Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
ВВЕДЕНИЕ / INTRODUCTION / 3
ВВЕДЕНИЕ
/ INTRODUCTION /
Настоящая "Инструкция по загрузке (предва- Present vessel's “Loading Manual (preliminary)”
рительная)" судна (в дальнейшем "Инструк- (further Manual) is worked out in accordance
ция") выполнена в соответствии с требова- with requirements of "Rules of Classification
ниями "Правил классификации и постройки and Building of the Sea-going Ships" (further
морских судов " Морского Регистра Судоход- "Rules") of the Maritime Register of Shipping,
ства, 2007 г. (в дальнейшем "Правил..."). 2007.
«Инструкция» является судовым докумен- “Manual” is the on-board document, intended
том, предназначенным для капитана и судо- for the master and ship’s officers as a manual
вого командного состава в качестве руково- for solving problems of practical assessment of
дства при решении вопросов, связанных с safe cargo handling operations and ship’s load-
практической оценкой безопасности грузо- ing.
вых операций и загрузки судна.
«Инструкция» устанавливает порядок по- “Manual” establishes the order of loading,
грузки, выгрузки и балластировки при пере- unloading and ballasting for transportation typi-
возке спецификационных генеральных и на- cal general and solid bulk cargoes in quantities
валочных грузов в количествах, наиболее the most frequently met in operation.
часто встречающихся в эксплуатации.
«Инструкция» содержит необходимые огра- “Manual” contains necessary restrictions and
ничения и рекомендации и другие сведения recommendations, as well as the other data of
практического значения. practical meaning.
«Инструкция» также определяет порядок “Manual” also defines the ballasting’s order for
балластировки для обеспечения порожних maintenance of empty passages of the ship.
переходов судна.
Результаты расчетов изгибающих моментов, The calculation data of still water bending mo-
перерезывающих сил и прогибов для типо- ments, shear forces and sagging of a ship's hull
вых вариантов загрузки генеральными и на- for typical General and Solid Bulk Cargoes
валочными грузами и данные об остойчиво- loading plans and stability data, as required by
сти, требуемые Правилом II-1/22 СОЛАС-74, Regulation II-1/22 SOLAS-74, are given in Sta-
приведены в "Информации об остойчивости bility and Strength information for the Master
и прочности для капитана" и "Информации and Stability information for the ship loaded with
об остойчивости при перевозке зерна". grain.
В «Инструкции» не отражены правила произ- The rules for cargo handling operations and bal-
водства грузовых работ и балластировки, ко- lasting, which have common character for all
торые имеют общий характер для всех типов types of ships and are a component of the act-
судов и являются составной частью дейст- ing instructions on technical operation of ships,
вующих инструкций по технической эксплуа- are not given in this “Manual”.
тации судов.
В связи с этим, соблюдение положений «Ин- In this connection, observance of rules of this
струкции», обеспечивающее максимальное “Manual”, ensuring the maximum utilization of
использование грузоподъемности и исклю- ship’s carrying capacity and excluding danger-
чающее опасные перенапряжения корпуса, ous overstress of ship’s hull, but does not ab-
не освобождает капитана от ответственности solve the master from the responsibility for nor-
за нормальную эксплуатацию судна. mal operation of the ship.
Величины осадок и количества балласта, The sizes of drafts and quantities of the ballast,
приведенные в «Инструкции», определены indicated in this “Manual”, are determined on
по расчету и уточняются в процессе эксплуа- account and are to be redetermined while the
тации судна, и при необходимости подлежат ship in service, and if necessary subject to ap-
соответствующей корректировке. propriate updating.
1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
/GENERAL /
Номер РС RS Number
Класс Class
КМ Ice 3 АUT1.
Характеристики судна порожнем согласно The characteristics of the light ship due to
«Расчета нагрузки масс судна порожнем» «Calculation of the light ship weight»
DCV36-LMPP-004: DCV36-LMPP-004:
1.3 ОГРАНИЧЕНИЯ
/ RESTRICTIONS/
На судне груз распределяется, как правило, The cargo is distributed on board, as a rule,
пропорционально объему грузовых помеще- proportionally to the volume of cargo compart-
ний, с учетом максимально допустимой на- ments, with account of the maximum permissi-
грузки на настил второго дна и крышки лю- ble loads on the double bottom plating and
ков. hatch covers.
