КЕЫ20Ь ООА-1 РЕТН1ҮҮЕ

Р1 Е5НАНОЕ Н01НОР1ҮҮЕ

ОЦА

Үагап: МизйГа ЕгШдги!

 Ш НА2МЕ31

ЗДбШМ ҮвУШЕУ!
Рго^ Кагип 1зта|1 ейгкап Сас1с1ез1
0ге1теп Нап 29/16 Сада1од1и-15Т.
Те1: 527 52 79-513 67 70
Секш Ма1Ьаас|][Ь
 КЕ1Ч2&Х/ В1ГА-1 ГЕТН*ҮҮЕ
Г1 ЕЗКАК-Ш, НШШГ^ҮҮЕ
•а.

ОУА НА21КЕ81

Үаиап:
М118ТАГА ЕКТЕСКЦЬ

АЬДиПаЬ ТАХКШ^КСЬи
 #N802

А11аЬт 12те Ша Нагтеах к11а,р1агт1 Ыг агауа

еейгегек титт Кагйе§1ег1те Зипиуогит,
Мшштп тапа51 ташт§, 1тап11 Кат5е1ег с1етек'
Иг.
Виа е!тепт Ыппс1 §аг!1 таптакиг.
А11а1т, КевиШпе уе еегсек к1ш5е1епп зогипе тап-
так.
Ви, гиЬи £йд1епсПпг. 1т1 ИаЫу1е (гиЬ КиууеИе-
Ыр) таййеуе 1ез1г ейег уе 1§т о1тавт1 1егтп еЛег.
СепаЪ1 Нак Киг'ат Кептйе Ъие Ыг док йиа пи-
типе1еП 5иптак1а уе йиа еЬтеуе даёитаМаскг.
В1г ЪасИв! $егШ1е «Веп1т ^еГааИт ЪЦуик ^йпак
Иуеп1еге<Иг» Ъиуиги1иуог, Випйап такза!; Ви $аЫа1а-
гт уарик1ап ^йпаЫагсйт р1$тап о1ир аИейИтез! 1дт
ёесе Ъипййг АИаЪа уа1үагта1агтйап йо1аукИг.
АИаЪ бөүсИ£1 КиИагтх (Зиа ейзт, уакагкт уе уйсе
теПеЪе1еге егзт <Иуе зйстиуа, сЗагЪёа йй$йгйг. Ве1а-
пт еп Ъйуй£й өул/еШ КеЪИеге, зопга уеШеге уе веусИк-
1ег1пе ^ейгй^иг. ЗеЪеЫ оп1ап зеүсИ^тйепсИг. Ви Ъа1е
йй$еп кйпзетп йт!<Ип1 кезтеуйр е11епт уйое Накка
адта51 уе опа уа!уагта51 §;о2 уа§1 йбктез! еегеЫг. Вбу-
1е уартса зйопи, кейег Ъи1и11ап йа£1Нг. Веу1пд цаЫа
ппа 0агко1иг. О уакй; Ки1ип Таппуа §йкге1тез1 Шгип-
(Ьг.
 \
6

Оиа ем!еп й>айе1; е1лй5 о!иг. N атаг1аг(1а окипап

£акШа'тп уапзШа скю/сИг.
Биа ейеп сШеёхпт уеппе ее1тетез1 ЬаИпйе ит1-
Й1т кезтетеИ уе Накка уа1уагтак1:ап уагеестетеН-
сИг. Вагап Ш1еёт1п 61татазтт Ьакктйа Иау1гИ оШи-
£ипи йа ипттатаПсПг.
Г>иайа Ъи1ипап к1тэе1епп уе§апе ШккаЬ еИесе§1
Ъизиз: уарЫ£1 Ииашп АИаЬт, ЕезиШпйп уе 5еусИк1егг-
пт дбз1:егШ|1 деуге хдтИе, ЦДЫ уазак1ап 1;апт1ак зи-
ге1;1у1е оЬпазиЬг. Үари§1 41е деугевте, тШеЫпе уа!а-
тпа гагаг уегтетез11&21Ш(Иг. Нг. И Реу&атЪег Ьиуиг-
Ии «е1 ЬиЬЬШ үа(ап Ш1пе11тап» Уа1атш зёутек йпап-
йапШг. * ■
АИаЬ сйт1ет1ге йо%т уо1с!а, £егдек1епп уо1ипйа
уйгйтек пазф е1зт.

Миз*а£а Ег1и|ги1
 Ш1А ЕТМЕ1ЧШ $АКТ1

1 — ЕШа еЪпейеп еууе! ЪИегек, ЪПтеуегек 1§1егт$

о1йиеи ёЯтаЫагиап ШуЪе е1теПсйг. (ТоуЪө уө 15Ы£-
£апп пе ?ек11де уарПаса^ 11епк1 ЪаЫв1егс1е тгаЪ есШе-
секйг.)
2 — Нау1ги Ыг 19 1§1етеН, зайака уегтеИ.
3 — Окиуаса|1 йиау1 тапагак гет’2 ка1р1е оки-
таП.
4 — Вепс1е киаиг уагсЪг, йиат каЪи1 о1иптаг <1е-
тетеИ. АИаЪ кизигити аНеЛег. ЕгЪатеггаЫгтпсИг,
<1иат! каЪи1 ейесекИг, сИуе <Ш§йшпеИ.
5 — АЪйеаШ о1агак патагйа оШгиг £1Ы изШ
оШгир уйгИпй КаЪ1еуе деухгтеН.
6 — Виатп еууеИпйе гкх гека! патаг к11таИ.
7 — Виау! Гепа Ыг гиуе!е уе Ъагат Шт е£тетеН’
8 — Биауг 1ет1г уе еиге1 коки1и Ыг уегйе 1епИа-
Йа уартаИ. КепсИ ивШ Ъа?1 сЗа 1еш12 о1таИ. 2а1еп Ъег
тЦзШтап 1ет1гсИг. 21 га РеуеатЪег1гт2 «МЦзШтапНк
1ет12ПкНп> Ъиуигти$1аг. Оиа уарап заЪиа §оп1йпй йе
 8

ЬаЬиОатДяп. теете8Ө(]өп. Ьиа те фвЬтеНеп вагар

Мпйөп 1еш1г ЬхЬпаЛкЬг.
9 — Г)иау1 уауа$. уато$ кепШ йиуасак $екШ!е уа1-
тага уа1уага окшпаЬ. е11епш уЬги ЫэмдтНя. адагак
кяМттЛт.
10 — Пиаух окигкеа уапйа Ъиактата11. 1атат-
1атаЬ.
11 — ГНда уарйасак аатап1ап Ы1те11 (Цеп1е ап-
1аЬ1асакЬг.)
12 — Аз1иц пе 1$е уагаШ^тх Ы1тесИ£1 йиау! оки-
татаЬ НаягеН Реу^атЪегй!, 1в1йт А1йп1ег1п1п §55-
Ъег<Ц£1 ^екПйе окитаИ.
13 — Пиа ейегкеп уикап ка1<Ьгй1|1 е11егш1 йиа
ЪШпое у1Ы1пе вйппеН. (1)
14 — Мйткипбе йиа1апт ОттеИ МйЬаттей 1д1п
уарта]1 (КепсНк! йе ЬхптеЬ МйЬаттеиеп о1йи§и
15111 йиа кепШзте £ауйа уөпг.)
15 — Ниа ЪШпсе 1ак1г (икагауа вайака уегтеИ.
16 — Е£ег йиайа Ыг $аП, уйай уаргт^за Меё1 о1-
йи|и үакП збгйпй уеПпе ^еИгтеИ.

(1) ЕИепт уикап ка1Й1гтакка Ыг Ыкте! уаг. СепаЫ

Нак Ыг ауеПе <812111 пгкииг ветайаскг* Ьиуигиуог.
Нек- аеу1ейп Ыг Ьйкйтей оИиёи £Пп СепаЬ1 Нак’1т1а
кйхпаи 1<3аге е<3еп Ыг киууей уе уег1 уаг<кг. СепаЫЬак ка1-
паи аг§1 уа51йшу1е Зйаге ейег. Ауе! ' (ЕггаЬтап аЫ Аг§1з-
1еуа,> СепаЬ1 Нак кйгейзй 11е Ыг1т 1д1ег1пй21 §6гйг ауеЪ
(Ауе(е1 Кйгей)г СепаЪ! Нак 151ег1 уйги(тек 1С1п зау181г Ме-
1ек Ьа1ке1гш§йг. Ме1екег опип азкей<Ъг1ег. Ауе! (УеШ1аЫ
Сйпийиз ЗетйуаИ уеГагй) Ые Ь1г<3е е11ейт1г1 уикап кигв1
үе АГЗ (агайпа ка1й1пг опйап Ыепг. Нег 1И е1 Киг’ап уа-
2151 Пе <АЕЬАН» Ззпйт 1етзП ейег. 2а1еп 1пзатп Ьетеп Ье-
теп Ьег их^и Ыг ауеГуагш ЫсшйшЗеШг. Зпзапт Ъи тикай-
<3ез уаиЫп Ыгйг 1и1таз1 Шщх йеёй пй?
 .9

П11АТЧШ КАВЪХ ОШ1Тй11 ҮЕК

ҮЕ гАМАКШ

1 — Б1г пШзШтапт Ыг сИп кагйе§те ЬаЪег!

уоккеп уар1:1ё! йиа.
2 — Аппе уе ЪаЪатп о|*1ипа уарЬ^ с!иа. Рак1г1е-
гт, те§ау1Ып уарЪё! с1иа1аг.
3 — МикаЛйез такат1агйа (К&Ъе-1 Миаггата)
д1Ы уег1егйе уарИап <1иа.
4 — 1в1&т ҮеИ1епп1п тегаг1ап Ъа$тйа уар11ап
с!иа1аг.
5 — КапсШ еесе1еп £йн тИЪагек зесе1егс1е үе
Сита ^ИпИ НаИр т1пЪег’с1е 1кеп (Егап уе Катек ага-
5тИа). Ваугат үе Сита £11п1егтс1е уарИап <1иа.
6 — Сапц Ъиуик уег1егс!е уар11ап йиа.
7 — Е§ге! вааНегйе (КегаЬа!; уаМНегтйе о1та-
так, еесе уапзтИап зопга окитак, Сита рШи зоп
кааИпПе е§ге! Ъ1г ваа! о1<±и£шш збу1ег1ег) уар11ап
йиа1аг.
8 — Биатп еуүе1т<1е 1$Цё£аг Евта-1 НивпаНап
Ыг 1зш1 уе Ьатй е!теЦ зопга 8е1&уаЬ окита!!, ЪШпг-
кеп апйп ЪетеИ уе веШуеН §еп!е, 1аНЬа окитак.
9 — Шау1, Евта-уН ва1еуаН айей! каНаг окитаИ
ид?Иеп аи окитатаЬ (Биа1аг 3, 5, 7 "кеге 1екгаг есШ-
теИ уе Сита, Ра2аг1ев1 £есе1еппс1е Ъа^атаИ 7 £йп ау-
т вааНегйе окитаЬ.
10 —- Огид1ипип Шаг е!тес!еп уарЦ&1 Ъиа тсИ Па-
ЬШе каЪи1 о1ипиг.
. 11 — Еиап окипигкеп «Наууа1е1 Ее1&Ь» йепсЦ£1
гатап.
12 — Үа£тиг уа§сЦ|:1 гатап уарИал с!иа1аг (Үа£-
тиг уа|Д1ё1 гатап те1ек1ег1п доёаМ1ё1 гатапсЬг.)
Апас1о1и’(!а уа§тиг’а гаЬте!: йег!ег.
10

1&Т1&ГАК \Е 8ЕҮҮШ! 18Т16КАК

СепаЪ! Нак Киг'апйа Ъиуигиуог «А11аЪ’1ап а£ уе

ша|йгей сН1еу тй. А11аЪ гаЪшеи док о1ап Ыг Ъаё1?1ау1С1-
сЦг» (К1за 8йгез1 Ауе( 106) — «Еу хшап е<1еп1ег (оу-
Ье-1 КазиЪ Пе (ОёШ: УепсП Ыг ШуЪе Ие А11аЬ’а ШуЪс
есИтг» (ТаЪггт Зйгез1 АуеЬ 8) АИаЪ киПаппт ШуЪе1е-
епп! каЪи‘1 ес!ег, ейпаЫапт Ъа£1:?1аг, АИаЪ ЪШип уар-
йкапш ЪШг, шатр 1у1 41ег уарап1апп Йиа1апш каЪи1
ейег. Уе Пегеое81п1 агШпг. КаДг1еге §еНпсе оп1ага §1Й-
ПеШ агар уагПхг.) §иага 8йгев1 Ауек 26.
СепаЪ1 Нак Ъ1г док ауеИ кег1те'с1е Ыге ШуЬе уе
15Ц£Гаг е(теш121 етгесНуог.
ТоуЪе Пешек; О 1$1 ЫгПаЪа* 1§1ет1уесеё1пе <3а1т йбг
үегтек, 15Ц§£агйа «Кивигити аЙеЦ НетекИг. В1г т-
зап ак$ат уаШ§1 гатап СепаЫ Нак'1ап а! уе та£Н-
геЬ сШетеН. Уе 1у1 ?еу1ег (1Ц§йпте11. Сйпки, иуки 51й-
тйп кйдйк Ыг ЪаИсПг. ҮаЦр Йа ка1ктатак уаг...
Пиа1ага Ъа^атайап еууе! гзЦё£аг дектеИ 100 ке-
ге (Ез(;аёД1ги11аЪ е! аг!т) йетеН. Вйуйк 15Ц£1аг1аг 3
кеге окипиг. Вигайа Ыг Ъйуйк 1зЦ|£аг уе 8еуу1сИ11зЦ|-
1ап зипиуогит. 1зЦ*Гаг тзат (егШггпг уараг ка!Ъе
£егаЫхк үепг. Уе 1у1 туеЫе тзат гуШк уартауа зеу-
кейег дйпаЪ 1зНуетп ка1Ы кагапг. Ви ^йпаЫаг Ып-
кггзе о 1пзапт тапеу! ЪаИ зек(еуе и£гаг че е£ег уар-
ЦЙ1 ёипаЫа Ыг заЪз1 щсШхп^зе опйап йа ЪеШЪк сШе-
тез! үе ебЫйпй а1таз! 1аи1тй1г.

«ЕзГа&ПгиНаЬ е! аг!т, е! кеНт 1а ШаЬе Ша Ъй, е! Ьау-

уй! каууити үе е!иЪй ПеуЬ (ауЬе(еп аЪПйп гаНтйп 11
пе(з1Ы 1а уетИкй НпеГз1Ы те\г(еп уе!а Ьауе(еп л е!й пй-
§йга.»
 11

Тор1и о1агак т&пдах:

«Агате!, 1и1и£ ааЫЫ йаппа сИп, Шпа(1 1Йаге ебеп
«Агате!, 1иЫГ заЫЫ <1а1та Шг1, ЩпаЪх 1<1аге ейеп
ки1ип ЬбуЪе51п1 11ауа1;1а \е таЪ^егйе йеуат еШг.»

8ЕҮҮ1о! 18Т16РАК

В±8М1ЫлАН1НКАНМА^1ККАН1М
«АИаЬитте еп1е гаЪЫ 1а 11аЬе Ша еп1е Ьа1я.к<«п|
\е епе аЪйЪке үе епе а1& аЬШке үе ү&Шке тееСе!» Ш
ейги Ыке т!п ?егг1 тк &епаЧи еЪйй 1еке ЫЫЫеИке
а1еууе үе еЪйи Ы гепЫ Га^ПгЦ кйпиЫ Ге 1ппеЪи1а уа|-
НгйгхйпйЪе Ша еп№ тапа51:
«А11аЬ1т зеп Ъегшп гаЬЫтвт, вепйеп Ъа$ка Ьа-
расак уокГиг. Вегй уагәЛап 5епв1п Ъеп йө зеп1п ки1и-
пит. 8апа уепИёип зогйе еИтйеп кайаг йиг-
тауа даИ^уогит уариёхт ейпаЫапп §егпп<1еп запа
Ийса еШуогит, ёйпаЫагти ШгаГ еШуогит. ҮагаЪЫ,
уегйЩт ттеиеге йе ?икиг1ег о1зип, уй КаЪЫ Ъет а1-
±еЬ, дОпки зепйеп Ъа^ка ^йпаЫап аИеИесек Тапп уок-
±игт»

8АЬАУАТ1 $ЕК1РЕЬЕК
СепаЪх Нак Киг’ат Кег1т<1е Ъиуигиуог.
«1шза11аЬе \е те1а!ке±еЬй уйааИйпе а1в1ШеЫуу1, уй
еууйШеШе21пе атепи ай11й а1еуЫ үе аеШти
тапавх (АИаЬ че Ме1ек1ег1 ИеЪШпе «Нг. МиЬаттеде»
•8а1йуа± £е±тг1ег. Еу 1тап ейеп!ег зшйе йигтаут опа
зе1ай зе1ат есИп).
Ви ет1г йгег1пе Реу^атЪегтте за1й±1 зеШт ве-
Игтек Гагг о1иуог. Уе РеуватЪеНтш йе Ыг ЬаШЫшИе
Ъиуигиуог Ы; «К1т Ъала Ыг зеШг веНгшзе АНаЬ <та
12

оп 5а1й1 ^ейпг. Вапа өп уакш о1ап §аЫ8 за1аи 8е1ат1

док йейгепсИг.» Реу^ашЬеге уакш о1шак, 1§1ег1п1п ау-
йшЬёа 51кшаз1ш 1зиуеп ккпзе зе1аи 8е1йгш док ее^г-
зш,
Вхг док Шешау1 к1гаш уө те§ау1Ы 1гат Н2.1ег1 за-
1&уа£1 §егЬЕеу1 окигкеп «АШ11» кеИтез1п1 ип1татазт1
зоу1иуог1аг уе Ъи кеИте збу1ептегзе за1еуа1; ^йсШк
(к1за 1ез1гзЫ каЪг сИуог1аг.
8е1йЬ ВеШпбап Ыг кад 1апез1п1 зипиуогиг.
»АПаЬшшпе заШ аШ зеуукИпа МиЬатейсИп уе а1а
а11Ы үе яаЬЫЫ уе зеШт» Ви заШуаЬп агказта «Ы
айесЦ 11ти11аЬ» йегзек ЕЕепйтше уе А1те үе АйЬаЪ1-
па АИаЪт ШЫ айесйпсе заШ! ееИгпп? о1игиг.
Вхг йе те$>Ъиг о1ап Ыг заШ1 зе1ат уагй1Г айта
8а1йи Те£г1с1уе уеуа заШЪ ЫаПуе <1ег1ег. Випа Ыг к1?1
^еуа Ыгкад кф 1ор1ашр аЛесИпсе Ыг еипйе уеуа ид
'Йбг1 еИпс1е окиуаЫНг1ег. док ^езЪИсИг. Нагр угНаппйа
док окипши^иг, 81кшис1а ка1ап!ага еауз1уе о1ипиг.

8АЬАТ1 ТЕРК1с1ҮЕ

В13М1ЫЛНЩЕАНМАКГНЕАНШ
АИаЬЦтше заШ зе!а1е кйтНе1еп уе зеШт зе1атеп
Шттеп а1а зеууШЫа МиЬаттеШпШег! 1епЬе1и ЫЫ1
икасШ уе 1еп«г1си Ь1Ы1 кцгеЪй уе (икйа ЫЬ11 каүау!си
уе 1йла1й ЫЫгге&а1Ъи уе кег1т! уе а1а аЦЫ уе заЬЫМ
Й киШ 1етеЬа11п уё пе(езш Ы айеШкйНй та1ит1п 1еке.
(Ви за1аЬ окитайап еууе1 Ъе? йе£а (Ез1аёПги11аЬ
е1аг1т уе е!иЬи ПеуЬ) йетеН.
Ви заШи ?егИеу1 4444 йе1а окиДикЕап зопга кий-
теЫ йаЫНпйе Гак1г1еге уагсЪт е1теНсИг. КешНзГ оки-
тауа тикЕесНг йеёЛзе Ъа$казта уекй1е!жп окиЬи1аЪШг,
 13

АкШп ЕгЪаайап (4 ки1ир!ап) Вип1аг: 1 Ня. 1!

8еуу1<1 АМиШаШг Оеу1&п1,
2 — 8еуу1Ш АЬтейеггЦШ, 3 — ЗеууШ £ЬгаЫт
ШбзШ 4 — ЗеууШ АЬтейШ ВесИелП) АЬтеШХ ЪесЗе-
у!пт 1аУ51уе ЬиуихчЗиёи Ъи за1ауа1:а йеуат ейеп1ег
Ъегейп Цдег кеге заЪаЬ уе ак§ат окиуап1аг док ткт-
и<1а ка1сй£тйа 100 кегө окиуап1аг ГегаЪа дхкаг1аг га-
1ш1 уе ЪаЬи! ттеиеге па!1 о1иг1аг.

В18М11ХАН1ЕВАНМАК1ЕНАНШ
«АиаЬитте 8аШ а!а N11111 Етгаг. Үе 8игЦ евг&г.
Уе игуаки а£уаг. Үе тИШи ЪаЪШ уеааг. 8еууШпа Ми-
ЬаттеШиИ тиЫаг. Уе аИЫ1 е№вг. Уе авЬаЫЬ11 »Ьу£г.
АйеДе п1атШ&Ы уе ИШШЫ»
$и за1&уаис1а (Зеүат ейеп1ег еог, ка1р Ъа81а11к1а-
гтйап 81ктШагйап кш1и1иг1аг:
'

В18М1ЪЬЛн1ВВАНМА^1ККАН1М

«АШЬйтте 8&Ш а1а 8еуу1сИпа МиЬаттеШп Т1р-

Ы1 КиЮЫ те Цеу&Ыа үе АПуе1е1 еЪЦап! уе $№иЬа уе
пигШ еЪяап уе пуау1Ъа уе аЩ аНЫуеваЬЫЫ уе яеШш»
тапа81: «НаггеИ МиЬатшей Ка1Ът (1еуа51, уисийип
аВуеи уе $1£аз1, зогйп пиги үе 21уа8кЬг. Опа уе аН Аз-
ЬАЬта зе1&т о1зип.»
Ви: 1?шт оНпазии 1зЫуеп Ыг пгпк1аг за1&и зеШт
окитак уе §и касЗаг ва14и йа $и п!уеит... 1дт окиуо-
гит йетеИ уе о кайаг 8ау1у1 1атат1ата11 СепаЬ1 А1-
1аЬ НаЫЫ ЬйгтеЪпе о ^аЬза Ъасе11т уепг.

