Вы находитесь на странице: 1из 36

������ ���.

������������ ���� �������� ��������� � ���� �����.


��� II. �� ������� �������� � ������������ �����.

- ������: "��������������� ���������", 1986. ���������� � �������


"������� ���������".

������������ ����1
1. ���� "����� �����"
����� ������������ �������� ����� ���� ������������ ������, ����
��������� � ������� ����, �������� ��� �����������. ���� �
����������������� �������� ���� ������ ������� � ����� ������������
�������, ������������� ��������� ������ � ��� ��������, ����� ���� �����, �
��� ����. ��� ����� ������������� ������� ���� ��������� ����������
������������ ������������ ������������. � ��� �� ������ � ��������������
���������� ����� �� ��������� �� �������������� ������������� �����, ���
����� ������ � ������� �� ������� ��������. �������� ���� ��� �����������
������������� ����, ��� ��� ���������� ��� ����� �����������
��������������, ��������� ����� �������, ����� ������ ���� �� ������.
� ������� ��������� ����� �������� ������� ������� � ����� ��������
���� ��������, ��� ����� ���, ��������, � ������� �� ����� ������ ������
����� � ��� ���������� ���, ��� ���� �� ��� ������� ���� ������ �����, ���
�� ��������� �������� ��� �������� �������� ��. ���� �������� -
������������ �������� �� �������� �� �������, � ������ ������ �� �������
�������� �������, ��� ������. ������, ������ ����� ������� ���������
����������� ���������� ����� ������ ������ �����, ����������� �����
����������������� ��������. �� �� ���� ����� �������� ��� ���������� ��
������� ��������� ����������, ����� ����� �������� ��, �� ��������
���������� ����� - ������� �������, ����� ������������ ����, �������
������������ ���������� � �����.
�������� ������� ���������� ���, ��������� ��� �������� ���� �����
����������� ��������� - �� ������ ��������� �� ��������������� ���������
�����. �������� ��� ������������� ������ ������ ���������, �����
���������� �����, �� ��������� � �������������� - ����� ��������
���������� ���� � ������ ������������ �������� � ���. �� ���� ��������
������� ����� ��������� ������ (������� ����� �������� ��������, �������,
������) � �������������. ������� ��� ������������. ������� ��������, ��� ���
����������� ���� ������ ������� ������� � ���������� �������� Vertebrata
���� ����������� ������� ����������� - � ��� �� ��� ������ �����������.
������������ ���������� ����������� ��� ���������� ����������� ��������
��� ����� �� �������� ���� �����, ����� ���� ����������� ����� �
������������ �������� �����.
������������ - ���������� ������������, ������� ����� �������� �������.
������ �������� ��������, ��� ������ - ��� index sui et falsi. ���, ���
������� �, �������� � ������ ���, � ������ ����������. ������ �������
�����������, ���������� ������� ������ � ���� � �� ����������, ���� ��� ���
��������. ��������, ����������� �����. ��� �������� �� ������ � ������, ��
� � ����� ����, ������� ����� �����. �� ����� ������������ ������
������� �������� ����������� ������ ������� ������ � ������� ������������
������. ����� ������������� �������� �������� �������� ������. �������� - ��
������ ������������ ��������� ��� ���������, �� ������ ����������� �������
�������� ����. ��� �����, ������ ���������� ������������� ������
������������ ������������. "����� ����������� ������, - ������� �����, -
������ �� ������ � �������� �����"2. ������� ��������� ������� ������
������� ������� ��������� ������ ���������� �������: "�� - ������� �������
�������, � �� �����, ��� �� ���� ��� �������"3.
����� ��������� ����������� ������ � ��������������. ���� �� �������
��������, ������� ����� �� �����������, ����� ��������� ������������� �
���������. �� ��� ��������� ����, � �������� ������������ ������������
����� ���������� ����. ������� ���������� �� ���������, ����� ����
�������� �������� ������������� ����� �������. ��� �������� � �����
���������� ������� ���� �������, ����� ������� ������ �� �����������������
������������� ������� XIX ����. ����� ������ ����� ���������, �����
��������� ���������� ������� ������ ������������, ��� �����������
������������ ������ ������������ �����. "������� �������� - ��� �
�������� �������. ��������, ������ ����� �������� � ������ ����� ��������
����� ���� ����� ������ � ��� ������, ���� ���� ��� ����� ������� ���
��������"4. � ���� ������ �����������-���������� �������� �������� ������
���� ������������ ������������ ��� �� ���� ��� ������� ������� ���, ������,
�����������.
�� ����� ������ � ������� ��������, �� ������� ���� in crudo, ����������
�� �����������, ������� ��������� ����� ����� � ����������� ������
�������������� ������ ��������, ��� �� ���� ������ ����������� ����
������������, � ���� ����������� ������ ����� ���� �� ��������. �����
������������ ���� � ����� �������, ���� ����� ��������� � ������������,
����������� ���� � �������� ������ �� ������ �������� ������� ��������! �
��� ��� ��� �� ������ ��������������� �������� ������������� ����, ���
����� �������. "�������� [das Bewu(tsein] ������� �� ����� ���� ���-����
����, ��� ���������� ������ [das bewu(te Sein], � ����� ���� ���� ��������
������� �� �����. ���� �� ���� ��������� ��� � �� �������� ���������
������������� �� ������, ������ � ������-�������, �� � ��� ������� ����� ���
�� ����������� �� ������������� �������� �� �����; - ������� ���� ���
�������� ����������� ��������� �� �������� ����� ����������� ��
��������������� ����������� �������� �� �����"5.
���� �� ������� ������������ ��������� ������� � ������������ �������
������ ���� �������, ��� "����������� �������������", ������� �����������
������� ����������������� ������ �����, ��� ������������ � �����������.
��� ����� ����� ��������� ������������ �����. ����� ���� ���� �� ��
������������ ����������� �������� �� ��������� ��������� �������.
���������� ��������� ������ ������ �� ������������ �������� ������ ��
������ "�������������", "��������������� ������������" ������ �������
����� 1914 - 1918 �����, ������� ������� "�������". ������ � ������ ��������
������� ������������ ��������� ������������ ���, ������������� ���
���������� ��������� ������, - ���� �� �������� ������ ���������. � �������
��������� ������� ������ ���� �� �� ������ ���� ����� �������� ����������
������������ ������ �������, ��������� ������� � �������. � ���� ���������
�� �������� �� ������������ ����������� �������, � ����� ������������
����� ��������� ����.
��� �� ����� ����������� ����� �������? ��� � ���� �� ���� �����,
������ ������������ � ������ XVIII ������� ������������ ����. ��� ���
���������� ������� �� ������� ������������� � ������� ������� (�� ����
��������� ������� ������������� �������� ��� ��������� ����� �����������
���������� ���), ������� �� ��������� ����������� � ������ ��������
������������ ����������� ��������, � �� �����������. ���� ����� - ���
����� ��������, ����������. "� ����������, � ��������� ������ � ��������
����� �����, ������� � ��� ��, ��� ���� ����� ������� �������,
������������, ������ ������ ������������� ���� ������� ������ �������
�����������, ����� � ������ ������������� � �������� �������, ������� ��
������� � �������"6. � ����� "����������� �������" ����� ���������� ��
��������� �����, �� ������� ������ �������� ���� ����� �������������
�������. ��� - ������ ��������� ����, ������ ����������� �������
�������, ������� ��������; �������� - ������ �����, ��� ��������� �
��������� ������� ������. "����������� ���� ����� � ������ ������ �������
� �������������� ��������� ������� ������������ �����, ����� � �������"7
�����, ���������� �������� �������� �������� ������� ��������, -
������� ������ ������������� ���, �������������� �� ������� � ��������������
���������� ��������, ��������� ��������� ������������� ���������� �
���������� ����� ��������. �� ����� ����� �� �������, ��� ��� ����� �������
� ����������� ����, ��� ����� ��������������� ����������. �� ����� ��
�������� ���������, ������� �������� �� ����� ������� ����������,
����������� �� ������� ��� � ������. ������ �� ������ ������, ��������
������� ������ ������������� ������� ��������� �������� � �����
������������� ����, �������� ���������� �� ������������ ����������� �
�������, ������� ����� (opinion) � ����������� ����������, �����
���������, ������������ ������������������� ��������� XVIII ���� �
������������������ ����� �� �����, - ��� ��� ��������� ������� ���������
��������� �������� ������� ��� �������� ������ �������. ������ � ��������
� "������������� ����" ����� � �� ������������� ����������� �������������
����� �������������, ������ �������������, � ����� �������, ������ � �����
����������� ����������� ����� ������ ������ ���������� �����������.
"���� �����" ���� �������� � ���� ���������������� �������� ���� �� �����
�������� ����. ��� ����� ����������� ����� �������������� ��������������
��� ��������� ������� ������������ �����, ����� � �������, ������ ������
���� ������������ ���� ����� � ������. � ����� ���� ���� ������ ���������
����, ������ �����, ��������� � ������, ���������� �������� �������,
������ �����������, ����� � ������������ ��������. ��� ��� �������� �
����������� ������� ������, �������� ����� ���������� ������ �������
��������, ��������� ������ ��������, � ��� �� ������������ �������� ����
��� ������ �������. ����� ���� "���� �����" � ��������� �� � "��������"8.
�� �������� ������ ������������ � ���������� ����, � ������� "��������� �
�������� ����� ("�����"), ����� ("������ ������� �����"), ������
�������������� ���������� (��� � � �������������� ����) � ������ ������
���������� ������������"9
2. ����������� "����� �����"
��� �������� ���� ����������� ����� �������. ������ ������� ���
��������� �������� ����� � 1725 ����, ������ - ��� ��� �����, � ������,
�������������� � �����������, �������� ��� � 1744 ���� ����� ������ ������.
��� ���� ���� ������ ������� �������� ���������������� ������� �� �������.
������ �������� � ����������, ����� ���������, ������ � �������� ���������,
������� � ������ ���������� ������. �������� ��������, ��� ��� �������
�������, ��� ����� � ������ � ������������� �����, "��������� �����".
��������� ����� �� ����� ����� ���������, ��� ����� Unigenitus. ��������
����� ����� - ����� ���������, � �� �������� ���� ������������ �������
�������� �������������. � 1734 ���� ��������� ��������� ������ �� ��������
"����������� ������" ��������. "������ ����� XII" � "�����" ���� ���������.
�� ��� ��� ������ �������������� ����� ���������� ���������. �����
�����-������ ������ ��� ��������� ����� � ����� ���� ����������� �������
���������� ��������� ���������, ��� "����������� ������ ����" ������� �
"����������� �����" �����.
� ��� ���� � ������ ����� ������� ����� ��� ��������� "�������� �����
����� �� ����� ������� �����". ����� ���� ����������� ���������� ������
��������, ���� �� ��� �������� �������� ��������� ����. ��, � ���� �����
��������� �������� ����! ���� �� ������ "����� �����" ������: "������, �
�� ���� ����� ��� ���� ������������ ����������� ���������, �������� ����
� ������������: ���, ���� ��� ���������� �� ��������� �� ����������, ���
����������� ������ � �������� �� ����� ����� ����� �������� ���������".
����� ���� ������ �� ������ �� ����������� ��������� ��������������� �����.
�� ����� ������ ������. ���� ����������� � ���������, ����������, ���
���������� � ��������� ������, � ������������� ���������� ��������, �
������������� ������������ ������� ������ �� ����� ������ ����������. �
�������� "������������ �������" (1727) ���� ��������, ��� "���� �����"
������ ��������� ������������ ������. ��� ��� ����� ���� ������ ��
������������, ������� �� �� ��� ��� ��������� ����� � ������ �������
���������������� �������� (����� ����� ������ � ����������).
�� ������ ������ ����� ���� ����� ���������� ��������� �� ���������
���� ����� �������. ��������� ����� ���������� ���� �������������
�������, ����������� ������������� ��������, ����������� ���������, ��
������� �������� ��������� ����� �����. ������������ XVIII ���� - ���
��������� ����������, ��������� ���������� ��������� ������, �������� ���,
������������� ���, �������� ����������� ��������. ���� � ������� ���������
�������� � ������ � ������ �� ����� ������. �� ������ � ������� 23 ��
1668 ���� � ����� ������� ������������� � �� ��� ����� ���� ���� ������ �
�������. "����� ����� ��� �������� ����������� �������� �����, �� �����
�������� �������� �����, ����� ���������� ���� �����, �� ���� ��� ������
������� ���������� � ���� ������". ��� ������������ � ���� ����� "�����
�����". ��� ��������� ���� ������ ������. ������ ����� ��� �� ������ �
��������� ��������� ��������� ������. ������� � ���������� ������� �����,
���� ������� ��� "�� ������", ��������� �����������, ��������� ���������.
������� � 1697 ���� ��� ������ �������� ��������� ���������� ��������
��������������� ������������. ���������� ������ �����, �������� �������� �
�����������, �������� �������� ��������, �������� �������� �������� �����
������� �������������, - ��� ��� �������� ��� ����� ������� �������������,
�� ��� �������� �������� ����� � ������������. � ��������� ���� ����� ����
���� ��� ��������� ������ � �������� ������������ ���� ��������, ������� ��
������� ������� ���������� �������� ����� "����� �����". �� ���� 23 �����
1744 ����, ������� � ���������� ������������ ������� ����� ���������� ����.
��� � �� �������� �������� �������� ����� ����� ��������������
��������. ��� ������� ���������� �������� �����. � ��� ������ ������ -
����� ���� � ������� ���� �������� ���������� ��������10. ����, ����� ����
������������� ����� ��������� � �������� ����������� ����, �����
���������� ��������� ������� ����������, � ���������� ��� ����� ���������
������������, - ��� ���� �������� ���� ��� � ������� ������. ���� �������
�������� ������ �������. ����� � ����� ���� ���� ��������� � ����� ��������
�������, � �������������, ��� ���� ����� ��������� �� �������������. ��,
������, �������� ����� ����� ����� ����� - ����� ����������, ���������
�������� ������� ��� ������������ ��� ������� ����� ��������� �������� �
����������� ���������� XVII �������. � ������ ���� ������� ������������
�������� ������������ ������������� � ���������� ���������� ������. ��
�������� ���� ��������� ��� ������������ ����� �����������, � ��� ����� ��
�������� � ������ ������ ������� ����� ������ �������� �������������
�����, ��� ����� ���������� � �������, �� ������������ ��� �������� ��������
� ������ �����.
���������� �������� ������� �� ���� �������� ����� ������� � �������
��������� ���������� ����� ����������. ���������� ������� �������
����������� ��������, �������� ������������ �������� ���������� �
�����������. �� � ���� �������� ����������, ���������� ������� ����
�����, ����� ������ ���� �������� ������������ �������. �� �������
����������� ������� � �������, �������������� � �����������, ��� ���
������������� ������ ������ ����������. ���������� � ���������,
����������� ��������� ��� � ����� ������, �������� � ��������� ���������� -
��������� � ������. ��������� �������� �� ������, �� �������� - �������,
������������� � ���������. ��� ��� ������� ���� ��� �� ���������
������������ � ������������ ����� �����, ������������ ��������������, ����
����� �������� ����� ���������� � ����������� ��������� ������� ���
���������. � ���� ����� ���� ������� ���������� � "���� ������", ��
����������, ���������� �� ����� ����������� ��������� ��������.
��������� ��� ��������� ������ �� ��������������� ������ ����� ���
����� ���������� ������, � "�������� ������ ������ �������, ��������������
������� ������� ���� ���� ����� � �� �������������, �������� ������,
��������, ������ � �����, ���� ���� �� (���, ����������, �����) � ��������
���� �� ������� ��������� ������������ ����".
�������� ���� �������� �� ���������� � ����������������, � ������� ��
��������� �������� ��� � ������������ �����. � ����� ��������� ��� ��������
������� �� ������������� XVIII ���� � �������� � �����. �������� �����
������ ��������������� ����� ����� ������� ���������� ������ ��� ���� �
����� ����� ����������� ���������� ������, � � ����� ����������� ������
����� ����� ��������� �� ����� ��������. �� �� ����������� ����
������������ ���������� ���, ��� ������� �� ���� �� ������ ������
������������. ���������� �������� �������� ��� XVIII ���� �������
�������� �������. ������ ������� � ������ ����������� ��������, ������
������, ����������� ���� ����� ������� ��� ����� � ������� �������
����� ������������� ������������. ������ ������ �� �������� � ���� �����
���� �� ����, ��� ���� �� �������� � ����� ����������� ����������. ���
��� ����� ������������� � ������������ ������� � �������, �������� ������
������ ��������� ��������� �������� � ������� ������� �������� ����� �
������������ �������� �������.
������� ������ ��������� ���� ��� ����������� � ��� ������������ �����,
������������ ��� � XVII ���� ��������. ���� ���������� �������� � ������
�������� ���������, �� ������ ������� �������������� �������� ������������
�������, �� ���� ����� ������ ������������� �������� ����� ����, ������
������ ������ ������ ������, ������ �� �������������� ������ �� ����������
������������� � ��������, �������� � ���������� ������, ������ � ���������
�������� � ���������� ������ ������ ������������ ������������� � ������.
���� �� ������ �������� ���������� � ������� ����������� ��������������,
���������� �� ������ ��������� ����, �� �������� �����, ��� �
�������������� � ������� ���� "���� ������������ � ����������� �����"
��������� �����-�� ���������� ����������, �������� ������, ��� ������ ��
������. � ��� ���������� ������������ ���� �������������� ���������
������, � �������� ������� - ������������ ����������� ���������. ���
���������� ������ �� ����� � ��������� ����, ��� ������ ���� ������, ���
������ ������ � ��� ������ ����� ������ ��������� ������ �����, ���, �
�������� �����, �� ���������� ��� ��������. ����������� ������������ XVIII
���� ���������� ������ ��������, un beau tapage, � ����� ���������. ����,
��������, ����������� ����� ����������� ��� ��������, ���������� �����
�������� �������� ������������ ����������� ������ ������. ���� ����������
�������� �� �������������, ��� "���� �����" �������� ����� ������������
� ���������� XVIII ����.
