Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Одесса 2022
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
2
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
3
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
4
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
5
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Нет
Нет
Передать Установить связь с
Требу- Да аварийный Да RCC и морскими Включить на борту
ется ли Получен ли судами, используя
немедленная вызов, используя вручную EPIRB и
ответ?
помощь? КВ/ПВ/УКВ-ЦИВ КВ/ПВ/УКВ SART
или ИНМАРСАТ или ИНМАРСАТ
Нет
Нет
Рис. 1.1. Оперативные инструкции ГМССБ для капитанов морских судов, терпящих бед-
ствие
Во время нахождения в море должен выполнять проверки:
1 радиооборудования, обеспечивающего связь при бедствии и для обеспечения безопасно-
сти с помощью цифрового избирательного вызова (ЦИВ) путем проверочного вызова по
меньшей мере один раз в неделю; и
2 радиооборудования, обеспечивающего связь при бедствии и для обеспечения безопасно-
сти, путем проверки по меньшей мере раз в день, но без излучения сигналов.
Результаты этих проверок должны заноситься в радиожурнал.
Закрывая радиостанцию, должен:
1 убедиться в том, что передающие антенны заземлены; и
2 проверить, достаточно ли заряжены резервные источники питания.
6
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Записи в радиожурнал
В радиожурнал дополнительно к другим записям в соответствии с требованиями Ко-
декса ПДНВ95 должны вноситься следующие записи:
1. о выдаче необходимых инструкций и информации по использованию радиооборудования
и процедур при бедствии и для обеспечения безопасности всем соответствующим членам
экипажа;
2. о проверках перед выходом в рейс радиооборудования, документов, часов, антенн, обнов-
лениях метеосообщений и навигационных предупреждений, которые должен выполнять
радиооператор, отвечающий за радиосвязь при бедствии;
3. о проверках радиооборудования, включая резервный источник питания во время нахож-
дения в море.
Контрольные вопросы
1. Какие функции должно обеспечивать радиооборудование ГМССБ?
2. Дайте определения морских районов ГМССБ.
3. Перечислите обязательное радиооборудование, которое должно иметь каждое судно вне зависимости от
района плавания.
4. Какое основное средство радиосвязи в направлении судно-берег в районе А4?
5. Перечислите виды дипломов радиоспециалистов ГМССБ.
6. Каковы виды технического обслуживания, принятые в ГМССБ?
7. Перечислите обязательные документы судовой радиостанции.
8. Какие средства радиосвязи могут быть использованы для передачи оповещения бедствия в направлении
судно-берег для каждого морского района?
9. Каковы обязанности вахтенного радиооператора и оператора, отвечающего за связь при бедствии?
10. Какие записи в радиожурнал носят обязательный характер?
7
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
D 2,5( h1 h2 ) ,
где D - дальность связи в морских милях; h1, h2 - высота установки передающей и приемной
антенн в метрах.
Для связи на средних расстояниях (до 150 – 200 морских миль) используют радио-
волны ПВ диапазона. Дальность радиосвязи здесь определяется не высотой антенны, а мощ-
ностью передатчика (см. рис.2.1 а)
9
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
10
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
11
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
лирующего сигнала, тип передаваемых сообщений, а также (при необходимости) дополнительные характери-
стики сигнала.
Основными характеристиками являются:
1) первое обозначение (буква) - тип модуляции несущей частоты;
2) второе обозначение (цифра) - характер сигнала, модулирующего несущую частоту;
3) третье обозначение (буква) - тип передаваемой информации.
Например:
однополосная один канал с
АМ с подавлен- аналоговой
ной несущей информацией радиотелефон
J3E
Первое обозначение в классе излучений
Излучения, при которых основная несущая модулируется по амплитуде (включая случаи, когда подне-
сущие имеют угловую модуляцию):
двухполосная (Double Side Band - DSB) A
однополосная (Single Side Band - SSB) с полной несущей H
однополосная с ослабленной несущей R
однополосная с подавленной несущей J
Излучения, при которых основная несущая имеет угловую модуляцию:
частотная модуляция F
фазовая модуляция G
12
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Радиосигнал G2B
Класс излучения G2B используется для 1 0 0 1 1 0
ЦИВ в УКВ диапазоне. Этот радиосигнал также
формируется в два этапа. Сначала по частоте
модулируется поднесущая частота 1,7 кГц при s(t)
девиации f 400 Гц и скорости данных 1200 t
Бод. Затем это сигнал модулирует по фазе не-
сущую частоту. Используется тот же метод по- fПН+ f fПН- f fПН- f fПН+ f fПН+ f fПН- f
лучения фазомодулированного сигнала и тот же
а)
передающий тракт, что и для телефонного сиг-
нала. В качестве звукового сигнала использует- 304 Гц F1B/J2B 304 Гц
ся ЧМ поднесущая.
f f
1,7 кГц f0
б) в)
13
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
f A3E
300 Гц 3000 Гц
6 кГц
f
fНЕС
H3E
f
fНЕС
R3E
f
fНЕС J3E
2,7 кГц
Контрольные вопросы
1. Как связаны между собой частота и длина радиоволны? Какова примерно длина радиоволны в УКВ диапа-
зоне?
2. Назовите границы частотных диапазонов: УКВ, СВ, ПВ, КВ.
3. Каков характер распространения УКВ радиоволн и дальность радиосвязи в этом диапазоне? Какие факторы
влияют на дальность УКВ радиосвязи?
4. Какой тип радиоволн используется в ПВ диапазоне? Какова дальность связи в ПВ диапазоне и от каких
факторов она зависит?
5. Каким типом радиоволн осуществляется радиосвязь в КВ диапазоне? От каких факторов зависит дальность
КВ радиосвязи? Как выбираются частоты для дальней связи?
