М Ш 18ТКУ ОР Н ЕАЬТН А ^ 8 0 С 1 А Ь БЕУ ЕШ РМ Е1Ч Т ОЕ ТНЕ

КЕР1Ш Ы С ОГ К А 2 А К Н 8 ГАN

А 8Р Е М Ш А К О У К А 2 А К Н ^ Т К Ж А Ь М Е Э Г С А Ь 1Ш У Е К 81Т У

К 1Ш 1.1., М и сЬ атеф ап о у а С .8 , Кас1угоуа О.М.

С Е ^ К А Ь РКЕ8СШ РТ1СЖ

8шс1у ^и^ёе

А1ша4у 2014
УДК 615.1 (075.8)
ББК 52.82я73
К -4 0

Аи^Ьогз:
Ю т 1.1. - сапё1ёа(е оГ тесИса! зспепсе, сЬ с е т оГ сЬак о!1рЬагшасо1о§у Каг
имц

М исЬаш еф апоуа С .8. - сап<Н<1а1е оГ шесИса1 зспепсе, зепюг 1еасЬег оГ сЬа1г

о!-рЬагшасоЬёу Каг ЫМЛ

Кайугоуа Б.М . - сапсИёа1е оГ тесПса1 зспепсе, ёосеп* оГ сЬак оГ

рЬагтасо1о§у Каг ЫМИ

Келчоуегз:
Апапуеуа Ь.У. - (Игес*ог о!" О ераг1тет оГ сНтса1 сЬа1гз А81РМ, сапс11с1а1е
оГ тесНса1 зспепсе, с1осеп1

Ва1аЬекоуа М .К . - Ьеаё о Г 1Ье Гасику о Г ра1орЫзю1о§у К А 2 ММЛ,

сапсИс1а1е оГ тесНса! заеп се, ёоссШ

8>ПОр815
ТЬе ргезеп* шогк т сотрапзоп \укЬ Л е ПгзИ есШюп зиЬз1апйа11у •геу1зес1 апё
§геа*1у зирр1етеп1ес1. Сотрегепспез 1Ьа1 зШ ёетз зЬоиШ таз1ег т Л е зШс1у оГ
Ше §епега! ргезспрйоп, пе\у 1а\уз т Гогсе апс! 1ез11азкз аге тс1ис1ес1.
Сепега1 рппс1р1ез оГ ргезспр!юп с о т р о з т о п аге сопзШегес! т А е з т ё у
§ш<1е, *азкз Гог тёерепдеп!: 1 га т т § Гог ргезспрПоп у/пйп^ ои1 оп 1Ье сИГГегеп!
рЬагтасеи11са1 ёоза§е Гогтз аге зкеё. ТЬе з1иёу §шс1е 13 \угтеп оп 1Ье Ьазе оГ
1ур1са1 апё \Уогкт§ рго§гатз апс! 13 1гпрог1аг 1 Гог зШ ёетз оГ Гоге1§п ЬгапсЬ,
з1ис1еп1 и/Ьо з1ис1у рЬагтасо1о§у т Еп^НзЬ 1о гЬегг тс1ерепс1еп11гатт§.

$Шс1у §шс!е 13 сНзсиззес! оп СМС АзГепсПуагоу Каг Ы1УШ апс! 13 г е со т т е п сЫ

1о риЬНсайоп
Р г о 1о с о 1 № 2 оГ “ 27” ЫоуетЬег 2014 у.

© К 1т 1.1., 2014
© М исЬате^апоуа 0 .5 ., 2014
©Каёугоуа О.М., 2014
 Соп{сп*8

1. 1пИос1ис1юп_______________________________________________________ 6 р.
2. 8оПс1 рЬагтасеи1юа1 ёоза^е Г о г т з_ _____________________________ 8 р.
a) Ро\ус1егз______________ _________________________________________8 р.
b) ТаЫе1з _______________________________________________________ 10 р.
c) Огарев _ _ _____________________________________________________ 1 1 р.
<1) Сгапи1е з ______________________________________________________ 1 1 р.
е) Сарзи1ез______________________________________________________ 12 р.
Г) РИи1ае, Сагаше1з______________________________________________ 12 р.
§) РазйПез ог ТгозЬе, РепсИ з____________________________________ 13 р.
3. 8оЛ рЬагтасеи1:1са1 ёоза§е Г о г т з_______________________________ 13 р.
a) О т!теп 1:5_____________________________________________________13 р.
b) Раз1е з _______ ________________________________________________ 14 р.
c) ЗиррозИ опез_____________________________________________ ' 15 р.
с!) Р1аз1ег, 1 л т т е п 1 з _______ ________ ______________________________ 16 р.
4 . 1^шс1 рЬагтасеи1лса1 с!оза§е Г о гтз_______________________________ 16 р.
a) 8 о1и и о п з______________________________________________________ 17 р.
b ) 1пГизюпз апс! ёесо с й о п з_______________________________________ 18 р.
c) Т т с Ш г е ____________________ _________________________________ 19 р.
с1) Ех1гас1з _______________________________________________________ 20 р.
е) §а1е т с ргерага*юпз_________________________________ 20 р.
Г) Е т Ы з ю п з _____________________________________________________ 21 р.
§) 8 изрепзю п____________________________________________________22 р.
Ь) М исП а^е________________________________________________ _ 23 р.
1) МлхШгез___________________________________________________ 23 р.
5. МесИста1 Гогтз Гог 1п]ес1юп8_____________________________________24 р.
6 . У апоиз тесН ста1 Г о г т з__________________________________________ 26 р.
7. ТЬе 1азкз Гог тс1ерепс1еп1 \Уогк_____________________________________27 р.
8. Тез1 ш з к з ______________________ __ _______________________________ 37 р.
9. 8ирр1етеп1:______________________ ________________________________ 46 р.
10. Ь кегаш ге_______________________________________________________ 71 р.

С.Ж. Асфсндияров атындагы

К»зак улттык
медицина университет!
Гылымн К1тапхана

5
 ШТКСМШ СТКЖ

ТЬе Ягз1 есЫлоп ш риЪПзЬес! т 2008 Гог Гоге1§п з1ис1еп1в уЛю зШсНеё
т Еп§ПзЬ. Р г е з е т \Уогк те1ис!ез 1Ьс с о т р е ^ е п с е (со§пШ уе, ап орегаПопа1,
1е§а1, зе1Г-с1еуе1ортсп1 апс! зеН-1аи§,Ь1), \ у Ы с Н | 1 э у с 1 о р о ззезз а тесНса1
зШс1еп1, пе\у 1а\уз т Гогсе апс! 1сз11азкз.
Со§пШуе с о т р е 1епее - кпохуЫ ^е оГ 1Ье Ьаз1с р п п с1р 1ез оГ р гезсп Ь т§
сИГГегет с1оза&с Гогтз.
Орега1юпа1 с о т р е 1 е п с е - ргезспЫ п§ тесЪ сай о п з т 1Ье сИГГегеп! с1оза§е
Г огтз апс! са1си1айоп оГ а зт § 1 е с1озе 13 опе оГ 1Ье оЬП§а1огу сотре1епс1ез
геяшгес! т 1Ье \Уогк оГ с!ос1ог оГ апу ргоШе.
Ье§а1 сотрс1;спсе - Ьаз1с кпош1ес!§е оГ 1Ьс 1а\уз апс! ге§и1а1лопз оп
ргезспЫ п§.
8е1Г-с!е\’е1ортеп1 апс! зе1Г-1аи§Ь1; - т с !е р е п с !е т асЫШоп оГ кпо\у1ес!ёе
апс! зкШз оГ \УП1т§, ргезспр1лопз Гог у ап о и з с!оза§е Гогтз апс! са1си1айоп
зт § 1 е ёозез.
ТЬегеГоге, зеси оп "Сепсга1 ргезспр1ю п" 13 еззепиа! т 1еасЫп§ зшёеп^з
оГ а1тоз1 а11 ГадиЫсз.

Сепсга! ргезспрНоп. II 13 а сНу1зю п оГ рЬагтасо1о§1са1 зс}епсез 1Ьа1

ёезсп Ь ез 1Ье ги1ез оГ р г е з с п Ь т ^ р Ь агтасеи 1!са!з т р гезсп р й о п з, апс! Л е п
сП зрепзт§ [1,2,3].

Р Ь агтассииса! зиЬ$1апсе. 11 13 ап тсИУ1с!иа1 зиЬз1:апсе оГпа1ига1, зу т Ь еП с ог

§епе11са11у еп ^теегес! (гесотЫ п ап 1) о п § т 1Ьа1 1Ьгои§Ь 1Ье Ы е га с ^ о п \укЬ
аНуе о г ^ а т з т саи зез 1ур1са1 рЬагтасо1о§1са1 еГГес1, \ у Ы сЬ 13 изес! Гог *Ье
1геа1теп1, ргорЬу1ах1з, апс! сИа^позйсз оГсЬзеазез.

МесЬипа! ауеп! (тссНсшс). К 13 опе ог зсуега1 р Ь а г т а с е и й с а ! зиЬз1апсез 1Ьа1

аге т § 1Уеп ю 1Ыз ргерагайоп Гогт, гсас!у Гог азе Гог сИзеазез 1геа1теп1,
ргорЬу1ах1з, апс! сНа§позИсз.

РЬагтасеиИ са! с1оза^е Гогт 11 13 а с о п у е т с т Г огт ог ১ге§ап1 сопс!кюп

§ 1Уеп 1о рЬагтасеи11са1 зиЬз1апсе Гог 1Ье ри гр о зез оГ изе апс! зю га§е
с о п у е т е п с е , апс! Гог зеси п п § еГГесйуепезз апс! заГе1у оГ р Ь агтасогЬ егару.

МесИста! ргерагайоп. I I 13 а тес!1с1па1 а§еп1 ог т е с Н с т е ргерагес! т 1 егтз оГ

с е Л а т р Ь а гта с е и й с а ! с!оза§е Гогт.

1п(сгпа(юпа1 поп-ргорпс1агу п а т е (Ш1Ч). И 13 1Ье п а т е оГ рЬагтасеи1лса1

зиЬз1апсе гесоттспс!ес1 Ьу \УН(), \уЫсЬ 13 ас1ор1ес! Гог 1Ье изе 1Ьгои§Ьои11Ье
у/огЫ. 1КЫ 13 Ьетд, изес! Гог ИспиПсаПоп со п у е те п се Ьазес! оп кз Ье1о п § т 2,
Ю се П ат рНагтасо1о§1са1 §,гоир апс! т огс!ег ю аУ01с! Ыазпезз. 1п Еп§ИзЬ апс!

6
ёоше§11С Н1ега1иге опе т о г е п а т е оГ М Ы 13 Ь е т ^ изес1 - Оепепс, \уЫсЬ
ёепуез Ггот ЕпдНзЬ 1е г т "О епепс Ы ате".

Тгайе т а г к ог Ргорпе*агу с о т т е т а ! п а т е , к 15 1;Ьс п а т е азз1&пес1 1о

т е с Н с т е Ьу рЬагтасеи11са1 со тр ап у , Ь е т § кз соттегс1а1 ргорет1у (Тгас1е
Магк) рго1ес1ес! Ьу ра*еп1.

Ксргос1исес1 тесНсша! а§сп1з (тесН стез). ТЬезе аге т е с й с т а ! а§еп1з, \уЫсЬ

еп1егес! агси1а1юп айег ехркаиоп оГ ехс1из1Уе ра1еп1 п§Ь1з уаПёку й т е .
8 о т е 11т е з 1Ьезе тссИсайопз аге Ьет§, са11ес1 §еп еп с а§еп1з ог §епепсз
(с!епут§ Ггот Еп§НзЬ 1е г т "Оепепс Оги§", по! 1о Ье сопГизес! \у11Ь "Оепепс
К а т е " ). О епепсз аге 1Ье тесНсаиопз соп1а т т § 1с1еп1:1са1 т е с Ь с т а ! зиЬз1апсе;
1Ь ек ргезепсе а* рЬ агтасеи 11са1 та гк е ! сгеа1ез а с о т р е й и о п апс! 1о\уегз 1Ье
рпсе оГ1Ье т е с к с а1ю п5.

ТЬе 84а1е РЬагтасоросча. И 13 1Ье соПесйоп оГ оГОста1 к е т з , \уЫсЬ 15 1Ье

81а1е погтаП уе с!оситеп1 (к Ьаз а 1с&1з1а1луе пашге).

Р Н агтасор ое 1а к е т . к 15 а па1юпа1 з1апс^агс1 оГ тесЬ ста1 а§еп1 (тесН сте),

\уЫсЬ сопЫ пз а Пз1 оГ тсНсаЮг» апс! те1Ьос1з оГ тссПста1 а^еп^'з яиаН^у
соп1хо1.

Ргезспрйоп. II 15 а \упйеп огс!сг оГ рЬузю1ап ог о1Ьег аикюпхес! регзоп

(с!епйз1, тесИса1 азз151ап1, апс! п кёш ке) 10 рЬагтас151; аЬои1 ргерапп§, Ш 1т§
апс! сПзрепзт§ оГ тесЪса1юп т 1Ье с е Л а т рЬагтасеи1лса1 <Зоза§е Гопп апс! т
1Ье с е н а т с!оза§е, тсЪса1т § 1Ье \уау 1Ье т е с к с т е зЬои1с! Ье 1акеп. Рге5спр1юп
15 а 1е&а1 с!оситеп1 апс! 5Ьа11 Ье рге5спЬес! т ассогс!апсе \уНЬ ги1ез езШЬНзЬес!
Ьу 1Ье огс!ег оГ 1Ье Мт151ег оГНеа11Ь оГ К К № 711 сЫес! К о у е тЬ ег 16, 2009:
"Яи1е5 оГ \\'Ьо1еза1е апс! ге1аН за1с оГ тесН стсз, тесЬса1 ргос!ис1:5", апс! Ьу 1Ье
огс!ег оГгЬе М1тз1ег оГНеаИЬ оГ№ 396 с!а1ес! МагсЬ 30, 2012: "Ки1е5 оГи5т §
пагео11С5 (с!ги§5), рзусЬо1гор1С зиЬз1апсез, апс! ргссигзогз, \уЫсЬ аге 5иЬ)ес1 Гог
соп1го1 ш КК" (зее 8 ирр1е т е п 1).
1п с1а551са1 геас!т§, рге5спр1лоп соп5181з оГ з1х ра^з: М1е (тзсп р и о п ).
ас1с1гезз № рЬагтас1з1 (ргаероз1ио), спНзйпё, оГ с о т р о п с.й з 1о Ье тс1ис1ес1 тЮ
ргезспр1лоп (ё е з^ п а й о т а 1е п а ги т), 1П51гисйопз Гог рЬагтас1з1; у/^Ь ге§агс! Ю
ргерапп§ апё Ш 1т§ оГ рЬагтасеийса1 с!оза&е Гогт, апс! кз сИзреп51П§
(5иЬ5сп р110п), 1аЬе1 (З1§па1иге), рЬуз1С1ап'з 31§па1иге, Ыз/Ьег регзопа1
8еа1/51атр (п о т е п тес11с1).
Ргезспрйоп Гог т е сИ ст е сап Ье 51тр1е ог сотр1ех. А 51тр1е ргезспрйоп
СОП31315 оГ опе, апс! сотр1ех ргезспрйоп соп51з1з оГ 5еуега1 рЬагтасеиПса1
зиЬз1апсе5.
М есЬста! а ^ с т з ’ Гогти1аз сап Ье оШ ста1, таё151га1 апс! тапиа1.
0$Ш па1 Гогти1а 15 а Гогти1а оГ тссИс1па1 а^еп1, сотро51иоп оГ \уЫсЬ 15
ргес15с1у кпо\Уп апс! с!е5сг1Ьес! 1п 1Ье 81а1е РЬагтасорое1а. М а ^ ( г а 1 Гогти1а

7
зЬа11 Ье ргезспЬес! Ьу 1Ье рЬузнпап Ыт8е1Г/Ьегзе1Г оп 1Ье Ьаз1з оГ
рЬагтасо1оё1са1 ргорег1лез оГ рЬагтасеШлса1 зиЬз1апсез апс! тсЦук!иа1
ресиПагШез оГ ра11еп1'з сНзеазе соигзе, М апиа1 Гогти1а 15 а Гогти1а, \уЫсЬ 13
ргоуЫес! т рЬагтасеи1лса1 апс! рЬагтасо1о§,1са1 ^шёеПпез апс! шапиа1з
(тапиа1з - У1зЬпеузку о т 1 т еп 1 , Уо1сЬаНз с1горз, апс! о1Ьегз).
Р гезспрйоп’з Гогти1а сап Ье ЬпеГ апс! с!е1аПес!. ТЬе п а т е оГ
рЬагтасеи1юа1 зиЬз!апсез аге изиа11у у/пНеп т Ьа1:т, еасЬ зиЬзеяиеп! п а т е 15
\упйеп ипс!ег Йге ргеую из опе оп пе\у Ппе; 1Ье ПгзГ 1о Ье 1пс11са1её аге гЬе
п а т е з оГ ро1зопоиз апс! пагсоПс зиЬз1апссз, апс! 1Ьеп - (Не п а т е з оГ гез1
зиЬз1апсез. ТЬе о\уп п а т е з зЬоиИ Ье у/пПеп згаШп^ ^1.Ь сариа1 1с11ег аз \уе11
аз 1Ье у/огс!з з1аг1т§ ргезспрйоп Гтс.
ТЬе с!озе ог ^иап1;^^у оГтесН ста1 а&еп1 зЬа11 Ье тсПеа1сс! т тШ Ппегз Гог
зиЬз1апссз апс! т § г а т з ог 11А - Гог 1Ье гез1 5иЬз1апсез. \УЫ1е ргезспЫп§
ргезспрйопз 1Ье аЬЬгеу1аиопз, у/Ы сЬ аге ге§и1а1ес! Ьу 1Ье огс!ег (зее
8ирр1етеп1) аге 1о Ье изес!.

801.11) РН А кМ А С Е Ш Т С А Ь 1Ю 8АСЕ РО КМ 8

ЗоПс! рЬагтасеШлса! ёоза^е Гогтз тс1ис!е 1аЫе1з, с!га§,ее, §гапи1ез, ро\ус!егз,

сарзи1ез, сагате1з, 1гозЬе, репсПз, апс! рШз.

Р о и й с г з (РиЬегез)
(Ы о тта П у е Сазе, 8т§и1аг - Ри1 у1з , С спШус Сазе, 8т& и 1 аг-Р и !у еп з)
Ро\Ус!егз ргезеп! зоНс! рЬагтасеиНса! с!оза§е Гогт Гог т 1 е т а 1 ог ех1ета!
изе.
Р о тк ггз Ье1оп§ 1о 1Ье зепез оГ рЬагтасеийса! с!оза§е Гоппз, у/ЫсЬ'Ьауе Ьееп
изес! аз 1оп§ а§о аз аЬои! 3000 уеаг В.С., Ьи1 Ьауе по! 1оз1 о\уп з ^ т й с а п с е
еуеп а1 ргезеп111те:
Ро\ус!егз аге сйзйп&шзЬес! Ьу:
1. ТЬе \уау оГ и з т § : а) Гог гп1егпа1 изе, апс! Ь) Гог ехГета1 изе (Гог ро\Ус!епп§,
Гог зпиГГт^, Гог тПаПоп)
2. С отрозШ оп: а) зипр1е (опе ш§ге<Кеп1); апс! Ь) сотр1ех (1\уо апс! т о г е
т&ге<Неп15)
3. СЬагас*ег оГс1озт§: а) поп-сИу/'с/ес] (поп-до$ед)> апс! Ь) сИлчАес! (с!озес!)
Тке ги/ех о / 1И ером А еп 'ргезсп рИ оп :
1. 81тр!е поп-ёозес! рочускг: айег 1Ье 1е11сгз "Ир:" 1Ьеге зЬои1с! Ье 1Ье п а т е оГ
рЬагтасеиПса1 зиЬзСапсе т О е т и у е Сазе \укЬ 1П111а1 сарка1 1еиег (1Ье \уогё
“Р и М з” 15 по! 1о Ье тс!юа1ес!) апс! 118 1о1а1 яиапП^у т § г а т . Оп 1Ье
Го11о\уш§ Ппе 1Ье 1е11:егз "0 .8 .:" зЬоиЫ Ье \уп11еп.
Е х а т р к : Кр.: Ма§пезп зи1ГаПз 30,0
О. 8.: зт&1е с!озе, к зЬоиШ Ье гтхес!
т Уг §1азз оГ у/апп \уа1ег (1аха1луе).

8 *
2 . 8йпр1е ё о 5её ро\ус!еп айег 1Ье 1ейег5 "Ир:" 1Ьеге §Ьои1ё Ье 1Ье п а т е оГ
рЬ агтасеи 11са1 зи Ь зтп се т ОепШуе Сазе \уйЬ тй1а1 сарка1 1е11ег (Ше \уогс!
“Р и М з” 13 по1 1о Ье тсПсагеё) апё 1Ье ёозе оГ опе ро\ус!ег \\тар т § гатз,
зотеШ пез т 11А. Оп 1Не ГоНо\ут§ Ппе *Ье 1е11сгз "Ол.с1. N апё оп 1Ье
Го11о\ут§ Нпе 1Не 1еиегз "8 .:" зЬоиИ Ье \упйеп.
Ехатр1е: Кр.: М а^пези охусП 0,5
т . ё . № 10
8 .: 1 ро\уёег айег т е а 1з.

И 15 песеззагу 1о г е т е т Ь е г 1Ьа11Не аусга&с т а з з оГапу ёозсё (з1тр1е ог

сотр1ех) рочуёег 15 0.3 - 0.5&г, 1Ье т т т ш т т а 53 15 0.1 §г (\уЫ1е Ша1 о Г
рЬу!о§епоиз ро\Ус!ег 15 0.05§г), апс! 1Ье т а х 1 т и т т а з з 15 1.0§г. 1Г г т т т и т
ёозе оГ ро\уёег 15 1е55 1Ьеп 0.1§г, 1Ьеп тсПГГегеШ: 5иЬ51апсе5 аге 1о Ье аёёеё;
и5иа11у к 15 т П к -5и§аг ( 8ассЬап) - 0.3§г; апё гЬс рочуёег 5Ьои1ё Ье ргеБспЬеё
а5 а с о т р 1ех ё о 5её опе.
3. С отр1ех поп-ёозес! роу/ёег: айег 1Ье 1е11егз "Кр:" 1Ьеге зЬои1ё Ье {Ье п а т е
оГ рппс1ра1 рЬагтасеиНса1 5иЬз1апсе т О етН у е Сазе \уйЬ тШ а1 сарйа1 1еиег
(1Ье \УОгё “Р и М з” 15 по11о Ье тсПса1ес1) апс! из 1о1а1 циапГйу т § г а т ; оп *Ье
Го11о\ут§ Нпе - 1Ье п а т е оГ аихШагу зиЬзШпсе, Й5 1о1а1 циап!йу т § г а т (Те.
1Ье сотропеШ з аге епПзЮс! \упЬ тсНсаПоп оГ 1Кс1г с]иап1йу), 1Ьеп 1:Ье 1еПегз
"М.Г. ри1У15"; апё оп 1Не ГоНо^мп^, Нпе 1Ье 1еИегз "1).8.:" зЬои1ё Ье у/пПеп.
Ехатр/е: Пр.: 2 т с 1 охусН 5,0
Т а1с1 15,0
М.Г. риКаз
Б . 8 .: Ро\уёег.

4. С отр1ех ёозеё ро\У(1ег: айег 1Ье 1еПег5 "К.р:" (.Неге зЬоиШ Ье 1Ье п а т е оГ
рппс1ра1 рЬагтасеиНса1 зиЬз1апсе т ОепШуе Сазе \уйЬ тШ а1 сарка1 1еИег
(*Ье \Уогё “Р и М з” 15 по11о Ье тсП саЫ ), 1Ье ё о 5а§е оГ опе ро\уёег т а р ; оп
1Ье Го11о\уш& Ппе - 1Ье п а т е оГ аихШагу 5иЬз1апсе, 115 ёоза&е (ье. 1Ье
со т р о п еп 1з аге епПз1её \уйЬ тсПеайоп оГ гЬегг ёозез), 1Ьеп 1Ье 1еиегз "М.Г.
ри1у15м; оп 1Ье Го11о\ут§ Ппе 1Ье 1е11егз "Э .Ы . N ..." ; апё оп 1Ье пех1 Го11о\ут§
Ппе 1Ье 1ейегз "8 .:" зЬои1<1 Ье у/пПеп.
Ехатр1е: Кр.: Ш Ь о П а у т 0,005
Т Ы агтш сЫопсП 0,002
ЗассЬап - 0,3
М.Г. ри М з
1X1.6. № 50
8 .: 1 ро\У(1ег а1 2 П тез а ёау.

ТЬе Го11о\ут§ та1ег1а1з аге изеё Гог >лтаррт§ ро\уёегз: § и т т е ё рарег,

\уахеё рарег, рагаГГтеё рарег (сЬаг!а сега1а ог рагаГПпа1а), Ьииег-рарег, апё
сеПорЬапе.

9
\УЬеп Ше рошёег 18 ргезсггЬсс! т \уахес! ог рагаГПпсё рарег, айег Ше 1еПег8 "
I). 1.(1. Ы ..." Ше 1Ъ11о\ут§ рЬгазе зЬоиЫ Ье 1ПсНса1ес1: " т сЬаг1а сегаШ ог
рагаГГта1а."
Ехатр1е: Яр.: С атрЬ огае 1гкае 0,2
О .Ы . № 6 ш сЬаПа сега1а
3.: I ро\Ус!ег а! 2 П тез а с!ау.

5. \\Шеп а рЬу1о§епоиз роу/с1ег 18 ргезспЬес!, а Лег Ше 1ейегз "Яр.:" Ше \уогс!

"Ри1уепз" зЬои1с! Ье у/пйеп, Шеп - 1Ье п а т е оГ р1ап1'з р а л Ше ро\ус1ег 15 т а ё е
о Г ( т ОепШуе Сазе), Шеп - Ше п а т е оГ р1ап1 кзе1Г ( т СепШуе Сазе), Шеп -
кз ^иапй^у (1Г поп-ёозес!) ог с!озе рег ро\Ус!ег т а р ОГсЬзес!). Оп 1Не Го11о\ут§
Ппе Ше 1е«егз "Пл.с!. N апс! оп Ше пех1 Го1кпут§, Ппе 1Ье 1е11егз "3.:" (1Г
ёозес!) ог 1еиегз "1).8.:" 0Гпоп-с!озсс1) зЬоиЫ Ье \уп11еп.
Ехатр/.е: Яр.: Ри1уепз гаШс1з ЯЬс1 0,5
т . а . № 50
3.: 1о 1аке 1 ро\ус!ег ЬеГоге § о т § 1о Ьес1.

М ш т и т ёоза§е Гог рЬу1о§,епоиз ро\\ч!ег 15 0.05 §г.

ТаЫсЧз ( ТаЬи1еИае)
(М о т т а и у е Сазе, 8т§и1аг - ТаЬи1еиа; АссизаПуе Сазе, 8т§и1аг -
ТаЬи1еИат; АссизаПуе Сазе, Р1ига1 - ТаЬи1е11аз; аЬЬгеу1айоп - ТаЬ.)
ТЬе Йгз1 тГ огтаИ оп аЬои1 р геззт § оГ ро\Ус!егз арреагес! т Ше гтс!-
пте1еепШ сеп1игу. 1п 1844, а ра1еп1 Гог ргерапп§ ро1азЬ 1аЫе1з и з т § теШос!
оГ ргез51П§ \уаз ёес1агсё т Еп§1апс1. Рог Ше Гь-з1 и т е 1Ье таЫе1з у/ёге тс1ис!ес!
ш1о 1Ье 8\уесПзЬ РЬагтасорое1а аз а (Зозес! рЬагтасеиП сН с1оза§е Гогт т 1901
уеаг. Сиггепйу, Шс 1аЫе1з сопзШШе аЬои1 80 % оГ Ю1а1 уо1ите оГ геас1у-таёе
рЬагтасеииса1 с1оза§,е Гогтз.
ТаЫе1з аге сНзПп&шзЬес! Ьазес! оп Ше 1есЬпо!о§у оГ гЬе1г ргерагаПоп: а)
ргеззеЛ 1аЫе1з, Ь) 1гИшайопа1 1аЫе1з, йепуаЫе (то т Гогтайоп о Г т а з з (1-2 %
оГ оуегаП ргоёисПоп оГ 1аЬи1а1ес1 тесП стез.)
ОерепсПп^ оп с о т р о зк ю п , Ше 1аЫе1з с1азз1йес1 аз: а) з1тпр1е, апс! Ь) сотр1ех
опез; а1зо Шеге аге Ше 1аЫе1з \уНЬ соттегс1а1 п а т е .
ТИе ги1е$ о / 1аЫе1з'ргезспрНоп:
ТЬеге аге 1 \у о уапап1з о Г р г е з с п Ь т ^ зптф1е 1аЫе1з.
ТИе \апап1\ айег Ше 1е11егз "Яр.:" Шеге зЬои1с! Ье Ше п а т е оГ
рЬагтасеииса1 с1о8а§,е Гогт т Ассизайуе Сазе, 8т§,и1аг "ТаЬи1е«ат", Ше
п а т е оГ рЬагтасеиПса1 зиЬз1апсе \укЬ тШ а! сарка1 1еПег т О етИ у е Сазе, Ше
ёозе оГ опе 1аЫе1 т &гат, з о т е и т е з т Ь’Л. Оп Ше Го11о\ут§ Ппе Ше 1еЯегз
"Ол.с1. N ...", апс! оп Ше Го!1о\ут§, Ппе Ше 1еисгз "8.:" зЬои1с! Ье \упйеп.
Е ха т рк: Яр.: ТаЬи1е1Лат Апа1§,1ги 0,5
э л .а . № 10
8.: 1 1аЫе11п Ьеас!асЬе.

10
 ТИе зе с о Ы Vа^^ап^: айег 1Ьс 1е11егз "Яр.:" Шсгс зЬоиЫ Ье Ше п а т е о Г
рНагтасеиНса! зиЬз1апсе \у1Ш тШ а! сарка1 1еИег т ОепШуе Сазе, Ше с!озе оГ
опе 1аЫ е1т § г а т , з о т е П т е з т 1М. Оп Ше ГоП омп^ Ппе Ше 1еиегз "0.1.с!. N
апс! оп Ше Го11о\ут§, Нпе Ше 1еИегз "8.:" зЬоиЫ Ье шпКеп.
Ехатр1е: Яр.: Апа1§1ш 0,5
ОЛ.ё. № 10 т 1аЬи1си1з
8.: 1 1аЫ е1т ЬеаёасЬе.

С отр1ех 1аЫе1з сап Ье ргезспЬес! изт§, ЬоШ уапап1з.