уегк 4т1
Ы&т Ъиуйк1ег1 Ъи уе!к 1егЫр е1тек изи!й йгегхпйе
док иёга$т1§1агШг. УеГк 1еШЫ Ьезар (МаЬетаИк)
14

Пт1пе йауашг. Үикаг1к1ЪаШ81ег(!е <Де £едй& Игеге Ъег

Ъаг£1п (АгаЫ ЪагПег) каг$1Ъ@1 о1агак Ыг гакат зау1
Ъи1ти$1аг(Ьг. Би гакат Ие ЬиШп Езта! 11йЫп1п ас!е!;-
1еп Ъиктпш? ЪаЬЪа Ң!иг’ат1ак1 Ъаг1 зйге1ег1п ЬагЛеп
гакат1ага деугИегек к)р1агт Ъезар е<Шхт$ уе Ъипип1а
УекЯег 1ап21т о1ипти$Щг. В1г УекИ уагтак о Езтау:
уө уа йуе! каЬ зау151у1е уагтауа е^Ъ о1с!и£ипи 5оу1е-
Ш1§1ег(Ъг; 1п5ап1апп Оиегтйек! тапеу! Ъа81аЪк1ап йе£
е1;тек 1дт ёккШеп Ъоу1е УекПег уарИ1г. О $аЪ18 Ъипи
йгегтйе 1а§1гсЪ еспеЪИег Ъипа «Мазко!» £аЫг есИуог-
1аг. 181&т сИтпйе пагапп йеёсИё! сШеПе пагагс11апп
уе (Ш§ит Ъа^Иуап ШигикдШег1п 5егг1п’с1еп АПаЬ'а 51-
ёттак уаГсЪг. 8йге1 Реак Ъипйап ЪаЪеейег уе Ы-
иаШЪ НаггеП РеуеатЪеге уар11ап Ъиуйпйп ЪогШтазг
15111 Ъи ауеПп ее1<Ъ&1т *е£81г1ег Ъеуап ейег. 8йге1 Иав'-
4айа §еу1ап уе С1п’с1еп ЪаЪ801ипиг уе Ъип1апп $егпп-
йеп АИаЪа 51ёттапи2 етго!ипиг. Киг’апйа Ст'йеп
ЪаЪ8ейеп Ст 8йгея1 \ге ЕаЪтап Зйгев! йе уаг. Уе йаЪа
Ъаг1 5йге1егйе йе теуси£ тзап1аг гатап яатап кешЪ-
1ег1П1 гаЪа!812 ейеп Ъи ёогйптег уагЪкШгт $еггтйеп
когиптак 1дт тиЫеШ даге1еге Ъа§ \пдгти§1ас11г. Ш
£о1к1огитигйа Ъип1ага аН Ыг док' гтааНег теусиПиг.
^@Ъе Ъи Уе£к’с1е Ъип1агйап Ыг1Шг. 51тй1 Ьипи ад1к-
ЪуаЪт.
Нег ЪагНп Ыг зау1 о1агак каг^И^ уаг Шуогйик
Е$к1 АгаЫ уа21йа 28 Ъаг£ теусиНиг. Ви ЪагПег еЪее!;
81га8та §бге еууе1а 1 — йеп опа уе зопга Опаг опаг
уе уйгег, уЦгег эау1уа деуп1т1$Пг.
 ЕВСЕВ! КЕВ1К ТАВШ811

ъщ
7
}*■
г м
6
Б
4
КЕЕ
П
Ү
В
2

Т1 ■ ,
К
На
40 10 9 8

§ ■ К 8ас1 ■ г Ауш ■ 5)Л

100 |ЩН| 30
Б£Н1

ш
(Саут) щ| 21 ■ Т> ай 2е1.В Н1 5е ■ Т1
ро 800 700 600 40

■ Егкек ЪагГ
ЬагеЫг О]?! »
Ви агаЪ! ЪагПег Ъивизипйа Ыг док 1аЫо1аг йаЪа
шеусиииг. Вип1ага Ъег ЪаШп &1ше уйбийага, апазиа
аупЪ^пйап ЪаЪведег. В12 Ъигайа к1&аса ЪаЪзеШк.
§ип<Н УеШп па511 уарх^ёии агйаЫип:
$и йокиг ЪаП езав 1иШ1иг. Уе Ъи 1аЪ1оуа ебге 51-
га1атг.
Т1 В
4 9 2
С ЯЕ 2
3 5 7
Н А V
8 1 е
Нег Ъагйп а11тбак1 гакат опип еЪсеШек1 кау-
твОп! 8бв1ег1г. Ви гакат1аг уикапбакг 3 УеПйп 81га
N0. 8и<Ъг. Ви гакат1ап ауп о1агак уагаИт.
16

4 9 2
3 5 7
8 1 6

Би зауиап Навд ЬагаГкап окигвапш 4ор1апи 15

ейег. §Ш1(Ц изи!е дедеНт. В1г кад Наг£1п уекйпипйап
уикапйак! идееп уеГкх 4ап2Ш1 е1тек 1д1п 11аг11епп уе-
кйпипйап 12 д1каи1ф З'е ЪбШпиг. Кад дгкагза о &ау1
Ъа$1ап£1д уар11агак уикапбаШ гакат1агт ЪапеаШе ко-
пиг. ШаШ. о1агак сат11вт1п1 а1а1ип Ъи еЪсеЬ ЪеваЪта
&Ъге 114 ебег. Випа £Оге УеГк Ъапыхт.
3
114 — 12 — 102 102 [-Ьащ ЪбШпсШ Ъак1уе$1 уок.
1? 34
§Щ1<И уикапк1 $1гауа еоге уегте котаН,
37 42 35 114
36 38 40 114
41 34 39 114
114 114 114
Ви Уекйп Ьащп кепагтбап Ъе$ар1атг$а Ье$ар1ап-
зт 1:ор1ат1 114 ебег. Е£ег еИтшбе заутт 1ор1ат1 д1к-
тагза уапН$(1г.
Ва21 айеЫег о1иг к1, ке$1гН о1иг оп1аг 1ат ЪбШп-
тег1ег оп1агт аг!ап $ау1$1т 7 пс1 Ъапеуе кота11 үе
7 ПС1 Напебек! зауауа ек1етеН. (Үикап к1 Уе1к 114 $а-
уштт, уагй 1$т1 уа Сат1'гип УеШШг. Е8к1йеп Ъи 1$-
т! абесНпсе окиуасак уе УекГш1 1а§1уагак се1Ъ1уе’бе
ки11атг1агс11. Ви езта1 НаЫуе (АИаНШпте уа сатШп-
па$е Ц уоуте 1а геуЪе ЙЬ, тпаИаНе уШНЪШ ггиаб) Йуе-
йпбе еедег. Випи ба 7 айеЪ окиг1агб1. Н1Г$121аг Ъи ауе1-
1е 1сЪаг ейШгсН).
 17

§1шсЦ Ъ1г <3е көз^гЦ ваугуа аЦ гшза!, үегеШп.

131 гакахшш е1е а1а1ип. Еёша ЫЫозипйа £бз1ег-
Шё1т1г Игеге Ъи айее (уй зеШп) 1зт1 $егШпе а1Шг.

. 131 — 12 = 119
3
119 С-
39
29
2

Вак1 2 зау1 каМь Үикапк! З1гауа ебге уег1егте 31-

га1ауа11т. Ка1ап 2 у1 7 с1 Ьапеуе Иауе ейеПт.

131
131
131
31 131 131

Ви 18т1 уе Ш^ег 1з1т1ег1 41иУекПег1е йе уа2аг1аг<11.

Еззе1ат 1зт1 5епйп1 екзепуеПе Ст, еуЪат, Ъауа1й1а
карПгш?, үезуезеуе с!и?ти$ к1тзе1еге уегШгШ.
Үикапк! пнзаИегЛе 3 1Ц (ид Ъапек м, МЦзеИез «ид-
&еп») §ЪзСегШ$иг. ^плШ Ыгс1е 4 1и УекПп пазИ уарИ-
Й1ёт1 ебзкегеИт. 11тит1уеае Ъег уегЪе Ъи 1к1 де$Ц
Уе£к киИашПгШ. Вип1агс1ап Ъа§ка 5, 6, 7, 8, 9, 10, 1111
ҮекПегЪе уагШ. Рака! Ъип1ап уартак гог уе игип га-
тапа тиЫад о1йи£и 1д1п киПапЪтагсЪ.
Г*
• 1 М
18

4 Щ МигаЪЪа (Шг^еп) Уекй

8 11 14 1
13 2 7 12
16 9 6
1и>8 5 4 15
34 34 А4 44

Үикапка 81гауа еоге йоШиги1иг. ЕШек1 зауШап 30

д1капкг 4’е ЪбШпйг. Вак1 зау1 о1игза 13. уе ек1етг.
М1за1 о1агак: Везте1етп Ъа.гЙеп 786 Ьи(.аг. ВипсЬап
30 51кап11Г.
4
786 — 30 = 756 756 Г-
35 189
36
00

189 51Ш уә агЬтаШ. Ви зау1уа §бге ЬапгЬт:

196 199 202 189 786

201 190 195 200 ^86

191 204 197 194 786

198 193. 192 . . 203 786

786 786 786 786
*

Уе£кдПег Ъи Үе£к1ег1 уагагкеп игайап Ъа$1атауа

док сИкка! ейег1епй. Се1Ъ1 §аЪ18 Ьдт уарйасак УеШег-
йе кешй 15Ш1, апазтт 13Ш1 уе ЪЪ* Езта, үе зопга сИёег
 19

3&2131П кепсИ 1згш, апазшш 131Ш Ьор1агиг уе Ыг Уе£к

Ъапгкп ейег1егсИ. Үарик1ап 1$ 1шу1г11 Ыг 1$зе пизк уе
га£егапс1ал уарх1ш1$ ей2е1 коки1и Ыг тйгеккер1е ургаг-
1агс11. О се1Ьо1асак ^аЬзщ ЬауаШп бп!1пе а1хр айе-
сН кайаг Езта окиг1аг Ыг пеу1 тапуеИгта уараг1аг<11.
Ви се1Ыуе йе тейуит о1ап!аг даЬисак сегЬейШгсН.
Езк! Ыг док к!1ар1аг<1а Ауе£1егс1еп йе Уек£1ег £ап-
21т е<Ш1т?£1г. В1г кад питипе үегеИт:

щщ 33
2.ШЗ*

г*т?

794509

(Уикапс1ак1 3 §еп Уе£к 99 Езта, Ауе£е1 к11гзй зй-

ге1 с1п, Ауеи Ы£ж уе ?Иа йуеИептп 1ор1аттс1ап уарН-
т^Ьгг. 31газта £бге уагаНр йгеппйе £а?1уап $аЪ15 тай-
сН, тапеү! 1еЬНке1егс1еп когипиг. Сйпкй Ъи &уе£1ег1п
Ьаүуа&1 НасНз1егс1е уагШсНг.)

Үа РеиаЬ 1згтп1п ҮеШ:

ш КЕЯ т
161 ВЯ 165
166 159 164
489

Оетуог к1, Ви уа ГеиаЬ 1зт1 489 кеге 7 £ип оки-

 20

пигза үө УеШ йгегМе Ы§ииг8а о $аЬвт 1§1еп адШг.

МигаЛша егег.
■¥

Үа Ваггак 1аш1п1п ҮеШ;

101 108 99
100 102 106
107 98 108
308 308 308

Ви 15Ш11е айеШ о1ап З08'ө ЬегеЦп аеуаш ейеп уе

Уекйт'йе игегтде Ьа§1уап ^аЬзт пгк1 до&Шг гагиге!
. дектег.

Бзта1 ИйЫу1 окигкеп аут заайегае окита|1 уе

ааесИп! уа оп1а уеуа кепсИ ас!еШ1е дагрф бу1е окитаИ.
Тез1П Гаг1а о1иг.

Х1ҮЕТ НАҮШЫ М1, вейи, м!?

АгаЬеаИап Тигкдеуе деугШш$ ТеГеШпашейеп а1та-

тцШг.

Егтге! тшшпт о1 §а1и тегйап

АгаЬда Ыг 1е(еШ е^т1з азап
Шегзеп кНазт туе!; Ь1г 1?е ,
Ш такзийцп зетп апйап 1Г1$е
Оки Ыг Га1Ша зопга ид Ш1аз
8еп1п ка1Ыпйе о1зип докда тЫА«
Ка1ет ка^й уеуа Ыг 1еуЬа о1зип
Ашп йзШпйе уа1тг пок!а ка1вип
БЬк апа покЬайап Ыг за^г тиЬкет
1кшс1 заНп кИ ашИап Ыгаг Кеш
^Сйпсй заШ*1 ап<1ап с!а аг е1
Ви ЬИВДпйе за1ш еууеН а1
Зау1р зо1с1ап по&а Нте ^ЬтяЛ
Шпс1 11© идипсй еа1ш На Зау
Зекщ 5ек1г өН1р(е сШп1ез!п1 уау
Ие Ъак1 каНгза ШккаЬ е( апа
Сеуар уег1г о ка1ап поШ вапа
Е£ег Ыг ка1еа ЪаЫт йШгесНг Ы1
МигасНп такзаНт Ы $йрНе НавН
1к1 ка1аа МегШНг £аНЬ еууаг
1гак о1 Ъбу1е туе1 йте г1пНаг
Е§ег Ид ка1&ап ЪаПЪт Ы1 к! о АггсНг
Збгйти <Нп1етек аапа йа ХаггШг.
Ви 1а1тйа Ъи1азт тНауе! ^егдх ште!
Еууе1се док декегз!п гепс1 пННпе*
Е|ег Нбг1: ка1за §бу1е Ъбу1е тег^ир
2Шга1<Нг 1аНЫп еууап таИир
Ви п1уе11еп тигасНп о1а На511
УеЦ ваЪ1г еу1етекИг кагй йкН
Е§ег Ъе§ ка1за Ы1 кНп ти^епсИг
Запа Неу1е1; Нет 1$е тй§1ег1Шг
СЗеШг Накбап запа Ыдуаг пйпе!
ОШег вепбеп еатти еизза пебате^
Е^ег А1Ь ка1аа о категсНг
Запа Нак НаггеИпйеп док паяагсНг
Зааае! Ыг1е с1е\г1еЬ Ъи1а&т ееп
01игвип &ип ^ГЫ а1етНе ги$еп
ШагШШг уесН ка1<Нуза Ъ&М
Запа ЪаНи заабе! о1а зШ
НиШШап Негпе 1зЬег5еп Ъи1иг$ип
СШапйа заН1Ы беү1е! о1игзип
ЗекШ Ъ(Ш ка1иг5а Нте г1пНаг
Ви Ыуеие зеЪаи еу 1аШ сШйаг
22

Ви 1§1е 1ту1г уок1иг запа аз1а

Ве1а и гепд уагсЬг апйа 21га.
$Иг1п 1ха1и:
Наггеи АП Ыг Те1еШ е1тек уат ГаШйпе, туеИпе
Ъактак изи1и кЬзЫгт^, В1г ЫуеЪе Ъактак 18«еуеп $а-
Ъ18 Ыг ка£И а!асак ид КиШиуаИаЬ Ыг РаШш окиуир
Ъшш ЕЬЦЪеуЬт гиЬипа ЪесИуе ейесек V© ка1ет1 еИпе
аЪр ҮагаЪЫ $и 1$1т пазП о1асакза Ъапа ЪИШг йеу1р
йд з!га &ау1312 о1агак П0к1аЪуасак (уат заутадап 1й-
1еМаут покЬакуасак)

ҮикапЦа §бз1еп1сЦ£1 игеге за£(1ап Ъа$1ау1р 1 ПС1

2 пс1 уө 3 ипси 81га1аг йаНа аг о1так иаеге пок1а1аШк-
*ап зопга зоМап за£а Иоёги 8 покЫ зауф ау1гасак (8’ег,
8'ег) еп зопга кад пок(а каЪгза о зауШ уа21у1 окиуа-
сак.
./...
./... ..У...
./... ■ » 4
Зопга 5 пок(а ка1с11. 5 питагауа Ъакасак.
Үикапк! уа21уа §оге Ьег уЦйггт (аИЫ:
1 _ о туеЬ заЫЫпхп У1Ы121 1аИЫ гйЪгеШг тига(

үе такзаШ зирЬе812 ЬазИ о1асак.

2 — ТаИЫ'МегШИг; ЪипИа Ьау1Г уок(иг. Ви 1?1
уартазт гагаг §б2йкиуог.
3 — Ү1Ы121 АГ2’Й1Г (Бипуаб1Г) Ъи (аИЬ зопипба 1$]
1у1 о1асакиг. Гака( еуүе!а док гаЬте! декесекИг.
4 — 2иЬа1е тепзирЬиг. Нет 1у! уе Ьет (епасЬг. Ви
заЪ1Г е(тез1 1а21т<Иг.
 23

5 — ми$Ые1 у 11(1121 аЪк&пипа Ыэп’сНг. 5аах1е1 ёб-

гипиуог уо1и, 151 ад1киг 51кти уе кейегйеп киг!и1асак
Ъ1г док п1те11еге кауи^асак.
6 — КатегШг уап! (А) (Нг. СепаЪ1 Нак опа уаг-
скт е(1есек 191епп (Ш2е1еоек уе ^йгеИе^есек.
7 _Шаг11 уЦскгта аН о1ап Ъи ШШ запа тЩйе
(Иуог, АПаМап пе Шегзеп Ъи1асакзт Ъау1г1п11г.
8 — КаЪг&а Ъи 1§1 &акт уарта ?ег ебгикЦуог, Ъи
1§1 уарагзап 1у1 £е1гтуесек.
Үикаийа ЪакзеШётйг Ъи 1:е?еи1 изиШ Ыг кад бе!а
уариасак опа ебге Ъйкит уегПесек.
Те£еШпате1ег, Ьа1Ше, 1зЦкЪа1е Ъактак б^ейеп Ъеп
1пзап1апп 2Шпт1 те?ки1 е£пп$Цг.
тчп.7.1 гакаш1агт 1у1 уеуа 1епа оИи§и (Ш^йпсезте
кар11т151аг(11. Виейп Ы1е ЪаЦйа 13 гаккаттт и&иг-
3112 о1йи|п1па 1пашг1аг.

В1гйе гакат1аг1а Ъ1г 1пзатп ШИЫт уе уеГа1т1 Ье-

зарЪуог1аг §бу1е Ш:
Вш $аЪзт ЪаШйт ап1атак 1дт йо£ит 1апЫп1, е\-
1епте 51Ы лгеуа еп тезик о1с!и£и, уйкзек Ъхг теуктуе
д1кЦ&11апЫ И&үө ебегек опип й11зи§ уеуа б1йтй Ъи1и-
пиуогти^. М1за1 уегеит: Кга1 ЫН РШр 1773 1аг1Ыпс1е
йо§ти§ уе 1830 йа Кга1 о1ти? (аЫа дгкш1§Ц.

1
7
7
3
1830
+ --
1848

1848 1апЫ £аЫап ЫШгНсй. Бй^й? 1апЫсИг.

24

1830 гаккатша 1848 гакатип $и 1аггда екИуеИт.

1830
1
8
4
8
Ч-
1851 ' о1ит 1агШ1<Иг
2пс1 т!5а1 (Ргапа12 КгаИ) 3. Ыаро1уоп 1808 йе Ио£с1и
1853 Ие еу1епсИ.
1 1870
8 1
0 8
8 0
1853 8

Бй§и$ 1870 1887 б1ит 1аг1Ы(Иг.

га йы

1)1бЕЯ В1К М1ҮЕТ ВАКМАК

СауЪ! апсак АПаИ ЫИг. СепаЪ-1 Накклт 1пзап1ага

та1йт е!те51у1е тзап1аг Ыгаг £е!есек£еп ЪаЪегИаг
о1аЫ11г1ег. 1п5апт ее1есе&1 £бгеЫ1тез1фп ке$йпт 1ат
тапазПе ад1к о1таз1 аегекИсИг. ҮЦсе РеуеатЪег1ег уе
УеШег 1а1:1кЪаИеп ЪаЪ5е1т1§1ег \е йе(Ик1еп Ие $1кпи$-
11г 51ктак1асПг. В1г1т Ъи ЪаЬ8е1;т1$ оМиёитиг ЫуеИег
каппса кеИеппсе 1езе1И о1аЪИтегт2 гдтсИг. Реуеат-
оептйз зШтЫйа, (егеИИйЦе ка!ап 1пзап1ага. 1зШ1агеу1
те Ъасеь патагии 1ауз1уе е1т1§Нг. Вгти Иегйе ЪаЪзе-
Иесеё1г. $1тсИ езк1 кИар1агИа дбгШеп ЪИ ШШе Ъак-
так изиШпИеп ЪаЪзейеИт: Ауги Ъоуйа 28 1апе к&ёЯ
 25

кезШг Ьип1апп ЬегЫгше Ыг Ьаг£ уааИдг. Уө Ыг 1огЪа-

П)П 1д1пе копиг. Уе ЫуеИ уарШр СепаЪ-1 Накк'а п1уаг
ейегек Ъезте1е Пе Ыг к&ёй секШг уе Ьапф Ъаг£' уагШ
18ө а$а£н!ак1 уагШёшии Из1еуе ЪакИагак Ьйкйт уег1-
Иг. Н1уеЬе Ыг кегө ЬактаЬ.
А — Нау1гй1г 1аИЬ уе ЬаЫш ад1к11ёша титаЯа-
ЫуеЬе, тигайтт о1асаёта 1§агеШг.
В —, Нау1гЬ^1Г. 1§тт, 1з1е|:1тп уакт гатапйа
о1аса|1 ЪИйтИуог.
С — Наугг йе^ИсИг. 1$т о1таг. Век1еп11еп е1ө вед-
тея Ъе^еЪЬйа ейесе£т Ьауш уокШг. дек!п.
Т — Нау1г йе£й тцгасЪл о1таг. 2аЬте1 уе те-
^аккаЪе, 1$1»п уаг еед.
— Нау1г уе ^ег агазтйасЬг. МигасЬп еед Ъядл
о1иг. 15111 Ьет, \е Ыт, тйкетте1 о1тауасаёша йтЬ еЬ-
£1£тка<1аг ГаШө ё5птуесе£1пе.
Н — Наухга йеШе(; ейег. 8ЫйЫ тезЧй уе тетпип
о1иг. МигасЬ ЬаВ11 о1иг. Ва$1асЬё1 уеуа Ъа$Нуасаё1 1$е
тиуа11ак1уе£ уагсЬг.
Н1 — Ви йа Ьау1г1кЬг. 151егт о1иг. Е1е та1 дедег.
О — Наугг уокЪиг. МигасЬп Ьазй о1таг. '0'тЬ; еЪ-
и^п 1а1йе \е кагапс1 ёогетеггт. Исагеие гагаг о1иг.
2е! — Нау1г1кЬг. 1з1;ейт Ьег пе !ае Ьазй о!иг. Те-
§еЬЬйзйп ЬаушЬ о!асак1;1г.
Е — Нау1г йе $ег оПазкЬг. 1в4еёЬйп кйзшеп Ьа-
зЦ о1асаёша азШайепт йтП еЩЬо. кайаг о1пиуасаё1-
па Ыуе1 еШ£т §еу!п заЪ1г йе §өд о1аса§та 1$агеШг.
2 — Ви 1;ататеп ЬаздгягсЬг. Мигайт о1таг. Шйе
итЬ; еШ|т уегйеп гагаг ее1есеё1пе.
£>1П — Нау1гЬсЬг. ЗаЫЫпт тигасЬ Ьаай о1иг. Ти1-
£и§и 1?1;е Ьаугг £бгиг. ^еуө {е^еЬЪйз ейегве тшгаНак
о1иг.
— 8аЬ1г уе зеЪаЦа 151 о1иг.
— Нау1гЬ йеёйсЬг. Асе1е ейегаө гагаг едгйг.
26

й№№'еШ£1 ?еу %ед Ьа811 о1иг. йаЪгеиш.

ШЙ — Нау1гЪ йеёШПг. ЕИпе та1, £а1йе ^ппег. I?:
о1таг, гагаг ауап £огШ1йг. 1$£еп уаа ^едтеН.
Т1 — Неш Ъау1г, Ъеш ?ег 1згеё1 еед о1иг.
Ауш — МигаЙ1 1ашат о1иг аша еед. док даП$1г-
за 61иг.
С — Нау1г йеёИШг. Ь1е|;1 уепш Ъи1таа. 1?4еп ъ

■р — Макзайт о1иг. КагИйхг. Ра1йеИсИг.