���� �������� ����� ����������� ����������� � ���������� �����������
������� ����. ��� ���������� �� �������� � ����� ������� ����������������
���������� - ��� �������. �� �� �������� ������ ������ � ���� ����������
������ �������� ���� ��������� ������� ����. "���� �����" ���������� ����
��������� ������������ ������������� XVIII ����. �� ������� ��������
������� �� ������� ���� ���������� ������� ��������, �����, ��������,
�����. ���� � �������� ������� ����� ���������� ���� ��������
������������� ������� ���������� - ������, ���������� �����, �������� �
����������� ������ ����� ������ ������.
3. ������ �����������
����� �� ������� ���������� ������������ ����� ������ ������� ������
������ � �������������� �������� ������������. ������� ���� ��������� �
��������� �������������, ��� ��������� ������� � ������������ ����������
������ ����� ���, ������ ������ � ������� �������� ����������� � ���������
������������ �������� ��� �� ������ ����� ����������. ���, ���������
������� � ������������� �������� ����� ��� �������. ���� �� ������� ��� �
���� ����, �� ��� �� ������ ����������, ������� �����. ���������� �������
XVI ������� ���� ������ �������� ��� ���������� ������� ��������� ������.
��������� ������ ������� ����� �����, ��� ������ ������� ����. ��� ���������
������� ���������, �������, ������ �������������, ����� �������
������������-����������� ������� �� ������������ ���� ���������.
����� ����������� ����� ������������ ���������� ������ �����������
���������. ����������� ������������� � ������������ �������������� ��������
�������, ������� � ������� � ��������� � ������� �������� ������������ - ���
�������� ��������� ����� ���������� �����. �� � XVII - XVIII �������� ���
��������� ���� ��� ������ ������� ���������, ��������� ��� ������� �������
��������� ��������, ������� ������������� ��������, ����������
�����������, ����������� �������. ����������� ��������� � �������� ����
������ ��������� �� �����, - "����� ������������� �����, - ������� ����� �
����� ������ � �����������, - ...������� ��������� �� ���� ����� �������
����� ������������ (��������������������) � ������ ����� ��������������"11.
�� ������� ��� �� ���� ������ ���������� ����� �������������� ���������
�����, ��� � ��� �����. ������ �������� �����������, ������� ���������
����������� ��������������� ������, �������� ��������� ��������, ���������
� ������� ������ ������������, ������� �������� ������� �����, �� ������
������������, ������� ������� - ������, ������� ����������, �������������
������� ���������� - ��� ��������� � ����� ������ ������������ �����.
������ ��������� � ������������ ���������� � �������� ���������.
������ �� �����������. ������ ��������� ����, ����� ������������ ����� ���
�� ����� ������ � �������� ������� ������� ���������. ��������� ����
��������� � ���������� ����� ������� �������� ������������ ������� �
������������� �������� �����������, ���� ������������� ������ ����� �� ���
������������. ������ ��������� � �������� ���������� ������
���������������� ������ ������ ������. ���� ������� �������, ���������� �
����� ����������, ����� ����������� �������� ��������. "��� ��� �������� �
������� � �������������� �������� ������, - ������� ������������
����������� ���������, - ���, ����� �� ��������� �������� ����������, ��
����� �� ��������, ��������� ��� �����������. �� ���� ��������� ��
��������, �� ����� �� ������ � ���� ��� ����� � ���, ��� �� ������ ������
������ ����������� ����� ������������� �����, �������� � ��������. ��������
��, ����� ��� ��� �������� �� ������? �� ����� ������� ��� ������������
����? ��� ������ ���� ����� ���� ���� � ����� � ������� ��������, �
������ ��� �� ����������� ������������?"12
� �� ���� ��� ���� ����� ��� "���� �����", �� ������� �����������
��������� �������� �����������, �������� ��� ������ "����� ������� �
�����". ����������� �����, ���������, ������� ���� �� ����� �������� ������
������������ ���������� ���������� � ����� ����� �������� ������������.
�������� ������ ������ � ������������ ��������, ��� ��������, ��� �����
������ �� ������, � �� ����� - �� ������ �������������. ������� �������
���� ����, �������������� � ����� ������������ �������������. "��� �������,
��������� ����������, - ������� ����� � "����������� � ������", - ������
�������� ����� ����������� � ����� ������ �������� � ������ ����� - ��������
��������... ����� "������" �� ������� ������-�� �����������, ������������ �
�� ���� � � ��� ������, ��� ����� �����... ��� �������� ������� � ���, ���
� ����� ������ � ��� ������ ��� ��� �� �������� ������������ ����������
������"13.
����� ����� ("������ �� "������" �� ������", 1714) ������� "���������
������ ����� �� �����������, ��� � ���������, ������������� � ���������
��������". ����� ��������� � "����������� ����������� �� "������" (1715)
������� ���������� ������ ����������, ������� �������� � ����������
������. � ��������� "��������, ��������� �� ���� ���������",
�������������� ����� ��� ������ (1754), �� ��������� ��� ������������
��������� ������������� ���� �� ������� ���������� ������� � �����������
��������, ����������� �������� ��� ������ ��������� ��������. �����
��������� ��� ����� �������������� �����, ���������������� �������������
������ ��������� ��� �������������� ������ ���������. ���� �� �����������
������� "� ����������, ����� ������� �������� ��������� � ��������", ��
����� ������������, ��� �� ����� �������� �� "� ����� ����� � ��������,
������ ������� ������ � ����������"14.
������ ��������� ������������� ���� ���������, ���������� ������� �
������������ XVIII ����, ��� ����� ��������. �� ������� �����
���������� � ������ �� ����������� ���� ����� � ������������ ��������
(��������������). �� ����� �������, ��� ����� ����� ��� �����������, ���
��� - ��������� ���������� � ����������. ���� ����� ������������� �������
������������ ���� �� �������. ��� ��������� ���, ��� ������������ ���������
����� ����������� . ���� ������ ������ �� ������� �������������� �������,
����� ����� ������� XIV���������� ��������� ���������� "������" �
����������� ������. ����� ����� ������� ���� ��������� � ���, ��� ����
������� - ������� ������. ��� ������� ������, �� ��� �� ��������
���������, ����� � ������� - ������� ���������. �� ���� ����� ������ ���
����������� ����� �������� ���� �����, ��� �������� ����������� ���������.
����� ��������� ������, ������� �����. �� ������������ ������������
"������", �� ����� ����������� ����������� - ��� � �������� - � �����. ���
������ ���������� �����, ��� ������ ����� �� ����������. ��������� �����
����� ����������, ������������ ����� ����� � 1735 ����15.
����, �� ������ �������� - ���� ����� ��������� �����������.
����������� ���������� �������� �� �����������, ��� ���������. ��� ����, �
���� ����, ���� ������, ����� ������ �������� ����, ��� ������. ���
��������� �������� ������ ���������� ��� �������, �������� ���� ������
��������� ���������. ������������� �������� ������� ����������� ����� ���
��������� ������ ������������ ������ ���������� �������. �� �������� ���
������, ��� ����� ����������� ������ ���� �������, ����� ����� �����������
� �������� �� ������������ ����� ��������. �� ����� ��� �� �������
"����� �����" � ������ ����� ������ ������ �'�������, � ������� ���
������������, ��� ����������� ������ ���� ������������ �������� �����,
������������ �� �������� �������, � ��� ��� ����� ������� �� �����������.
��� ����� ��������� ��������� �� ��������� ������� ����������� ������
"����� �����", ���, ��� �� ������ ����, ������ �� ���� ������ ������. �
������ XVIII ������� ��� ������������ ������� ����������� (��� ������ ���
�� ������) ��� ����� � ��������, � � ���� ����� ���������� ������ �������
������������� ���� ������������ �����, ���������-����������� � ����������
�������. ��� ��� ������� ����, ������������ ������������ �� ������������
������� ������� �������� ��� ������������� � ������ ������. �������������
������� ���� ���� ���������� ��� ������� ������ ������������� � ������������
�������������. �� ����� �����, ��� ������, ���� ���������� � ������������
�������� ���� ���� �������� ������������ ������ ������� ���� �
������������ �������� ��������. ������ � ������� ��������� ��������� ����
�������� ������� � ������ �������� ������, ������� ������������� ��������
����� � ���, ��� ���������� ����������� ������� ��������� �����, ��
�������� �����.
�������� ������������ ����� �������� ������������ ��������. ��
��-������ �������� ���������� ������������� ���������� XVII ������� � ����
����� ���������� ������������, ��� ����, �� �������� ���������� ����� -
������ ���������. � ���� � ��� �������� � �������, ������� �� ���������,
����������� ��� ������� ����� � ������ �������������, �����������
����������� ��������� ����� �������� ��� "����� ����������".
����� ������� � �������, ����� ������������� ����� ���������
�������������� ������������ ����������� �������. � ����� �������,
�������������� ������������ ����� �� ������ �������������� �����������
����������� ������ - ������ �������� � �������, ��������� � ������������
���������. � ����� � ���� ��������� ������ - ���� ��������
���������������� ��������, ������� ������� ������������ ��������,
����������� ���������� �������, ��������� ���� �������� ������������
��������. ��������� ������� � ����� ���������� ��������������� �������,
�������� �� ���������� ������������ ����� ������, �������� ��������������,
������������� ������������� � ������������� �������� �������� �������� ���
���������� �������, �������� � ����� � ��� �� �����������. ����� ���������
��� ������������� � "������ ����������� ���������": "���, �����������������
������������ ��������� ��������� ������� ��������� ������������, ��������
��������� � ������. �� ������� �����, ����� ������ � ������ ���������
XVIII ����, ��� ������ ��������� ���������. ��� ��� � �������� � �.�. ��
���� ������ �������, �� ������ �� ��� �� ������� � ���� ����? � ��� ������
"������" ������� "��������"16.
����� ����� ����������� � ��������������� �������� ���� ������
���������, ���������� ����������� �������� ������������ �� ����� ���������
��������������� ���������, ���������� �����������, ������� ��������� �
������� �������� �����, ����� �������� ������������ ���������, ������ ����
�� ���� � �������� ������������� �������������, ������� ��������� �
��������� ����� ����� ����������. �� �� ����� ������������ ������ �����
����������� ����� ���� ����������� ��������. ����� ������� ������ ���������
������ �� ����� ������ ������� ��������� ������������ ����� ������� -
�������� �������. ������� ���� ��������� ������� � ������� ������ ����� �
����������� �������, �������� ��������� �� ����������� �����������.
������ ����� ��� ����� ������� � ������� ������������ ������. �� ������
����������� � ����������� ����� ������������� �� ��������� �������
��������� �������� ������� ��������, ��������� ����������, ������������
���������� ��������������� ���������������� ��������������� �������. ������,
����� � �����, ������� � ������� ������� ���������� ������� ����,
���������� �� ��������� ������������� ������� ������. ���������� ��������
����� �� ������� ��������������� ���� �� ������ ������ �������.
� ������ � ������� ����� �����������, ���������� � ����� �����������
�������� ��� ���������� ������������ �����, �� ���� ������� ����������. ���
�������� � ���� ������������� ������������������ ��������. ����� �������
���� � ����� ������, ��� �����. ������� �������� ���������� �� ����������
����� ������� ������������ ���������. �������� - ���������� ���������
���������� ����� �������� ��������� ������. ���� ����������� ���������, ��
����������� ����� ��������� ������� �������. ������ ������� ����������� ��
����� �������� ��������� ���������. ������� ���������� �������, � ��� ����
���������� �������� ������������ ��������, ���������� ��� ����
������������� �������������.
� ���� �������� ����������� ��� ��������� ������ ��������� ���������,
��� ��������� ������ ���� ����������. ������ � ��������� ��� �������������
���������� ������� ������ � �������� ������� �� ������������ ������ ������,
��� � �������� ���� ���������� ���������� ������� ���������� ��������� �
�������17. ��������� ����������� ���������� ���������, ������������� �����
����������� "��������", ������ ���������� ������� � ��� ������������ ������.
������ � ������ ������ �� �������� ���� ��������� � ���������� �����������
� �������������� ������ �������. � 1647 ���� ������� ��� ������� ����������
����������, ���������� �� ������������ ������. ����� ������������
����������, ��� ��������� � ����� ���������� ���������� ����
�������������� ������� �� ���� ��������.
� ���� ������� ����������� ����������� ����� �������� ������ �
������������� ��������. ���� ��� ������ ����� ���������� ������ ������
�������. ��� �������� �������� �� ���� ��� ����������, ������������ ��
�����������, - �����, ������������ � ������� � ��� ��������, ������, ���,
��� ������������ ���� ����� �������� �� ���������, ������� ������ ����������
� �� ��������� ����������� ������ ����� �������, ��� ����. �������� ������
��������� ���������������� ���� �� �������� �������������� ��������������
������, �� ����������� ��������, ������� �� �������� ��������� ������. ����
�������� � ����� ������� �����������, ��� ����� � ��������� ��������
������� ������. ����� ���������� ��������� ������������� ���, ���������
����������� ��������������� ���������� ������ ��� ���������������� ������,
����� ����������� ����� �� ����������� � �������������� ����� �������, �
������� ��� ���������� ������� ����� ������ � �����������, ��� ��� ������
������ ��������. � "����� �����" ������� �������� ��������� �������� ������
������� �������, ������������ ������ ��������� ������ � ������� ������� �
����������� ��� �������� ������ ������������� ����� �������������.
���� �������� "���� �����" � ������� ������������� ����������
���������������� ����������, �� �������� � ������ ������ �������� � �����.
���� ����� � ������� ������������ ��������� ������������ �����, �� �������
�� ��� ������� ����������, �� ����� ������ ����� ����������� � ������.
����� �� ������� ��������� ������� ������� ������ �� ���� ���������
������. �� �� ������ � ���� ������������ ������ � ��������������� ������
�������������. �� ������ �� ���� ������-������ ������������� ��������, ��
�������� � ���������� ������� �������, � ������ ������ �� ��������������
��������� ���������������� � ���� ������������ � ����������� �����. ��
������ ������ ����������, ������� ���������-����� ��������� ������-������
������� ������� ������� ����� ����� ���� ��������� � ����������, ����
������� ����������� � ��������� ����� ������ ��� ������� �������� ����
�������, ��� ���� ����������� ����� ���������� XVII - XVIII �������� � ��
�� ����� ����������� �������� ������� ���������� ��������.
���� ������� ������ � ��������� ������������ � ������� ��������� �
����� ���������, ����� ������� ���������� � ������������� ������������
������ ������ ��� �������. �� ������ �������� ����������������� ���������
��������� � ����� �������� ������ ������ ���������, ������ ������ �����,
������ ������ ��� ������������ ����������. ������������ ���������� � �����
����� ��������� ��������������� �������, ���� - � ����� ����� �������
����� ����, ������ �� ������ ���������� �����������, �� ������ ���������
����� ����������� ������������� � ������ ������� � ������������ ������ �����
�����. ����� ����, ��� ������� ������ �������, �������, ������, ����
���������� ������ ���� �� ����� ������������� ��� ������� ������
�������������, � �� ���� ��� ����������� ����������������� �����
����������� � ������������, �������� � �������, ������� � ������.
������ ���� ��������� � ����� �������������� ������� ������������. ��
��� ������� ������ ������� ����� �������������. ������ ��������� �
��������, ���������� �������� ��������� �� ����� ������������ ���������,
������ ��� ��������� ���������� � ����������� ������, - ��� ��������� ����
������� ����� "����� �����". ����������� ���� ������� ������ � ���, ��� ���
������������ ������ ��������� � ������� ����������� ��� ������� ������� �
��������� �� ������ ������ ����������� � ��� ����� ������� ��������
������������ ��������, �� � ������ ��������� ����������� ��������. ���,
�������, ��� ����� ������� �� �����������, ��� �� ��� - ��������� �������
������, ������� ���� ������� ���� ������� � ����, ���� �������� "������" �
"������" ���� �������������� �������������� �������� ����� ������������
�����. ������� ������ ����� � ����� � ����� ����� ���������� �����������,
�� ��� ������� � ���� ����������� ������ ��� ������� ��������� �����
��������, ��������� ����� � �������� ������������ ���������.
���� ����� ����� (������ �������� ���������) ����������� ����� ������
(�������������� �������� ����������� ������) � ������ ������������ �������
� ������������, ��, � ������ �������, ���� ������ � ����� ������ ����������
��������, ����� ���������� � ������������ ����������. "����������
����������� ������ ������ ���� ����� � ��������". ��� �������� ���� �������
� ������� � ������������� ������, � � ����� ���� ������ � ����� ������
�������� - �����������. "�� ����� ����������� ���, �� �������� � ��� ��
�������, �������� �� ������� ��������� ����������; �� � ������ ����������
���������� ������� ����-������ ����������� ���������� ����, ��� �� �������
� ��� �� �������". ��� ����� ����, ����������� ������ ������ "����� �����".
"� ���� ������������ ���� �������, � ������ ����������� ����� ���������
����������� ������� ���, ��� �� ������� � ��� �� �������, �� � ������
���������� ���������� ����, ��� �� ������� �� �������, ��������� ��� ������
�������, - � ���� ����� ��������� ������� � ��������� ������� ������ ������
�� ����, ����� ��������� ������, �� �� ����� ������� ��� �������, ��� ���
������������ - ��� ���� �����������, � ������� �� ����� ����� �������
������������ ���� �����: ������� �������������� ����� �� ����� �� ����� �
���� ����� ���� � �� �������������� ����� � ������ ����� �������������
��������; ������� ��� ���������� ������ ���� ����� ����� ��������� �
������. �� �� ����� �� �������, ��� ����� ��������� ���� ����� � ����� ����
����������� ������".