6. Дайте понятие дуплексной и симплексной связи.
7. Какие частоты используют для вызовов бедствия в различных частотных диапазонах?
8. Что такое модуляция радиосигнала? Назовите основные виды модуляции.
9. Дайте характеристику классам радиоизлучений, используемых в ГМССБ.
10. Как формируются радиосигналы классов излучения H3E, J3E, F1B, J2B, F3E, G3E, G2B? (для РЭ)
11. Как рассчитывается необходимая ширина полосы частот? (для РЭ)
14
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Судно в бедствии
2. Береговая станция
подтверждает вызов
бедствия всем судам
4. Судовые станции
подтверждают вызов
3. Судно в бедствии по радиотелефону (телексу)
по радиотелефону
(телексу) передает
сообщение бедствия
15
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Фазирующая
Последова- Определитель Собственный
последователь- Адрес Категория
тельность точек формата идентификатор
ность
Конец по-
Сообщение Проверочная
Сообщение 1 Сообщение 2 Сообщение 3 ... следователь-
4* сумма
ности
*Только в случае вызова бедствия
E F G H I
Телекоманда Рабочая частота Рабочая частота или Конец последоват. Проверочная сумма
управления или канал канал 3 DX символа и 1 символ
2 символа 3 символа 3 символа 1 RX символ
Рис.3.3. Состав вызывной последовательности
16
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
125 1011111001
126 0111111001
127 1111111000
На рис.3.3 обозначены:
A1, A2 - символы определителя формата;
B1, B2, B3, B4, B5 - символы адреса вызываемой станции;
С - символ категории вызова;
D1, D2, D3, D4, D5 - символы собственного идентификатора;
Береговая
радиостанция
2. Подтверждение
В 1. DSC с указанием
своих координат
2. Ответ с указанием
1. DSC с указанием рабочей частоты (канала)
рабочей частоты или
канала
А
Рис.3.2. Вызов ЦИВ с обычным приоритетом
Фазирующая последовательность
DX DX DX DX DX DX A1
RX7 RX6 RX5 RX4 RX3 RX2 RX1
A2 B1 B2 B3 B4 B5 C D1
RX0 A1 A2 B1 B2 B3 B4 B5
D2 D3 D4 D5 E1 E2 F1 F2
C D1 D2 D3 D4 D5 E1 E2
F3 G1 G2 G3 H I H H DX
F1 F2 F3 G1 G2 G3 H I RX
17
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
3.3 Радиотелекс
Радиотелексная связь используется в ГМССБ в диапазонах средних, промежуточных
и коротких волн. Каждый передаваемый символ представляется семью двоичными цифрами
- битами, причем используются только комбинации с тремя «единицами» и четырьмя «нуля-
7!
C 7
(3,4) 35
3!4!
ми». Такой код в теории кодирования называется кодом с постоянным весом, равным трем.
Общее число кодовых комбинаций, имеющих вес 3, равно числу перестановок из трех 1 и
четырех 0, что по формуле комбинаторики дает:
В реальных цифровых каналах ошибки имеют тенденцию к группированию в пакеты,
а также внутри одного пакета искажения происходят в одну сторону - нули заменяются на
единицы или наоборот. Для таких асимметричных каналов связи ошибки обнаруживаются
практически всегда. Не обнаруженные ошибки, при которых отношение 3/4 сохраняется,
практически очень редки.
Для исправления обнаруженных ошибок в радиотелексе приняты следующие меры:
1) активный метод путем повторения символов, принятых с ошибкой (режим ARQ);
2) передача каждого символа дважды с разносом через четыре символа (точно также, как и в
цифровом избирательном вызове) без какого-либо перезапроса передачи ошибочного блока
(режим FEC).
Режим ARQ (Automatic Repetition reQuest - Автоматический запрос повторения) предусмат-
ривает повторную передачу блока символов при обнаружении ошибки на приемной стороне.
Сообщение передается блоками по три символа в каждом блоке. Передающая сообщение
станция называется ведущей (Master), а принимающая - ведомой (Slave) станцией
Режим FEC (Forward Error Correction - Прямое исправление ошибок) является режимом без
запроса повторной передачи. Передающей станцией является одна, а принимающих - сколь-
ко угодно, т.е. - FEC - это широковещательный способ передачи информации.
Например, при передаче слова MESSAGE передача символов происходит так:
DX-
последоват. M E S S A G E Y Y
RX- X X X M E S S A G
последоват
Здесь X - любые предшествующие символы; Y - любые последующие симво-
лы.
Контрольные вопросы
1. Какие спутниковые системы используются в ГМССБ?
2. Какие подсистемы и в каких частотных диапазонах используются в ГМССБ?
3. Дайте понятие ЦИВ. Что такое технический формат ЦИВ?
4. Как образуются номера цифрового избирательного вызова?
5. Как кодируется информация в ЦИВ? (для РЭ)
6. Как передается ЦИВ бедствия? Какая информация передается в вызове бедствия?
7. Дайте понятие режимов ARQ и FEC в радиотелексе.
8. Каким образом обеспечивается помехоустойчивость передачи информации в радиотелексе?
9. Расшифруйте, переведите и поясните аббревиатуры: VHF, MF, HF, DSC, MMSI, MID, NBDP, ARQ, FEC.
18
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Тихий океан.
Ge
Pacific
Ocean m Наземный сегмент включает в себя
00k
Region
35
7 глобальную сеть береговых земных станций
(БЗС) (Coast (Land) Earth Station, CES, LES),
координирующих станций сети (КСС) (Net-
work Coordination Station, NCS) и центра
Atlantic Indian эксплуатации сети в Лондоне.