Ка* — НаушИсИг. Сйт1е 1?т ЪазН о1иг.
Ке! — Нау1гИ йеёШНг 1§т о1таа 1е^еЪЪйз е!те.
Ь — Рек Ъау1гИ. Торгак ШЬагзап аИш о1иг. Ст1-
Шпйеп 1аа1азт1 ЪШигаип.
М — чся.гя.пНк^я.п ауйтНёа, гагигеиеп ге!аЬа, йаг-
Нк1ап £ет$и£е дгкагат еИпе док ша1 (ргег.
N — Нау1гИ ИеёИсИг. Екзепуа гагаг ёбгйпиуог.
К1уеИ о1таг. ЗДкти үаг.
V — Нау1гИй1г. Вйуйк Ъ1г еаайеке, ЪаЪИуагИёа
егесекйт.
Не — НаушИсНг. Егкеп уеуа £ед тигайт о1иг.
СаИ?,
Ү — НауггИ ИеёНШг. 1з1её1п о1таг шуеСеп уаг^ед.

Ваг1 кНар1аг йег1ег к1: В1г $аЪ18 хдт йиа окитайап

еууе1 кепсИашт уе опип 151т1еп еЪсеНе Ъе5ар1атг.
ОаИр пй уокна таёШр гйи о1асаёта а$аё1 М *аЫоуа Ъа-
кШг. (Ъи изи1 а! уап$тс1а уеуа Ий (ак1т агазтйа Ъап-
Згашт даИр §е1есеё1 Ьивизипйа с!а ЪакИт.) Вакта
изиШ ?оу1есИг: 1к1 кфйеп ЪегЫптп 15шр Ъе5ар1ашг
9’а ЪШйпйг Вак! пе каНгза {аЫоба о 5ау1уа ЪакШг. 2
а1; уеуа Ш 1ак1т агазтйа йа Ьег Ыгтгп 15гт ауп ау-
п Ъезар1атг, АгаЫ аут кад1 1зе уе о §гт1егс1еп ЪагаЪ
^йпве £йп1т 15т1 йе е1Ъе11:е Ъе5ар1атг. Ви1ипаик1ап
тепНекеМп уеп Ие Ъезар1ашр Иауе о1ипиг үе Ъер51П1п
 САЫР МАбШР ТАВШ811:
и£га$татак еегек!лг.
1ор1апи 9’а ЪоШпйг. СаНр д:е1гтуесе§1 Ыг Ъизиз 1д1п
27

' Үикапйа Ъай5еШ§1т12 ОаНр уе Ма§1ир ШЫонипип Ъа§ка Ыг де$кИ уагШг.

28

Ви ивиШе йе Ш 1аЫо теусиИиг. Ви 1аЫо1агс1ап:

1. ПС181 СаИр, 2 пс!81 т&£1ир. 1 пс!51 о!асак, 2 псгзх
оИшуасак; 1 пс1з! Нау1г 2 пс1б1 ^ег; 1 псЫ ЬауаМа,
2 ПС151 ЪауаПа йе£И).

ТаЫо ТаЫо
(1) (2)
СаИр Ма§1ир

3 2 1 6 5 4
13 11 ' 7 10 9 8
17 16 14 18 15 12
22 20 19 25 24 21
28 26 23 30 29 27

Незар $ек11;

1з1т өЪсеИе Ъезар е<±Шг. Тор1ата Ыг 20 Науе о1и-

пиг уе 1ор1агт (30) ЪоИтИг. Вак! (аг(ап зау1> кад ка-
Пгза Ьег 1к1 1аЫоуа Ъакагак о ваутт Ъапехатйе Ъи-
1ипс1иёи ага^пИг. Уе аопга сП£ег 1в1т йе Ьенар1атр
аут ?екИ±е 20 Иауе есИр 30’а Ъб1ипйг еепйе кад вау1
каЬгва опа ЪакШг. Е£ег Ьег 1к11втт Бау131 аут (аЫойа
о1игза ЪегаЪеге ка1асак йетекйг.

М1зй1: МеИтеГ, — Мизауа $аИр §е1есек т1?

МеЬте1: еЪсеИе Ьезар1апс11 92 Ш±и. Випа 20 ек1еп-
сИ. 112; 112 ух 30'а ЬШсШк.
 29

30
112 [- 22 агШ. Ү1пш 1к1у1 Оа11р 1аЪ1озип<1а
90 3

22
Ьи1йик. МизаШ ауш изиИе Ъезар1апс11.
116 13^-30 + 4
20 16

136
22 үө 16 ауш 1аЫос1а д!кЬ1 ЪегаЪеге ка!асак.

МЕЬЕКЬБКОЕК, КТША1Ч|ЕЕ1ШЕ^
18Т1ГАОЕ ЕТМЕК

- Езк! Агарда Ыг док к11ар1агс1а ЪасЪш еИе е!тек

1д1п Ыг док изШ1е'г дбзЫгШг. Ме$Ъиг 1Ът На1(1ип ти-
кайбетезтЫ 1пс1 сИйтбе 6 1з1тбеп ЪаЬзебег. Випа
Ме11к1 Т1ЪЬау1 На10т1уе (1ег1ег. «В1г ^аЫз г1уага( Ъа-
Ипйе (1) 17 £ип тиййеЬ гагйпйа Ъи а1(1 (зпц Ъе§ Ып
Ие£а окигза Ъи 1зт11ег1п тиуеккШп1 еИеейег. Ви и1у!
Ыг те1ек(1г, КепсНзте 1гЪе<11ё1 §еу1еп оёгейг.
Ви а1Ц 1з1т 5ип1агШ:
«Тетарузт, ВаёйАпШ, ҮезуасИп, Уаёйазт, Ие^е-
пй, ОасИузт.»
Ви Ъизиз(а $ип1аг г1\гауе( о1ипти$1и:

(1) В1уахе1: Наууат §к1а1аг1 (Ьаууапйап £1кап уа|, е(,

уитиг!;а, зй1;, уо§ш1;, реутг §1Ы) уе зо£ап заптзак §Ш1
ко(й коки1и §еу1еп уететек, 1Ьай1е1епп1 1:ат уартак.
30

«В1г док Пш1 Ьауаз1а и£га§ап $аН151аг Ъи Ъа1шп1уе

1й1тИ пйгаш ше!её1 еШе е1шеуе тиуа££ак оЪтфагШг.
Ви 15гт окитак1а йа Ъи те1ек оп1ага ёбгОпшй? уе оп-
1апп йИесйкШП Шш1ег1 о£ге(гш§. Ви те1её! оп1аг ёбг1е-
г1у1е ёбгйуогШти^. Гака! кепб181пйеп Ъа^казта ёб-
гйптиуогти$. Ви те1ек Ыг §аЪза $и т1кЬаг Ио’1и Ъ1-
1е11 а1 йет15, о §аЪ18 1а 0 питагак ЪЦеИ а1т15, опа рЬ
уап§ойап 1Млуас1 кабаг рага дЦош?. В1г §епд Йе Ъипа
тиуайак о1ти$. С1гт1§ оШи£и Нее шйШагЦапгШа те-
1ек уагсйт е!;т15 50ги1ап Ы1т1§. Гака£ Ъ1г тисШе! боп-
га Ъи еепд Ъипи агкайа^агта ап1а(гт§ үе Ъ1гс1аЪа те-
1е£1 ёбгетепи?.
Ви На1ит1уе бепеп гиЬат үагНк, гиуайа йа азСет-
1еп §еу1 НаЪег уегт. Випип ШШ 36 кеге окитак 1аг1т
§ейг.

В1К §АН18 КЕ^П1 МЕ8ЬЕ&1К!

ОСКЕ^ЕВ11ДК М1?

Негкез кепШ 15т1пс1еп те1е£тт 15т1п1 Ъи1аЪШг.

КепШ те1е|1т ЪиШиёи ё1Ы Ъа^каетт ба пигап! уе
2и1тап1 тйуеккШепп1 0§;гепеЫ1г, НегЪапё! Ыг ауеЪт
үеуа евтатп тйуеккШеп Йе Ъи и8и11е ЪШпп‘.
§1тШ Ъипа ай изи1й 1агй ебеНт:
В1г 181т(1еп тйуеккИ 15т1п1 Ъи1так 1дт о 15тт
НагИеп еЪсесН кеЫг Це Незар ейШг. Тор1ат кепШ аНе
сН Це дагрШр 41 дхкапИг. С1кап айеЬ во1 1агаНап еЪ-
сейе деугШг, Зопипа и1у! оШи|и 1д1п ҮаИ кеНтек! Иа-
үе о1ипиг. 8йИ1 пШап1Б1п1 Ъи1так 1д1п: аут атеИе уа-
рШр 325 дгкагйн (41 уег!пе 325 дШагйасак) еопипа 1у-
?1п кеИтеб! ек1еп1г.
 31

М&а! о1агак:
Вхг 13Ш1 Ьезар еШк. Үекйпи 2757 51к11. Випйап 41
дгкагйхк:

2757
41

2716

Ва^ап Ьег ЬагПп а1Ьпа еЪсесГе £оге Ъаг!т1 коуйик:

(2 7 1 6)
(В (9 Ып) 2 Ү V

Ба^геууаИ - и1у! те1е^1.

(1) Ви изйИе 41 д1к1ф 1аг1£ есШт^Цг 2 пс1 Ыг
изиПе 51 д1кап11г.

5йШзт1 Ъи1а11т, 325 д1кага1ип.

2757
325

2432

2 4 3 2
В£(Ып> Т Ъ В = Ваё1е1 В1у§1п

ВЪЦ Цауазкап Ыг док1ап Ыг гиЪ, сщ ЦауеЦ уар-

шагс1ап еууе1 $и йиапш окипи1таз1т уе ЫШк!еп зоп-
га Йа у!пе окипасак Йиау1 Ы1й1ггт§1егс11г.
БауеЦуейе Ыг йе АЪЙЦ 8й1еушап1у1 окитау! §аг!
32

ко$ти$1агй1Г. (Чггип Р1г(1еуз1 ШуөЪешпө ШтЦ те$Ъиг

ЪКаЪтйа Ъ6у1е с1ет.) (1)
В1г диа окипигкеп опи вааШиЗе окитак <1аЬа док
тисеггерЫг. Ви кИаЪт 1сте Ъег £йпйп уе еесезШт
уискг вааИепт ебз(егеп Ыг уага копти$Ъиг. Опа с1а
ШккаЪ еЪтек Ъ&гипсЪг.
§тк11 <3&теЪЪеи еууе1 уе зопта окипасак <1иа1ап
Ы1с11г1у6ги2:

ВАҮЕТТЕК ЕУУЕЬ ОКШАСАК ВИА

Р&Шту1 §егИ 7 кеге окипасак уе зопга

В18Ш1Л^Н1ЕЕАНМАШЕЕАНШ

АкветШ акукйт еууйЪе1 йттаг - еЦехте Й Ьаге1

текап еп (еп аг!Ш үе ТепаегаХи (I Ьахе1 текап епШт
\ е КШагикит үе 81еаПкит үе ЬаНтйкйт те ат^Ыкйт
үе 1а Ееаа! ¥1 ате11 үе ЫгааИ те кКаЪеи уе деүаШ Ы
Ьакка Таг1§1п, Мегпи$1п гет^Ы, Вагфп Е1 агйй Ы кшп
2(йеГа) 2 2 2
ТегсиГ уе1 а41ууе(й Ы кит (а&гй, Уе1 егүаЬй Ы кйт
ТакзИ те еатаиИаЫ ТиГКй Ы кит үеаает&й Тат(иги
т!п Гегк! гиа1кйт пагап те §егагеп Ьп (еаЬЬаг(йт ат1
1п аагаП тш Ьахе1 текап Ьа((а акй1 Ьасе(1 вйтте Тег~
сщпе ЪаЫп Ы ве1аш1п шеп аме пйкйагиЬи те 1еЬи
2
тепагй е1Ьатап, е1 асе1е, еззааИи,»
2 2 2

(1) Ви тедЬиг кх1ар гезхтк, пйпуаШгШ о1ир шйуегзие

кИаркётйаскг.
 33

Текгаг 7 ГаШт окипиг. Ви йиа окилтак1а Ьи1ип-

йи§ип уегс1ек1 ЬаЫа гик, с1п 51каг1аг.
Випйап аопга Ьаод йий окипасакаа окшшг. Уе
йиегШе йе 3,5 уеуа 12 йеГа АЬйпатеу! ЗШеутйп! оки-
пигза о йиатп тиеккШег1 етге иуаг1аг уа2йе1епт ^о-
гиг!ег. АЪйпатеу1 ЗШеутап! де§й де§й 1не йе еп ти-
ЬеЪеП Вауе1пате 1з1т11 кйар1ак1 о1атс11г. ТТгип Пгйеу-
з1 181ш11 аИт Ьи езеп уаггт$ че гататпт Озтап11
РасЦ^аЬта зипти.'? уе каг^И^тйа Ьйуик ИШа1;а таг-
Ьаг о1ти§1иг. В12 йе Ъипи аупеп зипиуогиг.

АНДТ^АМЕҮ! 8х)ьеүма1*1

ВГЙМШ^АНЗВВАНМАШВВАНШ

УаИаЬи а1а та 1еки1и уекП, Ыта уекйШае үекП

уе аЬейпакйт Ъ£ аЬИЛаЫ үе пйзаЫЫ үе езтаШ! е1 тй-
каййезеЦ Ы Ке11та(ШаШ( ТаттаИ үе Ы ЪтШ! үе зи1-
(апШ1 уе сеЪеги(1Ы 1 үе (аа(1 Н Ьа1кШ1 че агате(1Ы үе
кйгз1ууе үе агсИууе уеззетаүаЬ уе сехтеИ уе паг! Пта
Ьа1ак(ит 8й1еутап 1Ъп1 Баүи( а1еуЫззе1ат еп 1а уи-
ЬаИки аЬй!ке \е1а пйзакакйт хе Ш ап та уепгеИаИа-
Ьй Иеуке т1пе! езтаШ! е1 тйЪагеке(1 е1 теттипШ!, е1
тикаййезеЦ т 1а уеййй Ы ^еуйп тт таз1уе(1ке Ъайе
уеупйпа Ьага уе хаЬке уеупйксЦег! (езт1уе(1Ы ха11ке1
уеүтШех! аЬе(йт Ы пеЫуи11аЫ Ъеупепа те Ъеупекшп
кеШ үе текЦ уе Ьаг1Ы Ы (аИЬекйт пйпкйт еп еп(йт
ЬаШеШт еШатйй т1п Ьеш айете те Ъепа(1 Ьатта те
уиЬаИГй аЬсИ пйп сеу§екйт а1а еп(е ЬигиЬй а1а Ъег!у
уеЦ те ЬгшуШт Ы га!ке те ки1(йт 8етГпа те аШпа 11
Ьаге1 ше1к!1 тизШ а1еупа те Ы Ьа1еу(йт е1 вШгеуп! ваЬ-
Ьаг1епа 1еЬа те кагагпа Ы гаИке (е(и§1п те теЪ’из1п
\е етуизШ те Ьез(еупаЪез!т 1е 1шй Ы ЬаДкПп аЬсИке те
езегиЬи П ееш11 Ъет айет те Ьепа(1 Ьатта (е еп(е б
Р.: 3
*
34

ЬаЦ шша уе т!п Штауепа үее$’аг!па \е еЪ$а1гпа үе 1а

1еЪау1п1 Ыйеке үе1а уиаПкпа т1п ЪаШпа үе Ъадеке үе
Ъа1ете 8й1еутап 1Ът ВауиЛ а1а е1 с1пп! үе$$еуайп1 үе1
£ау1аш е1 аеЪЬагеП үе йттй кйЪуап үе1 ауаИЫ үе Ы
ЬйгтеПЫ Ьаг!Ы е1 аЪй! уе ЫййауеИ уе1а Ъаү1е үе1а
киүүе!е Ша ЪШаЫ1 айууП аг!т.

БАУЕТ! ВАС1ТМАК 1<?Ш ОК1ХЛСАК ВЪА

<3 кеге окипиг)

В13М11ХАН1ККАНМАН1ККАН1М
1пПги Ы1а£еп уе8Пш1еп уе саЪейи Ъ11 епүаПЫш
уе епПвйкйт П аеЬШИаЫ гаЪкйт Ьаугйп 1екйт т
кйпШт 1а1етйп.

В13М1Ы*АН1ККАНМАН1ККАНШ

1ха гйЫ1е111 агйи г!1га1еЪа. Үе аЪгесеШ агс1и еька-

1еЬа. Үе ка1е1 1п8апи та 1еЬа. ҮеүтеЫп ШЬайсЪки
аЪЪагеЪа. В1 еппе гаЪЪеке еүЪа 1еЪа. Үеүте1г1п уавйи-
гип па«й е$1а!еп. <3 Йе1а).

•МЕ§Н11К ВСАЬАК
181ат Ъйуик1егтс1еп Ъ&211ап йиауа док еЪетгтуе!;
уегш1?1ег уе Ъи Ьизи$1а Ыг док е$ег1ег уа2Ш1§1агй1г.
Виуик Игапйап §еуЬ 1тат1 АНууи§ $агШ Ъа2ге1;1еп
йе Ъи Ъиаие1а Ъиуйк еауге! збаЬегт^Мг. 81ге Ъи к1- а-
Ътигйа опип ШиЫ1 ВаЫг 181тЦ те§Ьиг Ншр йиаяии
аипиуогиг. Ви ШаЪИ ЪаЫг ,е8к1 еп’ат1агс!а уе йе1аШ
ЪаугаИагйа уагйкЛ^. В1г Ъип1апп 1дтйеп тШеЪег1т
ведик. Езк1 уа21 Ы1т1уеп1еге уеп1 уаг1 Ие Ьат о!агак
уег1уогиг.
 35

Н12ВП,ВАНШ
' • I

Ви с1иайап 15Ц£ас1е ес1еЫ1т.ек хдЗп 3 §йп огид £и-

£ир ЬеШ1 Юкта Ие 1££аг ейтеИ, үе нопга аЬйези
а1агак Ытха еШШе ё1уегек ЮЫеуе каг§1 оСигтаП. Ңиа-
йап еууе1 Иа гекаЬ АИаЬ пгаз1 1д1п патаг кгПр Ииауа
оу1е Ьа§1ата11.
Н12Ы1ЬаЫг'1п еүуе1а тикаИйетезт1 окитаП. Зоп-
га ЫгЫ аИеЫпсе окита11. ТагИезтИе $оу1е уанН:
1 — Сиге1 £огйпте£ уе вечеХ :дт (41) Йе£а.
2 — На5(ауа 3 еип 25 с1е1а.
3 — В1г уегйеп §ШеЫ1тек 1дт 3 еип 12 с!е1а.
4 —■ ТТгип Ыг Иеп12 уо!си1и£ипа д1кап &егтуе Ьш-
теасЗеп еүуе1 3 ейпйе 17 Ие£а окигза Ьактак 1еПИке-
&Ик1еп когипиг.
5 — БепШйе ё^егкеп Пг1та дакагва йеуатН оки-
пиг.
6 — ТееЫг! Иая аст ид §ип 20 йе£а \ге Бопга Ыг
1ппа епга1па оки опа &е1ат чег.
7 — ВогдЬап киг£и1так 1д1п 3 еипйе 15 кеге оки-
таП. АИаП опа рага па&1р ейег уе Ьогд1апт ойег,
8 — ВаЫт ад11таз1 1дт: 3 ёйпйе 31 кеге еИпе^
йо^тагйап еууе! уа|тиг уаЬи£ киуи виуипа оки Ьипи,
ауак Ьаеш1уасак уеге уеуа акаг зиуа, йепЗге йок.
8 — 2епё1пИк 1дт: 3 ёйпйе 27 Йе£а оки уе £икага-
уа ектек уе ГаЫ1 Ыг $еу уег,
10 — Соп1йпйп, акПтп, Пкппт, ЬазггеЦтп адй-
таз1 1д1п 3 ёйпйе опЪе$ кеге §екег уеуа (аЦ1 Ыг §>еуе
оки, уе.
-— Вайп! Пте &аЫр о1таз1 1д1п 9 кеге окиуа.
12 — 1тап ее1атеЦ $еуЬап §еггтйеп етт о1так
1дт 10 кеге окипиг.
33

Ви Шмр 36 ауе1-1 кепте че 6 ЬасИ&-1 §егИ! үе 40

Езта! Низпа'йап 1ег11р есШгт§ о1ир ЫШлп йеШеге йег-
тапШг. НиЫШаЫг ЪШпсе агетеЦ окипасакЦг. ШаЫ
тйткип тег1еЪе 1у1 1$1егс1е үе те?гй 41ег<1е окитак
1йг1тй1г. ШаЪе Сита ёесез: егЫ тйЪагек Ыг еесейе
Ъа§1атак 1аус1а1к11Г.
Мика<1(1етеу1 3 йе£а окиуир гиуеЪ е!;теН уе Н12Ы
окитаН уе зопга А21теи и? кеге окитаИ.

Н12В1ЬВАН1К ашкаовемев!

В18М1ЫАН1ЕКАНМАХ1ЕКАН1м:
(НиүаНаЪй11е7,1 8иге-1 1ш$г1п зопипйап пШауе(1-
пе кайдг 1 кеге о^ипасак») Ге 8иЪЪапа11аЫ Ыпе Тйт-
зип. Үе Ыпе ТезЪаЫп. Уе1е Ьатйй Пваетатаи үе! агй!
хе а91ууеп үе Ыпе ТигЬегйп, уйЬНсШ Ьаууе т!пе теу-
уШ уе уйЬг1сй1 теууИе пйпеД Ьау ус уйЬуЦ агШ ЬаЫе
теуМЬа хе ке гаНке ТйЬНсйп.

В18М1ГХАН1ЕЕАНМАКтЕАН1М
Үе 1ха саекеЦех1пе уйттйпе Ы ауаИпа 1а ка1й зе-
1атй а1еукйт кНаЪи гаЬЫкйт а1а пеСа!Ы еггаЬте(йп
1ппеЬи т!п атаН пипкйт зи’1п Ы сеЬа1е11п &йтте
1аЪе т1п Ьа^йе үе аз1еЬ (е еппеЬи ^аШгиг гаЫт.
Үе кегаНке пйХеззНШ ауаИ те 11 1ез1еЫп кеЫ1Ш
тйсгитп. Ки1 1пп1 пйЬеу!й еп 1ЪайШ1е2!пе Тййцпе
шт йипШаЫ ки11а еШЪи! еЬуаекйт каййАНеШ 1ха те
ша епе ш1пе1 тиЫесЦп. 8йтте епхе1е а1еуЬит т!п
Ъайе! катт! етепе!еп пйазеп уа£$а 1а1Ге11п т1пкйт те
1аНеИп Кай еЬетте1Ьйт еЫйзйкйт уагилпипе ЬШАМ
&ауге1 Ьакк1 гаппе! саЬШууе!е уеки1ипе ЬеНепа т1пе1
етг1 т!п§еу’1п Ьи1 1ппе1 етг! кй11Ш 11ШЫ уйЫипё 6
епШ &1Мт та 1а уйЪйипе1еке уекШипе 1еткапе 1епа
т1пе1 етг1 §еу’1п та ка!е1па Ьа Ьйпа ки! 1ет кйпШш
 37

£1 ЪиуиИкцхп 1еЪеге2хе11ех1пе. киШЪе а1еуЫш е1 ка(еИ

Па шеапа саЫт. Үе 11уеЫе11уаПаЪи та П эдйигЛшт
үе тй$аЬЬ1г та П ки1иЫкит уаИаЪЦ аИутйп Ы гаП»-
вйййг. МиЬаттеййп КезШйПаЬ. УеИехЫе та е$Мс1ай
а1е1 кйПаг! гиЬатай ЪеуоеЬйт 1егаЪйт гйккеаи §йс-
сейа. ҮеЫе^ипе ГаШеш пйпаИаЫ үе ййуапеп 81таЬйт
Я уйсиЫЫт т!п евег^авйсйй. 2а11ке те&еШЪйт И11су-
га1г үе тевеШЪйт Ш 1пс11. КегеггЫ аЪгесе $а(еЬй !е
2игге. Ре5(а$1ага Геа(еүа а1а яик1. Үйс1Ъйг2агга’е 11 уе-
£1уга ЫЬйтй1 кйНаг. Уайа11аЪй11е21пе атепй үе апи-
1й8 «аЪЪаН пйпЪйт та§Нге(еп \ е есгеп ах!та.