Ехатр1е:
1. Яр.: ТаЬи1е11ат Л с1сП асе1у1заПсуПс1
е1 РЬепасеН т апа 0,2
с и т СоГГсто 0,04
т .а . № ю
8.: 1 1аЫе1 а1 2 й т е з а с!ау.
#
2. Яр.: АскН а з с о г Ы т а 0,05
Я иН т 0,025
01исоз1 0,2
ЭЛ.сЗ. № 10 т 1аЬи1еи1з
8.: 1 1аЫе1 т ЬеаёасЬе.

ТаЫе1з \укЬ сотгпегаа1 п а т е зЬоиЫ Ье ргезспЬес! Ше Го11о\ут§ У'ау:

айег Ше 1еиегз "Яр.:" Шеге зЬоиЫ Ье Ше п а т е оГ рЬагтасеиНса1 ёоза^е Гогт
т АссизаНуе Сазе, Р1ига1, "ТаЬи1еиаз", Шеп т ^ио1;сз - Ше п а т е оГ
рЬагтасеиПса! зиЬз1апсе \уНЬ 1т 1ла1 сарка! 1с11сг т Ы о т т а П у е Сазе, Шеп -
"Ы ...", апс! оп Ше Го11о\утё Ппе Ше 1е11егз "0 .8 .:" зЬои1с1 Ье у/пПеп.
Ехатр1е: Яр.: ТаЬи1е11аз « В еп а1 § ти т» № 10
0 . 8.: 1 1аЫе1 т 1Ьс р а т о Г Ш е р т г .

О га^ее (Ога§ее)
(АссизаПуе Сазе, 8т§,и1аг - Огад,ее, ЬпеГ- Ог.)
Ога§ее 13 Шс зоПс! рЬагтассиПса1 ск>за§е Гогт Гог т1егпа1 изе ргоёисеё
Ьу Ше \уау оГгереа1ес! 1аут& оГ тссП ста1 апс! аихШагу зиЬз^апсез оуег зи^аг
$гапи1ез (§ га тз). М1сгос!га§ее аге Ь е т § ргос!иссс1 Ьу аррНсаНоп оГ тесИ ста1
а§еп1 апс! зи§аг зугир оп Ппе §,гатз оГ зи^аг (шкП сНате1ег 30-50
гтсготе1егз). М1сгос!га§ее сап Ье соа!ес! ог по1 соа1ес!, апё Ш13 епзигез
сНГГегеп! П т е оГ Ше!г соп1еп1 гс1сазе. ТЬсу аге изес! т §,с1аип сарзи1ез ог
зрапзи1аз, ПИес! ир \У)Ш гшхШгс оГзеуега! 1урез оГ т1сгодга§,ее уупЬ уапоиз
Н т е оГге1еазе, Шиз \у!Ш уапоиз П т е оГр Ь агтасси1»са1 а§еп1з' аЬзогрНоп.
Ки1ез о / с1га%ее ргезсгьрИоп:
АЙег Ше 1с11сгз "Яр.:" Шеге зНои1с! Ье Ше п а т е оГрНагтасеиНса1 йоза^е
Гогт т АссизаПуе Сазе, 8т§,и1аг - "Оганес", Шеп - Шс п а т е оГ
рНагтасеиПса! зиЬз1апсе у/ 1Ш тШ а! сарка! 1сИсг т О спШус Сазе, с!озе оГ опе

11
(Зга^ее т §гаш. Оп Го11оу/т§ Ппе - Ше 1еПегз "Ол.с!. N апс! оп 1Ье Гта!
Ппе Ше 1е11егз "8 .:" зНои1с! Ье \уп11еп.
Ехатр1е: Пр.: Оганес 01а/.оП т 0,05
В . Ы . № 10
8 .: т 1 (!га§ее 2 Н те з а с!ау.

’У/Ьеп р гезс п Ь т § с!га§ее \укЬ с о т т е г а а ! п а т е , айег 1Ье 1е11егз «Пр..»

Шеге зЬои1с! Ье Ше п а т е оГ рНагтасеиНса1 с!о$а§с Гогт т АссизаПуе Сазе,
Шеп т ^ио1:ез - Ше п а т е оГ рНагтасеиНса1 зиЬз1апсе м Ш тШа1 сар11а1 1еКег
т 1\То т т а Н у е Сазе, Шеп - "Й ап<3 оп Ше Го11о\ут§ Нпе Ше 1еиегз "0 .8 .:"
зНои1<1 Ье \УгШеп.
Ехатр1е: Пр.: Ога&ее « Н е х а у к и т » № 100
0 .8 .: т 1 с!га§ее 3 И те з а с!ау.

Сгапи1ез (Сгапи1а)
( т Ы оттаИ ус. Сазе, 8т&и1аг - Сгапи1ит, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг -
ОгапиП, т ОепШуе Сазе, Р1ига1 - С гапиЬ гит )
Огапи1ез аге Ше поп-с1озес1 зоПс! рЬагтаееиПса! с1оза§е Гогт ргезеп1е<3
Ьу Ь ото§епоиз раП!с1ез (ё г а т з , зрескз) оГ уапоиз зЬарез, Гог т 1е т а ! изе.
ШиаНу ш Ше Гогт оГ &гапи!ез аге ргос!исес1 Шозе рНагтасеиЦса1 зиЬзШпсез,
\уЫсЬ Науе ипр1еазап1 зтеП , 1аз1е, 1оса11у 1ггкайп§ ас*юпз, ап<3 зо оп, \уЫ1е
ЬаУ1П§ 1о\у Юх1С11у. Сиггеп11у, з о т е те сП ст ез аге ргос!исес! Гог Ше сЫЫгеп т
Ше Гогт оГ §гапи!ез, т г т т -Ь а § з (Гог ехатр1е, Рп-асеНат т г т т - Ь а § з дХ 2.8
§г).
\УЬеп ргезспЫп§, §гапи1ез, аксг Ше 1ейегз «Пр..» Шеге зЬои1<3 Ье Ше
п а т е оГ рПагтасеиНса1 с!оза§е Гогт т ОепШуе Сазе - "Огапи1огит", Шеп -
Ше п а т е оГ рЬагтасеиНса1 зиЬзШпсе \укЬ тШа1 сар11а1 1еИ:ег т ОепШуе Сазе
(1Г §гапи1ез Науе соттегс1а1 п а т е - т чио1ез Шс п а т е оГ рЬагтасеиПса1
зиЬз1апсе у/кЬ т ’Ша1 сар11а 1 1е11ег, ‘т М о тт а П у е Сазе), Шеп - Ше 101а] ато и п !
оГ §гапи1ез т § г а т з, апс! оп Шс Го11с)^1п^, Ппе Ше 1сНсгз " 0 .8 .:" зЬоиЫ Ье
\угк1еп.
Ехатр1е: Пр.: Огапи1огит Р1ап1:а&1ис1т 50,0
Э .8 .: т 1 1еа-зрооп 2 - 3 П те з а с!ау ЬеГоге теа1з,
II зЬои1с! Ье гтхес! т 1/4 §1азз оГШе у/апп \уа!сг.

Сарзи1е8 (Сарзи/ае)
( т М о тт аН у е Сазе, 8т§и1аг — Сарзи1а, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг -
Сарзи1ае, Ь п еГ - Сарз.)
Сарзи1ез аге Ше т е т Ь г а п е з Гог с!озес! ро\ус!ег-Пке, раз1е-Пке, §гапи1а!ес!,
ог Нцик! рЬа1*тассийса1 зиЬз1апсез т1епс!сс1 Гог рег ога1 асктнтзйаПоп (гаге1у
- Гог гес!а1, уа§та1, апс! рагеп!ега! \уауз оГ ас!т1тз1гаПоп). ШиаПу т сарзи1ез
аге ргос!исес! Шозе рНагтассиИса1 зиЬзШпсез, \уЫсП Науе ипр1еазап1 зтеП ,
1аз1е, ог 1оса11у кткаип§, асПопз.
Уапейез оГсарзи1сз:

12
1. Нап! сарзи1ез \укЬ Нёз - Гог ёозш ^ 1оозе ро\ус!ег-Пкс ог §гапи1а1ес! зиЬзШпсез.
2. 8оЙ сарзи1ез - Гог епсарзи1а1т§, 1к]шс1 апс! раз1е-Ике рЬагтасеииса1
зиЬз1апсез.
Сарзи1ез зЬои1с! Ье ргезсг1Ьсс! ассогсПпз 1о Ше ш!ез ез1аЫ1зЬес] Гог
рЬагтасеи1лса1 с!оза§е Гогтз, \уЫсЬ аге р1ассс1 т1о Шс сарзи1ез, апс! айег Ше
1ейегз Ы..." к зЬои1с! Ье тсИса1ес1 тзк1е \уЫсЬ сарзи1ез ( т сарзиПз
§е1айпо813,т оЫа1ез, е1с.) 1Ыз зиЬзШпсе 18 р!ассс!.
Ехатр1е:
1. Яр.: 01е1 Клсин 1,0
О .Ы . № 15 т сарзиНз &е1а1то513
8.: 1о 1аке т Ьа1Гап Ьоиг.

2. Яр.: МеШ сусПт ЬуёгосЫопШ 0,15

О .Ы . № 16 т сарзиНз §е1аипоз18
8.: 1о 1аке т 2 сарзи1ез еуегу 12 Ьоигз.

РПи1ае (РИи/ае)
( т Ыот1па11Уе .Сазе, 8т§и1аг - РИи1а, т Оепк1ус Сазе, 8т§и1аг - РИи1ае)
РПи1ае 13 Ше зоИс! рЬагтасеи11са1 ёоза§,е Гогт Г01 1п1ета1 изе ргезеп1ес1
т Ше Гогт оГЬаПз т а ё е оГ Ь ото§епеоиз т а з з у/е1§Ып§, 0.1-0.5§. А1 ргезеп1
П те Шеу аге ргезспЬес! ех!гете1у зе1с1от.

С а га тс 1 з (Сагате1)
Сагате1з аге Ше зоНё рЬагтасеи11са1 ёозаёс Гогт, асцикес! Шгои^Ь Ше
\уау оГ гшхш§ оГ рЬагтасеи1юа1 8иЬз1апсез у/кЬ зи§аг апс! 1геае1е. ТЬеу аге
изес! т а т 1 у Гог Ше 1геа1теп1 оГ ога1 сауку апё Шгоа1 т и с о и з т е т Ь г а п е з '
сИзеазез (Гог ехатр1е, О е с а т т сагатЫ з зЬоик! Ье кер! т Ше тоиШ и11 Шек
Ги11 аЬзогрйоп).

РазйПсз ог Тго.чНе ( т Ы о т т а й у е Сазе, 8т§и1аг - ТгозЫзсшз, т ОепШуе

Сазе, 8т&и1аг - ТгоаЫзс/)
РазйПез (1гозЬс) аге Ше зоПс! рЬагтассииса1 ёоза§е Гогтз ас^и^^ес^
Шгои§Ь Ше \уау оГ г т х т § оГ рЬагтасеи11са1 зиЬз1апсез \укЬ зи^аг, сЬосо!а1:е
т а з з , АгаЫап § и т ог §,е1а1лп, апс! Ьауе Па1, гоипё, ог оуа1 Гогтз. ТЬеу аге
изеё т а т 1 у Гог Ше 1геа1теп1 оГ иррег гезркаЮгу 1гасГз Шпеззез (зЬои1ё Ье
кер! т Ше тоиШ Ш1 Шек Ги11 аЬзогрйоп), апс! \уЬеп ргезспЬес! Гог т 1 е т а !
аёлйтзЪгайоп - Гог §,еШп§ 1оеа1 асПоп т Ше еоигзе оГ Ш^езиуе 1гас1 сИзеазез
1геа1теп( апс! Гог &е11т§ гезогЫлуе асйоп.
Сагате1з апс! йгозЬе зЬоиМ Ье ргезспЬес! аз оШ ста! 1аЫе1з.

Р еп сИз (ЗШш)
РепсП 18 Ше зоПс! рЬагтасеиПса1 ёоза&с Гогт асц и кеё Шгои§Ь Ше \уау
оГ тсШп{2, рЬагтассийса1 зиЬз1апсез; к Ьаз суПпёпса! зЬаре \укЬ зЬагрепеё
Ггот опе з1ёе епё. РепсПз аге изеё Гог аррИсаиоп 1о 1Ье зк 'т апё ти со и з

13
т е т Ь г а п е з т огёег 1о §е1 а81пп§еп1 апс1 саШегу асиоп (Гог ехатр1е,
Ьаетозш Н с репсП/зШиз).

8 0 1 Т Р Н А К М А С Е Ц П С А Ь 1Ю 8А С Е РО КМ 8

8о& рЬагтасеи11са1 ёоза&с Гогтз 1пс1исЗе Ше Го11о\ут§: о Ы т еп гз,

раз1е8, зиррозЬопез, р1аз1сгз, апс! П ттеп1з.

О т 1 т е п 1 8 (11пдиеп1а)
( т Ы о т т а й у е Сазе, 8т§и1аг - 11п§иеп(ит, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг -
11п§цепИ, Ьг1еГ- 11п%.)
01п1теп18 аге Ше зоГ1 рЬагтасеииса1 ёоза^е Гогтз Ша1 Ьауе у1зсоиз
сопз1з1;епсе апё аге ргезспЬсё Гог ех1ета1 изе. ТЬеу сопз181 оГ ип§иеп! Ьазе,
апё опе ог зеуега1 рЬагтасеииса1 зиЬ зтпсез еуеп1у ё1з1пЬи1её т 11.
О т1теп1з аге ё1з1т§ш зЬеё Ьазсё оп:
1. Тке1г сотро$Шоп: а) 8ппр1е, Ь) сотр1ех;
2. Тке1г аррИсаПоп зИез: а) ёсппаЮ1о§Дса1, Ь) от1 теп 1 з Гог позе, с) еуе-
от4теп1з, ё) з1ота1о1о§1еа11 е) уа§та1, 0 гес1а1, апс] §,) игеШгаЬ ГЬгее 1айег
1урез оГот1теп1з зЬоиЫ Ье аррПеё и з т § зрсс1а1 зупп§,ез;
3. Тке\г асПоп 1:урез: а) о т1теп 1з уЛШ 1оса1 асиоп (оп Ше з к т ог ти с о и з
т е т Ь га п е з), апё Ь) от1теп 1з \уиЬ аЬзогриуе асиоп (Гог ехатр1е,
Ыкго§1усеппе от1теп{).
ТЬе Го11о\ут§ зиЬз1апсез аге изеё аз о т (т е п 1 Ьазе:
1. ЫрорЫНс Ьазсз - оПз/Га15, \уахез (1апо1т), уазеНпе, рагаГПп, апё оШег
зШсопе Ьазез;
2. НуёгорЬШс Ьазсз - §,с1з;
3. ЫрорЬШс-ЬуёгорЬШс Ьазез - аЬзогрйуе, е т и Ы у е .
ОШтеШз р ге зс п р й о п т !ез:
О типеШ з ргезспрйоп Гогтз: та&1з1га1, оГПста1, ёе1аПеё апё ЬпеГ.
8ипр1е о т1 теп 1 зЬа11 Ье ргезспЬеё т ЬпеГ ргсзсприоп Гогт. АЙег Ше
1еиегз «Пр..» Шеге зЬои1ё Ье 1Ье п а т е оГ рЬагтасеийса1 ёоза§е Гогт т
ОепШуе Сазе - "1.1пс]испй", Шеп - 1Ье п а т е оГ рЬагтасеиПса! зиЬзшпсе \уНЬ
тШа1 сарка1 1еИег т ОепШуе Сазе, Шеп - Ше сопсеШгаИоп т регсеп1а§е
(тоз1 Гп^иеп11у) ог т § гатз, 1о1а1 ат о и п ! оГ от1теп< т § гатз, апё оп Ше
Го11оу/т§, Нпе Ше 1с11сгз "0 .8 .:" §Ьои1ё Ье т Ш е п .
Ехатр1е: Пр.: Ш&иепй ОхоНш 0,25% - 5,0
Э .8.: з т е а г оГШе т и с о и з т е т Ь г а п е оГШе позе 3-4 й т е з а ёау.

1Г Ше ёосЮг ёгё по1 тёю а1е Ше сопсепш ш оп оГ рЬагтасеииса1

зиЬзШпсс, Шеп Шс о т1теп 1 зЬои1ё Ье ргерагеё \у1Ш 10% сопсеп1гаПоп (ехсер1
Гог р0150П0из апё з!гоп§ ас1лоп тесП стез). 1Г Ше отипеп1 18 сотр1ех опе, 1Г
рЬагтасеииса1 зиЬ зитсе 18 ёозсё т 1ЛА, 1Г Шеге 18 а песё ю тёюаНе о т1теп 1
Ьазе ргес1зе1у, 1Г Шеге \усгс зсусга! о т1 тсп 1 Ьазез изеё Гог Ше о т 1 т е п 1 - т а11
Шезе сазез о т1 теп 1 зЬои!ё Ье ргсзспЬсё т ёс1аИеё ргсзсприоп.

14
 1п с!е1аНес1 ргезспрИ оп Шеге зЬои1ё Ьс о т1 т еп 1 сотропсп1з епПзгеё
з^агНпд; Ггот Ше тгуог асНп^ зиЬ$1апсе т ОепШуе Сазе \укЬ тёю аН оп оГ
Шек циапШу е1Шег т § г а т з ог т ИА т с 1 и ё т § о т1 т еп 1 Ьазез. Оп Ше пех1
Нпе Ше 1е11егз "М.Г. и п ц и е т и т " , апё оп Ше Го11о\ут§ Ппе - 1Ье 1еПег5 "0 .8 .:"
зЬои1ё Ье шпйеп.
Ехатр1е: Кр.: О хоП т 0,0125
У азеП т аё 5,0
М.Г. ип^иеШ ит
0 .8 .: з т е а г оГ Ше ти с о и з т е т Ь г а п е оГ Ше позе 3-4 й т е з а ёау.
#
Кр.: 8и1Гасу1ит-па1хи 2,0
У азеП т
Ь ап о П т апа аё 5,0
М.Г. ип&иепШт
О З .:

0$1ста1 от Ш еп/з зЬои1ё Ье ргезспЬеё аз ЬпеГ ргсзспрПоп Гопп, 1Г Ше

о т1 теп 1 13 ргоёисеё оГ зеуега1 сопсепйгаНопз. Н'Шс о т1 т еп 1 15 ргоёисеё оГ
опе сопсеп1гаНоп к зНои1ё Ье ргезспЬеё аз ЬпеГ ргезспрйоп Гогт Ьиг иЛШои1
тёю аН оп оГ сопсеп1гаНоп.
Ехатр1е: Пр.: Ш ^иепН "АпПрзопаПсит" 20,0
О.8.: гиЬ еуегу ёау I 1лте а ёау, рго1гас1её!у.

Разк‘8 (РазШе)
( т М о т т а ^ у е Сазе, 8т§и1аг - РазШ, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг - РазШе)
Раз1ез ёИТег Ггот от1теп 1з Ьу ро\уёег-Нке зиЬз1апсез сопсетгаПоп.
ТЬе ато и п ! оГ ро\\'ёсг-Пке зиЬз1апсез зЬои1ё Ье г т ш т и т 25% апё т а х т и т
60-65%. А1 Ьоёу 1етрсга1иге 1Ье раз1ез зЬои1ё Ь е е о т е зоИег. Развез роззезз
з1гоп§ег аЬзофНуе апё ёгут§, ргорегйез.
Вазеё оп ргасНса! аррПсаПоп Ше развез аге: ёегта1о1оё1са1, З1ота1о1о§1са1,
апё ёепЫ .
Раз1ез зЬои1ё Ье ргезспЬес! т ёе1аПеё ргезспрйоп Гогт. А йег Ше 1е11егз
"Пр.:" Ше раз1е’з сотропеп1з зЬои1ё Ье епПз1её з1агНп§, Ггот т а р г асйп§
зиЬз!апсе т ОепШуе Сазе, у/ЬЬ тёю аП оп оГ Шеи циапШу т § гатз, апё
тёю аН п ё Ше п а т е оГ о т1 теп 1 Ьазе ир (аё) 1о Ю1а1 с]иапП1у оГ раз1е. Оп Ше
пех1 Ппе Ше 1ейегз "М.Г. раз1а", апё оп Ше Го11омп§, Ппе - Ше 1еПегз "О.8.:"
зЬои1ё Ье \уп11еп.
Ехатр/е: Кр.: А паезШ езт! 5,0
А ту П 12,5
У а зеП т аё 50.0
М.Г. раз1а
0 . 8.: Гог зт е а п п § оГШе аГГсс1её раПз/агеаз оГШе з к т .
О Ш ста1 развез зЬои1ё Ье ргезспЬеё Ше Го11оу/т§ \уау: Айег Ше 1е«егз
«Кр..» Шеге зЬои!ё Ье Ше п а т е оГ рЬагтассиПса! ёоза§е Гогт т ОепШуе

15
Сазе - "Раз1ае", 1Ьеп - Ше п а т е оГ р Ь агтасеи 11са1 зиЬз!апсе \уЬЬ тШа1 сарка1
1е11ег т ОепШуе Сазе, Ю1а1 ат о и п ! т § г а т з , апс! оп Ше Го11о\ут§ Ппе Ше
1е11егз "0 .8 .:" зЬои1ё Ье \уп!1еп.
Пример: Яр.: Раз1ае 7лпс1-заПсу1а1ас 100,0
13.8.: з т е а г оп Ше аГГесГеё раг1з/агеаз о Г Ше з к т .

8 и р р оз 11<>г 1сз (Зирроз Ног 1а)

(Ы о т т а и у е Сазе, 8т§и1аг - ХиррозНопит; А ссизайус Сазе, 8т8и1аг -
5ирро8Иопит\ АссизаНуе Сазе, Р1ига1 - ЗирроаНог/а)
8иррозкопсз аге ёозсё рЬагтасеиПса! ёоза&е Гогтз, зоПё а! Ше г о о т
1етрега1иге апс! тсШ пе, ог сИззоМп^ а1 Шс Ьос1у’з 1етпсга1иге. ТНеге эге Ше
Го11о\уш & 1урез оГзиррозкопез: гес1а1, уа&та1, апс! гтш -зй скз.
ЭерепсПпё оп Ше Гогт Шеге сап Ье: а) ЬаПз (§1оЬи1а), Ь) оуа1з (оуи1а), апё с)
реззапез (реззапа) - Па1 Ьоёу \уЬЬ гоипёеё епё.
8 иррозкопез зЬои1ё Ье ргезспЬеё т аЬЬгеу1а!её апс!/ог ёе!аПеё
ргезспрНоп Гогтз.
В п е /р г е з с п р й о п /огт : аГ1ег Шс 1еиегз "Кр.:" Шеге зЬоиЫ Ье Ше п а т е оГ
рЬагтасеи!юа1 ёоза^е Гогт т А ссизапуе Сазе, 8т§и1аг "8 и р р о зк о п и т", Ше
1еПегз "с и т", Шеп - Шс п а т е оГ рЬагтасеиНса1 зиЬз!апсе у/кЬ тШа1 сарка1
1ейег т АЫаиус Сазе, апё Шс ёозе оГ опс зиррозкогу. 1п Ше псх! Ппе Ше
1е11егз " 0.1.ё. N .... апё 8 .:" зНои1ё Ьс \ у п И с п . ТЬе \уау оГ т е ё ю т е
т!го ёи с1юп/аррПса1юп зЬои1ё Ье 1пё1са1её т з1§пашге.

Ехатр1е: Кр.: З и р р о зк о п и т с и т 01усеппо 1,5

0 .1.ё. № 16
8 .: т 1 зиррозкогу т№ Ше гес1и т .

Ое1аИес1 ргезспрИ оп/огт : айег Ше 1е11егя "Кр.:" Шеге зЬои1ё Ье \уп11еп

Ше п а т е оГ рЬагтасеиНса1 зиЬз!апсе \укЬ тШ а! сарка11е11ег т ОепШуе Сазе,
Ше ёозе о Г опе зиррозкогу. Аз а Гогтт§, зиЬз!апсе Ше сосоа Ьикег зЬаП Ье
аёёес! т Ше ато и п ! оГ 3.0 Гог гсс!а1 зиррозкогу. апё т Ше ато и п ! о Г 4.0 Гог
уа§та1 зиррозкогу, \уЫсЬ 13 тс!1са1её т Ше Го11оу/т§ Ппе. ТЬеп, т Ше пех!
Ппе 11 зЬои1ё Ье тё1са1её "М.Г. зи р р о зк о п и т гес!а1с (уа§та1е)", апё т Ше
Го11о\у1п§ Ппе Ше 1еИсгз "0.1.ё. N .... апё 8 .:" зЬои1ё Ье \угк1еп. ТЬе \уау оГ
т е ё 1 с т е т 1гоёисПоп/аррПсаПоп зЬои1ё Ье тё1са1сё т з^паШ ге.
Ехатр1е: Кр.: ЕирЬуШ т 0,2
01с1 Сасао 3,0
М.Г. зи р р о зк о п и т гсс1а 1е
0 .1.ё. № 10
8 .: т 1 зиррозкогу т Ф Ше гес1и т .

БиррозИопез н>Ик соттегс\а1 пат е зЬаП Ье ргезспЬеё Ше Го11о\ут§

\уау: айег Ше 1еПсгз "Кр.:" Шеге з1юи1ё Ье \уп!1еп Шс п а т е оГ рЬагтасеиПса1
ёоза^е Гогт т АссизаНуе Сазе, Р1ига1 "Зиррозкопа", Шеп - т с]ио1е, Ше

16
п а т е оГрЬагтасеийса1 зиЬз{апсе \укЬ тШа1 сар11а 1 1ейсг, т Ы о т т а п у е Сазе,
"Ы. . апё ш 1Ье пех{ Нпе - "0 .8 .:".
Ехатр1е: К р .: 8иррозкопа «Лпизо1ит» № 10
0 .8 .: т 1 зиррозкогу тЮ {Ье гее{ит 2 Н т е з а ёау.

Р 1аз{сг (Етр1а$1га)
( т К о т т а Н у е Сазе, 8т&и1аг - Етр1ах1гит, т ОспШус Сазе, 8т§и1аг -
Етр1а$Гп, ЬпеГ - Етр1.)
Р1аз{егз ргезеп{ рЬагтассиПса! ёоза§с Гогт т{ сп ёеё Гог ех{ета1 изе,
у/ЫсЬ ироп зоЙеп1п§ а{ Ьоёу {етрегаШге сап зПск {о {Ье з к т . ТЫз 13 опе оГ
{Ье о1ёез{ рЬагтасеи{юа1 ёоза^е Гогтз тс1и ёеё 'тЮ {Ье рЬагтасоре1аз оГ {Ье
\уог1ё.

1л гн тсп ($ (Ыттеп1а)
( т Ы о т т а Н у е Сазе, 8т&и1аг - Ы ттепШ т, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг -
ЫттепН, ЬпеГ - Ы т т .)
1лш теп1 13 а рЬагтасеийса1 ёоза§е Гогт Гог ех{егпа1 изе, ргезепйп^
{Ыск Нцшё ог §е1а{тоиз т а з з теШ п§ а{ Ьоёу {етрегаШге.
Вазе(1 оп Ьото& епеку ёе§гес Н т т е п 1з сап Ьс: а) Ь ото^сп сои з (П ттеп { з -
зоШНопз), Ь) ети1з1уе, апё с) зизрепзюп.
ТЬеу аге ргоёисеё Ьу рЬагтасеи{1са1 р1ап{з аз {Ьс И тзЬ её рЬагтасеиПса!
ёоза&е Гогтз.
\\Тп1е ргезепЫ п§ П т т е т з аНег {Ье 1с{{сгз "Кр. :" {Ьеге зЬои1сЗ Ье
лупйеп: {Ье п а т е оГ рЬагтассииса1 ёоза&е Гогт т ОепШуе Сазе "Ы ш тепН ",
{Ьеп {Ье п а т е оГ рЬагтасеийса1 зиЬз{апсе \укЬ тШа1 сарка1 1е{{ег т ОепШуе
Сазе, кз сопссМгаНоп т %, {оШ1 циапМу т т1. 1п {Ье пех{ Ппе {Ье 1е{{егз
"0 .8 .:" зЬои1ё Ьс \уписп.
Ехатр1е: Кр.: Ы т т е п П 8уп{Ьотуст1 10% - 30 т !
0 .8 .: т{гоёисе т ш соп]ипс{1уа1 зас 2 П тс з а ёау.

Ы (Д Л 1 ) Р Н А К М А С Е Ш Т С А Ь 1Ю 8А С Е Р 0 1 Ш 8

Ы цш ё рЬагтасеи{юа1 ёоза§е Гогтз тсШ ёе {Ье Го11о\ут§: зокшопз,

тГизю пз апё ёесосПопз, ИпсШгсз, сх{гас{з, е т и Ы о п з, зизрепзюпз, пихШгез,
апё зН тез.

8о1и{!оп8 (ЗоЫпопез)
( т М о тт а Н у е Сазе, 8т§и1аг - 8о1иНо, т ОепШуе Сазе, 8т§и1аг - 5о1и(ютз,
Ь п еГ - 5о1.)
8о1и{юпз аге Пци1ё рЬагтасеи11са1 ёоза^е Гогтз, ёсп у её Ггот ёПиНоп
оГ рЬагтасеийса1 зиЬз{апсс (зоПё ог П^и^ё) т апу зо!усп{ (р и п й её \уа{ег -
Ациа рипйсаШ, уапоиз оПз, е!Ьу1 а1соЬо1 - зркки з аесЫПеиз апё о{Ьегз).
О е р е п ё т § оп зо1уеп{ {уре зоШПопз аге с1азз1Пеё аз:
а) \уа{ег-Ьазсё

17
 b ) зркк-Ьазес!
c) оП-Ьазес!.
ОерепсЛп§ оп аррПсаНоп теШос! зоЫ ю пз аге ЫаззШсс! аз:
a) зо1ийопз Гог 1п1егпа1 изе
b) зоккю пз Гог ех1егпа1 изе
(1) зо1ийопз Гог 1П)есйопз.
8о1ииопз сап Ье ргезспЬеё т Ьо1Н ЬггеГ апс! ёеШПеё Гогтз оГ ргезспрПопз.
Впе/ргезспрНоп: айег Ше 1еПегз "Пр.:" Шеге зЬоиШ Ье \упйеп: Ше
п а т е оГ рЬагтассийса! с1оза§е Г о г т -т ОепШуе Сазе "8о1и1ютз", Шеп Ше
п а т е оГ рНагтассиПса! зиЬз1апсе \укН сарка! Пгз1 1с11ег т ОепШуе Сазе, кз
сопсеШгаиоп, 1о1а1 с]иап1ку т т1. 1п Ше пех1 Ппе Ше 1сПегз "0 .8 .:" зЬои1с1 Ье
%угШеп.
Ехатр1е: Пр.: 8о1ийотз КарНШу/лт 0,1% - 10 т1
0 . 8 .: т 1-2 ёгорз т Ше позе 3-4 П тоз а с1ау.