Ocean Ocean
Region Region Судовые земные станции (Ship Earth
West
Atlantic
Station - SES). Для работы в ГМССБ одобре-
O
Ocean O
64,5 E
ны следующие стандарты спутниковых
54,0 W Region станций: ИНМАРСАТ–С, ИНМАРСАТ-M,
East
Fleet, IRIDIUM. Терминалы стандартов А и
В в настоящее время не обслуживаются.
O
15,5 W Станции других стандартов могут устанав-
ливаться дополнительно для расширения
Рис.4.1. Расположение спутников ИНМАРСАТ
ISDN, PSDN
Internet
СКЦ (RCC)
NCS
LES2
Каналы сигнализации
Рабочие каналы
Рис.4.2. Организация системы ИНМАРСАТ
19
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
20
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
показаны на рис. 4.3. Стандарт С (мини-С) полностью одобрен в GMDSS, также терминалы судовых станций
используются для передачи сигналов Ship Security Alert System (SSAS).
4.3 льзует
21
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
22
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Контрольные вопросы
1. Каков принцип действия системы ИНМАРСАТ?
2. Какие типы береговых земных станций участвуют в ИНМАРСАТ? Как они называются по-английски?
3. Какие функции выполняет координирующая станция в ИНМАРСАТ.
4. Дайте характеристику стандартов спутниковых станций ИНМАРСАТ, которые удовлетворяют требованиям
ГМССБ.
5. Охарактеризуйте режим Store and Forward.
6. Какое принципиальное отличие антенн судовых спутниковых станций ИНМАРСАТ-С и ИНМАРСАТ-А/В?
7. Какой частотный диапазон используется в ИНМАРСАТ на радиолинии судно-спутник?
8. Назовите (пользуясь справочными данными) телексные и телефонные коды океанских районов.
9. Как образуются идентификаторы судовых станций ИНМАРСАТ различных стандартов?
10. Для каких целей используются специальные двузначные коды? По какому коду можно запросить медицин-
скую консультацию, информацию о тарифах?
11. Опишите назначение и возможности расширенного группового вызова.
12. Расшифруйте и дайте перевод и понятие следующим аббревиатурам: AOR-E, IOR, SES, NCS, CES, RCC,
EGC, GPS.
13. Каково назначение сети SafetyNET?
23
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
GEOSAR
КОСПАС-SARSAT
Гц
(LEOSAR)
406 М
SAR
ц
МГ
,5 GEOLUT
21
Гц
6/1
,5 М
40
LEOLUT
121
ELT
EPIRB
PLB
Distressed
vessel MCC
RCC
Космический сегмент. В стандартную конфигурацию системы входят четыре спутника на низких по-
лярных орбитах. Однако в настоящее время в эксплуатации находятся 7 спутников. Период обращения спутни-
ков составляет около 100 минут. Российские спутники типа Коспас/Надежда выводятся на круговые приполяр-
ные орбиты с высотой 1000 км. Спутника типа SARSAT, изготавливаемые и запускаемые США, Канадой и
Францией, размещаются на круговых солнцесинхронных орбитах высотой 850 км. Общее число спутников по-
стоянно наращивается; при развертывании системы КОСПАС-SARSAT их было 4, в настоящее время их коли-
чество доведено до 8-ми.
Земной сегмент представлен 19-ю Центрами управления системой (ЦУС, MCC - Mission Control
Centre), а также 38-ю Пунктами приема информации (ППИ, LUT Local User Terminal) в 23-х странах. ЦУС
занимаются координацией и обменом аварийной и другой служебной информацией, ППИ осуществляют прием
ретранслируемых спутниками сигналов и их первичную обработку.
Аварийные радиобуи. АРБ представляют собой радиопередатчики, излучающие на частотах 406 МГц и
121,5 МГц. Они используются в интересах всех подвижных служб - морской, авиационной и сухопутной.
Частота 406 МГц используется собственно для передачи импульсного сигнала бедствия, а на частоте
121,5 МГц излучается непрерывный тонально-модулированный сигнал малой мощности. Этот сигнал использу-
ется в ГМССБ для облегчения поиска путем пеленгования.
В случае бедствия АРБ включается (автоматически или вручную) и излучает сигналы,
которые ретранслируются спутниками КОСПАС-SARSAT на береговые станции.
Важными преимуществами системы LEOSAR являются
глобальный охват всей поверхности Земли и
24
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
SARSAT
COSPAS
GOES-E
GOES-W
INSAT-2A
COSPAS
SARSAT
75o 75o
60o 60o
45o 45o
o o
30 30
o o
15 15
0o 0o
o
45 45o
60o 60o
o o
75 75
180o 150o 120o 90o 60o 30o 0o 30o 60o 90o 120o 150o 180o
25
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
V
Рис. 5.4. Определение координат по допле-
ровскому сдвигу частоты
Vr па
до
зо
И
26
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
GEO
LEO
Гц
М
Гц
6
М
40
,5
21
/1
6
40
Поисково-
спасательные
силы
Рис.5.7. Схема маршрутизации аварийных сообщений в системе КОСПАС-SARSAT
Контрольные вопросы
1. Каково назначение и принцип действия системы КОСПАС-SARSAT?
2. Каков состав системы КОСПАС-SARSAT на основе низкоорбитальных спутников? Как называются бере-
говые земные станции?
3. Каково назначение частот 406 МГц и 121,5 МГц?
4. Какие режимы при передаче сигнала бедствия используются в системе КОСПАС-SARSAT?
5. Каковы преимущества и недостатки использования низкоорбитальных спутников?