В18М1ЫАн1ККАНМАК1ККАН±М
В1 1а Ъаү1е V© 1а киү\е(е гаЪЫ веЬЬП үе уе881Г уе
1а (й а881г а1еупа уа тиуе881г кйШ изпп Ы Ьак1и а -
Ъе - (е - »е - Ъа - Ы - Йа1 - яе! - п - ге - 81п - 8т -
яай - Ла( - (1 - 21 - аут - £аут - ?а - ка£ - ке! - 1ат
- т1т - пйп - уаүу Ье - 1атеШ - уе сШеГа 1а ПаЬе П-
1аПаЬ \ге 10 с1е£& (МиЪаттеШп ге8и1и11аЪ) 10 (Е8(а£-
Пги11аЬ е1 аг1ут). 7 (ТекЫг), 60 с!е1а АПаЬйшше аа1П
а1а 8еуу1<Лпе МиЪаштесИп меЫуух йтте(1 \е а1а аИЫ
үе 8аЬЫЫ уе яе1Ит.)
«К1уе( уар1Ъг уе НйЬПЪаЫг окипиг.»

Ш2В!ЪВАН1К
В18М1ГХАН1КВАНМАК1ККАН ±М
АИаЪйтте уа аПууй уа аг1ут. Үа ЬаИтй уа аИт
еп(е гаЪЫ \е Птйке Ьа$Ы (е пйпег гаЪЪй гаЪЫ \ е П1-
те1 ЬазЪй ЬазЫ Тапкиги теп(е$ай \ге еп(е1 аг1гйг га-
Ыш. Ке8’е1йке1 1вте(е Ш ЬагекаИ уез 8екепа(1 \е1 ке-
НтаИ үе1 хгайаИ үе1 Ьа(ага(1 пипе§ §йкйк1 \тег гипиш
үе1 еүЬапйя 8аНге(1 1П киИЫп ап ти(а1еа(П &иуиЬ.
Ге касШЪ(йИуе1 тй’т1пипе уе гйЪЕПй 211ха1еп «есН
йеп \е 12 уеки1Ш ийпаПкйпе уеИейпе П киЫЫЫт та-
38

гайип та үаас1епШ1аЬи үе геаШиЬи Ша ^игига, 1еаеЫ

Ы1па (апзита те ааЫиг 1епа Ьаге1 ЪаЬг! кетаааЬЬаг-
1е1 ЬаЬге II Миза а1еуЫае!ащ үе ааЬЬаг1еп паге И 1Ьга-
Ь1щ а1еуЫ88е1аш үе заЬЬаг1ег с1Ьа1е те1 ЬаЫйе И Ьа-
хай а1еуЫ55е1ат \е »аЬЬаг1ег г!уЬа үе$$еуа!1упе те!
с1ппе уе1 1пзе И 8й1еутап а1еуЫ8ае1ат те ааМиг 1епа
кШ1е ЬаЬгш Ьйте 1еке Ш агШ \е Н55ета1 уе1 тй11и үе1
те1кйЦ те ЪаЬгШ ййпуа уе ЬаЬгИ аЫгеИ те ваЬЫг 1е-
па кШ1е $еу’т уа тепЬ 1уе(ИМ те1екй!й< киШ кеу.
Ка1 Ьа уа ауп 8ай (3 кегге) Натип ауп вт каГ ип-
аигпа 1е Ьтеке Ьаугип па81гт> үеНаЬ 1епа 1е тпеке
Ьаугиг £а!1Ыуп, \а£Пг 1епа ?е 1ппеке Ьаугй! БаИгт,
ГегЬетпа 1е Ыпеке Ьауги1 гаЫтт, уеггикпа Ге Ыпеке
Ьауги1 гагЯпуп, УеЬйта те пессЫа т1пе1 катггт яаН-
тт.
Уе ЬеЬ 1епа пЬап 1ауу1Ъе1еп кета Ыуе Я ИтЁке
уеп§йгЬа а!еупа т1п Ьахаш! гаЬтейке, үаЬтДЬа ЬЫа-
Ьат1е1 кегатеИ тааввеШтеИ \е1 аПуе11 \ей
ййпуа те1 аЬи-еИ 1пиеке а1а кйШ ?еу’Ы касИг.
АИаЬйтте уезвЫ 1епа итигепа тааг гаЬаИ И ки-
1иЪЫа үе еЪйапЫа тея 5е1атеИ үе1 аН1уеи Й Штпа
уе йипуапа, \е кйп 1епа яаЫЪеп II «еЫгЫа \е ЬайагЫа
уе ЬаШе1еп Н еЬПпа, та!т15 \а1т1к а1а, үисиЫеаДйта,
уетяаЬ Ьйт а1а текапеИЫт Ге1а уев1е11уипе1 тиШууе
хе 1еу тйст Иеупа уе 1еу пе$ай 1е1ате8па а1а еа’уйт-
Ыт 1е81еЪаки8 81га1а 1'е еппа уйЬзият уе 1е\ пе§ай 1е
тезаЬла а1а текапеПЫт Ытех 1е1аи1 тшИууеп \е1а
уеГС1Ш1.
В13М1ЫАнтКАНМАЫШЕАН1М

Үй81П \е1 Киг апИ Ьакдт Ьтеке 1е тЫе1 тигзеИпе

а1а 51га1т тйяЫкгут, 1епг11е1 агшг гаЫт ШйпгЬе ка\
теп тй йпжи-е аЪайЬйт ГеЪйт еаГИип, 1екай Ьакка1
каү1и а1а еквепЫт 1е Ьйт 1а уй’т1пип, гпла сеа1па П
 3!)

еа пакжЫтазШел ГеЫуе 11ё1 егкат 1еЬйт тиктаЬип

үе сса1па тш Ъеуп1 еуДШт аеШеа үе т1п ЬаШЫт
кеййеп 1е адоеуп&Ьйт ГеЬйт 1а уйЪатт $аЬеШ үйсиЬ
(3 кегге) үе апеШ уйсиЬй Ш Ьауу11 каууит! үе кай
ЬаЪе теп Ьате1е 2и1та.
Тазт, 1авш т1т,Ьапшп ауш а!п ка! тегесе1 ЬаЬ-
геуп1 уе11ек1уап1 ЬеупеЬйта ЬеггаЬип 1а уеЬвдуап На-
т1т <7 кегге) Ьитте1 етги уе саеп па«гй1е а!еупа
1а уипаагип Напшп 1еП211йг к11аЬ1 т1па11аЫ1 агЫ1
аНт, зЫЫгхепЫ уе каЬШ! 1еүЫ §е(И(Ш 1каЫ гН 1аүН
1а ПаЬе Ша Ьйүе 11еуЫ1 та81уг.
В18тШаЫ ЬаЪйпа, 1еЪагеке Ь1у1апйпа, уаат яак-
Шпа, ка! Ьа уа ауп яай кИа1е1йпа Нат1т аут 8т ка!
ШтауеШпа. Резеуекйке ЬйтйПаЬй уе Ьйуеаветш!
а11т (3 кегге) 8е1гй1 аг§1 тевЪЫйп а1еупауе аулиНаЫ
памгеШп 11еупа ЫЬауНПаЫ 1а уиксНги а!еупа үа11аЬи
Ш1п \ега!Ыт тиЫу!ип Ъе1 Ьй\е киг’апйп тесЫйп П
1еүЬт таЬГиг. 8а11аЬй Ьаушп Ьайгап үе Ьйте егЬатйг
гаЬигйп,
1лпе үеНуух уаНаЬШег! пегге1е1 кИаЪе үе Ьйүе уе-
1еүе11е« ааШиул. Ре 1п 1еүе11еү Ге ки1 ЬазЫуаПаЬи 1а
НаЬе Ша Ьйүе а1еуЫ 1еүекке11й уе Ьйүе гаЪЪй1 аг§П
аг^ут (7 кегге) ВНтШаЬПег! 1а уайигги таа ЫпйЫ
ц?еу’йп Ш агШ үе 1а Ня аета! уе Ьйуев нетш1 аНт (7
кегге) Уе 1аЬау1е үе 1а киуүе!е Ша ЪШаЫ1 аНууН аг1ут
(7 кегге) уе 8а11а11аЬй а1а аеууЫЫа МиЬаттеШп уе
а1а аНЫ үе ааЬЫЫ естагуп \е аеШт ^еяНтеп ке»1гап
уеШатйй 1111аЫ гаЪЫ1 а1ет!П.

А2ЕМЕТ1

В15М1ЬЬАН1ККАНМ АИ1ЕЕАН1М
]ЧаЬпй П келаШаЬ үе паЬпй (I кепаП геайНаЫпаЬ-
пй 11 кешШ Киг’апП а21ут. ШЬлй 11 кепаН ЪштШа-
40

МггаПшашггаЫш. ЕИе еШ 1а ШШе Ша11аЬ МиЬаш-

тейиггезиШИаЬ. ЗаШШаЬй а1еуЬ1 үеяеЦеш* А1а кепа-
Ппа 1Чй$1ге4 е11е еШп (Ьа ИаЬе Ша11аЬ МиЬаттеййп
гезиИШаЬ) 8. А. 1ет. ТйЬаүүЦ Ъеупепа уе Ъеупе §аа1е
1тл Ьайаге! (ЕИе.Ьа ИаЬе 11а оки) иЬайаге! кша
$игеп кеша йаге! Ы шейеШпа еггевйИ. ЙиЪЬапе пйпе1
61ат1 кйШ шЫетегпйе. ВШ1яап1 КийгеИЫ \е 1Ьа(а
Птеп Ыта Й Ыгге те ЪаЬге. ЗиЪЬапаДаЫ үе Ы Ьат-
ШЫ се11е гаЪЫЫ те Ка(Нг. 1ете гаЪЫЫ үе КаЬНаг. \ТаЬ
1аЪй1 тиЫи 11теп ЙаЪег. Уе Ьа 21кги11аЫ екЪег. А11а-
Ьитте уа йеНй еькакиш үеуа Ъепи еппе51т!, геуа
аЬутеп сет’е1 Иапи. ЕйИеШ аппе! Ъе1а’1. ҮеггйЪ’а, үе1
{е1а, \е1 етгаг үе1 те\Чй 1йссе1еп ЫгаЬтеИке уа егЬа-
теггеЫтЫ.

МЕКСА^ В11А81

В18М1Ь1АН1ККАНМАН1ККАН1М

АИаЬйтте цт! ез’еШке уа Ьауги теаЧйцп \еуа Ъау-

гй1 кегеш! та’шй1йп уа теп 1еЬи еЛЬатйй Ы уей’11 Ъе- .
каи үе еКепай \е1 Ьауг! \姧егН уе1 1акг1 \ге1 ^ша! \е
1еЬи еятаШ Ъйапа еггаЬтапй а1е1аг$1$ 4ета 1еЬи та
НваетаүаН те таШагй! ЪеуйеЬйта \е та 4аЬ4е»&ега
те аЫа А11аЬи Ьа 1аЬе Ша Ьй, 1еЬй1 еатаи1 Ьйапа. Үа
теп 1еЬи ета4е үе аЬуа \е Ьа1ака1 геусеупгг гекег \е1
йпяа уататй Итеп а4а те тикИй Итеп Ьага Ы уе£а1й
Ш тШЫ та уе?аи уагаЪЪШ егЪаЬ уати1иуЬе1 ег4аЬ
уа типг!1е1 кИаЫ епгеПеЬи егзПеЬи аШ Ъеш айет
а11т1е ЬШ1 а1а етпке \е уйаИЬи ка1ЬеЬи уе ти1Ы &иг-
Ъе4еЬи уе пеЪес! аапаИМ үе {еваШ ^ЬЬаПЫ үе зййип
яегЫуеИ Уе тагажх уе§Нууе41 үесГи еЫууе41 \е £атуу!
{акги гЫпЬа аЪа1 КесеЪй, $аЪаМ үе Катагат е8’е1йке
 41

а11аЬйтше Ыг 18т!1 агат! үеёппеЫууШ екгет! Ыта

1и£2е Ш 1еүЫ үе1 ка1ет Ыпиг! ги1те11 та §е1ет үе1 Ык-
шеИЫ Ъеута11 Ы1 Ъауп уа теваЛаИаЪитте 1ека11й-
Ъибаийиг. 111а Ьау1е §е£егй1 итигй епп1хате. Үа етеШ
геЪаЪ уа еЪЪ үе1а §еуйп ЫтеИЫ Ы Ъаккх \те 5е1егй1
зеИаг! үе еа’е1йке Ы ЪакЫ евтай! Кепт уе1 ауаШ
аг1ут еп 1игиГе Ъа1а кй1И $егг’т т1п кйШ Ъет \е Ъа-
паП Ъауүа т!п гекеНп \е ип81у1ас!еукап еу §егеГе е1-
§:ап1 тп1 яеггП §егг! уе таГиЬаШ ки гат пеЬап үе11еуИ.
КаЪЫ$гаЬН 8ас1г1 \е уе381гН етп \аЬ1й1 икйе1еп
т!п Няат уеГккЬи ка\Н. \аяНЫ1 етп теЬаПуеИ Пй-
ййпуа уе! аМгеИ уаЫи пеГ81 тЪ» кйШ сеЪЪап1 апиШп
1а Ъаү1е уе1акцууе1е Ша ЪШаЫ1 аИууЦ аг1ут. Үет1еуЪа,
текяеНпа, теяНпе, тегпи$, йеЪети$, $ахепи$, кеГеяГе-
Гаууи^, 1а1т1г. Үа АИаЬ, уа ГеиаЪ, уа УеЪЬар уа ти-
ст теүсийаН §еШ агаяаГ, Кези1й5ека1еуп, Ъпатй1 Ьа-
гатеуп уе сейсИ Ъаяепеуп МиЪаттеГ МияГаГа 8а11а1а-
Ьи 1еуЫ үе зеИет.

18М1 А2АМ

, СепаЪ1 А11аЬ еесе1епп фпйе КасНг ёесезт!, Сита

§ипипйп гдтйе е?геГ зааЦ \е Кйг’ат Кеггтт 1дт<1е
йе 1зт1 агагыт £121егт£Ыг. ЗеЪеЫ, еЪИ о1т1уап к1т-
5е1ег1п Ъи хете ваЫр о1агак Гепа п!уеЦп1 теуйапа £е-
Цгтетек 1дтсНг. В1гйе КаШг еесезт! Шуа е1тек 1дт
Ъег «есеу1 КаШг ЪИегек ШайеГ егте51 уе 1зт1 агаггйа
йиа еГтек 1д1п Киг’ап.1 Ъа1те1тез1 1й2ит1ийиг.
§и ауеЦп уеуа §и 1зтт 1зт1 Агат о1йи§и Ъаккш-
йа Ъ1гдок г1уауеЦег үагШг. К1т1з1 «Ьа НаЪе Шй епГе
зйЪЪапеке 1пп1 кйпГе тхпегааИтт», сИ|;ег1: Киг'апт
зйге Ъаз1агтйак1 тикаЦаа ЪагПег (ЕШ - 1ат т1т)
£ЦЫ. 1зш1 а2йт’й1Г, Йет!?. ВагНап: «А11аЪ» гзпп, агат-
42

Й1Г. Нйкшйпе уапш§1аг. Нг. А11’с1еп Йе ?6у1е Ыг пуа-

уе1 уаг: «8иге11га§пп зопи уе зиге-1 ЬаШсИп Ъа^тйап 6
ауеи окиуап 15Ш1 аг&т1а ййа е1гт?иг. Киг'ап <1Ш Ш-
5Ш).»

ВХбМИЛЬАШККАНМАШККАНШ
ВеЪеЪа Ш1аЬ1 та Пзяешауаи уе1 агд! үе Ъйуе1аг1гй1
Ьак1т. ЬеЪи тй1кйа зетаүаИ үе1 агсИ уиЪу1 уе уйтНй
уе Ьйуе а1а кй1И §еу’1п каШг. Нй\е1 еуүеШ \е1аЫгй уег-
гаЫгй үе1 ЪаИпй \а Ьйуе Ыкй11й §еуЛп аИут. Нйуе1-
1ег1 Ъа1екаа яетауаи үе1ап1и П «ШеИ еууапйп зйттен
1еүа а!е1 аг§, уаЛетй та уе11сй Ш апИ үе та уаЪгйси
т1пЪа уе та уйпгПй ттез зета! үе та уа’гйси НЪа
уе Ъйүе таакйт еупе та кйпШт, уаИаЪй Ы та 1аа-
те1йп пе Ъа§1уг. ЬеЪй тШкиз кетаүаИ \е1 агй, НД11аЪ1
Шгсеи1 итйг. ҮйИсй! Ьеу1е НппеЪйап уе уиНсйп пеЪа-
ге Ш1еу1, үе Ъй\ е а’Нт1пйп Ы гаИ» 8шШг.
НйүаНаЬйНег! 1а ИаЪе Н1а Ьйү е а’Нтй1 дауЫ уе? $е-
ЪайеН Ъйуег гаЪтап1ггаШт. Нйүа]1йЪй11ег1’1а ИаЬс Ша
Ъйуе1 теНкй1 Кийййзйз 5е1атй1 тйт;пЪ1 тйЪеутйпй!
агйй1 сеЪЪагй1 тй1екеЪЪ!г, вйЬЪапаИаЫ атта уи5Г1-
кйп. Нйүта11аЪй1 ЬаНки! ЪагГй! тахаүүНй 1еЪШ еятаШ
Ъйзпа, уйяеЪЫЪи 1еЪи та П55ета\а11 үге1 агй! үе Ъйуе!
аг1гй1 Ъакйп.
МиЫШЫ АгаЫ ИгЛепйе: 8иге1 Ъакагапт. Ъа51 ^е
Ауе1е1 кигатт Ъа§1 уе еопи 15ш1 агатсЪг, Ъиуигти?.
1п5ап даЪ^таЪ, СепаЪ1 НакЧап 15т1 агатт 6^ге1тө51-
П1 ^(етеИсНг. 15т1 агат Ө5тай1 Ъцбпапт 1дтс1е теу-
сиНиг. 2а1еп СепаЪ1 Накйп Ъег 15т1 Агатйи’. (АИаЪ,
Нй, Кар, Нак 151тег1 1ор1и, гаНпа таЪзиз 151т1егй1г.)
Киг’ат Кег!т1и 1дтйе Ъаг1 ауеЙег Уагйи- к1, т.
5ап оп1ап окитауа йеүат ейегве г^Лег! адйяг сШ?тап-
 43

йап етщ о1иг. ГегаЬа егег. §1ШЙ1 51ге те§Ьиг 7 ауеЫ

уе КепгШ аг§ йиании еипиуогиг.
Уе аупса 1игит1и йиа!ап йа ЬаксИт есИуогиг.
(1?1еп Ъогик о1ап рок окивип).

В18М1ЬЬАн1КЕАНМАМтКАНШ

ВдвтШаЫ аШ ка1Ы ЪаНа уигуа, ШзтШаЫ а1а ги-

кеЫ ЪаКа (и!үа.

ҮЕВ1 АҮЕТ1 КЕК1МЕ

Нег к!т Ъи уесИ ауе11 кегдтеуд окитак1а Ьеуат
еЬегзе тигас!! Ъаз11 о!иг.

втшс! АҮЕТ

В18М1ЬЬАнтКАНМАНтКАН1М

Ки11еп уи81уЪепа Ша та ке*еЪа11аЪи 1епа Ъиуе теу-

1апа уе а1а11аЫ 1е1 уе(еүгекеН1 ти’тЪтп.

1КШС1 АҮЕТ

В15М1ЬЬАН1ККАНМАК1ККАН1М

Уе т уетзеякеиаЬй Ыг Йигг1п 1е1а ка^йе 1еЬи Ша

Ъи \е 1п уйгШке Ы Ъаупп 1е1а гааййеШасШЫ, уиз!уЪй
ЫЫ теп уе^ай Ш1п ШаШЫ үе Ъйүе! аГиүүШ £а*иг.

^СШСЁ Аүет

В18МIЬЬАНШКАНМАНIККАН1М

1пп1 1еү:екке11й а1е11аЫ гаЪЫ үе гаЫкйт та тт

44

ЛаЪЪеМп Ша Ъи\е аЪ1гип Ы пя81уе11Ъа 1пле гаЪЫ а1а

51га1т тй81ек1ут.

вбквйтчсЁ Аүет

В15М1ЬЬАн1ККАНМАК1ВКАНШ
Уе ке еуу!п т!п йаЪЪеИп 1а 1аЪпШй пгкаЪа а11а-
Ьй уеггйкиЬа үе 1ууакйт үе ЪЦүез зетш! аНт.

ВЕ§1КС1 АҮЕТ

В18М1ыАШККАНМАШККАНШ
Ма уеПеЪШаЬй 11п па§1 т1п гаЪтеИп Ге1й тйт51ке
1еЬа уе та уйт81ке £е1а тйг^Ие 1еЪи тт Ъа’ШЫ уе Ъй-
үе1 а212й! Ъак!т.

АЕТШС1 АҮЕТ

В15М1ЫАнтКАНМАКт.КАН 1М
Уе 1е т кееИеЪйт теп Ьа1аказ яетүаИ \е1 агйа
1е уекиШппаНаЬ Ки1 е 1е гееу!йт та 1ей’ипе пйп <1и-
пШаЫ еп егайетуа11аЬй ЫйигНп Ье1 Ьйппе казНаШ
йигпЫ еү егайеп1 Ы гаЬтеИп Ье1 Ьйипе тйт§1ка1й
гаЬте1Ш. Ки1 ЬакМуа! 1аЬй а1еуЫ уе1е\екке1й1 тй!е-
уеккйип.