СопсеШгаиоп оГ зо!иПоп 13 зПо\уп т Шгее уапаШз:

a) т р е г с е т з (п и тЬ ег о Г т а 1 е п а 1 т 100 т1. оГзоШПоп).
b) т согге1айоп ог сПззо1уе ( т сазе оГ 1аг§е сПззо^ез, 11 13 циаШку оГ
зокШоп Ша113 сНззо1уеё 1,0 зиЬзШпсез)
c) ш тазз-У о1и те согге1аиопз ( а т о и т оГ зиЬз1апсез т ргезспЬеё
Уо1ите оГ зо1иПоп)
Моз1 оГ1еп сопсеШгаиоп 18 т с П с а 1 е ё т регсеШз.
1п сазе оГ 1аг&е сПззо^ез 1Не сопсеШгаПоп 13 т ё ю а г е ё т Ше соггеЫ юпз
(1:2000, 1:5000). 1п ассоиШ. оГзисЬ сопсеШгаиоп 11 13 песеззагу Ю г е т е т Ь е г
Ша1 Ше сопсеШгаиоп т регсеп1з т с а п з с]иатку оГ зиЬз1апсез т 100 т1. оГ
ш Ы Уо1ите, апс! Ше сопсеШгаиоп т соггс!айоп т с а п з циапй^у оГ т1 т \уЫсЬ
1 § г а т оГзиЬз1апеез 13 сПззо1усс1.
Ехатр1е Ше сопсеШгаиоп оГзо1иПоп т регсеШз:
Пр.: 8о1ииош8 РигасШ т 0,02 % - 500 т1
0 .8 .: Гог ЬаШт& оГу/оипё.
Ь е1 из са1си1а1с Ше сопсепПаПоп оГ Пиз зокШоп т согге1аПоп 0,002%
т е а п з 0,02 § г а т оГзиЬзШпсе т 100 т1. оГ зоШиоп, Шеп 1 §,гат оГзиЬз1апсе 13
т X т 1. зоШПоп. Ь е1 из са1си1а1с ргорогПоп:
0,02§.зиЬз1апсе - т 100 т1. зокШоп.
1,0 § - т X т1. зо1Шюп.
1x100:0,02-5000 т1.
ье. согге1аиоп 13 1:5000 т1.
Ехатр1е Ше сопсеШгаиоп оГзсЯиПоп т соггс1а1юп.
Пр.: ЗоШ Потз РигасШш 1:5000 - 500 т1
0 . 8 .: Гог ЬаШте, оГ\уоипс1.

\УЬеп ргезспЫ п§ зрккиоиз зоШПопз, айег Ше п а т е оГ тесПса1

зиЬзШпсез зрккиозае, апс! т оП зоШПопз - о1еозае 13 тсПса1её.

18
Ехатр1е: Пр.: 8о1иПотз 1осН зрккиозае 5 % - 10 т1
0 .8 .: з т е а г оп Ше аГГсс1ес1 раПз/агсаз оГШе з к т .
#
Кр.: 8о1и1ютз С атрЬ огае о1еозае 20 % - 25 т1
0 .8 .: для растирания аГГесгеё раПз/агсаз оГтЬе з к т .

8о1ииопз аге ргезспЬеё 1п ипГо1ёсё Гогт оГ \угкт§, 1Г к 13 песеззагу 1о

тсПсаИе Ше ё153о1уег ргес1зе1у. Л 1 Пгз1 т а т зиЬз1апсс 13 тёю аС её т Ше
ОепШуе Сазе, кз циаШку т § г а т з ог ИА, апё Шеп 1Ье п а т е оГё1ззо1уег \укЬ
тё1саи п§ - Ш1 (аё) Ю1а1 циаШку оГ зо1ииоп. Оп 1Ье пех1 Нпе Ше 1еиегз
“М .О .8 .:” зЬои1ё Ье \упйеп.
Ехатр1е: Кр.: СЬоП т сЫопё1 20,0
Ас]иае ригШса^ае ас! 100 т1
М .0 .8 .: т 1 (еа-зрооп 3 й т е з а ёау.

О Ш ста! зо1ийоп аге ргезспЬеё у/кЬои1 т ё !о а 1т § Ше п а т е оГ

ркагтасеиПса1 ёоза^е Гогт (Ше п а т е оГ теё1са! зиЬзгапсез апё кз Уо1ите аге
1п ё1са1её).
Ехатр1е: Кр.: СопН агтш 15 т !
0 . 8 .: т 30 - 40 ёгорз 2 - 3 Н т е з а ёау ( а ё и к з ) .
8о1ийопз Гог т 1 е т а 1 изе аге те ази ге ё т тШ П кегз апё ргезспЬеё т
ёгорз, *еа-, ёеззеП-, 1аЫе- ог зрес1а1 ёозт§, зроопз апё ^гаёиа1её §1аззез. 1п
са1си1аНоп оГ зо1и1юп’з сопсеШгаиоп ассоиШ т и з 1 Ье 1акеп оГ 1 т1 \уа!ег
зо1ийоп соШа!пз 20 ёгорз, оП зокШоп - 30-40 ёгорз, зркки ои з зо1иИоп - 50-
60 ёгорз; Уо1ите оГ 1 1еа-зрооп 13 5 т1, ёеззеП-зрооп - 7,5 т1 апё 1аЫе-зрооп
- 15 т1 оГ \уа1сг зо1ийоп.
\\Шеп ргезспЫ п^ зо1и1юпз Гог тгегпа! изе к 13 песеззагу 1о тёю а^е
сопсеШгайоп (к 13 са1си1а1сё Шиз, Ша1 Шс ' о1итс Гог зт§,1е изе соШ атеё
зт§1е ШегареиНс с1озс о Гёги& зиЬз1апсе) апё 1о1<|1 у о !и т с оГ зо1ийоп.

Ехатр1е: Кр.: 8о1иПотз Ыа1хп сЫогкИ 10% - 200 т1

0 . 8 .: т 1 1аЫе-зрооп 4 Н те з а ёау.

1пГиз1опз а п ё ёссосйопх (1пГиза е< 1)есос*а)

( п о т т а и у е сазе зт§и1аг - 1п1?и зи т , §спШуе сазс - 1пГиз1, аЬЬгеу1а1е-1пГ.)
(погтпаН уе сазе зт§и1аг - Оссоси, аЬЬгсу1а1:е - Осс.)

ГпГизюпз апё ёесосНопз - Нцшё ех1гас1з о Г теё1са1 р1аШ га\у та1епа1з.

ШГизюпз аге оПеп ргерагсс! оГ зоП: раг!з оГ р!аШз - 1еауез, Г1о\уегз,
ЬегЬа&ез, апё ёесосйопз - оГ Нагё раг1з -_гоо1з апё гоо1з1оскз, Ьагкз, шЬегз.
1пГизюпз апё ёесосНопз аге изсс! т1ета11у (ёозсё Ьу 1аЫ е-зроопз, ёеззег!:-
зроопз апё 1еа-5роопз) апё сх1сгпа11у (Гог 1оИопз, со т р ге ззе з апё зо оп) апс!
е п е т а з аз \уе11. ТЬезе пихНста! Гогтз аге ипз1аЫе зо Шеу аге ргезспЬеё Гог
3-4 ёауз (150-200 т1 ) апё аге кер1 т Ше Гпё§е.

19
 1пГизюпз апс! с!ссос1лопз аге ргезспЬес! оп1у т аЬЬгеУ1а1ес! Гогт оГ
\у гк т§ . \УНПе ргсзспЫп^ тГизю пз апс! с!ееос1юпз айег Ше 1еПегз “Я.р:” Шеге
зЬои1ё Ье \УгШеп: Ше п а т е оГ рЬагтасеиПса1 Лоза§,е Гогт т Ше ОепШуе Сазе
“1пГиз1 ог О есоеи” , Шеп 1Ьс п а т е оГ 1Ьс р1апГз раПз, 1Ьеп 1Ьс п а т е оГ
тесП ста1 р1ап1 ШзеИ' \укЬ сарка! 1еиег т Ше ОепШуе Сазе, циапШу оГ га\у
та{епа1з (оп1у) т &гатз, 1о1а1 циап1ку т т1. 1п Ше пех1 Нпе Ше 1ейегз "0 .3 .:"
зЬои1с! Ье у/гШеп.
Ехатр1е: Кр.: 1пГиз1 ЬегЬае ТНегторзгсПз 0,6 - 180 т1
0 .8 .: т 1 1аЫе-зрооп 3 П те з а с!ау.

■#

Пр.: Оесоси амШ аз (^иегсиз 200 т1

О .8 .: т 1 1аЫе-зрооп 3 Н те з а <3ау.

Т т с ^ и г е (ТтсШ гае)
( п о т т а й у е сазе зт§и1аг - ТтсШ га, &епШуе сазе зт§и1аг - ТтсШ гае,
аЬЬгеУ1аПоп - Т т с 1.)

ТтсШ гез аге 1к}шс! с1саг зрккиоиз ех1гас1з Ггот Ше га\у р1ап! та1епа1з
ёепуес! \укЬои1 Ьеайп§ апс! г е т о у т § , оГ ех1га§сп1.
ТтсШ ге 13 Ше о1с!ез1 рЬагтасеийса1 с!оза§е Гогт тйгосЗисес! 1о тесНса!
ргасНсе Ьу Рагасе1з (1495-1541). II сНс1 по1 кз уа1ис а1 ргезеп! П т е екЬег.
ТтсШ гез аге сИГГсгес! Гог т 1ег апс! оиЫсЗе изе. ВезШез 1Ьа1 Шеу аге сНуШес!
т ю а) з1тр1е (тас!е оГ опе ктс! оГ га\у тагепа1) апс! Ь) сотр1ех ( т а ё е оГ
сНГГегет {урез оГ га\у та1епа1з). ТтсШ гез аге з1аЫе апс! сап Ьс кер1 а1 Ше
{етрегаШге оГ е п у к о п т е т .
ТтсШ гез аге оГПаа! ркагтасеиП са! с!оза&е Гогтз зо Шеу аге ргезспЬес!
\укЬои{ тсПсаПоп оГ Ше р1ап1'з раг1, Ггот \ у Ы с Н Шеу аге тас!е. \\Тн1е
ргезспЫп§ {тсШгез аЙег Ше 1е11егз “Яр.:” {Неге зЬои1с! Ье \\ггШеп Ше п а т е оГ
рЬагтассийса1 с!оза&е Гогт т ОепШуе Сазе “ ПпсШг'.'с” , Шеп Ше п а т е оГ
тесП ста1 р1ап{ кхс1Г миШ сарка! 1с11ег т Ше ОепШуе Сазе, 1ош1 циапШу т
т1. 1п Шс пех{ Ппе {Не 1ейегз " 0 .8 .:" з1юи1с! Ьс \угк{еп.
Ехатр1е: Кр.: ТтсШ гае Уа1епапае 25 т1
0 . 8 .: т 25 (Згорз 3 Н те з а <3ау.

Яр.: Т тсШ гае СопуаПапае

Т тсШ гае Уа1спапае апа 10 т1
М .0 .8 .: т 20 ёгорз 3 П те з а с!ау.

20
Ех*гас(з (Ех1гас1а)
(пош таН уе сазе 8т§и1аг - Ех1гас1ит, §спШ ус сазе зт§,и1аг - ЕхйжШ,
аЬЬгеУ1аПоп - Ех1г.)

Ех1гас1 - рЬагтасеийса1 ёоза§,е Гогт Ша1 18 сопсеп1хасеё ех1гас1 оГ

тесП ста1 га\у р 1 ат та1епа1$ апс! и 18 ргезсг! Ьсс1 Гог т1егпа1 апс! ех1егпа1 изе.
Ву сопз1з1епсе аге сПГГегес!: а) Пшё сх1гас1з (Ех1гае1и т й ш ё и т ), с!епзе
ех1гас1;з (ЕхйгасШт зр158ит), апс] ёп е ё ех1гас1з (Нх1гасШ т 31с с и т ).
Р1шё ех1гас1з аге ёозеё т с!горз, аз \уе11 аз 1тс1игез, ууЬЛе ёепзе апё
ёп е ё ех1гае1з аге ёозеё т § г а т з апё аге ргезспЬеё т еарзи1ез, ро\уёегз,
зиррозкопез, 1аЫс1з (рШз). Ех1гас1з аге ргезспЬес! аз Го11о\уеё: айег Ше 1е«егз
"Кр." Шеге зЬои)ё Ье у/пйеп Шс п а т е оГ рЬагтасс1Шса1 ёоза|>е Гогт т
ОепШуе Сазе "Ех1гасй", Шеп Ше п а т е оГ т е ё к т а ! р 1 ат кзе1Г \укЬ тШа1
сарка1 1екег т ОепШуе Сазе, кз еопз1з1епсе (Пшё, с1спзе, ё п е ё ), 1о1а1 циапМу
т т1 .1 п Ше пех! Ппе Ше 1ейегз "0 .8 .:" зЬоиШ Ьс \уп!1еп.
Ехатр1е: Кр.: Ех1гасП Ргап§и1ае ПшсЛ 20 т1
0 .8 .: т 20 ёгорз 3 и т е з а ёау.

1Чслу $»а1стс ргерагайопз

ТтсШ гез апё Ех1гас1з аге о,а1етс ргсрагаПопз Ша1 соп1ат а §геа!
пи тЬ ег оГЬаПаз! зиЬз1апсез. Ыо\уаёауз тахн паН у с1еапеё ех1гас1з аге ёеп уеё
Ггот Ше га\у р1аМ та1епа1з - пе\у-§а1етс ргерагаНопз. ТЬеу сап изе
1т е г п а 11у, ех1ета11у апё рагеп1ега11у.
Ые\у§а11етс ргерагайопз аге ргезспЬеё оп1у т аЬЬгеУ1а1:её Гогт оГ
\ у г Ш п § . А йег Ше 1еНег8 "Кр.:" 1Ьеге зЬои1ё Ьс лупкеп Шс п а т е оГ теёю а1
ргерагаПоп \укЬ Ше сарка1 1е11ег т Ше ОспШус Сазе; 1о1а1 ^иап^ку т т ] . 1п
Ше пех1 Ппе Ше 1е11ег8 "0 .8 .:" зЬои1ё Ье \угШеп.
Ехатр1е: Кр.: А ёотз1ё1 15 т1
0 .8 .: т 15 ёгорз 3 п т е з а ёау.

Е ти Ы оп з
( п о т т а й у е сазс 8т§и1аг - Е т и 1 зи т , §спШуе сазе 8т§и1аг - Е тЫ зк )

1лцшё рЬагтассиПса! ёозаце Гогт гсргсзеШсё аз 1\У0-рЬазе ё1зрегзе

зуз1ет, сопз1з1т§, оГти1иа11у тзоШ Ы е Пцшёз, а зз^ п с ё Гог т1егпа1 ог ех1ета]
изе. То етШ зю п'з сотрозШ оп етШ зШ егз, аз, Гог ехатр1е, арпсо1 § и т
(§и тгш А гт еш с ае ), Се1а1оза аге аёёеё. 0рН та1 согге!а1юпз: 2 раг1з оГ оП, 1
р ан оГ епш1зШег апё 17 раПз оГ \уа1егз.
Е ти1зю пз аге ё)У1ё е ё тЮ :
a) зееё апё ______________________
b ) оПу.
ПзиаПу е т и Ы о п з аге ргезспЬеё Гог 3-4 ёауз. \УЫ1е ргезспЫп§
е т и Ы о п з т аЬЬгсу1а1сё Гогт айег Шс 1еПегз “К р.:” Шеге зЬои1ё Ье \угШеп Ше
п а т е оГ теё1са1 зЬаре т Шс ОепШуе Сазе “Е ти 1 зГ , Шеп Ше у/ог1ё “о1е1” апё

21
Шеп Ше п а т е оГ оП \у1Ш Ше с а р Ы 1е!1ег т Ше ОепШуе Сазе, 115 яиапШу т
т1., ёазП апё 1о1а1 Уо1ите оГ ети1зю п т т1. 1п Ше пех! Нпе Ше 1е!!егз "0 .8 .:"
зЬои1ё Ье \упйеп.
Е ха т рк: Пр.: Е т и Ы оЫ ]ссопз 30 т1 - 200 т !
0 .8 .: оп 2 П те з а ёау.

\\ШПе ргезспЫп§ е т и Ы о п з т ипГо1ёеё Гогт аПег Ше 1еИегз “Яр:” Шеге

зНои1ё Ье \упйсп: Ше п а т е оГ оП, Пз уо1ите, т Шс пех! Нпе Ше п а т е оГ
егтЛзШег, 113 циапШу, Шеп т Ше пех1 Нпе “ Аяиае ригШса!ае”, Шеп Ше 1еПегз
“аё”, Ю!а1 Уо1ите о Г е ти Ы о п . Тп Ше пех! Нпе 1Не 1с!!егз “М1зсе Гт1 е т и 1 зи т ”
апё т Ше пех! Ппе Ше 1сйегз “0 . 8 .” зЬои1ё Ьс \ун!!сп.
Е ха т рк: Кр.: 01е1 ]есопз 30 т1
Ое1а!озае 15,0
А ^иае ригШса!ае аё 200 т 1
М.Г. е т и 1 з и т
0 .8 .: оп 2 й т е з а ёау.

8 и§реп$юп (8изрепзюпез)
(п о т т а Н у е сазе зт§и1аг - зизрепзюп, §епШуе сазе зт§и1аг - зи зр езю тз)

Зизрепзюпз аге Нцшё рЬагтасеииса! ёозаое Гогтз Ша! сопзНйИе

ё 1зрегз1П§ зу з!ст з т у/ЫсЬ ге1аПус1у 1аге,с рагпЫсз о) тсё1 ста1 5иЬз1апсе5
( ё 1зр егзт§ рЬазсз) аге т зизрепзюп з!а!с т апу Нцшё (ё 1зр егзт§
епУ1гоптеп!): ^а!ег, §1усепп, Пшё оПз. Зизрепзюпз аге изеё е х ! е т а 11у апё
т!егпа11у. 8 о т е з!еп1е зизрепзюпз сап Ье аёгш ш з1га!тё т!гатизси!аг1у ог
т ! о 1Ье Ьоёу са\а!у.
\УЫ1е ргезспЫп§ зизрепзюпз т аЬЬгсу1а!её Гогт айег Ше 1е!!егз “Кр.:”
Шеге зЬои1ё Ье \\'п!!сп: Ше п а т е оГрЬагтасси!юа1 ёозаое Гогт т Ше ОепШуе
Сазе “З и зр е п зю тз”, Шеп Ше п а т е оГ рНагтасеииса1 зиЬз!апсе \\чШ Ше
сарка1 1сИег т Шс ОепШуе Сазе, Из сопсеп!га!юп т %, ёазЬ апё Ю 1а1 уо1ите
т т1. 1п Ше пех! Нпе Ше 1е!1егз " 0 .8 .:" зНои1ё Ье \уп!!еп.

Е ха т рк: Кр.: Зи зр еп зю тз НуёгосогПзош асе!аиз 0,5% - 10 т1

0 . 8 .: т 2 ёгорз т еус 4 П тоз а ёау. И зЬои1ё Ье зпакт§, ир
ЬеГогс !Ье изе

1Г ЬаскЬопе зизрепзюпз аге по! ргерагеё \уа!ег-Ьазеё Ьи! оп Ьазе оГ

ё1ГГегеп! Г огттё, зиЬз!апсез (§1усепп, оН УазеНпе апё оШегз), Ше зизрепзюпз
аге ргезспЬеё т ипГо1ёсё Гогт о Г т Ш п ^ .
\УЫ1е ргезспЬт§, зизрепзюпз т ипГо1ёсё Гогт айег !Ьс 1е!!сгз “Кр.:” Ше
п а т е оГ с о т р о п с т з апё Шеи ат о и п ! зНои1ё Ье спитега!её. 1п Ше пех! Ппе Ше
1ейегз “М.Г. зизрезю ” апё т !Ье пех! Нпе Шс 1е!!егз “О .8 .:” зЬои1ё Ье \улИеп.

22
Ехатр1е: Пр.: Т п сЬ отопаасИ 0,25
01е 1 У азеП т ас! 50 т1
М.Г. зизрепзюп
81епИ2еШг!
П .5.: т 10 т 1 т ! о 1Ье и гтагу Ыас!с!ег. II зЬоиШ Ье зЬ а к т § ир
ЬсГоге 1Ьс изс

О Ш ста1 зизрепзюпз аге ргезспЬес! аз аЬЪгсУ1а1ес1 Гогт оГ\угшп§, 1Г гЬеу

аге ри1 ои! т зеусга! сопсепичШопз, апс! 1Г т опе сопссп^гайоп аге ргезспЬес!
\укЬои1 тсИса1т § к.
Ехатр1е: Кр.: 8 изреп8юш з СпвеоГиМ ш 100 т1
0 . 8 .: т 1 (1еззег1-зрооп 3 й т е з а с!ау. II зЬоиШ Ье зЬ а к т § ир
ЬеГоге 1Ье изе

М исПа^с (МисПа§гпез)
( п о т т а Н у е сазе зт§и1аг - МисПа§о, § е т й у е сазе зт^ Ы а г - МисИа§1шз)
МисПа§е 18 с!епзе У1зс0из Лшс! 1Ьа113 ёепуес! аз а гезик оГ гезо1иНоп ог
з\уеШп§ т \уа1ег оГ тШес! тесП ста1 га\у та1епа1, \уЫсЬ епс1озез т кз
с о т р о зк ю п т и с П а ^ т о и з зиЬзитсез. МисПа&с 18 изес! ехЮгпаИу апс!
т1ета11у Гог аЬаЮ теп! о П гп 1ап1 асНоп оГс!гиоз, аз \уе!1 аз а соа1т § зиЬзтпсе
ипс!ег Ьигп ог т Л а т т а и о п .
М п1е ргезспЫпд, тисПа&е гЬеге зЬои1с! Ье \угк1еп: &е п а т е оГ
рНагтасеийса1 с!оза&е Гогт т ОспШус Сазе «М исИа&тз», Шеп 1Ье п а т е оГ
рЬагтасеиНса! 8иЬз1апсе у/кЬ 1Ьс сарка! 1е11ег т ОепШУе Сазе апа {оЫ
уо1ите т т1. 1п 1кс псх1 Нпе гЬе 1сйегз " 0 .8 .:" зЬоскс! Ье \угк1еп.

М1х1игс8 (М1х1игае)
М1хШге 18 а Ццшс! теё1 ста1 Гогт 1ка1 сопз1ки1ез ГЬе гтхШ ге оГ уапоиз
рЬагтасеийса1 зиЬ81апсез, аНетШес! ог Ь е т § т зизрепзюп §1а1е.
Аз зо1уеп1 с1еапес] \уа1ег апс! зотеШ пез тГизю п апс) ёссосйоп аге изес!.
ТЬеу аге т а т ! у ас!тт1з1егес! т1егпа11у, апс! аге с1озес1 \укЬ зроопз. 8Ье1ГПГе 13
3-4 с!ауз. М1х1игез аге ргезспЬес! т Ьа1Г аЬЬгеу|а1:сс! апс! ипГо1с!ес! Гогтз. 1Г
тГизюп апс! <Зесос1лоп Ье1оп& *о со т р о зк ю п о Г г т х 1игс 1Ьеу аге ргезспЬес!
оп1у т Ьа1Г ип1Ъ1с!сс! Гогт, аП тГизюп апс! с!есосПоп аге ргезспЬес! Йгз1 апс!
1Ьеп 1Ье тес!1са1 зиЬз1апсез аге ас!с!ес! т песеззагу с!озе.
1п ипГо1с!ес! Гогт а11 со т р о п еп 1з аге спитегаЮс! \укЬ тсЛса^т^, *Ьеп-
Я и атк у т § г а т з ог т1, т 1Ьс псх1 Нпе аз 8о1усп1 - Лс^’ас ригШса1ае 1о1а1
^иап^ку оГ гшхШгс т т1. 1п 1Ьс псх1 Нпе 1Ьс 1сИсгз " М .0 .8 .:" зЬои1с1 Ье
\угк1еп.
Цп/вЫеЛ /о гт ----------------------- ------------
Ехатр1е: Пр.: С о с Ы т рЬозрЬа!!3 0,18
КаШ Ьгот1(Н 6,0
А^иае рипПса!ас ас! 180 т 1
М .0 .8 .: 1п 1 1аЫе зрооп 3 П тез а с!ау.

23
 #
Н а1/ аЪЪге\1а1ес1/о гт
Ехатр1е: Яр.: С о ё е т 1 рЬозрЬайз 0,18
8о1ийотз Ка1П Ьгогшё1 6,0 - 180 т1
М Л ).8 .: т 1 1аЫе зрооп 3 й т е з а с!ау.
#
I / т Ш иге соШагт т /изю п ог ЛесосИоп
Ехатр1е: Пр.: 1пГйз1 ЬегЬае АёопкПз у етаП з 6,0 - 180 ш1
Ыа1ш Ь г о т 1сИ 6,0
С о ё еЫ рЬозрЬайз 0,12
М Л).8 .: 1П 1 1аЫе зрооп 3 й т с з а с!ау.

М Е Ш С Ш А Ь Р 0 1 Ш 8 РО К 1Ш Е С Т К Ж 8

В 1ГГегеп1 тес11с1па1 Гогтз аге изеё Гог т ] е е 1лопз: Гог зиЬеи1апеоиз

т й о ё и с й о п ша1ег зо1иПоп, Гог т1гатизси1аг - \уа1ег, оП зо1ийоз апё
зизрепзюпз, Гог тй а у еп о и з - \\;а1сг зокию пз аге т о з 1 ойеп. Тоёау т а т 1 у
Гогтз оГ т ё и з й к к ргоёисйоп: атрои1ез апё ЬоИ1ез аге изеё. \\^Ьеп
ргезспЫп§ атрои1е Гогтз аГ1ег 1ке 1еиегз “К .р.:” т е ё 1 с т а 1 Гогтз тс1и ёеё т
атрои1ез зЬои1ё Ье ргезспЬеё Ьу соггезропёт^, ги1ез, т 1Ье пех1 Ппе 1Ье
1ейегз “О .йё.Ы ... т атри Ш з” зНои1ё Ье у/пйеп. 1п 1Нс пех! Ппе Ше 1ейег "3.:"
зПои1ё Ье \упиеп.
Ехатр1е: Кр.: 8о1ийотз С1исоз1 40% - 20 гп1
О.йё. № 10 1п атриШ з
8 .: 'тйауепоиз1у т 50 т1

Ехатр1е: Кр.: У т с н з П т 0,005

Г).1.ё. № 10 т атриШ з
8 .: сотеШ з оГатрои1е аге ё1ззо1\'сё т 5 т ! оГ
13о1оп1С з1е п 1с зо1иПоп о Г з о ё ш т сЫ опёе.
1пйауепоиз1у 1 й т е а шеек.

Гог Ше ёс Ю гт тай о п оГ зтеДс ёозе оГ тс ё ю а й о п сопссШхайоп апё

ато и п ! оГ т е ё 1сайоп т й о ё и с с ё т а й т е аге сопз1ёсгсё. И 13 соип1её т
§ г а т з ог а ипк. 1;ог ехатр1е, сопсспйайоп оГ зо1и1юп 13 0,1%. И т е а п з 0,1§.
оГзиЬз*апсе соШ атеё т 100 т1 оГзо1ийоп апё т 1 й т е ше изе 0,5 т1.
апё X &г. - 0,5 т 1 . 1Па1 13
0,1 §г. - 100 т 1.
X §г. - 0,5 т1. 1’Кеп зт§1е ёозе:
0,1 х 0,5 : 100 = 0,0005 §г.
\\Шеп ргезспЫп§ зиЬз^апсе т ЬоШез аГ1ег 1Не 1сйегз «Кр.:» Шеге зЬои1ё
Ье \уп«еп: т е ё ю т а ! Гогт тс1иёсё т 1Ь е т аге ргезспЬеё Ьу соггезропёт§

.24
ги1ез, щ 1Не пех1 Ппе 1Ье 1с11егз “О /Ы Ы ....” зЬои1с! Ьс \у-к1еп (1зп4 тсЛса^ес! ш
ЬоШез). 1п 1Ье пех1Ппе 1Не 1еПегз "8.:" зЬои1с1 Ье у/пИеп.
Ехатр1е: Кр.: 8и8репзю т8 Нускосогизош асе1апз 2,5% - 5 т1
и .Ы . № 10
8.: 1,5 т 1 т * га с а у к у 1 1лте а \усск

'У'/ППе ргезспЫ п§ оГ ог^ап ргерагаНопз айег 1ке 1еПегз «Кр.:» гЬеге

зЬои1с! Ье \угк1еп: 1Ье п а т е оГ1Ье рЬаппасеииса1 зиЬз1апсс у/кЬ тШа1 сар11а1
1еИег т ОепШуе Сазе, ^иап^ку 18 т т1. апс! 1Негс 18 асЦуку оГ ргсрагайоп т 1
т1. 1п Ьгаске1з. 1п 1ке пех1 Ппе (.Не 1е11ег8 “0.1.с1. Ы ...” зЬои1с1 Ье \угк1еп ( т
ЬоШез 1118п ,1 рот1ес1). 1п 1Ье пех1 Нпе 1Пе 1е11ег8 "8.:" зЬоиШ Ье т к 1 е п .
Ехатр1е: Кр.: 1пзиПш 5 гп1 (40 ЕО - 1 т1)
О .Ы . № 10
8.: 0,5 т1 зиЬси1апеои81у 2 П тс а с1ау

8е1с1от ркагтасеи11са1 с!оза&с Гоппз Гог пт]ссПоп 1кеу аге ргерагес! т а

с1ги§ - зЮге. Ву 111еге ргезспрПоп 11 18 песеззагу 1о Ье р о т1 е ё т ргезспрйоп
аЬои! згегПку. А йег Ше 1еИегз «Кр.:» з1еп1е рПагтасеиНса1 с1оза§е Гогтз аге
ргезспЬес! Ьу соггезропсПпе; ги1сз, т гЬе пех1 Нпе “ 81епПзеШг!” зЬоиЫ Ье
\угк1еп. 1Г 1Ье с!ги§, соп1атз з о т е сотропеп1з 1Иа1 1Неге “М .81епНзс1иг!” аЙег
гЬе1г епитегаП оп, апс! т 1Ье псх! Ппе Ше 1с11егз "0 .8 .:" зЬоик! Ье шпИеп.
Ехатр1е: Кр.: 8о1ийошз Иа1:гП сЫогкН 13о1отсас 0,9% -500 т1
$1спН2е1иг!
0 . 8.: Гог зиЬсиШпеоиз аскптзП 'айоп

Ехатр1е: Кр.: М оУ оеат1 0,5

8о1иПошз Ыа1гп сЫопсН 0,6% -200 т1
М. 81епПге1иг!
0 . 8.: Гог тПкгаПоп апез1Ьез1а

Ву ргезспрйоп оГрЬагтассиПса! скэза&с Гогтз Гог пт)есНопз зотеШ пез

1113 песеззагу Ю са1си1а1е уо1ите 1На113 т1гос1исес1 т 1Ье ра1леп1. Рог ехатр1е:
1ке райеп1 18 ргезспЬес! тй'осЗисйоП 250 000 ипкз оГ ВепзП ретсП Пп-паШ ит
зак Ы гатизси1аг т еасН 31Х Поигз апс! Ь а у т § ЬоИ1ез т 500 000 ЕО. Н о \ у
т а п у т1. 13 11 песеззагу 1о т|ес1 1о 1Нс раИсп!. Ву сП8зо1ус 1: 100 000 ЕП и/е
1п]ес1 5 т1. 8о1усп1 т Ьои1ез. То са1си!а1е ргорогПоп:
1п 5 т1. 18 500 000 ЕО
ш х т1. - 250 000 ЕО .
к т е а п з 1Ье раПсп! 18 песеззагу 1о ’т )сс1: 250 000 х 5 : 500 000 = 2,5 т1.