При размещении зернового и навалочного When carrying grain and solid bulk non-
смещаемого груза основными являются кри- cohesive cargo, the governing are criteria of
терии остойчивости и несмещаемости груза, stability and non-shifting of the cargo, which are
которые обеспечиваются минимизацией сво- provided by minimisation of free surfaces of the
бодных поверхностей груза. Подобные за- cargo. Such loadings are characterised by sub-
грузки отличаются существенной неравно- stantial irregularity of the cargo distribution
мерностью распределения груза по длине along the ship.
судна.
Для случаев загрузки судна с большой не- For the cases of ship loading with considerable
равномерностью распределения груза по irregularity of the cargo distribution between the
трюмам достаточность общей продольной holds, the sufficiency of longitudinal strength of
прочности судна должна обязательно про- ship should be checked necessarily.
веряться.
Кроме того, в силу наличия значительного из- Besides by virtue of availability of significant
гибающего момента и большой гибкости кор- bending moment and the large flexibility of the
пуса судна отмечается заметный силовой ship’s hull, it’s noted an appreciable force sag-
прогиб/перегиб корпуса, оказывающий су- ging/ hogging of the ship’s hull, exert an appre-
щественное влияние на величины осадок. ciable effect on the draft’s values. It should
Следует иметь в виду, что на подобных су- mean, that on similar vessels the bending of
дах изгиб корпуса изменяет не только осадки, the hull changes not only drafts, but also trim.
но и дифферент.
Фактические изгибающие моменты не долж- Actual bending moments should not exceed
ны превышать допускаемых значений. permissible value of bending moment.
Допускаемые значения изгибающих момен- Permissible values of the bending moment amid-
тов по миделю даны для двух состояний ships are given for two condition of the ship: "at
судна: "в море " и "в порту"(Таблица 1.1). sea" and "in port" (Table 1.1).
Состояние "в порту " соответствуют условию The conditions " in port " correspond to the sea
наличия волнения с высотами волн 3% condition with heights of waves of 3 % probabil-
обеспеченности не выше 0.5 м. ity not greater than 0.5 m.
Определяющим критерием остойчивости The determining stability criterion when carring
при перевозке генеральных и лесных грузов general cargoes and timber without icing in the
без обледенения при осадках от 1.50 м до range of draughts from 1.50 m to 2.50 m is
2.50 м является угол максимума, при осад- maximum angle, in the range of draughts from
ках от 2.50 м до 3.90 м – угол заката, при 2.50 m to 3.90 m is the vanishing angle, in the
осадках от 3.90 м до 4.50 м – метацентриче- range of draughts from 3.90 m to 4.50 m is the
ская высота h = 0.15 м, при осадках более metacentric height h = 0.15 m, for draught
4.50 м – площадь ДСО до 30 град. more then 4.50 is the the SSD area in the
range 0-30 degree.
Определяющим критерием остойчивости The determining stability criterion when carring
при перевозке генеральных и лесных грузов general cargoes and timber with icing in the
при обледенении при осадках от 1.50 м до range of draughts from 1.50 m to 2.20 m is
2.20 м является угол максимума, при осад- maximum angle, in the range of draughts from
ках от 2.20 м до 3.70 м – угол заката, при 2.20 m to 3.70 m is the vanishing angle, in the
осадках от 3.70 м до 4.50 м – метацентриче- range of draughts from 3.70 m to 4.50 m is the
ская высота h = 0.15 м, при осадках более metacentric height h = 0.15 m, for draught
4.50 м – площадь ДСО до 30 град. more then 4.50 is the the SSD area in the
range 0-30 degree.
Определяющим критерием остойчивости The determining stability criterion when carring
при перевозке контейнеров без обледене- conteiners without icing in the range of
ния при осадках от 1.50 м до 2.50 м являет- draughts from 1.50 m to 2.50 m is maximum
ся угол максимума, при осадках от 2.50 м до angle, in the range of draughts from 2.50 m to
3.80 м – угол заката, при осадках от 3.80 м 3.80 m is the vanishing angle, in the range of
до 5.20 м – угол крена от статического дей- draughts from 3.80 m to 5.20 m is the angle of
ствия ветра, при осадках более 5.20 м – heel due to action of steady wind, for draught
площадь ДСО до 30 град. more then 5.20 is the the SSD area in the
range 0-30 degree.