ҮЕВШС1 АҮЕТ

В18М1ЫАН ШК АНМ АИ ШКАН1М

Ге т ШуеНеу Ге ки1 Ьаз Ь1уа11аЬй 1а ПаЬе Ша Ьй\-
\е а!еуЫ 1еүекке11й уе Ьй\те гаЪЪй! агяН агтт.
 45

КЕ^2Ш, АК$ БГА81

Ви йиашп Хаг1у1еЫеп док1иг. Атта Ыъ уагапа
окиуапа уе сИп1еуепе ко1ау ме ааап о1та5Х хдхп кхза
о1агак ЬИШпуогиг.
Ви КепгШ аг? йиазии окиуап1аг Киг’апи Кептх
Ьа1те1т1§ зеүаЪии ка2атг1аг. Сипк1, Ъи Ииа Ьег зиге-
тп Ъа^тИак! ауеиегйеп теуйапа £е1т1$иг. ВШйп
ИегИеге ИегтапИхг.
1$£е сШау1 §егИ ЪиИиг:

КЕ^СЬ АК§

АИаЬитте шпеке 1а’1етй ягп уе а1ап1уеИ Гак-

Ье1 ша’21ге« уе 1а1ети ЬасеЙ ГаЧии аиаИ \е (а!етй
та П пеШ Га^ПгЦ гйпиЫ £е шпеЬи 1а уа£Пгиг гитЪе
Ша еп4е уа егЬатег гаЫтт.
Үе1 Ьатйй Ш1аЫ1 1ег1 1а ИаЬе Ша еп1е уа Наппапи
уа Меппап, уа ЪеШак зетаүеЦ уе! агйг уа ге1сеШ1 уе1
Шгат. Уе ваИаИаЬй а1а зеууШта МиЬаттесИп \е аИЫ
естагуп,
АНаЬитте 1пт ев’еШке Ы ЬигтеИ \есЫке! кегЬ
т1 а1еуке уа гаЬЫ \е е8’е1йке Ы* Ьакк1 уе Ы ЬйгтеП
Айете уе Наууа а1еуке уагаЬЫ \е е«’е1йке Ы Ьакк1 үе
Ы ЬигтеИ МиЫп а!еуке уа уагаЪЫ \е е8’е1ике Ы Ьак-
1а уе Ы ЬйгтеИ 1ва \е1 аг§П а/1ут а1еуке уа гаЪЫ \7е
ез’е1йке Ы Ьак1и уе Ъ! ЬигтеИ МиЬаттей.11 МивЫа
а1еуке уа гаЪЫ, уе ез’е1йке Ы Ьакк! \е Ы ЬйгтеИ СеЪ-
гаИ а1еуке уа гаЬЪ! \е ек’е1ике Ы' Ьаккг \е Ь! Ьигте1|
М1каИ а!еуке уа гаЪЫ уе ез’е1йке Ы Ьак1« \е Ы Ьигте-
1\ 1згаШ а!еуке уа гаЪЫ уе ез’е1йке Ы Ьакк1 уе Ь1 Ьиг-
теИ АггаИ а!еуке уа гаЬЫ.
46

\е е8’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигшеИ ЫзшШаЫггаЬ-

тапЕггаЫш. Е1Ьатс1йШ1аЫ гаЪЪиа1епйп а1еуке уа гаЪ-
Ы уе е»’еШке Ы Ъакк1 үе Ъ1 ЪигтеИ Ъ1втШаЫггаЪта-
тггаЫт ЕШ 1ат т!т гаНке1 кНаЪй 1а геуЪе ЙЫ а1еу-
ке уа гаЪЫ уе ея’еЩке Ы Ъакк1 хе Ы ЪигтеН ЫвтШа-
ЫггааЪтапйгаЫт Е1Н 1аат т!т АИаЪй 1а 11аЪе 111а
Ъйуе1 Ъаууй! каууити а1еуке уа гаЪЫ уе ез’е1йке Ы
Ъаккг ее Ы ЪигтеИ Ы8тШаЫгтаЪтап1ггаЫт. Үа еу-
уйЪеп пазйЙеки а1еуке уа гаЪЫ уе ез’е1йке Ы Ьакк1 үе
Ы ЬигтеН Ы8тШаЫггаЪтап1ггаЫт ЕШатйиШаЪШе-
21 Ъа1акав кетауааИ а!еуке уа гаЪЫ уе Ө8’е1йке Ы Ъак-
1и үе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬтапЫгаМт ЕШ 1аат
т!т яай кКаЪйп йпгПе а1еукё уа гаЪЫ ге ев’е1йке Ы
Ъакк1 Уе Ы ЪигтеИ Ъ18тШаЫггаЪтап1ГгаЫт ЕШ 1аат
га Шке ауа!и1 кНаЫ а1еуке уа гаЪЫ.

Уе ез’е1йке Ъ1 Ъакк! \е Ы ЪигтеИ ЫзтШ&ЫггаЪ-

тап1ггаЫт ЕШ 1аат га кНаЬйп иЪк!те1 ауа1йЬи а1еу-
ке уа гаЪЫ уе е8’е1йке Ы Ъаккп хе Ы Ъйгте11 ЫзтИ-
1аЫггаЪтатггаЫт еШ 1аат га Шк ауа!й1 кНаЫ а1еу-
ке уа гаЪЪЕуе ез еШке Ы Ъакк1 хе Ы ЪигтеИ ЫзтШа-
ЫтПипашггаЫт еШ 1аат га кИаЪйп епгеЫаЪй а1еу-
ке уа гаЪЫ \ е е8’е1йке Ы Ьаккл үе Ы ЪйгтеИ ЫзтШа-
ЫггаЪтатггаЫт ЕШ 1аат га Шке ота1Ш кНаЫ а1еу-
ке уа гаЪЫ.

\ е С8’е1йке Ы Ъакк1 \е Ы ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЪ-

тап1ггаЫт Е(а етгиИаЫ 1е1а (ей(а сПиЬи а1еуке уа
гаЬЫ, \е ев’е1йке Ы Ьакк1 үе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫг-
гаЪташггаЫт ЙиЪЪапеНегг евга а1еуке уа гаЬЪ1, уе
е8’е1йке Ы Ъакк1 уе Ы ЬигтеП Ы8тПаЫггаЪтап1гга-
Ыт ЕШатййНПаЪШег! епге1е а1а аЪП1Ы1 кНаЪе а1еуке
уа гаЪЫ, уе е8’еШке Ы Ъаккз үе Ы ЪигтеП ЫвтШй-
ЫггаЪтап!гаЫт КаГ Ъа уа аут 8а( г1кгй гаЬтеН гаЪ-
Ыке а1еуке уа гаЪЫ, уе е8’е1йке Ы Ъаккг уе Ы ЬигтеП
 47

ЫзтШаМггаЪташггаМт ТаЬа та епге1па а1еуке уа

гаЬЫ \е е5’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫзтШаМггаЬ-
таМггаМт 1к4егеЬе 11ппа81 ЫзаЪиЬйт а1еуке уа гаЪ-
Ы үе ея’е1йке Ы Ьаккз \е Ы ЬиппеИ ЫатШаМггаЬта-
п1ггаЫт Үа еууйЬеп пазйИекп гаЪЪекйт а1еуке уа-
гаЪЫ.
Уе ея’е1йке Ы Ъаккд үе Ы ЬигтеН ЫвтШаМггаЬ-
таМггаМт Кай еПаЬа1 тй’т1пипе а1еуке уа гаЪЫ,
үе ев'е!йке Ы Ъаккг үе Ы ЬигтеИ Ъ1ятП1аЫггаЬтап1г-
гаЫт 8игеШп епгеМаЬа үе ГагайпаЬа а!еуке уа гаЪЫ,
V© ея^еШке Ы Ьакка уе Ы ЬигтеП ЫйтШйЫггаЬта-
МггаЫт ТеЬагеке11ег1 пегге1е1 Гигкапе а1еуке уа гаЪ-
Ы, үе еа’е1йке Ы Ъакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬ-
таМггаЫт ТазШ ш!т Шке ауа!й1 к!1аЫ а1еуке уа
гаЪЫ уе ея’е1йке ЫЬакк1 уе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬ-
тйМггаЫт Таят т!т Шке ауаШ! кЦаЫ1 тйЫп а1еу-
ке уа гаЬЫ, уе е8’е1ике Ы Ьакка уе Ы ЬигтеИ ЫвтП-
1аЫггаЬтаМггаЫт ёШ 1аат т!т е ЬавШеп пакй еп
уйГгекй а1еуке уа гаЬЫ, \’е е8’е1йке Ы Ъаккг \е Ы Ъиг-
те!1 Ы8тШаЫггаЬтап1ггаЫт ЕШ 1аат т!т диНЪеИг
гитй а1еуке уа гаЪЫ уе ея’е1йке Ы Ъакк1 \е Ы Ьигте-
11 Ы8т111аЫггаЪтап1ггаЫт ЕШ 1аат т!т Шке ауа1Ш
кНаЫ! ЬакЪт а1еуке уа гаЪЫ уе е8’е1йке Ы ЬакМ уе Ы
ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬтапГггаЫт Үа еууйЪеп пеЫуШ
1екШаЬе а1еуке уа гаЬЫ Уе е8’еШке Ы Ъакка \с Ы Ъиг-
те!1 Ы8тШаЫггаЪтап1гаЪЫт Е1ЬатдйШ1аЬШег1 1еЪи
та Й8 етауаН 1епг11й1 кНаЫ а1еуке уа гаЪЫ.
Уе е8’еШке Ы Ьакк! \е Ы ЬигтеН ЫзтШаЫггаЬ-
тйМггаЫт ЕШапиШННаМ 1а1ш8 кетауеН а1еуке уа
гаЬЫ уе е8*еШке Ы Ьакк1 \ге Ы ЬигтеИ ЫзтШаЫггаЬ-
тап1гга!т Үавт \е1 киг’ап11 Ьак1т а1еуке уа гаЬЫ.
Үе е8’е1йке Ы Ьак1и уе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬ-
таМггаЫт Үев вайКаИ 8аГГеп а!еуке уй гаЪЫ, уе ев*-
48

е1йке Ы Ьакк1 үс Ы ЬигтеИ ЫвтШаМггаЬташгаЫт

8ай уе1 Киг’ап1 ш г1кп а1еуке уа гаЪЫ, үе ез е1йке
Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеИ ЫзтШаЫггаЬташггаЫт На-
т!т 1еп2Ий1 кИаЫ т1паиаЫ1 «Ш ЪаЫт а1еуке уа
гаЪЫ, уе ев еШке Ъ1 Ъакк1 ус Ъ1 Ъигтеи ЫятШаЫггаЪ-
тап1ггаЫт Нат1т 1епм1й кИаЫ а1еуке уа гаЪЫ.
Уе е&’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫятШаЫггаЪ-
таЫггаЫт. Напйт 1епгИйи ттеггаЬтатггаЫт.
а1еуке уагаЪЫ, \е е»’е1йке Ы Ъакк1 үе Ъ1 ЪигтеИ Ыа-
тШаЪ1ггаЬтап1ггаЫт Үа еууйЬеиегте атеп!и 1а 1й-
кейсЪти а1еуке уа гаЬЫ. Уе е»’е1йке Ы ЬакЫ уе Ы Ьиг-
теИ Ы»тШаЫггаЬтап1ггаЫт Ка£ Үе1 Киг апИ теснИ
а1еуке уа гаЬЫ, \е ез еШке Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеИ Ы»-
тШаЫггаЬтаЫггаЫт Хег гаПуаИ аегүеп а1еуке уа
гаЬЫ уе е»’еШке Ы Ьакк1 үе Ы ЬигтеИ ЫктШаЫггаЬ-
тап1ггаЫт Уе11ип уе кИаЫп тезШпп а1еуке уа гаЬЪь
Үе е8’еШке Ы Ьакк1 уе Ы Ъигтеи ЪютДШЫггаЬ-
таЫгаЬЫт Уеп пест11га Ъа\ а а1еуке уа гаЪЫ, \е ез’-
еШке Ы Ъакк1 үе Ы ЬигтеИ ЫзтШаЫггаЬтатггаЫт
1к1егеЪе1!8 8аа1й а1еуке уа гаЪЫ, уе е8’еШке Ы Ъакк1 үе
Ы ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЬташггаЫт ЕггаЬтапй аИе-
те1 Киг ап а1еуке уа гаЪЫ, \е ея еШке Ы ЪакЫ \е Ы
ЪигтеИ МвтШаЫггаЬтатггаЫт 1жа үакааШ уаЫаШ
а!еуке уа гаЪЫ, \е е8’е1йкеЫ Ъакк1 \е Ы ЪигтеИ Ы»-
т111аЫггаЬтап1ггаЫт. ВеЪЪаЪа 1ШаЪ та Ш зетауаИ
а1еуке уа гаЬЫ.
Уе ё8’е1йке Ы Ьакк1 \е Ь1 ЬигтеИ ЫзтШаЫггаЬ-
татггаЫт Кай яепнаИаЪй ка\4е11еИ а1еуке уа гаЪЫ,
үе е»’еИйке Ы Ъакк! уе Ы ЬигтеИ ЫятШаЫггаЬтатг-
гаЫт ЗеЬЬаЬа Ш1аЫ та «5 яетауйи а1еуке уа гаЪЫ»
уе е8’еШке Ы ЪакЫ \е Ы ЬигтеИ Ъ1»тШаЫггаЪтаЫг-
гйЫт ҮйзеЪЪШи Ш1аЫ тй П» яетауйи а1еуке уа гаЬ-
Ы, уе е8’е1йке Ы Ьакк1 уе Ы ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЪ-
тйшггаЫт Ьа сйеке! типаПкипе а1еуке уа гаЪЫ, уе
 49

е$’еШке Ы каккх уе Ы ЬигтеИ ЫятШаЫге-аЬтапйпга-

к^т ҮйкеЪЫЬи Ш1аЫ та Й8 яетауШ а!еуке уа гаЫм.
Уе е8’е1йке Ы Ьаккл үе Ы йигтеИ ЫатОШшгтаЬ-
таЫггаЫт Үа еууйкеп пеЫууи йа (аМШтпп тнг
а1еуке уа гаЪЫ, уе е8’е1ике Ы Ңакк1 уе Ы Ъигтей! Ьв
тШаЫггаЪтатггаЫт Үа еууйЪеп пеЫууй 11те ййЬаг-
гйтй та еЬа11а11аЪи 1еке а1еуке уа гаЪЫ, \е е8’е1йке Ы
Ъакк1 \е Ъ1 ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЪтатггаЪип ТеЪаге-
кеИег! Ъ1 уе<ИЪй1 тй1кй а1еуке уа гаЪЪ1, \е С8*е1йке Ы
ЪакЫ уе Ы ЪигтеЦ ЫатШаЫггаЪтатггаЫт N1111 «1
ка1сгт уе тауаз йигипе а1еуке уа гаЪЫ, \ге е8’е!йке Ы
Ъаккг уе Ы ЪигтеИ Ы8шШа1пггаЪтап1ггаЫт ЕКЬак-
каШ те1 ЬаккаШ а1еуке уа гаЪЫ.
Уе е8’е!йке Ы Ьакк1 уеЫ ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЬта-
п^ггаЫт 8ее1е заПйп Ы агаЫп уак1’т а1еуке уагаЪЫ,
уе 68’еШке Ы Ъакк! уе Ъ1 ЪигтеИ ЫатШаЫггаЬтаийг-
гаЫт Хппа егваЫа 1ЧиЬап Па каут!Ы а!еуке уа гаЬЫ
уе е?’е1йке Ы Ъакк1 уе Ы ЪигтеИ ЫвтШаЫггаЬта-
п1ггаЫт Ки1 иЫуе Пеууе еппеЪйв йетеа пейегйп аку-
ке уа гаЪЫ, уе е8’е1йке Ы Ьакк1 уе Ъи ЬигтеИ ЫбпШ-
1аЫггаЪтатггаЫт Үа еууйЪе1 тйехгеттИй китИ Ьу
1е Ша каШеп а!еуке уа гаЪЫ.
Уе е8*е1йке Ы Ъаккг уе Ы ЪигтеИ ЫхтШаЫггаЬ-
таитгаЫт Үа еууйЪе1 тйййе881Гй кит Ге епааг үе
гаЪЪеке Ге кеЪЫг а1еуке уа гаЪЫ, уе ев’еЩке Ы ЬаЫп
уе Ы Ъигтей Ы8тШаЫггаЪтап1ггаЫт Ьа икшти Ы
уеутй ЫуатеИ а1еуке уа гаЪЫ уе е8’е1йке Ы Ьак1п те
Ы ЪигтеИ ЫзтШаЫггаЬтаЫггаМт Не1 ейа а!е! Ы
кат 1пупйп а1еуке уа гаЪЪ|, \е е8’е1йке Ы Ьакк1 те Ы
ЪигтеЙ ЫктШаЫггаЬташггаЫт Уе1 тйгвеШП игГеп
а1еуке уа гаЬЫ \е е5’еШке Ы Ъаккх уе Ы ЬигтеИ Ыв-
тШаЫггаЪтатггаЫт Аттеуе4е8ае1ипе аГеуке уа гаЪ-
Ы.
Р.: 4
50

Үе ё8’е1йке Ы Ьакк1 уе Ы ЬиггпеИ ЫйтИШЫггаЬ-

щап1ггаЫш Уеп паг!а1 &агкап а1еуке уа гаЬЫ, уе ев’е-
Шке ЫЬакк1 уе Ы ЬигшеЦ ЫвтШаЫггаЬташггаЫш
АЬеве \е 1сүе11а а1еуке уа гаЬЫ, үе е8’еШке Ы Ьак1а уе
Ы ЬигтеИ ЫатШаЫггаЬтапШгаМт 1ге§ ^етзй ки\-
Ү1ге1 а1еуке уа гаЪЫ, \е ез’е1йке Ы ЬакЫ \е Ы ЬигтеИ
ЫятШаЫггаЬтаЫггаЫт 1ге« »етайп 1а1аге1 а1еуке
у& гаЬЫ, үе ез’е1йке Ы Ьаккг \ е Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫг-
гаЬтаЫггаЫт ВеуШп Ш ти1аНШпеНег1пе а1еуке уа
гаЬЫ.
Уе еа’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫятШаЫггаЬ-
таЫггаЫт 1гег ьетайп §аккак а1еуке уа гаЬЫ, \е е&’-
е1йке Ы Ьак1и уе Ы ЬигтеИ ЫатШаЫггаЬтйЫггаЫт
Үея вета! гаШ Ьйгис! Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеИ ЫятИ-
1аЫггаЬтап1ггаЫт Уеа вета.1 уе1 1апк1 а1еуке уа гаЬ-
Ы, уе ез’е1йке Ь1 Ьак1и үе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬта-
ЫггаЫт Не1 е!&ке ЬайзШ £а$1уеИ а1еуке уа гаЪЫ.
Уе еа’е1йке Ы Ьакк1 уе ЬигтеИ ЫышШаЫггаЬ-
таЫггаЫт Уе1 1есп уе 1еуаПп а?г!п а1еуке уа гаЪЫ,
Уе е5’еШке Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеИ ЫятШаЫггаЬтап1-
гаЫт Ьа 1к81тй Ыуе\пШ 1иуате(1 а!еуке уагаЬЫ, уе
е8’е1йке Ы Ьакк1 \е ЬйгтеЦ а!еуке уагаЬЫ,уе ея^.сШке
Ы Ьаккг уе ЬйгтеЦ ЫзтШаЫггаЬтаЫггаЫт Уе? «ст-
81 \е йи ЬаЬа а1еуке уагаЬЫ, \е е8’еШке Ы Ьакк1 \ е Ы
ЬигтеЦ Ы8тШаЬаггаЬтап1ггаЫт Уе1 1еуИ ка уад ?а
а1еуке уа гаЬЬаг уе е5’е1йке Ы Ьакк1 \е Ыг ЬигтеЦ Ый-
1ш11§ЫггаЬтап11таЫт Уе8 §ет81 уе йиП 12а 8еса а!еуке
уа гаЬЫ, хе е8’е1йке Ы Ьак1и уе Ы ЬигтеЦЫвтШаЫг-
гаЬтап1гаЫт Е1ет 1е1еке зайгеке а1еуке уа гаЪЫ.
Үе е8’еШке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫатШйШггаЬ-
таЫггаЫт \ТеШт \ех хеуЦий а1еуке уа гаЬЫ \е ея’-
е1йке Ы Ьаккл уе Ы ЬигтсИ ЫзтШаЫггаЬташггаЫт.
1кга Ывт! гаЬЫкеПег! а!еуке уа гаЪЫ, \е е.8'е1йке Ы
 51

Ьакк1 \е Ы Нигте(! ЫвтШаЫггаНташггаЫт. 1лпа

епгетаНй К 1еу1е(П кайп а1еуке уа гаЬЬ!.
Уе е8’еШке Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬ-
ташггаЫт Ьет уекйпШег1пе кеГеги а1еуке уа гаЪЫ,
\е е5’е1йке ЪШакк1 уе Ы Ьигтеи ЫзтШаЫггаЬтатг-
гаЫтт Уе1 аШуаИ с1аЬЬап а1еуке уа гаЬЫ, \е е»’е1й-
ке Ы Ьакк1 уе Ы ЬигтеП Ы8тШаЫггаЬтап1ггаЫт Б1-
каг!а(й те1 каг!а(й а1еуке уа гаЪЫ, \ е еч’е1йке Ы Ьак1и
\е Ы Ьигтеи ЫвтШаЫггаЬтатггаЫт Е1какйти(
(екавйгй а1еуке уа гаЬЫ, \е е5’е!йке Ы Ьаккк уе Ы Ьиг-
теи» ЫвтШаМггаЬташггаЫт Уе1 акп 1ппе1 Шяапе
а1еуке уа гаЬЫ.
Үе ея’е1йке Ы Ьакк1 уе Ы Ьигтеи ЫатШаЫггаЬ-
талхггаЫт Уеу1йи НкйШ Ьйтегеип а1еуке уа гаЬЫ уе
е8’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеЦ ЫктШаЫггаЬташгга-
Ыт Е1ет (еге кеуСе 1еа1е гаЬЬйке а1еуке уа гаЬЫ, \е
ез’е1йке Ы Ьакк1 \е Ы Ьигтеи ЫвтШаЫггаЬтаЫгга-
Ыт Егаеу(еНег1 уйкеггШй ЫйсИт а1еуке уа гаЬЫ, \е
е5’е1йке Ы Ьакк! \е Ы Ьигтеи ЫатШаЫггаЬтап^гга-
Ыт 1ппа еаЧаупа ке!ке\8еге а1еуке уа гаЬЫ \е е8*е1й-
ке Ы Ьакк1 \е Ы ЬигтеИ ЫятШаЫггаЬтатггаЫт Ки1
уа еууйЬе1 каПгип а!еуке уа гаЬЫ, \е е8’е1йке Ы Ьак-
к! \е Ы Ьигте(1 Ы8тШаМггаЬтап1ггаЫт 1га сае пая-
ги11аЫ \е! (е(М а!еуке уа гаЪЫ
Үе е8’е1йке Ы ЬакЫ \е Ьигте(1 ЫктШаЫггаЬта-
тггаЫт ТеЬЬе( уейа сЪНеЬеЫп \;е (еЪ а1еуке уа гаЪЫ,
уе е8’еШке Ы Ьакка \те Ы ЬигтеИ ЫктШаЫггаЬтапи-
гаЫт Ки1 1ш\а11аЬй еЬай а1еуке уа гаЬЫ \е С8’е1йке
Ы ЬакЫ үе Ы ЬигтеИ ЫвтШаЫггаЬтаитгаЫт Ки1
еигй Ы гаЪЬИ 1е1ак! а1еуке уа гаЬЫ ус С8’е1йке Ы Ьак-
к1 уе Ы Ьигтеи Ы8тШаЫггаЬтнп1ггаЫт Ки1 еигй Ы
гаЪЫп пав! а1еуке уа гаЪЫ уе е8’е1ике Ы Ьакк1 ус Ьиг-
теЙ йчтаН Ьйапа а1еук! уа гаЬЫ
52

КАКШСА В1ГА81
Ви йиау1 Ъег ейп эаЪаЬ патагтйап зопга Ыг, йд
уеуа уесИкеге окиуатп клатеи адйгг, пгк1 Ъо1 о1иг.
Випи сита еипй о£1ес1еп еуүе1 Ыг каё1йа уа21р Ыг
еуе уеуа ййккапа авйхг хзе огайа ЪегекеЪ агШг.
Г)ей гагигеЬ уе се!Ы Г121к 1дт тйсеггериг.
1?^е ййау1 зегй Ъийиг:

В18М1ЬЬАнтКАНМАКтВАНШ

АЫаЪйтте уа гаЬЫ СеЪгаИе Үе М1каИе уе 1кга

Ше хе АжгаПе хе 1ЪгаЫте 1зта1у1е хе 1аЪака уе Үа’ки-
Ъе хе тйпежгИе ЪегекаИ уе тйпегм1е1 ТеугаИ уе1 1п-
сП! хех 2еЪип үе Гигкап. Уе 1а ЪаүХе үе 1а киүуе!е Ша
ЪПаЪИ аИуП аыут. Ъа ПаЪе Ша11аЪи1 те11кй1 Ъакки1
тйЫп. МиЪаттеййп гезЫиПаЫ зайики1 үа’(Ш етт.
Үа гаЪЫ уа гаЪЫ уа гаЪЫ уа Ъаууй уа каууитй
уа хе1 се1аН үе1 Псгат. Ез’е1йке еп 1еггикгй пгкап Ъа-
1а1еп ГауугЪеп Ы гаЬтеИке уа егЪатег гаЫпйп.
ҮетНЪа, МекзеНпа, Мез11па, Мегти$, ВеЪети^,
§агепи§, Ке£е$1е1аууи§, КПггЪг.

