �ž�.

��� ��쳪 ¦����ϸ 鼭 ��. ��̾�� ���� .��� ������ ������ �� ��ȸ����
�ʾ�.

�� ��, �� ������ ���Ҵ��� ���� �� �‫� ���� ����� �� ���ٴ‬ʾ�.'

"��, �‫�� �����׷‬ȣ�� �� �����? ��ҿ��� ���� �‫"?�̷���� ���� ��ִ��پ‬

���‫�� �ڰ‬迡 ��� ���̸� �ƽ��ߴ��� ��� �‫�ٴ‬.

���� �‫׳‬ฦ ������ ��ſ� ���� �� ���� ����ߴ�.

"��� ����� �� �� �Ǿ�ŵ��. �� ����� �ſ���."

"�����"

���‫��� ��� �ڰ‬ð� �߰� ���� ����ߴ�.

�Ķ�� ����ī�� �‫� �� �ٸ‬Ӵ����� �� �Ʒ� �‫������ ��״‬.

���‫� ��ڵ‬Ȥ�ϴ� �俰�� ����� ������� �ƹ��� ��� ��ġ�� ���ߴ�.

"�� ���̾ߡ�"
�‫׳‬డ ��Ҹ��� ����� ���ߴ�.

�‫��̾����� ���׳‬.

���� �‫߰�� �ڸ‬Ÿ��� ��


͵ ���‫��� ��ڵ‬ñ� ��� �ֱ� ���� �ϳ��� ���̴�.

���‫�� �ڴ‬踦 ���� ���Ƶ ��.

��� ���� ������ �Լ�� ���� �ִ� ��� �Ӱ� ���� ���Դ�.

"��ȣ�� ���� �;�. ��ȣ�� ����� �� �� ��� �ǵ�, ��� ���� ��� ������ ������."

���� �‫ ���ڽ‬ǥ�� ���߱� ��� ���� ���� �ʾҴ�.

�տ� ��� ������ �Ӹ�ä�� Ȯ �‫����־‬,

"���� ���, �� ����‫"!�־‬

��� ��ġ�� �;��.

��ȣ�� ��� �ȴ� ����� �ü�� �� ä �ϱ� �����.

"��ȣ � ������ �����. ��� �Ͼ�� �ƴ‫ٸ‬鼭?"

���� ����� ��� �Ѽ�� ������ �Ͼ��.

����� ��.

�� ���� ��� ȯ�� ���� ����ϱ⸦ �‫�ٶ‬, �� �������� �ʹ��� �DZ⿡

���� �‫��ڽ��� ���� ������ �ﴩ�� �� �־‬.

"��, ������ �ðԿ�."

����� ȯ� ������ �������, ������ �� �δ��� �̼�


Ұ ���ö��.

ȯ�� �湮�� ����� �� Ȯ���� ���‫�ڴ‬

�綳�̿� ��踦 �� ��� �‫� �����ڸ‬Ͼ��� �� �� �� �ѷ��ô�.

������ ����� �Ž�� ���� ��� �簫�� �Լ� ��� �� ���Ҵ�.


�ε 巯�� ������ õ��� ���� ���� ���ĵ�, ������ ���� Ŀ�‫ �ٶ‬â���� ��� Ŀư��,

�� �� ����� ��� ������ ���� ������ TV�� ��� ����̾


��.

�‫� �װ‬ѷ����� ������ ������ ��‫� �ݵ‬η����� ����� �ʾҴ�.

���‫� �ڴ‬տ� �尩� ���� �߾�ŷȴ�.

"�‫"?���� ������ �׷‬

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-37-

���� ħ�� ��� ���� ȯ� ������ ����ߴ�.

ȯ�� ȸ�� �Ӹ�ī���� �ε 巴�� ���� �ִ�.

�Ӹ�ī���� ���� ����.

�����ߴ�.

ȯ� ����̴�.

�ð��� �帣�� �Ӹ�ī���� ���.

�ǰ��ϸ� ��� �‫��ھ‬ϰ�, ���� ��ǰ� �ϱ��Ѵ�.

ȭ��ǿ��� ���‫���� ���ڲ‬, �� �� �� �� ��� ì�� �Դ´�.


�� �� ����ϰ�, ���̱�� �Ⱦ��ϰ�, ��ħ�� �Ͼ�� â ��� ���‫���� �� ���ٺ‬ϰ�, �‫�ٴٸ‬
����Ѵ�.

å �д� �� ����ϰ�, ����� ���並 Ʋ���� ��� �� ����Ѵ�.

����̴�.

'�� ����̾
�, ȯ��.'

�� �� ��� �ິ
.

ȯ���� �ֻ縦 ���ָ� �ິ�� ���� Ȯ���� ���� �� ���ߴ�.

ȯ�� �տ��� ���� ���, �‫� �� �״‬ȴٰ�, ������ �Բ� ���‫�� �ڰ‬ĥ ���ߴ�.

�‫���� ���� ���� �ٺ‬ϸ� ȯ���� �Ŵߴ��� ��.

���� �‫� ���׷‬ʾҴ�.

���� �ິ�� ���� �Ž� ���� ���ʿ� ������� �� �� �������

"��� �� �� ���ҳ�."

��� �߾�ŷ�� ���̴�.

�Ƹ��� �� ��Ҹ��� ��� ������� �ӹ���� ���̴�.

���� ��� ȯ�� ��� �����ߴ�.

�‫� �̸� ���ݵ‬Ʒ��� �‫ ����ڸ‬£� ������ �ϱ‫����׷‬.

���̶� �‫�̴���� �ٴ‬.

'�‫ �� �� ���ݾ‬,��.'

���� õõ�� ħ�� ����� �ٰ��� ��ɽ��� ħ�뿡 �ɾҴ�.

����� ���Է� ���� ħ�밡 ��¦ ������� ȯ� ���� �ʾҴ�.

�� 6.5���� ��� �� �ֻ縦 ��� �ϴµ�,

�� 6.9���� �� ������ ��Ƽ�� ��Ƽ�ٰ� �ֻ縦 �� ȯ�� ���� ����� ����̴�.


�ֻ縦 ��� ��, ȯ� ��ô ���ο� ������ ��ģ ��� ���‫�´س‬.

���� ��� ���� ȯ�� �Ӹ�ī��� �����.

ȸ���� ��� ����ó�� ȯ�� �Ӹ�ī��� ����� �� �հ��� ���̷� �귯���ȴ�.

�ε 巴��.

���� ��� ��� ���� ȯ� �����.

��� ���� 3���� �ð��� ���Ҵ�.

���� ���� �� �� ����� ��, �‫ ��װ‬ȯ�� �ȿ� ��� �� �����?

�ƹ����� ��� ô, ���ó�� ����� �ȿ� �ֻ縦 ��� �� �����?

���� �‫��� ���� ���� ���ڽ‬ϸ���� �� �˾Ҵ�.

"ȯ�ơ�"

����� ��� �Լ� ���̷� ����� ���� ȯ�� �̸��� �귯���Դ�.

"����ԡ�"

�޹㿡 �� �� ����̴� ���Ű ��� ȯ�� ��Ҹ��� ���Դ�.

������� ��Ҹ��� ��� �� �� ��̰


� ���‫�ش‬.

"������."

ȯ�� ��� �����‫� ����� �ڿ‬Ѱ��� ����.

"��, �����. ��� ��� ���ϱ�?"

"�ƴ�, �‫� ���� ��� ���״‬ʾҾ�."

����� ��Dz�� ����� ����ߴ�.


ȯ� ��� �� �ߴ���� ���� ���‫�ٹ‬.

���� �� ����, ȯ�� �̼�


Ҹ ���� �ʹٰ� ���ߴ�.

�‫���� ���׷‬, ȯ� �� �� �� ��� ���� ���.

�ƹ��� ����ִ� ���� �‫־‬, �ƹ��� ����ϴ� ���‫� ���� ��ݸ‬൵,

ȯ� ��ġ �� ����� ���� ����� ��ó�� ���� �ʾҴ�.

�ľ��� �տ����� ��� ���� �����?

�Ƹ��� �������� ���ߴ�.

��� �� ���� ���� "����."��� ���� ������ �ʾҴ�.

���ǰ� �ƴ� �̼�


Ҵ ���� ���� �ʴ�.

ȯ�� ��¥�� ��ſ� ���, �‫̼� �׷‬Ҹ� ���� �;��.

"�� ���� �� �ֽ�ϱ�?'

"��. �� ����ְ� �� �‫�־‬. ȭ��迡�� ���‫�� �ߴٴ‬ǰ ���."

"�ƾơ�"

"��� � �? ������ �ʾ�?"

"��, �����ϴ�."

���� ȯ�� �Ӹ�ī�� �ӹ����� ��� �÷� ȯ�� �̸��� ���.

ü��� ����̴�.

"���� ���."

"��."

"ȯ��."
"��."

"�‫׳‬ɡ� �ҷ����� �;��."

"�����."

"��?"

"�‫׳‬ɡ� �ҷ����� �;��ϴ�."

���� �‫��ڱ‬ ȯ� Ȯ ���Ȱ� ���Ҵ�.

‫ٴ‬
ȯ� �Ⱦ��ְ� �ʹ� �� �浿�, �̹
�ŭ� ��� �����.

�¸��� ����� �‫ ���� ��ڴ‬ȯ� �ȾҴ�.

����‫� �ٶ‬ȿ� ��� �� �ְ�, �ܴ �ܴ���ȯ�� ��� ���մ�.

ȯ� ���� ä�� ������� �Ȱ� ���� ũ�� �߰� �‫��־‬.

����� ����� ����� �Ӱ��� ������.

�� �̻
� ȯ���Լ��� �Ǻ��� ���� �ʾҴ�.

���� ȯ���Լ� �ƹ��� �� ��� �� ����.

� ȯ�� ���� ��� ��⸦ ���� �Ǿ�� �����̴�.


�̹

ȯ� ħ�뿡 �þ���ִ� ��� õõ�� �÷ȴ�.

���� �� ����� ��� �ǵ 帮�� ���ϰ� �ӹ��ŷȴ�.

�‫ �ٰ��׷‬ȯ� ����� ��, ����� �㸮�� ��� ���Ҵ�.

�‫��� ��� ���׸‬Ҵ�.

"�����ϴ�, �����."
ȯ�� �Կ��� �귯����� ��Ҹ��� ������� �����ߴ�.

��ġ ����ó��.

"�� �����ϴ�, �����."

�� �‫������� �־‬.

��� �ð��̶�� ��� �ð��̰


�, ª� �ð��̶�� ª� �ð����� �‫�ڴ‬.

���� ��� �湮���� �ִ‫��ٴ� ������ �ذ� �־‬.

�� ���� ȯ�� �� ���� ��� ����̾


��.

���� �Ʒ������ ����� ���� ������ ����� ���� �۶� ���� ��ȴ�.

"�̻
��� �Ҹ� ����?"

ħ�뿡�� �Ͼ����� ��� ����̸� �����.

ȯ�� ��� �Ͼ�� ����ߴ�.

"��."

"���� �Ҹ��� �� ����?"

"������"

"����� �Ҹ�!"

���� �纼 �͵� ���� ��� ���� ���� �Ʒ����� �‫�����پ‬.

�Žǿ��� ����, �տ� �尩� �� ���‫��ڸ� �� �� �־‬.

�ܹ� ���‫� ������ ����� ���� ������� �ڸ‬տ� ����ִ� ����


�����̾��.
�‫ �װ‬Ȯ���� ���� �� �‫��� �ڸ��� �� ���� �� ���� ���ڸ‬ô�.

���‫� �ڴ‬Ķ�� �ິ� ��� �Բ����� ��¦ Ʋ�� �ø�, ������ ��Ⱑ ��� �̼�
Ҹ ��� �‫��־‬.

���‫��� ����� �ڿ‬θ� ������ ����, ȯ�� ����� ���� ����.

������ ���� ȯ���Է� �Ű����.

�‫� �׳��� �����ڴ‬ణ�� ���� �ణ�� ���, �‫ ���׸‬Ŀ� ������¸� �‫ٶ‬


‫������ �� �־‬.

"�ʡ�"

����� �λ�� ��Ǫ���� ���ߴ�.

"T����."

"�‫�׷‬, �¾�. ����."

������ ��Ҹ��� �����ϰ� ��ȴ�.

"�����ߴµ��� ��¥ �ΰ� ���‫�ݾ‬. �ű���."

���‫ �ڰ‬ȯ� ���� �߾�ŷȴ�.

���� �‫׳‬డ �‫ڽ‬Ű�� ��뵵 �� �� ����� �Ƿ�� ����‫���˾� �� �ٴ‬

���Ҹ� ������ ��� ����.

�‫� ���׳‬տ� �鸰 �ິ�� �‫� �������� �ٴڿ‬ϸ 顦

�‫���� �װ‬ϱ��� ������ ���̾


��.

���� �Լ�� �߱� ��� ���‫��� �ڸ‬ô�.

ȭ�� ġ�о��.

'�����, ����! ���� ��ġä�� ���ϴ�! �‫��� !����ٴ‬.'

ȯ�� �� ���� ������ �ð��� �ʹ� ǫ ����� ����� ������� ���ߴ�.


WT�� ȣ��ȣ���� �‫� ���׷‬ƴ϶�� �� �˸鼭�� �翬�� �� ã������ ���ߴ�.

���� ���� �‫��� ���� ��� �� ���� ��׵� ����� �ٲ‬µ���

�‫��̾��� ��� �ٺ‬.

"��ü���⸦ ���� ����."

����� �̸� ���� ����� ���ߴ�.

"��ü���Ⱑ �ƴ϶�, ȯ�̴�."

"��Ӹ�."

���‫���� �ڰ‬.

"��ü���� ����� �̸��� ����� �ִ� ���̾�? �����, �‫�� �ݾ‬. ��������."

"����!"

� ��, ��»���. �� �տ� �鸰 �� ���� �‫� �� ����� ������ �̰� ?�ھ‬Ƴ�?"


"�̰

"���"

‫� ٴ‬
"���, �ʹ� �ű��ϴ�. ��»��� ������ ��ü���� ��� ������ ������ ��¦�� �� �ϴϡ

�ʹ� ������‫�ݾ‬, �̷� ��. ���� �����ϰ� ���


ͺ ���߾�."

���‫�� ����� �ڴ‬ſ� �� ��� ����.

���� �� ��
͵ �ƴ� �‫׳‬డ ȯ�� ���� �տ� ��� ����� �� ����� �� ����.

'���⼭ ��� ���, �ິ�� ������� �� ��� �� �����?'

���� ����� �Ÿ��� �����ߴ�.

�ణ ������.

"��, ��»���. �� �� ��ü���⸦ �̸��� ����. �� �‫"?������ �̰� ���׷‬


���‫� ິ� �ڰ‬ϳ��� ������� �� ���ٰ� �� �‫ٽ‬Ҵ�.

���� ������ ������� �‫˾� �ٸ‬Ҵ�.

'���!'

����� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ� �‫���� ��� ����� �ڽ��� ����� �� ິ�� ���ڰ‬, ��Ȳ�� ����� ����.

"����, ȯ��."

����� ���� ȯ�� ��¦ ���� ���.

"��."

ȯ� õõ�� ���‫�����ٰ� ���� �ڸ‬, ȯ�� ��������� ���‫� �ڴ‬Ը�� �‫�̴ټ‬.

���� �� �Լ�� �Ӵ� ����� �����.

���� ���‫ �ڰ‬ȯ� �Ĵ‫���� ��� ������ ����ٺ‬, ��� ����� ���ư���.

"�Խ�ϴ�."

"������ �̰�
Ŷ �‫��� ���ٸ‬鿡, �����ΰ� ����? �� ���� ���� �;�. �� �����."

ȯ�� ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� ���� ����.

��¼�‫ڴ‬°�. ������ �տ��� �ິ� ��� ������� ������ ��� ����� ����ִ�
��‫���� �ۿ‬.

ȯ� �� ���� �ִ� ����� ����, ��� ���´�.

��� �����‫� �ڰ‬巯���� ���‫ �ڰ‬ź��� ���.

"�Ϳ�. ������. �ʹ� ���‫�ڴ‬. ��� �ǰ� �����‫���� �� ���� �ڿ‬."


"�ິ ����."

����� ���ߴ�.

"�Ⱦ�."

���ߴ���� ������ �‫�ڰ‬.

"�̰
� ����� ��»��‫�� ������ �ڰ‬ǰŸ��µ�, ���� �� ����� ���� �� .�‫"?�ݾ‬

"�Ӽ��� ����?"

"WT������ ��ü���⸦ �����϶�� �߾�. ���� �� �˾Ҵµ�, ��� ����.

���θ� ��� ��»��‫��� ���̷� �ڰ‬ɷ��� �‫"���� �ٵ‬

���� ������� ���‫��� ⸦� ������ �ڱ‬ɷ��ϴٰ� Ī�ϸ�

�� �� ������ �ʰ� ���� �����̾


��.

���� ��� �� ��, ���� �‫׳‬డ �‫ڽ‬ſ��� ��ó�� ��� ��� ������ �‫�ִ� �� �� �ص‬
����̾��.

�� �� ���� �ุ������ �޾Ƴ� �� �ִ‫ٸ‬顦

���� ��¦�� �ʰ� �‫׳‬ฦ ���ô�.

�ҸŰ� �� ���콺 �ӿ��� ������ ���� ����� �‫���־‬,

���Ҹ� ����ٰ� �ິ� ������ �� �ȴ�.

���� ��Ȳ� ��ȴ�.

"�‫�ھ‬, ��ü����. �� ����� ���� � ���."

ȯ�� �‫� ���� �ٽ‬Ĵ‫ٺ‬ð� ���� ���� ����̴� ��‫���� �ۿ‬.

���� ���� �� �‫�� ���� ���ڽ‬ȸ�ϰ� ���Ҵ�.

ȯ�� �㸮�� ����� ��, �‫׳‬డ ȯ�� �� ��� �θ��� Ű���� �ߴ� ���̴�!
���� ��� ũ�� �߰� �� ����� Ű���ϴ� ���� ���ô�.

ȯ�� �ź����� �ʾұ� ������ Ű���� ��� �̾


����.

�‫ ���� �� �׳��� �ٸ‬ȯ�� �ܴ �ܴ�������� ���‫���ٵ‬.

���� �ε�ε� ���� �� ����� ������⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

�ð��� �ʹ��� ��� �귶��.

����� ���‫ �ڰ‬ȯ� ����ָ� ��� �Լ�� �ӾҴ�.

"��ü����� Ű���ϴ� �� � ������� �ñ��߾�."

'�‫�ʹ� ����׿‬.'

���� ������ ���ߴ�.

'���� ���� ��� ������ �‫�ʹ� ����׿‬.'