25
 УАКЮ118 М ЕШ СШ А Ь РО К М 8

Аегозо!
(п о т т а П у е сазе 8т§и1аг - Аего5о 1и т , ассизайуе сазе 8т§и1аг - Аегозо1а)
Аегозо1 - 15 аего сПзрегз1Ус 5уз1е т , гЬа1 ё 1зрегзюп 5и ггои п ёт§ 15 ак, §аз
ог гтхШ ге оГ §а55ез апё сПзрегзюп рЬазе - раН Ы сз оГЬагё ог Пшё таК егз. 1п
тесНса1 ргасПсе аегозо! изе гергезеШеё кзе1Г ран- оГ Л у т § ог Ьагё теё1 ста1
таИ егз. Аегозо1 1з ргезспЬеё т аЬЬгеу1а1:её Гогт. А йег 1Ье 1еиегз «Кр.:» {Ьеге
зЬои1ё Ье \упПеп: 1Ье п а т е оГ рЬагтасеи1юа1 ёоза§е Гогт т 1Ье Ассизайуе
Сазе «Аегозо1ит», 1Ье п а т е оГ ае г о зо 1 т Ьгаске1з т 1Ье М о т т а Н у е Сазе, 1Ье
пи тЬ ег о Г р а ск т§ . 1п 1Ье пех1 Ппе Л е 1еЙегз "0 .8 .:" зЬои1ё Ье \уп11еп.
Ехатр1е: Кр.: Асго5о 1и т “ЕрЬаипипГ №1
0 .8 .: !п 3 тЬа1айоп а ёау

ОрЬИга1т1С М етЬ га п е
(п о т т а П у е сазе 8т§и1аг - МетЬгапи1ае орЫ аЬшсас з. Ьате11ае, ассизайуе
са5с 8ш§и1аг М етЬгапи1аз орЬ Ы гтсаз, з. Ь атеП аз)
ОрЫ:Ьа1гтс т е т Ь г а п е - тЫз з1еп1е р о 1утеп с т с т Ь г а п е Ьу з1ге 9x4,5 х
0,35 т т . , соп1а т т § т е ё ю т а ! таИ егз т (Ьс ёсП пкс ёозсз апё зоК'её т 1еагу
Пшё. М етЬ гапе ёопЧ саизе птЬайоп оГ ануипсП уе, еГГес! сап Ье кер! 24
Ьоигз апё т о г е , 11 сап т о г е п&Ы. ёозе теё1са1 т а и е г . ОрЫ:Ьа1гтс т е т Ь г а п е 15
ргевспЬеё т аЬЬгеУ1а1её Гогт.

26
 ГНЕ Т А 8К 8 РОК 1 \П Е Р Е М )Е М \У О К К

8оНё р Ь а г т а с с и й с а ! ёозауе Гоггпх

ТЬе т а т цисхЙопз оГ (Не ( Ь с т с

1. N 011011 аЬои1 тс ё1 с та1 т а й е г з, теё1са1 Гогтз, тесПса1 ргерагайопз. ТЬе
к т ё з оГ тесЬс1па1 Гоппз.
2. Ргезспрйоп, 113 з1шс1иге.
3. 0епега1 ^ ш г е т е п ! 1о ргезспрйоп (1. зи р р 1 с т е т «Огёег..»)
4. ТаЫе1з, к т ё оГ1аЫе1з, 1Ье ш1с оГргезспрйоп.
5. ТЬе к т ё з оГрошёсгз, 1Ье ги1с оГргезспрйоп.
6. ТЬе ргезспрйопз ги1е оГёга§ес.
7. Сепега! сЬагас1спзис оГсарзи1е, 1Ье ги1е оГргезспрйоп.
8 . ТЬе ргезспрйоп оГ§гапи1е.

ТаЫе*8
То \уп1е ои1 а ргезспрйоп:
1. 20 1аЫе1з Т п о х а зт ш п Ьу 0,3. Ву опе 1аЫе1 2 И тс з а с!ау ЬеГогс ех1гасйоп
оГ1ее1Ь.
2. 20 1аЫе1з Са1си §,1исопаз Ьу 0,2. Ву опе 1аЫе1 2 й т с з а ёау.
3. 10 1аЫе*з Р Ь еп о 1 р Ь Ы ети т 111 0 ,1 .1пз1ёе т 1 1аЫе1 Гог а т&Ь1.
4. 40 1аЫе1з С Ы т ё т зиИаз т 0 ,0 5 .1пз1ёе т КаЫс1 3 й т с з а ёау.
5. 30 1аЫе1з Р ге ётзо 1 о п и т т 0,001. 1п1ег 1,5 1аЫе1:5 т 1Ье т о г т п § апё 0,5
1аЫ е1т гЬе аГгегпооп.
6. 20 1аЫе1з Ы кго§1усеппит т 0,0005. 1п 1 1аЫе1 ипёег 1Ье т п § и е Ьу ЬеаЛ
аНаскз.
7. 20 гаЫеСз 01§кох1пит т 0,0001. 1п1ег 111 1 1аЫе1 а ёау.
8 . 10 1аЫе1з Е р Ь е ё п т Ь уёгосЫ опёит т 0,025. Тпз1ёс т 1 1аЫе1 1-2 й т е з а
ёау.
9. 20 1аЫе1з с о п 1 а т т § т 0,02 Р а р а у е п т Ь уёго сЫ о п ёи т апё 0,05
РЬепоЬагЫ1а1ит. 1пз1ёе т 1 1аЫе1 3 й т е з а ёау.
10. 10 ЬаЫеГз со п 1 атт§ , т 0,5 Рагасе1ато1ит апё 0,065 С оГ Гетит. 1пмёе т
1 1аЫ е1т ЬсаёасЬе.
11. 20 1аЫе1з со п 1 атт§ , С оГ Г етит 0,1 §. апё Е г^оШ тЫ ЬуёгоШгйаз 0,001 &.
1пз1ёе ш 1 1аЫе1.
12. 10 1аЫе{5 с о п 1 а т т § Е р Ь е ё п т Ь уёгосЫ опёит апё П 1теёго1и т т 0,1 §.
1пз1ёе т 1 1аЫе12 Й т е з а ёау.
13. 10 {аЫеГз, с о т а т т ^ т 0,02 ° Р а р а у е п т Ь у ёго сЫ о п ёи т апё БШ азоЫ т.
1п 1-2 1аЫе1з 2-3 Й т е з а ёау.
14. 20 1аЫе1з с о Ш ат те, Р а р а у е п т Ь у ёгосЫ оп ёи т 0,02 апё ех1гасШт
ВсПаёоппа 0,015 1п 1-2 1аЫе1з 2-3 Й те з а ёау.
15. 50 шЫе1з «А11осЬо1ит» соусгсё т е т Ь г а п е . 1п 2 1аЫе1з 3 Й т е з а ёау айег
(теа1) еайп&.
16. 20 1аЫе1з «Раразо1ит». 1пз1ёс т 1 1аЫс1 2 й т е з а ёау.
17. 1 0 1аЫе1з «Ую аН пит». 1п81(1е т 1 1аЫс1 3 й т е з а с1ау айег еайп§.
18. 20 1аЫе*з «ТН еорЬеёппит». 1пк1с1с т 1 1аЫс1 2 й т е з а (1ау.
19. 50 1аЫе1з «Ве11а1атта1ит». 1пз1ёе т 1 1аЫс1 3 й т е з а с1ау.

Ролуёегз
То лл'Г11с ои1 а ргезспрйоп:
1. 5,0 Кай'П ЬуёгосагЬопаз. То роиг ро\\'ёсг оп 1Ье йр оГ 1Ье Гопцие \у11Ь
зра1и1а т 1ЬгизЬ.
2. 25,0 Вогах. Ро\уёег т ЛгизЬ.
3. 100,0 Ш ^ а п и т . 1пз1<1е т 1 1еа зрооп 3 й т е з а с1ау. РгеН ттагу1у Ю
ё 1ззо1уе т 1\2 § 1азз оГ\уа1ег (1ахайуе).
4. Ро\уёег оГ20,0 %'тс\ охус!ит апс! 30,0 Та1сит. Рог 1Не ро\уёег.
5. 30,0 Ма§пезп зи1Газ. 1пз1ёе ргеуюиз1у 1о сПззокс т 1\2 §,1азз оГ \у агт \уа1ег
(1ахайуе).
6 . 10 ро\уёегз Ь а е у о т у с е й п и т т 0,2. Ву опе ро\уёег 3 й т е з а ёау.
7. 20 рохуёегз И а1п рага- аттосаН су1аз т 1,0. 1пз1с1е т 1 рошёег 2-3 й т е з а
ёау.
8 . 20 рошёегз Р1а1урЬиПт Ьуёго1аг1газ т 0,005. 1пз1с1с т 1 ро\уёег 2-3 й т е з а
с!ау.
9. 10 ро\Ус!егз А1гор1т зи11аз т 0,0025 §. 1пз1ёе т опе ро\уёег 2 й т е з а ёау.
10. 20 рохуёегз соп1а т т § т 0,01 Ш Ь ойауш и т апё 0,02 Т Ы а г т т Ьгогш ёит.
1пз1ёе т опе ро\У(1ег 3 й т е з а с!ау.
11. 10 рохуёегз соп1а т т § Е р Ь е ё п т Ь уёгосЫ опёи т апё Г)1теёго1ит т
0 ,0 2 5 .1пз1ёе т 1 рохуёег 3 й т е з а ёау.
12. 30 рошёегз соп1а т т § т 0,06 К и й п и т апё 0,05 Л с1 ёи т азсо гЫ тс и т.
1пз1ёе т опе ро\уёег 3 й т е з а ёау.
13. 100 §. рохуёег гЫ готаШ Са1атиз. То 1аке т 1Ье Гогт оГ тйдзю п (Ггот 10
§. сиШпе, г Ы /о т а 1а т 200 т1. \уа1ег) т 1\4 &1азз 3 й т е з а ёау Гог 30 т т .
ЬеГоге гайп§.
14. 10 рошёегз гаёюез Я Н еит т 0 ,5 .1пз1ёе т 1 ро\уёег а 1 ш&Ь(.

Сгапикч»
То \уп1с ои1 а ргезспрйоп:
1. 60,0 &гапи1ез А п п ёоруп п и т. 1п 1 1еа - зрооп ргеую из1у 1о ё)ззо1уе т 1Ье
\уа1ег.
2. 50,0 §,гапи1ез Р 1ап1а§1ис1ё и т . 1п 1\2 — 1 1са —зрооп 2-3 й т е з а ёау Гог 20-
30 т т . ЬеГоге еайп§; ЬеГоге 1Ье ёозе ргеуюиз1у *о ё1ззо1уе т 1\4 §1азз оГ
\у а гт ша1ег.
3. 60,0 §гапи1ез Р угасеШ тит. Тп 2 1еа - зрооп 3 й т е з а ёау ргеуюиз1у !о
ё133о1уе т \уа1ег т а к т § уо1и т с й 11 100 т 1.
4. 60,0 е,гапи1ез Р гозеппи т. 1п I 1еа- зрооп 2 й т е з а ёау Гог 30 т т . ЬеГоге
еайп^ ргеук)из1у 1о ё 1ззо1ус т 1Ьс VVа^С1• т а к т о у о !и те й 11 100 т 1.
5. 100,0 §гапи1ез № 1гп Рага - аттозаП су1аз. 1п 1 1са - зрооп 3 й т е з а ёау т
ап Ьоиг айег еайп§ Гпз! зо1уш§ т 1\3 §1азз оГЬоПеё ш а г т ша1:ег.

Сарзи1сз
То шгйе ои1 а ргезспрйоп:

1. 10 рош ёег Ь а с у о т у с е й п и т т 0,25 т &е1айп сарзи1ез. 1пз1ёе т 1 сарзи1е

3-4 й т е з а ёау.
2. 10 сарзи1ез соп1а т т § , 0,015 Р 1и /ерат. 1п 1 сарзи1с ЬсГоге з1еерт§.
3. 20 рошёегз О х а с Ш т и т - п а й ш т заН т 0,25 т §,е1а1лп сарзи1ез. 1пз1ёе т
1 сарзи1ае2 й т е з а ёау.
4. 30 рош ёег М е(.асус1тит т 0,15 т §е1айп сарзи1ез. 1пз1ёс 111 2 сарзи1ез 2-
3 й т е з а ёау.
5. 20 §е1айп сарзи1ез Б а т П е т т а 1 е т а з т 0,05 §. 1пз1ёе т 1 еарзи1е 2-3
й т е з а с!ау.
6 . 30 рошёег К Н а т р к т и т т 0,15 т &с1айп сарзи1ез. 1пз1ёе т 2 сарзи кз 2
й т е з а ёау.
7. 25 §,е1айп сарзи1ез “Д е у К и т ” ’т 0,2 §,. 1пз1ёс 111 1 сарзи1е 3 й т е з а с!ау.
8 . 60 §е1айп сарзи1ез Ругаее1а т и т т 0,4 § . 1пз1ёс 'т 1 сарзи1е 2-3 й т е з а
ёау.
9. 10 рошёег О т з а п а т 0,1 т 1Ье &с1айп сарзи1ез. 1пз1ёе т 1 сарзи1е т 1Ье
т о г т п § апё т 1Ьс айегпооп (а1 ё т п ег).
10. 6 рошёег Ь о р е г а г т ё и т т 0,002 т §е1айп сарзи1ез. 1пз1ёе т 2 сарзи1ез
аГ1ег еасЬ Нцшё з!оо1.

Оганес
То шгке ои1 а ргезспрйоп:
1. 50 ёга§ее СЫ огё1а2ерох1ё и т т 0,01. 1пз1ёе т 1 ёга§ее 4 й т е з а ёау.
2. 50 ёга§ее А т т а / л п и т т 0,1. 1п 1 ёга^ее 3 й т е з а ёау айег еайп§.
3. 30 ёга&ее Р г о р а г т и т т 0,1. 1п 1 ёга§ее 2 й т е з а ёау айег еайп§.
4. 60 ёга§ее А т й п р 1 у 1 т и т т 0 ,0 2 5 .1п 1 ёга&ее 3 й т е з а ёау айег еайп§.
5. 40 ёга§ее « Ш ё е у к и т » . 1п 1 ёга&ее 3 й т е з а ёау айег еайп§.
6. 50 ёга§ее « Н ех а у к и т » . 1п 1 ёга§ее опе й т е а ёау.
7. 20 ёга^ее 0 1 а г о 1 т и т т 0,05. 1п 1 ёга&се 2 й т е з а ёау айег еайп§.
8. 20 ёга§ее «Ри1зпогта». 1пз1ёс т 1 ёга§сс 3 П те з а ёау.
9. 10 ёга^ее «КЬеорупп». 1пз1ёс т 1 ёга&ее 3 й т с з а ё^у.

8 оГ1 тесН сш а! Г огтз

ТЬе т а т циезй опз оГ (Ье ( Ь е т е
1. Оепега1 сЬагас1епз11с о Г о т й п с п 1, 1Ье к т ё з о Г о т 1т е п 1 апё о тй п е п ! Ьазе,
1111е о Г ргезспрйоп.
2. Раз*е, ёИТегепсе й о т о т й п е п 1, 1Ье ги1е оГргезспрйоп.
3. Зиррозкопез, кхпёз апё ргезспрйоп, Л е ги1с о Г зиЬзспрйоп.
О ш (т е п (
То \уп1е ои1 а ргезспрйоп:
1. 30,0 отй п еп !, с о п ! а т т § 10 % $ 1гер!оз1с1шп. Рог з т е а п п § ёата§ес! р1асез
оГ Ше з к т .
2. 30,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 0,75 Н уёгосогйгоп ит. Рог зт е а п п § с1ата§ес1
р1асез оГ 1Ье з к т .
3. 50,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 0,5 % Ы е о т у с т ! зи1Газ. Рог ри!йп§ оп !Ье
с!ата§ес1 р 1асея оГ!.Ьс 8ктп.
4. 30,0 - 0,2 % о тй п е п ! Р и гасШ ти т. То ри1 оп !Ье (1ата§,ес1 р1асез оГ !Ье
зкт.
5 .3 0 .0 о тй п е п ! с о п !а т т § , т 100 000 ПО Куз!айпи:л т еасЬ § гат. Рог
з т е а п п ^ оГ ёата§ес1 р1асез оГ !Ье з к т .
6 . 10,0 о тй п е п ! с о п !а т т е , 20% зо1уес1 8и1ГсПит. ОрЫНаЬтис отй п еп !.
7. 10,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 0,25 % О хоП пит. Го з т е а г т и с о и з т е т Ь г а п е оГ
!Ье позе 2-3 й т е з а (1ау.
8. 5,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 2 % Пус1гаг§угит о х у л и т О ауит. Ор1иЬа1гшс
о тйпеп!.
9. 10,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 5 % А паезЙ гезтит. Рог ри!йп§ оп !йе з к т .
10. 50,0 о тй п еп ! оп 1апоНпе ап(1 УазеНпе (ециаНу) соп!аппп§ 5 % 1сЬ!уо1ит.
То з т е а г ёата§ес! р1асез оГ !Нс з к т .
11. 10,0 о тй п е п ! с о п ! а т т § 0,3 Л ск1ит Ьеп/о'ю ит. То ри1 оп с1ата§ес1 р1асез
оГ!Ье зк1п.
12. 10,0 о тй п е п ! Т ей асусН т Ьус1госЫопс1ит. То ри! оп с1ата§ес1 р1асез оГ
1Не з к т .
13. 25,0 оГГ1с т а 1 о тй п е п ! Н ер ап п и т. То риС !1пп 1ауегз (0,5-1,0 §. оп {Не
р1асе Ьу сИатс1ег 3-5 с т .) 2-3 й т е з а с!ау апс! сагеГиПу 1о гиЬ т 1йе з к т .
14. 25,0 оШ ста1 о тй п еп ! «У1ргаза1ит». То ри1 5-10 оп рахпГи! р1асез апё
!о гиЬ !Ьогои§Ыу 1-2 й т е з а с!ау.
15. 50,0 оШ ста! о тй п е п ! «Рта1§оп». То зяиееге ои! оГ1Ье т Ь е оп аррПса!ог
(ро1уе!Ьу1епе Ь Ы е ) по1 т о г е 0,5 с т . о тй п еп !. То риг оп !Ье зигГасе оГ
аррНса!ог апс! сагсГиПу !о гиЬ т 1Ье з к т оГс1ата^ес1 р1асе !о соуег 11 \уИЬ
\уоо1еп т а ! е п а 1.

Р а з 1ез
То \уп!е ои1 а ргезспрйоп:
1. Раз!е с о п !а т т & Ыайп ЬускосагЬопаз 2,0, 0 1 у с е п п и т Ьоху т а с Ь к 13 !акеп.
Рог ри!йп§ оп !Ие 1ес!Ь’з песк.
2. 50,0 раз!е оп УазсПпс апс! ЬапоГтс (сциаНу) соп !ать» ё 7% Л паезШ еьтит.
Рог ри!йп§ оп 1Ье с1ата§е(1 р1асез оГ !Ье з к т .
3 .6 0 .0 раз!е (раз!е Ьаззага) с о п ! а т т § 1,0 А сМ и т заНсусШ сит, 2 тс 1
охусЗит ап(1 А т у 1 и т ециаПу 111 12,5. Рог ри!йп§ оп !Ье с1ата§ес1 р1асез оГ
Ше з к т .
4. 25,0 оШ ста1 7,тс\ - парЫ а1апит раз!е. Рог ри!йп§ оп !Ье (1ата§ес1 р1асез
оГ 1Ьс з к т .

30
5. 50,0 раз!е соп1а т т § 10 % 81гер1ос1ёит. Гог зтсап п ^ , 1Ье ё а т а § е ё р1асез
оГ1Ье з к т т Ше т о г т п § , апё т 1Ье еуепт&.
6 . 40,0 оШ ста1 раз1е \укЬ 2 т С 1 о х у ё и т . Рог риШп§ оп гЬе ё а т а § е ё р1асез оГ
1:Ье з к т Гог а т § Ы .

З и р р о зк о п е з
То \угке ои1 а ргезспрйоп:
1. 10 гес1а1 зиррозкопез, соп1а т т § т 0,015 ех1гас1 ВеНаёоппа. 1п 1
зиррозкогу Ьу р а т з .
2. 10 гесЫ зиррозкопез соп1а т т & т 1,5 Е а е у о т у с е й п и т . 1п 1 зиррозкогу 3
П те з а ёау.
3. 10 гес1а1 зиррозкопез соп1аш ш § т 0,1 А п ае зШ е зти т. 1п 1 зиррозкогу т
1Ьс т о т т § апё т 1Ье суепт§,.
4. 6 гес1а1 зиррозкопез соп1а т т & т 0,05 О П орЬепит. 1п 1 зиррозкогу т 1Ье
т о т т § апё т 1Ье еуспт&.
5. 20 зиррозкопез уа§та1 соп1а т т § т 0,5 М с1г о т ё а 2о 1и т . То т 1гоёисе т
у а § т а т 1 зиррозкогу т гЬе т о г п т § апё т 1Ьс е у с п т § .
6 . 12 зиррозкопез уа§та1 соп1а т т § т 250000 ПО К у з1а й п и т . То т 1гоёисе
т уа& та т . 1 зиррозкогу Гог а т& Ь1.
7. 10 оГйста1 зиррозкопез \укЬ СНусеппит. ТЬеу аге т 1гоёисеё Ьу опе
зиррозкогу 1 й т е а ёау к 13 \уШ т§ т 1 5 -2 0 т т , айег ЬгеакГаз!.
8 . 10 оГЯста1 зиррозкопез “Апасз1Ье8о1ит” . То т 1гоёисе т гЬе гесШ т т 1-2
зиррозкопез а ёау.
9. 20 оГПста1 зиррозкопез “Ве1Ыо1ит” . То т п о ё и с с т 1Ье гес1и т 2 П тез а
ёау.
10. 12 о Ш е та ! зиррозкопез “Ыеоапизокип”. То т 1гоёисе т 1Ье гесШ т 2
й т е з а ёау.

Ы ц ш ё т е с Н е т а ! Г огтз

ТЬе т а т циезйопз оГ 1Ьс * Ь етс

1. С о т т о п сЬагаскепзйс оГ зо1ийоп, к т ё з оГ зо1ийоп, ги1е оГ ргезспрйоп.
2. Оез1§пайоп оГ сопсеп1гайоп Ьу ргезспрйоп оГ зо!ийоп т аЬЬгеу1а1;её Гопп
оГ \упйп§, с о и т оГ сопсеШгайоп.
3. 8 т§1е ёозе, ассоип! оГ зт&1е ёозе.
4. С о т т о п сЬагас1е п 5Йс оПпГизюп апё ёссосйоп, 1Ьс ги1с оГргезспрйоп.
5. ТтсШ ге, ё1ГГсгепсе Ггот тГпзю п 1Ье ги1е оГргезспрйоп.
6 . Ех1гас1з, к т ё з оГех1гас1з, 1Ье ги1е ргезспЫп&.
7. Пти1зюп, \уауз оГ у/пйп$> т ргезспрйоп.
8. Зизрепзюп, с о т т о п сЬагас1спзпс, 1Ье ги!е оГ зиЬзепЫп^.
9. ТЬе ги1е о Г зи Ь зсп Ь тё пе\у §а1спа ргерагайопз.
10. М1хШге, с о т т о п сЬагас1е п 8Йс, 1Ье ги1е оГ зи Ь зеп Ь т^.
11. Ы т т е п 1з, с о т т о п сЬагас1епзйс, 1Ье ги1е о Г8иЬзспЫп§.

31
8о1ийоп
Т о у /п ! е о и ! а р г е з с п р й о п :
I .5 0 т1 зоШйоп Н у ёгаг^ п О хусуаш ёи т т сопсеп!гайоп 1:1000. Рог
\уазЫп§ оГ еуез.
2 . 10 т 1. 0,5 % 8о1ийоп Т а и г е т ш п и т . 1пз1ёе т 20 ёгорз 3 й т е з а ёау.
3. 200 т1. зо1ийоп 0,5 % Рго!аг§,о1ит. Рог \уазЫп§ оГЫ аёёег.
4. 10 т1 0,01 % зоШйоп А г т т и т . Еуе с1горз. 1п 1-2 ёгорз 2 й т е з а с!ау.
5. 10 т1 2 % зо1ийоп А еШ утогрЫ пит Н уёгосЫ опёит. 1п ёгор т ап еуе 2
й т е з а ёау.
6. 10 % Ыа*ш заПсу1аз 111 180 т1 зо1ийоп. То ргезспЬе т ИаЫе - зрооп т 3
Ьоигз.
7. 200 т1 - 10 % зо1ийоп Са1сп сЫ о п ёи т. То ргезспЬе т ИаЫе - зрооп 3
й т е з а ёау. То ассоип! зт§,1е ёозс.
8 . 10 т1 0,01 % зо1ийоп РИозрНосо1ит. 1п 2 ёгорз 2 й т е з а ёау т Ьо(Ь еуез.
То ассоип! опс ёозс.
9. 300,0 т1 - 3 % зо1ийоп Ыа1гй Ь го гтё и т. Го ргезспЬе т 1 !аЫе - зрооп 3
й т е з а ёау. То ргезспЬе т ипГо1ёеё Гогт. То ассоип! зт§1е ёозе оГ Ше
ргерагайоп.
10. 200,0 - 0,1 % зо1ийоп КаШ реппап§:апаз. Рог п п з т § .
I I . 200 т1 КаШ а з е т з \уНЬ зисЬ ассоип! 1акт§, зоШйоп оп 1 !аЫе - зрооп !Ье
райеп! §о! 0,25 КаШ асс!аз. 1п 1 !аЫе - зрооп 4 й т е з а ёау.
12. 50 т1 зо1ийоп Ш уапоШ т т сопсеп!гайоп 1:2000. Рог т а п а § е т е п ! оГ
хуоипёз. То ргезспЬе т аЬЬге\аа!её Гогт р о т й п § сопсеп!гайоп т рег
сеп!з.
13. 10 т1 з р т ! ’з зо1ийоп РигасШ пит 1:1500. 1п 2-3 ёгорз т еаг 3 й т е з а
ёау.
14. 10 т1 0, 125 % оПу зоШйоп Г>§оса1с1Гсго1ит. 1пз|ёс т 5 ёгорз 2 й т е з а
ёау.
15. 200 т1. зо1ийоп со п !а т т § , 6,0 Ыа!гй Ь го г т ё и т . 1п 2 !аЫе - зрооп Гог а
ш§Ь!. То ргезспЬе зо1ийоп т аЬЬгеу1а!её Гогт - т %. То са1си1а!е зт§1е
ёозс.
16. 10 т1 - 0.1 % зо!ийоп А!гор1т зиИ'аз. 1п 5 ёгорз тз1 ёе 2 й т е з а ёау
ЬеГоге еайп§.
17. 25 т1 4 % з р т !’5 зоШйоп Т а п т п и т . Рог з т е а п п § оГШе ё а т а § е ё р1асез.
18. 10 т 1 - 1 % з р т й з зо1ийоп 8 а 1 у т и т . Рог ри!йп§, оп Ше ё а т а ^ е ё р1асез.
19. 10 т1 еуе ёгорз с о п ! а т т § 1 % Р у 1 о сагр ти т Ь уёгосЫ опёи т. 1п 1 ёгор т
31ск еуе 3 й т е з а ёау.
20. 180 т1 зо1ийоп Ыа!гп Ь го гтё и т \у1Ш зисЬ соип! Ше райеп! §о! а! Ше ёозе
т 1,0 Ыа!гН Ь го г т ё и т . 1пз1ёс т 1 1аЫс - зрооп 3 й т е з а ёау айег еайп§.
21. 8о1ийоп КаШ ю ё1 ёи т Гог 4 ёауз \уНЬ зисК соип! Ше райеп! §о! а! Ше ёозе
т 0,45 КаШ ихН ёит. 1пз1ёе 111 1 1аЫе - зрооп 3 й т е з а ёау аЙег еайп§.

32
1 п Г и зю п а п ё 1 ) е с о с й о п
Т о ш г к е ои1 а р г е з с п р й о п :

1. 200 т 1 т Г и з ю п Ггот гаё1х Уа1епапа т соне1айоп 1: 3 0 . 1п 1 1а Ы е - зрооп 3

й т е з а ёау.
2. 200 т1. т й ш о п оГ 15,0 ЬегЬа Теопип. 1п 1 1аЫе зрооп 3 й т е з а ёау.
3 .2 0 0 т1. тГизю п Ггот Ше ЬегЬа о Г Тегтор81ё13 т сопе1айоп 1:400. 1п 1
1аЫе - зрооп 3 й т е з а ёау.
4. 200 т1. ёесосйоп Ггот соПех (^иегсиз т сонс1айоп 1:10. Рог п п з т § оГ Ше
то и Ш ’з саУ11у.
5. 200 т1. тГизю п Ггот ЬегЬа Н урепск1п 1 1аЫе - зрооп тз1 ё е 3 й т е з а ёау.
6 . 200 т1 . ёесосйоп Ггот гаё1х ЗапцшзогЬае. 1п 1 1аЫе - зрооп тз1 ёе 3 й т е з
а ёау.

Т тсШ гс
То шгкс ои1 а ргезспрйоп:
1. 100 т1. йпсШге П у р еп си т. Рог ятсапп§, о Г ^ и т з.
2. 25 т1. ЙпсШге Уа1епапае. 1пз1ёе т 25 ёгорз а1Шс ёозе.
3. 50 т1. ЙпсШге «В ю §т$е炙. 1пз1ёе ЬеГоге 30-40 т т . 1о еайп§ т 30-50
ёгорз 2-3 й т е з а ёау.
4. 25 т1. йпсШге А та ге . 1пз1ёе т 10-20 ёгорз аС Шс ёозе ЬеГоге 15-20 т т Ю
Ше еайп§.
5. СотрНсаШ ё йпсШге соп 1атт§, т 15 т1 йпсШге а т а г а апё йпсШге гаёЬс
К Ь еи т . То 1аке т з 1ёе т 20-30 ёгорз 3 й т с з а ёау (ЬеГоге 20-30 т т Ше
еайп§).
6. 50 т1. йпсШге ЛгаПа. 1пз1ёе т 30-40 ёгорз 2-3 й т е з а ёау ЬеГоге еа1т § .
7. 25 т1. йпсШге 81егсиНа. 1пз1ёе т 10-40 ёгорз 2-3 й т е з а ёау ЬеГоге еайп§.