27
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
28
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
6 РАДИООБОРУДОВАНИЕ ГМССБ
Tx/Rx Rx
Принтер
RT2048 RM2042 Видеомонитор
16
H1253B
Рис.6.1. УКВ-радиоустановка
с ЦИВ (Sailor2000) Рис.6.2. ПВ/КВ-радиоустановка с ЦИВ (Sailor2000)
29
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
ствия. Это означает, что только с клавиатуры подать сигнал бедствия технически невозмож-
но.
30
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Идентификацион-
ный номер
Контакты замыка-
ния в морской
воде
Рис.6.7. Устройство АРБ-406 типа RT260M с механизмом крепления
31
Рис.6.10. Обнаружение терпящих бедствие с помощью РЛО
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Местонахождение SART
обеспечивать ручное включение и выключение, индикацию в режиме готовности, иметь плавучий фалинь;
выдерживать сбрасывание в воду с высоты 20 метров;
быть водонепроницаемым на глубине 10 метров не менее 5 минут;
быть оборудован визуальными или звуковыми средствами для определения нормальной работы и преду-
преждения терпящих бедствие о том, что РЛО приведен в действие радаром;
иметь достаточную емкость батареи для работы в режиме ожидания 96 часов и 8 часов при непрерывном
облучении импульсами радара частотой 1 кГц.
сохранять работоспособность в диапазоне температур от - 20 до + 55С;
высота установки РЛО должна быть, по крайней мере, 1 метр над поверхностью моря;
срабатывать на расстоянии до 5 миль при облучении РЛС с высотой антенны 15 метров и при облучении
самолетной РЛС мощностью 10 кВт на расстоянии до 30 миль с высоты 1000 метров.
32
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
6.10 Антенны
33
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
+ 12 В
- + 12 В
- + 12 В
- + 12 В
-
100 Ач 100 Ач 100 Ач 100 Ач
а) б)
34
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
35
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Контрольные вопросы
1. Каково назначение УКВ и ПВ/КВ радиоустановок?
2. На каких частотах ЦИВ должна обеспечивать сканирование ПВ/КВ радиоустановка?
3. Какие стандарты судовых станций ИНМАРСАТ могут устанавливаться на судах?
36
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
37
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Фильтр
гармоник
Синтезатор частот
ФНЧ
УКВ радиоустановка
38
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
ПВ/КВ радиоустановка
Отличительной особенностью радиостанции 6000-й серии в сравнении с SAILOR 2000 серии является
наличие выделенной кнопки бедствия Distress. При активации вызова бедствия будет передан ЦИВ бедствия
последовательно в диапазонах 2, 8, 4, 16, 6 и 12 МГц – всего 6 вызовов. По времени это занимает примерно
25х6 = 150 сек или 2,5 мин. Если произошла непреднамеренная подача бедствия, то следует немедленно запу-
стить процедуру отмены кнопкой ANNUL, подтвердить отмену YES. Тогда будут автоматически сгенерирова-
ны собственные вызовы подтверждения (self acknowledges) на всех ЦИВ частотах бедствия, на которых про-
изошла непреднамеренная подача бедствия (если береговая станция еще не успела подтвердить вызов бед-
ствия). Далее следует выполнить голосовую отмену во всех диапазонах, следуя подсказкам и тексту отмены на
экране радиостанции.
АРУ
Диапазонные SSB/AM
полосовые демодулятор
фильтры 1-й смес. 70 МГц 2-й смес. 10,73 МГц 70...3000 Гц
Перекл.
Rx/Tx
УПЧ Звуковой
сигнал
AM
От усил. мощн. LO1 70...100 МГц LO2 59,27 МГц SSB
Усил.-
10,73 МГц огранич.
70...3000 Гц 70...3000 Гц
10,73 МГц - F F 10,73 МГц F
F
Усил.-
огранич. УO
10,73 МГц 10,73 МГц
39
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
LSB фильтр
10,73 МГц Сумматор 1-й смес. 70 МГц 2-й смес.
Mic 2 4 6
+
1 3 5
Telex
Alarm
f f f
10,73 МГц 70 МГц
2 LSB фильтр 4 ПЧ фильтр 6
ФНЧ
f f f
10,73 МГц 48,54 59,27 70 МГц fLO2 - 70 MГц fLO2 fLO2 + 70 MГц
а) б) в)
Блок фильтров
ФНЧ1
Управление
ФНЧ6
На процессорный
модуль
40,96 кГц
Опорный Делитель
на 262 ФД ФНЧ
КГ
40,96 кГц
ДПКД Делитель
на 32/33 ГУН
N
Управление
от МП 70...100 МГц
40
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Антенный блок
Спиральная Усилитель мощности
антенна
Tx/Rx
Диплексер
Tx/Rx
Питание
Малошумящий усилитель
Блок Удаленный
питания пульт аларма
Принтер Трансивер
41
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
KUM850
ПВ/КВ
ИНМ-С A161 A161 KUM850 KUM850 KUM850 KUM850 прием/передача
УКВ УКВ ПВ/КВ ПВ/КВ Вахт. НАВТЕКС A161 A161
пр-к УКВ УКВ
AT2112
Согласующее
устройство
К приемопередатчику ИНМАРСАТ-С
R501 NT900
Радиосигнал
Управление
к RM2151
к RM2150
Вахтенный Приемник
приемник 2182 кГц НАВТЕКС
Оборудование под H1252B H1252B Оборудование,
оперативным управлением устанавливаемое
RT2048 RM2042 на мостике в месте
16
управления судном
C2149 RM2042 RT2048
Консоль ГМССБ 16
ПВ/КВ УКВ
Подпалубное оборудование
Блок
N2161 Усилитель Т2131 N2170
N2182 мощности
предохра-
и блок N2171 N2174 Зарядное
нителей устройство
Блок питания
24 В
питания
+ Аккум. -
батарея
АС 220 В
42
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Контрольные вопросы
7. Зарисуйте структурную схему УКВ радиостанции и поясните по ней принцип работы радиостанции.