��Ⱑ ��� ������.

ȯ�� ǥ�� ������, ȯ� ������ ��ǥ��̴�.

'��� ��� �ɱ�?'

�̷� ���‫� ���� ���� �װ‬ñ������.

"��� �����. �� �� ���� ���̾


�. �̴�� ���� ����� ��?"

���‫ ����� ��� ����� �ڰ‬ȯ� �Ĵ‫���� ���ٺ‬,

���� ���� ���� �ѿ� �ɾ��.

"�̴�� ���ο� �ѱ��� �Ʊ��ϱ� �� �� �� �‫����غ‬."

���‫ �ڰ‬Ű��Ÿ��� ȯ� ���� ��� ��� ��, ���� �� �� ����� ���ư� ��� ��� ���� �‫ڸ‬
ߴ����.

�ǽ�-
����Ⱑ �޸� �ѿ��� ���ϰ� �‫� ����� ���ٶ‬Ҹ��� �Բ� �Ѿ��� Ƣ��� ������ ��� �Ȯ�ϰ�
�վ��.

"�ƾ�!"

�� ��, ������ �տ� ����ִ� �ິ��, ȯ�� ���� �‫��߶� ����ٴ‬ϱ� �����ߴ�.

���� ��� ��� ���ȴ�.

����� ���� �Ž� �‫��� ����� �� ������ ����̲� ��� �ٴڿ‬ư���.

�ϳ��� ��Ҵ�.

���� �‫� �ٸ‬ϳ��¡�

ì�‫�׶‬-

����� ����� Ȯ���ϱ� �� �Ͱ� ���� �˾�ë��.

���� ��� ��� ���� �;��.

���� Ȯ���ϴ� �� �����ߴ�.

�տ� ���� ��� �ິ �ϳ��� ���� ������� �Լ�� ����.

�ϴÿ��� ��� ����� ����� �¸�� �����ϰ� �����.

���� ��� �ľ��.

�տ� ���� �ິ �� ��.

���̶�� ���ϰ� �;��.

���� �ິ
� �� ��� ����� �� ��� �‫� ���ڼ‬ѵ��� ����� �‫��־‬.

"����ԡ�"

���� ��� ���� ���� ���� �ິ


� Ȯ���� ���, ȯ�� ��Ҹ��� ���� �Ŀ���.
�ິ
� ������ �� �‫��־‬.

�Ķ� �� � , ������Դ� �� ���� �� � ����


ͺ �����ϰ� ���� �� �� �

������ ������� �‫ �ٴ‬ƴ��� ������ �‫��־‬.

���� ���� ���� �� �‫���� ����װ‬.

���� �������� ��� ���� ��


͵ �ƶ������ ��� ä, ���� �ߴ� ������ֿ ��‫�װ‬.

�չ‫�� ���� ���� ��ٴ���� �ٴ‬Ե� �� � տ� ����� �ߴ�.

"�� ��, �� ��. ������ �� ��. ��ƾ� ��. �‫�� ��ٽ� ິ��� �־‬."

���� ��� ���� ���ó�� �߾�Ÿ��� �‫���� ������ ��� �ڲٸ‬ϰԵ� �� � � � � � �


�‫������ ����ٴ‬.

���� ����� �� ����� ��� ������� ��� ������.

����� ��ó ���̷� ��� �ǰ� �Ҷ� �������.

�Ķ� �� � � � � � ǰ� �‫�´� ��� ����� ���ڼ‬.

���� ��� �� ��‫ �ٴ‬ǥ���� �ߴ���� ��� ���‫�ڽ‬.

����‫�� ��� ����� ���� �� ����� ���ڽ‬ó�� �ʶ��� ������.

����� �� �Ӹ�ī���, ���, ���, �չ‫� ������ ���ٴڿ‬Ҷ� �귯���ȴ�.

����� �‫� �ݰ‬ɾ� �������Ե� �鸮�� ��� ��� ���� �긮��

���� ���� �� � � � ô�.

�� �� �ִ‫�� �ٸ� ����� �װ�� ��� ����ڴٴ‬.

"����, ��»���! ��ü����� ����̶� ��� �ž�? ��, �� ��� �� ������ �‫�͵װ‬

������ �ƴϰ���� �‫�̴����� �ʹ� ���׷‬, ��. ��������."

������ ��Ҹ��� ���� õõ�� �Ͼ��‫��� �ڷ‬Ƽ���.


ȯ���� ���� ������ �Ȱ� ���� �κ��� �Ƿ� �Ӱ� ����� �‫��־‬.

��� �κп��� ���۵� �Ǵ� ������ ����‫ ��� �ٶ‬Ÿ�� �귯 �հ��� ���� ���� �� ���� �‫����ٴ‬
�������.

���� ������ ���‫��� �ڸ‬ô�.

����� ���� ����ģ ������ ���� ������ ������.

�� ���� �����ϴ� �¸����̶��, ȯ� ���� ������ �� ������.

�‫�� �͵װ‬ſ� �� �ϳ��� ����.

����.

������ ���� �Ͼ�� ��ȴ�.

���� �ƹ� ���� ���� �ʰ� ���� ���‫��� ���� �ڸ‬ε���

���‫� �ڴ‬ε�ε� ���� ��� ����ġ�� ������ �ֽ��.

ħ���� �귶��.

������� �� ħ��� �����̾


���, ���‫ �� ���ڿ‬ħ��� �����.

���� �‫����� ��� ����� �ߵ�� ��� ���ڰ‬.

"��, ����� �‫��ݾ‬ƿ 䡦"

��� ������ ��Ҹ�.

���� ���ߴ�.

"��, ���� ������� �ִ� �Ű���. ���� ������̡��� �‫��׷‬ԡ�"

���� ������ �ߴ���� ��� ���‫�׳‬.

"��, �����ּ���."

������ ���� ������ ���� �.


������ ��Ҹ��� ���ߴ���ֿ �‫�ڴ‬.

"��� ����ּ���, �����. �, ��ߡ�� �ߡ�"

"�ƴ�."

����� õõ�� ��� ��� �÷ȴ�.

����� ����� ��� ���� �ɷ� �‫��־‬, ��� �ѱ��� �Ȯ�� ������ �Ӹ��� ���ߴ�.

ȯ� ������ �‫��ڿ��� ������ ��� �� ����� �־‬.

���� ��¦ ��� ��� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

��� �� ��.

�‫ �װ� ������� �ٽ‬ȭ�� ġ�δ�.

����� �г 뿡 �� �����ߴ��� �‫�ڰ� �ٽ� ���ڸ‬.

����� �ǽ� ���µ�, �� �̼�


Ҵ ��»����� �‫� ���� �Ͱװ‬δ��ϰ� � ��� �̼ҿ���.

�� �̼�
Ҹ ���� ��, ���‫˾� �� �������� �� �� �ص� �� � ���ڴ� �ڽ‬Ҵ�.

����� ��� �Լ��� õõ�� �����.

"�‫�� �׳‬ġ�� �‫��׾‬."

�ǽ�-

���� �߻�Ǿ��.

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���..by�鹦

-38-
����� ȯ� ����� �� ���� �‫������ ��װ‬.

��� ì�� �ʿ 䵵 ����.

�‫� ��׵‬ʰ������ ì���� ��� ä �� �ö��.

���� �‫ڽ‬ŵ��� ������ ��Ȱ�� ���� ��� �Ŷ�� �� �����ߴ�.

�˹��� ����� �� ����ߴµ� ������ ������ �‫� ������ ��׵‬ʾҴ�.

��ο� ��� ��ġ �ͽ��̶� ���� �� �����ߴ�.

���� ��� �� �‫� ���ٹ‬ո� ����ߴ�.

����߸� �ິ. ������� �Ķ�� �๰.

�� ������ ������� �ʴ´�.

�‫�� �װ‬Ҿ�� �‫��� �� �ߴٴ� ���� �ڲ‬ο��.

������.

ȯ�� ������ġ ����� �ű��޷��ִ�.

"���� ��������"

���� ȯ�� ��� ��� �Ĵ‫ٺ‬ô��, ȯ� ������ ��� ���� �ִ�.

"����� ���� ��� �� �� �Ƹ����ϴ�."

"�ƾơ�"

�����ϸ� ���� ���ȴ�.

����� ���� �� ����.

"������ �̼�̼���Ұ� �ȴ‫ٸ‬顦"


�� ���� ���� �‫���� �� ��ڵ‬.

"�� ��‫���ּ��ݵ‬."

"����"

"�� ����� ������� ��‫���ּ��ݵ‬."

"ȯ�ơ� �‫ �� �� �� �־‬.���� ���� �� ��. ��Ե� �ľ�� ������ �� ��� �����."

"�ƴϿ�."

ȯ�� ���� ����.

"�‫��� �׷‬ɼ�� ���ϴ�."

"�‫� ���׷‬ʾ�!"

����� �� �Ҹ��� ���.

ȯ�� ǥ�� ��‫���� ���� �ݵ‬.

"���� �� �‫� ��� ���� �װ‬ž�! �‫� ��̼� �װ‬Ұ� ���� ��� �ž�!

��� ��� �� �� ����� �‫"!��� ?�׿‬

"�‫̴� ��ູ� �װ‬ϴ�."

ȯ�� �����ϰ� ���ߴ�.

"������� �տ� �‫�״´ٸ‬, �� �ູ�� �̴ϴ�."

���� �Լ�� �� ����, ���� �Ǻδ� �ܴ �ܴ���ġ�ƿ� ��� ��� ����� ������.

���� �ǰ� �Ծ���� �귯 ���Դ�.

ȯ�� ��� ���� ����� �Լ�� ��¦ �‫۾‬Ƴ��� ���ߴ�.

"�� �ູ�� �̴ϴ�."


������ �幮 �� �����ߴ�.

���� ����� ������ ����� ��� ���̶� �ҽ��� ���� �湮���� ��

��ü����� ����� �ƿ� ���� �ʴ� ��ó�� ����ߴ�.

������ �‫� ���ٶ‬幮�幮 �̾��� �ǹ��� ���̸� ��ġ�� ���� ����Ҹ��� �´�.

��� ���� ��� ����� �� ���� ���‫� �̴��� �ڷ‬ǹ� �տ� ���߾��.

3��� �㸧�� ����� ����� ���ǿ� �ҵ� ���� ������ �ʾ���

�� ���� �Ŵ޾� ��� Ŀ�‫������ �ٶ‬

[��Ǯ ��� �Ϻ�, DVD �ü� �Ϻ�, �ʰ�� ���ͳ� PC]

�� ������ ��� �‫��־‬.

�۰� ������� ����� ��� ����, �‫�� ���� �ݿͳ��� ����� ���׸‬ǻ�� ����� ���

�̷� ��� ����� �ϴ� �� �и��ϴ�.

���� ����� �ƹ����� ������.

������ ����ϰ� �ɾ� �‫ݽ‬ſ�� ����� �� �� �ƴϴϱ�.

���� ��� �� ���� �ʿ���� ���̴�.

WT���� ��������� ������ ���Ϻ���


ʹ �� �� ���� ����� �ľ� �� �‫�״‬.

��� ����� TV�� ���� �ִ� ���� ����� ����� �ü���� ����� ȯ�

�Ⱦ��� �� ���踦 �����‫��־‬.

������� ���� �ö� �㸧�� ��� ������, ��� ���� ������ ���� �‫�� �ڸ‬.

���� ��¦ �λ�� ��‫�� ����� ���׸‬��.

��� �� �ȿ��� ����� ��� ��� ħ�� �ϳ�, ��� TV�� ��ǻ�Ͱ� �ϳ��� ���õǾ� �‫��־‬.
���� �ѿ�� ���� ��� ���‫� �ڿ‬ƹ����Գ� ������ ħ�뿡 �ɾҴ�.

ȯ� ħ�� ���� �‫��ٸ� �ڼ��� �� �־‬.

���� ��踦 �� �� ���� ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

��ī�ο� �μ� ��� ����� �‫��� �ڰ‬δ�.

���� �� ��‫���� ���� �ٴ‬.

"TV ����?"

"�����ϴ�."

"�‫�׷‬."

���� ��踦 �� ��� ���Ҵ�.

"�‫�� �׷‬ǻ�Ͷ� �ҷ�?"

"�����ϴ�."

"�‫�׷‬."

���ϰ� �� ���� �̹
� ���� �κб��� Ÿ����.

�綳�̿� �� ��� �� �� �븦 ���� �Կ� �����.

�� ��� ���̷�µ� ȯ�� ���ߴ�.

"�����."

"��."

"��� ����ʽÿ�."

"�Ⱦ�."
"���¡���"

"�‫�׷‬, �� �� ����."

����� ȯ�� ��� ����.

"���� ���̾
�, ���¡���"

"�� �� ���� ���ٰ� ��� �Ŷ."


�̹
�� ȯ�� ����� ��� ����.

����� �ǽ� ����.

"�‫�׷‬, �� �Ƴ�."

"����� ������� ������� �� �Ƚ�ϴ�."

ȯ�� ����θ��� ���ߴ�.

"��, ���� �ǰ���."

"���� ���߿� ������ð����."

"���߿���"

'���‫ �� ���� ���� ��� ��� �� ���ݾ‬.�‫�� �װ� ���ݾ‬.'

��� ��� �Ϸ�ٰ� ��‫�״‬.

�‫�� Ⱑڱ� ���� �� Ⱑڱ‬ó�ް� ���� �Ͷ߸� �� ���ұ� �����̴�.

ȯ� ������ �� �‫��־‬.

����� ��� ������� �ʾ��� �� �‫����������� ������ � ���� �� �ڿ‬.

��� ħ���� �ð��� �귶��.

���� ��迡 �Ҹ� ���̰


� �� �̻
� ���� �ʾҴ�.
����� ��谡 Ÿ��� ���� �� ���Ѻ��⸸�ߴ�.

ȥ���� ����� ������ Ÿ��� �� ����� �簡 �‫� �� ������� �ٴڿ‬綳�̿� ���� ���
�� ��� �����.

"��� ���?"

"��?"

"�Ʊ� ���̾
�. �� ���� ����ֶ� Ű���� ��, ��� ���?"

ȯ�� ����ߴ�.

"�ƴϿ�. ������ϴ�."

"�쿡�� �����."

"����Դϴ�. TV���� ���� ����ϴ� ���� Ű���� �ϴ�

�‫�� ���� ��� �׷‬, �� ���� ����ϴ� ����̶� �ϴ� ���� �‫�ڽ‬ϴ�.

Ÿ���� ħ� �Դ� �� ��� ��� ���ΰ���? ����� ��� ���� �� �ƴѰ���?

���ȰŸ��� ����ϴ�. �‫ٽ‬ô� �����ϰ� ���� �ʽ�ϴ�."

"�‫"?�׷‬

�‫� �װ‬浿����� �Ͼ���̾


�� .

�� ��� �� ������ �� ���‫� �ڽ‬ൿ� �� ��� �ߴ��� ������� ����.

Ű���� �����Կ� ���� õõ�� ���ϴ� ȯ� ��‫���� �׽‬ϴ� ����� ħ�뿡�� �Ͼ�ȯ� �� ��� �θ���

���� �Լ� �‫� ���ڽ‬Լ�� ��‫������ �׽‬.

�‫ ���� ��� ���� ���׸‬ȯ�� �Լ�� Ž�ϱ� �����ߴ�.

����� �� ������ �� �ִ� ȯ���� �ѵ��� Ű���� �ϰ� õõ�� ��� �����.

���, ȯ�� �� �ƽ����� ���ö�ٰ� ������.


���� ȯ�� �� ��� �θ� ä ��Ȥ���� ���� ������� �‫ �ڷ‬ȯ� ����ϸ� �����.

"�̰
� �?"

ȯ� ������ ǥ���� ��� ����ߴ�.

"�� �� �� ���ּ���."

���� �‫ �ٽ‬ȯ�� �Լ� ��� �����.

���� ���� �� �� Ű���� �̾


����.

��� ���ο��Ը� �����ϰ� ��� ���� ��븦 Ž�ߴ�.

�� ���� �� �Ѹ� ��� ��, �ð��� �帧 ����� ������� �ʴ� �� ������ �Լ��
ã�Ҵ�.

�Լ��� ������ ��, ȯ�� �ߴ��� �‫�ٽ‬.

"�� �� �� ���ּ���."

��, ��, �ǡ�

�‫߰� ��� �̰��� �� ���׷‬ſ� Ű���� ��븦 Ȯ���ߴ�.

�Ʒ��� �þ�� �ִ� ȯ�� ���� ����� �㸮�� ���մ�.

�ܴ� � � � � � � � Ų ���� ü���� ���ο��� ��޵Ǿ��.

�հ������ ��� �� ��� ��ŭ Ű���� �ŵ��ϰ� �� �Ŀ��� ȯ� �� �̻


� ����� �ʰ� ���� ����ߴ�.

�� ���� ��� �� �� ����.

�� ȯ�� ��, ����� �ε 巴�� ����� �Ƹ��‫̼� �ٿ‬Ұ� �����


ȯ�� ��, ����� ��� ǥ��̾
���̴�.

��� �̼
�, �‫� �� ��� ���׷‬Ƹ��‫̼� �ٿ‬Ҹ� ��� ȯ�� ��� ���� ���� ������� ���ߴ�.

"��� ���ϴ�, �����."


�� ����� ȯ�� ǰ���� ����� ���� �� �Ŷ� ������,

���� ��� �� ���� ����� ��Ƴ´�.

��ſ� ȯ�� ����� ������ ��� ���� ����ߴ�.

"������, ȯ��. ���� ��� ���."

�� �� ��, ����� ȯ� �� ħ�뿡 ���� ������ ��� �� ��� ���� ���


�.

���� �ʳ� ����ߴ�.

�� �� ���� ��ֿ��� ���� �ູ�� ���̾����.

���� ������ ħ�뿡 �����ִ� ����� ��ü�� ����ô�.

��� ���� ������ ������ �ʰ� ���� �‫��ٸ� ��� �� ���� �װ� �־‬.

��ø� �ϰ� ��°��.

��� ������ ��� WT�� ������� ���

����� ����ü �ü�� �� �� ��� �� ���� �‫��ظ‬ϴ� �Ϳ� ����� ǥ�ߴ�.

"���, �̰
� ����?"

"�Ǿ�? �Ʊ� XX�� �繫�ǿ��� �̷��� �߰ߵ��� �ʾҳ�?"

"��ġ�‫�ڱ‬. ����ü ����� ����?"

"���̷������ΰ�? �‫� �׷‬츮�� �� �̷��� �Ǵ� �� �Ƴ�?"

"�‫��� �� !��� �������̷��� ������ !�׷‬ ������!"