Е х 1гас1
То \уп1с оШ а ргезспрйоп:
1. 30 т1 ех1гас1 8 ап&шзогЬа. 1п 30 - 50 ёгорз 3-4 й т е з а ёау.
2. 30 т1 ехйас! Шюёю1а. 1пз1ёс т 5-10 ёгорз 2-3 й т е з а ёау Гог 1\4- 1\2 Ьоиг
ЬеГоге Ше еайп§.
3. 20 т1 ехйас* 81асЬуё1з ЬеФ тсаеЛоге. 1пз1ёе т 20-30 ёгорз 2-3 й т е з а ёау.
4. 50 т 1 ех1гас1 Е1еиШ егососсит. 1пз1ёс т 20-30 ёгорз Гог а Ьа1ГЬоиг ЬеГоге Ш
еа1.
5. 100 т1 ех1гас1 Т агахасит. II 1акез т 1\4 &1азз 3-4 й т с з а ёау.
6 . 20 § ёепзе ех1гас( Л каеа. 1пз1ёе т 20-30 ёгорз 3-4 й т е з а ёау.

N 0^ § а 1еш с р гер а га й о п з
То шгке о т а ргезспрйоп:
1. 15 т1. Ьап1оз1ёит. 1пз1ёе т 15 ёгорз 3 й т с з а ёау.
2. 15 т1. А ё о п Ы ё и т . 1пз1ёе т 15 ёгорз 2-3 Й те з а ёау.

33
Е ти Ы оп
То \уп1е ои! а ргезспрйоп:
1. 100 т1 ети1зю п «РеёШп». Рог риШп§ оп 1йе зигГасе оГ 1Ье з к т . ВеГоге
и з т § 1о Ье зЬакеп ир.
2. То ргезспЬе 200 т1. 20 % ети1зюп - Ьепгу1 Ьсп/,оа1с. Рог 1Ке гиЬЫп& т а11
зигГасе оГ 1Ье з к т 1луо й т е з \уИЬ Ыеак т 2 ёауз. ВеГоге [Ье изе 1о Ье зКакеп
ир.
3. 200 т1 ети1зю п Ггот 20 т1 о1еит ]есопз АзеШ. 1пз1ёе т 1 1аЫе - зрооп 3
й т е з а ёау.
4. 200 т ! ети1зю п Ггот 30 т1 о1еит Шсйи. 1пз1ёе а13 ёозез.

8 изрепзюп§
То \угке ои1 а ргезспрйоп:
1. 120 т1 2 % зизрепзюп ГЬиргоГепит. Тп 1 1еа зрооп 3 й т е з а ёау.
2. 100 т1. 2,5 % зизрепзюп Ы аргохепит. 1п 1 1еа - зрооп 2 й т е з а ёау.
3. 10 т1 0,25 % еуе зизрепзюп Ве1ахо1о1. 1п 1 ёгор т 1Ье еуе 2 й т е з а ёау.
4. 50 т1 - 0,1 % зизрепзюп А з1егш2о1е. 1п 1 1еа- зрооп 2 й т е з а ёау.
5. 10 т1 0,5 % зизрепзюп Н уёгоеогйзот асе1аз. Нус ёгорз. 1п 1-2 ёгорз еуегу
Гоиг Ьоигз.

М 1Х*игез
То \угке ои1 а ргезспрйоп:
1.М1х1иге соп1а т т ° , 150 т1. ёесосйоп Ггот 1Ье (Ьагк) соПех С^иегсиз, 2,0
А1итеп, 15 т 1 СНусеппит. Рог ппзт& 1Ье сауку оГ ЙЬе тои !Ь .
2. М^хШге сопз1зйп§ оГ йпсШгс СопуаИапа, й п ст ге Уа1епапа апё
А ёош з1ёит т 10 т1 еяиаПу. 1пз1ёе т 15-20 ёгорз 2-3 й т е з а ёау.
3. М1хШге сопз1.чйп§ оГ йпсйлге СопуаИапа апё йпсШге Уа1епапа т 10 т1.
ециаПу, 5 т1 йпс1иге ВеПаёоппа апё 0,2 Меп1о1ит. 1пз]ёе т 20-25 ёгорз 2-
3 й т е з а ёау.
4. 50 т1 0,5 % зо1ийоп Ыайп и зт п а 1е т 0 1 е и т Клаш чуШЬ аёёт& 2 %
АпезЕЬезт. 11 13 р1епйГи1 Ю то131еп §аиге Ьапёа^ез, 1о ри1 оп ё а т а § е ё
зигГасс оГ 1Ье з к т .
5.М1х1иге сопз1зйп§ оГ 180 т Г - 2 % зо1ийоп Ыайп Ь г о г т ё и т апё 1,2
С оГ Гетит-пайп Ьепгоаз. 1пз1ёе т 1 !аЫе - зрооп 3 й т е з а ёау.

1л ш т с п &
То у/п1е ои1 а ргезспрйоп:
1. 25 т1-10 % Пгитеп1 З у п й ю т у Ы т . Рог ри1йп§ оп 1Ье ё а т а § с ё р1асез оГ 1Ье
зкт.
2. 30 т1 оШ ста! П ттс п * «АГогот». То ри1 оп (.Ье з к т Ьу Ше ййп соуег 2-3
й т е з а ёау, зП&Ьйу т а з з а ё т § 1Ьс ё а т а ^ е ё р1асез.
3. 30 т1 И т т е п ! ТЬезапит. То ри* оп \Уогкте, зигГасе §аигс п а р к т , Ьу
р1епйГи11у з т е а п п д Пттеп!;.

34
4. 50 ш1 оГГюта1 П т т е п ! А1оез. 'Го ри1 1Ып 1ауег оп ё а т а ^ е ё зшТасе. 2-3
Г1т е з а с!ау апс! соуег у/КЬ §аи /с п ар к т.
5. 100 т1 оШ ста! Н ттеп 1 «№ р!иЬа1& тит». I'ог гиЬЫп& т 1Ье р1асе оГ
ёата& её ]от1.

М есПста1 Г о гтз Гог ш ]ссйоп8

Т Ье т а т циезйопз оГ 1Ье (Ьсмпе

1. ЗЬарез оГои1ри1 тес11с1па1 Гогтз Гог и^есйопз.
2. ТЬе ги1ез оГргезспЫ п§ атрои1е Гогтз.
3. ТЬе ги1ез о Г р гезсп Ь т§ тесИ ста1 Гогтз Гог 1п]ес1ю п8 т Ьой1ез.
4. ТЬе ги1ез оГргезспЬт& з1еп1е т е ё !с т а 1 Гогтз.
5. РгезспЫ п§ уапоиз те ё1 с та1 Гогтз (аегозо] апё о1Ьегз).
То у/п1е ои! а ргезспрйоп:
I . 6 атрои1ез, соп 1атт§, т 100 000 ЕР) ипйз Р етсП Н п ази т. С оп1ат оГ
атрои1ез 1о зо1уе т 5 т1 15о1отс зо1ийоп Ыа1ш сЫ о п ё и т . То т1гоёисе
т1гатизси1аг1у т 500 000 ПО ипкз. То са1си1а!с Уо1ите 1Ьа111 18 песеззагу
ю т й о ё и с е т 1Ье райеп!.
2. 10 атрои1ез Т горарЬепит т 0,02. С о т а т оГатрои 1с 1о зо1уе т 2 т1 \уа1ег
Гог 1Ье т]ес!ю п8. То т1гоёисе т1гатизси1аг1у.
3. 10 атрои1ез А1осз П ш ё т 0,1. То т!гоёи сс Ьурос1егт1са11у.
4. 10 атрои1ез соп1ашш& т 5 т1. - 0,1 % зо1и1юп 8а1Ьи1ато1ит.
1п1гатизси1аг1у т 4 Ьоигз.
5. 10 атрои1ез т 1 т ! ех!гас! Р1асеп1ае. То т й о ё и с е ипдег 1Ье 5 к т т 1 т1
еуегу ёау ог т а ёау.
6. 10 атрои1ез 5изрепзюп 2 у т о з а п и т т 1 т1. Го т !го ё и с е т1гатизси1аг1у т
1-2 т П п а ёау.
7. 10 атрои1ез с о ш а т ш д т 2 т1 -20 % оП зо1и1юп С атр Ь о га. То ргезспЬе т
1 т1 ипёег 1Ье з к т . То са1си1а1е зт§1е ёозе оГ ргсрагайоп.
8 .1 0 Ьои1ез соп1атш& т 250 000 ВО В с п /у 1 р е т с П 1 т и т з о ё ш т зак
(В еп7,у1ретсШ тит па1пит). Вс Гоге и з т § с о п 1 а т т ^ Ьои1сз 15 1о зо1уе т
3 т1 0,25 % зо1и1юп Ы оуосат. Го т й о ё и с с т1гатизси1аг1у т еуегу 6
Ьоигз.
9. 6 ЬоШез, соп 1атт§, т 0,1 С Ь оп зи пёи т. ВеГогс 1Ье изе с о п ! а т т § оГ 1Ье
ЬоШе 1115 1о зо1ус т 10 т1. - 0,5 % зо1и1юп М о у о сат. Рог 1Ье аррНсаНопз.
10. 6 Ьо111е5 с о п 1 а т т § т 0,1 ёгу рошёег И ехспакнп. С о п 1 атт§ , оГЬо111е 15 1о
5о1уе т 20 т ! ша!ег Гог т]ес1ю пз апё Ю т й о ё и с с т1гауспоиз1у 51о\у1у.
I I . 10 Ьо111е5 т 5 т1 5и5репзюп 1пзиПпит зстП оп & и т, со п 1 атт§ , т 1 т1 40
ЕЕ) 1пзиПпит. То т й о ё и с е ипёег 1Ье з к т т 0,2 т1. То са1си1а!е зт§1е
ёозе. __________________
12. 200 т1 - 0,25 % з1еп1е з о к т о п Ы о у о с а т и т оп 15оЮтс зо1и1юп
Ы о у о с а т и т оп 13о1ошс зо к и т п Ыа1гп с Ы о п ё и т . Рог тП Ьгайоп
апез1Ьсз1а.

35
13. 50 гп1 - 1% з1еп1е зо1иПоп и ё о с а к п Ь уёгосЫ опёи т. Рог 1Ье сопёисйоп
апе51Ьез1а.

Асго.чо1з
То \угке ои1 а ргезспрйоп:
1. 1 р а с к т § аегозо! «Тгоуеп1о1ит». То Ьгеа1Ьс т 1 ёозс аегозо1 3 й т е з а ёау.
2. 1 р а с к т § аегозо! «Е рЬайпит». 'Го ЬгеагЬе Ьу 2 ёозез аегозо1 3 и т е з а ёау.
3. 1 р а с к т § асгозо1 8а1Ьи1ато1ит. То Ьгеа^Ье т 2 ёозез аегозо1 Ьу аиаскз оГ
ЬгопсЫ озразт.
4 . 1 р а с к т § аегозо1 Ы еёосготП з о ё ш т . То Ьгса1Ьс Ьу 2 ёозез аегозо1 2 й т е з
а ёау.
5. 1 р а с к т § аегозо1 «А тргоу1зо1ит». То ри! оп 1Ье ёата& её зигГасе Ггот 1Ье
ё!з1апсе 20-30 с т .

36
 ТЕ8Т ТА8К8

ТЕ8Т №1. РКЕ8СН1РТЮК8 1УШ8Т ВЕ СЕКТ1Р1Е1)

1) Ьу Ше 81§пашге апё 1Ье регзопа1 ргезз о Г1Ье тесИса1 \уогкег \уЬо Ьаз
\упиеп ои* 1Ье ргезепрйопз
2) 1Ье 51§паШге оГ 1Ье Ьеаё оГ ёераг1теп1
3) 1Ье 51§па1:иге о Гтеё1са1 у/огкег \уЬо Ьаз \уп11еп ои11Ье ргезспрйопз
4) 1Ье 51§паШге оГ 1Ье сЫеГёос1ог
5) рпп1т§ Ьеаё рЬуз1С1ап

ТЕ8Т №2. Р Е К Ю 08 ОЕ 8ТОКАСБ 01МЕСТ8 ОЕ

РНАКМАСЕШТСАЬ АСТ1У1ТУ ОЕ РКЕ8СК1РТЮ К8 ОN
МЕЛЛС1КЕ8
1) 1етрегеё Ггее апё сопсеззюпа1 - 3 уеагз;
2) зиЬз^апсез соп1ашш§ ёепуайуез оГв-охусцлпоМпе, Юх1с зиЬз1апсез,
Ьогтопа1 з1его1ёз, с1 о тёт е, апаЬоНс з1его1ёз - 3 тоШЬз.
3) гс!еазеё Ггее о ГеЬаг§е апё оп ГаУОгаЫе 1егтз - 6 т о т Ь з
4) ге1еазеё б'ее оГ сЬаг§е апё оп ГауогаЫе 1егтз - 2 уеагз
5) ге1еазеё Ггее оГсЬаг§е апё оп ГауогаЫе 1егтз - 1 уеаг;

ТЕ8Т №3. ТНЕ С Ш К Е К Т ОН ПЕК ОЕ ТНЕ МИ ОК ТНЕ АРРКОУАЬ

ОЕ ТНЕ Н11ТЕ8 ОЕ ТНЕ \УНОЕЕ8АЬЕ АК1) КЕТА1Ь 8АЬЕ ОЕ
МЕШСТКАЬ Р1Ю1ШСТ8, МЕШСАЬ Е1ХЕ1) РЕМ'ЛСЕ8 АК1)
МЕШСАЬ Е0ШРМЕ1ЧТ
1) ТЬе огёег оГШе асйп§, МП оГЯК РеЬгиагу 1 1, 2004 № 19
2) ТЬе огёег оГ 1Ьс ас1т§ МН оГПККоуетЬег 16, 2009 № 711
3)ТЬе огёег оГ 1Ье ас1т§ МН оГ ККТ'еЬгиагу 11, 2004 № 20
4) ТЬе огёег оГ 1Ье ас1лп§ МН оГЯКМау 28, 2004 № 64
5) ТЬе огёег оГгЬе асПпё МН оГЯКМау 21, 2008 № 289

ТЕ8Т №4. ОК О^Е ЕОКМ САК ВЕ \УШТТЕК ОПТ

1) опе теё1С1пе 8-о х у с]и т о 1 т ез с о п 1 а т т § ёепуаН уез, 1ох1сап1з, Ьогтопа1
з1его1ёз, с 1 о т ё т и т , апаЬоНс з1его1ёз.
2) опе, 1луо теё1с1пез 1о о1Ьег тесНсшез.
3) 1\уо т е ё 1с т е з ю о1Ьег теё^етез
4) 1\уо - 1Ьгее теё1 ст ез оп 1Ье г е т а т т § теё1стс8
5) оп1у опе теё^ сте Ю1Ье огЬег теё'ю тез

ТЕ8Т №5. Ргезспрйоп» ш ЬсаНН ог^ат/аИопз оГ *Ьс КериЬНс о1‘

КагакЬз(ап Гог Ггее ог геёисей сЙ8рсп8ш§ оГ тс<Нсшс8 аге уаПё (Ке
Пгт(8 ас11тш8(га*|ус-1сгп{0па1 ит*8 оГ (Не КериЬНс (Й18(пс1, ейу, 8(а(е):
1) \укЫп 1 топ1Ь Ггот 1Ье ёа1е оГ ргезспЫп^
2) \укЫп 3 т о т Ь з Ггот 1Ье ёа1е оГргсзспЬт§,
3) \уКЫп 10 ёауз оГ 1Ье1г ргезепЬт§,
4) шкЫп 1 уеаг Ггот !Ье с1а!е оГргезспЬт&
5) шкЫп 20 ёауз Ггот Ше ёа!е оГргезспЬт§,

ТЕ8Т №6. МЕШ СШ Е8 КЕЬЕА8Е1) РКЕЕ ОР СНАКСЕ ОК (Ж

РКЕРЕКЕЮПАЬ ТЕКМ8 АN1) СХЖТАШШС 1)ЕК1УАТ1УЕ8 ОР 8-
НУОКОХУ01Л1ЧОЬЖЕ, ТОХ1С 811В8ТА1ЧСЕ8, НОКМ О^Ь
8 ТЕКОГО8, СЬОМОШ Е, А ^ В О Ы С 8ТЕКОШ 8 АНЕ КЕЬЕА8Е1)
1) зи ^ сс ! (о ргсзспЫ п§ !шо п а т е з оп опе ргезспрйоп Гогт
2) ипёег !Ье сопёШоп р гезеп Ь т^ !Ье зрес1а1 ргезспрйоп Гогт
3) шЬеп ргезспЫп§, опе п а т е оп опе ргезспрйоп Гогт.
4) ипёег !Ье сопё'нюп р гезс п Ь т ^ !Ьс 1Нгее п а т е з оп опе ргезспрйоп Гогт
5) р п п аёеё ргезспЬт^, оГГоиг й11ез оп !Ье з а т с ргезспрйоп Гогт

ТЕ8Т №7. Ж К Ш А Ь АКЕА8, Ж ТНЕ АВ8Е1ЧСЕ ОР 1ЮСТОК8

1) ргезспрйопз аге шп!!еп ои! Ьу ауега§е теёю а1 шогкегз со п ёи с!т§
ои!райеп! арротй п еп ! оГ райепз
2) ргезспрйопз аге по! ш пйеп ои!
3) ргезспрйопз аге шпИеп ои!
4) Ьу !Ье ауега&е т е ё к а 1 шогкег оГ а паггош ргоГПс
5) ргезспрйопз аге ш пйеп Ьу ауега^е теё1са1 шогкегз

ТЕ8Т №8. ТНЕ \УОККЕК ОР ОВЛЕСТ РНАКМАСЕ1ЛГ1САЬ

АСТ1У1ТУ КЕЬЕА8Е8 МЕШ СШ Е8 (ЕХСЕРТ РОК ТНЕ СА8Е8
8РЕСТР1Е8 ГО РОГОТ ОР 28 ТНЕ8Е 1ШТЕ8) РОК РАТ1Е1ЧТ8,
НЕЕШГЧС С01ЧТШ Ш1]8(1ЛЖС) ТКЕАТМ ЕМ
1) шКЫп опе топ !Ь Ггот !Ье ёа!е оГргезспЫ п^
2) шкЫп 10 ёауз оГ!Ьс 1г ргезспЫп§
3) шИЫп !шо топ !Ь з Ггот !Ьс ёа!е оГ ргезспЫп&
4) шкЫп !Ьгее топ !Ь з Ггот 1Ьс ёа!е оГ р гезс п Ь т§
5) шкЫп 1 шеек Ггот 1Ье ёа!е оГ ргсзсп Ь т§

ТЕ8Т №9. \УОККЕК О М ЕС Т ОР РНА1ШАСЕ1ЛГ1САЕ АСТ1У1ТУ

ЬЕТ8 СО МЕШСАМЕ1ЧТ8 СХЖТАГОШС 1)ЕК1УАТ1УЕ8 ОР 8-
НУВКОХУ<21ЛЖ)ЬГОЕ, ТОХ1С 8ИВ8ТА1ЧСЕ8, НОКМСЖАЬ
8 ТЕКОШ8, СЬОМОШ Е, АКАВ01ЛС 8ТЕКОГО8 РКЕ8СКIРТIОN8
РОК РКЕЕ ОК С01ЧСЕ88КЖАЕ ТЕКМ8
1) шШп 1 ёау Ггот !Ье ёа!е оГ ргсзсп Ь т§
2) шиЫп 10 са1епёаг ёауз оН Ьен- ргезсп Ь т§
3) шкЫп 1шеек Ггот !Ьс ёа!с оГргезспЫп°
4) шкЫп 3 тоШ Ьз Ггот !Ьс ёа!с оГргс8спЫп&
5) шкЫп 1 топ !Ь Ггот 1Ье ёа!е оГргезспЫпд

38
ТЕ8Т №10. ЫОНИ) 1Ю8АСЕ ЕОКМ:
1) рошёег
2) раз1а
3) НпсШгез
4) е т и Ы о п з
5) СаЫе1з

ТЕ8Т № П . \\Н Л Т 1)ОЕ8 ТНЕ ТЕ НМ «NОМЕN МЕШС1»

1) сопШсйпд, ёосЮг 1о а рЬагтас1з1 \ упЬ а ргороза1 1о 1аке ёги§,з
2) Нз1 оГ ёги&з
3) г е с о т т е п ё а й о п оп Ьо\у 1о изс
4) ёозез оГ ёги& зиЬз1апсез
5) п а т е о? Л е рНуз1С1ап

ТЕ8Т №12. Ш ШСАТЕ Ш XVIIЛТ ОКОЕК РК Е 8С К .РТК Ж 18 \У 1Ш Р^

1 ) з 1§паШга
2) ё е з 1§пзйо т а 1 е п а г и т
3 )тзс п р й о
4) зиЬзспрйо
5) ргаерозШо
6 ) п о т е п те сИ а

ТЕ8Т № 13.\\/НАТ 1)ОЕ8 ТНЕ ТЕКМ «КЕС1РЕ»?

1) соШасйп^ ёос1ог 1о а рЬагтас^з! шкЬ а ргороза! Со 1аке ёги^з
2) Нз1 оГ ёги§з
3) ёозез оГёги§ зиЬз1апсез.
4) гесо ттеп ёаГ ю п оп Но\у 1о изе

ТЕ8Т №14. ТНЕ ОК1)ЕК ОЕ ХУКЕГИЧС ОЕ МЕОЮШАЬ

811В8ТА1ЧСЕ8 ПЧ ГНЕ РКЕ8СК1РТЮ1Ч:
1)Ьаз15
2) согп§епз
3) сопзиШепз
4) аё р у а п з

ТЕ8Т № 15. XVIIАТ 1)ОЕ8 ТНЕ ТЕКМ «ВА818»?

1) зиЬз1апсез 1Ьа1 Ьауе а т а т р11агтасо1о^1са1 сГГес!
2) 1аз1е-соггесПп§, зиЬзШпсе,
3) ехар1еп1 (зНарс Гогттё, зиЬз1апсе)

ТЕ8Т № 16. \УНАТ Ш 8ТКЕСТКЖ 8 АКЕ С1УЕ\' ТО ТНЕ

РИАКМАС18Т Ш «81Ш8СК1РТЮ»?
1) \уЬа11о ёо XV1111 а11 т&геё1еп1з?
2) п и тЬ ег о Г т е ё ю а й о п ёозез

39
3) \уЬа1 раскате ю &1уе геаёу тесН сте?
4) г е с о т т е п ё а и о п з оп Нош 1о изе 1Нс ргераггИоп

Т Е 8 Т № 17. \У Н А Т 1Ю Е8 Т Н Е Т Е К М « А Ш У УАМ8»?
1) зиЬз1апсе шЫсЬ епЬапсез 1Ье ас1юп о Г 1Ье Ьаз 1с зиЬз1апсе
2) зи Ы ап се 1Ьа1 еП тта1 ез ипёезкаЫ е асйОп
3) зиЬз!апсе 1Ьа1 § 1Уез Гогт
4) 1аз1е-соггес1лп§ зиЬз1апсе
5) т е Ш о ё оГ изт&

Т Е 8 Т № 18. 1Р К Е С Е 8 8 А К У К А Р П ) М А Ш Р А С Т Ш Г О С А ^
0 1 8Р Е К 8Г О С М Е Ш С А Т1С Ж РКОМ А РНА КМ АСУ ГО ТНЕ
Р К Е 8 С Ш Р Т К Ж 8Т А Т Е 8 :
1) ско
2) ап а
3)м1зсе
4) уеЛе
5)гере1аШг

Т Е 8 Т № 19. \У Н А Т 1)О Е 8 Т Н Е Т Е К М «1)А ГО С А Р81Л Л 8

С Е Ь А Т Г О 0818»?
1 ) § 1Уе т §е1а1т сарзи1ез
2)теШ о(1 Гог гесе 1У1П§
3)с1оза§е Гогт

Т Е 8 Г № 20. \У11АТ 18 Т Н Е 1Ю 8Е ?
1) 1Ье атоип1 оГс1ш§ зиЬз1:апсе, ехргеззеё аз \уе 12,Ь1 уо1ите ог Ыо1о§1са1 ипйз
2) п итЬ ег оГ с!ги§ гесерйопз
3)те1Нос1 оГ и з т ^

Т Е 8 Т № 21. \ \ Н Л Т 1)()Е8 Т Н Е Т Е К М «8КГОАТ11КА»

1) соп1ас*т§; с1ос1ог 1о а рЬагтас1з1; \уИЬ а ргороза11о 1аке с1ги§з
2) Из! оГ с!ги§з
3) с1озез оГ <1ги§ зиЬз*апсез
4) гесоттеш Зай оп оп Ьо\у 1о изе

Т Е 8 Т № 22. Т Н Е К А М Е ОК М ЕШ С ГО А У 81Ш 8Т А Ж ГЕ 8 ГО Т Н Е
Р К Е 8 С К 1 Р Т Ю К А К Е \У К 1Т Т ЕХ ГО:
1) К.из51ап 1ап§иа§с
2) Ьайп
3) Еп^НзЬ
4) КагакЬ 1ап§иаее
5) 1Л§иг 1ап§иа^с

40
ТЕ8Т №23. ОЕЕ1США1, МЕШСПЧЕ8:
1) тссН ста1 т е а п з тапиГасШгеё Ьу ргезспрйоп, с о т р о зе ё а1Ше ё)'зсгейоп оГ
1Ье ёос1ог
2) те ё1 с та1 т е а п з 1Ьа1 гецшге 1т т е ё 1а 1е ге1е?.зе оГрЬагшасу
3) тесП ста1 т е а п з тапиГасШгеё сЬегшса! апс! рНагтасеиПса! тёиз1гу
4) ёги&з \уЫсЬ саизе ёги§ ёерепёепсе
5) ёги^з, ргезспрйоп Гог уоигзе1Г(Ше ёос!ог)

ТЕ8Т №24. ТНЕ ОКОЕК ОЕ \УК1ТШС МЕШСШАЬ 81Л58ГАЛСЕ8 Ш

ТНЕ РКЕ8СКI1>ТIОN
1) Ьаз1з
2) согп§епз
3) сопзйШепз
4) афиуапз

ТЕ8Т №25. 8 0 Е Т 1)08А С Е ЕОКМ8

1) о ‘ш 1теп1
2) тГизю пз
3) ёесосйопз
4) раз1е
5) ёга§ее

ТЕ8Т №26. \УНЛТ 1)ОЕ8 ТНЕ ГЕКМ « ОЕ81СШ8ТЮ МАТЕК1АШ М»

1) соп1ас1т§, ёос1ог 1о а р Ь а г т а а з! \укЬ а ргороза11о 1аке ёги^з
2) Из* оГ ёги§з
3) ёозез оГ ёги& зиЬзСапсез
4) г е с о т т е п ё а й о п оп Ьо\у 1о изе

ТЕ8Т №27. \УНАГ 1)ОЕ8 ТНЕ ТЕКМ " С О К К Ш Е ^ "

1) зиЬз!апсе \уЫ сЬ епЬапсез 1Ье асйоп оГ Ше Ьазю зиЬз1апсе
2) зиЬз1апсе Ша1 еН ттаС ез ипёезпаЫ е асйоп
3) зиЬз1апсе Ша1 &1Уез Гогт
4) 1аз 1е-соггесйп& зиЬзгапсе
5) теШ оё о Г изе

ТЕ8Т №28. С О ^ Т 1 Т 1 Ш \8
1) соггесйп& Ше 1аз1е ог зтеИ
2) $ 1Уе Гогт ёги§,
3) ппргоуез Ше аЬзогрйоп оГ ёги§з
4) ргеуепйп§ Ше ёезйисйоп оГ ёги^з
5) ргоУ !ёт§ а Шегареийс еГГес1

41
Т Е 8 Т № 29. Ы 0 Ш 1 ) 1Ю 8А С Е Г О К М
1) раз1а
2) зизрепзюпез
3) 1ПЙЛ510П8
4) 1аЫе1
5) ро\у<Зегз

Т Е 8 Т № 30. 8 0 Ы Ю 1Ю 8А С Е Р О К М
1) ро\ус1ег
2) раз!а
3) зизрепзюп
4) тГизюпз
5) 1аЫе1з

Т Е 8 Т № 31. Ш \У Н А Т Р О К М 8 А К Е Р К Е 8 С Ш В Е П Т А В Ь Е Т
1) ш 1\уо уапапЬз
2) ш гЬгее у а п а т з
3) т Гоиг уапап1з
4) т Пуе уапап1з
5 ) ) т опе уапап1з

ГЕ8Т № 32. Ш Р 1 1 8 К Ж 8 А \ 0 О Е С О С Т Ю № А К Е КЕ1.А ТЕ1) Т О

1) зоН<3 (Зоза§е Гогт
2) зоЙ ск)за§с Гогт
3) тесН ста1 Гоппз Гог ^ е с и о п з
4) Пци1с1 <Зоза§е Гогт
5) уапоиз <Зоза§е Гогтз

Т Е 8 Т № 33. М А (Л 8 Т К А Ь М Е Ш С Ш Е 8
6) тесН ста1 т е а п з тапиГасШгесЗ Ьу ргезспрйоп, сотрозес] а1 гЬе (Нзсгейоп оГ
1Ье «ЗосЮг
7) те<31ста1 т е а п з 1Ьа1 ^ ш г е 1т т е с Н а 1е ге1еазе оГ р Ь агтасу
8) тесН ста1 т е а п з тапиГасШгес! сЬет1са1 апс! рНагтасеийса1 т<3из1:гу
9) <3ги§з \уЫ сЬ саизе <3ги§, <3ерепс1спсе
10) ёги§з, ргезспрйоп Гог уоигзе1Г (1Ьс ёосЮг)

Т Е 8 Т № 34. 8 Ш Р Е ^ К Ж 8 А К Е КРХАТРЛ) Т О
1) зоПс! <Зоза§е Гогт
2) зоЙ (Зоза§е Гогт
3) тесП ета! Гогтз Гог т]есй оп з
4) Пди1с1 <Зоза§е Гогт
5) уапоиз (Зоза^е Гогтз

Т Е 8 Т № 35. Т Н Е К 011Т Е О Р Р О \\В Е К А 1 )М 1 М 8 Т К А Т К Ж

42
1) ех1егпа11у
2) зиЪсШапеоизЗу
3) гесШПу
4) т*егпа11у
5) 1пЬа1айоп1у

ТЕ§Т №36. NЕ\V САЬЕМ С Р К Е Р А К А Т Ю ^ АКЕ КЕЬАТЕО ТО

1) зоНё ёоза§е Гогт
2) зой ёоза§е Гогт
3) тесП ста1 Гогтз Гог пуесйопз
4) Нцшс1 ёоза§е Гогт
5) уапоиз ёоза§е Гогтз

ТЕ8Т №37. РКЕ8СМРТЮ1Ч'8 РОКМЬЪА САN ВЕ

1) ЬпеГ
2) ёегаПеё
3)та§131га1
4) оШ ста1
5) ореп

ТЕ8Т №38. 8 Т Р Р 0 8 Ш Ж 1 Е 8 АКЕ КЕТ АТЕ 1) ТО

1) зоНё ёоза§е Гогт
2) зоЙ ёоза§е Гогт
3) тесЦ ста1 Гогтз Гог т]ес1ю пз
4) Нци1ё ёоза^е Гогт
5) уапоиз ёоза§е Гогтз

ТЕ8Т №39. ПЧ >УНАТ УАК1АМ 8 АКЕ РКЕ8СК1ВЕО СКАЖЛЬЕ8

1) 1П опе уапаШз
2) т 1Ьгее уапаШз
3) т Гоиг уапап1з
4) т ЙУе у а п а т з
5) ш 1луо у а п а т з

ТЕ8Т №40. САР811ЬЕ8 АКЕ КЕЬАТЕГ) ТО

1) зоНё ёоза§е Гогт
2) зоЙ с!оза§е Гогт
3) тесН ста1 Гоппз Гог куесйопз
4) ИцшсЗ ёоза§,е Гопп
5) уапоиз ёоза^е Гогтз

ТЕ8Т №41. Ш 8ЕРАКАТЕ1) РО\У1)ЕК8 АКЕ РКЕ8СК1ВЕ1) >У1ТН А

ТОТАЬ М А88
1) оГ0,1 Ш 1.0 §

43
2) оГ 5 Со 100 §
3) оГ 10 Со 100 §
4) оГ20 Со 50 §
5) оГ20 Со 70 8"

Т Е 8 Т № 42. Б Е Р Е Ш П Ч С ОN 80ЕУ Е1У Т Т У Р Е 8 0 Ш Т К Ж 8 АНЕ

С Е А 881Е 1Е Б А 8
1) \уаСег-Ьазес!
2) зршС-Ъазес!
3) оП-Ьазеё
4) уазеНпе-Ъазес!
5) рагаШп- Ъазеё

Т Е 8 Т № 43. ОИЧТМЕ1ЧТ8 АНЕ Р К Е 8 С М В Е 1 )

1)ЬпеГ
2) с1еСа11ес1
3)та§1зСга1
4) оШ ста1
5) ёозес!