���� ������ ����� ������ � ������������ ������������ ���������
���������� ������. "��� ����� ������������ ������������� ������, �������
����� ������� ���� ����� � ����� ���������� ������ ���� ���������, ��������
����������� ������ ��������� �� ������� ����������, ������� ��������� ��
�������� � ��������� ���������, ������ ���� �� ������� �� �
�������������� �������������� ����� � ������� ����� �� �� ��������; ���
�����������, ������, ����������� �������, �� ��� ��� ������ ������ �����
� ���� � �� ���� ����� ��� ����". ����� ����, "����� ������ ����������, ���
������ ���������� ����� ��������� ����������� ������ � �����������: ����
���������� ������������ �������� �� ������, � ���������� ����������� ������
��������� ��� �������� � �������".
����� �������� ������� ������� ������ - �����������, ���� � ��� ������,
����� ��� ����������� ������ �����, �������� ��� ������������� � �������.
����� �������� ������� �������������� ������ - ����� �����������,
���������� ����������. ��� ������ ������� ��������� � ����� ������
��������. �� ���� ����������� �����, ��������� ��������. "�� ��� ��� �����
�������� ����� ������������ ���� �������� ��������� ���, �� �������
����������� ����������� ���������� (� ��� ��������� �� ��������
����������� �����) �� ����� ���� ������ ���������� �����, ��� �� ��� ��
���� ������� � ��������� � � ���������� ������� � �������; ������ ���� ����
�������� ���������� ���������� ������ ��� ������������� � ����� ���; �� ��
����� ������� �������, �������� ��������������� ��� ����������". �����
�����, ������� �������� �� ���� ������ ���������� �������, �����
������������ ����������� ��������� XVII - XVIII ��������, - "��� ��������
���� ���� �� ������� ������������ �������".
������������ "����� �����" ��������� � �������� �������������� ������
�� ������ �������� ��������, �� ������������, �������������� ��������.
����� ����������, ����� ����� ����������� �������� ���� ����� �����,
�� ��� � ����� �����, ������� �� ����� �� ������ ���������. ����� �������
������� �������� �������� ����� ���������� ��������, ������������.
����������� ����� ������� ����� � ������ ��� ����������� � ����������
��������� ����18.
�� ��� ������������ "����� �����" ������� �� ��� �� ������������
�������, ������� ������� ����������� �� ���������� ����� �������� ������.
�������� ������ �������� � �������-�������������� �������� ������� ������
XVII - XVIII ����� �������� ��������� ��������� ������ � �����, ����� �� �
����� ������� � ������ �����. ���������� ��������� �� ���������� ���������
���������� ������ ��� ������� �������� ������ "������������ ��������" �
����� ���� - ��������, �� ����� �������� ���� �����������, ��������, �����.
����� �������� ����� ������� � ����������, ������ �������� ��������
�������, ������� � ������ � ������� ��� �� ��������� �������� �����
������������ � �������, - ��� ������� ������ ��������� �������������
�������� "����� �����". ��� �������� ������� ���� ������ ������
�����������, ������� ��������� ������������ ������������, ����������
���������; �� ������ � ��� ��� ������� ���������� ���� ������ ��������
����, ���� ���������� � ����������� ��������, ���������� ����������.
���������� ������������ �� ����� �� ����� ����� � ��������� ������������
������������� ����� ����������� ��� �������� �����������.
� ������ ���� ������� �����. ��������� �� ���� ������������ ��������,
������ ������, ���������� ������������ ������, �������� � ����� �������, ��
��������� ����������� �������� ������, - ��� ��� ����� �����������
����������� �������� � ���� �� ����� �������������, �� ����� �������������
��������. ��� �������� ��� ���������� � �����, ��� ������������
�����������, ���������� ������ � �����������; ��� ������ �����
����������� ��� �������������� ����������. ���� ����� � ��� ������ ��������,
����� ��������� ���������� ��� �� ���� ������� ������ ���������� �������.
������ � ��� �� ����� � ������������� ������������, ���������� � XIX ����
������� � ���������.
4. ������ �����������
������������� � ����������� �������� ������������� ���� (��������������
�������� �����) ������ ������������ ����� ��������� ����. �� ���
������������� ������ � ���� ��� �������������, ������ ��������� ����� ���
�������� �������� �� �� ������������ ������ � ����� ��� ����� ����
���������� ������������. ���� �������� ����� �������� ������� �������������
�������� � �� �������� ��������� ����������-������������ ��������������
��������� � ���� ���� ������� ���������� ��������. �� ����������� ������,
��� ����������� ��� - ����� ������ �����������, ���������� � �������,
��������������� ����� � ������� ������������, ��� ������� �������� � ������
����������, ��������� � ����� - �������� ����� ��������������� �������,
������������ �����, ������������� � ����������� (�������� ������� ������
�� �����, � ������� � ����). ���� �������� ��������������� ����� ��������.
������� ��������� �������� ������ ������������������ �������������,
���������� � ���������� ������ "����� �����", ����������� ����� ������
���������� ���������������� �����. ��������� � �������� ������������ �
���� �������� �����������, ��������� �� ������. �� ������ � ��� ����
���������� � ���, ��� ������ ���������� ����������� ��� ������ ������������
���������� ������ ��������� ����������. �� ��������������� �����������
������������.
������ � ����������� ����������� ����� �� ������������ ����� ��������
������������ ������� ����������, �������� �� ����� ������� ���� "����������
�����, ����������� �� ������ �� ���� ���������� ������". ���������
������������� �������� ����� �������� ������������ �������, ���������
�������. �� ������ �� ����������� ��������, ���������� �� ����� �
������������� �������, ����� ���������������, ����� ������� �
�������-������������ ����� ����������� ����, ��� ����� �������� ���������,
����������� � �������? ��� ����� ���� ����� ����������� � ��������� �
������� ������������, ��� ���������� de more geometrico? ������ - "�����
�� ����� �������".
���� ��� ���������� ����������� ��������� ����������� ����. �� �����
������ �� ��������� ��� ������������, ������� �������� ����� ������ �
������� ������������ ���������. ������ � ���� �������� ��� ����������
��������������. ����� ����������� ������ �����������, ��������� ���������,
� ������ � ��� ������� ���������� � ������������. �� ��� ������
������������. ������� ������� � �����������, �������� ������� ������ ����
� �������, ��������� ������� ������ �� ��������� ��������. �������
�������� �������� ������������ ������, � ������� ����������� � �������.
"����� ���� ��� �������������� � �������� ����������� ����� ���������
������������ ����� � ������ ��������� ������ ����������, ����� ���� ���
��������� ������ � ���� ������ ������ ���� �������������� ���������� ��� �
��������� ��� ����������� ������� �� ���������, ����� �������� ������,
�������� �������� � ����������� �����, � �� �������� ����������� �����
�������� ����� ��������". ������������� �������, ��� ��� �������� �������
��������������! ����������� �������� ������ ��������� ��� ��������� ��
������ ���������� �������, ��������� � ������ �������. ��������� �����
�������� �� ������� ������, ����������� ������������. � ��� ��? ������
������� ���������� ������� �� �������������� � ��������� �������������
����� �������. ���������� ����������� ������, ���������� ����������
�������� ��������������� ������, �� ��������, ��� ���� ������������,
������� � ��������� �������, - ���������� � ����������� ������ �����,
�������� ������ ������������ �����. ��� ���������� �������� � ������
����������, ���������� ��������, ���������. "��� � �� ������� ����������
������, ���������� ��������� �������� �����, � �� ��� ������� �
������������, �� ��� ����������� ���� �������, ��� ��� ���������� ������
������, ��� ������������ - ��� ��, ��� ��� ������������, �� ���� ����� ����;
���������� �� ��������� �����, ��� ������������ - ��� ��, ��� ���
������������, �� ���� ��, ��� ���� � ���� ����������� � ������, ��
�������� ������ ��� ��������� ����".
�������������� ������������ ������������ ������� � ������� �����������
�������; �� �������� ��������� ����� ������������ ������ ����������� �����
��������� ����������. ��� ������ ���� - ���������. �� � ���� �� ����
����������� ������� ����� ��������� ����, ��� �������������� ������� ����
������ ������ � �������. ������� ���� �������� ����������
��������������������. ��������, ��� ����������� ������� ���������� �������
��������� ���������� ������� �����������, ���� �������� ���� ������� �
����� ��������� ������� �� ������������ � �������� ���������� �
������������ ������� ��������������� ������. �������� ���� ����� ������
������ ������� ������ ���� ����, ���������� �� ���������� ���������
������������ ����. ����� �������� ���, �� �������� ����������! ������ �
���������������� ���� ������� ����� ��������������� � ��������
����������������� ��, ������� ��������� � ������ ������ ����� ��� �����
��������. � ����� ���������� � ������� ������� ���� ������ � ����
����������, ��� ��� �������� ����� ���� � ������� �������� "���� �� ����".
�� ���������� ������������ �������, � ��������: ����������� �� ����
������������ ������������� (������ - ����������� �����) ������ �������,
�������������, ����������� ���������. ��� ���������� �� �������������
������, �� "������������� ���������� ������ � ��������� ������� �����
������� �����, ��� ���� ������ ������ ������".
���� ��� �������� ����� ����� �������, �� �� ����� �� ����� ���� ��
������ ��������� ��������, �� �� ��������� �������������� ����������
��������� ���������� ������, ������ ��������� ������������ ������. ����,
����� �������� ����������� �����, �� ���������� �������� ������, �� ���
�������� �� ����, �� �� �������, ��� ������������ ��������� ���������
�������������� ����� ��������� ������-�� ������� �������������� ������.
������� ������ ������ �������� �� �����������, ������� - �� ����������
���������, ���������� �� ���������. � ���� ������ � ������ ���� ����� -
�����, ���������� �� ������������. "� ��� ������������ ���������� ������;
��� �������� �������, �����, ��� ��������� �����, �� ������ �� �������
���������� ������ �� ���� ���, ���� ������� ����� �� ���� ����������
������. ��� ����� ������������ ������, ������ ��������������, � ������ �
��������� � ��� ������ ���������������� - ���� ��������, ��������������
����������� �������� ��������� � ��� ���� ������ - ������������ ��������,
��� ������� � ������ ���� ����� ������������ ����� ��� ���� ������� �
������ ��� ������������ ������ ������� � ����". ����� ������� ����� ���
���������� �������� ������� � "���������� ���� ���������". ��, ����������,
� ���������� �������� ����� �������� �� �������� ����������� ������������
����������� ���� ����������� ������������� ����������.
���� ��������� �������, ������� �� ��������� ������������, �
������������� ������� ������������ ������ (������� ����� ��� ���������
����������). ����� �������� � ��������� ������ ��������� �������, ��� ���
��� �������� ���� ��������������, ������� �� ��������� � ��� �� �������
�������� ������. ����� "����� �����" ������ ������� ���������� �������� ��
������� ���������� ���������� ����� ���������� ��� �������������� ����.
��� ��������� - ������� ������� ������������ ���������, �������
�������������� ����� � ���� ���������� ������������� ���������� ���,
������, � ���� �����. ��� ���� ������ ���� ���� �����, ��� ���������
������ ������ ����������� ��������, � ������ � ���� ������������ ����� ���
������������ � �������� � ���������� �� �������������� ����� �����������
���������� �������� ����� - � ��������.
������ ������� � �������� �������� ������� ������ �������� ������������.
��������� ������� �������������� �������, ���������� � ����� �������,
"������� ����� ����� ����� �� ��� ��� ������������ ������ � ������������
��������� ��������� � ����� ������� �����; � ��������� ������� �� ������ �
����� ������������, � ���� ���������, ���� � ��������� �� ���������
������". ���������� ����� ���� ���������� � ������������ ��������������.
"����� �������� �������� ����� ��� ������������� � ����� �����, �����
���������� �����������, ����� ������� ����� ������ �� ��������� �
�����������".
� ��������, ����� ����, ����� �������� �� ����������� ���� � ���������
������, �� ������ � ��� �� ���������� ���� ����������� ���������� �
��������� ����������� �������. �������� ����! "������ � �������� �������
���� ������ ���� ����������� ����� � ��������������� �����, ����� ��� �
������������ �������, �� ������ ��������, ��������������� ���� ������� ����
��������� � ������ �������� ���, ������� � ����������?" ���������� �������
����� � ������������, ������������ - ������� � �����������. ������ �������
� ��������� ����� ������ ��������� �������� � ����������������, � �����
������, ����� �������� � ��������� � ��������� � ������ �����, ���������
���� �������� ��������� ��������. ��� ��� ��� ������ ���������� ���������?
���� ����� �����. �� ��������, ��� ����������� �� � ����������� ����� ��
�������� � ���� ���� ���������� ��������� ���������, ������� �����������
� ��� ��������, ���������� ������������� � ������������ �������� �������. ��
� ����������� �������, ����� ����������� ������ ����������������� ��������,
������ �� ������ "����� ������� ������������ ����� ������������ ������".
���� ����� ���� ��� ������� ������� - ���������� ��� �������� � �������,
famuli. "� ���� ����� �������� ������� ��������, ������������ �� ���
������������, ��� ����������� ���������� �� ������ ���� ������� ������
��������. ������� ��� ����������� � ����������� �������� ������������ �����,
�� ���� ����� �����������, � ����� ������ � ��������������� �����".
��� ��� ������� ������������, ������� �� ������ ��������� ����
�������������� ������������ �������� � ���������������� ������ ����� �����.
����������� ��������� ������������ �������� ��������� ������ ������ �
��������� �� ���������� � �����������. �� ��� �������� �� ������ ������
������������. � ����������� ������������ ����� ��������� �� ���������
���������� ������, � �������� ��������� ��������� ��������� ������
������� ����������, ����������� ������ �� ������������ ����� ������ ����,
����������� �������. �������� ������������ ���������� ������ � ��������
������������� ������������ �������, ������� ��� ������ ������� (���
������������ �� ������ � ���������� �������� �����������, �� � �
������������ � ���� ����������� ��������). "������� ������ �� ����� �������
����������������� ����������". � ����������� ����� ��������, ��� �����
��������� (�� � ��� ���� �������� ������ ������������������ ����). �
�������� ������ ������� ���, ��� ����� ������ ����� ���������. "�������
����� ������ � ��������, ��� ���� � ����� ������ ���������� ������
������, �������� ������, ����� ���������, �� ���������� ������� �� �����
������ ���� ����������".
������� �������, �������������� �������� ����� ����� ����� ��������
������������. ������� �� ��� �������� �������������� �������� �������? ��
���������� �� ����������� ������ ������� ������ � ��������� �������������
���������, ������������ ����������� �� ��������, ������������ �����������
�����, ���������� ������ ��������� �������, ������ � ������� ��������������
�������� ��� ��������������� ������������ �������� ����������� �������? ��,
�� ������ ������� ����������� ������ ����� ������ � �������� ����������,
������� ���������� �����, ��� ���������� ����� ������ ��� �����. "��� ���
������, ������� ������, �������� ������ ������ � ������ ������ ������� �
�����������, ��� ��� ��� ����� � �������� ������� ������������ ���, �����
�������, �����, ��� ������� ���, ������� �����, ������� � ������ ��-��
������ ������, ��������� � ������, ����� ��� ����� � ��������� ������ �
�������� ����������������, ��� ������������� �������� ��� ������ ��������
����������� � ���������� ���� �������, ����� ���� ����� ���� ���� �� �����
�������, ��� ��� ������ �� ��� ���������� ���� ������ ������������ ���
������, - ����� ������, � ���� ����� �����, ��-�� ������� ��������� ������ �
����������� ����������� ���� ������� ���������� ������ � ����, � ���� - �
������������ �������. ����� � ������� ������ ����� ���������� ���������
��������� ������ �������� �������� ����, ������� ����������� ���������
������� ���� ������ �������������� ������, ������ ���� ��� �� ����� �����
��� ������� ������� ���������� ������: ���� ��� ���������� ������������
����������� �������, �� ������� ����� ���� ��������� ��� �������, ���
������������, � ���������� ��������� � ������ ����������, ��� ��������
����� � ������ ������� �� ����� � ��������� ����� ������� � ������.
������� ������ �� ����� ����������� ������, ���������� � ��������
���������� ��������� �����������, ��������� ����� � ������, ��� ��
�������� ������ �������, ������������, ����������� � �������, �� ���� ����
���������� �������� ����������".
��� �������� - ���� �� ����� �������� ����������� ������ ������������
������ � ��������, ���������� �� ����� � �������. ��� �������� �������
��������, �� �������� �����, ������� ���� �� ���� ���
��������-��������������� �����������, ������� � ������� �������� �
�������������, � ��������� ����� ������������� ����������. �������
����������� ������, �������� ��� ���� ��������, ����� ��������,
��������� ����� �������� �����, ������ ���������� � �������� �
��������������� - ����� ��� ��� �� ��������� ��������� ������������� �����
������: "��� ����� � ������������, � ��������� ������ ���� ���������� �
������������ ����������, ���� ��������� ����� ���������, ����� �����
�����, ������ ��� � ������ �� ����� �����... "��������������",
"����������", ����������������� ��� ���� � ������������ �����, �������
�������� ������� � ��������� ������ ��� ������ ���������� �����"19.