"��ġ�ߺ� !�‫��ڳ‬ϰ� �� �ִٰ� �‫"�ڰ� ���� �״‬


"�൵ ��� �� �Ƴ�? ������ �̷��� �յ� �� ���� ��� �� ���顦"

������ [���̷�����]� ������ �‫��¿���� �ٵ‬ϸ� �� ��ҿ��� ���������.

���� ���� �������� �ʰ� ��ü�� ���ô�.

���̷�����?

�‫� �� �׷‬ƴ϶�� ��, ���� �˾Ҵ�.

�̰
� �ľ��� �����̴�.

� ���� ����ߴ���� ���� ��� ������ �������� ���̷��� �����


�۶߸��� ����

������� �ʾ�� �� �и��ϴ�.

���� �ľ��� �‫� �������� ���� �� �׷‬Ͼ��.

"���� �̰
� �����"

���� �λ�� ��Ǫ�ȴ�.

"ó���ϱ�."

�� ����� �‫��ص� ������� ��� �ڶ‬ϴ� 30�� �߹��� WT ���� ��� 100��� ��½ �ѱ�
������ �Ǿ�

ħ�뿡 ���� �ִ�.

�Ͼ�� ���� ���� ���� ����� �Ӹ�ī��, ����� �� �þ��� �ָ������� �Ǻ�,

����� ���� ���� �ʾ� �‫�� �̴��� ���� �ذ‬.

�̰
� ���� ������ ��� �ͻ��̴�.

�ľ��� �Ŵ�.

���̷������ �‫� �� �׷‬ƴϴ�.

�‫� �ִ� �� �̷� ��� ���׷‬ɱ�?


��ü �ľ��� � ���� ����߱ 30���� ���‫�� �ڰ‬İ��� �̷��� �ľ�� �ɱ�?

��ĥ �� ����� ���� �‫���� �ص‬ϱ� ������µ���

��‫� ��� ������ ���� �� �� ���ݱ‬ľ��‫��׾‬.

� ���� �繫�ǿ���, � ���� �Ĵ 翡��, � ���� ��, � ���� ��ȭ���

��Ҵ� õ����̾
��.

"����� ���̾
�, �ľ� �ʴ¡�"

��찡 �߾�Ÿ��� �濡�� ���Դ�.

"��ü ��� �̵鿡�� ����� ����? � ���� ����� �ų�?"

���� �ָ�� �� ����.

����� �‫� ��־�� ̰�� ��� ���� ��⸦ ��� �� �־‬Ŵ�.

�ľ��� ��� �湮� �� ����, �ƴϸ� �‫� �������� �ٸ‬Դ� ������ ����� �˾Ƴ��
���̴�.

���� ��� ���� �翡 ���.

���� ���� ����.

'�� ������ �� ��� �Ű���? ��� �‫ٽ‬ô� �Բ� ���� ���� ���� �ʰ���?

���� ������ ���˸� �‫� �� �� �ص‬뼭���� �ʰ���?'

������ ���˿��´�.

����� ���� �;��ĥ �� ���Ҵ�.

‫�̴����� �ͱ� ������ ���� ����� � ٴ‬.


�ľ��� ����� ��� ���ƴϴ

�� �� ���̶� �� ���� ���� �;��.

���� ���� �޾����� �ʰ���, �̾


��ϴٰ� �߸��ߴٰ� ����ϰ� �;��.
�‫� ��� ����� ���׷‬ΰ�ΰ� ��ȸ�� �� �� ���Ҵ�.

��� �‫ ���� ����� �ڽ‬,�‫� ���ص‬ൿ� ��� ��ȸ�ϴ� �� �������� �����

�ָ�� �� ��� �� �� �����‫�� �� ���ڸ‬ȭ�� �ɷ�Դ�.

�̹
� ��� �����̴�.

�ü�Ҹ��� ����� ��� ����� ����� ������� ��.

�‫ ���� ���� ��� ���׸‬WT�� ��� �ġ�� ��� ��� �� �� ���̴�.

���� �ľ��� õ������ �γ� ��ź�� ��‫���� �ۿ‬.

����ġ ���� ������ �ľ�� WT�� �߱‫��� �ݾ‬Ƹ� �‫��־‬.

�‫� ���׸‬Ƹ� ���� ���̸� ����ϰ� ������ ���� ���̴�.

���ƸԴ� �‫ �ٴٿ‬,����� �‫��߸�� �װ�� �ٴڿ‬硦

��·�� ��찡 ����ġ ���� ������.

���� �‫� �� �� �ٽ‬ľ�� ������ �;��.

�����‫� �ٸ‬ľ��� �� �տ� ����� �‫ ��ִ� ���� �ݴ‬ȯ�� ��� �޾Ƴ��� �;��.

�‫� ������� ����� �װ‬dz��ָ� �뼭�� ��� �;��.

�‫� ����� ����� �׷‬뼭���‫����� �ٸ‬, ���� �뼭�� ���‫�ٰش � �ص‬


������ ����� �翡��

ȯ�� �ְ���, �‫��׷‬Զ� ���� ���� ���� �;��.

�翡�� ���Ѻ��⸸�‫��ؾ‬ϴ��, ����Ѵ�


‫ٴ‬ �� �Կ� ���� ���ϴ��,

����� �̼�
Ұ ����� ȯ���Լ��� ��ԵǴ��, ����� �����‫ �ڿ‬ȯ�� ��� �ִ��

���� ���� ���� �;��.


��� ������ �‫� ���ڽ‬տ� �ɾ��ִ� WT ����� ����ߴ�.

������ ���� ����� ���, �г 밡 ��� �‫��־‬, ��� �� ����� �˾Ҵ�.

�ֱ� WT�� ����‫� �� ����� ���� ����� ��� �� �� ���ڵ‬Ẽ �� ���� �‫�״‬
���.

�̵�� �‫��װ� ������ ̿�� ��� �־‬.

��� �� �� ���� �� ���� ������� ���� ��� ���� �����,

‫�� ���� � ٴ‬Ǯ���ϴ� ��������� ���ɷ��Կ� �г 븦 �����.


�‫ڴ‬

�‫�� ��׵‬Ե� ���¸� �ľ��ϰ� �‫ڽ‬ŵ 鸸 ŭ� ��»����� �ձ�� ���‫� �ؾ‬Ѵ‫�� �ٴ‬

������ ������ ���ߴ�.

�� ��� �� �� �‫������� ���ٸ‬ϰ�, �� ��� �۰����� �‫ڸ‬Ÿ���,

�� ��� �Ӻ�� ��ƴ��� ����� ����̾


��.

�‫� �� ����� ���׵‬ƹ��� ����� ��ġ�� �ʾҴ�.

‫ٴ‬
�ľ��̶�� ������ �����‫������ ����� �ڸ‬, ������ ����ϴ� ����� �˷����
������,

��� �‫ڽ‬ŵ 鿡�� ��ĥ ���� �����ߴ�.

WT�� �����ϴ� ������ ������ �ߴ��� �������� ������ �� ��.

���� ��� �ľ��̶�� �������� ���ٰ�ٰ ������ߴ�.

���� ����� �� �¾ƶ������.

�Ƹ� �̹
� ����� ���ε� �ľ��� �� �и��ϴ�.

�ľ��� �ƴ϶�� ��ü ��� ���� �̷� ������ ��� WT ����‫ڵ‬鿡�Ը� �۶߸� ����ְ‫ڴ‬°�.

"�츮�� ���ϱ¡
� �"
�� ���‫����� ��� �ڰ‬.

�‫� ���״� ֽ�� �ڽ‬ҾȰ�� ���߰� �������� ���Ϸ� ����

��� ���� ��Ҹ��� ���ð� ������ �� �����.

"���� ����� �� �ü �� ��� ��� �Ǿ� �ִ� �� ����."

'�ϱ 䡦 WT ����‫ڵ‬鵵 �‫� ���ٺ‬ƴ���. �‫��׷‬ϱ� �� �‫� ��� ����� ���ڸ‬Ű���.'

��� ������� �ʾҴ�.

�‫׵‬鵵 ���� ���� ��‫� ��� ����ٸ‬ƴϾ�� ����̴�.

"�츮�� �‫ ��ڳװ� ���� ���̳�� ����� ���� �� �پ‬ɷ�� ����ٰ� ���ϳ�.

���� �� �� ���� �̷�� Ȱ���ϴ� �‫�ٶ� ���� ���� �ڿ� ���� ��ۿ‬
������."

"����"

"����� ���� ���� ���� �ʹ� ����� ���̳�. �‫� ��� ���׷‬ñ� �� ���.

���� �‫� �ڳ�� �ٸ‬Ŷ�� ���ϳ�."

���� ���� ���.

"�츮�� ���� ���� ��ü������ ���縦 �ľ��߳�.

�‫��� ��� ����� ��� ���ڿ� ����־‬. �� �츮 �� ������ �‫� ��׵‬


�ĥ �������

���� ����� �Ƿ��̶�� ��ü����� ��� ���‫���� ����� �ؼ‬ĥ �� �ְ���."

"�ƾơ� �‫������׷‬. ����� ����ð ‫�ڽ‬ϴ�.

�‫�� ���� ��� ���� �� �� ��� ���ڸ‬°�� ,���� ������


�����Ͻ� �̴ϱ�?"

���� �� ������ ����� ��Ǫ�ȴ�.

����� ����� ���÷� ���� ���̸���.

"�츮�� �‫�� �װ‬ȸ�ϰ� �ֳ�. ������ ���� ���� �‫�����پ‬ �츮���� ���� ��
� �Ŷ� ������.

�‫���� ���׷‬Ӹ� ��� �ൿ� �� ������µ�, ��� �� �̷��� ���� �� ���̾


�."

"�� �� ���‫� ���� �ڰ‬ϰ� �� ��, ���‫˾� �ۿ‬ҽ�ϴ�."

���� ��� ���ߴ�.

"�‫ �ڳ״‬.�� �Ƿ��� ����ϱ�. �츮�� �‫ڳװ� ֱ�� �� ��� ���� �ٳ‬༭

�츮�� ����Ϸ�� �� �� �˾ҳ�."

"��� �‫�� �� ְ�ڽ‬ϱ�? ��� ��� �� ��� ��� ��ȸ�� �� WT���� �‫����� �׻‬ϰ� �ֽ�ϴ�."

"�‫ �ڳ‬,�� ��� �ι��� �츮 WT�� �‫���־‬ ��������."

"�����մϴ�."

���� ���� ���.

"��� ���� ���, ����� ���� ģ�ϰ� ��� ô �� ����� �ߴ��� ����� WT�� ����� ��
���‫�ٴ‬

�ұ��� ������ ���� �����Դϴ�. �� ������ �ſ�� ��� WT�� �����Ϸ�� �ϸ�

� �ʿ��� ���� �‫ ����� ���׵‬ĥ ���̾


����."

���� ���� ������ ���� ȯ�����.

"���� �‫�� ���� ����! �ڳ‬Ư�� ����� �‫���� �� ��� �� ��� �׷‬.

�츮�� �‫�߳��� ����� ���׷‬."

����� ������ ����� ��ȯ�ߴ�.

ó��� ��� ���� ���ߴ��� �‫�ڰ‬.

"���� ���� ��ü���⸦ ����ϴµ� �‫� ������ ���ڳ‬ʿ��ϳ�.

���� ���� �‫� �ڳ‬ϰ� ����?"

"��, �����Դϴ�. ��� �ѵ� ��� ģ����� ���� �̴ϴ�."


���� �Բ����� ��½ �ø��� ���ߴ�.

"�� �Ʊ�. �츮 ������ �‫� ���ڳ‬ʿ��� ����� �� �ų�. � ���� �‫��� �ڳ״‬
‫����� ����ؼ‬

����� ƴ� ��� �‫���� ��׵‬ϰ�. �‫�� ���׸‬ü���⸦ �츮���� ������ ���."

"��, �˰‫�ڽ‬ϴ�."

"�� ��Ź�ϳ�. �츮 WT�� ����� �ɸ� ���̾


�.

� �����Ѵ‫����� ������ ��ְ� �ٸ� �ڳ‬Ű��, �츮 ��� ȸ�ǿ� �‫� �ڳ‬θ����� �ϰ


�̹
‫�ڳ‬."

���� ���� ������.

��� �㸮�� ���� ���.

"��� �����մϴ�. �ּ�� ���‫����� ���� �ؼ‬ϰ‫�ڽ‬ϴ�."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-39-

����� ���� ��� ��� ��� ���� �Ŵ��� WT ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

102��� ��� ��� ����� WT��� ���ĺ��� �‫���� �� �ݺ���� ��� �־‬.

��½��½ ��� ���� â���� ��� ��п� �ǹ�� ���� ����ϱ� ��� �Ƿ�� �����‫��־‬.

WT ����� � ���� �������� �� �����

�ǹ����� ����� ��� �η��‫ �ٴ‬ǥ���� �Ĵ‫ٺ‬ô�.


�‫׵‬鿡�� �‫־‬ T�� ������ �Ҹ�� ���ұ� �����̴�.

�ϴ� T�� �Ǹ� �� ��� ���� ����ϱ�.

��� �ǽ� ����� �� �ö��.

"�� ��� ��顦"

��� �߾�Ÿ��� ��� �� �‫� ��ڽ‬ϰ� ��� ��� ����� ���÷ȴ�.

�������� ����.

���� ��� ��� T���� ��Ű�� ���� ����� ��ø� ������ ��� ì���.

�Դٰ� T�� �˾Ƽ� ��ȣ���� ���ִ�, �‫���� ���̶���� � ���׵‬.

�� ���鿡�� ó���� [���]�̶�� ����� ����ó�� ���ư�, �‫����� ���� ��׵‬.

�콺�� �븩�̴�.

�ľ��� WT�� ��ְ� �;��ϴ� ����� ���� ���� ��� �ƴϴ�.

�‫ڽ‬Ÿ� �‫ �̳��� �� �ص‬WT�� ����ġ��� ��� ���� ������ϱ�.

�‫�̴��� ��� �� ������ ���� ��׵‬.

��°�� �ľ��� WT�� ��ִµ� �‫�� ��� ���ڽ‬ġ��� �ϴ���,

����� ȯ� ��� ��� ��� ��� ��������,

�‫�� �ڽ‬°�� ���� ���ſ��� �‫� ��� ���־‬Ƿ°� ��, ���� ����ϰ� ��쿡�� �
�ȭ�� �Ϸ� �ϴ���

�‫�̴��� �� ���� ��� �״‬.

"����� ���‫ �� �� ��� �ڽ‬,�‫ڳ‬ĵ��."

����� �‫�� ������ڵ‬ȭ�ϸ� ��� �߾�ŷȴ�.

"�� ���� �ΰ��̰�


ŵ ."
[��, ��.]

��찡 ��ȭ�� �޾Ҵ�.

"�� ���� ����̶�� �� �����ְŵ�."

[�����?]

��� ��� ���� ���� ��찡 �ǹ����.

"��� ��ȭ �� ��. �߿��� ���̾�. �ľ��� �� �Ϳ��� ������."

[�‫�׷‬.]

��ȭ�� ����.

���� ��Ҹ����� �‫̳��� ���� ���� ������ ����ٱ‬İ� ���� �ʾҴ�.

��� ��� ��踦 ���� �ʾ��� ���� ����� �����.

���� ����ô�� �� �� ������ ���‫� �ڰ‬ΰ� �� ��� ���� ������.

������ ��谡 �� ��� �����Ͱ� �����ִ�.

��� �� ���Ǹ� ���� �Կ� ���� ��� �‫���ٿ‬.

�ſ� ���Ⱑ ����� �� ����.

��‫�� ���� ��� ��� ���� ������ ��� ⸦��� ��� �� �� �ݲ‬
���� ������

��������� ���� ����‫�״‬.

��� ��ģ ��ħ� ���‫�´س‬.

���Ⱑ ���� �� ������ ����.

��� �‫ݷ‬ϰŸ��� ��½�Ÿ��� �‫ ���ڵ‬â��� ������.


â�� ����� ����� ��‫ٴ‬ϴ� �� ���δ�.

�� �տ� ����ũ �ƿ� Ŀ�Ǹ� ��� �‫� ���� �ٻڰ‬ű�� �þ��� ���‫��ڵ‬

�ýô�Ÿ��� �峭� ġ�� �߰���л��, ������ϰ� ���� ��� ��‫��� ���ٸ‬ε� ���δ�.

�‫� ����� ��׵‬Ƿ� �տ� ����� ��� ��‫�������� ������ ��� �ۿ‬,

�‫��� ��� �ڽ‬ŵ��� ��� ����Ѵ�.

�Ƿ��‫��� �� ���� �������� �� �ڵ‬Ƽ� �� �‫���� �����׿‬ϸ� � ¦�� ��


‫� ����� �װ‬ǰ���,

��·�� ��� �‫�ִ� ��� ֱ���� ��׵‬.

��� ��, ���‫����� ���� ���ڽ‬, �� �ľ��� ���� �‫� ���׷‬ƹ� ��


͵ �� ä ��� ��
�������� �� �˾Ҵ�.

T�� ������� ������, WT�� ���Ǿ�� ������ �‫�� � ���׵‬ȭ�� ����.

�‫ ��׵‬WT�� �Ƿ¿� ĪĪ ���� �‫��־‬.

WT�� ������� ��÷� �ľ��‫�߰� �ؾ‬, Ȥ�ó� WT�� ���� �̻


��� ���̳� ���� �� �ƴ��� �ľ�� �‫ؾ‬
ߴ��.

��� �‫��� ���� �� ��� �� �� �ٽ‬Ҵ�.

�ܱ�ħ�� ����� ���� �Ʊ�ߵ� �‫� �� �ٴ‬ϴ�.

��� ���⸦ â�� ����� �վ�� ��� �߾�ŷȴ�.

"�����‫�ض‬, �ľ�. �‫���� �װ‬, �� ����� ��Ǹ� �� �� ������� ��.

�������, �‫�� ���׸‬챺��, �‫�� ���� ���׸‬ȭ�ο� �� �ְԡ�"

1�� ��, �ľ��� ��� ������ �Ϳ��� �‫������ ��׵‬.

�‫� ����� ��װ‬Ͼ� ��ÿ� ��� �‫� �����ݵ‬ʾҴ�.

�� �� ����� �Ͼ�� ��� ���� ����� ��Ÿ���� �ʾ� ����� ��� ���
��ī�ο� �ǹ��� ������ �‫��ڵ��� �־‬, ������ ã�� �ʾ� ����⽺�����.

�±���� ��‫��� �ݵ‬, ������ ���� ����� ���� ��� ���θ� ���ֺô�.

"���� ���̾
�?"

���� ��� �ǰ��� ������.

�ֱ��� ��� �����̱ �ϰ���, ü�� ���� ��ü�� ��찡 ����� ���� ���̴� ��
��� ��� �����̶�� ��

��� �� �˾Ҵ�.