Определяющим критерием остойчивости The determining stability criterion when carring
при перевозке контейнеров при обледене- conteiners with icing in the range of draughts
нии при осадках от 1.50 м до 2.20 м являет- from 1.50 m to 2.20 m is maximum angle, in the
ся угол максимума, при осадках от 2.20 м до range of draughts from 2.20 m to 3.60 m is the
3.60 м – угол заката, при осадках от 3.60 м vanishing angle, in the range of draughts from
до 5.20 м – угол крена от статического дей- 3.60 m to 5.20 m is the angle of heel due to ac-
ствия ветра, при осадках более 5.20 м – tion of steady wind, for draught more then 5.20
площадь ДСО до 30 град. is the the SSD area in the range 0-30 degree.
При осадках более 3.40 м без обледенения и The determing stability criterion for draughts
более 3.30 при обледенении действуют кри- more than 3.40 m without icing and for
терии аварийной остойчивости. draughts more than 3.30 m with icing is dam-
age stability criterion.
Грузовые операции в произвольной после- The cargo operations with the general and tim-
довательности могут производиться при ber cargoes can be made at port depth not less
глубине акватории не менее 7.25 м (при than 7.25 m ( sea water density 1.025 t/m3). In
плотности забортной воды 1.025 т/м3). Для river specified draft should be increased.
пресной воды указанные осадки следует
увеличить.
Остойчивость судна при перевозке па- Stability of the ship loaded with deck cargo
лубных грузов обеспечивается приемом is provided by taking ballast.
балласта.
По условиям остойчивости максималь- Due to stability requirements the max
ная масса перевозимого на палубе груза weight of deck cargo shouldn’t be more
не должна превышать 724 т. than 724 t.
При возможности обледенения масса па- At the opportunity of icing weight of deck
лубного груза должна быть снижена до cargo should be decreased to 650 t.
650т.
При перевозке зерна остойчивость судна When carrying grain stability of the ship is
обеспечивается приемом балласта. provided by taking ballast.
Наличие свободной поверхности зерна в Free grain cargo surface in partly filled
частично заполненных трюмах не допус- holds is prohibited.
кается.
При перевозке зерна с УПО от 1.25 м3/т до When carrying grain with SF from 1.25 m3/t
1.59 м3/т в трюме устанавливаются зер- up to 1.59 m3/t grain bulkheads are installed
новые переборки на 38 и 110 шп. in hold at fr. 38 and 110.
Действия крутящих моментов на корпус суд- Actions of the twisting moments for the most
на для наиболее неблагоприятного вариан- negative loading case is given in “Body
та нагрузки приведен в “Расчете прочности strength calculation” volume MIB.3053. Addi-
корпуса судна” выпуск МИБ.3053. Дополни- tional calculations aren’t necessary.
тельные расчеты не требуются.
Дно трюмов имеет усиление для проведе- Bottom of a holds is strengthened for loading
ния грузовых операций грейфером. operations with the clam-shell.