8. Каким образом в УКВ радиостанции формируется сигнал с фазовой модуляцией?
9. Поясните принцип работы цифрового синтезатора частоты.
10. Поясните принцип работы супергетеродинного приемника с двойным преобразованием частоты. Дайте
понятия терминам «избирательность по зеркальному каналу» и «избирательность по соседнему каналу».
11. Как формируется однополосный сигнал в ПВ/КВ радиостанции?
12. Поясните принцип работы усилителя мощности ПВ/КВ радиостанции.
13. Что такое коэффициент стоячей волны? Как он используется для настройки согласующего устройства?
14. Поясните назначение и принцип работы согласующего устройства. Как осуществляется ручная настройка
согласующего устройства?
15. Поясните работу спутниковой станции ИНМАРСАТ по структурной схеме.
16. Каким образом осуществляется обнаружение и исправление ошибок в ИНМАРСАТ?
17. Поясните принцип резервирования питания. Каким образом достигается переход на резервное питание при
пропадании основного?
18. Как рассчитать необходимую емкость аккумулятора резервного источника питания?
19. Поясните следующие аббревиатуры: RF, AF, SINAD, дБм, ppm, VCO, PLL, SSB, USB, AGC, SWR, TDMA,
FDMA
43
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
7.2 Бедствие
Порядок выбора радиооборудования для подачи оповещений бедствия в направлени-
ях судно-берег и судно-судно приведен ниже.
Направление Радиооборудование,
Альтернативное радиооборудование
оповещения обычно первого выбора
ПВ ЦИВ, если судно находится в
пределах действия ПВ ЦИВ берего-
В районе А1 – УКВ ЦИВ
вой радиостанции;
Оповещение бедствия в
КВ ЦИВ; ИНМАРСАТ; АРБ
направлении судно-
берег В районе А2 – ПВ ЦИВ КВ ЦИВ; ИНМАРСАТ; АРБ
В районе А3 –
АРБ
ИНМАРСАТ или КВ ЦИВ
В районе А4 – КВ ЦИВ АРБ КОСПАС-САРСАТ
В районе А1 – УКВ ЦИВ Портативные аварийные УКВ радио-
Оповещение бедствия в
станции
направлении судно-
В районах A2/A3/A4 – ПВ
судно УКВ ЦИВ
ЦИВ
44
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
При выборе частоты бедствия ЦИВ в КВ диапазоне следует учитывать условия рас-
пространения радиоволн. В общем случае в качестве начальной можно использовать частоту
8414,5 кГц. Передача в КВ диапазоне на более чем одной частоте повышает вероятность
успешного приема сигнала бедствия ЦИВ. В ПВ/КВ диапазоне возможна как одночастот-
ная, так и многочастотная попытка передачи сигнала бедствия.
Одночастотная попытка передачи сигнала бедствия:
Сигнал бедствия ЦИВ передается на одной частоте. Передача автоматически повторя-
ется на этой же или другой частоте бедствия ЦИВ после случайной задержки в интервале
между 3,5 и 4,5 мин от начала исходного вызова.
Многочастотная попытка передачи сигнала бедствия:
Сигнал бедствия ЦИВ передается в виде последовательных вызовов (до 6-ти) на раз-
ных частотах бедствия (1 - на ПВ и 5 - на КВ). Многочастотная передача сигнала бедствия
может быть сделана двумя способами:
а) подряд на нескольких частотах бедствия, не ожидая подтверждения вызова на каж-
дой частоте;
б) с ожиданием подтверждения от береговой станции в течение трех минут после
каждой попытки вызова.
Береговая станция в течение 3-х минут должна подтвердить вызов бедствия, причем
подтверждение делается всем судам. В районе А1 подтверждение береговой станцией вызова
бедствия УКВ ЦИВ должно делаться, как правило, немедленно.
Дальнейшая передача сообщения бедствия должна осуществляться на соответствую-
щей телефонной (или телексной) частоте в том частотном поддиапазоне, в котором получено
подтверждение. Получение подтверждения от береговой станции гарантирует возможность
радиообмена с ней в том же частотном поддиапазоне.
Подача сигнала бедствия ЦИВ делается с указанием:
идентификатора ЦИВ (MMSI),
координат и UTC времени,
45
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
46
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
MAYDAY;
THIS IS;
девятизначный цифровой идентификатор (MMSI) и название/позывной сигнал судна;
координаты судна;
характер бедствия и необходимая помощь;
любая другая информация, которая может способствовать спасанию;
Например: MAYDAY
THIS IS TWO-SEVEN-TWO-ONE-ZERO-ZERO-ZERO-ONE-ZERO
MOTOR VESSEL ARCONA UNIFORM ROMEO UNIFORM ALFA
MY POSITION FIVE-FIVE-THREE-ZERO NORTH
ZERO-ZERO-FOUR-TWO-ZERO EAST
I AM ON FIRE AFTER EXPLOZION
NEED FIRE FIGHTING ASSISTANCE
TEN CREWMEMBERS ON BOARD
VARIABLE WIND, POOR VISIBILITY
MASTER
OVER
Передавать следует при нажатой тангенте. После окончания передачи следует устано-
вить на прием ту же частоту.
Например: <ENTER>
MAYDAY
DE 272100010 ARCONA/URUA TLX 71001
MY POSITION 5530N 00420E
I HAVE FIRE ON BOARD
NEED IMMEDIATE ASSISTANCE
TEN CREWMEMBERS ON BOARD
VARIABLE WIND, POOR VISIBILITY
MASTER
NNNN
47
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
S32.37 §23. После приема сигнала тревоги в случае бедствия или вызова в случае бедствия
судовые и береговые станции должны установить дежурство на радиотелефонной частоте
обмена сообщениями бедствия и безопасности, соответствующей той частоте вызова без-
опасности и в случае бедствия, на которой принят сигнал тревоги в случае бедствия.