М1)Е8ЕВВАТ1 А§КЕ

Випи заЪай уе ак?ат окиуап к1тзе сШпуа уе а1и-

г1ие Ъег Шг1й Ъе1а үе агар1ап. етт о1иг.

В18М1ЬЬАНШКАНМАНтНАН1М
ГаиЪау1 зегНе (7 кегге. Ауе1е1 кйгз1 (7 кегге).
Ки1 уа еууйЬе1 кайгип (7 кегге). 1Ъ1аз1 зегН (7 кегге).
Ки1 еигй1ег (7 кегге) 8йЪЪаш1а11аЫ уе1 Ъатйй Н11аЫ
\е 1а ПаЪе ШаНаЪй үаПаЪй екЪег (7 кегге). АПаЪйт-
те заН а1а МиЪаттейт үе а1а аНЫ уе азЬаЫЫ еста-
 53

1уп (7 кегге). АПаЬйттаеНг Штй’ттте \е1 тй’т1-

па4 (7 кегге) АИаЬитта&Нг Ц \е 11 уаИйеууе (7 кеге).
АПаЬйттеГе! а1 Ыпа уе ЫЫт есПеп \ге асИеп 11 с!сИпI
уей ййпуа уе! аЬтеИ та еп1е 1е1ш еЫйп \е 1а 4еГа1 Ыпа
уа теү1апа та паНпй 1еЬйеЫйп шпеке ^аГигип ЬаИ-
тйл сеуйййп кег1тйп геиГйп гаЫт уе 1а Ьау1е \е 1а
киууе1е Ша ЬШаЬИ аИууП амут ( 7 кегге),
Ойпе$ йойтайап окипиг (1).

В18М1ЬЬАн1КЕАНМАК1ЕКАН1М
Е^гака пигиИаЬ, \е гаЬаге ке1ети!аЬ, \'е кеЬе(е
етги1аЬ, уе пеГехе Ьйкти1аЬ, \е (е\ екке11й а!а1аЬ, та ?а
аИаЬ уе 1а Ьау1е уе1а ки\үе(е Ша Ы11аЬ.
ТеЬа8яап(й Ы ЬаПуу! 1и(ГШаЬ \е Ьи 1и(П ипГШаЬ
уе Ы сетШ яКгШаЬ үе Ы аггупп гШгШаЬуе Ы ки\\е(1
аиКапШаЬ, ИаЬаКй П кепеПНаЬ уе8(еЬаг(и Ы гааиИПаЬ
каИаИаЬй а1еуЫ \е кеИет.
ТеЬеггеЧй пип Ьяү1 \е киууе(1 уе&(аап(й Ы ЬауШ-
1аЫ уе киууеИЫ,
АИаЬйттек (йги! \аМагпл Н сИп1 \е ййпуауе \е
еЬИ уе таН уе уе1ей1 уе а»ЬаЫ уе аЬЪаЫ \ге вКП ке11ег1
ке(ег(е ЫЫ 2а(еке Ге 1ааупйп(егакеуе1а уеййп (езПй Пеу^
ке уа егЬатег гаЫтш.
11ЬсйЬп1 апИ каупиг 2аНт1п. иЬсйЬпг апП ка\'т1х
гаНтМ, иЬсйЬЫ апП каут1г гаНгЫп, Ыкийге(1ке’ уа
ка\1ууй уа те(т, уа егЬатег гаЫт1п, Ыке пе8(е1уп.
АНаЬйтте уа каЫка! £а\'к1, уа запйаз за\(| уе уа
ка21уе1 1/апп 1аЬтеп га’с1е1 те\(1, аЙ1»п! \е есчги! т1п
ЬиуЫ ййпуа \е агаЬИ аЬ1ге(1 уе 1а Ьау1е уе!а киу\е(е
Ша ЬШаЫ1 аНуу11 а21ут.

(1) Н/. АЪёи1кас11а* Оеу1атпт ЪесЪуе81с.Ъг.

 ТЕШЛЬ. П1)А81

В^БМГЬЬАНХНЕАНМАНХЕЕАНШ

Ьа ПаЬе Шак11аЬ сеНе сеШШЬ. Ьа ПаЬе ШаПаЬ сеИе

капиЬ. 1.а НаЬе ШаПаИ ахгушип $япйЬ. Еа ПаЬе П1а11а-
Ьй) тейкй! сеЬЪаг Еа ПаЬе ШаИаЫП аг^гШ &аГГаг. Ьа
НаЬе П1а11аЬй1 кеЫгй1 тй(еа1 Ьа ПаЪе П1а1аЬ ^Наип ал
«еЫп. Ьа 1аЬе Ша11аЬ киНе уеУпПп Ьйуе П §еп. Ьа НаЬе
ШаНаЬй! үайШШ еЬай. Ьа НаЬе уе 1ет уи1е<1 уе 1ет
уекйп 1еЬи кйШүеп аЬай. 1.а НаЬе ШаПаЬй екгете! ек-
гетт. 1.а ПаЬе П1а11аГ ЬаШ тиШШп. Ьа ЦЬе Н1а11аЬ үе
1а Ьа\1е \е 1а ки\ее1е Ша ЪП1аЫ1 аЬууН агаут.
А

1ГТАК ОЁА81

Еатагап! ^егШе уө огид 1иШ1ап Ьег Ьап§1 Ыг £йп-

Пе Шагйап еууе1 окипасак ПиаШг.

В1 бМГЬЬАНХЕЕАНМАК^ЕЕАНШ

АНаЬйтте 1пп1 1еке «итШ \е Ыке атепШ уе а!еу-

ке 1е\екке1Ш \ е Ы пгЫке ШагШ \е Н ^аут! даШп пе
үеуШ Га\гНгП та каййетШ уе та аЬЬагШ.

Ү1ьтат вёа81
8ШПеЫ1 док ёиг1еШ§1 уе §1т5ек1ег дакф уППтт-
1аг сШйШёи зиайа окипасак (ШаШг.

В18М1ЬЬАнтЕАНМАН1ЕЕАН1М

\’е уйкеЬЫЬиг гагйй Ы МаткПЫ уе1 те1акеШ т1п

к1уГеПЬ. АПаЬйтте 1а 1ак 1Шпа Ы ^айаЫке уе 1а ШЬИ-
па Ы агаЫке уе аПпа каЫе гаНк.
 55

ҮЕМЕК Ю1}А81

МйЪагек &ип!егс1е уе еу!епте егЫ зеутдЦ гатап-

1агйа Ьау1г 1дт уегИеп 21уа£е1: зоГгазтйап ка1к11аса£1
езпайа Ыг сШа окитак езкШеп Ъег! аЛеШг. Окиуиси-
1апта ко1ау11к о1так 1дт Ъигауа о сШау1 уаа1уогит.

В18М1ЬЬАНШКАНМАКтЕАНШ
ЕШатсШ 1ШаЫ1ег1 ка1е П кИаЫЫкй1и \е$геЬи уе-
1а 1иаг11и 1ппеЬи 1а уиЫЬШ тйзгШп. Уез за1а!й \ез
зе1атй а1а гааиИпа МиЬаттейшИ 1ег1 уйЬ1ЪЬй1 ез1и-
уае Уе1^а8зйуае1 ти1’итп уе а1а аИЫ үе азЬаЫЬе1 ти-
ЫЬЫпе Ш Гикага! үе1 тезак1пе \е! тйкг!тт.
А1аЬитте’а1 т'те!апа с1а1теп, \’е Ьйкйтё(епа
ка!теп, уе е\1ас!епа аПтеп, \е 1а 1изаШ( а1еупа гаН-
та.
АНаЬйттегЬат заЫЫ Ъйге! 1аапп \е1 аШп \е
еа’Ш ЬегекеГе Н таНк1 Ьа ге! (аат1 \е Ьаглпп. Үе а1’]т-
пй т!п 1аатН сеппеИ уе азктатш$егаЫ1 кеузеН уе
геү’ү1спа Ы ЬигИ ауп Үе екгттй Ы гй’уеИ сетйИке
уй НйЬе1 а1епйп,
АИаЬйтте гШ уе 1а икаПП Ы ЬигтеН зеууЁсШ тиг-
зеНп үе1Ьатйй 1ШаЫ гаЬЬИ а1ет!п.

АҮЕТЕЬ КЁК81

Ъи ауеГе! кигз1у1 Ъег патагйап зопга уе °есе

уа^агкеп окиуап.кйпзе Ъег ШПй Ъе1а уе аГеиеп, сШз-
тап, ЪазеГд; ст уе ^еуШп ^егппйеп етт о1иг.

В18М1ЬЬАН1НКАНМАтКВАНШ
А11аЪй 1й ИйЬе Ша Ьй\е1 Ъаууй! каууит, 1а 1е’-
ЬигиЬи з!пе1йп \е 1й пе\ т, 1еЪи та йззетйуйН \ е тй
Ш апН теп хеНег! уезГаи тйеЬи Шй Ы шпЫ уаЧетй
ши Ьеуепе еусИЫт \е та Ьа1ГеЬйт \ге 1а уи1п\1ипе Ы
«еу’т т!п 11тИй Ша Ыта »ае \ге 81а Ьиг8!ууйЬй8 ке~
тасйн аи'(1 ү(* 1а уе исШНи ЬйхиЬйта уо Ьйүе! аНу■
уй! аиут.
Оесе уа1агкеп еиги Ъезте1е 11е.
8еЬЫйЫ1аЬй еппеЬи 1а НаЬе Ша Ьй\е \е теШкеШ
хе й!Ш 11т1 ка1теп Ы1 к15111а ПаЬе Ша Ьйуе! а21гй1 Ьа-
кип. 1ппе<1 Шпе 1пйа11аЫ1 .Ыат^-уе епе е^Ьейй Ыта
яеЬШаНаЬй
*
ЫЫ үенШүсИиИаЬе ЬахЁЫ? 5еЬа<1е1е уе Ы-
уе II үесНаШп.
Окиаа СепаЪ1 Нак опи те5а151пс1е тиуаНак уе
к1уате! «ипйпЪе агарШп кигШ1иг.

КОЬАҮЬ1К 1СШ
Насй51 вегШе Ъеуап о1ипйи§:ипа Ъбге &йд Ъ1г 1?1
^еуа Ъогси о1ап к1т5е Ып кегге!
I* Ьа\т1е \е 1а ки\\е1е ШаЫ11аЫ1 аНууН агуип.
Ңе5е АИаЪ Ыа1а ЪиШп 1§1ег1пйе опа ко1ауЪк Шзап
ейег.

ҮОК81ЛХ11КТА^ КГКТНЬМАК
РаЫг үе уокяи! о1ап Ыг к1Ш5е сита еесе51 уап
е,есес1еп Бопга Ыг кегге.
АНаЬйтте уа 1а11у1 ейг1кп1 Ы 1йШке1 ЬаН епе
тиЫасйп Гакигйп \е еп1е1 &ап1уй1 лт.\т.
Окиза СепаЪ1 Нак опи теза151пбе тиуа&ак ейег
үе кагапста Ъегеке! успг.

МАТЬСВНК Н118СЫ1
АвЬарЬап Ып Ыг §ип РеуеатЪеппйг е£епШт1г
ЗгаггеЫегтЬп пегсйпйе §;е1егек: «Үа га5и1а11аЬ Ъеп Ъогси
^ок \е ^ат уә §и55а51 агЫк Ыг ЫтвеуЬт.» йесНкЬе е*еп-
Шпйг.
 57

Ки1 кАиИаЪе еу хйиггаЪтале еууеп та 1ес1’и £е1еЪй1

евтаи1 Ъйапа \е 1а 1есЪег Ы заШИсе уе 1а Ыйй 1ШаЫ1-
1ег1 1ет уе!ЫЪ12 уе1ес1еп уе 1етуекип1е1ш ЪеНууйп т1-
пеггйШ уе кеЪЫгЪй 1екЫга.
БесйкЫп зопга й? кегге йе.
(ТеуеккеНй а1е1 ЪаууШег1 1а уеши(.
Окита^а йеуат еЬ, таИиЪипиг Ъазй о1иг Ъиуиг-
ти§1иг.

НАСЕТ 1СШ

АЪйиПаЪ Ып Отег гайхуаИйЪй 1еа1а апЪйтайап

тегу!сйг, йет1§Ы.г Ы: БПеШё! Ъег Ъап§1 Ыг ЪасеИ о1ап
Ытзе даг^атЪа рег^етЪе уе сита §йпй огид 1и1ир си-
та патагта §1йегкеп аг док Ъ1г зайака уегегек па-
тагйап зопга йа:

В18М1ЫАН1ЕКАНМАКтВАНШ
АИаЬйтте 1ПП1 ез'е1йке ЫзтШаЫг гаЬтатггаЫ-
тШезй 1й ИаЬе Ша Ьй\ге1 Ьаууй! каууитй ШеЪихйЬи
з1пе(йп уе 1а пе\т, те1ее( агате(йЬйз зетауаЦ уе1
агйа \е ез’е1йке Ы 1згтке ЫзтШаЫггаЬтаЫИеы 1а
ПаЬе Ша Ьйуе \е апеШ үйсиЬи уе Ьа??а( 1еЬШ еЬзаги
уе үес11еШ ки1иЪй тт Ьа§уе(1Ы еп (изаШ а!а МиЬат
тсчйп \ е еп (а’(1уе ЬасеИ.
Окиуагак ЪасеИ збу!егзе А11аЪ (еа1а опип ййазии
каЪи1 Ъиуигиг уе опа тиуаНак1уе( кар131ш адаг.

МАОР1КЕТ В€А81

КазиШ екгет 5а11а11аЪй (еа1а а1еуЪ1 уеззе1ет е(еп-

сйтй; Ъиуигти§1агсЪг кЪ В1г Ытзе сита патагт1 кй-
с11к(ап зопга е11епт каГсйпр:
 58

Үа хе! се1аИ уе1 Нсгат ес1гп! т1пеп пап уа агкй уа

кег1гпц уа гайтапй уа га!иути пеесш1 т!пе1 агаЫ1
еНт.
1>ебе, АПаП 1еа1а опа таеЯге* ейег. Шпуа уе аЬие!
Ьасеиегт1 Шбап еу!ег.

ВОКС В0А81
Зауи Ып МизеууеЬ йет^Цг Ы: В1г сита ?йпи Ка-
5и11и1аЬ заИаШЬй 1еа1а а!еуЫ уезеПет Ьаггеиеп Мааг
Ып СеЬеИ £бгтес11. Сита патаг1 кйнкЬЫап зопга тй-
заги ПеуЬ Ьигиги пеЬеу1уе &е1сИ. Кези! а1еуЫз5е1ат- Үа
Мааг Ьи &йп зет еогтесйт, пегйе 1Шп? Шуе зйа1 Ьи-
уигйи. Мааг: Үй Кези11а11аЬ Ыг уиЬийхуе Ъогсит ург,
таЙез1 £е1сЪб1 ЬаМе уегетесйт, сШаг 1зет Ъет Шаг
сИуе когкгит ПесИкЫп зопга ЬаггеЦ Реу^атЬег:
Еу Мааг запа Ыг сШа о|ге1:еу1т к1 о сШа 11е ййа
еШёт гатап Ьогсип пекайаг о!за АИаЬ 4еа1а зеп1 оп-
йап Ьа1аз ейег Ьиуигти? уе зопга ?и ййау1 окитиз1аг-
Й1Г.

В18М1ЬЕАНШКАНМА^ШКАН1М
КиИШа Ьйтте таИке1 тй1к! Ш’Ш тй1ке теп 1е5а’и
\ е 1епг]'и1 тй!ке т!т шеп 1е§ай уе 1й1ггй теп 1е?аи уе
Ыгйи теп 1е§аи Ы уей!ке1 Ьауг 1пеке а1а кйШ яеу’1п ка
Й1г ТиНси! 1еу1е Йп пеЬаг1 уе ШгНеЫ Ьаууе ш1пе1 шеу-
уШ уе 1иЬпсй1 шеууИе шше1 Ьауу! уе1еггикитеп 1е-
заи ус 1етпаи т1т теп 1е§ай 1кШ атн Йеуш ГагЬат-
щ гаЬте!еп 1игЫп1 ЬГЬа ап гаЬтеЦ теп з!уаке.

К18МЕТ АС1КОС1
НаЬе1 §егШе УагШ о1ти?1иг к! Ьег §иП кегге.
Ы ПаЬе ШйНаЬй! теИкй! Ьакки! тйЫп.
 59

°*уеп кдпзеуе П21к уе к1зтеЬ кар11ап ад1Иг, £акхг

үе Шиуадкап киг1и1иг. АИаИ 1:еа1& опи а£ уе ша|Пге1
Ьиуигс1ийш1с1ап каЫг аг§Ь1 ^огтег ме сеппе1е §1гег.

2АКШЕТШ ВЕР’1
В1г§ип НаггеИ Гакипа ЬаЬазтт уапта ^еЬр га-
гигеЫеп $1кауе£ еу1еШк1;е СепаЪ1 Реу§атЪег 8а11а11а-
Ьи 1еа1а а1еуЫ уезе11ет опа Ьег £йп §и тйЪагек кеИ-
те1ег1 окитазт1 етгеЬИ.
Үа €тШ еууеНп уе уа аЪт1 уе уа. хе1 киууеШ те-
Нп уе уа гаЫте1 тизЦЕЫт \е уа егЬатег гаЫтш.

§1ГА АҮЕТЬЕК!
Ви ауеИегйе 29 Ьаг£ теүсиииг.
КиЬап1 уе с1зтат Ьег ШгШ ЬазЫЬёа §Яа, Ьег йег-
йе Ьеуа о1ап Ъи ауеИ §егйеу1 Ыг ка^Ша уагир йзкйп-
йе 1а$1таЬ, зиуа окиуир Ьаз1ауа 1д1гте1Ш1г. 8а£1атт
уе ЬазЬапт киууе! тапеу1у8в31ш аг11гтак зигекйе Ш-
уйк £а1йез1 уагсйг.

В18ШЬЬАНШКАНМАН1ККАН1М

8итте епге1е а1еукйт тю Ьа’«Ш £атт! етепе-

1еп тйазеп уа^^а <айе1еп т 1 п к й т уе (аНе(ип кай
еЬеттеШит епШзиЬйт уагштипе ЬШаЫ еауга1 Ьак-
к1 гаппе1 саЫНуеН уеки1ипе ЬеНепа тте1 етй т!п
яеуЬЧп ки! 1ппе1 етге кйНеЬи Ш1аЫ уиЬГипе Я епГйз!-
Ыт та 1а уйЪйипе 1еке, уекиЫпе 1еу капе 1епа тте1
етй ?еу’1п та киШпа ЬаЬипа ки11еу кйпШт Д Ьйуи-
11кйт ЫЪегехеНегте киШЬе а1еуЫтШ каЬй На деайа-
сггЫт \е НуеЫеИуаНаЬй та П зигиНтт уе КуитаЬ-
Ь1за та И киЫЫкйт уаНаЬи аНтйп Ы глИв зийиг.
МиЬаттейип Кази1иНаЬ уеНегте таа1и е$1ййай а1е!
60

киГГагЁ гиЬатац ЬеупеЬйт ГегаҢйт гиккеап яйссейеп

уеЫе^ипе ГаШеп гтпа11аЫ үе пйуапеп з1таЬйт И
уисиЫЫт пйп еяепвкйсшИ гаИке тезеШЬйт Ш ,1еу-
гай \е тейеШЬит Ш шсШ кегег’т аЬгасе 8а1’еЬи Ге
агегеЬи Ге31а£1ага ГевГеүа аШ викиЫ уи-С1Ьйг гйггаа
Н уа§гга ЫЬйтй1 кйГаг үеаИаиаЬйНегте атепи ле
атПих заНЬаН тткйт та^ПгеГеп үе есгеп аглутг а.

18ТШАКЕ Б€А81

ТЪп1 81г1П гаЬтеТиИаЫ а1еуЬ сИуогЫ: Нег Ьап§Т Ыг

ПауеП 1д1п ^зИЬаге еТтек (Шеуеп клтзе акват уаТагкеп
§йге1се аЪйезТ а1ир уиги к1Ыеуе каг§1 о1йийи ЬаШе за|
уат йгеппе.уаТагак:

В18мШьАшкканмашккангм

Уе^зетз! \е йиЬаЬа үе! катеН ка 1е1аЬа \еп пе-

Ьап йа сеНаЬа уе1 1еуИ 1га уад^аЪа зетш уе та Ьепа-
Ьа Ге еШетеЬа, ГйсигеЬа уе 1екуаЬа касШаЪе теп Йез-
заЬа. КеггеЬе! зетийй Ы 1артаЬа ЫпЪаазе! е§каЬа Ге
ка1р 1еЬйт газиШНаЫ пакаГаИаЫ \е зик уаЬа.
Ге кеггеЪиЬй Ге акагиЬа Ге йетйете а!еуЫт гаЬ
ЪиЬйт НгепЬШ1т Ге зеууаЬа уе 1а уеЬаГй икЪаЬа.

В18М1ЬЬАШККАНМАтККАНШ
Үе1 1еуИ 1га уа§;за уеп пеЬаг1 1га 1есеНа \е та Ьа-
1акаггекеге уе1 йпза тпеп за’уекйт 1е зеИа. Ее етта
теп еа’1а уе11ек1 \е засШека ЪН Ьизпа Ге зепйуеззййЬй
Шуйзга. Уе етта теп ЬаЫ1е \сз1а£па уе кеггеЬе ЬП
Ьизпа Ге зепйуеззйиЬи Ш изга, Үе та уи§п! апЬи та-
1иЬи 1га Гегеййа. Уе 1ппе А1еупа 1е1 Ьййа уе 1Ш1е1епа аЫ-
геН \е1 и1а, Ге епгегШкйт пагеп 1е1егга, 1а уаз1аЬа Н-
1е1 е^каНег! кегеЬе үе 1е\е11а. Үе зеуйсеппеЬйЬе! е!ка1
 61

1ег1 уиЧ1 ша1еЬи уе1ежекка уе та П аЬасПп 1т1еЬи тт

П1те1т (исга ШеЬПцае үесМ гаЪЫЬП еа’1а уе 1е яе\1'е
уегйа.

В13М1ЬЬАНтКАНМАЖККАНШ

Уе((1Ш уеггеу(ип1 уе (ип 51пте \е Ьаге! ЪеесШ егт-

П1 1екаП Ьа1акпе1 1П5апе П ак»еп1 (акл^т1п яитте ге-
йейпаЪй е8!е1е каШте Ше1ег1пе атепи \е атИик каП-
ЬаП Ге 1еЬйт есгип &аугй тетпип. Рета уйкег21Ъйке
Ъа’с1й ЫйсПп. А1еуеа11аЬй Ы аЬкетН ЬакЁггПп.

В18М1ЬЬАНШКАНМАН1ККАН1М

Ки! уа еууйЬе1 каПгипе 1е еаЪййй та (аЪййипе \ е

1а еп(йт аЫйипе та еа’Ъйй. Уе 1а епе аЫййп та аЬей
(йт \е 1а еп(йт аЫйипе таеаЪйй Ьекйт сПпйкйт,
\е Пуе йт.

В^МХЬЬАНГККАНМАКХККАНХМ

Ки1 ЬйүаПаЬй еЬай, аИаЬик ватей, 1ет уеНй \е

1ет уе1ий \ге 1ет уекйп 1еЬи кй(е\еп еЬай.