������ ���� � ����������� �������� ��������� �������� �������
��������������� ������� �����. ������ ����������� "����� �����"
������������� � ����� ������� �������� - ���������� ������� ����������
����������� � XIX ���� �������� ����� �������� �������� � �����
����������. ��, ��� ����� ������, ���� ���������� �������, � ��������
����������. �������� ������� ���������������� ��������� � ����
�������������� ������, ��������� ��������������� ������������ �������������
����������� ����� �������. ��� ����������� ����� ��� �������
���������������� � �������������� ��������, ����� ����� �����������, ��
������� ������������, ������� ����� ������� � "����� �����", ����� ��������
�������� ����� ��������������� ������� �������. ��� ����������� ���������
�������������, � ������� ������������ ��������� ���� �������� ������
������.
������������ ����� ����� ��������, ����� ����� � 1917 ����, - "��������
�� �������� � ��������� ��� ������������ ����� ��������� ��� ��������,
��������� ���������� ���������, ��������� ��������� � ������� ���"20. ����
�� ����� � �� ����� ����� �������� �������. ������� �������� ������ ��
���� ����������. ������, ����� "����� �����" ������� ������� ��������
�������� ����. �� �� �� ����� � ��������� ���������� ������. "��� �������
������� ����� �� ��������� � ������ ���������, - ������ ������ �
����������������� �����������, ������� � ����� ������ �������� � ��������.
����� ��� ������� ��������� ������, - ������ ������ � ��������
�����������, ���������� � ���������� ��������������". ��� ���, � �����
������, �������� � �������, ��� ������� "������� �������, ������� �
����������� �������� � �����������". ����� ��������� ������ ����������, �
������ ������ ����� � ���������� �����������. ����� �������� ����������
���� ������������ ����.
�������������� ����� ������������, ������ ��� ����� ������ �������, ��
�������� � ���������������. �� �� ������� ��������, ��� �� ������� �������
������ ���� ����� ���� ����������� ����������. ��� ����������� �������
������ ���� ���������, �, �������, ��� �� �����������.
��� ��� ������� ������, ��� ����� � ���� ������� ������...
��� ������� �������� ����� � �������� � �����:
�������� ���, ������ ���, � �� �������� ������.
��� ���������� �������� ������ ������ ����� ���������� � �������
��������� � ������������. �� �������� ���������� ��������� ������ "�����
�����������" ��� ������� �� ����� ���������. ����������, ������� � ������
���� ���������, ��� ���� �������� ������� �������� ���� �� �����������
������ ������� ������� - �������� �� ����� ���������� ���������� � ������
� ���� �� ������. ��� ������� � �����, ������ ������������ ������
������ ���� �����, ������ � ����� ������� ������������ �������, � ������
������ ��-�������� ������� ����. � ���������� ����� � ��� �� ���� �
������� �������� ������� ������ ����� ������� � ������ "� �������
��������������� ������������". ��������� ����� � ������������� ���������
���������� ����� ������ ������������ ���� ������� � ������ �������� ����
������ ����������� � ������������ ����, ������� ���� ������ ����������
������ ��������� �������.
���������� ���������� ������ ������� ��������� �������� ��������
������� �������. �� ��� ���� �������� �������, ������������
������������������ ����, ������ ��������� ����� ��������� ����������� � ���
�����������. �������� �������� ���� ������������� � ���������, ��� ��������
���� ���� ��������, ������� � ���� ��� ��������� ������������. �������
�������� �������� ���������� - ������� � ������ - ���������� ������� �����
� ����������� ������, ���������� ����������, �� ������� ��������� ���
������ ������. ���������� ����� - �������. ������� ������, ������
������������� � �������, ����������� ����� ��������� ��� ���������
������� ����, � ���� ��-�������� ������� ���� � �����. "� ����� ������
�������, - ������� � �������� ������ ������, - � ���� �����, �������� ���
������ �����, ������� �����, ��� ������, �� - ���� ��� �� ��! ����������
���� ������ ������� ���� ����������. ��. ��������-�� �� ���� � �����
�������! ����� �� ������������? �� ��-�������� ��������� � ��� �� �������,
� ����� ��-�������� ����������: ��������� �� - ����! ����� �������
��-�������� ������������ ����� ����������. �� ������ �� �������� ��� ��
������, ������� ��� ������ � ��� �������, - ��� ����, ����� �������� � ����
����".
������ � ����� ����������, ������, ���������� �� ������, �� ���
�����������, ������ ���� ��������. �� ��� �������, ������ �����
������������� ��������, ��� �� ����� ����������� �������� ����������
���������� ����� - ��� ��������� ������������ ������� ������������ �����.
���� ���������� ������ ������, �� ����� ������������ ������ �������
����������� ���� ����������� ��������. �� ������� �� ����� ������
�������������� ������������� ���������� ����� ���� �����: "������� ����
���� ����������� ������� ����� "�������", ����� ���������, ��� �������
� ��� ��� ���������. ����� �� ��� ������� - ������������. ��� ���:
������� - ��� �������� �������, �� �����-�� � ��� � ���, ������������� -
������� �� ���������. ������������ - ��� ��������� �����������
�����������; ��� � ��� ����, ������������� - � ��� ����� �����
������������"21.
��� �������� ����� ����������� ���������� �� ������� ���� �� �����
���������������� ������ �� �������� ��������. ������ ������������
���������, ���� ����������� ��������, �����, ����������� ���������,
������������ ������ ����������� ����� - ��� ���, ��������, ���� ����� ����
�� ����, ����� �� �����, ������� ������� �����, ����� ���������
��������, ����������, ���������. ���, ���������� ���������, �������� ��
������� ��� ����������� ���������� �������, ��� �����, ����� ������ ��������
"������ ����". �� ����� ��������� ������, �������� ���� � ���������,
������������ ������ �����������, ���������� ���� ���� ����������� � �����.
����� �������� ����� ������������ ������� ������� ��������� ������������
������� ��� ������ XIX �������.
�������, �� ���� ��� �����������, �� �������� � ��� ������������
������������� �� ����� ��������� ����� ��������� �������� ��������. � ����
���� ���������� ������ ���� �� ������ ������������� �������, ����� ����
������������� ��������. �� ����� ������, ��� ������ ������������ ���������
�� ���� ��������. ��� ������ ��� ����� � ���������� �����������������
��������, ��� ����� ������ ������� �� �����. ��� �������, ������, �
������� ������� ������� ����� ������������ �� ���� ������ "��������� ������
�������", ��� ��� �� ���� ���������� �����, ���������� �� ����� ����������
�������������. � ����� ������� ����� ����� �� ���������� ������������ -
��� ���������� � �������������� �������� �����. �� � ������������
����������� ������� ������� ������� ���� ��� ������� ������, � ����
���������� ����� ��� ����� � ����������, ��� ���� ����� ������� �
��������� ������� ������� � �� ������ ���� ��������� � ��������
������������ ������. ������� ��������� � ���������� ��������� ��������� ��
������������� ����� ��������.
��� ���� ������������� ����� �� ������ ���������� ����� ���������
����� �����, �� ��������� � ���� ������� ���������. ������������� �������
���������, �������� ����������� ����������� ���� �������� ��������������,
��� ����������� ��� ���� �������� �� ������������� ����������� �������.
��������, ������ ������ ������� ��� ������������� ��������
�����������, ��� �������� ����, ������ ����������� �����. ������ � ����
����������� ��� ���������� ������� �������� ������������ �����. ���, ����
��������� �������, ��� ������������� �������� ��������� �� ����
���������� ������. �� �������� � ����������� ���, � �� ����� ���������,
������������ ������������, ����� ����� ���������. ��� �������������. �
����� ������, �������� �� ���������� ����������� ����, ���������� ����
������� ���������� ��������� - �������, ������������, ��������, ������� �
�����, - ����� ��� ����������� ������������� � ������ ������ ������
�������, ��������� �� ���� �����, - ���� � ���� ������� �������� �����.
"� ����� ���� ������ ���� ������������� ������: ��-������, ��� ���, ���
�� ����� �������� ���� ���, ������ ������������ ������� ���� �������,
�������� ��� ������; ��-������, ��� � ���� ������ ����� ��, ��� ����� ��
�������". ��� �������, ��� ��� ������� - � ������� ����� ������������
������� - ������������ ����, �������� ������, ������ ����� ������� ��� ����
����������! ���� ��������� ������� �������� � ����������� ����������� �
��������������� ����������, ���������� ������, ������ ��� ������������,
��������������. � ������������ � ��������� ������ ����� ����������, ���
������, ����� �� ����� ������� ������� ���� ����, � ����� ������ ��� ���
���� ������������� ��������. ������ �� ��, ��� ���� ������� �������� �����
�������.
���� �� �������� � ������, ��� � ����� ����� ����������������
���������������� ����� ������������ � ������� ��������, ����� ������������
������������� ��� ��� ������������� �������� �� ����� �����. ���� ����������
�������� ���� ��������� ������������ ���������, ���� �������� ������
���������� ��� ��� ��������, ��������� ����� ������ ����� �������� �
�����������, - ��� ��� ��� ���������� �� ������ �������. �� �������������
� ������ ������, ����������� �������� �������� �� ���������� � �����������
� �������, - ������������ � �������� ������� ������ ������, ������ ��������
� ������ ������ ���������� ��������� � �������.
��� ����������� �������� �������� ������ ������������. ��� ������
�������. ��, ��� ����� �������, ���� ������, ��� �������� ��-������
�������� ������� ������������� �������. ���� �� ����� ��������� � �����
�������������� ������ ��� �������� �������: �������������� �������� �����
� ����������� ������������ ����� (�������� ��������, ���������� �������
�������� �� �����, ����� ������� �������). ����� �������� ���������� ���
��������� �������, ������� ����� ������� ����������� ������ �������� ���
�������� ����������. ���� ��� ����������� �������� �����������
����������, �� ������� ����� �������� ������� � ����� ������� (�������
���� ��� �������� ����������� ��������� �� �������� ����� ����������� ��
��������������� ����������� �������� �����).
�������� ��������������� ������� ����� � ���������� ���� ������������
����� ���������� �� ��� �������, �� ������ � ��� ��� ����� ���� ������
����������� ������� � ������������ �������� �������. ��������� ����������
������� � ������� �������� �������, ������ ��������������� ������,
���������� ���������� ����������� �����, ������� ��������� ��������� �����
���������� � ������, ������ ������ ��������������� � �������� ������������
��������������� ������� �����. ��� �������� ���������� ����������
������������, ������� ������� ���������� ����� � ��������� ������������
���������. ������ � ����� ���� �������� � �������������� ����������������
�������� ����������� ������������ ����� ������ ���������� ����������
������������� ���������.
��� ���� ����� �������������� ������ �������� ������� ���� ����� �� ����
��������� ����� ����������. � ��� ������ ��������������� ������ �����������
������������ ������, ����� ���������� �������, ��� ����� ����
���������������� ����������� ������ ������� ���������� ���������. "�����
�����" �� ������� ������������� ��������; � ��������� ���� ��, ��� ������
� ���� �������, ����� ���� ����� ��� ��������� ������������ ������������
��������, ����� �� ������� � ����������, ��� � ���� ���������, ���� ������ �
��� � ����� ����� ������������ ������� � ����������� ������ �����, �� ����
������� �������� ����������������� ��������.
1936 ����������
���������� � ������ "������������ ����"
1
� ������ ������� �������� � ���� ����� ������������ ����� � ������. ���
� XVII �������� ����� (� De corpore), ����� ���������, �������� ������,
��� ����������� ���� ������ ��������� ������, ��������� ������������
��������. ������������� ���� ������ �������� � ��� ��������, �����
����������� ��� - ������������� ������� - ������ �������� � ������� ���� �
������. ���� - ������������� ����������� ����.
��� ����� � �������� ���� ������ ������� �������������. �� �������
�������, � ����� ������������ �������������� ��� ���������. ����� ��������
������ ���� ���������� ������ ������������� ������� �����, �����, ������;
������ ���������� �������� � ��������� ��������, ��������� �������
���������� ������. ����� �������� ��������:

����� - ��� �������,


��� ���� ��� ������ �������� ������.
����, �������� �� ����, ����������� �� ���������� ��� ����������� �
������ ����, �� ���� ������������� �����, ������������ ��� ��������� �
��������� ��� ������� ����������, ��� ���������� �������� �����. ����� -
��� ������ �����, ����� ����������, �������������, �������� � �������� ��
������������ ������������ �����������.
������������ XVIII ���� ������� � ��� ����� ����� ������� �����������
�����. �������� ��������� ����������� ���� - ������� � ������� -
���������� ����������� � ��������� ����� ������. ���������� ��� �������� ��
������������ ������ (signes naturels) - ������, ��������, �����, ���������
���� ��� �������� �������, - � ����������� ��������� ��������
���������������� ���� (signes arbitraires). �������� ����� �� ����������,
��� ����� � ��������� ���� ������ ���� � ����� ������ ������ �����������. ��
���� ���� �������� ����������� ������������� ������� � �������� ����������
���, ������, ������� �����. � ��� �� ����� ��������� ��� ������ ��������,
��������� � "����� � ������������� ������������ ������", - ��� ������ ��
XVIII ���� �����������, � ��� ��������, ��� ����� ��������� �� ����
��������,� ���. ������������ �������� ������������ ���������� ������������
���������� � �������� ����� ����. ���� ����� ������ � ���������� �����
������������ �������� �������������� ��� ��������, ������, �������� �
��������, �� �������, �������������� ������������. �� ������������ �����
������ �������� ������� �����, �� �������� - ������, �������������
��������� � ����� ������. ������������� �������� �� ������� �����������
� �������� ���� �� ��������� ����������� ���������������� ������.
����� �������, ������������� �������� ����������, ��� �������� �� ������
������������ ����������� � ���� ������������ ����� ����� �������
�����������. ��� �����, ������ �����, ���������, �� ���� ���������
������������ �������������, ������������ ����� ����� � ��������� ���������
����������� ��������, ������� �� ������������� ������� ������������ ����,
��� �� ��� ����� ������� � ������� ������ ����������. ������� �����
���������� XVII - XVIII �������� ������� ������ ��������� �������, ���������
�� ������������ ����������� � ������. "��� ��� ������ � ��������� �����
������� ����� ���� �������� �������� ������� �����, �� ����� ��������
����� ������, - ��� ������ ������ �����".
"� ������ �������, � ���� ����������� ������� ������ �������, ���
������� ����� ����� ���� ����� ����������� �� ��� ����� � ��� ��� ������
����� �������� ������� �� ��� ������������ ���������. � ���� ������ ������
����� ���������� �� ����� ������ ����, ������ ��� ��� ��������� �� ����
����� �������� ������������ �� ���� ������������� �����. ��, ������
�������� ������� �� ������������ ��������, ������� �� ������ �������������
������� ������������ ���������� ����, ��� �� ������ �����, ������� ��
������ ����� ������� ������������ ���������� ������������ ����������
�����, �� ��� ����� ������� ������������ ��������� ������������� ������.
������ ���� ��������� ������ ������������� XVIII ����, ���������� ���
�� ����, �����, �� ������� ���� ��������, ������� ������ �������������� �
��� ���������� ����, ������� ����� ������������ �������� � �������������
������� ��� �� ����� ��������"22
��� �������� ����� ������������ ��������� XVII - XVIII �����. ��, ���
�������� �� �������, ������������, �����������, ��� ���������� � ����������
�������. ������������� ������������� ������� ����������� ��������,
������������� �� ���� �������������� �����, ����������� � �������������
��������, ���������, ������� � ������� ��������. �� ������� ��� ���� ����,
���������� ���� �� �������� ����� ������, ������ - �� ������, ��������� �
����� - �� ������ ����������� �, �������, ������ � ������� ���������� �
���������� �������� ������������ �������. ��� �������� ������, ��� ��
�������������� �������� ������������ �����, ����� �������� � ��� �����
������� ������ ��������.
������ ��������� ��� � ����. "���� �����" ��������� ���������� ������
������ � ��������� ������������ ����������� ���������. ��������������
������, �����, ����, ����� - �� ������������� ����������� ��������. ���
��������������� �������� � ����������� ����� ����������� ������� �
��������� ������ � ��������� �������, ������ ���� ������� ��� ������
���������� � �����������. ��� � ������ ������ �������� �� ��������� ������
�������� ����� � �������� ������. ��� �������� ���� �������� �������
������������, �������������, ���������� � ���������� ������� �����������
�������� ����� �����, ������ � ���� �������� �� ������ ��� �������������,
������� ����������� � ��� ��������� ����������.
��� ������������ ���� �������� �������������� � ����� ����. ��������
����� �� ���������������� ������ � ������� �������� ������������
�������������� ������� "������� �������� ����". ��� ������������ � ��� ��
�������, ��� ���� �� ���� ����� ����������� ������. ������ ������� �
�������� ����� ��������� �� �������� ��������� ������ � ������ ��������.
���������� ������ ������������� �����������, ��� ���� ������� ��������
������������ ������.
�� ������ � ����������, ��� ���� ��������� ��� �����, �������� ���,
������, ������������ ��������� �������. �� ��� ������� �������������, �����
������ �������� �������� � ����� �������, ���������� �������������
������� ����������� ����, ������������, ������������, ������ �
����������������. ���� ������ ��� "������������ ������� � ����������
�������� ����". �������� � �������� ����������� ����� � ������������
�������� ����������� ����, ��� �������� � ������� ������� ��������
������������ � ����� � ��������������. ���� �������� ������ ��������
��������������� ������� �������, �� ���� ����� �������� "�� ����� �������
����� ��������� ������, ����������� ���������� �������� ����, ��������� �
������ ��������� �����".
������� ������� ���� �������� ���������� � ������ ����. ������������,
�������, ������� ����� � ���� ����, ������� ������ ������������
������������ �� "�������� ���� �����". ��� ���������� ��������� ���, ���
�����, �� ��� �� ����������� �����, �� �������, ���������� �������������.