�ǰ��� ��ġ�� ���� �ܴ �ܴ���������� ��� �������� �ұ��ϰ� �ּ��ϰ� ������.

�‫� �� �� �� ���� ���� �� �����۾‬Ʒ����� ��ũ��Ŭ�� ���ϰ� �帮��� �‫�־‬


�.

��ġ ��� ���ó�� �ͱ� ��


Ⱑ ��.

�‫�׷‬, ���� ��ο��� ���� �Ҿ���� ��� ���ó�� ���� ���� �ϴ�.

��� �Ⱦ����� �� ��츦 ����߰�, ���� �ü�� ��� ���� �������� �� �ǽ� ����.

"�� �‫�ִ���� ���� �� ?���� ���׷‬, �θ�."

���� ��ȥ�� ����� ��� ��Ҹ�����.

��� ��쿡�� WT���� �ߴ����� ��� ��‫�־‬.

��찡 ��� ǥ���� ���� ��� ����.

"����̶� ȯ�� �ִ� ��� ���‫"?�״ٱ‬

"�‫�׷‬. ȯ���� ��� �Ѿ˵� ��� �� ��� ���̴� ��Ե� ��Ƴ�����, ������ �ƴϾ�.

�ƹ��� ȯ���� �����‫�ٰش � �ص� ��������ݾ‬. �����, ���� ��������."

"����."
��찡 ���ߴ�.

"������."

"����‫��� ������ ?�ھ‬ϴ� ��, ��챺�� ���� ��� �� ��� �Ǵ� �ž�."

��찡 �ǽ� ����� ����ߴ�.

"�� �‫� �� ���׷‬տ��� �� ���� ������ ���� �� ����.

A. ���Ϸ� ����. B. ���Ϸ� ����. C ���Ϸ� ����. �� ����� �� �����ϰ‫"?�ھ‬

�� ����.

"�� ����� C�� ������ �� �������"

"�ߴٰ����� �‫� �� ��? �� ��� �װ‬Ծ�ŵ�. �̹


�� A�� �����ϰ‫�ھ‬."

� �纼 �͵� ��‫����� ���� �� �ٴ‬.


���� �� �̻

���� ���� �ߴ��� ��� �‫�ڸ‬.

"���� �̹
�� C��. �и� C�� �ž�."

��Ʋ �� �� ���‫� �ڿ‬ӹ�����.

��° �� �㿡�� ����� ȯ� ��� �� ��� ���� ���µ�, �� �� ���ÿ� ��� ����.

���ǰ� ������ �����̴�.

����� ���� �‫ ���ڼ‬ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ���� ���� ���� �ô�.

��� ���� ����ġ�‫� �� ���ڸ‬Ͼ��.

�‫��� �׿‬ÿ� ���� ���� ������ ������ ���� �� ��� ���� �� ���� ���Դ�.
�‫� ���׵‬տ��� ���‫� ���ڿ‬ɸ´� ���⸦ ��� �‫�־‬µ�, �� ��� ������̾��.

���� ��� ���� �‫� ���׵‬þ߿��� ������.

�‫� ����� ���»�� �̹� ��׵‬ɷ�� �˰� �‫�� �־‬Ȳ���� �ʾҴ�.

������ ������ �ʴ� ���� ã��� ��� ȯ���� �����ߴ�.

���� ȯ�� �ɷ�� �Ȯ�� �ľ����� ���߱� �����̴�.

"�������� ����� ������ �ʰ‫�ڴ‬."

�� ���‫�� ������ �ڰ‬Ҹ��� ����ߴ�.

��Ҹ��� ���� 30�� �߹� ����� ���δ�.

ȯ� ������ ǥ���� �‫��� ��׵‬ô�.

��� �����‫� ��� �ڰ‬ӿ��� ����.

����� ������ �����.

ȯ�� �����‫��� ��� ��� �ڿ‬Ǹ� �о�±� �����̴�.

��� �θ��� ���鼭�� �‫� ������ ����� ��׵‬ʾҴ�.

��� �ѱ��� ȯ� ���ߴ�.

�� ������.

�Ҿ�-

���� �‫� �� �ڿ� �� ִ�� ���ڰ‬Ǹ� ����� �‫ ����ٴ‬Ǯ�� �������.

�‫ �� ���� ��׳‬ƴ�� ����.

�� ���� �ִ� ���� �� ��� ���� �� ���� �ʿ� �ǰ� Ƣ���.

����� �����߰� �������� ��� �߻��ϱ� �����ߴ�.


��κ�� ����� Ȯ���� �� �ִ� ȯ���Է� ������

������ �ʴ� ������Է� �‫�� �־‬


͵ �����.

���� ���� �̹
� ������ ����� ���߱ �Ѿ� ���ʸ� ���� �ʾҴ�.

����� �翬�� ȯ�� ������ �� �˾Ҵ�.

�ƹ��� ���� ��ü������� ����� �Ÿ����� �� ����� ��� �°� ���� ��� �� �ִ�

���ü�� �� ���� ��� �� ����Ѵ� ���ΰ�.

�ΰ��� ���� �κ���� ��� �ܶ�ܶ������ ���峪�� �ʴ°�.

�� ���� ��� ��ƴ�� �Ѽ� ������� �‫�� �ڽ‬ŵ��� ��� ��� �� ����.

ȯ� ������ �‫� �� ���׵‬տ� �� �‫ ��ݵ‬,��‫ �־‬Ÿ��� ���� ��� ���� ������.

�‫� ��� ��� �װ‬Ѿ˷� ���� ������� ��� ������ ���� �ܴ �ܴ������ ��� ��ó���
����.

ȯ� ó��� ��� ǥ���� �‫���� ������ �־‬.

�d-

�� �‫������߷� ���� ����� �ٸ‬.

����� ����� ��¥ ��� ���� ��Ȳ�ߴ�.

�‫����� ���� ��� �� �̱� ������ ��׵‬ϰ� �ִ�� ���� �‫ٴ‬Ҵ�.

���� ���ߴ� ��»��� ����� ���� �� �ɷ��� ��� ������ �� ��� ��ü���� ȯ.

ȣ�⸦ �θ��� ��� �̷� �̰


���� ���� �‫�� �ڽ‬ŵ��� ����� ��ȸ�ߴ�.

������ �ƹ��� ��뵵 ���� �‫��� �� �̱� ��׵‬.

'��� ���̱
���.'
�‫��� ��׵‬ÿ� ��� ��� �ߴ�.

��� �ӿ� ��� ��� �����‫� ���ڴ� �ٸ‬ĵ�Ÿ� ��ŭ ��������.

ȯ�� ��� �������� ��� �ܶ�ܶ������ �ϰ� ȯ� ���Ǵ� �‫��׵‬

���� �հ� ����� ������ ��Ҹ��� ��ĩ�ߴ�.

"���� ���� �¼���� �� ��Ⱑ �����ϴϡ� ���� ���� �‫�����׿‬."

�‫�� ��װ‬İ��� �Ͼ���̾


�� .

�‫�� ���׵‬ó �‫���� �� ���ڰ‬.

�‫ � ����� �̴��� ��ڽ‬ǥ�� ��� �ִ������ �‫ �� ��׵‬ä�� �‫������� �ٴڿ‬.

������ ���� �����ϱ�� ��� Į���� �帮�����.

����� ���� �� �‫� ��� ��� ���׵‬Ҿ��.

����� �‫ �ٽ‬ȯ�� �տ� ���� �巯��� ��, ����� �ʰ� �Ӹ�ī��� �����̿���.

���� ��� ���� �Ŀ��� ����� ǥ�� �޶����� �ʾҴ�.

�� ���� �����‫�� �ٵ‬Ȥ��, ��¥ ��»��� �‫ڿ� ��� ��� �����ڷ‬


͵ ��� ���� Ȯ���
ߴ�.

�‫ �� ���� ������ ���ܾ���ٴ‬Ȯ���� ���� ��� �ִ� ��ī�ο� ������� ������� Į��
�����

ȯ� �÷�‫ٺ‬ô�.

ȯ� ������ �� �‫ڸ��� ���� ���� ��ٷ‬ȴ�.

���� ���������� �ǿ� �� ��� ���� ����� ��Ƿ� ����.

���� �Ǹ� �‫۾‬Ƴ� ��, ���� ��Դ� ��� ���� �Ծ��.

�� ���� ��Ⱑ ���� dz���.

"������."
"��, �����."

�κ� ���� ������ �̿� �� ǥ���� ����� ȯ� �Ĵ‫��ٺ��� �־‬.

���� ��� ����� �� �� ����� ��� ���Ȱ�,

���� ���� ��� ����� �‫�� �׸‬ġ�� ���� ���� ������.

�‫ �״‬Ȥ�ö� ����� �‫ ���ڽ�� ������ ����� �;� �ٱ‬ī���� �Ʒ��� ��� ����.

"�‫���� �� ���׳‬."

����� ��Ҹ��� ������ �����ߴ�.

"�, ��ߡ� ��� �뼭���� ��, �� ��û�� ���� ���� ���� �‫��ּ���� �ߡ�� ��־‬
䡦"

�‫�� ������ ��� �װ‬Ҹ��� ����� ��û�ߴ�.

�Ѽ� �������� ����� ������, �Ÿ����� �ƹ��� ����.

���� �‫� �� ��ٱ‬ϴٰ� ��ξ��.

"�‫�׷‬, �� ��ƶ�."

������ ���ϰ� ������ ����� �‫� ���� ���� �ڷ‬λ 簡 ��ȴ�.

���� ¥���� ����.

���� ���� �����ϸ� �� �� �ִ�.

���� ȯ�?

�ƹ��� �����‫ �ص‬ȯ�� ���� ���� �ִ�.

��� 1���ϵ� ���� �ʾҴ�.

�Ϸ��Ϸ� �귯���� �ð��� ���� ����� �ߴ�.


�ð�� ���� �Ǿ� ���� ��‫��� �ݾ‬ƸԾ��.

ȯ�� �‫�� ���� �׾‬ŭ ����� �‫׾‬��.

���� �������� �‫���� ���ڵ‬ϰ� Ÿ�� �‫���ٳ‬, WT���� �‫� ����� ���׵‬ľ��� ���

��� �� �� �̿��ϴ� �� ����ߴ�.

���� ����� ���ͼ� ����⽺���� ��Ÿ��� �� �ɾ��.

ȯ� ����� ��� �Ұųİ� ���� �ʰ� ����� �‫���� �ڸ‬.

�‫��� �� ����� ���� ���� ���װ‬Ƽ�, ���� ��� ����� �������.

�� �ֽ����� ���� ���̴� �‫� �� ���� ���߰� ���ڵ‬տ� ���� ���� �����
�ѷ��ô�.

�Ÿ��� ����߰�, â����� ���‫���� ��� ���ٺ‬.

���� ����‫ �ٶ‬ö�� �ϳ��� ���濡�� ���� ��� ��� ����.

"ȯ��. Ÿ��."

ȯ�� ���� �ɾҴ�.

�̷� ��Ȳ������ ����Ʈ�� ���‫ ���ڲ‬ä���.

���� �ǽ� ����� �‫�� �ڵ‬ó�� ���� �õ�� �ɾ��.

�����-

���� �� �� �� ��� �‫� ���׷‬õ� �ɸ��� �Ҹ��� �ε 巴�� �‫۾‬Ҵ�.

��� ��Ÿ��� �‫���� �����ڵ‬Ҹ��� ���� �����.

���� ������� �ʰ� �� ��� �� ��� �����.

�� ���� �˹��� ��� �� ������ ���� ��ӵ��γ� ���鿡�� �˷��� ��� ������ �ʾҴ�.
�� ����� ���� �‫� ���ٴ‬ʴ� ������ ���θ� �޷ȴ�.

���δ� ���� ��� ����� �޸�� �ߴ�.

���� ��� �� ��� �޸��� ����, ��ü�� �ɰ��� ����� ���ȴ�.

�Ʒ��ϰ� ��Ͽ� ���� �ε��� �������.

���� Ʋ ������ ����� ȯ� �ƹ��� ��ȭ�� ������ �ʾҴ�.

�� �‫ ���� ������� ���ݺ‬â��� ���ȴ�.

��� �ż��� ��ħ ��Ⱑ �� ����� �귯���Դ�.

�����ϴ�.

ũ�� ��ȣ��� �ϸ� �� ����� ��踦 ���� �Կ� �����.

���� ��� ������ �ʾҴ�.

�ÿ��� ��⸦ ��� �� ���� �;�� �����̴�.

ȯ�� â��� ���‫��ٺ��� �־‬.

���ұ����ϰ� �̾
���� ��ģ ��� ���� �޸��� ���ΰ� ������ �‫��� ��׵‬η� ������ ��ſ�

���� �dz����� ����� ����.

�� ��� ��‫� �� ������ ������ ���� ���� ���ؼ � ������ ��� ݲ‬


�� �� ����.

���� �� ���� ����ߴ�.

"������."

"��."

�‫ ������ ��׵‬ì�ܿ�ܿ��ʰ���� ���㿡 ������� �� �� �Ǿ��鸰 ���Կ��� ��


�ķ�ǰ� ì�� ��� �� ����� ���Դ�.

����� �‫��� ���� �ذ‬ö��� �‫� ��ٴ‬ణ �����ߴ�.

�Ƹ� �Ϸ� ���̳� ��Ʋ ���뿡 ���̶� ���ȴ� ����̴�.

��ô�� �‫� ��ٴ‬ȱ� ����� �ʿ� ������ Ƣ���� �‫� ��׵‬ƶ������ �ʰ� ���� �Ű��.

����� �� ��� ���� ����.

��â�� ������ �����ִ� ��� ���� ���.

��� �‫� ���׵‬ȴ� ���� ���� ��� �� ���� �ϳ�����.

���� ȯ�� �� ������ ��� ���� �‫��־‬.

������� �� �� �� ����� ���̰�, �‫� ���� �װ‬浵 ���� ��ġ���� �ô� �ͻ��̱

�Ʒ��� ���� ������ �� �� ����� ����.

⸸� �����ߴ�.
������ �� ��â����� �‫�׸‬ŭ �ȴ� �� ������� ��ŭ

���� ��� �� ���� �ʾҴ�.

�‫ �ش‬õõ�� �������� ���� ���� ��ġ�� ���‫� �ڸ��� �� �غ‬ϰ� �‫��־‬.

���ó�� ��� �‫� ����� �ذ‬Ӱ� �����.

�� ���߿� ȯ�� �Ӹ�ī��� �� ����‫� �ٵ‬Ӱ� Ÿ�ö��.

"�̾
��ϴ�."

����� ��� �����.

������� ����� ��Ҹ��� �� ����� ����Ⱑ ������ �� �Ҹ��� �Ծ�ġ���.

"��� �� ���� �ʾҴµ��� ��� �̷��� ����ġ� �‫��ؾ‬ϳ�. �̾


��ϴ�, ��¥."

���� ȯ� ���ƺ��� �ʾҴ�.


���� ȯ�� ���� �‫� ���� �� ��ٶ‬ƴϱ��ѵ�� ����� ������ �ʾ���

�Ǹ�����, �������� �ʾҴ�.

�‫���� ���� ����� �߰��� ���� ������ �ذ‬ɾҴ�.

���� ���� ���ú��� �ξ� �� £�� ���ſ��.

��� ���� ����� ���ſ� ����� ����� ȯ� ����ä�� ����

�� ����� �ӵ��� ��‫� �������� �ݵ‬ʾҴ�.

���� ���� �‫���� �� ��� ��׵‬.

�‫�� ��׵‬Һ��‫� ������ �ٵ‬ð��� �ѱ�� �‫�̴����� ��־‬.

�� ��, �� ��, ���� ������ ����� ������.

Ǯ���̴� �� �Ҹ��� ������ �‫� �ٶ‬Ҹ��� ��� �ӿ� ����ߴ�.

��� �ӿ��� �‫� ��׵‬븮�� ���� ����� ���� �‫� ��׵‬η��� �ʾҴ�.

�븮�� �‫� ��� ��������� ���װ‬ΰ����� �������?

'�‫ ���ٸ‬ȯ�̴� ���? ȯ�̴� �‫� ��ڽ‬ΰ��̶� ���ұ�?'

����� ������ �Ѽ�� ���� ����, ���� �հ� ȯ�� ����� ����� �Ӹ�ī��� ��, �‫��� ���׸‬
����ɾҴ�.

"��� �����ϴ�, �����. ������̶� �Բ� ����ϱ��."

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-40-
��� ���� ����Ǿ��.

��� �����̴�.

WT���� ��� �ġ�� �����ϰ� ��� �����̳� WT���� ������ �Ŀ��� ���ִ� ���� ����

���� ������ �‫׾‬��.

�‫� ��װ‬ľ��� ��ȹ�� ���̾


��.

�ľ�� �‫ڽ‬Ű� ��� �Բ� ���� ����� ��Ҵ�.

� ���Դ� ��� ã�ư��� � ���Դ� �����̳� ��ȭ�� ����� �ߴ�.

ó����� ����ϴ� �‫� ��׵‬ľ��� �ŷ����� �µ��� ��Ҹ��� �������,

�‫ڽ‬ŵ��� �ɸ��� �Ȯ�� �ľ��ϴ� �ľȿ��� ��� ��� ������ ����� �Ǿ��.

���� �ľ�� ������� ��� ����θ� ��� �ľ�� �‫׵‬鿡�� �‫�߰��� ��� ���ڽ‬,

�� �޾Ƶ 鿩 �‫ڽ‬ŵ��� ����� ������.


�‫� ��׵‬ľ��� ��� �̻

��� �о߿��� ���ϴ� �����̾


��.

���߿��� WT�� ��� ���Ұ�, ��ǻ��


ʹ �����̰
ŴϿ� ���� �о�, ��� �о߿���

���ϴ� ��� �‫��־‬.

�ľ�� �‫� ���׵‬ɷ�� ������ ����� �� �˾Ҵ�.

��ȣ��� �����, �� �������� ���ϴ� ����� �ľ��� ���� ��ǰ�

��ǥ���� �����ϵ��� ������.

��Ŀ� ź�ٰų� ���ô� ��ῡ Ÿ�� ����� ����ߴ�.

�� ��ǰ� �� ��� ���� ������ ����� ��ü �ð 踦 ��� ������.

� ���̸� �ᱹ ���� ��ȭ�Ǿ� �‫���� �װ‬


ó����� ����� ��Ÿ���� ���� �� ������ ���̰
���̴�.
��� ��� �ణ�� �ñ� ���̰
� �ֱ�� ���� ��ǥ��� �Ȯ�� �ľ��� ������ �ð��� �ľ� �‫��׾‬.