Вахтенный помощник должен немедленно информировать капитана о приеме вызова
бедствия и его содержании.
S32.28 §19. 1) Судовые или судовые земные станции при получении тревожного сообщения о
бедствии должны, как можно быстрее, информировать капитана или лицо, ответственное за
судно, о содержании тревожного сообщения о бедствии.
При необходимости на ходовой мостик должен быть вызван оператор, отвечающий за
связь во время бедствия (Safety Officer).
48
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
32.37 § 23 После приема сигнала тревоги в случае бедствия или вызова в случае бедствия су-
довые и береговые станции должны установить дежурство на радиотелефонной частоте об-
мена сообщениями бедствия и безопасности, соответствующей той частоте вызова безопас-
ности и в случае бедствия, на которой принят сигнал тревоги в случае бедствия.
49
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Да Да Да
Привести
систему в
исходное
состояние Да
Сделать
необходимые
записи в Нет
радиожурнале Информировать
береговую Прим.1
станцию и/или
Примечания МСКЦ
1. Надлежащий МСКЦ и/или береговая станция должны быть информированы соответственно.
Если последующие вызовы бедствия ЦИВ получены от одного и того же источника и судно, терпящее
бедствие, без сомнения находится поблизости, после консультации с МСКЦ или береговой станцией
может быть передано подтверждение в режиме ЦИВ для того, чтобы прервать вызов.
Необходимые записи должны быть сделаны в соответсвующем журнале.
2. Ни в коем случае судну не разрешается ретранслировать сигнал бедствия в режиме ЦИВ после
приема сигнала бедствия ЦИВ на 70 канале УКВ или на частоте 2187,5 кГц ПВ.
Да Да
б)
50
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Если судно способно оказать помощь, то по указанию капитана оно должно подтвер-
дить прием УКВ/ПВ вызова бедствия, передав в режиме радиотелефонии на частоте обмена
бедствия в том же диапазоне, в котором принят сигнал бедствия (на 16-м канале УКВ или
частоте 2182 кГц на ПВ).
Подтверждение по радиотелефону о приѐме тревожного сообщения о бедствии
должно посылаться судном по следующей форме:
сигнал бедствия MAYDAY;
позывной сигнал или другой опознавательный сигнал станции, передающей сообщение о
бедствии, произносимый 3 раза;
слова THIS IS (или DE, произносимое как DELTA ECHO в случае языковых трудностей);
позывной сигнал или другой опознавательный сигнал станции, подтверждающей прием,
произносимый 3 раза;
слово RECEIVED (или RRR, произносимое как ROMEO ROMEO ROMEO в случае язы-
ковых трудностей);
сигнал бедствия MAYDAY.
Например: MAYDAY
TWO-SEVEN-TWO-ONE-ZERO-ZERO-ZERO-ONE-ZERO
MOTOR VESSEL ARCONA UNIFORM ROMEO UNIFORM ALFA
(3 times)
THIS IS MOTOR VESSEL BALTICA UNIFORM ROMEO ECHO
BRAVO (3 times)
RECEIVED MAYDAY
S32.29 2) В районах, где возможна надѐжная связь с одной или несколькими береговыми
станциями, судовые станции при приѐме тревожного сообщения о бедствии должны задер-
жать подтверждение на небольшой промежуток времени, чтобы приѐм мог быть подтвер-
ждѐн береговой станцией.
Если вызов бедствия на УКВ/ПВ принят в районах А3, А4, то это означает, что он ад-
ресован прежде всего находящимся поблизости судам, а не береговой станции. Подтвер-
ждать такой вызов следует немедленно по радиотелефону.
S32.30 §20 1) Судовые станции, действующие в тех районах, где невозможна надѐжная связь
с береговой станцией, которая принимает тревожное сообщение о бедствии от судовой стан-
ции, несомненно находящейся поблизости от них, должны как можно скорее при условии их
соответствующего оснащения подтвердить приѐм и информировать спасательно-
координационный центр через береговую станцию или береговую земную станцию.
Реагирование на вызовы бедствия в КВ диапазоне имеет свои особенности.
51
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
52
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
32.16 § 11 Станция подвижной или подвижной спутниковой службы, которая узнает, что по-
движный объект терпит бедствие (например, приняв радиовызов или осуществляя наблюде-
ние), должна инициировать и ретранслировать сигнал тревоги в случае бедствия или вызов в
случае бедствия от имени подвижного объекта, терпящего бедствие, если установлено, что
применимо любое из следующих условий:
32.17 a) по получении сигнала тревоги в случае бедствия или вызова в случае бедствия, ко-
торый не подтверждается береговой станцией или другим судном в течение пяти минут (см.
также п. 32.29А и п. 32.31);
53
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
32.18 b) узнав, что подвижный объект, терпящий бедствие, иным образом не может или не
способен осуществлять связь в случае бедствия, и капитан судна или иное лицо, ответствен-
ное за подвижный объект, не терпящий бедствия, считает, что необходима дополнительная
помощь.
Например:
А) Судно потерпело бедствие, однако никаких сигналов бедствия по каким-либо при-
чинам не передало. Тогда капитан другого судна, визуально наблюдающего за происходя-
щим, должен в соответствии со статьей N3120 проявить инициативу и сделать ретрансляцию
бедствия.
Б) Судно, находясь в морском районе А3, сделало вызов бедствия в УКВ или ПВ диа-
пазоне. Очевидно, что данный вызов не будет принят и подтвержден береговой станцией.