Таблица 1.1
Table 1.1
Максимальный допускаемый изгибающий момент, кНм
Maximum allowable bending moment, kNm
Сечение "в море" "в порту"
Section at sea in port
мидель 85 000 127 500
midship -85 000 -127 500
Максимальная допускаемая перерезывающая сила, кН
Maximum allowable shearing force, kN
мидель 5 000 7 500
midship
Таблица 1.2
Table 1.2
3 2 Допускаемое Zg, м
Наименование Шпангоут Вместимость, м Площадь, м 2 Хg, м
&GPQOKPCVKQP (TCOG %CRCEKV[EWDO #TGCUSO давление, т/м ŪIO <IO
#NNQYCDNGRTGUUWTGVUSO
Трюм 29-129 6828 663 14.0 4.39 5.62
Hold
Участок трюма 38-110 4571 497 14.0 1.93 5.60
Hold area
Крышки люков
Hatch cover
669 3.20
Таблица 2.1
Table 2.1
Сечение Исходная величина изгибающего момента, кНм
Section Initial size of the bending moment, kNm
100% запасов 10 % запасов
100% stores 10 % stores
мидель 85 727 73 046
midship
Таблица 2.2
Table 2.2
Сечение Мидель
Section Midship
1 2 3 4
Изменение момента от
Принято груза в сот-
Помещение приема 100 тонн груза, (2)х(3) кНм
нях тонн
кНм
Change moment from loading 100 Cargo in Hundred tonns,
Space (2)х(3) kNm
t cargo, kNm kNm
ŨƈƘƄ -1951
*QNF
ŕƏŷƉƊƆƂƊƈƘƄŷƐƇ -4149
*QNFCTGCHT
Форпик 11994
(QTGRGCM
Балласт 1 ПрБ, ЛБ 9089
Tank 1 StB, PS
Балласт 2 4495
Tank 2
Балласт 2 ДД 4781
Tank 2 DB
Балласт 3 -2854
Tank 3
Балласт 3 ДД -2469
Tank 3 DB
Балласт 4 -7526
Tank 4
Балласт 4 ДД -7894
Tank 4 DB
Балласт 5 -861
Tank 5
Балласт 5 ДД -2269
Tank 5 DB
Балласт 6 ПрБ, ЛБ 8658
Tank 6 StB, PS
А= ∑(4)
Таблица 2.3
Table 2.3
Сечение Изгибающий момент, кНм
Section bending moment, kNm
100% запасов 10 % запасов
100% stores 10 % stores
мидель 85 727 + А ≤ 85 000 73 046 + А ≤ 85 000
midship
85 727 – 73 046
85 727 - ----------------------------------- (439 т - 200 т ) = 77 092 kNm.
439 т - 88 т
На основе полученных величин корректиру- The Table 2.3 are to be corrected on the basis
ем таблицу 2.3 (Таблица 2.4). of determined values (Table 2.4).
Таблица 2.4
Table 2.4
Сечение Изгибающий момент, кНм
Section Bending moment, kNm
200 т запасов
200 t of stores
мидель 77 092 + А ≤ 85 000
midship
Упрощая приведенные выше выражения, по- The result of simplifying above expressions, at
лучим при Р тонн запасов базовый изгибаю- Р tons of stocks the base bending moment,
щий момент, кНм: kNm:
для миделя 85 727-36.13 (439 т - Р ). For midship 85 727-36.13 (439 т - Р ).
Таблица 2.5
Table 2.5
Сечение Мидель
Section Midship
1 2 3 4
Изменение момента от
Принято груза в сот-
Помещение приема 100 тонн груза, (2)х(3) кНм
нях тонн
кНм
Change moment from loading 100 Cargo in Hundred tonns,
Space (2)х(3) kNm
t cargo, kNm kNm
ŨƈƘƄ -1951 48.14 -93 921
*QNF
ŕƏŷƉƊƆƂƊƈƘƄŷƐƇ -4149
*QNFCTGCHT
Форпик 11994
(QTGRGCM
Балласт 1 ПрБ, ЛБ 9089
Tank 1 StB, PS
Балласт 2 4495
Tank 2
Балласт 2 ДД 4781
Tank 2 DB
Балласт 3 -2854
Tank 3
Балласт 3 ДД -2469
Tank 3 DB
Балласт 4 -7526
Tank 4
Балласт 4 ДД -7894
Tank 4 DB
Балласт 5 -861
Tank 5
Балласт 5 ДД -2269
Tank 5 DB
Балласт 6 ПрБ, ЛБ 8658
Tank 6 StB, PS
А= -93 921
Таблица 2.6
Table 2.6
Сечение Изгибающий момент, кНм
Section bending moment, kNm
100% запасов
100% stores
мидель 85 727 – 93 921 = | -8 194| ≤ 85 000
midship
Таблица 4.1 Балластировка порожнего судна начиная с носа (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 4.1 The ballasting of the empty ship started from the bow (439 t of stores, sea water density 1.025 t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.81 2.14 -0.54 Forepeak 0
4.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 89 613
2 186 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 334
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
4.52 2.17 -0.12 Forepeak 0
3.00 Tank 1 StB, PS 59
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 95 433
2 245 Tank 3 0
II Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 520
59 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 4.2 Балластировка порожнего судна начиная с кормы (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 4.2 The ballasting of the empty ship started from the aft (439 t of stores, sea water density 1.025 t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.81 2.14 -0.54 Forepeak 0
4.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 89 613
2 186 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 334
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
4.91 2.22 -0.41 Forepeak 0
3.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 84 511
2 336 Tank 3 0
II Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 3 786
151 Tank 5 0
Tank 5 DB 151
(T Tank 6 StB, PS 0
Наибольшие изгибающие моменты возника- When loading general cargo the maximal bend-
ют при последовательной погрузке трюмов, ing moments arising successive loading of
начиная с носа, на этапе II (величина момен- holds, started from the bow, at the stage II
та 120 896 кНм или 94.8% от допускаемого в (value of moment is 120 896 kNm or 94.8% of
порту). permissible in port).