В18М1ЫАНтКАНМА^тКАНШ

Ки1 еигй Ы гаЪЪП (е1акх ш1п $егп та Ьа1ака \е

т1п §егп £а81кт 12а уекаЬ уе т1п 8еггт пеПаяаП Ш
икасИ \ е тт §егг1 ЬавЫш 12а Ьазей.

В18М1ЫАШККАНМАЩККАНШ

Ки1 еигй Ы гаЬЫп паз! теНЫп па81 ПаЫп паз! тш

зеггН уезуазН ЬаппазП 1ег1 уйүезүЪзи Й зийигт павЁ
т!пе1 сшпе(1 уеп п§8.
Окийик(ап зопга та(1иЪ уе тигай! о!ап ?еу1п ги’-
62

уазтс1а кепШпе 8051ег11тез1ш СепаЫ НакЫп йиа едег-

зе 1й1;есИ§1т гйуазтйа ^бгйг.

В1К 15Т1НАКЕ В1)А51 ВАНА

В1г тй§кйШ о1ир Ъипйап пе вигеЫе киг1и!асаёт1

Ъйтеуеп клтве еесе. уактагйап еууе! ейге1 ар1ез а1ир
АИаЪ П2аз11дт 1к1 гек’а1 патаа кйШШап зопга, а§а§1йа
уа211ап ййау1 йд кеге окиуир ййпуа ке1ат1 збу1етейеп
5а§ уапта уа1агак иуигза АИаЪ Ьеа1а опа о тйзкйШеп
киг1и1так уо1ипи гй'уа51Пйа ёбзйепг.
Ойаух $ег!1 ^ийиг:
(ВиЪаг1йеп а1тт1$Ыг.)

В18М1ЬЬАН1ККАНМАНтЕАНШ
АИаЪитте тпЁ езГеЫугйке Ъ1 Кпйке \е езЬаксИгй-
ке Ы кийгеИке үе е8’е1ике т!п ГасШке1 аж1ут, Ге 1п-
пеке ГаксИгй уе 1а аксИгй уе (айетйүе 1а еа’1ети л е еп-
Ге а11атй1 §иуиЪ.
А11аЬйтте т кипГе 1а1етй еппе (аже1 етге) (1)
Ъаугип 11 11 й!п! үе таа§1 үе аЬаЪей етг! уе асШ етп
үе асШЫ ГаксНгЬй 11 уе881гЪи II зйтте ЪапкИ ЫЫ \е
1п кйпГе 1а1етй еппе Ьаге1 етге §еггйп 1Ш й1п! \е
таа^! үе аксЪеИ етг1 үе асШ етп хе асШЫ ГазгШш
апп1 сакпГп! апЬй уакййгНуе1 Ъауге Ьаувй капе зйтте
ап1т1 ЫЫ Ы гаЬтеЫке уа егЪатегаЫпйп \е 5е1атйп
а1е1 тйгаеПп уе1 Ъатйй Ш1аМ гаЫ1 а1ет4п.
Реу§атЪепт12 заПаПЗЪй а!еуЫ уезеШет еГепсИ-
Ш12 Ъег^йп 5аЪаЪ1еу1п ЪеуЫ зеайеЫеп д1кта2йап еүүе!
1к1 гек’а! 18Ш1аге пата21 кйаг \е Ъи ййауг окиг1агй1.
В1г ЪайЫ ?епГ1е үагМ о1ти?1иг Ш Ъи ййау! заЪаЪ уакЫ

(1) (БИек 5бу1еп1г).

 63

окиуап кхшзе о еип 1епа уе и|игзи2 Ыг 15 уартаа уе

кепШпе Ьег Ьапв1 Ыг ГепаЬк уарЬтаг.

НАМ4Т ОХ)А81

Нег ^ип ааЪаЬ ак§аш а$а|к!ак1 йиау1 йдегкеггё

окиуап кйпзепш пгк1 Ъо1, ЬаИ ййгейп уе ка1Ы гаЬа!,
егкН$ез1 гай о1иг.

В18М1ЬЬАНтВАНМАк1ЕЕАН1М

АИаЬйтте 1еке1 Ьатйй Ьатйеп уиуШ п! атеке \е

уикаП тепйек, паЬтеййке Ы сетй таЬагтсИке та
аНтпа ттЬа уе та 1ещ па’1ет уэ а1а кйШ Ьа1, уа ти-
Ьау11е1 Ьау11 уе1 аЬүа! ЬаүуЦ Ьа1епа Па аЬзепй Ьа1 Ге т
ХеуеВеү Геки1 ЬаяЫуаИаЬй 1а ПаЬе Ша Ьиүе а1еуЫ 1е-
уеккеИй үе Ьйуе гаЬЬШ аг?11 аг1ут Ра11аЬй Ьаугип ЬаЬ-
гап Үе Ьйуе егЬатйггаЬтйп. 8йЪЬапе гаЪЫке гаЪЪИ 12-
жеН атта уаяйГип уе ве^тйп а1е1 тйгкеИп уеШатйй-
ИИаМггаЪЪШиетШ.

Ваа 1гаЬа1:
В1Г езтау! окигкеп Ыг 81кт1;1 уеуа кепсИпйеп §ед-
тек ё1Ъ1 Ыг Ьа1 ёеНгзе 5а1а11 зе1ат окитауа Ъа?1ата-
1кИг.

Вауек гатаптйа ойау! Гепа коки!и 5еу1егйеп 1е-

Ш121етеИ ЫгИ §еу1еп д1кагтаП. Мйткйпве Ъоу арйезИ
а1таН. Үеге Ъ1г йаие дшр Ауе1.е1 Кйгз1у1 окиуир йайе
(дегаЪег) 1дтйе гиЬату! йауек еГтеНШг. 8иге-1 Стп!
Веви1и Екгет ЕГепйтй окийийийа СепаЪ’1 Нг. АИ уе
1Ъп1 Мез’ис1и Ыг йасге 1дте а1т1§ уе огайап йгзап д1к-
тата1апш ГепЪШ Ъиуигти?1иг.
^У1 заайегйе окитаИсИг, §и заайегйе окитаН, йа-
уейуе уартатаИй1г. Заайег езк1 а1а(игка зааЙеге еб-
64

гесНг. Нег еипе аН заа! сеигеП КНаЪт зопипа ек1еп-

гтвИг,
Сйп 8ааИ

Рагаг 12-7-4-2
Рагаг1;е51 4
8аИ 8-5-2
<?аг$атЪа 12-5-2
Рег^етЪе 12 - 2
Сита 10-3
СитаНез! 10 - 7
Биау1 окигкеп с!иау1 уарап §а1из1ап 1210 а1таП те-
зе1а МиЪШт АгаЪтт 1зе гиПипа ид ШШз Ъ1г ЕаиПа
окиуир «Вапа Йиатйа уагй1тс1 о1ип 512т 1егир еШ-
§1т1а Ъи диау1 окиуогит безШг» сПуегек Ъа§1атаИ.
СепаЪ1 Нак сйлПеппге Пау1гП с!иа1аг акхЪеНег паз1р
еквт Шапт еүуе! ЕШатсШШПаП, зопи атт’(Нг.

Е8МАХ1Ь НХ)8^А

(СепаЪ1 Наккйп 8е?Пт1§ 1$1т1ег!)

АПаПт 151тег1 заушгсПг. В12 апсак Киг’ат Ке-

пт уазИазПе ЪПШгПеп1еп ЪШуогиг. Ви 151т1егйе (99)
Пиг. НакктПа ПаП!з1 зегН теусиИиг.
Ви 151т1егт Перзт! (А11аЬ) Шпи пе£зт<1е Шр1аг.
АИаП 1зт1’йе (Нй) гзттйе теусиНиг. Опип 1дт Ъи
1к1 Ште (1з1Ш га!) йепгги$иг.
МиЫШп! АгаЫ, §еуП 1за дПл Паг! ПпП. Пе и|га§ап-
1аг Ьи 1з1т1ег1 уг\б12 уе £йп!еге Ъо1егек (азпП е1;т151ег-
Шг.
 65

Айет Ъи 18Ш11еп о|геп1псе:

АГак±а уе Еп1из1е (1дЬе үе Й1§1а) Ъай1за1;а ЬаШк

ейтсе те1ек1егс!еп тШп о1иуог. Ауе1; (уе Айете А11е-
те1 Е8тай1 Шдвпа) уе о уакгЬ А11а1ип етапеИп! уик1е-
Шуог, каЪи! еШуог. (1ппе Агайпа1 етапеШ... 11&...).

1з1йт Ы1§1п1ег1 Ъег Ыг Езташп заухзтт еЪсеШ Ке-

Ыг ЪезаЪ1у1а §1каг1;т1§1аг уө о дбпи пе ?екзШе Ъап§1
1?1;е Ъиуиги^и йгеге ЬегЪапе! Ыг 1§Ье 81кт1;1с1а ка1ап
Ыг тзап о 1?1е аШкаЪ езтау! айесИ кайаг, £Цпйпйе
окигза 1?1пс1е тиуаПак о1асак(;1г, Окипасак 1з1т та-
пазта Ъакагак ведПеЪШг.

Е8МА1)Ъ НЁ^А 8ЕКН1

ЕЪи Нйгеугетп г1уауе1 екВД Ыг ЪаШв! зегШе збу-

1е Ъиуги1иуог:

(А11аЪт 99 ззгтт егЪепуегек сеппеН еГ’а1е, Науаз

тапа уе 1аЪа11йк ШЪапу1е (1) егЪегИуегек СепаЪ)
Наккт кепШзте таЬзизШг. Сита §ипй Ыг ИуаП ез-
тауа кауи?так1а сеппеи гайа £1гег1ег.
(А11аЪ) 13Ш1 зегШ:

АйесИ Ү11сИ21 Сйпй

66 Сйпе? Рагаг

ВйШп 18Ш11ег1 пеГзтйе (орйуап Ыг 1з1т о1ир сеп-

пеЦ зИа1а, Ъазй1 Ъаүаз ЪакзкаГ ШЪапу1е окиуап-
1аг ЕуИуа гйтгезте §1гтеуе ' Ъак кагатНаг. Си-
та патагтйап еуүе1 Ъаз1;ауа'200 кеге окипза есеИ §е1-
тета?зе 1уЦез1г.

(1) Насйз: АПаЬт аЫа1ау1а аЫак1ашшг опип

зйайу1а зйаИаштг.
К: 5
66

Ег-КаЪтап: 298 Ойпев Рахаг

Мапаз1 сШпуайа ЬйШп таЫйкака ттеЬ уепс1 298

кеге уагф уеуа уакйш уарф 1а51уап к1тзе Ьег ШгШ
аГаиап тиЬаГага о1иг. В1г Ьапеуе т1зк уе гайгап Пе
уагар копи1за о Ьапе заЫЫ £епа аЫакпи £егк есйр 1у1
Ьиу заЫЫ о1иг.

Ег-КаЫт: 258 Сйпе? Рагаг

АЫгеЬе титт1еге 1Ьзап е<Ьс1 айеШпсе уагйф зи-
уи а§ад кокйпе йокШзе теууаз! док о1иг. ҮашЬ зиуи
Ыг $аЬза фгйзе зеУё1 Ьизи1е ^еИг.

Е1-Ме11к: 91 ТЛапй С»г?атЬа

ВйШп уагЬк1апп заЫЫ.

2еуа1 уакИпйе 100 кеге окитауа йеуат ейеп Ыт-
зепт 51ктЬ181, кейеп §Ыег. Гес1г’йеп зопга 120 айей
окиуап гепет о1иг.

ЕЬКшШйз: 170 Мй?1ег1 Рег^етЪе

Рек тикаййез, Ьет12 о1ап, 174 кеге ейпйе 21кге-
йеп1ег1п 1§1ег11у1уе деугШг. Беуат ейеп!ег гиЬап! геук-
1еге епзт.

Ез-8е1ат: 131 Сйпе$ Разаг

8е1ате1е еп^ЫпсЬ Айесйпсе ЬазЬауа окипза 5йай1г.

УекЬ уарйф Ьауа1аЬ ЪбгеЫеге, когкаЫага Ьакйза ху!
§еИг.

Е1пштти: 136 Ау Рагаг1е81

Етт К1ИС1, 81ётап1ага гаЬаЫак уег1с1. АйесИпсе
окиуир Ьа§1уап1аг Ьег ЬрЬИкейеп етт о1иг1аг.
 67

Е1тйЬеутши: 140 Мй$1ег1 Рег?етЬе

Нег^еггеу1 тиЬаГага есЗф когиуап.
Окиуатп $егей аПаг, иЫуеи уйкзеНг.

Е1а21гй: 94 МегШ 8аЬ

Нег $еуе £аНр о1ап. Клгкейп заЪаЬ уакЦ айесНпсе

окиуап ЪогдЬап киг1и1ир гегщтИёе ка\ги$иг. К1т5еуе
тиМад о1таг.

Е1саЬЬагй: 206 МепЬ 8аЬ

181е81щгог1а уарйгЬап.
К1гк§йп окиуап гиШтсЗап киг1и1иг. Нег тигай1
о1иг,

Е1тй1еккеЬЫгй: 662 Мй$*еН Рег$етЬе

ВиуикШк, КгЪпуа заЫЫ.
ЪкИуад §есе81 гНаЙап еууе1 оп кеге окиуапт аЫак-
и еу1асЬ о1иг.

ЕШаНкй: 731 Ойпе? Рагаг

ҮагасЗап, §есе уапзтйап зопга окипигза 1д1 уе Й1$1

ауйтЪк о1иг,

Е1Ьагш: 214 Ойпе$ Рагаг

Оиге1, тШепазф уага1ап. ҮеШ ейп 100 кеге оки-

уап гиЬат уе ттагй ЬаБЫЫйагйап 8е1ате1е егег.
Негейп окиуапа СепаЪ1 Нак КаЪг1пс1е Ыг те1ек уо1-
<3а§ ейег.
I

Е1тиааүт1гй: 336 Ау (*агаг4е81

^екй уөг1С1, ТегЫуес!.
68

2йгпуеЫ о1пиуап касйп уесИ§ип оги$ Ьи1ир Шаг

гашашпйа 21 кеге окиза гигпуеЬ ваЫЫ о1иг.

ЮеаКагй: 1281 ХиЬге Сита

Вйуйк а! ваЫЫ:
Сита патагтйап зопга 100 кеге окиуап1ап АИаЬ
аКейег. Е12ктйа Ъегеке!, тайпйа, еу1асйпйа 1уШк Ъи1-
так 15йуеп ^йпйе 70 кегге (Ез1а|Кги11аЬ еппеЪи капе
еайага) окитай.

Е1 КаЪЪагй: 306 МегШ ЗаЬ.

КаЪгеШс1, таёШр е<Ис1:
8ай £йпй тегШ заайпйе йй§тапа окипиг. Үа1тг
Ш ЬагаШ кезкт ЫЪд §1ЫсИг. Накз12 уеге окипигза
^аЪзт кепсИ81пе 1ез1г ейег.

Е1 үеИЪаЪй: 14 2иЪге Сита

ЗеЪерзй, каг^ккзгг П21к уепс1, Ъа|1$1ау1С1.
Беүат ейеп зау1812 таскН тапеУ1 п1те1е ег1§1г.

Ег гежгакй: 308 2йЬге Сита

К121к уепс!. АйесИпсе пг1к 1дт окитай.

Е1 ЕеиаЬи: 489 ХЛайй Саг§атЪа

РеШесИс1, кар11аг ад1С1.'

8аЪаЪ патагтйап зопга е11гй ёйёзш16 коуир 1Е

кеге окиуапт ка1Ы аус£т1атг. 1а1ег1 ко1ау1а?1г.

Е1 АНти: 150 Мй?1ег1 Рег§етЪе *

8оп йегесе Ы1еп. Беүат ейеп Шт заЫЫ о1иг.

 69

ЕЬКаЪиШ: 903 Ми$1ег1 Рег^ешЪе

81кап,
(1ага11ап, Ш$тапйап 5е1йте1 15111 окипиг.
К1Гк 1окта ектек шегте уагф к1гдйп Ыгег 1окта
уеее адккЬап ет1п о!иг.‘

Е1-Ва8Ни: 72 2йЬге Сита

«

Ад1С1, £егаЬ11к уегкп.

81кт11уа
и£пуап еИпе ас!её1псе окиуир еб|еипе
зигзип 81кт1181 Ъетеп ^Ыег. ГегаЫаг.

Е1-НаПйи: 998 Оипе? Рагаг

Ш$гпат а^дайап, Ъак1г сШ^йгеп.
8аүа§1а йй$тапа окипиг.

Е1 КаЦи: 351 Сйпе§ Рахаг

ҮйкзеШс!, тег!;еЪеуе егй1пс1.
2и1тйпйеп когкШ^и Ыг §аЪзт уашпа §1гтейеп
70 кеге окиуап опйап гагаг ^бгтег.

ЕЬтшгй: 117 Сйпе$ Рагаг

1ггеЬ уепс!.
Беуат ейеп ЪеуЪеЬ уе ЪйгтеШ о1иг.
. . ч

ЕЬтйгШ:
2И1е1е <Ш§йгеп. Ш$тапа окипиг.

Е1-8етш: 180 Мй§1ег1 Рег^етЬе

1$Шс1.
Рег§етЪе §йпй ки$1ик уакипйе йийа патаги кгИр
500 кеге Ыкй ейегйп йа1та йиаы каЪи! о1иг.
 70

Е1 Ва8)ги: 302 Ойпе$ Рагаг

Нег §еу1 ебгиси.

Сигпа патагшйап еууе1 айеШпсе окиуатп Ьазхге-

и адШг.

Е1 Накетй: 68 Ойпея Рагаг

Нйкйт уепс1.

Оесе 1у1 Ыг эааие окиуап езгап Ыкегтуеуе еп§1г.

Е1 А(11и: 104 Сйпе§ Рагаг

* - ч

Айа1е1 заЫЫ.

Сита еесезх 20 1окта ектек йгеппе уаа1р уезе

ЬйШп таЬ1йка1;т зеуекте, Ьйгтеипе пай о1иг.

ЕПайуГй: 129 2йЬге Сита

ЬеЪаГек, 1й1и1 заЫЫ. 21кгейетп 1§1 ёйгеПе^г. К1-

21к карйап адйт.

Е1 ИаЫгй: 812 Сйпе$ Рахаг

Нег^еуйеп ЬаЪег1 о1ап. Беуат ейеп гиЬаЫ1ег1 догйг.

Е1 ЬаНтй: 88 2йЬа1 Ситаг1ез1

Мй1аупп йаугатс1:

Е1 Агйпй: 1020 ЕЧапй £аг§атЪа

АгатеШ. Беуат ейеп На1к агазтйа уйкзек теу-

к1уе ег1§1г.
 71

Е§ ?екйгй: 526 Ойпе§ Рагаг

Етг1пе ИааЬ ейеп1еп тика1аиап<1шс1.

АйеШпсе Ьег &ип Йеуат ейепт уисийи 81ЬЬаШ
о1ир та1 уе ттеЪе паИ о!иг. Ие£ез йаг11§1 декеп 41 йеГа
уагар виуипи 1дтеИ.

Е1 АНууй: 110 Ойпе$ Рагаг

Рек уисе. Гакт игег1пс1е 1а$1гза гагигеиеп киг1и-

1иг. СигЬе1е §оШгзе заИтеп уеппе ауйе! ейег.

Е1 КеЫгй: 222 Мйз(ег1 Рег§етЬе

Кета1а1 заЫЫ и!и. Веуат ейепт Пт1 аг!аг.

В1г уете£е окипир кап коса опйап уезе1ег ага1а-
гтйа ап1а$таг11к ка1каг.

Е1 НаНугй: 1481 2йЬа1 Ситаг1ез1

МиЬаХага е<Ьс1 ТеЬИкеИеп. 21к1г ейеп етт отг.

Е1 МиЫуШ: 550 Ойпе§ Рагаг

С1зтат уе гиЬат §1с1а уепск Сок аеЬуап досиёа

уагйф зиуи фгШгзе ае1атаз1 йигиг. Зиуипип 1деп
ас1ктаг.

Е1 ЬазШй: 80 2йЬге Сита

Незар ^огисй. М1зк Ие уагф йгеппйе 1а§1уап зйШ

аЫак1агйап кигШ1иг.

Е1 сеШй: 73 Ойпез Рагаг

Се1а1 уе уйсе. УекНт уагф 1дзе Ьа1к агазтйа тий-

1егет о!иг.
72

Е1 Кепти: 270 7и1гге Сита

8иа1512 П21к уепс1, аеЪераи а££еШс1 йеүат е<1еп
Ъа1к1;ап уагй^т ёбгЪг. ШтеЪе ег1§1Г.

Е1 гаЫЪи: 312 2иЬге Сита

Нег ап үе гатапйа Ъег§еу1 коп!;го1 есИс!. Мак да-
1тап айесИ кайаг окигза такт Ъи1иг.

Е1 тйсШи: 55 Мй§1ег1 Рег§етЪе

Биа ейеп1ег1П йиазта 1саЪе1; ейеп. АйеШпсе оки-
уатп йиаз1 каЪи1 о1иг.
*

Е1-үа81й: 137 Ау Рагаг1е81

Зопвиа 1аЪаттй1 уе ёеп1§ о1ап. Окиуашп ка1Ъ1 £е-
гаЪ1аг.

Е1-Ъак1тй: 78 2йЪге Сита

Н1кте1; 5аЫЪ1. Пеуат ейеп когки1ап!ап егтп о1иг.

Ы-үейййй: 20 Ау Рагаг^ез!
МиЪаЪЪе! е«11с1. Үетек йхегте Ып кеге окипир
е§1пе уесИгве е$1п1п тиЬаЪЪеИ аг!аг.
*

Е1 Месййц: 48 2йЬге Сита

§ат Ъйуйк о1ап. Айейтсе 21кгейетп §егей аг1аг.

Е1 Ва18’й: 573 Ойпе§ Рагаг

01й1еп ШгШеп, уа1агкеп 100 кеге еИт ка1Ы йге-
гте коуир окива гйуайа Ъа21 ИЪата п&И о1иг.
 73
Е§ 8еШ: 319 Мй?1еП Рег?етЪе

Наг1г, Ьегзеу! £бгеп уе 1а$аггщ ейеп,

Е1 Накки: 139

теНки^Ыйш^тиьг^ГкеитезЩ^оо^^ге^,^1!^01
^П^ГГГзГГго01иГ' В]Г 5еу1 ^ЬоГк^е
Уаг1р еесе үап<?1 ^ • Р уа21Р 0г^а$та гаутт игшщ

гаг. та28а Нак баЬа ЬаутЪзцц уе-

Е1 ҮекИи: 66 2йЪге Сита

Кепсйле $1&тап1ага уагб1т ей1с1:

Е>еуат ебеп1епп биза! каЪи! о1иг.
о!иг. Миз1Ъеиег йе!

Е1 Каухууй: 116 МеНЬ 8аЦ

шСе • ■«* теЯЕ

аи?та„, С1е[ еьтек ШуеЧуТе Ыг е^!^ Шг

оуитпаН, йгегте 1000 айеЬ окиуи^аТ^Г

Е1 Ме(тй: 500 2йЬге Сита

Й1пя СП1М1 .‘л* м. 1иГ. Ы1Ш В2 о1ап Ыг 1гй-

“\гп-
шпа 5иУО 1дт11гзе зйШ аг!аг.

Е1 уеИууи: 446 МегШ 8аЬ

егег.5етеП ^ Й0Й Петат айеп ЕгНуа тейеЬезте

74

Е1 ЪатШи: 62 Мй§1еп Рег^етЪе

бүШеп. Окиуап Ъа1к агазтйа 5е\г^1 кагатг.