Суда вблизи терпящего бедствие судна в такой ситуации должны немедленно подтвердить
вызов по радиотелефону и сделать ретрансляцию бедствия на береговую станцию.
В) Вызов бедствия ЦИВ принят в КВ диапазоне. В этом случае терпящее бедствие
судно, вероятнее всего, находится далеко. В течение пяти минут не получено подтверждения
ЦИВ от береговой станции, а на частотах бедствия не прослушивается обмен между терпя-
щим бедствие судном и береговой станцией. Так как подтверждение от берега не принято, то
возникают сомнения по поводу получения береговой станцией вызова бедствия. В такой си-
туации судно, принявшее вызов бедствия, но не получившее подтверждения от береговой
станции, обязано сделать ретрансляцию ЦИВ в адрес конкретной береговой станции.
Следует обратить особое внимание на недопустимость ретрансляции бедствия с по-
мощью ЦИВ всем судам сразу же после приема вызова бедствия. В некоторых контроллерах
ЦИВ при просмотре принятого вызова бедствия оператор как бы провоцируется на этот шаг
предложением на экране дисплея: "Сделать ретрансляцию? - Да/Нет". Подтверждение такого
предложения приводит к автоматической ретрансляции без адреса всем станциям на той же
частоте. Подобные действия нарушают нормальную работу судовых станций, не способ-
ствую оказанию реальной помощи.
После получения подтверждения ЦИВ от береговой станции, судно, сделавшее вызов
ретрансляции, должно передать информацию по бедствию в том же частотном поддиапазоне.
Например: MAYDAY RELAY
002191000
THIS IS 272100020 MOTOR VESSEL BALTICA/UREB
THE FOLLOWING RECEIVED FROM 272100010
a) POSITION SHIP IN DISTRESS
b) NATURE OF DISTRESS
c) ASSISTANCE
d) ADDITIONAL INFORMATION
54
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Baltica/UREB
09.27 272100020 002191000 DSC Ackn 12577 kHz
09.28 002191000 272100020 Mayday Relay m/v 272100010 12290 kHz
Lyngby Radio Baltica/UREB 3542N 04108W 08 30 UTC Sinking
J3E Received on freq 8414,5 kHz
Здесь вызов бедствия получен на частоте 8414,5 кГц от судна 272100010, подтвер-
ждение от береговой станции не принято, радиообмен на телефонной частоте бедствия 8291
кГц не прослушивается. Вторично получен вызов бедствия на той же частоте. В соответ-
ствии с циркуляром 25 COMSAR сделана ретрансляция на береговую станцию 002191000
Lyngby Radio. Для ретрансляции выбран частотный поддиапазон 12 МГц.
Например: MAYDAY
002191000 LYNGBY RADIO
THIS IS 272100020 M/V BALTICA UREB
RECEIVED MAYDAY
55
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
56
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
57
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Медицинский транспорт
Термин "медицинский транспорт" относится к любому сухопутному, водному или
воздушному транспортному средству, которое предназначено исключительно для меди-
цинских перевозок.
Для оповещения и опознавания медицинского транспорта используются процедуры
связи, касающейся срочности. При этом после сигнала срочности следует добавить:
при связи в режиме телефонии слово MAYDEECAL, произносимое, как французское сло-
во "medical" (медикаль);
при связи в режиме телекса - слово MEDICAL.
Следующее за этим словом сообщение, касающееся защищаемого медицинского
транспорта, должно содержать следующие сведения:
a) позывной сигнал или другое признанное средство опознавания медицинского
транспорта;
b) местонахождение медицинского транспорта;
c) количество и тип средств медицинского транспорта;
d) намеченный маршрут;
e) расчетное время нахождения в пути и время отправления и прибытия соответствен-
но;
f) любые другие полезные сведения.
58
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
PAN PAN PAN PAN PAN PAN BALTICA UGAB UGAB UGAB
THIS IS LYNGBY RADIO LYNGBY RADIO LYNGBY RADIO
RECEIVED GO TO CH10 AND STANDBY FOR CONNECTION WITH DOCTOR
OVER
Записи в радиожурнале должны выглядеть так:
Date/Time Frequency Chan-
Station To Station From Remarks
UTC nel or Satellite
17.01.03 002191000 272100020 DSC Urgency Call (DSC Ackn re- Сh 70
10.20 ceived) J.Nickolaev
10.21 Lyngby Radio Baltica/UGAB Rq Urgent Med Advice (R – go Ch Ch 16
10)
10.22-30 Baltica/UGAB (connected with Doctor thru Ch 10
Lyngby Radio)
(then continue to log all relevant information until the situation is resolved)
59
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Безопасность
Если при бедствии и срочности требуется какая-либо помощь, то сообщение безопас-
ности предупреждает о потенциальной опасности. Сообщение безопасности передается, если
вызывающая станция имеет важное навигационное или метеорологическое предупреждение.
Процедуры вызова и связи для обеспечения безопасности аналогичны процедурам
связи, касающейся срочности.
Передача сообщения безопасности производится в два этапа:
1) вызов безопасности,
2) передача сообщения безопасности.
Вызов безопасности выполняется судном, как правило, на частоте 2187,5 кГц в ПВ
диапазоне или на 70 канале УКВ.
ЦИВ безопасности может быть адресован всем судам, судам в обозначенном геогра-
фическом районе или отдельной станции.
В вызов включается рабочая частота, на которой делается сообщение безопасности.
ЦИВ безопасности делается с указанием:
Формата вызова (всем судам, в обозначенный географический район или отдельной стан-
ции),
категории (safety),
рабочей частоты или канала для передачи сообщения безопасности,
типа последующей связи для передачи сообщения безопасности.
Передача сообщения безопасности делается посредством радиотелефона или телекса.