�ľ�� �� �� ���� ���Ѻô�.

���� �ľ��� �‫� ���̰� ��� ���غ‬ƴϾ��.

�ְ��� ��Ŀ�� ��ź ��, �ߴ���̿ ����� ����.

��Ŀ��� WT�� ������ ���� ü�踦 �հ� �� ����� �հ��� �ϳ��� ����ϸ�

����Ǿ� �ִ� ������ �‫ڷ‬Ḧ �� ������ ���� �� �ֵ��� �ġ�� ���ߴ�.

WT �����, ��� ���‫�� ���ڵ‬ȹ, �‫��� ���׵‬ϴ� ������ ����� ������ �ȴ�.

WT�� �յ� �Ẽ �� ��� ���̴�.

�‫�� ���׸‬ź ���� �� WT ����� ����� ��� ��� �ǹ��� ��ź� ��ġ�ߴ�.

�ǹ� �ϳ���� ������ ���ʶ߸�� ����� ��ź�̾


��.

WT ��δ� ���� ���� ��� �‫���־‬ �� �� ��ġ�ϱ�� ������

���� 60% �̻
� ��ġ�� �Ϸ�Ǿ��.

��� ��ĥ �� ��80 ���‫ٸ‬%�� ��ο� ��ź�� ��ġ�� �Ű�,

�� ���� �Ǹ� �ľ�� ��Ŀ��� ������ ���̴�.

�Ѳ��� ó���ϴ� �� �ľȿ��Դ� �ߴ���.

WT���� �糭� ��� �Ͼ��ð� �ָ� �� �ƴ�.

��� ���� �Ϻ��Կ��� �ұ��ϰ� �ľ�� �Ը��� ���.

�ƹ��� ���‫� ���� ����� �ص‬ʾ� ���谨�� �������� ������� �ʾҴ�.

�ľ�� �Ѽ�� ������ �‫� ���ڽ‬տ� �鸰 �ິ� ����‫ٺ‬ô�.

��߿��� ��Ƴ�� ��, �ľ�� ȯ�� ���� ����� �� �ִ� ��� �����´�.
�ƹ��� ������ �‫ �ص‬ȯ� �����ϰ� ���� ��� ����.

�‫� �װ‬ľ��� �Ѱ 迴��.

���Ķ� ��� ȯ�� ����� �� ������ ���ϴ��� �ľ�� �˰� �‫���־‬

�� ��‫װ‬鿡�� ������ ��� ����.

ȯ� ���߰�, ���� �ȶ��ߴ�.

�Դٰ� ������Դ� ��� ��쵵 �‫��־‬.

��� �̾
߱��� �� ��� ���� �����̶�� �ι��� �ִ�.

���� ������ �ɷ�� ���� �ʴ� �� ���� �������Դ� �‫�����پ‬ �ɷ��� �‫��־‬.

�‫�� ��� ���� �� �ټ‬ģ�‫� �ٸ‬ľȿ��� � ����� �ְ� ���� ����.

�ƴ�, ���� �‫� ������ �װ‬ƴϴ�.

�ľ�� ȯ� ���� �� ����.

��ü ����� �ľ��� ��鼭 ���� ���� �‫�� ���־‬ǰ�̾


��.

�ľ�� �‫�� ���ڽ‬ģ �� ��ȸ�ߴ�.

‫� ٴ‬
���� â��Ϸ�� �ϴϡ

���� ������ �����Ϸ�� �� �˴� ���ſ��.

�������� ���� ��ü ���⸦ ���� �� �ľ��� ���� Ŀ�‫���˿� �ٶ‬, ���ο��̾
��.

�ľ�� �‫�� ���־� ���� ���ڽ‬ǰ� ��� ��ġ�� �� ����.

��� �� �ľ�� ����� ���� ���̴�.

���� ����� ���� ������� ��ü ����� ��Ƴ��´�.

Ȥ�ö� ������� ���� ���� ��� ���� �‫� �װ‬ȴ‫ �ٸ‬ȯ� ���� ������ ���ΰ�.
�‫ ���׸‬ȯ� ���� ���� ���ΰ�.

ȯ�� ���� �ƴ� ���� �ľȰ� ����‫���� �ۿ‬,

Ȥ�� ȯ�� ���� �ʰ� �൵ ���� ���‫� ��̼� �ؼ‬Ҵ´‫�ٸ‬

ȯ �� ����� ���� �η�� �η�� ����� ���� ����.

�‫� �װ‬ľ��� ���� ���� �ƴϴ�.

�ľ�� �տ� �鸰 �ິ� ����� �� ������� ������� �dz��� �ິ�� ����


��Ʒȴ�.

����� 2�� ��� ���Ұ‫ ���� ���� ������� � �� ���� �߰�ڽ‬.���‫�ڱ‬ϴ�.��

�޺� �Ʒ����� Ǫ���� �ø� ��� ������ ��� ȣ��� ���� ����ο� �ġ�ߴ�.

������ ȣ��� Ǫ�� ���� ��� �߰�, ���� �ϴ� ��� �߰�, �Ƹ��� �‫�ߴ� ��� �ٿ‬.

���δ� �������, ���δ� �ູ�ϰ�, ��� ȣ�� �ɾ� �ð�� ���´�.

���ῡ �ε��� �ν������ ��, ����� �� ����� �ʹ��� �Ƹ��‫��ٿ‬.

���� ȯ�� ����� ����Ϸ�� �� ��� �Ƹ��‫� ��̾��� �ٿ‬Ѵٰ� ���ߴ�.

����� �߱��� �� ���� �ʴ� ��� �� ��� ���� �� ���Ҵٰ� ��� ���.

�� ��� ���� ������ ���� �湮�ϱ�� ���� �� ��� �� �ֱ� ������ �湮���� ���
�� �ʾҴ�.

�Դٰ��ܿ£�� �߿� �꿡 ����� ��� ���� ã�� ����� ����.

�а� ������ ȣ��, ������ �� ����.

�� ��ȯ���� �� ����� ȯ, �Ѹ� �‫��־‬.

���� �ð�� �帧� ������ ����ߴ�.


WT�� �����ӿ� ���‫��ֽ� ����� ������ ���ؼ‬.

�� ��, ����� ȯ�� ���ϰ� �;��.

ȣ��� ��� ��θ��� �ϳ� �‫��־‬.

ưư�� ������ �ʴ�, ��� ���� �‫�� ����� �ٷ‬θ���� ������.

â���� ����̰
�, ��Ʋ�� ���‫� ������ �� ���� �ؼ‬ʾ� ��‫��� ���ٶ‬,

��Ⱑ ������ �ʾƼ� �㿡�� ��ҿ� �‫۽‬ο���.

���� ���� �ʴ´‫ �� �ٸ‬ġ �յ� �а��ϱ� ��� ����̾


��.

������ϱ�� ���� ��� ���� ���� �� �� �‫־‬, ����� ȯ� �‫���� ���� ���� ��װ‬.

‫� �ٰ ٴ‬ǰ������ ��� ��θ��� ��


��ʰԱ��� ȣ�� �ŴҰų� �� ��� ���ƴϴ

������ ���� ��� �� ��� �����.

��ħ�� �ż� ��� �߸� �� ȯ� ���� �Ͼ��‫��־‬.

������ ����� ��� �� ��� ä, ���� ���� ���� �Ĵ‫��ٺ��� �־‬.

��ħ�� ��� �߸� �‫���� ����� ����� �ٷ� ��̴�� ��� �����ڰ‬ϰ� ���ֱ
�߰�,

�Ʒ��ϰ� ���ֱ �ߴ�.

���� ��� ��� �� ���̴� �� �Ӱ� �Ƹ��‫���� ��� �����ڸ‬


͵ ,�‫� �ٿ‬Ұ� ���� �ʾҴ�.

�� ���̿��� ��� ��ȭ�� �ʿ� ����.

‫ٴ‬
�‫��� ��� ���� �װ‬ΰ� ����Ѵ� ����� ����� ��Ȱ� �ູ� ���ȴ�.

�̷��� ��� ���ο� �ϵ� ����� ��ȭ�� �� ���� ��ȭ�� ��߸��� ���� �ʾҴ�.

���� �‫ ����� ���׵‬Ǫ�� �ϴð� ���� ��� �¾�, �‫ ���� ������� ���ػ‬á��,

�㿡 �‫�� ����� ���� ��� ���� ��� ����� ���׵‬, ȸû�� �ϴ÷� ����
�.

�� �� ��, ���� ȯ�� ��� �� ��� ȣ�� �ɾ� �‫��־‬.


��� ������ �ʾ��� ����� ������ ���� �����ߴ�.

��� ȯ�� ��Ҹ�, ȯ�� ���� �Ҹ��ε� ����� ȯ�� ���� ������ �� �‫��־‬.

ȯ�� ����� �‫������� ������� ������ ���װ‬.

���� �������, �� �� �㿡�� ��� ���� ���ö��.

��� ȣ�� �����


ͺ �����.

��� ��ź�� ��� ȣ�� ����ϸ� ���� �Լ�� �߱��߱� �þ���.

���� ����� ȯ���� �ֻ縦 ����� �Ѵ�.

���� �ϳ� ��� �ֻ�.

���� ����� ��� �ϴ� �ǵ�, �� �� �� ���� �ð��̶� �� ȯ��� �����ְ� �ϰ� �;

��‫�̴��� ���ٸ��� ��ٸ‬.

���� �Ǿ� ȯ�� ��Ҹ��� ��ĥ�����, ��‫�̸��� �̸�� ��� ��̼� �ݾ‬

�� �� �ֻ縦 ���� ���̴�.

�‫� ����� ��� ���׷‬տ��� �ƹ� ��


͵ ���� �ʰ� �ȴ�.

ȯ� ������� �� �� �� ��� �Ű�

���� ���Ŀ���?��

���� ���ߴ�.

���� ���Ŀ��� ��� �Ǵ� ����? �������� ��� ȯ�̰


� �̼
�� �Ұ� �Ǹ� �� ��� �‫��ؾ‬ϴ� ����?��

����� ���� ���� ȯ� �Ĵ‫���ٺ‬, ȯ� ������ ���� ȣ�� ����ϴ� ���̾


��.

ȯ�� ��� �����‫�� �ڰ‬鸮�� �ʰ� ȣ�� ���� ��Ҵ�.

������ �‫��?�ָ� �� ?�� ���׿‬


����ϴ� ����ε� ������ ���̴�.

ȯ� �� ����� �‫� ���׿‬Ѵ‫ٴ‬ϡ�

�‫ �͵װ‬ȯ���� ������ ��� ��� �‫�ؼ‬, �ű��ѱ�� �о�ְ� ȯ� �‫� ���׿‬Ѵ‫ٴ‬ϡ�

�‫��� ���� �� ���� �װ‬ΰ�.


���‫���� ��� ���� ��ݷ‬ϴ� ȯ, ������ ��ȭ�� ����鼭 ��ǥ��ϰ� �� ����ϴ� ȯ,

������� �Ƹ���ٰ� ���ϴ� ȯ, �‫���׸‬

�� �� ���Ҵ� ȯ�� �̼
�.

�� �����ϰ� �Ƹ���, ��‫���� ������ ���ʹ� ���ٿ‬


ʹ �� �̼�
Ҹ ���� �ȶ��� ����ϰ� �‫��־‬.

�� ����� �ƹ��� �ð��� ��� �������� ��� �����̴�.

�‫ ��� ���׷‬ȯ� ���δ� ���ΰ�.

���� �� ��.��

�̸� �ǹ��� ����� ���ƴ�.

���� ���� �� ��. �� ���� �� �ָ� ���� �� ���! ��� �� ����� �� �� ?��. ��
�� ���δ‫��!�ٱ‬

ȯ�� ���� ���ȴ�.

ȯ�� ���� ����ġ�� ��, ���� ������ ��� ����ɴ� ���� �޾Ҵ�.

ȯ�� ������ �� � ����, ����, �ƽ��� ����.

ȯ� �ʿ��ߴ�.

�‫ڽ‬ſ��� ��ģ ��� �� � ���� ���� �ִ� �� ��‫״‬Ƶ��̰


� �‫��־‬.

����°���ϱ�?��
����θ� ǰ�� �ִ� ��� �ᱹ ����� ���Ҵ�.

��� ǰ�� �ֱ�� ������ �ʹ��� ����


ʹ .

������ �ʴ´‫��� �� ��� ������ �ٸ‬ұ��¿ �� ����.

���� ��� ���� ȯ�� ��� ���‫���ٵ‬.

��� �‫ ���� ����ٶ‬ȯ�� ���� ���� ����.

����°���� ���� ���� �̹


� ����Ǿ� �ִ� �ɱ�?��

ȯ�� ����ߴ�.

��� ���� ������� �ʾҽ�ϴ�.��

����?��

���� ��Ǫ���� ��� ��� ����̾


� ȯ�� �� ���� ū ����� �޾Ҵ�.

��� ũ�� �߰� �����.

����� �����, ���� �ʰ� �̼


�� ��� ä ��ư��� ����� �� �ֽ�ϴ�.

��� ������� �տ� �����, �‫� �������� �ٸ‬տ� ����� ����� �� �ֽ�ϴ�.��

��ȯ�ơ���

����� ���� �ϱ‫����׷‬.

������ ���� ���� ������ ���� �‫��־‬ϴ�.

������ ��ų��, �ľȴ�� ��ų�� ���� ����̾


��ϴ�.

��� ������� �翡 �����, �ƴϸ� �‫���� �������� �� ����� �ٸ‬


����̾��ϴ�.

� �տ��� ����� ������ ���� ���ְ�, � ���� � ������� ���� ��ȭ�Ǿ��ϴ�.��

���‫�����׷‬

ȯ�� ����� ����, �‫��� ���� � ���ڽ‬ϰ� �‫����� ����� �־�ٴ‬.


���� ȯ�� �ƹ��� �� ���� �ʴ� �� �˾ұ� �����̴�.

���� � ����� ��ȸ�� ���� ��� ������, ����� ��� ���Ŀ� �̷��� �η��� �ʽ�ϴ�.��

���‫�׷‬, ȯ�ơ� �‫�׷‬.��

���� ȯ�� ��� ���‫� ����ٵ‬ε 巴�� �������, ���� �θ�¢�� �;��.

���� �η��! �� ������ ��ġ�‫��!�ڴٱ‬

WT������ ����� ȯ�� ���縦 �ľ��‫� �ߴٴ‬ҽ�� ����.

��� ���� �‫׵‬鿡�� ����� ���ߴ� �‫�ڸ��� ���� �غ‬.

�°� ���⸦ ��� ì�ܵ�ܵ��� ������ ,�� �� ������ ����� ����Ҵ�.

�������.��

����, �‫���׷‬.��

��찡 ����ߴ�.

���� ����̸� ������.��

������ ������ ������ �귯���ȴ�.

�‫�� ���� �װ‬, ���� ������ ����ɴ� �� ���Ҵ�.

����� ���� �˰� �ִ�.

�� �Ŀ� �Ͼ������ ��� ���� ����� �˰� �ִ� �� �и��ϴ�.

��� �� �� ���İ� ����� �ʾҴ�.

�η��� �����̴�.
Ȥ�ö� ����� �‫� �װ‬ȴ‫ٸ‬顦

�‫��̾��� ������ �װ‬.

����ü �֡ �֡��� �� �ֵ�� ������ ����� �ʴ� �ɱ�?��

�߰ſ� ������ �‫� ����ٴ‬Ҷ� �������.

��� ���� ħ���� ǥ���� ����� ����ߴ�.

����� �‫��ݹ‬ε��� �� ���� �ʾҴµ��� �� ������� �� �ֵ�� ������� ����?��

�������ơ���

������̡� ��ó ���� �ʰ� ������� ��. �˰���?��

������ ��Ҹ��� ������� �ż��� ���ȴ�.

���� ����� ���ȾҴ�.

������ ����� ���� ������ִ� �� �����.

���‫ �ݵ‬.������ ,��� ��ų��.��

���� ������ ���ƿ;� ��.��

����, �‫� �׷‬ž�. ������� ��.��

���� ���� ���ѷ� ������ �� ����� ���� ����ŷȴ�.

����‫�ߡ� ���� �ٲ‬. �ľȡ� ��� ���� �‫���ٲ‬.��

������̰
� ��� �ִٰ�?��

��찡 �����.

���� ���̾
�. ȣ�� �ִ¡� ��� �ű���� �� ����� ���� ����̿��� �‫����־‬ �����
�Ǵ��̾
��. �‫� �ٵ‬ű��� �Ŷ��� �� �� ��� �‫�״‬, ã�� �� �ʾ��� �Űŵ�.��

��ȯ�� ���� ��� �� ������?��

���� �� ���� �ʾҳ�?��

���‫��?���׷‬

��찡 ����ϰ� �ָ�� �� ���� ��, �‫�� �����ڵ‬ȴ�.

�ľ��̴�.

���� �‫�� ���ٱ‬ȭ�� �޾Ҵ�.

[��쾾.]

���ľ�! ������!��

[������� ��� ����?]

���� ���, �Ȯ�ϰ� ��Ҹ� �����ߴ�.

�������� ����, �ľ�?��

[��, ���帮�‫�ڽ‬ϴ
͵ �.]

�ľ��� ����ߴ�.

[�翬�� ���͵�����.]

������!��

[��쾾�� ����‫�ڽ‬ϱ�? ȯ�̰


� ��� ������� �翡 �ְ� �Ǿ, ��쾾�� ����‫�ڽ‬ϱ�?]

����, ��� �����. ���� ������ ����̰


� ���ο���� �� ���� ����� �ʾ�.

�� ������ ������ ����̰� ��� ��� ��� �� �� �ִ‫ٸ� �װ‬ɷ� �����.

�� ��� �����! �‫��׷‬ϱ� �ľ�. ȯ���� ��� ����� �‫��!�� ����װ‬


[��, �˰ ‫�ڽ‬ϴ�. �� ��� ������ ��� ��� �‫� ������ �ٷ‬ϰ‫�ڽ‬ϴ�.

���� �ິ
�� �� �� ����� �‫� �״‬ð�� ����� �̴ϴ�.]

����.��

[�ϴ� �츮 �� ����� ������ WT ������� �ο�� ������ �ϰ ‫�ڽ‬ϴ�.]

���‫�׷‬, ����!��

��찡 ����.

����� ����� �������� �߰ſ� ������ �귯���ȴ�.

��� ��¾�� ���� ����� �Ǿ� ��츦 �� �� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

���� �����.��

���� ������ �ʾҴµ� ��찡 �߾�ŷȴ�.

���Ŀ� ��� ��Ҹ��� �� �ȿ� ���� á��.

��� ������� �ʾҴ�.

���� ���� ��� �߾�ŷȴ�.