Т Е 8 Т № 44. Т И Ч С Т Ш Е 8 А Н Е Н ЕХА ТЕ1) Т О

3) зоПс! с!оза§е Гогт
4) зой ск)за§е Гогт
3) те<31ста1 Гогтз Гог иуесСюпз
4) ^ ш ё ёоза§е Гогт
5) уапоиз ёоза§е Гогтз

Т Е 8 Т № 45. Ш \ \ Н А Т УАША1ЧТ8 А Н Е Р К Е 8 С Ш В Е 1 ) Е Х Т Н А С Т 8
1) ю опе уапапСз
2) щ сЬгее уапапСз
3) т Гоиг уапапСз
4) 1п Пуе уапапСз
5) щ С\уо уапапСз

Т Е 8 Т № 46. М А 88 О Е 0 0 8 Е Й РОХУЙЕН 8 Н О Т Ш ) ВЕ
1) оГ0,1 Со 1.0 §
2) оГ 5 Со 100 §
3) оГ 10 Со 100 §
4) оГ20 Со 50 §
5) оГ 0 Со 70 §

Т Е 8 Т № 47. 8 1 1 Р Р 0 8 Ш Ж 1 Е 8 АНЕ Р К Е 8С К 1В Е 1)
4) ЬпеГ

44
5)ёе1аНеё
6) та§151га1
4) оШ ста1
5) с1озес1

ТЕ8Т №48. Ш \УНАТ УАК1А1ЧТ8 АКЕ РКЕ8СКШ Е0 ОШТМЕ1ЧТ8

1) ш опе уапапСз
2) ш 1Ьгее уапапСз
3) т Гоиг уапапСз
4) т ЙУе уапапСз
5) ш С\уо уапапСз

ТЕ8Т №49. ЕХТКАСТ8 АКЕ РКЕ8СК1ВЕ1)

7) ЬпеГ
8) ёеСаПес!
9) та§1згга1
4) оШ ста!
5) ёозеё

ТЕ8Т №50. 8Ц РР08ГГ0К1Е8 АКЕ РКЕ8СКП Ш )

1)ЬпсГ
2) <1е 1а 11ес1
3) т а § 1з1га 1
4) оШ ста1
5) ёозеё

45
 811РРЬЕМЕ1ЧТ
АррепсИх 1
1о огёсг оГМ1шз(ег оГНеакЬ
1Ьс КериЬНс оГКагакЬз(ап
Ы оустЬег 16, 2009 № 711

ТЬе ги1ех
оГшЬо1е8а1е апё ге(аП 8а1е оГ т еёк ч п ез, тесПса! ргоёис(8
апс! тссИса! ецш ртепГ

3. Огёег о Г ге(аП за1ез о Г т е ё к т е з , т е ё ю а ! ргоёис(з

апс! тес11са1 ец ш ртеп (

1 8 .1п гето (е зей1етеп(з Ггот (Ье ё1з1пс( сеп(ег \уЬеге (Ьеге аге по рЬагтаЫ ез,
ге(аП 8а1ез оГ т е ё к т е з , т е ё к а ! ргоёис(8 сагпсё о и! Ьу рЬуз1са1 апс! 1е§а1
регзопз (Ьгои§Ь р Ь а г т а а е з т ЬеакЬ саге ог§ат/.а1юпз (Ьа( ргочпёе р п т а гу
ЬеакЬ саге, сопзикайуе апс! сИа§позйс а1ё, апс! тоЬ П е р Ь а г т а а е з.
<Зиа1Шеё ехреЛз шкЬ теё1са1 еёисайоп т (Ье аЬзепсе оГ зрес1аНз(5 \у!(Ь
рЬагтасеийса1 еёисайоп ргоу^ёе т а т ( а т т § с]иаП1у, "нГе(у апс! еГйсасу оГ
т е ё ю т е з , т е ё ю а ! ргоёис(з.
19. М е ё ю т е з аге зи ^ е с !1 о ге(аП за1ез 1о (Ье риЬПс оп ргезспрйоп апс! поп-
ргезспрйоп.
20. 1Г песеззагу, ге1еазе (Ье ёги§ т ап ат о и п ( 8рес1Пес! т (Ье гес1ре ог
песеззагу Гог (геа(теп(, а11о\уеё 1о зе11 \укЬ Ую1айоп оГ о п §та1 Гас(огу
раска§т§„ ехсер( Гог 1Ье ЬПз1ег, \укЬ (Ье оЬН^аЮгу ]п<ЛсаС1оп оп р а с к а § т § оГ
(Ье п а т е оГ(Ье оЬ]ес( оГ(Ье рЬ агтасу, рЬагтасеийса1 асйуку, ёги§, яиапй(у,
ёоза^е, зепез, п а т е тапиГас1игег \укЬ ап 1псПса11оп оГ кз соип(гу, (Ье ехрку
с!а(е оГ(Ье ргерагайоп, те(Ьос! оГ аётЫ зи -ай оп , ргссаийопз.
21. Ке(аП за1ез оГ т е ё ю т е з (о (Ье рори1айоп 18 сагпеё ои( \укЬои( а
ргезспрйоп апс! ргезспрйопз \уп((еп апс! ГогтаНгеё Ьу тескса1 ргоГеззюпа1з
оГ ЬеакЬ ог^атгай о п з шкЫп (Ьек сотрсЮ псе \укЬ арргорпа(е теёю а1
т ё к а й о п з оп (Ьс Гогтз а с с о г ё т § (о (Ье Аппех 1 (о (Ыз ги1сз.
К еар ез т и з ( Ье сегйПеё Ьу 81 §па 1иге апс! регзопа! зса! оГ ЬеакЬсаге шогкег
\упйп§ ргезспрйоп.
22. Ке(аП за1ез о Г т е ё ю т е з (о (Ье рори1айоп (о гесе 1Уе т е ё ю т е з Гог Ггее ог а(
ргеГегепйа1 сопёкю пз Гог се г(а т са(е§опез оГ райеп(з Ь а у т § (Ье п§Ь( Гог Ггее
ог геёисеё ргоУ!зюп оГ т е ё ю т е з апс! тесНса1 ёеую ез, 18 сагпес! \укЬ а
ргезспрйоп шпйеп оп Гогтз а с с о г ё т ^ (о (Ьс Ап пех 2 (о (Ьезе Ки1ез.
Ке(аП за1ез оГ (Ье рори1айоп оГ ёги&з с о п (а т т& рзусЬо(горю зиЬз(апсез ТаЫе
III 1л з1 Гог пагсойс ёги§з апс! рзусЬ ой орк зиЬз(апсе8 Гог теёю а1 ригрозез
ипёег (Ье соп(го1 апё т Аппех 1 (о (Ье Ьа\у оГ (Ье КериЬНс оГК а/акЬз(ап "Оп
пагсойс ёги&з, рзусЬ ойорк 8иЬз(апссз, ргесигзогз апё теази гез (о соип(ег

46
П1е§;а1СгаШскт§ апё аЬизе ", 15 с а т е ё \укЬ а ргезспрйоп \упйеп оп 1е11:егЬеас1
а с с о г ё т § Со СЬе Аппех 1 1о СЫз Ке§и1айоп.
23. Н еа р ез Со гесе 1Уе т е ё ю т е з 1ог &ее ог аС ргеГегепйа1 Сегтз апё сопСатт§,
рзусЬоСгорю зиЬзСапсез, т аёёк ю п Со Ье 31§псё Ьу СЬе Ьеаё оГ ёерагСтепС апё
зСатреё НеакЬ О г§,атгайоп "Гог геарез."
Н еаё оГ гтёумГегу сепСегз геаззигез гес1ре Со гесс1уе т е ё ю т е з Гог Ггее ог оп
сопсеззюпа! Сегтз, аз \ус11 аз сопСатт& рзусЬоСгорк зиЬзСапсез, сЬеп-
31§па1иге апё зСатр тесИса1 апё оЬзСеСпс сепСег.
24. 1п 1-ига! зеШетепСз, т СЬе аЬзепсе оГ ёосЮгз, р п зс п р й о п з аге у/гксеп
ауега^с теёю а1 шогкегз, 1еаёт§, оисрайепс гесерйоп оГ райепсз.
25. 1п оЬ]есС5 оГ рЬагтасеийса1 асйуШез \укЬ арргорпаСе сопСгасСз \укЬ 1оса1
§оуегптепС оГ ЬеакЬ саге, зЬои1ё Ье а НзС апё зрескиеп 51§пасигез оГ оШс1а1з
аиСЬопгеё Со 31§п ргезспрйопз Гог Ггее ог геёиссё-§сСйп§ ёги^з арргоуеё Ьу
сЬе Ьеаё оГН еакЬ О г§атгай оп .
26. ПеСаП за1е оГ т е ё 1с т е з 13 сагпеё оиС оп ргезспрйопз \угкСеп т Ьайп,
\укЬоиС ооггесСюпз, 1е§1Ыу \укЬ а!1 оЬН§аСогу Я11т§, СЬе §гарЬ ргоу1ёеё т СЬе
Гогт, СЬе тесЬ оё оГ СЬе изе ргезспЬеё т К а/акЬ ог Кизз1ап 1ап§иа§ез
зр е а Г у т ^ СЬе ёозе, Гп^иепсу апё ёигайоп оГ изе. МоС а11о\Усё Н т к е ё §епега1
§шёеНпез ("К по\\п", "1пСепог", "С)иСз'1ёе").
27. КсёисСюпз т асеогёапсе \укЬ Лппех 3 Со СЫз К.е§и1айоп аге а11о\уеё т
гес 1ре.
28. М е ё ю т е з чНзрспзеё Ггее оГ сЬаг^е ог оп ргсГсгспйа1 Сегтз со п С атт§
ёепуайуез оГ 8-Ь уёгохучи то1те, Сох1с зиЬзСапсез, Ьогтопа1 зСего1ёз,
с 1 о т ё т е , апаЬоНс зСепмёз аге ге1еазеё оп сопёкю п оГ ргезспЫ п§ опе п а т е
оп опе ргезспрйоп Гогт.
N 0 т о г е СЬап С\уо п а т е з оп сЬе о1Ьег ёги§з аге ргезспЬеё оп опе ргезспрйоп
Гогт.
29. РаПиге Со сотр1у \укЬ сЬе ^ ш г е т е п С з оГ а теё1са1 ргоГеззюпа1
ёе з 1§пайопз т СЬе ргезспрйоп ёги§, ёозе т ехсезз оГСЬе Ы§ЬезС зт§1е ёозе оГ
т \уогёз апё ап ехс1атайоп т а г к , а рЬ агтассийса! и/огкег ге1еазез СЬе
ргезспЬеё ёги§ т сЬе Ьа1ГоГСЬе тзСаПеё Ы§Ьег зт&1е ёозе.
30. Ргезспрйопз Гог ёги&з изеё ехс1из1ус1у т ЬеакЬ саге ог^атхаСюиз сЬаС
ргоУ1ёе трайепС саге, \уШ Ье \чмё.
31. 'Могкег оГ рЬагтасеийса1 асйуку оЬ]есС ге1еазез т е ё ю т е з со п С атт§
ёепуайуез оГ 8-ЬуёгохуцшпоПпе, Сох1с зиЬзСапсез, Ьогтопа! зсегчмёз,
с 1 о т ё т е , апаЬоНс зСегснёз а с с о г ё т § Со ргезспрйоп:. хупССеп Гог й ее ог
сопсеззюпа1 Ьаз1з, \у к Ь т 10 са1епёаг ёауз оГсЬск ргезспЫп^.
32. Х^огкег оГрЬаппасеийса1 асйуку о^есС ге1сазсз ёш§,з (ехсерС аз зресШеё
т рага^гарЬ 28 ЬегеоО Гог райепСз гечшпп§, сопзСапС (1опв) СгеаСтепС, \укЫп
сЬгее топсЬз Ггот СЬе ёаСе оГ гес1рез ргезспЫпё.
1п сЫз сазе, СЬе г еа р ез зЬои1ё Ье СЬе т зс п р й о п "Рог зрес1а1 ригрозе" апё СЬе
Ггециепсу оГ рЬаппасу ё1зреп51п§ ("\Уеек1у" ог "МопСЫу"), з^паСиге апё
регзопа! зСатр оГЬеакЬсаге шогкег ргсзспЫп& СЬе гес1рез.

47
33. То (Ье о(Ьег гешрез шогкег оГ рЬагтасеи(1са1 асПуку оЬ]ес( ге1еазез с!ги&з
шкЫп опе то п (Ь Ггот (Ье с!а(е оГргезспЬ т§.
34. ТЬе гес 1ре ёоез по! т е е ( (Ь е гецш гетеп(з оГ кз с!сз1§п апс! (ог) оГ(Ье с!ги§-
с о п ( а т т § о П п со тр а й Ы е сотропеп!з \уШ Ье сопз 1с!егес! ту а Н ё апё 1еЙ т (Ье
рЬ агтасу.
35. 1пуаПс! ргезспрйопз аге гсс!еетес1 з (а т р "К с а р е 1ПУаПс1", гесогс!ес! т (Ье
1о§Ьоок \у г о п § , ргезспрйопз (Ье Гогт т Аппех 4 (о (Ыз Ке§,и1айоп, питЬегес!,
Ьоипс! апс! зеа1ес! Ьу (Ье 31§па(иге апс! зеа! оГ (Ье рЬагтасеийса1 асйуку оЬ]ес(.
1п (Ыв сазе, (Ье етр1оуее оГ рЬагтасеийса! асйуку оЬ]ес( ге!еазез (Ье с!ги§,
\уЫ сЬ \уаз сНзсЬаг&сс! (Ье райеп(, схсср( Гог те сП ст ез с о п ( а т т § т с о т р а й Ы е
сотропеп(з.
36. 1пГогтайоп аЬои( ргезспрйопз \ уп ((сп 'тсоггес(1у (гапзГеггес! (о (Ье
зирегУ1зог оГ арргорпа(е (геа(теп( апс! ргеуепйоп ог&атхайоп апс! (ог) т (Ье
гезресйуе 1оса1 § о у е т т е п ( з Гог ЬеакЬ соп(го1.
38. К е а р е з Гог те сП ст ез ргезспЬес! Ьу ЬеаНЬ о г^а тгай о п з аге уаПс! оп (Ье
(еггкогу оГ (Ье КериЬНс оГ Ка/,акЬз(ап, ехсер( ргезспрйопз Гог Ггее ог
сНзсоип(ес! уасайоп т е с П с т е з уаПс1 \укЫп (Ьс ас!гт ш з(гай у е-(егп (оп а1 ипкз оГ
(Ье КериЬНс (сПз(пс(, ску апс! ге^юп).
39. 8(ога§е репос! оГ ргезспрйопз Гог т е сП ст ез Ьу рЬагтасеийса1 асйуку
оЬ]ес(з:
1) аПойес! Гог Ггее апс! Гог ргеГегепйа1 (сгтз - 3 усагз;
2) с о п ( а т т § ёепуайуез оГ 8-Ьус1^оxу^итоПпе, (0 x 1с зиЬз(апсез, Ьогтопа1
з(его 1ёз, с1отсЛпе, апаЬоНс з(егок!з - 3 топ(Ьз.
1п (Ыз сазе, 1Ье етр1оуее оГ рЬагтасеийса1 асйуШез оЬ;?с( т (Ье ге(аН за1е оГ
(Ье с!ш§ (о (Ье райеп( с!ирНса(ез те(Ьос! оГ изте, Нз(сс! оп (Ьс геаре.
40. Веуопс! (Ье ехрпайоп с!а(е геЫрез т и з ( Ье с!ез(гоуес!.
41. Рог с1е8(гисйоп оГ гес1рез, а сотгш ззю п сопз^зйп^, оГ (Ье Ьеас! апс!
та(епа11у гезропз1Ые регзопз оГрЬагтасеийса! асйуку оЬ]ес( 13 сгеа(ес!.
ТЬе Согшшззюп с!га\уз ир (Ье з(а(етеп( оГ с!сз1гисйоп, т \уЫсЬ т \у о г с ! з (Ье
питЬег оГ тигс!егес! гес1рез 13 тсНса(ес!.

48
 8ирр1етеп1 1
ТЬе ги1ез оГ \уЬо1еза1е апс! ге1аП
»а1с оГ тесП с'тез, тесНса1 ргоёис1з
апё теёю а1 е^и^ртеп^

Р огт
Н ысан

$1ге А6
А6 форматы

Н ысанньщ БК,СЖ бойы иш а коды

Соёе оГ Гогт оп О К 1 Ю !

КУ Ж Ж бойы нш а ^йы м коды >

Соёе оГ ог§аш 2 а 1юп оп О КРО |

Казаксган Республикасы I Казакстап Рсспублмкасы

Денсаулык сактау Д енсаулык сактау мипистрпйц
м инистрлт 20____ жылгы
ТЬе МЫзСгу оГ « » № буйры гы мен
Ьеа1Шсаге бектлген
Ше КериЬНс оГ № 130/е нысанды медицииалык
КахакНзСап ку-жап ама

Уйымпыц атауы Меё1са1 ёоситепСайоп

К а т е оГ ог^аш гайоп Р о г т № 130/и арргоуеё
Ьу огёег оГШе М1шз1ег оГНсаНЬсаге
Ше КериЬНс оГ Ка/.акНз1ап
«_ Ю
I№

У йымпыц м ортабаны, шифры

$1атр, с!рЬег оГ ог^атгаН оп
КЕС1РЕ
\Л Р А 11!
БАЛЛЕА А РИ А Л ГА Н ЕРЕСЕККЕ АРР1АЛГ
РОИ сшиэ РОК АЭ11Ы
(сызып кою керек - ишкгПпе)

20 ж .« »

(рецеп'пц жазылган куш - (1а1е \угШп§ оГргезеприоп)

С ы р к а п ы ц Т .А .0 ., жасы (Р.Ы.М. п а т е о Гра1лсп1, а&е)

Д эр н ерд щ Т. А.О. (Р.Ы.М. п а т е оГсЬсЮг)

К р .|

13.3.

Рецептщ жарамды лы гы (ргезспрйоп 18 уа1Ы): 10 кун (ёауз), 1 ай (топ1Ь),

арнайы тагайындау бойынша: «апта сайын» иемесе «ай сайын»
(оп зрес1а1 риф озе: "шеек!у" ог " т о т Ы у » )
(сызып кою керек- ипс!сг1те аз арргорпа1с)
ДЭР1ГЕРД1Н, КОЛЫ МЕН Ж ЕКЕ М 0 Р 1 _______________________________
М .О.
8Ю К А Т1Ж Е АЫЕ> РЕКЗОЫ АЬ 81 АМР ОР Р11У81С1АИ
1.з.
Рог (Ьегареийс с1ги§з соп 1атт§, рзусНо1гор1с зиЬз1апсез
Бол1мше басш ысыньщ колы,
Уйы мныц мер1 «Рецепгер у ш ш » _______________________
$ 1§паШге о Г т а п а & т § ЬгапсЬ,
$1атр оГог^атгайош «Рог гес1р1ез»_____________________

Келее1 б етгеп 130/е н.

Кеуегзе зЫе Г. 130/и

Дэрн'ердщ жадынамасы

1. Емдеу-профилактикалык уйымыныц ш ифры баспахапалык тэсш мен

басылады немеее мортабап кой ылады.
50 '
2. Рецепт латып тппиде, анык, айкып ж азы лады , шарикчч каламмен
толты рылады, тузечуге тыйым салынады.
3. Б1р бланю ге мыналар жазылуы мумкш:
а) курамында 8-оксихинолиннен ш ыккан зачтар, улы затгар, гормондык
етероидтер, клонидин, анаболикалык етероидтер бар б!р д э р ш к зат;
б) калган д э р ш к заттарга б1р, ею д э р ш к зат.
4. Е реж еде кабылданган рецсптуралы к кы скаргуларга гапа руксат етш едь
5. К а п ы , сусы м алы зачтар грамдарда (0,001; 0,02; 0,3; 1,0), су.йык зачтар -
м илилитрлерде, грамдар мен тамш ыларда жазылады.
6. Крлдану т э с ш мемлекеч'пк немесе орыс п лдерш де жазылады.
7. «1шке», «Сы ртка», « Б ел гш » деген жопе баска да жалпы нускаулармен
ш ектеуге руксат еччлмейдг
8. Рецептнй толты рган кезде (ересекке арналган, балага арналган)
кажетт1С1Н1Ц асгын сызу керек.
9. Казаксчан Республикасыиы ц денсаулык сактау уйы м дары нда жазылып
берш ген рецептш ер республикапыц букш аум агы ида жарамды:
а) курамында 8-оксихинолиннен шыккан зачтар, улы затгар, гормондык
етероидтер, клонидин, анаболикалык етероидтер бар д э р ш к зачтар
ж азылган куннен бастап - 10 куш пц ш ш д е сатып алынса;
э) туракты (узак) ем деуд 1 кажет ететш с ы р к а п а р г а д э р ш к загтарды ( а)
тармагы нда корсетш ген жагдайларда берш етш дэрш к заггарды
коспаганда) жазып беру кезгнде рецепччлердщ ж арам ды лы к мерз 1м 1 уш
айга дейш бел п л ен ед к Бул речте «Арнайы тагайы ндалган» деген жазудыц
ж эне дэрш ердш дэр^ханадан босату м ерз 1м д ш к т с р ш щ («апта сайынгы»
немесе «ай сайы нгы ») каж епчепйц астылары сы зы лы п, рецепчч жазып
берген дэр1герд1ц колымен жэне опыц жеке м ор 1мсп расталуы типе;
б) калган рецептш ер жазып берген куннен бастап бгр айга дейш жарамды.
10. Дор 1герд 1Ц.колы оныц жске мор1меп расчалуы т т с .

Л с1у 1сс 1о РЬуз1с)ап

1. СдрЬег 1геа1теп1; апё ргеуепйоп ог§,аш2 а1доп 18 рг‘т1ес11Ье Гуро&гарЫса1 и/ау
ог з1атреё.
2. ТЬе гес1ре 18 \уп11еп ои1 т Ьайп, 1е&1Ыу, с1еаг1у, а Ь аП рот! реп, соггесиопз
аге ргоЫЬкеё.
3. Оп опе Гогт сап Ье \уп11еп ои1:
а) опе ёги§ соп 1атт& ёепуайуез оГ 8-ЬуёгохуяшпоПпе, 10 x 1с зиЬз1апсез,
Ьогтопа1 з1его 1ёз, с 1 о т ё т е , апаЬоНс з1его1ёз;
б) опе, 1 \у о ёгицз ю о!Ьег теё1са1лопз.
4. КеёисПопз оп1у ассер1её Ьу Ки1ез ргезспрйоп аге а11о\уеё.
5. Ви1к зоНёз аге \уп11еп т § г а т з (0,001; 0,02; 0,3; 1,0), ^ ш ё - т тШНПегз,
§гапчз, апс! ёгорз.
6. Ме1Ьоё оГаррПсайоп 13 тё1са1её т К а/акЬ ог Кизз1ап 1апё,иа§,е8.
7. Ыо1 а11о\усё П тП сё ^.спега! &шёапсс: "1п1егпа1", "Ои1з1ёе", "К.по\уп" апё
о1Ьегз.

51
8. ’У/Ьеп ПШп§ ипс!егПпе ригрозе оГргезспрйоп (Гог ап аёи к сЫ1с1).
9. К е ар ез Гог т е сП ст ез ргезспЬес! Ьу ЬеакЬ ог&аш/айопз аге уаНё оп 1Ье а11
(еггкогу оГ (Ье ЯериЬИс оГК а/'акЬ зйт:
а) 1о гесе 1Уе т е ё ю т е з соп(а1тп§, ёепуаиуез оГ 8-ЬуёгохуцшпоПпе, (охю
зиЬз1апсез, Ьогтопа! з1его1с18, Ы о т ё т е , апаЬоПе з(сго1ёз - \укЫп 10 ёауз оГ
(Ьек ргезсп Ь тд;
б) райеп(з геф йпп§ сопз(ап( (1оп§,) (геа(теп( (ехсср! т (Ье сазез геГеггеё (о т
рага^гарЬ а) - ир 1о (Ьгее топШ з. А( (Ье з а т с й т е , т з с п р й о п "Рог зрес1а1
рифозе" апё (Ье Ггециепсу о Г ё 1зр с п зт§ рЬ агтасу ("\уеек1у" ог "топ(Ы у") аге
ипёегПпеё, зЬаП Ье з ^ п е ё апё з (а т р е ё регзопа! рЬузю1ап ргезспЫп§;
в) о(Ьег ргезспрйопз - шкЫп опе топ (Ь оГ(Ьеи* р гезсп Ь т§ .
10. 81§па(иге оГа ёос(ог т и з ( Ье сегйЯеё Ьу Ыз регзопа! зеа1.

8ирр1етеп( 2
ТЬе ги1ез о Г\уЬо1еза1е апё ге(аП
за!е оГ т е ё ю т е з , теёю а1 ргоёис(з
а.:ё т е ё ю а ! ец ш ртеп (

51ге А6

Н ысанныц БК,СЖ бойы нш а коды

Соёе оГ Гогт оп ОК1Ю

КУЖ Ж бойынш а .уйым коды

Соёе оГ ог 2 ,ашгайоп оп ОКРО

Казакстан Кдзакстап Республикасы

Республикасы Денсаулык сактау м инистрш щ
Денсаулык сактау 20 ж .« » № б_уйрыгымен
МИНИСфЛ1П бею тш ген № 132/е нысанды медициналык
ТЬе М 1тз(гу оГ кужатгама
Ьеа1(Ьсаге
(Ье КериЬНс оГ
КагакЬз(ап

У йы мныц атауы Р о г т № 132/и арргоуеё

N31110 оГ Ьу огёег оГ(Ье Мм«з1ег оГ Ьеа1(Нсяге

52
о г^атгай о п {Ье ЯериЬПс о Г Ка/акНз1ап М едицинская
документация
| « » 20 у№

Уйымпыц мортабаны, ш ифры

8 1 а т р , с1рНег оГ ог^аш гаиоп

Т Е Г Ш Н ЕМ ЕСЕ ЖЕЦ1ЛД1КТ1 РЕЦ ЕП Т

ЯЕС1РЕ РЯЕЕ 0 1 1 ЯЕБ11СЕО
(сызып кою керск - ипёегПпе)
8 Е Я 1Е 8 _____________________ № ^ _________ «_____ » __ _____ 20__ жыл
(уеаг)
(рецептнпц жазылган куш , с!а1е и/гШп§ оГ ргезспрйоп)

БАЛАГА АРНАЛГАН (РОК. ЕРЕСЕККЕ АРНАЛГАН (РОЯ

СШЕО) АОС1 1 )
(сызып кою керек - ипёсгНпс)

ТЕГШ ТО Л ЕМ 1БО Й Ы Н Ш А %

РКЕЕ РАУМЕЫТ -------------------- -. -

%

Сы ркатгьщ Т.А .Э., жасы (Г .N.N4. паше оГ раиегй, а§е)

Д иагнозы
(Г)1а§,по8е)__________________________________________

М екенжайы (Ь о т е
аёёгезз)__________

М едицииалы к к ркатты ц (МесНса! ёо с и те п М ю п ) №

Дэрш ердщ Т.А .Э. (Г.Ы.М. п а т е оГ ёос1ог)

Тецге: 1луп: Яр:

Б.8.

Дэршердщ колы мен жскс мор! м.о.

81§па1ш-е апё регзопа1 з1атр оГ рНузюап 1. 8.
53
Келес1 беттеп 132/е н.
Кеуегзе зЫе Г. 132/и

Жеке дайындалган препараггардыц ДорЬ:апаныц мортабакы (зШтр оГ

- № Гагтасу)
(№ «Зги^з оГ 1псйу1с1иа1 ргерагайоп)
Кабылдады Дайындады Тексерд1 Босатты
(ас!ор1ес!) (ргерагес!) (сНесксс! ои!) (ге1еазе)

....................................... 1
... _ ............. ...