На указанной в ЦИВ рабочей частоте (2182 кГц, 16 или 13 канал УКВ) следует пере-
дать:
SECURITE, SECURITE, SECURITE,
ALL STATIONS, ALL STATIONS, ALL STATIONS, (или позывной станции, повторенный
три раза),
THIS IS,
9-значный идентификатор и позывной сигнал или другой идентификатор своего судна,
текст сообщения безопасности.
60
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
61
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
62
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Full form – To pass amplifying or updating information during SAR operations, the fol-
lowing additional sections should be used as necessary:
G. DESCRIPTION OF CASUALTY (Physical description, owner/charterer, cargo carried,
passage from/to, life-saving equipment carried)
H. WEATHER ON SCENE (Wind, sea/swell state, air/sea temperature, visibility,
cloud cover/ceiling, barometric pressure)
J. INITIAL ACTIONS TAKEN (By casualty and RCC)
K. SEARCH AREA (As planned by RCC)
L. CO-ORDINATING
INSTRUCTIONS (OSC designated, units participating, communications
M. FUTURE PLANS
N. ADDITIONAL INFORMATION (Include time SAR operation terminated)
63
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
64
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Примечание 2 (Note 2) на рис. 7.2 означает, что, если оборудование позволяет, то сле-
дует воспользоваться встроенной функцией аннулирования вызова (нажать кнопку ANNUL и
подтвердить отмену выбором пункта YES). В этом случае УКВ радиостанция пошлет ЦИВ
подтверждения своего же вызова бедствия вместо береговой станции. Тогда ложный вызов
будет расцениваться как непреднамеренный. Однако, после этого все равно необходимо пе-
редать отмену голосом на 16-м канале как показано в примере выше.
Если же береговая станция уже успела подтвердить ЦИВ бедствия, то подтверждение
своего же вызова кнопкой ANNUL будет невозможно и в этой ситуации непреднамеренный
вызов бедствия расценивается как ложный.
Как правило, вызов бедствия подтверждается береговой станцией с минимальной за-
держкой, так как терпящее бедствие судно находится в секторе ответственности этой берего-
вой станции. Поэтому она отвечает за проведение спасательно-координационных действий и
безальтернативно сразу же подтверждает вызов бедствия.
65
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
66
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
67
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
тем, что радиоотелефонное сообщение может быть неправильно понято или вообще не будет
передано в эфир по каким-либо причинам.
При дублировании же отмены в телексном режиме останется документ, подтвержда-
ющий отмену, а также подтверждение о его получении СКЦ.
После радиотелефонной отмены следует некоторое время контролировать соответ-
ствующую частоту для получения отклика береговой станции.
Сам непреднамеренный вызов ЦИВ, а также последующие радиопередачи для его ан-
нулирования должны фиксироваться в радиожурнале, например, как показано ниже:
Date/Time Frequency, Chan-
Station To Station From Remarks
UTC nel or Satellite
17.01.03 272100010 DSC Distress Alert sent in error 2187,5 kHz
11.20 J.Nickolaev
11.22 272100010 Distress Self Acknowledged 2187,5 kHz
11.25 All Stations 272100010 Cancel false Distress Alert 17 Jan 2182 kHz
Arcona/URUA 11.20 UTC
11.30 RCC Burum 427200010 Cancel false Distress Alert 17 Jan Inm-C AOR-E
11.20 UTC
В соответствии с Рекомендацией ITU-R 493, касающейся ЦИВ, новое оборудование
ЦИВ может иметь возможность собственного подтверждения ложных вызовов бедствия. При
наличии такого оборудования ложный вызов бедствия будет принят также собственным вах-
тенным приемником ЦИВ и может быть с его помощью подтвержден (self-acknowledgement).
Преимуществом такого метода является то, что сигнал ЦИВ самоподтверждения обеспечи-
вает ту же дальность, что и предшествующий вызов бедствия, в то время как дальность связи
по радиотелефону может быть меньше.
Данная процедура, однако, не заменяет общего правила отмены ложных вызовов бед-
ствия, сделанных с помощью ЦИВ. В любом случае должно быть сделано сообщение по
радиотелефону на соответствующей частоте об отмене ложного вызова бедствия.
68
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
MASTER
NNNN
При отмене ложных оповещений бедствия посредством АРБ следует принимать во
внимание следующее. В руководстве по Международному авиационному и морскому поиску
и спасанию (МАМПС), раздел 4. «Чрезвычайные ситуации на борту» отмечено:
«Рекомендуется, чтобы приведенный в действие АРБ, даже если он был включен по
неосторожности (ложная тревога), продолжал работать до тех пор, пока не будет информи-
рован СКЦ.
Это позволяет СКЦ работать с более точными данными о местоположении и опозна-
вательными данными, а также разрешить проблему ложного аварийного оповещения, не
направляя без необходимости средства поиска и спасания.
Необходимо незамедлительно попытаться уведомить СКЦ другими средствами о том,
что аварийное оповещение является ложным.»
Ничто из сказанного выше, как сказано в Резолюции ИМО А.814(19), не препятствует
судну использовать любые другие методы для оповещения властей о том, что имела место
передача ложного сигнала бедствия и что этот сигнал аннулируется.
Как правило, в отношении судов и моряков, подавших ложный сигнал бедствия и со-
общивших затем о его аннулировании, какие-либо санкции не применяются. Однако, учиты-
вая серьезность последствий от ложных сигналов и строжайший запрет на их передачу, в
случаях неоднократного нарушения этого требования правительства могут привлечь нару-
шителей к ответственности.
69
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Литература, видео
70
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
Приложение
71
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
72
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
73
Національний університет «Одеська морська академія»
Навчально-тренажерний центр GMDSS
74