Наибольшие осадки (6.71 м) у судна возни- Maximal drafts (6.71 m) arising in a case of
кают при последовательной погрузке начи- successive loading of holds, started from the
ная с кормы. stern.
Таблица 5.1 Порядок погрузки 4814 т генерального и несмещаемого навалочного груза при последовательной погрузке трюмов, на-
чиная с носа (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 5.1 The order of 4814 t general and solid bulk cohesive cargo loading with successive loading of holds, started from the bow (439 t of
stores, sea water density 1.025 t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.81 2.14 -0.54 Forepeak 0
4.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 89 613
2 186 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 334
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
3.83 2.73 1.70 Forepeak 0
2.20 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 120 896
2 788 Tank 3 0
II Hold 602 Tank 3 DB 0
602 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 5 378
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 5.2 Порядок погрузки 4814 т генерального и несмещаемого навалочного груза при последовательной погрузке трюмов, на-
чиная с кормы (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 5.2 The order of 4814 t general and solid bulk cohesive cargo loading with successive loading of holds, started from the aft (439 t of
stores, sea water density 1.025 t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.81 2.14 -0.54 Forepeak 0
4.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 89 613
2 186 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 334
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
5.77 2.57 -0.57 Forepeak 0
2.20 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 75 349
2 788 Tank 3 0
II Hold 602 Tank 3 DB 0
602 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 2 646
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 5.3 Порядок погрузки 4814 т генерального и несмещаемого навалочного груза при послойной погрузке трюмов (439 т запа-
сов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 5.3 The order of 4814 t general and solid bulk cohesive cargo loading with laying loading of holds (439 t of stores, sea water density
1.025 t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.81 2.14 -0.54 Forepeak 0
4.00 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 89 613
2 186 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 0
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 4 334
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
5.20 3.58 2.00 Forepeak 0
2.10 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 0 62 966
3 791 Tank 3 0
II Hold 1605 Tank 3 DB 0
1605 Tank 4 0
Tank 4 DB 0 2 605
0 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 5.4 Порядок погрузки 3656 т смещаемого навалочного груза УПО 1.25 м3/т (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025
т/м3)
Table 5.4 The order of 3656 t solid bulk non-cohesive cargo SF 1.25 m3/t loading (439 t of stores, sea water density 1.025t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.48 2.51 0.59 Forepeak 0
2.97 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 125 88 732
2 585 Tank 3 0
I Hold fr.38-110 0 Tank 3 DB 130
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 144 4 425
400 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
5.13 3.60 2.09 Forepeak 0