�������� �������������� �� ��� �������� ����������, �������� �� ������
����� �� ����� ������ ����������. � ��� ���� ����������� ��� ��
������������, �� ��� �������������� ������������ ������� ����������,
������ �����. ���������� - ���������� ������������� ������ ������� �
����������� ���� ������ �� ��� ����������, ��� � ������ ��� �����������
��������� �������������� �������� �������. ��� �� ���������� �����, �
������� ������, ������������ � �������, ������ ��� ������������� � �����
������ �����, � ����, �� ���������� ����, ������� �� ������ �������, �� �
famuli, �� ���� ����������, ��������, ���������, ��������� �� "�������
��������" (����� � �������� ����� - familia).
� ������ ������� ����� ��������� ������ �������. ������ � ����
����������� ���� �������������. �� ����� ������, ��� ������������� �����
��������� �� ����������� ������������ ������� ��� ���������� �����. ����
�������� ������� �������� ��������� - ���� �� ������� ������������� �
������� ����. ������ mancipatio ���������� �� capere manu, �� ���� �����,
������� �����. ����������� ����� ����� �������� ������������ ����������.
�������� ������ ������� ���� ������, ������ ��������. ��� ������ �������
������������ �������� ����� �������������. Mancipatio �������� � "��������
����" (vera mano): �������� ���� ������ ����, ��� ��� ���� ����������, �
���� �������. ���� � ���� ����� ���������� ������. ����� - ���������� ���,
������� ��� ������ � ������ ������, ������� ���������� ���������� �� ��
���������� ������. "� ����� ������������ ��� ��������� ����������� ��
�����; ������� ���� ���������� mancipia, � ������ � ��������� - res mancipi
�����, ���� � ���������� ������ nes - necmancipi �� �����������".
��� ������ ����� ������������� �� ���� ����������� �������. "��� ��
�������� ����� � ������, ��� ���� �������������� ��� ����������������
����". ������������� ��������� ��������, �� �� ���� ������� ����� ��
������� ������ �� ������ ���������� �������������. ������ �������� ���������
����������� ������� ������� �������������, �������� � ��� ��������
��������� �����. �� ����� �� � ������ ������� ��� ����� �����. "������
������� ����������� �����������, ����� ������� ����� �������� ���� �����,-
� ������� �� ����������� �����. ��� ����� ���������� � ������ �� ����� ����
�����, ��� ���������, ��� ������������, ��� �������������, ���, �������,
����������� ������ ������".
��������� � �������� - ���� �� �������� ������������ ���� �������������
������� ����. � ����� �������, �� �������� ������, ��� ��� ������� ��
���� �� ��������. ���� ������������ ������ ��������������� �������������
����, �������������, ��� ����������� �������� ������ ��������. �������
���� ���������� ���������-�������������� ��� �������� ������ ��
�����������. ����, ���������, ������, ������� ��� ���. �� �� ������� ����
� ������, ���� ����� ��� ����� �� ������ ���������� �����. ������
�������, �������� ������ ����, ���� ������������ ����� ������ ������, ���
��� ������� ���������� �������� � ����������. ������, ���, "��� ������
��������� �������� �� ����, ��� � ��� ��� ������ �� �������� ������������
������, ��� ������������ �������������� ��������� �������� �� ������
������". ��������� � ������ ������� ������������� �� �������������
�������, ����� ��� ��� �� ������� ���� ����� ������� ����.
��� ������� ���������� ������������� ��������� � �������� �����. ���
����� ������, ��� � ���������� �������, � �� ������� ���� �� �����?
������ � �������. ���� � ������, � ��, �������, �������� ������� � �����
����� �� �������. ��� ��������� ������� ����� � ������ � ���������
���������. ������ �������� ������� �������� ������ ������, ��� ���������
�������� � ��� ���� ���� �������� ������. ����������� �������� ����������.
��� ����� ������� ���� ����? ������ ����� ��, ��� ����������� �������� �� ��
"������������ �������������� ������ ��������� ������������� ������", � ��
��������� ����������� ���� ������������. ��� ��������� �� ����� ����
��������������� �������� �������� ������ � ��������������, � ������ ������
����������� ���������, ������� ��������� ���������� ������. ���������
��������� ������ �� ����������� ���� �� �������� ������ ������ � ��������
������ �����������, ����������� �� ��������� ����������������. � ��������
���������� �������� ����������� �������� - ���� �� �����, ��� ������������
�������. ��� ��� ������ �� ����, ���� �� �� ������� ���������� ��� ����� ��
������������� �����������. � ����� ��������, ��� � ������ ����� ���
��������� ������������ ���� ������� ������, ��� ����� ���������� �������
��������� ����� ����������.
����, ������ ������� ������������ ������� ���� �����������, ��� ���
��������� �� "������������� ��������� � ������ ��������". ��� ������������
��� �������. �� �� ����� ����� ����������, ������� ������������ �������,
������� �������� ���� � ����� � ���� �������� ����� � ���� ��������
���������� ������. ������ ����������� �������� ���������� �������� �
��������� ������, ������� ������ ���� �������� ������������� ���� ��
������������ ����� �������. ����� ����� �������� ���������� ��������� ����
������. ��� ���� �������� ������������� ����� � ����������� ��������
�����������, ����� ��� �������� ����� ������ ���� ���������������� �������
�������������. ���� ���������� ������ � ���� ���� ��� ��������� �������
���������: ��� ��, ������� ����� ������� ������� ����� ����� �����.
"����������, ��� ���� � ������ ���������� �������� �� el, ��� ������
�������. � ���������� ��� ���������� �������, �� ���� ���������, �����
�������� �� ������, �� ���� ��������������, �������, ��� ������ ����� -
�������". � ������ ��� ���������� ������ � ���� ��� ���������� �� �����.
� ��� ���������� ������� ��� �����������, ��������� � ������������
����������� ������ ������ ���������� ������������� ����������. ������
������ ������� ���������� � ������ "���������� ������������� �� ���" ��
"��������� �����, ���������� ����". ������� �������� ������� ������� �
������� � ������ �������. ����� �������� ������������ ����������, ��������
����. ������ ����������� ���� ����� ����� � ������. "��� ��� ����" - ���
famuli, �� ���� ��������� �����, �������� � ���������� � "�������������
������� ����", ����������� �������.
���� ������� �������� �������� ��������������� ������� ������� ����. ��
����� ����� ��������������, ���������� ���� ���� � ������������, ������
�������, � ����������� �� � ������������� �������� ����� �����������
����. ����� ������������ ����� ��� ��������� ����������������, �����������
�������. ���� �������� ����������, ��� ������ ������������ ��������
�������������� � ������������� ����� (��������, ��� � ������� ����� �����
������ �������� ������� �������������� � ������������, �������� ������� �
���� ������������ ��������� ���� ������� ��������� �����). ���������
�������� summo loco, illustri loco nati � ������ "�����������", � imo loco,
obscuro loco nati ������ "������" ������� ��������� "��������� �� �������,
������� �����" � "��������� �� ���������������, ������ �����".
�������������� �������� ����������� ���� �������� �� �������, � �������
���������� �� ��������.
������ ������������� ���������� ��������� ����������������� �������� �
�������. ������� � �������� ����� ����� �������������� ����������� �����.
��������� ���������� ��������� ������������� � �������, ������ XII ������
������������ ������ �� � �����. �� ��� ������� ������� �������� �
�����������, ���������� ������, � �� � ���������� - ������������. ���� �����
�� � ��������� �������, "���������� ������������ ��������, � ������ �
�������� ��� ����, ������� ������������� ����, �������� � ����
��������� ����� ��� ��������� ������������ � ����� ������������� ����, �
��� � ��������� �������� �������". ������ ���� ������������ ��������
�������� ������ ����� �������� � ��������������� ��������. �������������
������ ���� ����������� ������� ����������� �������. "����������
���������������, ��� ��������� ��� ��������� �������� �������, ������������
������ ������������, ������ � ��������� ������, ������� ��������� �����, ���
������ � ������� ���� �������� ����������; ���� ��� ����������� ���������
������� ������������ ������������ �� ���������� ����� ����� �����������
������". ����������� �������������, ������� ���������� � �������
������������, ��� - ����������� �����, "�� ���� ��������� �����������
�������� ��� ������������� �������". ���� �������� ��������� �������������
��������, �����������, ��� ������� ������������ � �������� ��������� -
���������� ������������ � �������� ���� - ������ ������������� �������
������������ ��������, �� ���� ������� ����������� ������ � �����������
���������� ������, ������� ��� ������ � ��� ����������� �������.
������������ � ������ ����� ����� � ���� ������������, �����������, ��
�������� ���������� ��� ������ ����������� ������ � �����������. ��� ��
�������� ����������� ���� �������� ���������� ����, ������ ����� ��� ������
����� "���� �����". � XIX ���� �������� ��� ������������ ���������� �����
������ ���� ����������� ����������� �����������. ��������������, ����� �
���������, ������������� ������� - ��� ��� ���� � � ������. ����������
�������� XIX ����, ��� ���� ����� ���������������, �� ����� ����������� ��
�������� ����� � �������� ������: ���������� ������, ���� � �����
������� ������� ��� ��������� � ���� ����������� �����������, ������ ��
����, ��� ����� ������, �� ���������� �� ���������� ������. ��� ������,
������� �� �������� �������� ������������ �����, ����� ���� �� ��� ���
���������� ��������� �����������. ������� � ������, �������� � �����������,
�������� � �����������, ����������� ������� � �������� ����� - ��� ���
��������� ���������� ������� � ���� ��������� ��������, ��������������
���������, ��� ������ ������������� ������� ����� ������� �� ���� ��
�����������.
� ����� XIX ���� �������� ������� ����������� ������ ������ ������.
��������� ���������� ���� ����� ��� ���������� � ������������ �����,
����������� ��������� ����� � ���������� �� ���� ������������ ��������.
�������� ����� ����� � ������ ������ - ��������, ������������ � ��������.
�� ������ ����� ����� ���������, ��� ������ ���� ������������� ����������
�������� �����. ����� "����� �����" ����������, ��� ��������, ������� �
������������ ���� ������� ���������� � ����������� � ��������� ��������. ��
������������ ��������� � �������������� �������� ��������, � ������� ����
��� �� ���������� "���������� ������������� �� ���". �� ��������� ������
���������� � ������� ������������ �������� ������ ��� ��������������. � ���
�� ������� �������� "����� �����" �� ����� �������� �������� �
������������� �������. "��������� ������" ����� - ����� �����������
������� �� �������� � ������������ �������� ����.
"� ����� ������, ���������� ������ 1882 �., ����� � ����� ������
��������� ��������� � ������ ��������� ����������� ����� � ������������
������ "����������". "������� �� ���� �����������, ����� ���� ������� ������
��� �������?" �� ������ ���� ������������ "����� ������������", �������
������ ��-������������ ������ ����� ������� ���������� ������
����������� ��������� ����� ������������������, ����� ��������: "�
���������� ����� ������ ���� �����, u ��� ���� �����������"23. ��� �����
������� � "������������� �����, ������� ������������� � �����������". �����
������ ������, ���������� ���������� ������ �������. �����������
��������������� ������� �� ��������� �������������� �������� ������
"������", "�����������", "����������", ������� �������� ������
�������������� � ����� ������. � ������ � ��� �� �������� �����������
������������ ��� ��������� ���������� ���� ������, ������� ���� ��� ������
���������� ����������� ������� ������� ����� ������ � ������� � �����������
�������������. ���� ����������� ���������, ������� � ���� ������
����������� ���������, ������ ������� �������� �������������� -
����������� � ��������. �� ������������ ��������� �������� �� ����� ������
�� ����������.
"������������� ������� ���" ���� �� ���� ������ ������ � ��������� �
��������� ��������� �����. ��� ��������� - ���� �� �����, ��� �����������
��������� ������� �������������. ���� �� �������� ����, ��� � ����������
��������� ����������� ���� ������� � �����, � ������ - �������� � �����. ��
��� ��������, ��� ����� ����� �� ����� ��� ������������ ��������
����������������� ������, ������������� ������ ���������� ������������.
����� ���� -- ���������� ��������������� �����, ������� ���������� � "�����
�����" �� ������ ����, �������� ���� ��������, ��� �������� ���������
������������ �������� �� ������, � �����. ���� ����������� ������� �����
��������� �������������� � ������������� ������ �������� ��� ������
(���������� �������) � ����������� �������� �����������, �������
�������������� ��������� ������� ������������ ����! ��� ��� ���������� ����
�������, ������� ���� ��� ����������� ������ � ������������ ������� ������
��������� �� ���������� ������� ���������� ������ (������ ���, ������
�������), � ������ �������� - �� �������������� �������� �����.
� ������� ����, ����� ����������� ����������, ����, ��������� ��
���������� ��������, �������� homines. �������� �������� ���� �������, ���,
����� � ��������������� ������� ������� ��������. ������ ���� ����������
������� ����������� ����� ������� ���������� ����������� �����������,
������� � ��� ��������� ���������� ������� ��������� ������, ��������.
������, ��������� ��������� ������ ��������� ������ � ����������� ������
����� �����, ��� ����� ��� ���� ������������ ����������. ��, ���
����������� ��������, �� ���� ��������� �����, ���� �������� � ����� ��
�������� � ���������� �� �����������. ������ ����� - ��� ��� ��������
������� ����� ��� ������ �������� �������, "����� ������� - ������ �
��������� �� �������� ������". �� ��� ��������, ����������, �����������,
�������� ������� ���� � ���� �������������, ������������ ��������. �
�������� �� ����������� ���� ��� ��� �������� ������ �����������, �������
���� ��� ��� �������� �������� ����������� ������� ����������.
�������� - ��, ��� ������ ���� �����, ����� ������� ����� ������� �����.
� ���� � ����� ����������� ����� ������� ������� ������������� �������, ��
������� �������� ���������� ������ ������ �����. ������ ������ ����������
����� ��� ������ ������ �������, �������� "����� �����", ��������
������������ �����, �������� "���������� � ��������, �������� � ����,
����� � �������� � ����� �����", ������� ������������ ��������, ����������
�� ��������� ����� �������, ������������ ����������� �������
��������������, ������� ������� � ������������� ������������, ���������
����, ��� "������� ������� - � ��� � ���� ������� ����������� ������� -
����� �� ����".
�������, ������� ����� ������� �� �����, �� ������� ������ � ����� ���
�������������� �����. "��� ����� � ��������� ������ ������� ��������
vernaculae, ��� ����� ���������� ������ �� vernae - "����, ��������� ���� ��
����� � ���� �� �����" (��� �� ��������� ����������), �.�. ����, �������
����������� ��������� ������ ��� �������, ��� ��� �����. ������ ����
����� ��������, ��� ������������� � � ����������� ������ vernae ����������
famuli ������ � �������� �����; �� ��� ��������� ����� ������ �������
����������� �������; ��� ���� ��������� �����, ������� ������ ��� �����
��������� �� ��� �� ���� ����. ��� ��� ������������� ���� �������, �
������� ������� �����, ������ ����� � ������ ����".
�� �������� ����� � ����� ������������ ������ - ����� ������ ���� ������
- ����������� � ������������, ��������. ��� ��� ������, �� ������������
����.
2
������ ��� ������� � ����������� ��������, ������� � ������� �
������������� �����. ������ ��� ���������� ��������, ��� ����� ��������
������ �� ����� ������ ������ � "����� ������". ���� ��������, ��� ���
����� �������� ������������ "���� ��������� ������ ����������". �� ���
������������ ���� ����� ����, ����� ��������� ���� �����, "��� ����������
�� ���� �������, ��� �������� ���������������� ������������ ����
�����������". ����� ����� �� �������, ��� ���� ������ ��������� �����
������� ���������� � ���������� � �����. ��������, ���� ����� �������
������ � ���������� ���� �����, � ��� ����� �����, ������������� ��������.
���, ������, ������� ����� ����������, ������� ������ ������ � ������
�������������� ������������, ���������� ������ � ���, ��� ����������� �
������ �������� ����� ����� ������� ��������� ���������� ������ ��� ������
����������� ���������.
���� ����� �������, ��� ����� ������������ ���� ����� � �������� �
����� ���� ����������. ������ ��� ����� ����� �� ������ �� ��������� ����
������, ������� ��������� ���� � ������ ����������� �������� � ���
�������. ���� ��������� ��� ���������������� ����������. �������� �����
������ � ������ ��������, ������ ����� ������� � ���� ���������
����������� �������, �������� ������. ��� ������������� �������, ��� �����
����������� ����, ��� ������� �������� ������� �����, � ����� ���� �������
����� �� �� ��������. ���, ����� � �� ������� ���������� ����� ���������
�� ������ � ���� �� ���������. ����� ��� �� ����� ������� �������������
������ ���� �� ���������� ������, �������, �� ����� �������� � ������, ����
�������� ��� ����� - ��� ���������� - ��� ����������� �������. ����� �
��������� ���� - ��������. �� ����� ������� ������ ��������, �����
������� �����, ���������� ������ �������� ����� � ���������� �����������
����������.
� ������ ������� "����� �����" ���� �������� � �������� ������� ������
������������ ��������. "����� �������� ����� ������������ ������
��������������, ��� � ������� ����� ������������ ������ �������, � ������ -
������ ����, ��� ��� � ������ ���� ������. ����������, ��� ����������, ��
��� ��� ����������� ����������� �����, �� ��������� ����������
����������������, �������� �����������, �� ������� ��� ������� ���� ��
����� ����� ��������. ������� ����� ��������� �������������, ��� ������
������ ���� �������������� ���������� ���������� � ������� �����".
������ ���������� ���� - ������ ������ ��������� ���� �������� ����
��������. � ����� �� ��������� ����� �������� ����� ������� ���� ���
"�������� ����". ��� ����� ���� - ������, ����, �����, ������ � ���.