���� ��� �����. ����̸� ��� �� �ִ‫ٸ‬顦��

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-41-
���� ���鿡�� �ο�� ������ ��ø� ���� �ľ�� ��ǻ�� ����ߴ�.

������ �ľ�� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

�����������?��

����, �����ϴ�.��

�ľ��� ��Dz �̼�


Ҹ ����.

������ �̼�
ҿ ����� ����.

���� ���� �‫��� �� ��� ��� �׳‬ϴ�. ������� ���Ŀ� ��� �� ���� ���� �ʽ�ϴ�.��

���‫ ����ٴ‬.���� �����̿���.��

����� �� ���� ������ �� Ȯ���� �Ŀ� ��������� �� ���Դϴ�.��

����, �‫� ���׷‬ϼ���.��

������ ���ְ����?��

���‫���׷‬.��

������ ����.

���� ����� ��� ����� �ƴϾ��.

��� ����� �� �ϵ���� �ü�� � ‫��� ��������� ��� ������ ���ڽ‬

��Ե� ����ִ� �ľ��� �Ⱦ������ �����̴�.

�� �ð��� �� ��, �ľ�� ���鿡�� ����ߴ�.

��� ��� �����϶��

�ľ��� �ϰ��� �۵��� ���� �� �ߴǾ��.

���� ������� ��� �ִ� WT ����� �ǹ��� �� �Ẽ �� ���� ����� ����� ���Ȱ�,

WT�� ������ ������ ���� �Ǿ��.


WT ����‫� ���� �� �̶���� ��ڵ‬ľ��‫��׾‬.

��п��� ��ó ������ �� �Ͼ���̾


�� .

��� ��� �㹫�� ����� ��İ��� ���� ����.

�ľ�� ���‫� �ڿ‬ɾ� �‫���� ����� ���ڽ‬ϴ� WT�� ������ �� ���Ѻô�.

���踦 �� �տ� ��� ���ϴ� WT�� ���� ����� ����� �� ���̴�.

�̵�� ���� �‫� �ٽ‬Ͼ�� ���� ���̴�.

�ľ�� �¸����� �� ǥ��� �ƴϾ��.

���� �����ϱ⸸�ߴ�.

�� �‫� ��� ������ ���׷‬Ƹ������ �ʾҴ�.

�‫� ��װ‬㹫�� ������� �����‫��־‬.

WT�� ����� �ľ��� �θ�� ��� ��� ���ƿ��� ���� ���̰


�,

WT�� �տ� �‫������׾‬ ����‫� �� ����� ���� �ڵ‬ӿ� ���� ä �������� ���
���̴�.

������ ���� �� ��� ��� ���Դϴ�. ����� WT�� �տ� �����ϰ� � ����� ���� �
‫����� �״‬ϱ��.��

�ľ�� �‫ڽ‬ſ��� �ָ�� �ɾ��.

���� �ӿ� ������ �㹫��� ��� �‫�̴����� ���� �� �� �����ؾ‬.

WT�� ������ ������ �‫��ر‬Ǵ� ��� ������ ���Ѻ�� ��, �̹


� ��ħ �‫� ����� �ذ‬Ŀ���.

â����� �޺��� ���Դ�.

�ľ�� ��Ʋ�Ÿ��� �Ͼ��.

�ֱ� ���� ��� �� ����� �� ������.


��� ȥ���� ����� ���Ⱑ ��� �����.

�� �� ���� ã�ƿ�� �ǰ��Ե� �‫���׷‬, ������ �ʹ� ���ϴ�.

�ƹ��� ������� ȿ�� ��� ����� �‫� ����پ‬ʾҴ�.

�ľ�� ħħ�� ��� ���� â ��� �‫�ٶ‬ô�.

�̰
�� WT �ǹ����� �ָ� ������ ��.

����� WT�� ���� ���� �Ͼ���� �� ä, ��ȭ�Ӱ� ��ħ� �����ϰ� �‫��־‬.

��� �������� �Ӻ��� WT�� �Ͼ������� ��ǿ� ���� �������� ������ �ϰ� ����

����� �Ͻ������ Ŀ�‫ �ٶ‬ȥ�� ����� �� ���̴�.

��ġ���̰
� ���� ���� �۴ٰ޲� ���ҷ��� �‫�ڴ‬.

���� �‫ �׷‬ȥ��� ���� ����ɰ� �� ���̴�.

ä �� �޵� ���� �ʾ� ����� �‫ڽ‬ŵ��� �����ϰ�, �� ������ ��ȭ�ο���‫�� �˰� �� �ٴ‬
���̴�.

���� ���� �� ������ �� �� �‫�־���� ��ڽ‬ϴ�.��

�ľ��� ���ߴ�.

���� �� �ſ���. �ľȴ�� ���� ��� �ſ���.��

�ľ��� ������� ����.

�޻��� �μ���� �‫� �ݺ‬Ӹ�ī���� �Ƹ��‫��ٿ‬.

��������� ������ ���߰‫ �װ‬.�‫� ��ڳ‬ο��� ��â�� �����.

͵ �� �ο�� WT ���鿡�� WT�� �‫�� �ر‬ǵ� �˷�߰����.��


�ƹ� ��

����� ȯ� ���� Ʋ ������ ȣ�� �ɾ��‫��־‬.


�� ��� ������ ������� �޺��� �� ��� ����ϰ� �帮�����.

���� ���� �θ�� �ް� ��� ����‫�״‬.

�‫��̾����� �����װ�� ���ݽ‬.

���Ƹ����ϴ�.��

ȯ�� ���ߴ�.

����, �‫�׷‬. �Ƹ����.��

����� ����ߴ�.

������ �‫���� ��׵‬ΰ� �ִ�� �� �‫ ����� ���ٴ‬ȯ� �������� �ʾҴ�.

��� �����ĺ�� �� �̻
� ����ĥ ������ ���� ��� �� �‫ٴ‬Ҵ� ���̴�.

�̰�� ����� �����ߴ�.

���⼭ �‫���״‬, �ƴϸ� ���� ��� ����ϴ���

���� ���� �‫� ���� �װ‬ʾ�.��

����� ���ߴ�.

���� �?��

���� �‫���׷‬ϴ�.��

ȯ�� ����ߴ�.

��� ���ÿ� �Ͼ��, �‫ڸ� ���� �ڽ‬ŵ�� ����� ������ ���ô�.

��� ����� ������ �‫� �̳��� �� �� ��׵‬Ǿ��� ����� ȯ� ��‫�� �ݵ‬Ȳ���� �ʾҴ�.

����� ȯ�� ����� �µ��� ��Ȳ�� ��� ����� �‫��̾��׵‬.

���� �ѿ��� ��� �ѱ��� �ܴ �ܴ������ƴ�.


����¦ ��!��

����� �ǽ� ����.

�������� �� �˸鼭 �� ���� �‫� ��� �׷‬ϴ� ����?��

ȯ�� �‫����׸‬ŷȴ�.

���� ȯ���� �ֻ縦 ����� �ð��� �Ǿ��� �� �‫ٴ‬Ҵ�.

�ƴ�, ���� ���� ��� ����� �� ��� �˰� �‫��־‬.

���� ���ϰ� �;�� ���̴�.

�ָӴϿ� �� �ິ� ������� ����, �̿� �� ����� ���� ���� ��� ��Ҵ�.

���� ���� ��� ������, �Ѿ�� ����� �� �տ� ������.

���� ���� ���̴� ��� ���� ���� ������� ���߰� �‫��� ��׵‬ô�.

�‫� �� ��� ���� �����ڰ‬ż��� ���.

���� ħ� �ܲ�ܲ����‫�״‬.

�‫ڽ‬ŵ��� ����ϴ� ���� ����̾


��.

��»���.

WT ������ ���� ���ϴٰ� �ҹ��� �� ����̾


�,

������� �ξ� ����Կ��� �ұ��ϰ� �‫�� �̿��ܶ�ܶ� ��׵‬ȴ�.

���� �ϴ� �ų�?��

����� ������ ��Ҹ��� ���� ��� �����.

���� �����鸶�� ���� ��ߴ� �� �����.


������̶� �‫��׺‬ϰ� ��ü���⸦ �츮���� �ѱ�� �ʱ‫�� ����� ���� ����ְ�ڴٴ‬ð� �‫־‬
��.��

�‫��� �� �� �׳��� ��� ִ�� �ڰ‬ƴ�.

����� ���� �δ��� �̼�


Ұ ���ö��.

�����̳� ��ö�� ��.��

����ȸ�� �‫ �ٵ��� ��� �װ‬ó�� ��Ȳ�� �� ���̴� �ų�? �‫� �װ‬ƹ��� �‫ ��پ‬ɷ�� ����� �‫־‬

�츮�� ��� ����� �� ��� �Ŷ�� ����?��

����� �Ǵ� ��� �����.

��ũ������������

ȯ�� �� �ȿ��� ����� ������� ����Ҹ��� ��ȴ�.

���‫� ���ͼ� �����۽‬Ҹ��� ���� ��¦ ����� �ϰ� ����� �θ���ŷȴ�.

ȯ���Լ� ���� �Ҹ����� �� ���� ���� ����̴�.

�������� �‫�־‬, ȯ��.��

���� �ֻ縦 ������ ���� �‫� ����� ���ٰ��׷‬Ѿ� ���ʸ� �޾� �ິ�� ����
�� �ֱ

���Ҹ� ������ �� ����.

������ �� ó���� �‫״‬ϱ�, �� ������ �‫�־‬.��

ȥ�� ����� ���� ��� ����� �� �������� �� ���� �˾Ҵ�.

�ƹ��� ����� �þ� ����� ����� �‫�ص‬, ������� ���� ������ �� ���� �� �� �����

��� ���� ���ߴ�.

�‫� �����׷‬ұ��ϰ� ���� ȯ� �������� ���ϰ� �ߴ�.

ȯ�� �� ����� ������ �Ǹ� ����� �� �Ⱦ��.


�ǿ� �컶 �� ����� ������� �� �ִ� ȯ� ���� �� �‫� �״‬ͺ��� �Ⱦ��.

������ �Ұ�.��

����� �߾�Ÿ��� �� ��� ����� ������.

ȯ� ����� ��ɴ�� ������ �� �‫��־‬.

���� �����ϸ 鼭�� ���� ����� �‫ڽ‬ŵ��� �濡 ����� �Ŷ� ����ϴ� ǥ��̾
��.

���� õõ�� ��� ����.

‫ٴ‬
���� ��� �߿� ���� �ʼҸſ� ��� ���߰� �‫ٴ‬Ѵ� �� �ƴ� ��� �� ���̳� �ɱ�?��

���� ���� ���� �ʾ���� �о� ����� ����� �����‫����� �ڸ‬.

�� ����� �þ� ��� ����� ���� ����� �հ��� �Ű� ���� ���� ��� ����
������.

���‫�׷‬, õõ�� �츮 ����� ��.��

�� ���� ���� ��� �ε 巴�� ���ߴ�.

���츮 ����� �ͼ� ��ü ���⸦ �츮�� ó���ϵ��� �ð� ��.��

�‫�ݾ� �¸����� ������� �����ߴ�� �� ���׵‬.

�� ��� �̹
� ����� Ǯ�� �‫��־‬.

����� �‫� ����׺‬Ŷ�� ���� ���̴�.

��� ����� ��� ����� ����� ��� ���� �� ���� �����,

���ะ ���� ȥ�‫�� �ڽ‬¥�� �‫ڼ‬ŵ�� ����� �Ŷ��� �� �� ��� ���̴�.

���� ���� ȣ��ȣ�� �‫� ��������� ���� ���׵‬ʾҴ�.

���� �Ծ�, ���������!��


���� ��ħ�� ���ÿ� ���� �ɸ� ��� ���� ���� ���� �ߴ���.

�‫��� �׿‬ÿ� ��鵵 ���� ���� �������̷� ��� ��� �����ߴ�.

����� �ѱ��� ���� ���� ��, ���� �̴�� �‫� ������ �͵� �״‬ʴߴ� ��� �‫�ٴ‬.

������ �Ƶ�‫� �ٵ‬ο� �̰ܺ�� ȯ�� ��� �� �������,

���� �������� ��� ���� ȯ� �ߴ� �߸��� ����� ���‫�ڽ‬.

���‫�׷‬, �� ����� ȯ�̸� ���� �� ��� ��� ���‫���� �� ���ٿ‬.��

����� �� ���Ҵ�.

����� ���� WT��, ��Ǹ� �θ�¢�� �ľȵ� ������Դ� ��� �� ��� ���̾
��.

�� ������ ����Ѵٰ� �‫����� �ص‬.

�� ���� ���, �ƹ���� ��� ���ΰ�.

������ ����� ����� �;�� �� �ϳ�, �‫�� �� ���� ��װ‬µ���

�ƹ��� �߹��ġ�� ���¢� �‫� �װ‬ϳ��� ���� �� ��µ�,

�� ����� ���� ���� ��� ����ѵ� ��� ���ΰ�.

���� �̸� �ǹ��� �Ѿ��� �‫�� ��� ���ڽ‬ձ⸦ ��‫ٷ‬ȴ�.

���� ������ ������� �ʾҴ�.

����� ����� ã�Ƶ���.

���� �‫��� ���ڼ‬ſ� ���.

���� �‫��� ��� ���ڽ‬Ƽ� ȯ� ���Ҵ�.

ȯ� �¸���� ���� ���ΰ� �‫��־‬.

����� �� �Ѿ�� ��� ȯ�� ��� ��� ���߽����� �� �� �ϳ��� ȯ�� ��� ���� ���ߴ�.

�ձ��Ŀ��, ��� ��ó �ϳ� ���� ���ߴ�.


�‫������ ��� ���� ���� ���װ‬.

���� ����ε� ��� �� ��� ȯ�̶�� ��簡 �‫� ��׵‬ηư� �ߴ�.

���� ��� ��� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� ��� �����‫�� �̷� �ڴ‬Ȳ������ ����ߴ�.

���� �Ž����� ��� ������ ����� �ͼ��� ���¢��̾


��.

��������� �տ� �Ǹ� ������, ��� � �տ� �Ǹ� ����‫�ڽ‬ϴ�.��

���� ��, ȯ��.��

������ ������ ��ġ�� ���� �ʰ ‫�ڽ‬ϴ�.��

��ȯ�ơ���

���� �� ����� �ߴ����� ���� ��� �‫�ٽ‬.

�̷��� ��� ���� �� �� ����� ȯ���� ��ó�� ���� �� ������� ���� ����̴�.

�Ѿ��� ���ϰ� ȯ�� ��� �ķ�ĥ ������ ȯ� ����ŷ��� ������ �ʾҴ�.

���� �Ѿ˷� ���� ȯ�� �����Ѵ�� �� �‫ٴ‬Ҵ�.

�ƹ��� ��ó�� ���� �ʴ´ٰ� �‫�̴��� ��ص� ����� �־‬.

������!��

����� ������ ȯ� ��½�� �ʾҴ�.

���� ����!��

���� �����ϴ�.��

ȯ�� �� �� ���� ����� ������� �ͼ�� ���ߴ�.


��ũ�ƾƾƾ�!��

�� �巯���� ���¢���.
��� ȣ����ó�� ��� �ͼ�� ��ī�ο� �̻

���� ���‫ ���� �ڱ‬ȯ�� ����ȿ� ���� ���� �� ���� ��� �‫�� ��� ���� ��װ‬Ҵ�.

���� ��� ȣ���̴� ��‫���� �ݵ‬ġ �ʰ� �‫������� �̸��� ���׵‬.

��û�� ��� �ɷ��̾


��.

���� �̻
�� ��İ��� ���� ����� ����Ҵ�.

ȭ���ϰ� �Ȯ�ϸ� �Ƹ��‫��̾����� �ٿ‬.

�‫���׷‬.

����� ������ �‫� ���װ‬Ƹ���� ������.

��� ȣ���̸� ���� ��� �߻��ϴ� �‫ ������ ��׵‬ȯ� ���̴� �� �켱�̶�� ���ߴ���,

�‫ �ٽ‬ȯ� ��ǥ�� ��Ҵ�.

����Ű���, ȯ!��

���� ���� �ʽ�ϴ�, �����.��

�������! �‫� !���� ����� �����ݾ‬Ѿ˿� ����� ��� �����‫��� �� !�ݾ‬ž�! �� ����!
��

���� ������ ȯ� �о�� ����� �þ߷κ��� ��� �����.

����� ����� �� Ȯ���� ȯ� �� ������ ��� �����̱


� �����ߴ�.

����� �Ѿ�� ȯ���� Ÿ��� ���� ���ߴ�.

ȯ�� �޼���� ��� ��������.

������� ��ȣ�� �޼��� ���� ����ϰ� �����̸� ���� ������ ���̱


� �����ߴ�.

���� ��鵵 ������ ������� �ʾҴ�.


�‫ ��׵‬T����.

�‫� ������� ���׵‬绡��� ����� �ϴ� ��� ���� �DZ� ������ ��Һ��� �� ���
��

���� ��� �����‫��־‬.

ȯ�� ���� ���ϸ� ��� ����� ��� ��ƴ��.

�ƹ����Գ� ���� ����� �Ѿ�� ���� ��հ� ����� ���� �� ��� ������� ��ó�� �����.

���� ����� ������� �ľ��‫� �ؼ‬ѿ� ���� �ʵ��� ������

���ó�� ������ �Ѿ�� ��� ���� ��� ����.

�Դٰ� ���� �� �� �þ��.

�ƹ��� ȯ�� ���‫پ‬ ��θ� ����ϱ�� �����.

��ũ�ƾƾƾ�!��

��ȣ�� ���¢���.

���‫�������׸‬.��

ȯ�� ����� ����� ����Ҹ��� ���Դ�.

���Ӱ� ���� ����Ҹ��� ���� ��� �θ��� �����.

ȯ� ���� ���� �̼
�� �Ҿ��.

���� ��Ե� ȯ���� �ֻ縦 ��� ��� ȯ�� ����� �ٰ����� ����,

����� �þ߿��� ���� ���߰� ȯ�� ������� ������ ��� �Ұ����ߴ�.

���� ��, �‫� ���׸‬ľ��� ������ ������ ��� �Ѿ� �ϳ��� ����� ����� ���߽����
������.

�ľ��� ����� �������‫� ������� ���ڸ‬ʰ� ���� ��ġ�� �ο���,

���� ��� ���Ҹ� �������� ���ߴ�.


���� �‫� �� ���� ������ ���� ���� ��߰�� ��� �ڽ‬ο�‫��ٴ� �� ��ݰ‬

�‫� ���� ���ٰ� �̷����� ���׵‬巯�´�.

�������!��

��찡 ������� ���� �ҷ���.

���ѿ� �¾Ҿ�?��

���� �����.