Дэрпердщ жадынамасы

1. Емдеу-профилакгикалы к уйымыныц ижфры баспаханалы к тэсшмен

басылады немесе мортабап кой млады.
2. Рецепт латын т ш и д е , апык, айкын жазылады, шарикт! каламмен
толтырылады, тузетуге тыйым салынады.
3. Бгр бланк1ге'б1р д э р ш к зат жазылуы мумкш .
4. Ережеде кабылдаиган рецептуралык кыекартуларга ган ар у ксаг етш едг
5. К а п ы , сусымалы заттар грамдарда (0,001; 0,02; 0,3; 3,0), суйык заттар -
милилитрлерде, грамдар мен тамш ыларда жазылады.
6. Колдапу тэсйи м ем лекегпк немесе орыс тш дсрш де жазылады.
7. «1шке», «Сыртка», « Б ел гш » деген жэне баска да жалпы нускаулармен
шектеуге руксат етш м ейдг
8. Р ец еи п ш голтырган кезде (ересекке арналган, балага арналган)
каж егп сш щ астын сызу керек.
9. Казакстан Республикасыны ц денсаулык сактау уйымдарында теп н
немесе жецщ щ кнеп босатылатын д э р ш к затгарга жазылып бершген
рецептшер реснубликаныц оюмишйк - аум акты к б1рш к ш епнде (аудан,
кала, облы с) 10 кумгпц пш пде жарамды.
10. Т еп н немесе жецьчдйшен босатылатын рсцептпп толтырган кезде
каж егп сш щ астын сызып жопе ж е ц ш д т е р д 'щ пайызь.п корсету керек.
11. Дэрп-ердщ колы опыц жскс мор)меи расталуы тж с.

Ас1у1се 1о РЬуз 1С1ап

1. Емдеу-профилактикалык уйымыныц ш ифры баспаханалы к тэсшмен
басылады немесе мортабап койылады.
2. Рецепт латып тш ш де, апык, айкын ж азылады, ш ари ки каламмен
толтырылады, тузстуге тыйым салынады.
3. Оп опе Гогт сап Ье м т й е п оп1у опе ё т § .
4. Оп1у ассер1ес! Ки1ез ргезспрйоп геёисПоп аге аПошсй.
5. К,аггы, сусымалы заттар грамдарда (0,001; 0,02; 0,3; 1,0), суйык заттар -
милилитрлерде, грамдар мен тамш ыларда жазылады.
54 *
6. МеШоё оГ аррПсаНоп 18 тё1са1её т Ка/.акЬ ог Ки 881 ап 1ап§иа§ез.
7. N 0 ! а11о\уеё Н т к е ё §епега1 §шёапсе: "1п1егпа1", "Ои181(1е", "Кпо\уп" апс!
о1Ьегз;
8. ^ Ь е п ПШп§ ипёегПпс ригрозе оГргезспрйоп (Гог ап ас!и 11 сЫ1ё).
9. Ргезспрйопз \упйеп т ЬеаКЬ о г^атгай оп з оГ 1Ье КериЬНс оГ КагакЬз1:ап
Гог Ггее ог геёисеё 1еауе т е ё ю т е з аге уаПё \уйЫп *Ье аёт1тз1гайуе-1;егп1:опа1
ипкз оГ йче КериЬНс (сНзийс!, сКу апс! ге§юп) \укЫп 10 с!ауз оГ 1Ье1г
ргезспЬт&.
10. \\Шеп Й11т§ оГ ргезспрйоп Гог Ггее ипс!егПпс ог сопсеззюпа1 ипёегНпе апс!
зресПу 1Ье регсеШа^е оГЬепеГкз.
11. 81§па1иге оГа ёос1ог т и з ! Ье сег 11Йес! Ьу Ыз регзопа1 зеа1.

8ирр1етеп! 3
ТЬе ги1сз оГ \уЬо1еза1е апё ге1аП
за1е оГ те сП ст сз, теё1са! ргоёис^з
апс! тсё1са1 е^и^ртеп^

У з ! оГ т а ]о г ргезспрйоп аЬЬгеу1айопз

А сгоп ут Ри11 \угШ п^ Т гапзЬ иш п

аа апа Ьу, ециаПу

ас. ас1ё. ааёит ас1ё

атр. атр и Н а атрои1с

щ. ациа \уа1сг

щ . рипГ. ациа ригШса1а риг 1Пеё \уа1ег

Ьи1. ви1уш т оП (зоПё)

с о т р ., срз. с о т р о зк и з (а, и т ) сотр1ех

О. Оа, ОеШг, Оеп1иг То 18зие. Ь с1 11 Ье 135иеё. Ье1 к Ье

18 зиеё

0 .8 . Оа, 81&па; Ое1иг, Го 138ис, т а г к е ё . Ь е1 11 Ье 1ззиеё,

81§пе1иг 1пё1са1сё. То 18 зие, ёез1§па1е

О л.ё. О а (Оеп1иг) 1а1ез То 188ис (Ь е 1 11 Ьо 15зиоё) зисЬ ёозез

ёозез

Оес. О есосШ т ёесосйоп

сШ. ёПиШз ёПиСеё

ё1у. 1П р.аец ё1ук!с т раг1ез ё 1у 1с!с т1о ес[иа1 раги?

55
 аес]иа1ез

ети1з е т и 1 зи т ети1зю п
ехСг. ех1гасШт ех1гас1з
Г. \ Па1 (Пап!) Ье1 к Ьс Гогтсё (Гогт)
§П. ; ^ийа, &иП:ае Пгор, ёгорз
в
тГ. т Г и зи т тГизюп
ш атр. т атриШ з 1п атрои1ез

т сарз. §е1. т сарзиНз §е 1а 1лпоз18 1п &е!аГт сарзи1ез.

т 1аЫ. т 1аЬ(и)1еШз 1п 1аЫе1з

Пп. Н ттепШ т ПштсШ

\щ. Пчиог Пцшё

М. рП. т а з з а рПи1агит рШ \УС1^И1

М. М1зсе; Млзсеашг М1х. Ьо1 к Ьс пихеё. М1х .

N. п и тего ЧИСЛОМ

о1. о !е и т оП (Нцшё)

рП. рПи1а рШ

р.аед. раг1ез аеяиа1ез ециа1 раг1з

ри1у. ри Ы з рошёсг

4.8. циапШ т зайз аз пееёеё, Нош тисН Ю

г., гаё. гасНх Г 001

Кр. Кесаре 1аке

Кер. Керс1е. КереГаШг КсреаГ Ь с1 11 Ье гереа1её

гЫг. гЫ го та гЫ/.отс
3. 81&па. 8 1 §пе 1иг 1пё1са1сё. Ь с1 11 Ье тё1са1её

зет. зетеп зсеё

з1тр1. з!тр1ех змпр1с

51Г. 8!!ириз зугир

зо1. зо1иПо зо!ииоп

зирр. | зи р р о зк о п и т сапё1е

56 *
СаЫ. СаЬ(и)1еССа СаЫеС
с-га, НпсС., ПпсСига СтсСиге
СсС.

ип§. ип§иепСит отСтепС

Укг. у кги т ЬоСс1е
ЮрС} , ргаес. ргаессркаСиз ргес1ркаСеё
разе. разСа 1разСа

8ирр1ешепС 2. К езоЫ ю п оГ СЬе С оуегптепС оП Ь с КериЬНс оГ

КагакНзСап
№ 396 ёаСеё МагсЬ 30, 2012:

"Ки1е8 оГ и з т ^ пагсоСкз (ёги{>8), рзусЬоСгорк' зиЬзСапсез, а п ё ргесигвог»,

луЫсЬ аге 8иЬ]есС Гог сопСго! т Н К "

2. 1п сЬезе Ки1ез, 1Ье Го11о\ут& Ьазю ёеП пкю пз аге изес!:

1) раПепС тесНса1 ёоситепСз - тесНса! И'|81огу, раПепС сагё, гес о гё т§
зЬееС сопзикайуе сх аттаС ю п ;
2) зрес1а1 ргезспрйоп Ыапк - СЬе Ыапк езСаЬНзЬеё Гогт 1ог \у г к т §
ргезспрйопз Гог ёги§,з сопС атт§, пагсоНс ёга§8 апё рзусЬоСгор!с зиЬзСапсез
ш ТаЫе II оГ8сЬсёи1е;
3) 51§паШге - Гогт оГ ёоситепС сопГптпт§, (.Не 1е§а1ку о1'1Не ригсЬазе оГ
теёю тез сопС атт§ пагсоНс ёги§з апс1 рзусЬоСгорк зиЬзСапсез;
4) ТаЫе II оГ 1лзС - 1Ье НзС оГ пагсойс ёги§,з апё рзусЬоСгорк зиЬзСапсез
Гог теё1са1 р и ф о зез апё аге ипёег з1г1с1: сопСго1;
5) ТаЫе III оГ УзС - СЬе ПзС оГ пагсоНс ёгидз апё рзусЬоСгор!с зиЬзСапсез
Гог т е ё ю а ! ригрозез апё аге ипёег зСпсС сопСго!;
6) ТаЫе IV 1лзС - а ПзС оГ ргесигзогз (сЬс1шса1з апё р1апС зиЬзСапсез
Г^иепс1у изеё т СЬе НПск тапиГасСиге оГ пнгсойс ёги^з апё рзусЬоСгорю
зиЬзСапсез) аге ипёег сопСгоК

2. О гёег оГ и зт ц Гог т с ё к а ! ригрозсз оГ пагсойс ёги^з, рзусЬоСгорк

8иЬзСапсе8 апё ргесигвогз 8иЬ]сеС Со сопСго! т (Ье КериЬНс оГ Ка/акЬзСап
1. Лрро1п1теп1-о[с1ги%8 сопШт 'т§ пагсоНс с/ги&.ч, р$уско1гор1с яиЪзШпсез апс!
ргесипот
3. А рротСтепС оГ ёги^з сопС атт§, пагсоНс ёгияз, р8усЬоСгор1с зиЬзСапсез •
апё ргесигзогз Ьу оиСраНепС апё траНепС саге т НеакЬ саге ог§,аш2 айоп 8 1§
т а ё е Ьу ёосСог ап о г^атхаи оп оГЬсакН саге ог^атгаСш п.
4. \УНеп гепёепп§, Газе апё иг^епС теё'юа1 саге т е ё к т е з со п С атт§
пагсоНс ёги§з, рзусЬоСгорю зиЬзСапсез апё ргесигзогз, ргезспЬеё Ьу а ёосСог

■57
У1з к т § 1еат ашЬи1апсе ог етсг§еп су ёсраг(теп1 рЬу 81С1ап (Н оте саге)
НеакЬ О г& ат 2 а(юп.
1п Ше соип(гуз 1ёе, т Ше аЬзепсе ёос(огз т У1з к т § 1еат оГ атЬи1апсе,
ргезспрйоп ёги§з соп(ашш § пагсойс ёги§з, рзусЬо(гор1с зиЬз(апсез апс!
ргесигзогз сап Ье тас!е аз а тесНса1 аз815(ап( оГУ 1з к т § ( е а т
М а к т § изе оГ т е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс ёги§з апс! рзусЬо(гор1с
5иЬз(апсез т ТаЫе II оГ Ше Ыз( 13 тас!е акег (Ьс стсг^ еп с у теё1са1 сагс 1о
Ше райеп(.
5. А р р о т (т е п ( оГ ёги&з с о п ( а т т § пагсойс ёги§з, рзусЬо(горю зиЬз(апсез
апс! ргесигзогз, райеп(з \ у1ю аге ЬозркаНгеё, регГогтсё Гог тесПса1 геазопз.
6. А р р о т (т е п ( оГ ёги&з с о п ( а т т § пагсойс ёпщ з, рзусЬо(гор1с зиЬз(апсез
апс! ргесигзогз, 13 гесогс!ес! т (Не т е ё ю а ! гссогс!з оГ (Не райеп( \укЬ (Не
оЬП§а(огу т ё ш а й о п оГ а зт^1с с!озе, Шс тсШ оё апс! (Не тиШ рНску оГ
аёгтззю п (аёгтшз1гайоп), ёигайоп оГ1геа1теп1, аз \уеЬ аз ]изйГу ргезспЫпд
апс! зЬаП Ье 81§,пеё Ьу (Ье с!ераПтеп1 Неас! апс! / ог Ьеас! ЬеакЬ О гдатгайоп.
7. 1п ЬеаПЬ саге о г § а т 2 айопз, \уЫсЬ опе ёос(ог \уЬо регГогтз (Ье с!и(1ез оГ
(Ье Ьеас! ет р !о у з, ргезспрйоп ёги§з с о п (а т т § , пагсойс ёги^з апс!
рзусЬо(гор 1С зиЬз(апсез т ТаЫе II оГ 1Ьс 1лз( регГогтес! Ьу а ёос(ог
тё ер еп ёеп й у .

3. РгезспЫпи апс1 сПзрепзт§ о/тесПстез соп1ашп% пагсойс <1ги§з,

рзусИо!гор1с зиЪзГапсез апс1ргесигзогз
14. И еа р ез Ьу райеп(з оп т е сП ст ез с о п ( а т т § пагсойс ёги§з,
рзусЬо(горю зиЬз(апсез апс! ргесигзогз, аге ргезспЬес! Ьу с!ос(огз оГ ЬеакЬ
ог^атгай оп з, тссНса1 азз1з(ап(з, г т ё м у е з , 1 еа ёт § 5с1Г-аёгштз(гайоп, рпуа(е
ргаеййопегз, \укЬ арргорпа(е тссЬса1 тсксай оп з апс! сег(1Пес1 Ьу 31§па(иге,
регзопа1 зеа1, з (а т р апё зеа! оГПсаНЬ О г& ат/айоп.
15. М есП стез соп(а!п‘т ^ пагсойс ёги§з апё рзусЬо(гор1с зиЬз(апсез т
ТаЫе II оГ 5скеёи1е, аге \угк(еп Ьу ои(райсп( т а зреаа! р т к со1ог
ргезспрйоп Ыапк, т а ё с т Ьагё сору, Гогта( А6 Ьсапп§, (Ье соёе питЬег о!
(Ье Ыапк апё ёе^гее о Грго(есйоп ассогёт§, (о Аппех 1 (о (Ыз 11е§,и1айоп
ТЬе соёе тс1и ёсз сопёкюпа1 п и те п са ! ёе з^ п а й о п аё гттз(гай у е -
(егп(опа1 ипк оГ (Ье ИериЬИс оГ КагакЬз(ап а с с о г ё т § (о Аппех 2 (о (Ыз
Ке§и1айоп.
16. Пестрев Гог зрсс1а1 ргезспрйоп Ыапкз аге ргезспЬеё Ьу ёос(огз
регзопаНу, ссгйПеё Ьу а з(а т р , зеа 1 оГ ГГеаНН ()г§ ,ат/ай о п , регзопа1 зеа1 оГ
рЬузю1ап, з^паШ ге оГ сЫеГ ёос(ог оГ (Ьс т с ё !с а ! ог^аш гайоп ог Ыз ёери(у.
1п (Ье гес1ре тё1са(ез (Ье п итЬ ег о1' теё1са1 гесогёз, з и т а т е , п а т е ,
ра(гопугтс оГ рЬуз^Ыап \у г к т § ргезспрйоп, апё (Ье зи гп ате, йгз( п а т е , аде
апё гез!ёепсе аёёгезз оГ(Ьс райеп(.
К.оо(з оГ зр еаа! ргезспрйоп Гогтз аге ПИсё 1ёепйса1 ргезспрйоп апё
з(огеё т (Ье те ёю а ! ог& ат/айоп Ьу (Ьс регзоп гсзропз1Ые Гог Шек заГе(у.
17. Соп(еп(з ргезспрйоп, зепез апё п и тЬ ег оГ Шс зрес1а1 ргезспрйоп
Гогт гесогёеё т (Ье ра(1еп('з теё!са1 гесогёз.

58
 18. \\Шсп \л'пйп§, ргезспрйоп Гог а ёги^ с о п С а т т § пагсойс ёги§з,
рзусЬоСгор1с зиЬзСапеез апс! ргесигзогз ТаЫез II, III, IV оГ 8сЬеёи1е Ггее ог
сопсеззн)па1Сегтз, т аёёкю п 1о Ше ргезспрйоп Ыапк ргезспрйоп Гог Сгее ог
ё1зсоипСеё уасайоп 13 \уп(Сеп. Ргезспрйопз \упИсп аге геддзсегеё т Ше Гогт
а с с о г ё т § го Аппех 3 Со СЫз Не§и1айоп.
19. Ргезспрйопз Гог тесИ ст ез сопС атт& пагсойс с!ги§з, рзусЬоСгорю
зиЬзСапсез апс! ргесигзогз т ТаЫез III, IV ЫзС, аге т к С е п оп Ше ргезспрйоп
Гогтз езСаЬПзЬеё затр1е т ассогёапсе \укЬ Аппех 4 Со 1Ыз К.е§и1айоп зЬаП
Ье сегййеё Ьу Ше зСатр апс! зеа1 оГ 1Ье тесйса! о г ^ а тг а й о п , аз \уе11 аз Ше
51§па1иге апё регзопа1 зСатр оГ ёосСог.
20. ТЬе п а т е оГ тс ёю а теп С сопС атто, пагсойс ё п 1§з, рзусЬоСгорк
зиЬзСапсез апс! ргесигзогз, хуЫсЬ 13 а раг1 оГ ти 1й -сотроп еп 1 Гогти1айоп,
\упССеп Ше Пгзс т г е а р е , апё 1Ьеп а11 1Ье г с т а т т § т& геё 1епСз аге НзСеё.
21. \\Шеп шпйп§, ргезспрйопз Гог ёги^з с о п С а т т § пагсойс ёги§з,
рзусЬоСгорк зиЬз1апсез апё ргесигзогз т а ёозе е х с е с ё т ^ Ше Ы^ЬезС зт§1е
ёозе, ёозе оГ Ше ёги§, 13 у/пССсп т у/огёз апё ри1 .°п ехс1атайоп ротС.
РаПиге 1о сотр1у \л711Ь 1Ыз гсцшгетспС Ьу а ёосСог, а рЬагтасеийса1
шогкег ге1еазез Ше ргезспЬеё ёги§ т Ше Ьа1ГоГа ЬщЬег зт§ 1 е ёозе.
22. Оп опе ргезспрйоп Гогт опе п а т е ёги§,з, рзусЬоСгорю зиЬзСапсез апё
ргесигзог 'ГаЫез II, III, IV оГ 8сЬеёи1е 13 у/пССеп т ато и п ез поС е х с е е ё т § Ше
п о г т оГ р г е зс п Ь т ^ апё ё1зреп81пё> т ассогёапсе \укЬ Аппех 5 Со СЫз
Ке&и1айоп.
23. Рог Ше 1геа 1т е п 1 оГ тс и га Ы е сапсег (ЬстаСо1о§;ю) р а й е т з п итЬ ег оГ
с о п С ат т§ пагсойс ёги&з, рзусЬоСгорю зиЬзСапсез ТаЫ ез 11, III, IV 8сЬеёи1е
аге ргезспЬеё т опе г е а р е сап Ье те ге азеё Ьу 2 й т е з . ТЬе атоипС оГ ёги§, 13
\упССеп т \уогёз, апё риС ап ехс1атайоп ротС. 1п схсерйопа1 сазез. Гог
т е ё к а 1 геазопз СЬе ёги& Гог тсигаЫ е райеп1.ч сап Ьс ё1зсЬаг§сё Гог а Ге\у
геа р ез т СЬе циапййез пееёсё Гог 5-10 ёауз оГ Шсгару, ЬиС поС е х с е е ё т § СЬе
т а х т ч и т а11о\уаЫе циапййез зрссШ её т А ппех 5 Ю СЫз Ке!>и1айоп. 1п
орЬШаЬшс ёоза^с Гогтз атоипс оГ еСЬу1тогрЫпс пуёгосЫ опёе т а ё е
рауаЫе т опе г е а р е Гог сЬгошс райепСз сап Ьс т е ге а з е ё ир Со Пуе й т е з СЬе
п о г т оГ ге1еазе.
24. Ргезспрйопз Гог т е ё ю т е з с о п с а т т ц пагсойс ёги&з, рзусЬоСгорю
зиЬзСапсез апё ргесигзогз т ТаЫез III, IV оГ 8сЬсёи1с Гог сЬгошс ё 1зсазс
райепСз т а у Ье ргезспЬеё оп а соигзе оГ СгеаСтспС Гог ир Со опе топСЬ. 1п
СЬезе сазез, СЬе ргезспрйоп Гогт тёю аСез "Ву зреаа1 арротСтепС."
О ез 1§паСюп "зреаа1 ригрозе" тизС Ье епСегеё Ьу Ьапё оГ ёосСог апё сегййеё
Ьу Ыз з^паСиге апё регзопа1 зСатр.
25. Ргезспрйопз Гог т е ё ю т е з сопС атту, пагсойс ёги^з, рзусЬоСгорк
зиЬзСапсез апё ргесигзогз оГ Шс ПзС СаЫс аге уаНё Гог 7 ёауз.
26. К е а р е з аге шпССеп 1е§1Ыу улШ а11 гсс|шгсё ТГПТп& ёгарЬ ргоу1ёеё т
СЬе Гогт. С опесйопз т СЬе ге а р е аге поС аПоу/сё.

59
 27. Ме(Ьоё оГ аррНсайоп оГ (Ье ёги§, 18 т ё ю а (е ё т КагакЬ ог Кизз1ап
1ап§иа§е зрес 1{ у т § (Ье ёозе, Ггециспсу апё ёигайоп оГ изе. Ыо( аПошеё
НтНеё §,епега1 дшёапсе.
28. ШНеп ргсзспЫп§, апё ге1еазе гесчрсз по( аПошеё:
1) ргезспЬе ёги^з (Ьа( аге по1 ге§13(сгеё апё аге по1 аи(Ьопгеё Гог изе т
Ше КериЬНс оГ КагакЬз1ап;
2) ргезспЬе (о райеп(з зиГГепп§ Ггот ёги§ аёёю йоп ёги§,з с о п ( а т т §
пагсойс ёги§з апё рзусЬо(горю зиЬзГапссз ш 'ГаЫе II оГ 8сЬеёи1е;
3) ргезспЬе апё ге1еазе ои(райеп( е(Ьу1 е1Ьсг, аз \ус11 аз 1п|есйоп зо1ийопз
оГ Геп(апу1;
4) оп опе ргезспрйоп Гогт 1о ргезспЬе апё ге1еазе т е ё ю т е з с о п ( а т т §
пагсойс ёги§5, рзусЬо(горю зиЬз(апсез апё ргесигзогз по( т о г е (Ьап (Ье
атои п (з зрес1Пеё т Аппех 5 (о (Ыз Ке§и!айоп;
5) (о ге1еазс пагсойс ёги^з, рзусЬо(горю зиЬз1апсез апё ргесигзогз
ргезспЬеё (Ье ге а р е ои(з1ёс т а ё е оГ зЬаре. ТНе гес1ре ёоез по( т е е ( (Не
аЬоуе ^ ш г е т е п ( з \уШ Ье сопз1ёегсё туаН ё. Регзоп \уНо \уп(ез ргезспрйоп,
ргоУ1ёез к ргорег ёез1§п у/Ьеп ге-(геа(теп( райеп!.
29. Ргезспрйопз Гог т е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс С'“и°з апё рзусЬс(горю
зиЬз(апсез т ТаЫе II оГ8сЬеёи1е уаНё шкЫп (Не аёгтш з1гайуе апё (еггкопа1
ипк оГ КериЬНс т \ уЫ сЬ (Ьс ргезспрйоп Гог ёги§з т ТаЫез III, IV оГ
5сЬеёи1е 13 \\ткеп - (Ьгои§Ьои( (Ьс КериЬНс о Г К а/.акНз(ап.
30. М е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс ёги§з, рзусЬо(горю зиЬз(апсез апё
ргесигзогз ге1еазеё Ггот ёги§,з(огез:
1) 1е§а1 епййез шкЬ а Нсепзс (о у/огк т пагсойс ёги^з, рзусЬо(горю
зиЬз(апсез апё ргесигзогз т (Ье ЬеаНЬ з у з(е т аз гецшгеё т ассогёапсе \укЬ
Аппех 6 (о (Ыз Ке§и1айоп оп (Ье Ьаз 18 оГрошег оГа((огпеу;
2) рори1айоп Ьу ргезспрйоп схсер( ро(аз8ш т рсгтап §ап а(е т р а с к т § 3.0
апё 5.0 § гатз.
31. 1 ^ ш г е т е п ( з оГ ЬеаНН саге о г§ат*ай оп з (о гесслуе пагсойс ёги§з,
рзусНо(горю зиЬзОпсез апё ргесигзогз аге \угк(еп т Тайп, эраг( Ггот (Ье
гецш гетеп(з оГ о(Ьсг ёги^з, тс1 и ёт§ , (Ьск п и тЬ ег т шогёз, еегйПеё Ьу (Ье
31§,па(иге оГ(Ье Ьеаё оГ (Ье ог& ат/айоп оГ ЬеаНН ог Ыз ёери(у, апё зеа1её Ьу
(Не зеа1 оГ ог^атгай о п .
32. Ке1еазе оГ т е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс ёги§з апё рзусЬо(гор!с
зиЬз(апсез т ТаЫе II оГ 8сЬеёи1е (о тси гаЫ с сапсег райеп(з с а т е ё ои( т
р Ь а г т а а е з р г о у ]ё т § рЬагтассийса1 зегуюсз 'ла(Ып (Ье §иагап(ее Ггее
теёю а1 саге, а с с о г ё т § (о (Ье Нз( оГ а((асНтеп(, ргоу!ёт§, тап а§егз оГМеаНН
О г§атгай оп еегйПеё Ьу 81§,па(иге апё зеа1 оГ(Ье ЬеаНН ог&ашгайоп.
ТЬе Нз( оГ а((асЬтеп( тё ю а (е з п а т е апё (Ье райепС’з Ь о т е аёёгезз, п а т е оГ
рЬузю'тп гезроп 81 Ые Гог ргезспЫп§. 1л з( оГ а((асЬтеп( 18 гергезеп(её т (Ье
рЬ агтасу опсс еуегу з1х топ(Ьз.
Меёюа1 о гд атгай оп т (Ье рЬ агтасу а Нз( оГ ёос(огз \уЬо Ьауе (Ье п§Ь( (о
ргезспЬе ёги§з 8сЬеёи1с ГаЫе II, затр1сз о! 1ЬЫг 81&па(игез апё регзопа!

60
зеа1з, сегйПеё Ьу 1Ье 51&паСигс оГ СЬе Ьеаё апё 1Ьс зса! оГ сЬе теёк а!
ог^ашгайоп 13 гергезепСсё.
33. \УЬеп уои ге1еазе Со СЬе райеп! т е ё к т е з с о п С а т т § пагсоНс ёги§,з,
рзусЬойорю зиЬзСапеез, ргесигзогз оп СЬе Ьаск оГ г е а р е тёюаСез СЬе Ск1е, 1Ье
атоипс аПойеё Со СЬе ёги&, ёасе апё 31о паСиге оГ ге1еазе регзопз.
34. \УЬеп уои ге1еазе 1о 1Ье райепС т е с Н с т с з с о п !а т т § , пагсойс ёги^з,
р зусЬ ой орк зиЬзСапсез, ргесигзогз тзСеаё а з^паСигс ге а р е \л/1сН а уе!1о\у
зСпре оп сЬе ё1а§опа1 (1еГс со п^Ьс) СЬе Гогт т Аппех 7 Со СЫз Ке§и1айоп \укЬ
СЬе ёаСа т Ги11 ассогёапсе \укЬ СЬе ргезспрйоп апё 1аЬе11п§ ГасСогу
(тапиГасСигег, соипСгу, ЬаСсЬ п и тЬ ег (ЬаСсЬ)) 18 °1уеп. ТЬе з^паСиге зЬа11 Ье
51§пеё Ьу рЬагтасеийса1 \Уогкег, \ у Ь о гс1еазеё сЬе ёги&, аз Же11 аз зеа1её
р Ь агтасу ог§,ат/,аСюп.
35. Гззиапсе о Г ёги§з т ТаЫез И, 111, IV оГ 8сЬеёи1е Со ЬеакЬ
ог^аш гайопз т а ё е ипёег а зерагаСе ро\уег оГ ассогпеу ехесиСеё т ассогёапсе
\укЬ езСаЬПзЬеё ргосеёиге, тё1саС т§ СЬе п а т е оГсЬе гесе1уеё Гипёз, СЬе ёозе,
сопсепйайоп, ёоза§,е Гогт апё циапйСу т \уогёз. Рспоё оГ уаПёку СЬе роуусг
оГ аССогпеу зЬа11 поС схссеё 10 ёауз.

4. Ргосееиге /о г /Не з(огаде апс/ гесогсИп$ о/тесНстех соп/а/т'п^ пагсоИс

йги%з, рзускоггоргс зиЬзШпсез апс1 ргесигзогз
36. Л ссезз Со СЬе ргегтзез оГ зСога§,е оГ т с ё к т е з с о п С ат т§ пагсойс
ёги§,з, р зу сЬ о й о р к зиЬзСапсез апё ргесигзогз (ЬегетаГсег - СЬе з1ога§е зрасе)
13 регткСеё Со регзопз а11о\уеё Со у/огк \укЬ сЬет.
37. Регзопз а11оу/её Со шогк \укЬ пагсойс ёги^з, рзусЬоСгорю зиЬзСапсез
апё ргесигзогз Ьауе а теё1са1 о р т ю п оГ пагсо1о§1зС апё сЬе рзусЫаСпзС аЬоиС
СЬе аЬзепсе оГ ё!зеазе оГ ёги§, ёерепёепсе, зиЬзСапсе аЬизе, сЬ готс
а!соЬоН зт, аз \уе11 аз СЬе Пспезз Гог СЬе асйуШ ез гексеё Со пагсойс ёги§з,
рзусЬосгорк зиЬзсапсез апё ргесигзогз апё СЬе сопс1изюп оГ1пСета1 АГГакз Со
сопёисС арргорпасе сЬсскз.
ТЬе НзС оГ регзопз \ уЬ о Ьауе ассезз Со пагсойс ёги^з, ряусЬоСгорк зиЬзСапеез
апё ргесигзогз, зЬа11 Ье арргоуеё Ьу СЬе Ьеаё оГсЬе ог^ашгаСшп оГЬеакЬ саге
аппиаПу.
38. 1п ЬеаК’Ь саге ог§,ап1/.аПопз, т зСога^с агеаз апё розСз оГ ёису ёосСогз
апё пигзез СаЫез оГ й т е апё Ы§Ьег ёаПу ёозез оГ пагсоСк ёги^з апё
рзусЬойорю зиЬзСапеез, аз \ у с 11 аз СаЫез оГапС1ёоСез Гог ро1зопт§ аге розСеё.
39. 8сога§е г о о т з, заГез апё саЫпеСз тизС Ьс с1озеё. А йег СЬе епё оГ СЬе
ёау сЬеу аге зеа1её апё (ог) Ш1её. Кеуз, зеа1 апё (ог) ёеУ 1се Гог зеа1з аге
зСогеё аС сЬе гезропзчЫе регзоп (ЬегетаГсег - гезропз1Ые регзоп).
40. АП ёоситепСз ге1а11п§, Со гесе1рСз апё ехрепёкигез оГ тесП ст ез
со п С а т т ^ пагсойс ёги§з, р зусЬ ой орк зиЬзСапеез апё ргесигзогз т ТаЫез II,
III, IV оГ 8сЬеёи1е, ( ш у о ю с з , ЫПз оГ 1аёт&, \уаггапСз, геа р ез, 1^ и к е т е п С з )
аге зСогеё т зСар1её, зеа1её Гогт Ьу топСЬ апё уеаг Ггот сЬе гезропз1Ые епйСу
ипёег сопёкю пз епзипп§, сЬек заГеСу т СЬе заГез ог теСа! саЫпеСз т СЬе
зСога§,е го о т.