"������ ��������, ��� �������� ��� ������ �������� ������, ��� ������
����� �� ����� �� ���� ������� ����, � ��� �� ��� ����� ����������
����� ���� �����; ���� ��������, ��� ��, ��� ����, ��� ������ - ��� �
�������� ���, �.�. ��� ��� �� �� ������� ���� ���; ����� ��������, ��� ��
��� �������� ���������, �.�., ��� �� ������ ����, ��� �� �������� ������
����; ���� ��������, ��� �� ��������� ����� � ��� ����� ���� �������� ��
����; �������, ��� �������, ��� �� �������� � ������ ������ ������� ������
� ��� �� ������ � ����� �� ��������". �����, ��� � � ������ ������,
�����������, ����� �� ��������� ������� ����, ������� ��� ���� �����
�������������� ����� ���� ������ �������������. � ��������, ���� ���� ��
����������, ��� ��������� ���� ����� ������������� �����������. �� ����
����� ������ ��, ��� �������� ��������� ��� ����� � ���������� �������
������� �����. �������� ������������� �� ������� ����� � ����� ������
�������� ������� ��� ����, � ��������������� ���� ��� ����������
������������ ������� �� ������ �������, � ���������� ������ �������
����������, ������� �������, �������� � �.�.
� ����� ������� ������ ���� ������������ ������ - ��� ���� ������,
"����� ����������� ��������" � ���������� ��������, ������������ ������. ��
��������� � acta legitima �������� ����� - ������������ ������ �
���������, �������������� ��������� ����������� �������. �� ��������� ��
��� ��� � ����������� ������. "���� ���� �������� ������� �� ���������
���� ������� ��������, ��� �� ��� ������ ��, ����� �� ��������, ��� ��,
����� ���������� � ���". ���� ������ ��������� ������������ �������,
�����������. ������������ ���������� ���� ���������� �����, ��� � �����. ��
��������� ������ ��� ����� ������� ���������� ������ �������,
���������������� ������� ������ ������� ��� ������ ������.
�� ����� ���� ��������������� ��������� � ������� ������������� ���� -
������ � ������ � ��� ������������� ��������������� � ������������. ������
������������� ���� ������� �� ��������������. ��� ���� � ������, ���
��������� ��� ���������.
"���� ������-�������� ���� �������������� ���� ����������� ������������
����������, �� ������� ����� - ������������ ������������ ����������". ��
������� ����������� ����� ������� ����� ��������� ����������� �������
�����. ������ ��� ������ ������������� ���� ������ ��������������
�����������. ��� ������� "����������� �������� � ���� ���������". ����
������������ ��������� �������� �������� �������� - ��������� �����������,
������� � �.�. � ������������ ������� (������� ����� ������), ��
����������� �����-������� ��������� �����:��� ������� �������������
��������� � �������� �������� �������, "����������� ����, ��� ����, ���� �
����". ����������� �������������� ��������� ���� ������� ����� � ���������
���������� ��������. ���� ����� �������, ������ � ��������� ����������� �
������������ ������� ��� ��� ���������� ������������ ������ ������ �����
��������� ������������ ��������. "�������� ���� ���������� �������� �������
���� �� ��� ��� ����������� ����� ����� ������������: ������ ���� �����
��������� � ����� ������, ��� ��� ����� ������ ����, ������ ������ �
������� �������� �� ���, ������ ����� �� ����".
��� ������������ ������������� ���� ���������� ����������� �����������
������� � �����. � ��� ���������� "���������� �������� �������". ������
���������� ���� ���������� �� ������������ ���������� ����������� ����, �
������ ����� �������, ����� ����������� ����������� ��������. �� ������� �
����������� �����, ������� ������� � ������� ���������������� �����������
�� ����� � �������������� ������������ �������, ��������� �������,
��������� � �.�. ��� ����������� ����� ������������� ���� ������������
����������, ��������� �������� � ��������� ������, ������� ���� �������� � �
����� ������� ������������ (�������� � ��������). ���� � �����������
������ ����� ���������� ����������, ������� ������, �������, ������ �
���������� ���������� �������. ��� ��� � ����� ����������� �������,
�������� ������� (���������� ������).
� ������ � ������ �� 28 ����� 1862 ���� ����� �������� �������� �����
�� "����� �����": "������������� ����� ���� ��������� ������, � ������
������������ - ������� �������, � �������� ������� ������������ ������ �
������ ������� ���������� �������"24.
��� � ����������� ����� ����� � ������� ����� � ������� �������
�������; ��� ��������� �� ������ � ���� �� ������. ��� ������ - ����
��������� ����������� ��������. "��������� �������� ������ ������
�������� �����, ������������ ����� �������, �������� ���� �������������
������ ����, ��� ������� ���� ����, ����� - ����������� ��� � ������,
����� - ��������� ���� � �������, ����� - ������, ������� - �������� �
��������". ��� ����� ����� �� ������������������ �������, ��������������
���� � �������: "������ ���� ������ ��������� �� ������� �����". � ����
����������, ��� � ��������� ����� ����� �� ������� ����� ���� ����� ������
��� ����������� �������������.
��� ����� 1ex �������� ������ ��������� �������, ����� �������� ����,
�����. ������ esse ������� ���� (�������) � ����, ��� ������� ���
�������� ����� �������. ��� ����� � ��������� �������� ������� �����, ���
������ ����������� � ��� ����������-�������� �������; �������� �
����������� � ������������, ������������ ������� ���������� ��������, �
������ ���� � ����� ��������� ���� "������������ �����". �� ���� �����
�������� �������������� �������, ��� ������ ������� ���� ��������� ���
������� �����, ��� �������� �� ���������� �� "���� �����". �� � ��� ����
����, ��� ��� ��������� �������� ���������� ������ ����� � ��������
���������� ������������� ������������. �������� ���� ������������� �������
�� "�������� ���������" ������ � ��������: "������������ ����,
�������������, ������� ������������� ��������������� �������� �
����������� ����������� � � ������������ ������� ����, � ���� ��������
�����. ����������� �������������, ��������, �������� ������� ���� ������
����� ��� ���������������� ����������� ������������� �������� ����. �� ��
����� �������� � ��������� ������������, ��� ��� �������� � �����
��������, �������, ������, �������, ���������� � �.�. ���� ��� �������
������. ��� ������ �������������� ����� �������������, ���� � �.�., - ��
���� ���� � ��������������, ���������� ���, ������������� ������������
��������� �� ���������������� ��� � - �������������� ����� ������� -
��������, ������ �� ��� ������������� ����"25.
���� �������� �������� � ���� ����������� �������� ��� ���� ��������
�����, � � ���� ��� ������������ ������������ �� �������� � �������
��������� XVIII ����.
�� �� ����� �������� � � ����� ���� � ������������� �����������. ���
������� ������ ������ ������������� ��������. ����������� ��������� ������ �
��������� � ���� ������ ������ ������� ������������ ����� ���� (����� �����
������, ����������� �������������). ������������ ����������� ��������������
�������� �������� ��������� ����� ������ ������������� ������ "�����". ��
������ ����������� - State. ������ ������������� ����� �����? ������
�����������, ����� ����, ���� �������� "�� �������� ����������� � ������
�������, �.�. �� ���� ������ ��������������� ���������, ��������� �� ���
������� ������������ ����������� �����, ��� ������... ������ �������
�������� �����������, ��� ��� ������ ��� � �������, � ����������� ������
������� ��������� ���. ������� � �������� ����������� ��������� ����������
������� ���, ��� �������� ���������� �����������. � ����� ���� ��
����������� (Stati) �������� �� �������� ������������� (Star fermi)".
��������� famuli, �������, ��������� ��������� �����, ���������
����������� � ��������� ���� �������� ������� ��������� ������ �������,
����� �������� ������ � ������ ��������� � ������. �������� �����������
������� ������� ���� ����� ������ ������ � ������������ ������, ���
������ ������ ������. � ���� ������� �������� ����������� ��������.
����������� ���� ���� ��� ������ ������� �� ��, ��� �� "�������� ���������
��������� ����������� �������������� ������, ������������ ���������������
�����������".
������, �������������� ����������� ���� �������� �������������, ���
�������� �� "������ �������� � ������". ���� ����� � ���� ������� �����,
������� ����� ������ ���� �� ���� ��� ������������ �������. �������
������� ����������� ���� ������ ������� ������������� �� ����������
���������� �������� ����� � ������, ��� �������� ���� ����������� ���������.
������� ���������� ���������� �������� ���������� � ������� ���������
����������������� � �������. ���� ����������, ��� ���� ������ ���������� ��
����� ����. ��, ���� ���� ��������� � ���� �������, "�� ������ �� �������,
�.�. ������� ������ �� ������, � ���������, �.�. ������� ������ �� �������
����������". ������ �������, ������������� � ���������, ����� �� ����
������ ����������� ������. "������� ��� ������ ������ ��������� ��������
�������� �� ����� ���������, ���� ��� ������� � �������: � ����� ������� �
������ � ����� ������� �� ������, ��� ������� ������� ���������� ������".
� ������ ���� ��������� ������ ������ "�� ���� �������� �������, ����� ��
���������� ��� �� ��� ���"? - "����������� ����� ���������� ������� �������
���� �� ����������� ���� �� �����; ��� ������ �� � ���� ��������������, �
���� ��� ������ �� ����� �������� ���� �����, �� ��� ������� �� ��������� �
������� ���� ����� � ����� ������� ������, ����� ��� �� ������� �����
������� � ������, � ��� ����������� ���� �� �� ����� ������ ������� ���
����� ������ �����".
����, ���� ������� ����������� ���� �����-������������ �������� ������
������ ����������� ��������. ��� ��������� � ������������� ����� ���������
����� ������������. ����� ����� ����� � ���� ���������� ������ ��������,
�������������� ������������� ������� ������� �������. �� ����� ������,
���� �������� �������, � �������� ������� ������������ ������, ��
����������� �������� ����������� ������. �������� �������� ���� ������
"���������� ������������ � ������������ �������� �������". ��� �����������
����� - �����, ���� � ������� - ��� �������� ���������� ���������,
�������� � ��� ����������� ����������. "��� ����������� ���� �����������
������ ���, ��� ���� �� � ��� ������� ����� � ������. ��� ����������� ����
��� ������� � ������� ��� ������� �������. � ������� ����, ��� �����������
������ ��� ��� ���� ����������� ����, ������������� ������� ����������� �
�������: ��-������, ��� ������������ ��������������, ���������� �� ��������
������������� ������; ��-������, ��� �����, �.�. ����� � ����������,
����������� �� ���� �������������; � �-�������, ��� ����� ���������.
���������� ���� ���� ������ � ���� ���� ���� ��� ������, ��� ���� ��� ������
������������ ��������� ������� ������ ��������� � ������ ��� � ���� �����,
�� ����� ��� � ���� �� ��������� � �����, � ���� ������� �����������
����������, ������� ������ ����������� � � ������� � � �����". �� �����
���� ������������ � ���� � ����� ����������� ������, ����� �������� �
�������������� ���� �������������. ����� ����� �� ����������. "����� �
������ � ���� ���������� ������?" - �������� �� �������, ���������
����������� � ��� � ���������� ����� ������� �����. ����� ������ ��
�������� � ����������� ������� �����. ������ ����� (��������� ���� � ����
��������) ���������� �� ����, ����� ���� ����������� ����� �������� ��
������ � ����� �� ������� ������ ������. ��� ���� ���������� ����������.
����� ������ ������� ���� �� ������������ ���������� ������. ���� �����
����������, �� "���� ������ ����� ����� �����, ��� �� �������� �
������������� ��������, �������, ��� ������ ������� ��, �� �������� ����
��������� ���� ������� ������ ����;�������������, ����� ������������
���������� ��������: ������ � ��� �� ������� ����������� ���������� ��
��� ������ �������� ��������; �� ��� �������� ������ ������, ��������� ����
� ����������� ������������� ������� ��� ������������ �������, �������
�������� �������". � ���� �������� ����������, ��� ��������� ����� �
������, ������� � ��������� ������� �� ����������� ������, ������ �������
�� ���������� ���������, ������� �������� ������� � ��� ����������
�����������.
������� �������, ��� ����� �������� �� ������ �����, ���� �� ��������
������������. � ������� ���� ����� ������ ���� �������� ������� �������.
����� �������� � ����� ������� �������� ����������. ������ � ����������
������� ������ ����� ����� �����. "� ����� ������� �������� �����
����������������� ������ ������ � ������ ������ � ����������� �������
���������, � �������, �� ������ �����, ������ �� ������ �� ��� �������, ��
��� ���� ������������� ��� ���������� � ��������". � ��� ����������� �������
����������� "����� ������, �.�. ����� ����".
�������������, ��� ���� ��������� ����� �������� �� ����������� ���
��������� ������������ ���� ������. "��������� �������� � ������ ����
����� ��������". � ��� ������ �������� ����� "������, �������������,
��������, �����, �����������, ���������� ��� ���������������,
�������������� � ������". ���� � ����� ������, ��� ���������. ����
�������� ������ ������ �����, ���������� ����� � ���� - ��������� � ����� -
������ ���� ����� ��������. ��� �������, ������, ��� ������, � �����
������� �����. �� � ��� ���� �� ������ ����� ������. "������ � �������
����, � ������� ����� ��������� ����� �������������� � �������������
�������������� �������, �������������� � ������������� ������� �������� �
�������� ����� ��������, ����������� ������� ������� �� �������������
"������" - ��� ��� ��������� ����������, � ����� ����� ����, ��� �����
����� �� ����� �������� � ���������� ������ ����� �����. ����� ����� �� ���
�� ��������� ������������� "�������������� ������ ������ �� �����",
����������� "������".
����� ������ ������ ���������� ����� ������������ ����������, � ����
���������� �� � ��������� ������ ������������, ������� ����� �
"������������ ��������" �����, ����� ����������� ������, ��� �����������,
������, � � ������ ��������. ����� � ���� ��������� ���������� ������, � ���
����� ����������� ���� ������ � ���������� ������ �����, �� ����
������������� ��� ����� �� ������ ������������ ��������� ��������������
����������.
����������� �� ������ �����? ������� �� ���������� ����� ������ ���� ���
������� �� ���� ������ � ������� ������������. ��������� ����� ������, ��
�������������, ��� � ��� �������� ��������� ������ ����������� ������� �
���, ��-��������, ������������� ���� ����� ������������ � ������� �������
�������. ���� ���������� �����, ��� "������" � "������" �� ����� ����
�������� ����� � ��� �� �����. ����� "������" ������ �� ������-���������
��������� ������ ��� � ����� ����, ����� "�������" - ������ ���-��������
����� ����������� �����������. ��� ������������� ��������� � ��������������
�������������. "������" �� ����� ������ ��������� �������� � �����
�������������� ��������. ������������ ��������� ���������, �������
���������, ����������� �������� ���� - ��� ��� ����������, ��� ����� ������
����������� �� ����������� ��������� � ���������� �� ���� ���� ������
������. ���� ��������� ��� ������� �� ������� ��������� �������. �� �����
���� ���������������, ������������ �����������, � �� ��������� ���������
���. ����� - �� �������������. ��� ������� �������� ������� ���������
�����. "����� ����������� ���� � ����, �.�. ��� ����������� ��������
��������� ����, ��������� ��� � ����� ������������ ��� ������".
"�������� ��������� ������", ������� ������ ������, ������
���������������� ������� � ����� ����������� ����. � ������ ���������� -
��� ����������� ����� "����� �����" � ������� ������ �� ���������. ����� -
������������� ������, ����������� ��������. ������ � ���������� ���� ���
����. ��� ����������� ���������, ��������� ���������� �������� ������
�������, ��� �������� ��� � �� ����� ������� �� ���������� ������, �
���������� � ����������� �������. �� ��� �����, ��� ����� �����������
������ ������ �� ������ �� ���������� ������������ ����������. �������
����� �������������� ���� ������������ � ����� �����. ��� ������ ��������,
��� � �������������� ���, ��� ����� � �������������� ���������� �����, ���
�� ��������� ������������ ����, ������������� �������, ����� ��������
����������, ������� ���������, ���� ���������, ���������� � �������� ��
����� ������������ ������. "���� ���������� ������� ���� ������ ���� �
����� ���������� �������� ����� ���������� ���������� ���� � � �������
������ ��� ������ �� �����".
�������� ������ ���� - ��� ����. "����� �������� ���������� ���������
�����". �� ���� ������ ����������� ��������� ���������� �� ����
�������������� � ������������� ����, � ������������ �������� � ������.
��������: ����� ������ �������' ����� ���� ��� ������, ��� �����, �������,
����, ����� ����, ������� ������ ��������. ����������� ���������������
�������������� - ���� �� ����� ����������� ������ � ����� ��� �� ���� ���
��� �� ������������ ����. ������ ���������� ����������� ������ ������
������������ �������� ������� �������� ���� ��� ������������. �����
������������� ���������. ���, "��������� ������ ������ �� ������� ������
���������� ������, ��� ��� ����������� ���� ������� � ���� ������, ������
�� ���������, ��������: ���������� ��������, �������� ��������, ������
������". �������, ����� ��� ��������� ��������� ��������� �� �����������
��� ����������� ���� ����� � �������, ������ ������������ ���� �����,
�������� ���������. �������� ������ ������ ���, ��� ��� ����� �� ������
������, �� � �������, �������-�� ���� ������ �������-�� ��� � �.� ����
���������� ������������ ����, ��� ��� ��� ������������ ������� ��������
���������.
"��� ����� ��������, ��� ��� ����� (��� ��� ����� ���� ������� �
��������� �������), ���������� �� ��� ��� ����������� ������������
���������, ���� ������������ ��������� �������� ���� ������ �����������
�����, � ��� ��� ����� ������������� ��� �������� ���� ����� ���������
���������". ������ ������ � ��������� ����������� ���� ������� � �����
����� ������� �������� ������ ������� ����� ������������� � �����������
��������. "����, ����� �� �������� ����������� ��� �������� ����� ������
�����������: ����� ���� ��������� - ��������� ����, ����������� �� - ����
������, � ����� ������� �������� ������, ����� - �������". �������� - �����
������ �����, ��� �������� ���� ����� ��� ������, ������� ��������������
������������ �����������.