����. ����� �� ��.��

���� ����δ� ���� ���Ǹ� ����ߴ�.

���ľ��� ���� ���³� ��. �����̾


�.��

���‫��׷‬ԡ���

����� ���� ȯ���Է� ���ߴ�.

ũ�����Ÿ��� ���‫ �ٴ‬ȯ� ���� �̼


�� �Ҿ��.

��ȯ������ �ֻ縦 ����� ��.��

������ �� ���?��

����. �����

������ �����. ����� ȯ�̸� ǥ����� ��� �‫�־‬. ��� �ٰ����� ��ĥ �ž�.��

�������!��

����� �������� ���ƴ�.

���� ��� ���� ��ȣ�ϱ� ��� ���� ����� ���̿� ��Ƽ�� ����.
�������!��

������ �Ѿ� ���ʸ� ����� �ο�� �� ȯ�̾


��� ���� �‫� ���� ���ڽ‬Ѿ˿� ���� �ִ� ���� �
޾Ҵ�.

����Ե� ȯ������ �ٰ����� ��! �ֻ縦 ����� �Ѵ‫��!�ٱ‬

����� ����ߴ�.

������ �� ��!��

��찡 ��θ�ġ�� ����� ��� �ż��� ����� ������ ����� ��츦 ���ô�.

��� .�� �� ���� ���� ��� .��� �� ¿�� �‫װ� �� ������ ����ص‬
‫� ������ ��� �װ‬ʾ�.��

������! �� �� ��, ���‫ڽ‬ľ�!��

���� ��! ���� �� ���.��

��ȯ�̴¡� �̼
�� �Ҿ�‫� ��̼� ����� ��� !�ٱ‬Ұ� �� �Ŷ�!��

���‫ ��� !�� �� ���� ���� !�׷‬ȯ�̸� ����� �ҷ��鿩.

�Ѿ�� ��Ե� ���ϰ� ���� �‫״‬ϱ�, ������� ȯ�̸� �ҷ�.��

��찡 �‫��ٱ‬ϰ� ���ϸ� ��� ���´�.

�����!��

���� ���� ��� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

ȯ�� �ȿ� �޸� ��ȣ�� ��κ� ���� ���� ������� ��Ȥ �ľ��� ����� ���̱�ߴ�.

��� �ľ��� ����� ���߱� ������ �ƴϴ�.

���� ��°�� �‫��� ���� �������� �˰� �־‬.

ȯ��� �̼
�� �Ҿ��.
�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

-42-

��ȯ��!��

�ò�� �ѼҸ��� ������ ȯ�� ����� ��Ҹ��� ���� ����� �� ���.

��ȯ��! �̸��� ��!��

����� �����ϰ� ������ ȯ� ������� ������ �ʾҴ�.

����� ������ �‫�ͼ� ������ �� ��װ‬ó�� ����� �‫��ٳ‬.

�������! ��! ȯ��! ȯ��! ȯ�ƾƾƾƾƾƾ�!��

ȯ� ������ �ʾҴ�.

����� ��Ҹ��� ����� ����.

���� ����� �� �̻
��� ���� ����� �ָ�� �� ����.

��찡 ���ƴ�.

����� �‫��!�� ���׸‬

����� ��Ҹ��� ����� �Ҹ��� ���� ����� �Ϳ� ���� �ʾҴ�.

����� �‫��!�϶� � ���׸‬

���� ����� ����Ͽ� ���ο���� ��θ�ġ�� �� ���� ���� �ʾұ⿡

��Ե� �� ���¸� ������ �;��.

ȯ� �̹ �� �Ҿ��� �ֻ縦 �°� �ϸ� ��Ե� �‫��� �·���� �ٽ‬ƿ��� ��.


� �̼
���� �‫� ���� �Ϳװ‬ɾ��.

���� �ο�� ���߰� �‫�� �ؾ‬.��

���� ���ߴ�.

���̹
� WT�� ���峵��. �� ���ǹ��� �ο�� ������ ����� ����‫� �ڸ‬þ��ž�.�

����, ���߰���.��

��찡 ��ȣ�ϰ� ���ϸ� ��� ���ƺô�.

�� ��츦 ���� �ô�.

���‫��?������ �׷‬

���‫��!�׷‬

���� ��� �‫ڽ‬ŵ��� ���⸦ ��� ���� ���� �޷����.

���� ������� ��� �Ȯ�ߴ�.

�Ѿ��� ���� ��� ���� �Ÿ��� ����‫� ���� ����� ����� �� ���� �ٽ‬
‫�� �ؼ‬
�� ũ�� ���ƴ�.

���� ���ǹ��� �ο�� �‫ !�� �׸‬WT�� �̹


� ���峵��!��

������ ���.

� ���峵�‫� !�ٱ‬ľ��� WT��� �‫�� �׷‬ü�� ������ ���ʶ߷ȴ� ���̾


��WT�� �̹ �!��

����� ������ �����ӿ� ��ȭ�� �‫��־‬.

����� ȯ�̾
��.

��� ���‫ �ٴ‬ȯ� ���‫ �ڱ‬Ǯ�� ����ɾ� ��� ����� ä�� ������ �‫��־‬.

���� �ľ��� ����� �Ѽ�� ���� �� ���� ���� �� �Ҿ������.


��dz��߿͵� ���ұ� �����̴�.

���� ȯ� �紫��� ���Ǹ� ���� ���� ���ƴ�.

��WT�� ����� ��� ��‫� !��ڵ‬ϵ�� ��ü �� ��� �ο�� �ž�?

WT�� ���� �ֱ� ������ �ο�� ���‫ !�ݾ‬WT�� �����‫� ��� !�ٱ‬ο� �ʿ�� ���!��

������� ��!��

�� ���� ��츦 ���� ��� ���.

����� ��� �Ѿ��� ��ġ�� �����.

��� ��Ÿ�� ���� ������ ������ ���� �������� �ʰ� ���� ���ô�.

����� ����� �µ��� �� ���� ���� ���� �ߴ�.

���� ���� ����� ���

�� ���� �� �� ��Ÿ��� ���� ���ϰ� �����ߴ�.

���Ʊ� ��� �� �̻
��� ����� �޾Ҿ�. WT�� ��ΰ� ����‫���¡ߴٴ‬

���‫��?�̾���� �װ‬

�� ���‫�� �ڰ‬ī�Ӱ� �Ҹ��ƴ�.

����, �� ���� ����ϰ� �ִ‫��� ��� �ٴ‬µ��� �� �� �ƴ϶�� ���߾�.��

������ �� ���� �޾Ҿ�.��

����������

������⼭ �η�� �� ��Ҹ����� ��� ���Դ�.

���� ������ ���� �‫��� ��׵‬ô�.


�η�� �‫� ����� ���۽‬ü��� ������ �ִ� ȯ���Է� �Ű����.

�‫ ��׵‬ȯ�� ������� ü���ߴ�.

ȯ� ���, ���ϰ�, �����ߴ�.

�� � ����ε� �‫��� ���� �� �� ���� �� ��ٴ‬,

WT���� ������� �‫� ������ ���� ��̰� ���ٸ‬ο�� �� ����� ����.

������⼭ �ߴ��� ����� ������ �����.

������? ��¥��?��

���� ����� ��ħ�� ������⼭ �����.

���� �� �̻
��� �ο��� �������� �� �����ߴ�.

������ ����� ���� �п��ϱ� �����ߴ�.

��� �‫ �� �������� �ٽ‬ȯ� ���� �� ��, �� �� �� �������� �‫��ڷ‬

��� ����� �Ÿ��� ����� �մ���� ����ġ�� �����ߴ�.

���� ��, �‫� ���׸‬ľ��� ����� �‫� ���� ���� �ڸ‬ʾҴ�.

����ߴ����� ���� ����� �‫� �ڰ‬ͺ��‫��̾����� ��� �ٴ‬.

�̷��� ���� ���� �ο�� ��


‫��� ���� �� �ٵؼ‬ƴ‫ٴ‬ϡ�

�㹫�� ����� ����.

��ȯ��!��

�ְŴ� ���� ����ġ�� ����� �޸��� ���Ѻ��� ���� ���

��⸦ ��� ���� ����� ��ħ�� �۶� ���� ��ȴ�.

���� �ѿ� ��� �‫�� ��̲� ���ٸ‬ҰŸ��� ȯ� ���� �ɾ�� �‫��־‬.

�� �տ��� �ֻ�⸦ �� ä����.


‫ٴ‬
���� ����� ��� ȯ���� ������ ������ �� �ȴ� �ұ��� ����� �޾Ҵ�.

�Ƹ� ���� ��� ���� ��캸�‫����� �� �ٵ‬ϰ� ���� ������� ���̴�.

�‫ ���� �����׷‬ȯ���� ������ ����.

���� �‫� ���ڽ‬�� ȯ�� �� �����߱� �����̴�.

���� ��쿡�Դ� ȯ���� ����� �� �����߱ ��� �޷�� ����� ��� ��Ҵ�.

��� ����� ��� ��� ������, ��� ���� �ϳ� �߻��̾


��쿡�� ���� ������ ����� �Ǿ��.

���� ��, �����! ��� ȯ�� �����!��

��ĥ�� �Ѹ�ĥ �� �˾Ҵ� ���� õõ�� ��� ��� ��츦 ����ߴ�.

���� �����‫� ���ڿ‬ƹ� ��


͵ ����� �ʾҴ�.

���ĵ�, �г 뵵, ���ο�, ���� ��� ������ ��� �����‫���ڿ‬.

���̰
� ����, ����.��

�� ��Ҹ� ���� ��� ����� ���� ��� ������ ��Ҹ�.

���� �θ��� ���� �տ��� ��� ����.

���� ��� ������ �‫ �ٽ‬ȯ� ���� �ɾ��.

��ȯ��.��

ȯ�� ��� �� �� ���� �‫����׸‬Ÿ��� ������� �Ҹ��� �����, ���� �ʹ��� ��ȭ�ο��.

���ֻ� ����.��

����� ������ ��� ���� ���̾


��.
���� ����� �ʹ��� ���� ���ļ� �‫�� ����� ����� ��� �� �ٹ‬ƾ� �ߴ�.

����� �ֻ�⸦ ȯ�� �� ����� �� ������.

���‫ �ڱ‬ȯ�� �� �Ͼ��� �ֵѷ� ����� �տ� �鸰 �ֻ�⸦ �ָ� �ij´�.

�ֻ��� ������� ���ö�ٰ� �‫������� �ٴڿ‬.

�‫� ���ٴ‬ε 巯��� ������ ������� �ʾҴ�.

���� ��!��

ȯ�� �̹
� �̼ ‫ٴ‬
�� �Ұ� �ͼ� �Ǿ��ȴ� �� ���� ���� ���

��� ���� ���� �޷�� ���� ��Ʋ���.

������!��

���� ���� ����� ��� ��� ��� �‫��� ���� �ڷ‬ÿ� ȯ�� ��� ȣ���̰
� ��� �����

����� �� �ִ� ��ҷ� �������.

���� �̹
� ��� ���� �Ŀ�� ȣ������ ��ī�ο� �̿� �ɸ� ��� �����̾
��.

�̱۰ Ÿ��� ��Ÿ�� ȯ�� �����‫�� ���� �ڰ‬ƺ��ٰ�

��¿ ��� ����ϸ� �� �ִ� �ľ��� ���鿡�Է� ���ߴ�.

�ΰ��� ���� ��� ȯ���� ������ ������ ����� �߿����� �ʾҴ�.

���� �Ǹ� ���� ���̾


��.

���� �š���

���� �� ���� �‫�� ���� ������ �ڷ‬ų��� ���ó�� �߾�ŷȴ�.

���� ��, �� �š� �� ��, ȯ�ơ� �� �š���

���ð� ������ ��Ҹ��� ����� ���� �̸� �� �����.

��ũ�ƾƾƾƾ�!��
ȯ�� ��ȿ�ߴ�.

�ƴ�, �‫ ��װ‬ȯ�� �ƴϾ��.

�‫�� ������� ��� �̱��� ���� ���߸׾‬Ȥ�� ��ü ��� �Ұ��ߴ�.

�̼�� ����� ��� �� �����‫���� �̻� �� ����� ����� ��־‬.

��ü ����� �ǿ� ���� �屸�� �̱۰ Ÿ��� ��� �����‫��ڸ� ����� �־‬.

��ũ�ƾƾƾ�!��

��ü ����� �����̿� �ִ� �ľ��� ����� ���� ��� ���ȴ�.

��û���� �� �ӵ�����.

��ƹ��� �Ʒ��� �� �� �ľ��� �����̶��� ȯ� ���‫���� ������ �س‬.

�‫���� ��� ���� ��׵‬ġ�� �ֽ��.

�밨�� �� ��� ȯ�� ���� �ο�� �ߴ�.

�õ��� ���� ��, �‫ �� �� ���� ��� ��׵‬ȯ���� ���� ��Ȥ�ϰ� ��� ��‫���� �ۿ‬.

���� ��!��

����� ���ƴ�.

���� ��� ����� �θ�¢� ������ ȯ�� ������� ���� ������ �� ����ʻ 翴��

���� �ƶ������ �ʾҴ�.

����� ������ ����� ȯ�� ������.

����� ���� ��ġ�� ȯ� �̼


�� ��� ��ü ���Ⱑ �ƴϾ��.

� ���� �ᱹ� ������ ����,


�տ� �Ǹ� ����� ���� ���, ����� ���̰

���ϵ� ���� ����� ȯ�� ���̾


��.
���� ȯ�� ��‫� �ݵ‬η��� �ʾҴ�.

�, �Ǵ� ȯ�� �޼տ� �鸰 ���� �‫��� ��ڽ‬δٰ� �‫�ص‬


ȯ�� �� ��� ȣ���̰

���� ȯ� ������� ��� �‫��ڽ��� �־‬.

���� ��! �� ��, ȯ��! ��� �‫��!�׸‬

���� ���� ����� ���ƴ�.

���� �� !��̾�� �϶� �� !�� ��!��

ȯ� �������� �ʾҴ�.

����� ����� ��Ҹ��� ����̶� �Ǵ� ��, �� ����‫��� ���پ‬.

ȯ�� ��� �Ƿ� �컶 ���, ���� ���� �������� �� ����� �Ǿ��.

� ȯ� ���‫�� ��س� ������ ��ٴ� �� ��ݰ‬κ��� ��� ����


�ľ��� ����� �� �̻
�Ŀ���.

�λ���� ���� ����ġ�� ���� ���鸸 ���Ƽ� ���� �긮�� ���� ��‫��ٸ��� �־‬.

�������! �����, �̰
� ��!��

����� ��� Ʋ���.

���� ��, �����! � �̰


�� ��������� ��!��

���ֻ簡 �ϳ� ���Ҿ�! ��� ȯ�̿��� ����� ��! ����� �Ѵ‫��!�ٱ‬

� �ʾ��! ��� �ͼ� �ֻ縦 ���� �ҿ� ��‫��!�ٴ� �� ���ݾ‬


���̹

���‫� ���װ� �� �˾�? ���� �غ‬ʾ��‫��!�ݾ‬

����� ����� �ȿ��� ������Դ�.

�������!��
���� ���� ������� ���� ���� ��� ���� �ֻ�Ⱑ ����� �ִ� ����� ���ߴ�.

�ѻ�� ��� ��� �帣�� �ǰ� ����� ��� ��̴�.

�‫� ���� ��װ‬긮�� ���� ���� ���Ҵ�.

���� �ֻ�Ⱑ �ִ� ����� ������ �����‫�� ⸦�ֻ� �ؼ‬Ҵ�.

�ֻ��� ���� ���� ���� �����ߴ�.

�‫ٴ‬õ� �η����� �ʾҴ�.

�������̴١���

������� ��� ����,

�������!��

���� ���� ��ħ�� ���� ��½ ����.

�� �̻
� ���� ����� ����� ȯ�� ��� ���� ��ġ�� �ϰ� �‫��־‬.

����� ȯ�� ���� �����ƴ�.

���� ȯ�� �‫˾� ��ڽ‬ƺ� �ֱ⸦ �‫���ٶ‬, ȯ�� �����‫�� ������ �ڴ‬Ȥ�� ���� �浿��� �
���.

���� ��! ��, ȯ! ������� ��! �������! ���ʿ��� ����� �ִ‫��!�ٱ‬

���‫�׷‬, ȯ! ������� ��!��

���� ���� ������ ȯ� ������� �ɾ�Դ�.

��ȯ�ơ���

���� ���� �� �‫� ������ ���־‬ʰ� ȯ� ����ߴ�.

��ũ����������.��

ȯ�� �ո�� �巯���� ��������.


��ȯ��, �̸� ��. �ֻ� ����.��

����� ����� ��� ����.

��ũ�ƾƾƾ�!��

ȯ� ��ĥ�� ���¢��� ���� ���� �޷����, ���� ��� ��� ��� ���� ���Ҵ�.

���� ���� ��� ���� �ʾҴ�.

�� ����� ȯ� ���� ���� �����̶�� 1�ʵ� �����ϰ� ���� �ʾұ� �����̴�.

ȯ�� ���� ���� ����� ��� ���ϰ� ��������.

��� ȣ���̴� ����� �Ӹ� ������ ������ŷȴ�.

�‫ ���׸‬ȯ�� �Ӹ��� ����� ����� ��� ����� ���� ����� �� �ӹ�����.

�μ��� �� ��� ȯ�� ȸ�� �Ӹ�ī���� ����� �� �տ��� ��ŷȴ�.

���� �տ� �� �ֻ�⸦ �� ����.

���‫���������׸‬

�ͼ��� ���¢��� �������.

��ȯ�ơ���

���� ���� ��� ����.

�‫ ��� ��� �� ��ٴ‬ǥ���� ����� ȯ� �Ĵ‫ٺ‬ô�.

����� ȯ��, ����� ���� ���� ����ó�� ��‫� �������� �ݵ‬ʾҴ�.

�Ƹ��‫ �ٿ‬ȣ�� ������ ���� �� �ִ� �� ����� ����

�ð��� ���� ���� �� ��, ��·ο�� ��, �Ƹ��‫��ٿ‬.

������ԡ���
ȯ�� õõ�� ���� ����.

��ȯ��!��

����� ǥ��� ������.

���� ���� ǥ��� ������.

����¡� ���� ����Դϴ١���

ȯ� ��� ��� ��ó�� ������.

������� �귶��, ��� ������ �޾ƿö��.

����� �Ϳ� �‫ �ݹ�̶�� ���� �� ����� �ٴ‬ȯ�� ���� �Ҹ��� ��ȴ�.

����� ���� �� �ǡ� ���֡ �֡�����Դϴ�.��

ȯ�� ��Ҹ��� ���ȴ�.