61
 41. О о си тсп (з оп гесе1р(з апс1 ехрепёкигез о Г т е ё ю т е з с о п ( а т т §
пагсойс ёги§$ апс! рзусЬо(горю зиЬзШпсез т ТаЫе II оГНз( аге з(огеё Гог йуе
уеагз, с о п (а т т § , пагсойс ёги§з, рзусЬо(горю зиЬз1апсез апё ргесигзогз т
ТаЫе III, IV оП лз* - опс уеаг, по1 тс1 и ёт& (Ьс сиггеп!.
42. Оп (Ье т п е г з1ёе о! (Ьс заГе, сирЬоагё (Ьс Пз( оГ з(огеё тесП стез
с о п ( а т т § пагсойс ёги&5, р5усЬо(горю зиЬз(апссз апё ргесигзогз, т ё ю а й п §
Ы§Ьег зт§1е апё ёаПу ёозсз !з роз(сё.
43. 1ззиапсс оГ т е ё ю т е з с о п (а т т ц , пагсойс ёги§з, рзусЬо(горю
зиЬз(апсс8 апё ргесигзогз, сагпеё ои( Ггот (Ье з(ога§с г о о т оп1у Ьу
гезроп 81 Ые регзоп.
44. 1п азз 18(ап( г о о т оГ р Ь агтасу з(оск оГ пагсойс ёш §з, рзусЬо(горю
зиЬз(апсез т ТаЫе II оГ 8сЬсёи1е ёоез по( схсееё (Ье ЙУе-ёау пееёз,
ёераг(теп(з (оГПсез) оГ ЬеакЬсаге о г^а тгай о п з - (Ье (Ьгее-ёау пееёз, т ё о о г
з(ога§е оГ р Ь а г т а а е з - а (Ыг(у пееёз, по( соипйп§ ЬоПёауз апё шеекепёз.
45. То ргоу1ёе етег^еп су т е ё ю а ! саге т (Ье теёю а1 ог&атгайоп
р п м ё т д 1прайсп( саге т (Ье суешп& апс* п'&Ь( й т е Ьу (Ье Ьеаё оГ (Ье
ог^атгай о п оГ ЬеакЬ саге, (Ье Нз( оГ ёги&з с о п 1 а т т § пагсойс ёги§з апё
рзусЬо(горю зиЬз(апссз т ТаЫе II оГ 8сЬсёи1е по т о г е (Ьап а йуе-ёау
зирр1у, \уЫсЬ 1з изеё Ьу рспш ззю п оГ (Ьс гсзропз1Ые рЬуз 1а а п оп ёи(у 13
ёеГтеё.
46. 1п ЬеакЬсагс ог§ат7.айоп8 еп§а§сё т те ёю а ! схрег( аейлчйез,
т е ё ю т е з с о п (а т т & пагсойс ёгиу,н, рзусЬо(горю зиЬзлпссз апё ргесигзогз,
г е т а т т д аГ(ег (Ьс (ез(з (апа1угез) аге з(огсё Гог (Ьгее то п (Ь з, апё (Ьеп аге
ге(игпеё (о (Ье аррЬсап(. ТЬе Гас( оГ (Ье ге(игп оГ т е ё ю т е з 15 1ззиеё Ьу (Ье
ге1еуап( ас(.
47. ТЬе ге]ес(сё ёги§5 с о п ( а т т § пагсойс ёги^з, рзусЬо(горю зиЬз(апсез
апё ргесигзогз, аз \ус11 аз (Ьс гсз1ёиез г с т а т т & а Пег (Ье (сз(з (апа!у 2 ез) 5Ьа11
Ье ёез(гоуеё.
48. М е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс ёги§з, рзусЬо(горю зиЬз(апсез апё
ргесигвогз, т ЬеакЬ саге о г ^ а т /а й о п з аге зиЬ|ес( (о 5иЬ]ес(^иапй(айуе
ге§15(га(1оп т а зрсаа1 гс&1з(сг, питЬ егсё, 8(ксЬеё, зеа!сё, апё 31§пеё Ьу
1еаёегз оГ(Ье ог§,аш/айоп оГЬеакЬ апё (еггкопа! ё1У13юп8 оГриЬНс аи(Ьоп(у
т (Ье Пе!ё оГ т е ё ю т е з , т е ё ю а ! ёеую ез апё те ёю а ! С4 ш р те п ( (Ьегетай ег -
з(а(е Ьоёу) а с с о г ё т д (о (Ье Аппех 8, 9, 10, 11 оП Ы з Ие§и1айоп.
49. 1п гсзйагсЬ т зй ш й о п з, сёисайопа1 ’т 8й(и(1оп5, (езйп§. 1аЬога(опез
(сеп(егз) а риЫю аи(Ьогку т (Ье Лс1ё оГ т е ё ю т е з , теё1са1 ёеую ез апё
теёюа1 ец ш р теп ( геа§еп(з апё т е ё ю т е з с о п ( а т т § пагсойс ёги§8,
рзусЬо(горю зиЬз(апсез апё ргесигзогз зЬаП Ьс .чиЬ|Сс1-с1иап(кайуе ге§15(гайоп
т т а ^ а г т е т Гопш ассогёте, (о Аппех 12, 13 оГ (Ы5 Ке§и1айоп.
50. 1п (Ье 1о&Ьоок оп (Ье Гк8( раде (Ье Нз( оГ т е ё ю т е з (о Ье зиЬ]ес(-
^иап(^(а(^VС ге§ 18(гайоп 15 з р е а й е ё . Рог сасЬ ёоза^е Гогт, ёоза§е, ёги§
р а с к а § т § а 5ерага(с зЬсе( (зргсаё) дуЫсЬ т ё ю а (с з (Ьс п а т е оГ (Ье ёги§,
ёоза§е Гогт, ёо5ае,е ипк, зи гп ате апё т1йа1з оГ (Ье гсзропгйЫе регзоп ШНп§;
(Ье т а ^ а г т е 18 §1усп. Яссс1р( оГ !з гсПес(сё т сасЬ Я есе‘ф ( ёо си теп (

62
тсП са1т§ Ше п и тЬ ег апс! ёасе. 1'1о\у га1е 18 гссогс!сс! ёауСнпе оиСсотез (ёаИу
гесогс!). Ьо§Ьоок 18 уаНё Гог опе уеаг.
51. Ие8роп51Ые регзоп Гог Ше ПгзС с!ау оГеасЬ топШ е о т р агез Ше асСиа1
ауаПаЫШу оГ т е ё ю т е з с о п С а т т § пагсойс ёги§,з, рзусЬоСгорю зиЬзСапеез
апс! ргесигзогз \укЬ Ьоок гез1ёие \укЬ ёга\ут& ир ап ас1 оГ гесопсШаСюп т
сотрН апсе у/кЬ Аппех 14 Со сЫз 11е§и1аСюп.
52. ЛС туепСогу Шезе ргос!исЧз зЬа11 Ье Ше ас1иа1 Ьа1апсез оп а зерагаСе
туепСогу зЬееС.
53. 1п сазе оГ ё^зсгерапЫез Ше асСиа1 Ьа1апссз \укЬ Ше Ьоок г е т а т з Ше
Ьсас! оГ Ше ог§ат/аС ю п оГ ЬсакЬ саге \укЫп ёауз пойГу Ше зиЬё1у15юпз оГ
зСаСе Ьоё1ез т Ше Пе1ё оГ ЬсакЬ апё ге1а1её Со пагсойс ёги^з, рзусЬоСгорю
зиЬзСапеез апё ргесигзогз.
5. 51ога%е, (ИзХпЪийоп, ге1еазе, ассоипИщ апсI с!ез1гисИоп о/зресга!
ргезсг1рНоп Ыапкз апй гесртетеШз
54. Неа1Ш О г^атгаСю п ргоУ1ёе ё \укЬ зрес1а1 ргезспрСюп Ыапкз оГ 1оса1
§оуегптепС оГ Неа1Ш.
55. 1ззиапсе оГ зреаа1 ргезспрйоп Ыапкз 18 сагпеё Ьу ргоху, \укЬ
тё ю а С т§ Шеге т Ше атоипс ( т \уогёз), апё соёе п и тЬ сгз оГ Ше Гогт.
56. Вхр 1гу ёаСе оГ ргоху Со оЬСат зреиа! ргезспрСюп Ыапкз зЬа11 поС
ехсееё 10 ёауз (Гог Ше ог§атхаСюп оГ Неа1Ш т гетоСе агеаз зЬои1ё поС
ехсееё 30 ёауз).
57. ГСедшгетепСз оГЬеакЬсагс ог^атяаСюпз Гог зрес1а1 ргезспрСюп Ыапкз
аге 15зиеё т с о т р к а п с е у/кЬ Лппех 15 Со СЫз 1<с&и1аСюп.
58. 8рес1а1 ргезспрйоп Ыапкз Рог аё гтззю п Со Неа1сЬ О г§ат/аСю п
ассерСсё а согтгмззю п арротСеё Ьу СЬе Ьеаё оГ 1Ыз ог^ашяаСюп, \уЫсЬ
сЬескз СЬе гесе 1Уеё атоипСз Ьу сЬе ассотрапут§ ёоситепСз.
59. 1п Неа1сЬ Ог§ашгаСюп регзоп гезропз1Ыс Гог СЬе гесе1рС, зСога§е апё
15зиапсе оГ зрес1а1 ргезспрСюп Гогтз 13 арротСсё.
60. 8рес1а1 ргезспрйоп Ыапкз апё ёоситепСз оп Шск гесе1рСз апё
ехрепёкигез аге керс т заГез ог теСа1 саЫпеСз. К о о т аГСег Ше епё оГсЬе \уогк
13 зеа1её апё (ог) ППеё. К еуз, 8еа1 апё (ог) ёсую с Гог зса1з аге зСогеё ас сЬе
гезропз1Ые регзоп (ЬегетаГсег - гезропз1Ые регзоп).
61. 8ирр]у оГ зрес1а1 ргезспрСюп Гогтз т Нса1Ш Ог&ашгаСюп ёоез поС
ехсееё сЬе ауега§е топсЫ у ё е т а п ё . Ыееё 18 ё е С е гт т е ё СЬе теё1са1
ог§атяаСюп Сакт§, тСо ассоипС оГоиСраиепСз.
62. 8рес1а1 ргезспрйоп Ыапкз Со а и с п ё т ц р Ь узю ап аге 15зиеё Гог а
рагйси1аг раСюпС лукЬ СЬе регпиззюп оГ СЬе Оерису Меаё оГ НеакЬ
Ог§ат/.аСюп.
63. 8реаа1 ргезспрСюп Ыапкз зЬа11 Ье зиЬ^есС-яиапСкаЙуе ге§ 1зСгаСюп.
64. АссоипСт§ Ьоок оГ зрес1а1 ргезспрСюп Ыапкз 18 асди 1геё Гог опе
са1епёаг уеаг т ассогёапсе \укЬ Лппех 16к оГ СЫз Яе§и1аСюп. АссоипСт§
Ьоок зЬа11 Ьс п и тЬ егеё, зСксЬеё, зеа!сё, апё з ^ п е ё Ьу 1еаёегз оГ Н еаё оГ
НеакЬ О г^атгаСюи.

63
 65. Оп (Ье Ягз1 оГ еасЬ то п (Ь та(епа11у гезропзМ е регзоп сЬескз (Ье
ас(иа1 ауаПаЬШ(у оГ зреаа1 ргезспрйоп Ыапкз \уНЬ (Ье г е т а т ё е г оГ(Ье Ьоок
аЬои( шЬа( (Ье ас( оГ гесопсШайоп т ассогёапсе \укЬ Аппех 17 оГ (Ыз
Ке§и1а(юп 13 т а ё е .
1п сазе оГ ё1зсгерапаез т (Ьс гезикз оГ (Не успП сайоп оГ (Ье Ьеас1 оГ
Неа1(Ь О г^ а тга й о п шкЫп ёауз зЬаП пойГу (Ье (егп(опа1 ё1У13юп оГ (Ье з(а(е
Ьоёу.
66. А с с о и п й п о Ьоок о Г зреаа! ргезспрйоп Ыапкз \У1(Ь а!1 рау-сопзитаЫ е
ёо си теп (з 13 з(огсё т к Гог Пус уеагз, по( соипйп§, (Ье сиггеп! т те(а1 заГез
ог саЫпе(з.
67. ЛИ ё о с и тс п (з гс1айп« (о гссс1р(з апё ехрепёкигез оГ зреаа1
ргезспрйоп Ыапкз ( шуоюсз, ЬШз, гсци1гстсп(з, рошегз оГ а((огпсу) аге з(огеё
т сопёкю пз (Ьа1 §иагап(ее (Ьек за!ё(у. О оси тсп (з аге Шеё Ьу то п (Ь апё
уеаг.
68. Н еаё оГ Н еакЬ О г^ атгай о п ог&ашгез гесерйоп апё геё1з(гайоп оГ
ипизеё зреаа1 ге а р е з гетатт§ аГ(ег райеп(з ё1сё а( Ь о те.
Ассер(апсс оГ ипизеё ргезспрйопз \уп((сп оп зреаа1 ргезспрйоп Гогтз оГ
т ге1айуез оГ сапсег райеп(з, \уЬо ё1её а( Ь о т с , 18 ё о с и те п (е ё т ассогёапсе
шкЬ Аппех 18 (о (Ыз Ке§и1айоп.
69. Ы итЬег оГ ипизеё зреаа! геар ез Ьапёсё Ьу ге!айуез оГ райеп(з \уЬо
ё1её 13 гесогёеё т а зреаа1 ге§13(ег т ассогёапсе чукЬ Аппех 19 (о (Ыз
Ке§и1айоп. Л зрссЁа! гс§1з(ег зЬаП Ье питЬ сгсё, зй(сЬсё, зса!сё, апё З1^пеё
Ьу 1еаёегз оГН еаё оГНса!(Ь Ог§аш/,айоп.
70. Ш и з е ё зреаа1 г еа р ез Ьапёсё Ьу гс1айусз оГ райеп(з \уЬо ё1её зЬаП Ье
з(огеё \укЬ (Ье..5иЬзециеп( ёсз(гисйоп. Оез(гисйоп оГ г е а р е з 13 т а ё е \укЬ (Ье
асситЫ айоп оГ геар ез, Ьи( по( 1сзз (Ьап 1 й т е рег т о . 1(11, Ьу Ь и т т & т (Ье
ргезепсе оГ а р егтап еп ! с о т г т з з ю п , с о т р п з т о оГ гергезеп(айуез оГ (Ье
т(егпа1 аГГакз. ТЬе ёез(гисйоп оГ ипизеё зреаа! ргезспрйопз 13 18зиеё Ьу (Ье
ге1еуап( ас(.

8ирр1етеп( 1
(о (Ье Ки1сз оГ изе Гог теёю а1 ригрозез
оГпагсойс ёш&з, рзусЬо(гор1с 5иЬз(апсез
апё ргесигзогз зиЬ]ес( (о соп(го1
т (Ьс КериЬНс оГКагакЬз(ап
81ге А6
Р о г т а зр е а а ! р гезс п р й о п Ы апк
К12СГРЕ № К КС!РЕ Ме

Соёе С о ё е _____ _______

8 (а т р оГ Н еакЬ О г^атхай оп 8 (а т р Пеа!(Ь О г^атгай о п

64
Па(с оГ уупйп§ ргезспрйоп 1)а(с оГ\упйп§ ргезспрйоп
«___ »________________ 20___ у. «__ »______________20__
(Р.Ы.М. п а т е оГ райеп(, а&е______ (Р.Ы.М. п а т е оГ райеп!, а§е
АсЫгезз_______________________
№ оГ з к е ________, Ас1с1гезз
№ о Г райеп( тесНса! с!оситеп(айоп
№ о Гз К е ______ _______,
Р .К М .п ате оГ с!ос(ог № оГрайеш тес!ю а! ёоси теп (ай о п
Кр:
Г.Ы.М. оГс!ос(ог '

Кр.:
$ 1&паШге апс! р.егзопа1 з !а т р о Г рЬузючап $ 1&па(игс апс! регзопа1 з1атр оГ
М рКузгсгаг!
I5
Соггесйопз аге по( а11о\уес!. Соггесйопз аге по( а11о\уес!
Соип(егГоН г е т а т з т (Ье Н еакЬ Ог^аш гайоп Ы итЬег оГ гЬе Ыапк
Ы итЬег оГ (Ье Ыапк

8ирр1етеп( 3
(о (Ье Ки1ез оГ изе Гог тес!1са1 ригрозез
оГпагсойс с1ги§з, рзусНо(гор1с зиЬзсапсез
апс! ргесигзогз зиЬ)ес( (о соп(го1
т (Ье ИериЬПс оГКагакЬз(ап
К е§ 18 (ег оГ р гезс п р й о п з (о о Ь (а т т е с П с т е з Ггее оГсЬаг^е
Па(е оГ Сос!е, № Р.Ы.М.пате, № Тур*. оГ А ёёгезз оГ
р гезс п Ь т § гес1ре ои(-райеп( сагс! сПзсазе (сос!е) райеп(

(аЫе сопйпиес!
Ы ате оГ (Ье М плЬег оГ Р.Ы.М. апс! 81§,па(иге оГ Магк (Ье
тесЬ ста! теап з, раска^ез 31§па(иге оГ (Ье г е (и т о Г
ск>за§е, рге- (Ье рЬуз 1С1ап райап(, ргезспрйоп
раскт§ \УП(Ш§ оГ § е (а
ргезспрйоп ргезспрСюп

ТЬе ]оигпа1 зЬои1с! Ье питЬегес!, Ьоипс!, зеа1ес! Ьу Неа1(Ь О г§ а тгай о п апс!

(Ье зщпа(иге оГ(Ье Ьеас!.

65
 8ирр1етеп( 4
(о 1Ье Ки1ез оГ изе Гог тесЛса1 рш розез
оГ пагсойс с1ги§з, раусНо(гор1с зиЬзсапсез
апс! ргесигзогз зи^ес!: (о соп(го1
т 1Ке КериЬНс оГКагакНз^ап
$1ге А6
А6 форматы
Н ы санньщ БК С Ж бойы нш а
КОДЫ

Сос1е оГ Гогт оп ОК1Ю

КУЖ Ж бойы нш а уйым коды
С оёе оГ о г§ атгай о п оп ОКРО

Казакстан Республикасы Казакстип Республикасы

Денсаулык сактау
м инистрлт
ТЬе М1шз1гу оГ ЬеаННсаге
Ше КериЬНс оГ К а 2 акЬз 1ап
У йымныц атауы
Ыаше о Г ог^аш гайоп
Уйымньщ мортабаны, шифры
31атр, с!рНег о Г огд атгай оп
КЕС1РЕ
БА Л А ГА А РН А ЛГА Н
Денсаулык сактау м инистрппц
20____ жы лгы
«__ »__________№_____
буйры гы мен б е к ш л ген № 130/е
пысанды м едициналы к
к ркаггам а
МесНса1 ёоси тсп 1ай оп
Р о г т № 130/и арргоуес!
Ьу огёег о Г(Не М т1з1ег оГНеаКНсагс
1Нс КериЬНс оГКагакНз1ап
«____»__ ____ _ 20_______ у.
№ ’
ЕРЕСЕККЕ А РНАЛГАН

рои с ш и э РОК. А 0 1 1 Ы
(сызып к о ю керек - ипёегПпе)
20 ж .« »

(рецсгггщ жазылган куш -

ёа1е ш пйп§ оГ ргезспрйоп)
Сы ркаггыц Т.А .Э ., жасы (Г.Ы.М. п а т е оГрайсп!, а&е)

Дэршердщ Т.А .Э . (Г.Ы.М. п а т е о ГёосЮг)

66
Кр.
Кр.
Э.8.

Рецептщ ж арам ды лы гы (рецепт действителен): 10 кун (дней), 1 ай (месяц),

арнайы тагайы ндау бойы нш а: «апта сайып» псмссе «ай сайын»
(оп ьрес1а1 ригрозе: "\уеск1у" ог "шопСЫу»)
(сызып к о ю керек- ипёегПпе аз арргорпа1е)
Д 0Р 1Г Е РД Щ К О Л Ы М ЕН Ж ЕКЕ М 0 Р 1 _____________________
м.о.
81СгЫАТЦКЕ АЫО Р Е К 80Ы А Г 8ТА М Р ОР РНУ81С1АМ
1.3.
Рог шесПс1па1 ргоёисСз с о п С а т т ^ пагсойс ёги^з, рзусЬоСгорю зиЬзСапеез апё
ргесигзогз т ТаЫез II, III, IV оГНз1
Бол 1мше басш ы сы ны ц колы,
У й ы м п ы ц мор* «Р ецептер уппп» ______ ____ _ ________ _________ м.о.
З^паШ ге о Г т а п а § т & ЬгапсЬ,
Зс атр оГ ог§аш гайоп «Гог гес1р1ез»__________ ______________ _________ 1.з.
К елес 1 беттеп 130/е н.
Кеуегзе зМе Г 130/и
Д э р к е р д щ ж ады нам асы
1. Е м деу-проф илактикалы к уйымыныц ш ифры баспаханалы к тэеш мен
басылады немесе мортабан койылады.
2. Рецепт латы н т ш н д е , апык, айкыи ж азы лады , ш ар и ки каламмен
толты рылады, тузетуге ты йы м салынады.
3. Ы р бланю ге м ы налар жазылуы мумкш :
а) курам ы нда 8-оксихиполиннеп ш ыккан затгар, улы загтар,
гормондык етероидтер, клонидин, анаболикалы к етероидтер бар б!р
дэрйнк зат;
б) калган дэрийк за п арка б1р, ею дэрйнк зат.
4. Е реж еде кабылдангап рецегггуралык кы скартуларга гана руксат
етш едь
5. К атты , сусы м алы заттар грам дарда (0,001; 0,02; 0,3; 1.0), суйык
затгар - м илилитрлерде, грамдар мен там ш ы ларда жазылады.
6. К олдану тэ с 1Л1 м ем лекегпк немесе орыс п л д ер ш д е жазылады.
7. «1шке», «Сы ртка», « Б ел гш » деген ж эне баска да жалпы
нускаулармеп ш ектеуге руксат еп л м ей д ь
8. Р е ц е г т ш толгы рган кезде (ересекке арналган, балага арналган)
к аж егп еш щ астын сы зу керек. -------------------------------
9. К,азакстап Республикасы ны ц денсаулы к сактау уйымдарында
жазылып берш ген рсцеггплср ресиубликапыц букш аум агы нда жарамды:
а) курам ы нда 8-оксихиполиннен шыккан затгар, улы затгар,
гормонды к етероидтер, клонидин, анаболикалы к етероидтер бар д э р ш к
67
заттар жазылган куннен бастап - 10 куш пц пш пде сатып алыиса;
э) теракты (узак) ем деуд 1 каж ет ететш сы ркаттарга д э р ш к заттарды (а)
тармагында керсетш ген жагдайларда берш етш дэрш к заттарды
коспагаида) жазып беру кезш де рец еп п л ерд щ ж арам ды лы к мерз)м 1 уш
айга деш н б ел п л ен ед г Бул ретге «А рнайы тагайы ндалган» деген жазудын
жопе дэрш ердщ дор 1ханадап босату м ерз 1м д ш к т с р ш щ («апта сайынгы»
немесе «ай сайынгы») каж егп сш щ астылары сы зылып, рецепт! жазып
берген дэрш ердш колымен жопе оныц жеке мер1мен расталуы тию;
б) калган рсц еп п лер жазып бергеи купнен бастап б1р айга дейш
жарамды.
10. Дэрш ердщ колы оныц жеке мор1мен расталуы тш с.
АёУ 1СС (о РЬуз1с1ап
1. СлрЬег (геа(теп( апс1 ргеуспйоп ог^ашгайоп кч р г т (е ё 1Ьс (уро§гарЫса1 шау
ог з(атр сё.
2. ТЬе гес1ре 18 шпИеп о и 1 т Ьайп, 1е&1Ыу, с1еаг1у, а Ьа11рот( реп, соггесйопз
аге ргоЫЫ(её.
3. Оп опе Гогт сап Ье ш пйеп ои1:
а) опе ёги§ с о п ( а т т § ёепуайуез оГ 8-Ьуёгохус]шпоНпс, (охю зиЬз(апсез,
Ьогтопа1 з(его1ёз, с 1 о т ё т е , апаЬоПс 81его1с1з;
б) опе, (шо ёги^з (о о(Ьег теёю ай оп з.
4. Кеёисйопз оп1у ассер(её Ьу Ки!ез ргезспрйоп аге аПошеё.
5. Ви1к 8оН(Зз аге шпИеп т § г а т з (0,001; 0,02; 0,3: 1,0), 1к)шё - т тШПНегз,
§ гатз, апс! ёгорз.
6. М е(Ьоё оГ аррПсайоп 13 тсПсашё т КагакЬ ог Кизз1ап 1ап&иа§ез.
7. N 01 аПошеё Н тК её §епега1 §ш ёапсе: " 1п (етаГ , "Ои(з1ёе", "Кпошп" апё
о(Ьегз.
8. \УЬеп ЛШп§, ипёсгНпе рш розе оГргезсгхр 110 п (Гог ап аёиН сЬПё).
9. К е ар е з Гог т е ё ю т е з ргезспЬеё Ьу ЬеаНЬ ог&ашяайопз аге уаНё оп 1Ье а!1
(е т (о г у оГ (Ье КериЬНс оГКа/акЬз(ап:
а) 1о гесе1уе т е ё ю т е з с о п (а т т § , ёепуайуез оГ 8-ЬуёгохучитоНпе, (охю
зиЬз1апсез, Ьогтопа1 з(его1ёз, с 1 о т ё т е , апаЬоПс зюгспёз - шкЫп 10 ёауз оГ
(Ьсн* ргезспЫп§,;
б) райеп(з гес]итпе, сопз(ап( (1опе,) (геа(тсп( (схсср! т (Не сазез гсГеггеё (о т
рага^гарЬ а) - ир 1о (Ьгес т о т Ь з . А1 (Не з а т е й т е , т зе п р й о п "Рог зрес1а1
ригрозе" апё (Ье Ггес]иепсу о Г ё 18р е п з т § рЬ агтасу ("\усск1у" ог "топ(Ы у") аге
ипёегИпеё, зЬаП Ье зщ пеё апё з(а т р е ё регзопа1 рЬу 81 а а п ргезспЫп§;
в) о(Ьсг ргезспрйопз - шкЫп опе топ (Ь оГ(Ьен ргезспЫп&.
10. 81§па(иге оГа ёос(ог т и з ( Ье сег(Итеё Ьу Ыз регзопа1 зеа1.__________
Ж еке дайындалган препараггардыц | Дэр1хапанын мор габаны (з(а тр о1
№ | Гагтасу)
(№ ёги^з оПпё1у'[ёиа1 ргерагайоп) |

Кабылдады Дайындады | Текссрд! Босатты

(аёор(её) (ргерагеё) (сЬесксё ои() (ге1еазе)

68
 8ирр1етеп1; 7
1о 1Ье Ки1ез оГ изе Рог те(Пса1 ригрозез
о Г пагсоСс ёги§з, рзусЬоЦорю зиЬзсапсез
апс! ргесигзогз зиЬ|ес(; Ю еоп1хо1
т 1Ьс КериЬНс оР К ахакЬ зтп
81С К А ТШ Е
К а т е оГ р Ь агтасу ог& атгайоп

СО ЭЕ _ _ _ _ _ № оГ гес1ре__________ , ёа1е оГ ш г к т §

Р.1Ч.М. п а т е о Г райеп!, а&е

Кр:

Ме1Ьоё оГ аррПсаНоп
Р.М.М. п а т е оР ёос1ог

Ргерагеё

СЬескеё

Ке1еазеё

Оаге

8ирр1етеп1 15
1о 1Ье Ки1ез оГ изе Гог теё!са1 ригрозез
оГпагсойс ёги^з, рзусЬо1гор1с зиЬз1апсез
апё ргесигзогз зи ^ е с ! 1о соп!го1
1п 1Ье КериЬНс оР КагакЬзШп
81атр оР НеакЬ О гдатгаН оп
ТЬе г ец ш гет еп * 1'ог зрес»а1 ргезспрН оп Ы апкз-
й о т «____ »_________________ 20____у.
ХУЬогп______________________________________ ____________________________
Р г о т ________________________________________ ____________ _ ___________ _
(п а т е оГ Н еакЬ О г^атгаН оп)
П сепзе Ш орега1е ге1а1ес11о пагсойс зиЬз1апсез, рзусЬо1гор1с зиЬзШпсез апё
ргесигзогз
№ ______ о т _____________ 20____ у
№ Ы ате Ш й » оГ Ы итЬег о Г шогёз
теази гетеп *.

1 3

Н еаё оГ (Ье тесПса! о г ^ а т г а й о п _______ з^паШ ге

Р.Ы .М .пате
Кезропз1Ые р егзо п ___________________ 31§паШге
Р.N .М .п а т е
Ь .8.

70
 Ы ТЕКА Т1Ж Е

1. Х аркевич Д.А. Ф армакология: Учебник. - 11-е изд., нерераб., доп. и

испр. -М о с к в а . Изд. дом «ГЭОТА Р-М ЕД». 2013,- 760 с.
2. Ф армакология. Руководство к лабораторны м занятиям по
фармакологии: учебное пособие. 5-е изд., испр. и доп. /под ред.
Д.А .Харкевича. М.: «ГЭ О ТА Р-М ЕД ». 2012.- 488 с.
3. Ф армакология.: учебник /под. ред. Р.Н. А ляутдииа. М осква. Изд. дом
«ГЭО ТА Р-М ЕД ». 2013,- 832 с.
4. ТЬе огёег оГШе М1тз1:ег оГН еакЬ оП 1К № 711 ёа1её Ы оуетЬ ег 16, 2009:
"Ки1е5 о ^ ’\уЬо1еза1е апё гс*аП за1е о Г т е ё 1 с т е 5 , тсё1са1 ргоёис1з".
5. ТЬе огёег оГ Ше М1п1з1ег оГПеа1Ш оГ № 396 ёа!её МагсЬ 30, 2012: "К.и1ез
оГ и з т § пагсойсз (ёги§з), рзусЬо1гор1с зиЬ зитссз, апё ргесигзогз, \ у Ы с Ь
аге зиЬ]ес1 Гог соп1го1 т КК".

71