"�����������, �����, �����������, ���������, ��������, ���������, �����,
��������� ���� �� ������������� ����������. �������, ����������� ��
������� ��� ����� ���������, ��� �������� ��������, �, �������, �������
����������� ���������� ������������ � ���� ��������" - ��� ���������
�������� ����������� ������. �� ������� �� �������� - �����������
���������. ��������������� ��� �������� �����, ����������� �� ���� -
������� �������� � �������� � ������� ������. �������� ��������� �������
��������� ��� ����� � ������� ������ � ������. ����� "��� �������� ������ �
�� ������ �������, ����� ����� ���� ����������������� �����������". ������
������� � ������������ �������� �� ������ ������. ������� �����
���������� � ������ ������ ������������� �����������. "���, ����� ����,
����� � ��� ����� ������ ��������� �������, ���������������� � ����� �����
�����?"
������ ����������� ��� ��������������� ����������� ������
�������������� �������� ���� ������� ������� ������� ������������
�����������. ������ �� ��������, ���������� ���������� �����������, ����
�����, ����, ������ ������, �������, ����� �������� ����� �������. ���� -
��� ����������� �������� �������, ��������� � �������� (famuli � socii).
����� ��� � ���������� ����� ("��� ��� ���������� �������, �� ����������
�����, ����������� ������ �� ������������� ��������������, �������
�������� ���� �����"). �� ��� �� ������� ���������� ��� � ������ - �����
�������, ��������� ����������� �� ���� �������� �����. ����� �������
�����, ��� �� ��������� ���� ������ ����������� ��������� ����
����������������� � ������������ � ��������� ������� - ������ ���������.
����, �������������� ������������ ����, - ��� ���� ��������: �������,
�������, ���������, ����������. "������� � ���������������� ����� ���
��������� ��� ��������� ����������� ����". �� � ������� ������� - ���
������������ � ������ �������� ������ ����������� ������ ����� �����.
"���������� �������� ���������� �����, - ����� ����, - ��� ���������
��������� ����������". "������ ������ �������� ��� ��� ���������� ����
�������� �, �������������, ���� ����������� ������, ��� ��� ��������� ����
������������ ������� ������ ����������� ����������". ������ �������
������������ ����� ������� �����, ������������� - "�������� �����",
���������, ������� ������, ������������ - �������� ���������� �
������������� �����, ������������ � ������� �����, ������� ���� ��� �����
������ ������������ ���� ������ ��������� � ����������� ���������.
���������� ���� - ����������, ����������, ����� ������������
���������������, �������������, �����������, �� �� ������� �������� �������,
������������ �����. � ���� ������ ����� �������� ����������� ����, ���
���������� ���� ���� ������������. ����������� ���� - ����� �������, �����
��������� � ����������� - ��� �������. "�� ������ �� ��������� ��������
����� � �������", ������� ��� ���� "����������� ������� � �������
�������������� � ����������� �����". ���������� ���� (������ �����) �����
����� �� �����, � �� ������� �������. "�������, ����� � �������� � ����
����� � ������ ������� ����������, �������� �����, ������... ������� �����
��� ����������������� �������� �������". �� ���� ������������� ��� ��
���� �������� ������������ ����. � ��� ���� ����� ������������ ���
�������. ����� ����������� ��������� � ������, ������������ ������
����������� ��������. �������, ������ ���� �������� � ������ ��� ����,
������ ��� ���������. � ������������� ����������� ������� ������������
�����: "�� ������������ ����������� ��� ���� ����������� �����������
������� � �� �����, ������������� ���� �� �������, � ������ ������ ��, ���
�������� ��������� �� ������". ��� �������� � ������� ���� �������� � �
�������. � ������� ���� ����������� ��������� � ������ ������� ����������
��������� ������� � ���������� ���� ����������������.
��� ����� ��������, �� ��������� ������������ ���� �������������� ����
���������� �����������. ��� ������ ������������� ����������� ������
������������� ���� �� ����������� � ������, ��������� ������������ ��������
����, ������������� ������� �������, �������������� ������ � �����������
�������. ������ ����������� ���������� ������ � ��������� �� ������������
���� � ���������. ��� ������ ������� ��� ������������.
3
������� ������������ ���� ���������� �������� ����������� � ���
�����������. ������������� ����������� ��������� ���������� ������ ������
��� ������ ������� ��� (famuli, �� �������� ����������� ����). �� ����
������������� � ����� ������� ��������������� �����������. ��� �������� ���
��������� �����, � ����� �������� �������� ������ ������������� ������
�����, Patres, ������� ���������. � ��� � ������� ����������� ��������
��������� �������� � ��������� ������ ���-���� ����� ��� ��� ���������
����, ��� �� ������ ����������� ��������� � ������� ������, � �����������
��������� ������. ��� ���� ������, ��������� ���������, � ����������
�������� ����� �����, �������� ����������� ����������� �������������
���������, ������������ ������� � ����������� ������ �����, � ������
�������� ��������� ������������� �� ���, ������������� � �����������
��������� �� �������� (���������� ��������, �.�. �������, ������� � ������
���������� ������, � ����� - ������, viri, ��� ���������. Patres, �����
���������� Padroni - �����������). �� ������������� ����� ������ ������
���� �������� ����������� ����� ������ ������, � ������������ ������� ���
����� � ���� ������ ��� ����� ������� �����������, � �� ����������
���������, � �������������� ����� (������). �������� ����� �����������
���� ����� ����� � ����, ���� ������ �������� �����, �� ������ ����������
������� ����������, �� ����� ����, � �������� ������� ��������.
��������� ����� ������������� �����������, ���� ���� ������� �
������� ������� ��������������� ������, ���� �������� ������ ��������
������. ����� ����� �� �������, ��� ������������� ������������ ������
���������� ���������� �� ���� ���������������� ���� ������������. ��
������������� ������ ��������� ����� � ������ ������������� ��������
(������� �������� � ������� � ������ � ������������� �����������). �������
���������� �������� ����� ����������� ���������� � ����������� ������ ���
�������� ������� � ����������� �����. ������������� ��������� ������ �����
�������� ��� ������ beneficia (����������). �� ������� �������
��������������� ������ ������� � ����������� ������ ����� ���� ���������
���������, ��� �� ��� � ������� ��������������� �������������� (hostis,
�����, ���������, ������). ����, ���������� ����������� ����������� ��������
� ��������� ������������� ���������� ������, ������� �����������, �� ���
�������� ������� ������������� ���� ������������ ������ ������������
���������� ������������� ����� - ������ ��������� � ��������������
���������� � ������������ �������.
������ ���� ������, �� ������� � ������ ������������� ������, ����� �
����������� ������ �����. �� ������, �� ��� - ��������� "������ ������",
���������� �� ������������� ������������ ��� ����� � �������������.
�������� �������� ����������� ���� �����, �������� ������� �������� -
�������. �� ����� ��� �� ������, ����������� � "����� �����".
� ��� �� ���� �� ������ ��������, ��� �������� �������� ��������
�������������� � ��� �������������� � ����������� ������ ����� ���������
������ �� ���������� ����������� �������. ������ - �� ���� �������������
����� ��������� ���, ���� ���� �� ����������� �����. ��� � ������ (�
"������������� ����"), ���� ����������, ��� ���������������, �����, �
��������������, ������, ���� ��� �� ������ ������� � ������������
��������; �������� �������� ����������, � ��������� ����� � ������ ��
����, �� ������� ������, �� ����� �����������, �� ������ � �����������
������� �������� ������������ ��������, � ������� ����� ���� ������
��������. "�����������, � �� �����������, ����������, � �� ����,
����������, � �� �����������, ������������, � �� ��������, ����� ������ -
������� �����-���� ��������, ����� ���� ������������, � �� ��������������
��������������� � ������ ��������, ����� �������� ���������� �� ��������.
� ����� ����������� ����� ������, ������ �������� ��������������,
����������� ������������ ������, � ��� ��� ��� ������ ������... �� �����
��������� ��������, �� ����� ����� ���� ��������� ��������������
���������� ���� � ���� ����� ���������� ��������������� � ������".
�������� �������, �� ���� ���������� ��������, ��������� ��
����������� ��������� � ������ �������, ���� �������������� �����������
���������� � ������������ ������� ���� ������. ����� ������������ ��
�������, "������ ������� ��������� � ����� ������ � ������� ������ ��������
� �����, ��� ��� �� ����� ������������ ������� ����� �����������". ���
�������� ��������� � "����������� ������� �������", � "� ����� ������
���������� � ���� ������� ������ ����� ���� ������". ��� ������� ������
���� ������: ����������� � ������������, �� ���� "��������, � ������
���������, ������������� � �����������". "��� �������� � �������� �������
�������, ����� � ����". ��� �������� ������������ �����, ����������
�������� � ������������, � ����������� �����, ������� ���� "�������� �
����������". �� ����� ����� ���� ��� ������ "������������ �����,
�������������� ���������� �������� ������������ �������" � ������������
��������, ��� "���������� ��������� �������� ������� (��������� �������
��������) ��� �������� ��������, ��� ��� ��� � ��� �������� ���������� �
����� �������, �.�. � ��������� �������� ������������, ��� ��� ��� ���
��������� �� ����� ����������� ���� ������� ���� �����������; ����������
���� �������� ���� ��� � ��������� ��������� �������� �������". �����
�������� ���������� ����������� ����������, � �������������� ����
��������� ���� ������� � ����������, ��� ���������� ���� ������� ������ �
����� �����, �������� � ��������. "�������� ����� � ����� ���������
������������� ������ �������� ������, ������ � �� � ������ ��������
���������. � � ���� ������ ���������� ��� ������� � ��� ������� ���������
������ ������ ���� ��������� ����� � ��� ��������, ��� ��� ��� ������
������� ��� �����, ������� ���������� �������������� �������� ��, ���
���������, ��� ���� ������� � ��������, � �� ����� ��".
����, ��������� ��� ���� ������, ��� ���� ����� � �����������, ��� ����
������, �������������� � �������: ������������, ����������� � ������������,
��� ��������. � ������������ ��� ��� ������� ������� ��������������
�������� �����. � ������ ������ ������������� ���� ������� ��� �������� �
�������� ������������ ��������, ������ ��� ��������� ���� � �����������,
�������� ����, � �� ����� ������� ����� ����������-�������� ��������. ��
�� �������� ����������� �������������� ����������� ������� � �������
����������� ������� ���� ��������� ����������� �� ������������. �� �� �����
��������� ���������� �������� � ���������� ����������� �����������. �����
������� ��� �� �������� ������ ���, ��� ��� �������� � �������� � ���
������� ������ ��� ����������. ������, � ��� ���� ��� �������� ��������
���������� ������������ ������� ��������: �������, �������, ������������,
��������������, �������, ������������� ������������, ��������� ���� �����
����������� ������ ����� ����� � ��������� ������������ ������������
�������� - �����, ���������������, ������, ��������������, ��������������,
������� � �.�. �� ��� ��� ������������� �������� ����������� ������ ����
���������� ���� ��������, � ��������� ������ ���� ��������������� ��
�������� ������������� ������. ���, ��������, �������������� ���������� �
����������� ������ ����� ��� ���������� ������������ ��������� ���� ��
������ ������� � �������� ������ ����������� ������. ������ �����������
�������� �������� ������ � �������� ����������� �� ��������� ����������,
������������ ����������� � ����� �������������� �����, ������������
��������. ��������� ������������ ���� �������� ��������� ("��� �������
������ ��������, ����� - �������� � � ����� ������ - ������������"), � �����
��� � ������������ ������ ����� ���� ���, ��� ������������ ����� ������
������������. �� ��� �����, ��� ������� �������, ������������� �������� �
��������������� ������� ���� �������, ��������� ��������� ������
�������� ������� ��������� ������������ ������� ���� ����. �� �� �����
�������� � ������� �������������� ������� ����, ��������� ���� � ���� �
�.�. �� ������� ������������ � ����������� ������ �� ���� ������ �����
�������� ������������ �����������, ����� ��� ��� �������� ���������
������������ ����� ������������� ���������� ��� ������� ���� � �������
������������ �� ������������� �� ������� ������������� ��������, ��
��������� �������. ������ �������������� ���������� ����������� �������,
���������������, ��������� ����������� ������� �� ������������� �����,
������ ��������� � ���� ����������� ������ � �������, ����������� �� ��
����� ����������� �����������, �������� � ������ ������������ ����.
������������ �������� �� ������, � ������� ���, ��� �� ������ �����
�������, � ���������� � �������� ������������ ������������� �������.
����� �������, ����� �� ����� "����� �����" ������ ��� ���������,
��������� ����� �� ����� �����������, ��� � ������������� XVIII ����, � �
��������� ��������� ����� ��������������� � �����. �������� �������� �
"����� �����" �������� ������� ��������� �� ������ �������� ������,
��������� � ����������� ����������, ��������� ����� ����� � ��������, �����
�������, ��� � �������������. ������ ��������� ������, �������� ������
�����, ������ ��������� ������� ��� � ������ � ��� ��� ������
����������� ���� - ��� ��� �� ������ ���� ��������� ����� ���������� ������
����.
4
��� �� ����� �� ���� ���������� ������ � ������������ ����� � �����
��������� ������������� ����� ����������� �����, ������� �����������.
���������� ������ ����������� ������� ������ ����������� ������������.
������ �������� ���� ����� ������� ���� ����� ������������ �������� -
���������, ������, ������, ����������� ������ ��������, � � ����������
��������� �������� � ���������� ������������ �������� � ������� ����������
������ ��������, �������� ���������. � ���� ����������� ������� ������
���������� � ��������� ������ �� �������.
�� � ��������� ���� ���� � ����� �������. � ��� ��������� �����
������� ��������, � ������� ��������� �������� XIX ���� ������ � ���
�������� ������������, ������� ���� ��� ����� ��������� � �������� ������
������������ � ������.
��� ���������� � �������. ������������ ���������� ����������� ��������,
������, ������ ������ �������������, �� ���������� �������. ������ ���
�������� ���������� ������� ����� � ���� ������ �����. ������������
������, ��������� � ������� ����������, ���� � ������ ����� �����, �����
���� ����������� ���� ������ �� ���������� � ����������. ������������,
����������� ������ ��������� ��������� ������ �������, ������ � �����������
����������, � ����� ��������� �� �����. "���� ����� � ���� ���� � ��� ��".
���� ������� ����� �������� ��������������� �������� ��������� �����
�������� �������� � ��������������� �����.
� ���������� ��������� ��� ����������� - ��� ������ ����� ��� ��������
���� ������� � ��������� � ���� ������ ��������. ��� ������ �������� ���
� ������� �� ������ ����� ��� ������� ����� "� ������� �����":

��, ��������� ��� ���, � ���� �� ���� ����������,


��� ���������� ���� ���� ������ ��������, � ������
����� ������ ��� � ������ ��������� ��������.
�����, ��� ���� �, �� ���� ������ ��������
� ���� ������� ����� �� ��� �������� ��������,
�� � �� ����� �����, ������� � �����, �������,
�� �������� ����, ��� � ���� ����� �� ������;
�� � ������ ��������, ������������� ������ ��� ��
����� ���� �� ���� ��������� ������� �� ��������,
������� ����� ����� �� ���� � ������ �������,
���, ��� ������ ���� ���� ��������� ��� ����� ������:
�� ������� �����, ��������� � ������� ����,
����� ������, � ��� � �� ���� ����� ��� ����,
��� ��� ����� ����� ���������� � ������ ������.
� ��� ������-������, ������ ����, �� �������
���� � ���� ����� �� ������������ ������ ������,
���� �� � ������� ������ �������� ���������� ����,
�� �������� ����� ��������� ��������� ���.
� �����������, ����� �� ���������, ������ ����,
���, �����������, ����� � �� ���� �� ������ ������,
� ������������ ������, ��� �����, ���������� ������,
� ��������� ����� �������� ����������, ������������ �����,
���� � ��������� ����� ��� � �� ���� ����������� ������,
�� ������, ��� ��� ������� � ����������,
����� ������� ����� �����������, ������ � ������.
(II, 1150 - 1174)
��� ����� ��������� ������� ����������� �� ��������� ����������. ���, �
��������� � �������� � �������� �.�.�������� �� ������� ��������
�����������, ��������� �������� ���������: "� ������, ������ � ������ ���
�� ������, ��� ������� ���� ��� ����������� � ������; ������� ���� ���
������� �� ���������� ����� ��������, �� ������� ��� � ���������� ����,
���� � �������� ��������������� ������� ��� ��������� � ������� �������
����� ������". ��� ������� �������� ���� ��������� ����, ������� � ������ �
������. ��, ��� ������������ �������, ����������� � ������������ �����
�����������. ������ ������������ - ��� ������ ��� ���������. ��
����������, �������� ������ ���������� ������� ��������� �������� �
��������� � �� ����� ������ �������, ��� �� ������ ����� ��� ���������
������������� � �������� ������� ��� ������ ��������������.
� "����� �����" �� ������� ��� ����� ���������� ����. ���������� � ������
������� �� ������ � ���� ���� ���������� ���������� �������, ��� �
����������� ��������� ������� ��������� � ����� ����������. ���� �������
�����������, ������� ��� ���� �� ������, ��������� ���� ������� ����
����������� - �������������� ������������ ��������� � ������. �� ��� ������,
��� ���� �������������� �������� ����� ��������� ����� ����������. ����
������������� �� ������ �������������� ���������, ��������� ��������
������������ �������� ��� �������, �������� ����� ������� � ��������
��������������� � �������. ��������� ��������� ������ ���, �������
������� ������������� ������������ ���������, ������� �������� ������� ��
����� ������ ������������ ������ ��������� ����������, ������� �������� ���
�������� ����� �����. ����� �������, ������� ����������� ������ ������
���������� ��������� ������� ������������. � ������ � ��� ��� ������ ����
���������, ���, � ����� ������, ��� ������� ������ ����, ������� �������
�� ���� �������, ������������ "������������� �����", �� ���� "������,
������, �����������, �����, ������ � ������������". ��������� ��������
�������� ����������� � ��� ���������� �����������������.