��ȯ��, �ֻ縦�� �ֻ縦�� �̰ɡ���

����� �‫��� ��� �� ��ֻ� ���ٱ‬ø��� ȯ�� �������� �� ��� ��Ҵ�.

��� ȣ���̴� �̹
� ���� ���߰� ȯ�� ��� ���� ���ƿ� �‫��־‬.

ȯ�� ���� ����� �ֻ�⸦ ���Ѿ� ����� �ָӴϿ� �‫��־‬.

���̰
� ����� �ҿ��̡� ���ϴ١� �˰� �����?��

�����ơ���

����� ���� ó���ϰ� �ϱ‫����׷‬.

����� ����� ���ư� �� ���ϴ١� �̰� ������� �Ͼơ� �Ͼơ���

��ȭ�� ȯ�ơ���
���� �‫ֽ��׿‬ʽÿ�.��

���� ��, �� ��, �� ��!��

����� ��ĥ�� �Ӹ��� ����.

���� �� �‫��!�׿‬

����� �� ����� ������� ��� ���� �� ����� ������� �̸�� �θ� �� ��� ����

�‫� �� ��� ���׸‬Ӹ��� ������ ���ϰ�, �� ������ ������ ���� ���� �� �‫ֽ��׿‬ʽÿ�.

������ ���ϸ 鼭�� �‫�ͽ� �װ‬ϴ�.��

���� ��! �� �� ��! ���� ��� �� �‫�̴��� �� ��� ���� ?�׿‬ı�! �� �� ��!��

����� ��θ�� �ƴ�.

���� ȯ� �� ����� ���ϰ� ����� ��� ��� �� ��� �ȹ‫�ٷ� ������״‬.

��� �����‫���� ���� ����� �ڿ‬.

����� ����� ���ƿ� �� ������.

������ ��� �ִ� �����‫���ڿ‬.

���Ʊ� �‫ �� �ڽ‬,��� ľ�! �ʵ� ��� �‫ٸ‬鼭!


ʹ �ʵ� ��� �‫ٸ‬鼭!��
ʹ

����, ����� �����.��

���� ������ !�� �� ������ ��� ��Ű�� ��! �ȴ‫��!�ٱ‬

��� �տ��� ������� �Ǹ� ������ �ʰԡ� �� �‫ֽ��׿‬ʽÿ�.��

����������

���� �‫ ���ڽ‬ȯ� ��� ���� �� �ִ� �� �‫޾�� �� ��̶��ͻװ‬Ҵ�.

ȯ� ��� �°� ��� ���� ������ �̼


�� ��ã�Ҵ�.

ȯ�� �̼
�� �Ұ� �Ǹ� ���ϴ� �ͼ�� ���ư��� �� ȯ� �‫���� �ִ��׿‬
�‫ �ٷ‬ȯ� ��� �� ���� ���̾
��.

���� ������ ����� �ʼҸſ��� ��� ���´�.

�ε�ε� ������ ���� ���� ���� ������ �ȶ��� ���� �������.

����� �� ��ü�� ���ϰ� ����� �‫��� �� ����� �̶��ݹ‬Ҵ�.

��ȯ��, ���� ���¡���

ȯ�� �� �ε 巯�� �̼Ұ� ���ö��.

�ʹ��� ����ϰ� ����� �̼���


ҿ .

����� ������ �߰ſ� ������ �귶��.

ó���� ������ ����, �� ¬©�� ����� ����� ��� ��ī�Ӱ� �ĺ�� ����� �������.

��ȯ�ơ���

�������� �������� �ູ
�߽ ��߽
�ϴ�.��

��ȯ�ơ���

����� �ູ
�մϴ�.��

ȯ� ����.

���� ��� ��� ���� ȯ�� �Ծ���� ��� �о�‫��־‬.

ȯ�� ����� ����.

ȯ� ����� �ϴ� ��� ����.

�������������

����� �¸��� ����Ҹ��� �´�.


����� �հ���� �� ��Ƽ 踦 ����� ���ϰ� �ε�ε� ���ȴ�.

ȯ�� ���� ����� ��� ���� ��� ����� �‫�� ��� �ٸ‬Ҵ�.

�� ��� ,���� ��� �� ����� ������.

��� ȯ� ��� �� �‫� �غ‬ϴ� ���̴�.

����� ��� �� �����, ��ȭ�Ӱ� ����� �ϴ� ���̴�.

����ơ� ��ƾƾƾơ� ��ƾƾƾƾƾƾƾ�!��

Ÿ��-

����� ��Կ� �Բ� ���� �߻�Ǿ��.

�Ѿ�� ȯ�� ������ ��õ��� �հ� �� �� ����� Ƣ��Դ�.

ȯ�� ������ �ǰ� �վ�� ���Դ�.

ȯ� ������ ����� ���ȴ�.

ȯ�� Ŀ�‫ ���� �ٶ‬Ǯ�� ���� �������.

��ġ ������ �Ϸ�� ���� �‫���ڼ‬, ȯ� ����� �տ� ����� �‫ ���� �ݰ‬ǫ ���.

�‫ �װ‬,��� ��������. �‫ ����¸� ���ڽ‬ȯ� ������� ������ �ϰ� �‫��־‬.

�‫�� ������� ������ ���� ���ڽ‬ġ�� �‫��־‬.

���� ȯ� ������� ���� �� �� ����, ���� �� ���� �޾Ƽ� �հ��� ���� ȯ�ϰ� ��� �� ����.

��ſ� ȯ�� �Կ���, �‫� ���׸‬Ӹ�����, ����� ���� ���� ���� ��� �ǰ� �귶��.

� �‫����׸‬Ÿ��� �ܷο� ���¢�� �鸮�� �ʾҴ�.


�� �̻

����� ȯ�� �տ� ����� �‫�� ���� �ݰ‬, ȯ�� �Ӹ��� �´���. ���� ��� ���� ������.

���������� ��ƾƾƾƾơ���
��ó ��� ���� ��°� ��� ����� �귯���Դ�.

����ƾƾƾƾƾƾơ� ȯ�ơ� ȯ�ơ���

����� ��� ���� ȯ� ���ȾҴ�.

����� ����� ȯ�� ��� ����� ����� ǰ�� �Ȱ��.

���� ����Ǯ �Ʒ��� �‫��� �� ���߰� ��� ��� �����ڸ���� ��� �����ڿ‬
���̴�.

����ƾƾƾƾơ� �ƾƾƾƾƾƾƾƾơ� �����塦�������

����� ������ ������ �� �� ���� �귯���ȴ�. �Ǻ��� ���� ����� �‫ ���ݵ‬ȯ�� �� ���
������ �������.

�ߴ��;� ��ְ���� ���‫��� ����� ����� �ڽ‬Ӱ� �Ǵ���� �긮�µ��� ȯ� ���


���� �ʾҴ�.

���� ��� ��� �‫ٽ‬ô� ���� ���� ���ϸ���. ������ ���ϴ� �����‫���� �� ��� �ڴ‬
��� �� �������.

⸸ � ߴ�.
���� ��� ����� ǥ���� �‫�� ���� �ٶ‬

����̶� ����ٰ��� ���谡 ��Ʋ�� �� ��·ο��.

��� ���� �Ҹ��� ������ �‫� ������ ���� ��׵‬ʾҴ�.

���� �Ҹ��� ���߰� ������ ��� ������ �Ҹ��� ��ȴ�.

���̷�����

�‫�� ��� ��� �Ϳ� ���׸‬Ҹ��� ��ȴ�. �ľ��̾


��.

���̷�����

�ľ��� �տ� ��� �ִ� ��� ������ ��� �‫������� ����ٴ‬.

���̷�����
�ľ�� ��Ʋ�Ÿ��� �‫� ����� �ִ� ���׵‬ɾ�Դ�.

���̷�����

�ľ�� �‫� �� ���ڽ‬տ� ����� ��� �� ��� ��Ȳ�� ��� �Ұ� ���Ҵ�.

�ʹ� �ʾ��. �� �и� �� ���ѷ���� �ߴµ�, ������ ���� �θ���� �ʹ� �ʾ�� ���̴�.

�ľ��� ������ ���ϰ� �;�� �� �� ���� �̹


� �‫��׾‬Ȱ�,

�ľ��� ������ �ູ�ϱ⸦ �‫��� �̹� ���� �� �� ��ٶ‬Ŀ� �����ȴ�.

������� �ʹ� �ʾ��ȱ��䡦��

�ľ��� ���� ��Ҹ����� ���� ��¦���� �ʾҴ�.

� ��� �� ��� ȯ�� �Ϳ� �� �� ���� �ӻ 迴� ���̴�.


���� ȯ� ���Ȱ� ����� ��Ҹ��� �� �̻

� �ӻ 迩�� ��Ƴ��� ��� ȯ���� ���� ���� �̾߱��� �ӻ 迴� ���̴�.


�ƹ��� �ӻ��̰

����� ������ �ʾ�? ��� �ܷ�ܷ����ʾ�? �� �� �� ����� ��� �ҷ�?

���‫� �� ���;� �� �ݸ‬Ƴ�. �‫� ��� �� ���׷‬ҷ�? ���� ����ְ� �������

�‫��;� �� �װ‬ϴ� ��
͵ , �‫��;� ����� �װ‬ϴ� �顦
͵ ���� �� ���ְ� �������

�� ��� �ϰ�, �� ��� �‫� �� ?�����ؾ‬翡 �‫�־‬µ��� ��� �߸� �‫������ �װ‬, �θ��� ��
���� ���‫�ݾ‬.

��� ���� �� �ҷ��� �� ���� ��� �� ����. �‫� ��� �� ���ݾ‬ϳ�? ��?

�����‫� ��� ����;� ���� �װ� ?���� ��� �ؼ‬ϳ�, ���¡� ���� ����� ��� �‫��ؾ‬ϴ�
�ų�,

ȯ��. ��? ȯ��, ȯ��. ��‫�ߡ� ��� ��� � �غ‬, ��? �� �� ��, �� �� �� �� �� ��Ҹ� �
����.

��ߡ�� �ߡ�� �� �� �� �� �ߡ� �� �� �� ��?��

����� ȯ� �ε��ѾȰ� �����ϰ� �ֿ����� ���� �‫ ���ٹ‬ȯ�� �Լ�� ������� �ʾҴ�.

����� ������ ��‫���� �ٷ‬ϴ� �� ��Ҹ��� ������ �ʾҴ�.

����� ���� ȯ�� ��� ���‫���ٵ‬. ���ο� �̼�


Ҹ ��� ä, �� ���̳� �� ���̳� ȯ�� ��� ���‫���ٵ‬.
������ �ǰ�����? ���� ������? ����� �ʴ� ���� �� �ų�.

�� ���� ���� �Ǿ���ϱ�, ���� ���� �� �ƴϰ���? �‫?�����׷‬

���¡� ���� �� �ƴ� �ž�. �‫� �� ���� ���׷‬ƴ� �ž�. �‫�׷‬, �� ������ ��� �ž�. �
‫�����׷‬

������ ������� ��� ���� ���ߴ��� �������� ������ .�ߴ�.

��. ���� �±Ⱑ ���� ����� ȯ� �‫�� �ٴڿ‬ɽ��� �����.


���� ���� ������ ���� ����̾

�� ��� ��� ä �̼�


Ҹ ��� �ִ� ȯ� ��ġ ��� �ῡ ���� �� ������.

���� ȯ�� �‫� �߰��� ��� ���� ���̸� ���ݵ‬ӻ 迴��.

���� ��, ȯ��.��

�� ��Ҹ��� ��� �����ߴ�.

���� õõ�� �Ͼ�� ‫��� ��ڽ‬Ѻ��� �� ���‫��� �ڸ‬ƺô�.

����� ���� ������ ��� �‫� �� �� �� �� ��ڰ‬ѷ��ô�.

������ �������

������ ��Ҹ�.

����� ���� ������ �ö� �ľ�� �����‫�״‬.

���ʵ�����

��츦 �����‫�״‬.

���ʵ�����

��� �����‫�״‬.

���ʵ�����

�‫� ���� �ٽ‬ƾ��� �� �þ����.


���‫ ���׸‬WT���� �� ������ ������� �ʾ�.��

���� �� �������‫̼� ����� �ٵ‬Ҹ� ����� ���� ����,

���� �ִ� ȯ� ���ƺô�.

������ ��� �‫ٽ‬ô� �� �༮� �� �� ��‫� �ٴ‬ԡ� ��� �‫ٽ‬ô� �� �༮� ���� �� ��‫�ٴ‬
�ԡ���

�� ��Ҹ��� �Ѽ��� ���� �귯���Դ�.

���‫װ‬ԡ� �ʹ��� ���� ���̾ߡ���

- ���ʷα� -

�ľ��� ���ߴ� ��� WT�� ������ �‫��ر‬Ǿ��.

�� ���� ��ΰ� ���� �ֱ�� ���� �‫׵‬鸸 ������� �‫�� ���� ����� �ٽ‬
����.

�� �� ���� �ʾ� WT�� ���� ���� ����� �з���� ���Ҵ�.

ó� WT�� �‫��ر‬Ǿ�� ���� �‫ ����� �ص‬ȥ�� ��� ��¿ ��� ����ߴ�.

�������� �Ƿ�� �‫��ڶ‬ϴ� WT�� �‫��ر‬Ǵ� �������ε� �ġ����ε� ȥ���� ���

������ ����� �� �� ���� �����.

���� ���� �� ��ȭ�� ������ �� �ƴ� �����̱

WT�� ��� ���� �����ϱ� �����߰�, ���� ������ ��� �� ���Ҵ� ���� ���� ����鵵 �ϳ� �Ѿ� �
‫�ذ‬Ǿ��.

�� �� �� ���� ������ ��� �ӿ��� WT�� �ƿ� ������� �ʾҴ� ��ó�� ����� �������.

�‫ ��׵‬WT�� �‫��ر‬ϰ� �‫ڽ‬ŵ 鿡�� ��ȭ�ο� ��� ã���� �̰


� �������� ���� �� �� ��� ���̴�.

��� ��Ƶ� ����� ����� ��� Bar�� �����.


���� �ܸ�� ����, �‫�� ����� ���� ��� ���׸‬п� Bar�� ��ô ȣȲ� ���ȴ�.

���� ���, ����� ������ �� �� ��� �ִ�.

�츮�� ��Ƶ� ���� ���ұ���� �‫ ��� �ٸ‬ã��� �‫� �־‬ʿ�� ����.

���� ��츦 ��‫� ������� �ݵ‬ʾҴ�.

�‫� ���׷‬츮�� ���� ����� ������, ������ ����� ���ϰ� ��Ʋ�� ����
������.

���μ��� �‫���� �� �� ������ ���� �װ‬.

���� ����� �Ằ ����� �ߴ�.

‫ٴ‬
�� �� ����� ���θ� ��ô ����Ѵ� �� �˾ұ,
� �‫�� ���� ���̺� ���׵‬ô ���� �� �Ŷ��

������ ��� ���� ��������, ��������� �ʾҴ�.

��·�� ���� �‫ �ٽ‬ã�� �� ��ȭ�� ��Ҵ�.

�츮 �� ���� ����� ���Ҵ�.

�ľ�� �� ����� ����� �� �ߴ���� ����� ����.

�‫�� ������ �� �װ� �״‬ȭ�� �ɾ��.

�ľ�� ����� ���� �̾


��ϴٰ� ���ߴµ�, �� �ƹ����� ������.

���� �ľ��� ���� �ʾҴ�.

�‫� ������ ���׷‬ľ�� ���� ��� ��, ���ٰ� �߰� ��ȭ�� ����.

�‫� �� ���׸‬ð� ��, ���� �翡 �ִ� ���‫�� �ڰ‬ȭ�� �ɾ� �ľ��� ��� �ҽ�� �˷ȴ�.

�� �ľ��� ���� �����ߴ� ����̴�.

�� �ҽ�� ��� ���� ����� ��� �� ���顦


��·�� �� 1�� ��, ���� ��� ��ȭ�ο��.

T�� ��� ���� �ʾƼ� ����� ����.

�������� �ο�� �‫� �ʹٴ‬浿�� ������.

���� ���� �� ����.

�� �Բ� �ִ� ȯ�� ����� ���ö� ��ĥ �� ���Ҵ�.

�� ��� �� ��� ���� ���� �������Լ� ���߱� ��� ����ߴ� �‫�ؾ‬.

�‫����� ���� ���׵‬ϴ� ���� �ƴ� �� �Ⱦ��.

��� ���� ȯ�� ���� ��� �������� �� ȣ�� �� �ִ�.

���� ȯ�� �ɾ� �ִ� �� �‫ ���� ���ڸ‬ȣ�� �‫�ٶ‬ô�.

ȣ��� �� ���� �Ȱ��Ҵ�.

�‫�� ������ ��װ�� �־‬ǵ�, �ΰ��鿡�� �‫ ��־‬ȥ��, �� ��� ȣ��� ����� ��ġ�� ���
ߴ�.

ȣ��� ������ �����ϰ� �Ƹ��‫��ٿ‬.

���� �‫ ����� ��� �ذ‬ã�ƿԴ�.

�� �� ����� �‫ٴ‬ϴ� �ֻ�⸦ ���´�.

ȯ���� ������ ���ߴ� ���� �ϳ� ��� �ֻ��.

�� �̰
� ��� ��� �� ȣ�� �� ���̴�.

��� ���� �������� ����� �ʾҴ�.

ȯ�� �‫�� �� �״‬, ���� ��踦 ����.

ȯ� ���� ��� �Ǵ� �� �Ⱦ��ߴ�.


�ֻ�⸦ �� �� ����� �� �Ŀ� ��� �� ����.

���� �ֻ�⸦ �����ٰ� ���� �ϴ�� �÷�‫ٺ‬ô�.

ȸ��� ���ϴÿ� ��� ���� ���ִ�.

�‫ �װ� ���� �ٽ‬ȯ�� ���.

ȯ� ����� ��ǥ����� �� ��� ���� ȯ� ����� �̼�


Ҹ ��� �ִ�.

���� ���´� �ֻ�⸦ �‫ָ� �ٽ‬Ӵ� �ӿ� ���‫��־‬.

�⸦
� ��
‫ؼ‬ ��ٰ� ��ֻ �� ,�� ��� �� �ִ� �� �ƴϴ�.

�� ���ο�� ������ ������ �� �ƴϴ�.

�‫� ���� �̹� �״‬Ǿ��ȱ,


� �‫����׷‬

���� ������ �‫�̴��� ����� �׸‬.

�� �ϴ��� ���� ��� ��� �Ŀ�����

- ȸ�� �ϴ�, ��� �� �� -

�ϳ���� ����� ����� ��¯ ���...by�鹦

Вам также может понравиться