2.38 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 125 47 088
3 804 Tank 3 0
II Hold fr.38-110 1219 Tank 3 DB 130
1219 Tank 4 0
Tank 4 DB 144 2 695
400 Tank 5 0
Tank 5 DB 0
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 5.5 Порядок погрузки 3892 т смещаемого навалочного груза УПО 1.60 м3/т начиная с кормы (439 т запасов, плотность заборт-
ной воды 1.025т/м3)
Table 5.5 The order of 3892 t solid bulk non-cohesive cargo SF 1.60 m3/t loading starting from the stern (439 t of stores, sea water density
1.025t/m3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
4.79 2.62 0.51 Forepeak 0
2.90 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 125 80 718
2 736 Tank 3 0
I Hold 0 Tank 3 DB 130
0 Tank 4 0
Tank 4 DB 144 3 797
550 Tank 5 0
Tank 5 DB 151
(T Tank 6 StB, PS 0
5.28 3.79 2.35 Forepeak 0
2.44 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Tank 2 DB 125 57 103
4 033 Tank 3 0
II Hold 1297 Tank 3 DB 130
1297 Tank 4 0
Tank 4 DB 144 2 328
550 Tank 5 0
Tank 5 DB 151
(T Tank 6 StB, PS 0
Таблица 5.6 Порядок погрузки 3408 т лесного груза УПО 2.32 м3/т (439 т запасов, плотность забортной воды 1.025 т/м3)
Table 5.6 The order of 3408 t timber cargo SF 2.32 m3/t loading (439 t of stores, sea water density 1.025 т/м3)
Схема загрузки ŢżƊŷƎżƅƊƈſƏż ţŷſŸƆƃƖƐſƁ
Load plan ſžźſŸŷƘƑſƁ
ƉƂŷƙŹƕƉƆƊŷƄ Груз Балласт ƄƆƄżƅƊƂţƄ
śƆŻƆſžƄżƑżƅſż Cargo Ballast
ťżƈżƈżžƕŹŷƘƑŷƙ
Этап Осадки на перпендикулярах в м / Draught on PP, m
Stage
źƈƋžŸŷƃƃŷƉƊƊ ƉſƃŷƂţ
/GVCEGPVTKEJGKIJVO /CZKOCNDGPFKPI
корма мидель нос Размещение Вес, т Размещение Вес, т
&KURNCEGOGPV OQOGPVM0O
aft midship bow Location Weight, t Location Weight, t
ECTIQDCNNCUVV 5JGCTKPIHQTEGM0
5.02 3.22 1.47 Forepeak 0
2.35 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Hold 0 Tank 2 DB 125 56 898
3 393 Tank 3 316
I Tank 3 DB 130
0 Tank 4 341
Deck cargo 0 Tank 4 DB 144 3 093
1207 Tank 5 0
Tank 5 DB 151
(T Tank 6 StB, PS 0
5.38 4.02 2.68 Forepeak 0
2.23 Tank 1 StB, PS 0
Tank 2 0
Hold 895 Tank 2 DB 125 40 746
4 288 Tank 3 316
II Tank 3 DB 130
895 Tank 4 341
Deck cargo 0 Tank 4 DB 144 2 138
1207 Tank 5 0
Tank 5 DB 151
(T Tank 6 StB, PS 0
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
Рисунок 5.1 Схема размещения 20-футовых контейнеров.
Figure 5.1 TEU arrangement plan.
Люковые крышки
Hatch covers
24 24 24 24 24 24 24 24 24
24 24 24 24 24 24 24 24 24
24 24 24 24 24 24 24 24 24
24 24 24 24 24 24 24 24 24
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
Контейнеры в трюме
Containers in hold
72 72 72 72 72 72 72 72
72 72 72 72 72 72 72 72 72
72 72 72 72 72 72 72 72 72
72 72 72 72 72 72 72 72
17 15 13 11 09 07 05 03 01
номер бэя (штабеля)
number of bay
Рисунок 5.2 Допускаемая нагрузка на 20-футовое контейнерное место.
Figure 5.2 Permissible weight at TEU place.
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
08 06 04 02
номер бэя (штабеля)
number of bay
Рисунок 5.3 Схема размещения 40-футовых контейнеров.
Figure 5.3 FEU arrangement plan.
Люковые крышки
Hatch covers
30.5 30.5 30.5 30.5
Контейнеры в трюме
Containers in holds
91.5 91.5 91.5 91.5
6 РАСПИСКА КАПИТАНА
/ MASTER'S RECEIPT /
С настоящей Инструкцией по загрузке озна- I got acquainted with the actual Loading man-
комился и принял к сведению. ual and took it into consideration.
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master
Капитан____________________________________________________
Master