����� ��������� ������� �� ����� ����������� ��������. ������� ����
������� ��������� ������� ���������� ������ - ������� - �������� ��������,
��������� �������� �������� �� ���������� ����������. ������ ����������� �
����������� �������� ������ ������ �� ���� ������������, ��� �
���������� ������� ���������� �� ������� �������� (���, ��� ��� ��� ��������
���� ������������ ������������ ����� � ��������� ����������� ���� ������).
����, �������������� �������� ����� �������� � ���� ��� ������, � ��������
����������� �������� � ��������� ��������� ���� �������� ��������������
�������. ��� ��� ��������������� ������������� ������� ������� ��������
���� �� ������� ������������� ������������ � ����������� � �������� ��� ��
���������� ��������� � ����������.
�������� �������� ����������� ������, ������� � ��������� ���� - ���
����� ��������� ����� � ��� �� ������������ ���� � �������, ���������� ��
�������� ����� ����������� ��������� � ����������� ��������������. �����
��� �������� ����������� � ����������� ����� "����� �����" ������� �
��������, ������� ���� �������� ����� ����������� ����������� ������ �
���������� ����������� ���������. ��� ��������� �������� ������ �
��������� ���� ������� �������, � ������� ���� ���������� ���� �����,
�������� ��� ��������� �� � ����������� ��������� ��������� � ����������,
� � ���������� �������� XIX ������� � ������ ����� � �����.
��� ����������� ����������������� ����� ����������� � ������������. �����
����������� - ���������� ������ - ����� � ���� ������������, � �� ���������
��������. ��� �� ������, ��� ��� ������� ������ ������ �������� ������. ��
��� �����, ��� ���� ���������� ��������� ������������ ������������� �
������� �������������� � �������. ����������� ������ �������� � ����������
� ����� ���������������� � ������ ������ ����� �����. �� ���� ��������
����� ���������� ������������� �������, �� ����� ���������� � � �������
������, ������� ���� ��������� ����� ������� � ������. ����������� �����
������ ����� ������ ������������ � ������� ���������� ������, ����������
� ����� ���������� ���������� ��������� � ����������� �����. ��������
������������ ������� �� ����� ����������� ��������. ������, � ���
�������������� ����� ����, ����� ����. �� ������ ������� ����� �� ������
�������� ������������ � ����������� �������. ��� ������ ���� ������������
����������, � �� ����������� ������������ �������� �����, ������� �
����������. � "�������� �������", �������� �� ������� ������ � ����������
������, ���� ����������� ������ ��������� �������� "������ �� �������
�����������". ��������: "����� ��������� ���� ������ �� ������ ������,
������ �� ���� �����, ��������� �� ������� ����, ������ ��� ������ ����
������ ��������� �����������, �� ����� ������� ����������� ������ �����, �
�� ���� ���������". ��� ��� ��������������� ����������� ������� �������� �
��������������� ������� �������. ��������� � �������������� ��������������
������ ��� �� �������� � ��� ��������. � ����������� �������� ������ ����
������������ � �����, � ��� ���� �����������. ������ � ����. ���� �������
�������� � ���������� ���� � ���������� ������. ��� ������ ��������� �
����� �������������� ������� ������������. �� ��� ������� ������ �������
����� �������������. ������ ��������� � ��������, ���������� ��������
��������� �� ����� ������������ ��������� � ������� ��� ���������
���������� � ����������� ������ - ��� ��������� ���� XVII - XVIII ��������
����� "����� �����". ����������� ���� ������� ������ � ���, ��� ���
������������ ������ ��������� � ������� ����������� ��� ������� ������� �
��������� �� ������ ������ ����������� ��������, �� � ������ ��������� �
����� ����������� ��������. � ���� ��� � �������� ��������� ����������
������. ���� ����� �������� ������ ��������� � � �� �� ���� ����� �� ���
��������������� � �����������. �� ����� �������� ����������� � ����������
������������� ����������� ������ � ������ � ��� �������� �����������
��������� ���������� �����. � ���� ���������� ��� �������� ��������������
����. ��� ���������� �� ������ �������� ������, �� ����� ������, ������
������� �������� �� ������������� �������, ��������������� � ��������, ���
���� ������.
��������� ���������� ������������� ������� ������ � ������� �������
����. ����� �������, ��� ����� ������ ������������� �����������, �������
������� ������������� ������������ �������� ������. "���� �����" ��������
��� ����� �����. "���������� ����� � �������" - ��� ��������� ����������
��� �� ������ ��������� �������� ����. ������������ ����� ������� ���
�������� ��������� ������������ ������� ��������� � ���������� ������ �
��������� � ��������� ������ ������� ������� � �������� �����������. ��� -
������������ ���������, � �� ��������� ����� ���������� ������.
������������� ����� �������, ����������� �� ��������������, ��������������
����������� ��� ����� ��������������� ���������� ����������� ����������� ���
���������� ������������. �� ���� ��� ����������������� ������������, �
���������� ��� � �������������� ���������� ������� ��������� � ������
����: ������ � ������������ ������� ������ ��� ���������� � ������������
����� �������, ������� �� ������ ����� "��� ������������� ����������
���������� ��� �������������� ���������� ����������� ������". �����������,
������� �������������, ������� ������ ������, ������ ������� ��������� �
������������ ����� ���������� ������ �� ��������� �������� ������ �������.
���� ��������� ������ ������, ����� "����������� ������� ���������� ���
����������� �������� ����, ��� ����������� ������, ������� ����� ���������
� ����". ���������� � ������� ��������, ���� �������� ���������� ����
������ �������� � ��������� ����� �����. ��� "������������ ���������
��������, ����� ��� ���� ���� ���������� � ����� �����". ��� �� �������
������� ��������� ������ �������� ���������� ����������? ������ �����
�������� ��������, �������� ������������. ������������ �������� ��������
������� "����� �����" ������: "����������� ������� �������� ��� �����
����������, ��� ����� ������ ����� � ��� ����������� �����; �����������
������� �������� � ��� ������������� ������, ������� �� ���������� ��
�����". ������ ������ ��� ����� ������������ ����������� - ��� "�������
���������� � �������, ��������� �������� �������������� �� ��������
�������", ������ ���� �����������, ����� �����-������ �������� � ������ ���
����� ���������� ��� ��������� �������� ��� ������ ������ ���� ������. ����
������������ ������������ �������� ������ ����������� �� ������ ����.
������ � ���������� �������� � ���������.
"������������ ���������� ���������� ����������� � � �� �� ����
������������� ������������ ����� �������". � ������ ��� ����� ����������
�������� "�� ������������ ���������� ������". � ����� ���������
���������������� ������ ����������� ��������� ������ ��������
������������, ������� ���� ��� ���� ����� ����� �� ������ ����������
������� ��������� ������������ �������� ������� ����������� ������. ���
���������� ���� ��������� ��������� ��������� ������ � ���, ��� �������
���� ���� ������������ ����������� ���������. ������� ���,��� � �����������
������ ������ �������, ������������ ������ � ����� ����� ���������� �����
�������� �������, �� ����� �� ������ ��������� ���������, ����
������������� ��� ����� � ����� ����� ��������������������. �������� ���
�������� ����������� �������.
�� ��� �������� ����, ��� ���� ������������ ��������� � �������� �
����������� �������� ��������� ������ ������. �� ����������� ���������, ���
� ���������, "������ ����" ���������� ������� �� ������� � ������������
�������, ������������ ����������� ���� �� ������������� �����, ��� ��
���������� � ����� ��������� �������� �����. �������� ������� ���������,
����� ������ ��������� ������ ��������� ������� ����, �������� � ������
����������� ����. ��� �������� �������� ������� �������� �����, ��� ���
���������� ������� ��������� ��������, ����������� ����� ������������
�����������.
������, � ��������� �������� ������������ ������� ����� ��������. ���
��� ������������ ����� �� ���������, ������������� � �����. �������,
��������� � ������, � ���������� ���������� ����� ������������ ������������
������ ��������������, � ����� ��������� � ����������� ������� �����������
�������. �� �� ���������� ������� ��� ��������� �� ���� �������
������������. �������� � ����� ����� � ��������� �����-�� ������, �������
������� ��� � �������� ���������. "��� �����" ��� ������������ �����������
������������� ��������������, ������������ �������� �� ���, ��� �����
"������� ���� ����������� � ������� ������������".
��� �� ��������� ��� ���� ���� ������ � �����, ��������� ��� ����
������� �������� ������! ���������� (���������� � ���� "������" ������)
����������� �������������� ����� �� �������� � ������� ����� ������������
�������, ���������� �� ��������� �������. ��� ������������ ������� � �����
� �������������� �����, � ���������������� ����� � ��������� ����� ���
�����������. ������ ����������� ����� �������� ����� ������������, ���
������ ������ �������.
���� ������ ���� ���������� ������� alea judiciorum (������������
����) � ������ "����� �� ��������� ���", ��� ���������� ��������� ���� �
����������� �������, ���������� ����� ����� ������ ���������. ����
��������� �������� ����� �����, �� ����� ����, ��� ������������ �������.
��������� ������ III �������� �������� ����������� ���������� ����� ��
������, �������� � ����� ��, ��� ��� ����� ������ �� �����, ������� ������
���� ������������ ����������� ����������. ����� ������� ����������
��������� �� ��� ����� �������, ����� � ����� � ������ ���� ��������������
������, �� ������������ �������� ������� ����������. ��� ������ �����
�������� ����� ���� � ���, ��� ����������� ������� ������ �������������� �
���������� ��������� �����. "��� � ����� ����, - ����� ����, - ����� ��
����������, ��� ������������ ����� ��������� ������������� ������, ���������
�������, ��������� � �����������, ����������� �������� ����� ��� ������� �
���� �����!"
�� ����� �������, ��� ����� ������������� ���������� ����� ��� �������
����������� � ������, ����� ���������� ���������������� �� ���������
������������� ������ ������� ��� ������ ������������� ������ �
��������������. "����� ������" ����� ������� �� ������������ ������������
���������. ��, ��� ������������ ��� � ����������� ��������
��������������� � �������, ������ ������������ � ����������� � ����� ���
���������� �������, ������� � ��� ����� ���������, � ������ ������� � �
����� ������� ������, ��������� ������ � ������������� �������� ����������
������ ������ ��� �� ������������ ������� ������� ������������� �����
�������.
5
� ��������� ���� ������ ����� �������� � ����� ����������������� "����
������" � ���� �������� ������� ������� - ������������ � �������������
(������������ ��� ������, � ��������, ������ ����������� � �������������).
�������������� �������� ����� ����� �� ������� ������������ � ��������
���������. ������ �� �����, ��� ��� ����������������� ����� � ��������
�������. � ����� ������� �������� ���� ����� ������ ���������� ������
�������� ���������, �� ���� ���������, � ������� ������ ���� ����� ���� �
�������, � �� �����. � ������ �������, ����������� ���������� ������ ����
��������� ��� ������������ ���� ������� ������������ ������, � ���������
��������� ����� ������������ � ��������, ��� ����� ����� ���������������
���������� ���������.
��� ������, ������� ������ �����������, ���������� � �������, �������
��������������� ����� � ������� ������������, ������� �������� � ������
����������, ����������� ������, ���������, ��������� ����� �������� �����
��������������� �������, ����� ������������ �����. ���� ��������
��������������� ����� ��������. �� ������ � �������������� ����������� �����
�� �������� �� �� ������������ ����� � �����-�� ������� ����������, ��������
�� ����� ������� ���� "���������� �����, ����������� �� ������ �� ����
���������� ������?" � �� ������ �� ����������� ��������, ���������� ��
����� � ������������� �������, ����� ���������������, ����� ������� �
�������-������������ ����� �������� ������, ��� ����� �������� ���������,
��������� � �������. ��� ����� ���� ����������� �� �������� � ���������
� ������� ������������, ��� ���������� de moro geometrico? �����
"��������� �� ����������� � ������� ��������, ��������� ���������� ��������
�� ������������ ��������". ����� � ����������� �������� �������� ����, ����
������ ������������ �� �������� � ���� ����� ����������� ��������������
��������. ��� ����� ��������� ��������. ����� �������� ������ �
��������������� ����� ���� ����������������� � ���� ������������ �
����������� ���������� ������. � ���-���� ���� �������� ������, "��������
��������", ��������� �������� ����������� �� ��������� ������������ �����,
- ��� ����� ��������� �� ���������� - ����� ������� �������� "��������������
��������" �� �������� � ������ � ���������� ��������������� �����. ���
����� ����. ��� ���� ������ ����� � ���� ��������������� ��������. �� ������
���� ��������� ����������� �������� ������������ ������ �������
������������� ��������, ��� ��������� � ��� ��������� ��������� �������
�����������.
����� �������� ����������� �����, �������� �������� ����������� �
�������. �� ������ ����������� ���� ����� ��������� �����. "����� ������ ���
����� �� ������ ���������� �������������� ������, � ������ � ��������������
������ ������, � ��� ������� ��� ���������� ����������, ��� �����
�������������� ������� � ����� �������������� ����� ��� ��������� ��������
������". ���� ����� �����������, �� �� ��� "��������� ����������
��������������". ��, �������� ����, "���� ��������� ������ � ���� ����
�������".
����������, � ����� ����� �������� ����� ����� ����������� �����������
��������� ����������� ������, ������������ ������� � ������? "� �������,
��������� ������� �����������, ����������� ������� ��������������".
����� ����� ����� � ���������� ������ ����� � ����, �� ���� � �����������.
"�� ������� ������-�������� ������������ ��� ���� ����� ����� ���������
������� ���������� (��� � ������ �� ��� �������� � ������ �������) � ��
��������� ������ ��, ��� ���� ���������, ��������� ������ ��, ��� ����
�������". ������������� ����� ����������� ���������� ������� ������� �
����, ������ ������� �� ����������. �� ����� ���� ������� ����� � ������
�������� ����� ������ - "���������� ����������� ������ ������ ���� ����� �
��������". ������ - "����� �� ����� �������".
����� �������, ����� � ��������� ��������������� ������� ����� �
������������ ���������� ���������� ������, � ���� ���� � ����� �����,
���������� ��������������. ������� ������������ ������ ��� ��������
�����, � ������� �������� �������� � ����, � ����������� ������� XIX
����, � �� ��������� � ��� �� ������������, ������� ���������� �
������������ ������ ����. ������ � ����� ������� ������� �����
��������������� ������ � ����� ������, ��� ��������������� �����
������������� ������� ����� ����������, � ����� ��� � ������� ������
���������� �����, ������ �� ������������ ������ ����� ������ �
������������� ������.
1936
1 ������� ������������ � ������� "������������ ������" (1939, � 2).
������������ � ���������� ����������� � ��.: ���� �. �������� ����� �����
�� ����� ������� ����� (�., 1940). ���� ��������� �� ����� ������. -
������. ���.
2 ����� �., ������� �. ���., �. 1, �. 380.
3 ����� �., ������� �. ���., �. 42, �. 116.
4 ����� �., ������� �. ���., �. 12, �. 731.
5 ����� �., ������� �. ���., �. 3, �. 25.
6 ����� �.�. ����. ����. ���., �. 26, �. 54 - 55.
7 ����� �.�. ����. ����. ���., �. 29, �. 131.
8 ����� �., ������� �. ���., �. 23, �. 383.
9 ����� �., ������� �. ���., �. 30, �. 512.
10 ��� �������� ���� �������� ����� � ��� ��������� ������ "����� �
������� � ��������� �����"(1907)
11 ����� �., ������� �. ���., �. 34, �. 292 - 293.
12 Hazard P. La crise de la conscience europ(enne (1680 - 1715). P.,
1935,t. 1, p. 7.
13 Houdart de La Motte A. Discours sur Hom(re (1714).- (uvres compl(tes.
P., 1754, t. 2, p. 41, 42.
14 Perrault Ch. Parall(les des Anciens et Modernes. P. 1688,vol 1.
Pr(face. ��. ��������� ��������� ����� "������� � �����" � ������ ������:
Rigault. Histoire de la querelle des anciens et des modernes. P. 1859. �
����� ������� ������ � H. Gillot. La guerelle des anciens et des modernes en
France; de la "D(fense et illustration de la langue fran(aise" au
"Parall(les des anciens et des modernes". P. 1914.
15 L'abb( Trublet. Essai sur divers sujets de la litt(rature et de la
morale. P., 1735, p. 148.
16 ����� �., ������� �. ���., �. 26, �. 280.
17 ����� �������� �� ���� ����������� ����� � �������. - ������. �
����. ���.
18 �������� ���� �� ��������, ��� ��������� ���������� ������ � �������
������������� ��������, ��� ��� ���������� � ��������� ��������� � ������,
���� ���������������� ��������� � "����� �����" ����.
19 ����� B. �. ����. ����. ���., �. 36, �. 436.
20 ����� B. �. ����. ����. ���., �. 35, �. 169.
21 "Tribune du Peuple", IV �., 9 �������, ? 35.
22 ����� �., ������� �. ���., �. 23. �. 100 - 101.
23 ����� �., ������� �. ���., �. 21, �. 42.
24 ����� �., ������� �. ���., �. 30. �. 512.
25 ����� �., ������� �. ���., �. 3, �. 24 - 25.

Вам также может понравиться