Е1 тиЬ.51: 148 Сйпе? Рагаг

11тт.(1еп Ыг §еу ек5йтек5й;1п катаЬ Шаге ейеп.
Үгггт рагда екте|е угггт^ег кегге окиуир (Ше(йе1пе
уеШгйгзө о кйпзе збгйпй сйп1ег.

Е1 тиЫН’й: 56 тй§1ег! Рег$етЪе

Нег §еу1 пйтипез12 уага!ап.
Соси£ити сШ^йгтезтйеп когкап £еЪе кайта ко-
саз1 1§аге1 рагта§1у1е катта йокипза уе 151111 99 айег
окиза досик киг!и1иг.

Е1 МиЧйц: 124 2йЬа1 Ситаг1ез1

МаЫйкаЬ оШтйеп Ьауа1а йопййгйсй. .

В1г 1П5ап ЪаЪег а!атай151 Ыг1 1дт Ъи 151т 11е йиа
ейегзе СепаЫ Нак опи за^ заИт ауйе! еШг!г.

Е1 МиЬу1: 68 2йЬге Сита

НауаЬ уепс1. Окиуап1аг гаЪте! уе те^аккаИегйеп
киг1и!иг.

Е1 МйтНи: 490 Мег1Ь 8аЬ

ОШйгйсй. Ой$тапа окипиг.

Е1 Наууй: 18 Ойпе§ Рагаг

Науаи егеИ уе еЪеШ гаи Пе сйг1 о1ап. Х)дуй2Ът ке-
ге окиуап еЪесй ЪавЬа о1ата2.
 75

Е1 Кауушпй: 156 Мй§1еН Рег^етЬе

Оа1т Ъак1 уе ка1па!1 Маге ейеп. Беүат ейеп §опйЬ

1еге Ьак1т о!иг.

Е1 Уас1сШ: 14 2йЬа1 Ситаг1ев1

%

ВИейЩт. теусиЪ кШр Ъагиг Ъи1ап уе Ыг$еуе ШИ-

уас1 о1ш1уап. 15Ш1 окиуапт, гиЪи ауШп1атг.

Е1 МасШй: 57 2йЪге Сита

Кегет лге 1и1£и £ет$. Үа1агкеп док зау1812 окиуап

Ш1есйё1 §еу1 гйуайа еогйг.

Е1 УаЪкШ: 19 МепЪ 8аЪ

Тек о1ап, вйаИа Ъепгеп о1т1уап. Ойпйе 1000 йе£а

окиуашп каШтйе АИаЪ зеу^з! ЪеИпг. Маз1Уа ^рйег.

Е1 АЪайй: 13 МепЬ 8а11

гайпйа е§812, 1ек о1ап. Окиуапт гиЪи тиЫи1ашг.

Еззатейй: 143 Мй$1ег1 Рег?стЪе

К1тзеуе тиЫад о1т1уап зопзиг йайп ЪаЫ уе еЪесИ

зөЪег уакИпйе 150 йе£а окиуапщ ЪаИ Ъй2£Ш11е$1г,

Е1 КасНгй: 305 Ойпе? Рагаг

БйесИёт! уарта кийгеЫпйе о1ап. АЪс1ез1 аНгкеп

Ыг агаз1 йгеппе окиуап сШзтап §егппс1еп когипиг.

Е1 Мик1есИгй: 774 Ойпе? Рагаг

Кйс1ге11 Ъег кийгейп изШпйесИг. Окиуап1аг ГегаЪ-

1аг1аг уе гиЪи киуүеПешг.
76

Е1 МикайсПтй: 184 2иЬа1 Ситаг1е81

1акеЙ1|1 ?еу1 опе а11С1. 8ауа$1;а 188 с1е!а окипза Се-
паЪ1 Нак йаГег Швап ейег.

Е1 МиаЬЫгй: 847 2иЬа1 Ситаг1е§1

151е(И|1 §еу! еег! Ъ1гак1С1. Г)еуат еЪеп1еге §ЪпаЪ-

1агта ШуЪе е!тек 11гза11 уег1г.

Е1 ЕууеШ: 37 Сйпе§ Рахаг

Нег ?еут еүуеН. ЕуШсЪ о1тауап с!огС Сита оки-
зип.

Е1 аЫгй: 801 Мепй 8'аЬ

Нег$еут зопи. ГЖ^татт йеГ е!тек 1д1п айе(Нпсе
окипиг.

ЕггаЫги: 1106 2иЬа1 Ситаг1е51

Нег §еу1п сЪ§1, ебгипет. Сита патагтбап аопга
абесИпсе окиуатп 1§1еп аубтЪ^а §1каг. .

Е1Ьа1тй: 62 Ау Рагаг1е51
Нег ?еут 151, &1г11 о1ат. Нег &йп йеуат ейеп езгап
ПйЫуеуе паН о1иг.

Е1 УаН: 37 Сйпе$ Рахаг

МШкипНе Нйктебеп, 1йаге ебеп. Окиуап1аг е§уа-
йа ^азагги! кибгеипе егег1ег.

Е1 Мй1еаН:
Үагай11т1§1апп аИаиагтбап уйкзек уе типеггеЪ
о!ап. Беуат ес1еп1ег Ъи1йп аГаиагбап киПи1иг.
 77

Е1 Вегги: 2020 2иЬге Сита

Ки11аппа Шйапйа Ъи1иписи. Ре1д ЬазЬаЪёта и|п-

уап1аг окигза ЫгпШаЪ киг1и1иг.

Е1 ТеуүаЪи: 409 Мйзйеп РегветЪе

ТбуЪе1еп каЪи1 ейеп. Тесауиг ейеп к1т5еуе каг$1

оп кеге окипза о к1т8е гиШтйеп уаг^едег.

Е1 Мйп(ек1ти: 630 МепЪ 8аЪ

Етгте иут1уап1агйап, Ъа1ка гиЪпейеЫегйеп 1пЦ-

кат а!1С1 -с!й5тап1ага кагз1 окипиг.

Е1 АГйүуй: 156 Сйпея Рагаг

ОйпаЫап аЯесИсй Ви 151т1е Нак1ап а£ сШетей.

ЕггаиШ: 286 2иЪа1 СитаПем

21уайез1у1е гаЪте! уе §е1ка! ейю1.

Үа Ма11ке1 Мй1кй: 90 1ЧагМ ^агкатЬа

Нег ти1кйп Ъак1к1 5аЫЫ. Оеуат ейеп На1к 1ага-

Ппйап зөуШг. Уикзек таката ег1?1г.

2й1се1аН уе1 1кгат: 1155 Сйпе8 Рагаг

Үик&ек пат уе 1кгат 5аЫЪг." Веүат ес1еп геп§тп

о1иг.

Е1 МиккЦи: 209 Ү1й§4еп РегхетЪе

Нег §еу1 уег1пе §бге Ъа1к ейеп. Окиуап $еу1апйап

етт о1иг.
78

Е1сатГи: 114 Мй§1еп Рег^етЪе

Тор1ауап, Ыг агауа ёеЫгеп. В1г ?еу1 кауЬо1ап к!ш-

зе айеШпйе (уа СатЫп п&зг И уоутт 1Л геуЪе ЙЫ
1ста а1еууе йаИеИ) окитаП.

Е1 Оал1ууи: 1060 Оипе$ Рагаг

Кйпзеуе тиИа(ар о1тауап’ 2еп£т о1ап. Ешк ддт

йеуат о1ипиг.

Е1тап1’й: 161 Сйпез Рагаг

Меп еШс1. Беуат ейеп Ге1аке1 уе 51ктП1агйап ет1п

о1иг. %

Е1 Ми^пк 1100 ХйЬге Сита

2епд1п е(Ис1. Оп Сита Еесез1 10000 кеге окиуап

(ег уакШе гепдт о1иг.

Еййаггй: 1001 Мег1Ь 8аЬ

2агаг, Иигипйе Ь1гакас1. Сита §есез1 100 кеге оки-

уап гагаг уе 51кт(1йап киг(и1иг.

Е1 МаП’й:

Рауйа үепс1. Окиуап Ьег тагагаКап киг1и1иг. Се-

т1<1е 100 кеге окиза 8е1атеПе кагауа д1каг.

Еп пйг:

1?1к заШЫ. Ка1пай пиг1ап<Игап. Окиуашп ка!Ы

пиПатг.
 79

Е1 НаШ: 20 Сйпе? Рагаг

Г>оёпд уо1и §озкегеп. Ви 15ш1 зешауа Ьакагак оки-

шаИ е11пе й£1еу1р уйгйпе айгтеИ. Вбу1е уарап тагйеИ
ПаЫууеуе и1а§1г.

Е1 ВасИй: 86 Мй$1еп Рег§етЪе

Сйге1, е$512 Ыг ^екИйе уага11С1. 70000 кеге окиуа-

тп Ьег 151:е§1 о1иг.

Е1 ВаЫ: 113 Сйпев Рахаг

Оа1та йигап, зопи о1т1уап. Вт йе£а окиуап Ьег

Шг1й 81кт11 уе кейегйеп киг!и1иг. К1т8е кеп(йз1т а1-
1ейетег. л *

Е1 Үапяй: 707 2иЬге Сита

МаЬ1йк1аг о1ййк1еп зопга сИп ка1ап АПаЪ. Веүат

ейегцп бтгй игип о1иг.

Егге§Шй: 514 Сйпе$ Рагаг

1г$ас1 едю1 - (На1ка йо^ги уо1и §бз1;егегек иуагЬсО

В1г 1зйе пе уараса§1т 5а51гап айейтсе йеуат еЫт.

ЕбзаЪиги: 295 Сйпе$ Рагаг

8аЫг11. Ви йте йе^ат ейепе тизГЪек §е1тег. 8а-

Ъ1Г заЫЫ о!иг.
80

АНаЬт ҮесН Ьпишп На8ва1ап

Үа РеНаЬ:

Ви 15Ш1 §егШ рагаг &йпй 489 йе£а окиуир ЪасеЪ

сШеуе уе о1 Ьасе! 1ег уакШе о1а.

Үа ЬШ:
Ви гзйгй ?егШ рагаПез! £йпй 129 йе£а окиуа кег
пе тигай 15111 окипигва А11аЬт етг1у1е йегЬа1 о1иг.

Үа КаЬм:

Ви 18т1 $егШ заП §йпй 903 йе!а окигза Ьег пе к1т

каЪгеЪтек тигайг о1аа А11аЬт етгйе опи каЪгейе.

Үа КаП: •
Ви 1зт1 §егШ саг^атЪа ^йпй 111 йе1а окиуа, ййп-
уайа Ъег пе сШегзе АИаЪт етпу1е еИпе §1ге.

Үа Кег^ак:

Ви шпй $егШ регзетЪе £йпй 308 йе!а окигза А1-

1аЪ опа о кайаг док гшк уегт к1 ЪезаЪт1 ЪИетег.

Үа ]Чиг:

Ви 15т1 зегШ сита Ейпй 256 йе£а окиуа А11аЪ опи

Ьа1кт ^огйпе §1г1п довЬегй.

Үа Сат:

Ситаг1е81 §йпй Ъи 15т1 §егШ 1060 кеге окиуа А1-

1аЪ о ?екИйе та1 уег1г к1, о гатапт 2еп£т1еппйеп
о!а.
 81

Ви езташп Ьа8ба51 докШг. Лзгт АгатЛг. Ата йе-

уат еШ1Ш§11акШгйе 1папагак уартак еегеЫг. Шгта-
йап тигай1 Ьа&11 о1иг.

В1Г кйпбе итИкап о!за уеуа иуигкеп когкаг о1за

Үа МиЬз! 1&т1 §егШпт Ьегдйп ёйпе? заайпйе 148 йеГа
йап тигас11 Ьа511 о1иг.

В11АҮ1 18М1 КАНМАХ

§оу1е П-үауеЪ о1ипиг. В1г &йп Наггеи Реу^атЬег

еГепШтхг тезсйЬе оШгигкеп СеЬгаИ А1еуЫз5е1йт де1-
сИ. Уе НакЬап Ыг ЬеШуе 5е11Гси§1П1 Ь11ШгШ. Ви ЬесИ-
уе КаЬтап йиа81уШ. Випи Ш|ег РеуеатЬег1еге уегте-
т1?и. Ви йиатп зеуаЪ1, ЫутеЫ док йе|егИ кЦ. Аг§1
1а§1уап те1ек1ег Ьи йиайап кшгуеЪ аЬг1агсЬ. Вйуйк те-
1ек1ег 1ы, СеЬгаИ, АагаП, 1згаШ, М1кМ1 А1еуЫ55е1ат-
1аг Ъи йиайап ЫИайе ейег1епИ. Ви йиау1 окиуап кипзе
Тати а£е$1пс1еп егтп о1асак, 31ктШагйап киг1и1асак
НаггеЫ Ке5и1 А1еуЫззе1ат опа ?е£аа1; ейесекНг. Отгйп-
йе Ыг йе£а Ьшиз1 ка1р1е окиуап кгуате! ^йпйпйе аут
бпйбгйй о1асакк1г. Ви йиауг оп Ъе§ кеге окиуап
Ъогд1агйап киг!и1иг. НаггеИ КезиШ Екгет1 гиуазтйа
ёбгиг. Ш§тап1аппа еЫ1р £еНг. Ви йиа ЬйШп йегИеге
йегтапсйг. Наүа551 зауйтгуасак кайаг док1иг.

(Н12Ы с1иау! 1зт1 КаЬтап)

В18М1ЪЬ АНШКАНМАЫ1ККАН1М
8ирЬапеке уа КаЫт Теа1еу1е уе кег!т ес1гпа т1-
пеппаг! Ы ауНке уа тйсиги

ЗйрЬайеие уа еуүе1й Теа1еу1е уа АМгй ешгпа т1-

г.еппап Ы аүПке уа тйс!гй
Г.: 6
82

ЗйрЬапеке уа Еууе1и Теа1еу*е уа АЫгй есхгпа шЬ

пеппаг! Ы аүИке уа тйс!гй
ЙирЬапеке уа Ш1у*й Теа1еу1е уа НаЫгй ес!гпа пй-
йеппаг! Ы аүПке уа тис!гй
ЗйрЬапеке уа МиЬу! Теа1еу1е уа МйшНе ес1та ш1-
пеппаН Ы аүПке уа тйс1гй
ЙйрЬапеке уа Каг1Ьй Теа1еу1е уа Как1Ьй ес!та тг-
пеппаг! Ы ауЯке уа тйс1гй
8йрЬапеке уа НатМй Теа1еу*е уа Мес1(1и ес!та т!
пеппаг! Ы ау«ке уа тйс1гй
ййрЬапеке уа Вак! Теа1еу1е уа Накки емгпа т1-
пеппаг1 Ы ауКке уа тйс1гй
ййрЬапеке уа МйЫпи Теа1еу1е уа Йекйги ес!гпа т1-
пеппап Ы аг«ке уа тйс1гй
ййЬЬапеке уа НаЫгй Теа1еу1е уа КеЫгй ес!гпа Ш1-
пеппаП Ы алПке уа тйс!гй
ЙирЬапеке уа ОаГиги Теа1еу1е уа $екйги ес^гпа 1ш-
пеппап Ы аүВке уа тйс1гй
ЙйрЬапеке уа Мй(еаИ Теа1еу1е уа ГааШ ес1гпа Ш1-
пеппап Ы ауЙке уа тйс1гй
ййрЬапейе уа VаЫйй Теа!еу1е уа Мас1йй ес1гпа Ш1-
пеппап Ь1 а\Пке уа тйС1гй
ййрЬапеке уа УаЬаЬЬй Теа1еу1е уа Кахгаки ес»гпа
ттеппап Ы аүПке уа тйс!гй
ВйрЬапеке уа Ка!тй Теа1еу1е уа Каууиши есагпа
т!пеппаг1 ЫауНке уа тйс!гй
ЙирЬәпеке уа МиП Теа1еу1е уа йет1п ес1гпа та-
пеппап Ы алгПке уа тйс!гй*
ЙйрЬапеке уа Ва51гй Теа1еу1е уа НаЬпгй есагпа те
пеппаг! Ы ауйке уа тйс1гй
ЙйрЬапеке уй агхутй Тёа1еу1е уа Нак1ути ес1гпа
т!пеппап ЫауПке уа тис!гй
ЙйрЬапеке уа ТаЫгй Теа1еу1е уа Ми1аЬЫгй есЬпа
Ш1пеппаг1 о!а\гПке уа гткйгй
 83

ЗйрЬапеке уа СетИй Теа1еу1е уа СеШи ес!гпа Ш1-

пеппаг! Ы аүЛке уа шйс1гй
,8йрЬапеке уа МаИкй Теа1еу1е уа Киййиай ес!гаа
т1пеппаг! ЫаүПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа Ми1упй Теа1еу1е уа МйЫпй ес!гаа
т1пеппаН ЫасНке уа тйсхгй
ЗйрЬапеке уа Аг1гй Теа1еу1е уа НаПги ес!гаа т1-
пеппаг! Ы аН1ке уа тйсЁгй
ЗйрЬапеуе уа МЫекеЬЫгй Теа1еу1е уа МиваүНги
ес1М1а шшеппаг! Ы ауНке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа Мик1ей1гй Теа1еу1е уа МикайсИтй
ес!гпа, тшетяаг! Ь1 атПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа КаЫйй Теа1еу1е уа Вав11и ес!гпа т1-
пеппаН Ы агПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа ЗиКапй Теа1еу1е уа Оеууапй ес1гпа
ттеппаН ЫаүНке уа тйс1гй
ЗйрЬапеке уа Наппапй Теа1еу1е уа Меппапй ес1г-
па гшпеппап Ы аүПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа Ка!1и Теа1еу1е уа §еНк ес!гаа т1-
пеипап Ы аүПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа УеИуу! Теа1еу1е уа Кау1уу1 ес1гаа ш1-
пеппаг! Ы а\Т1ке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа МиИгх! Теа1еу1е уа МисИНи ес1гпа т»-
пеппаг! Ы ауПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа ЕЬайй Теа1еу1е уа Затейй ес!гпа
тЫеппаг! Ьй ауПке уа тйс!гц
ЗйрЬапеке уа КаЬЬагй Теа1еу1е уа ОаИагй ес1гпа
т!пеппаг1 Ы ауПке уа тйс1гй
ЗйрЬапеке уа Гегйи Теа1еу1е уа УеПгй ес1гаа гт
пеппап Ы агПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа МиЬг1 Теа1еу1е уа МиЬШй ес1гпа Ш1
пеппаН Ы алПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа А11атй^Геа1еу1е уа 8е1атй ес!гаа т1-
пеппагд Ы аүПке уа тистц
 84

ЗарЬапеае уа Наууй Теа1еуЬе уа Каууйтй ес!гпа

пйпаппаг! Ы ауПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке уа КаШгй Теа1еу1е уа НаЫгй ес!гпа т1-
пеппаг! Ы аүПке уа тйс1гй
ЗйрЬапеке уа НаПхи Теа1еу1е уа МиЫЬи ес!та тЬ
пеппаг! Ы аүПке уа тйс!гй
ЗйрЬаоеке уа Ка’й1гй Теа1еу1е уа Ка’Ыгй ес!гпа
тЫЛшаг! Ы а^Пке уа тйс1гй
ЗйрЬапеке уа ТеуүаЬй Теа1еу1е уа УеЬЬаЬй ес1Г
па гЫпеппаг! Ы ауПке уа тйс!гй
ЗйрЬапеке аЬу!ууеп §егаЫ1ууеп Теа1еу1е 1а 11аЬе Ц-
1а еп!е' 111а ЪШаЬП АИууй ах!ут. ЗйрЬапеке уа ге1 Се-
1аП уе1 1кгат1 үе заПаШЬи аШ Зеуу1й!па МиЬаттейЫ
\е а11М1ауу1Ыпе1 ТаМНп. В1 гаЬтеИке уа егЬатегга-
Ь1т1уп.

ҮАК1т СЕТҮЕТ1

<Сйп үе ЗааЫег)

Биа окиуап Ытзе йиазтт ЬезЫЦ оЬиазии хзПуог-

за £йпй уе зааЦпйе а<1аЪ1у1е окизип,
А$а§1<1а яозЪегИеп сеЬуеМе Ьап§1 зааЫегйе пе &ГЫ
йиаДапп окипаса^г ёбзЬегИтекЬесИг.
Ви зааЫег егап1, А1аЬигка зааЫегө £бге ауаг1ашш$-
Ыг. Ма1йт оШи£и йгеге Ьи ехат зааЫегйе ак$ат Ьат
откГйе о!иг. Нег Ьаку1тЦе егап! зааЫег ё05(;еп1тек-
1;есЦг. Нег &йпйп Ик зааЫ о £йпйп уййштп 1зт1т 1а-
?1Г. Випйап еууеИа уеггш? оШи^итиг Езта ТаЫозипйа
йа Ьег Езшашп Ьапе1 у1Ш1га тепзир оШи£и ЪйсЬгП-
• ЗааЫп йе окипап Езтатп йаЬа Ьез1гИ о1аса|1
?йрЬез12Шг. Үарйап УекПег, уагйап §еу1ег 1§те §6ге
зааЫпйе уе ейпйпйе уарйтаЬШг. ЗааЫег ейпййг уе
Кесеуе ебге аугИт^Ыг.
 85

Сесе зааЫеп Ыг дйпйеп еүуе1 ак?атс\ап Ъа§1аг.

Меве1§, Рагаг £есез1 Ситаг1ез1 ак§ат егаптйап Ыг за-
а£ 50пга Ъа§1аг. ЗаЪаЪ уакЫпе кайаг йеуат ейег. Оп-
йап зопга ^йпсШг: зааЦ Ъа§1аг. Ак$ат егатпбап Ыг
$аа1: зопга Ъйег.

Рагаг Сйпйпе аН Сйпййг «ааЫеп:

8аа1

1 Оипе§ тепаир о£иг1и, 1у1 Ыг вааШг. Ви зааЫе

ЪЦуйк1ег1е 80гй§төк, уеп1 е1Ызе {рутек, тиЪаЪ-
ЪеЬ а$к тйпа5фЦг.
2 ЕйЬгеуе тепаирШг. Ви зааЦе Ыд Ъ1г §еуё 1е$еЪ-
Ъйз е£тек 1у! йеёНШг.
3 ХЛаггс^ зааЦ о1ир 1у1 Ыг зааШг. ЗеуаЬаЬа д^ктак,
МиЪаЪЪеЦ 1етт1. Биа окипиг.
4 Категе уап1 Ауа тепзир уагагтуап Ъ1г зааШг.
§1гке1; кигтак, Шк&Ь, Ьау1гЬ 1§е уагатаг. §ег
13е а1Шг.
5 2йЬа1е тепзир1иг. Ви зааЦе Ьау^гЬ йе§ИЪп\. Ка-
Ь1г, айауе!: у.з. §1Ы 1§е а1Шг. .
6 Мй§1ег1 уйс1121па а!Шг. НаутЬШг. I? 1а1ер фтп
ад11таз1 1дт йиа окитак тйпазфЦг.
7 Мегй1 зааЦ. Вт §еуе 1е$еЪЪйз е1тетей зег Ыг
зааШг. ’ ‘
8 Сйпе$е тепзирШг. док 1у1 Ыг уакйПг, Ьег ШгШ
Ьау1гЬ 41ег уар1Ьг.
9 2йЬгеуе айЦг. НауфЬШг. Ка1р се1Ы, тиЬаЪе! у.з.
ШкйЬ уарШг.
.10 ШагЦ зааЦ. НаугЬШг, Ьау1Г]1 1§1ег зааЦШг.
11 Категе тепзир, ЬаутЬбт. УНк у.з. уааЬг.
12 ШагН §ег.
86

Рагаг Оесевк
<Сишаг1е81 ак^аштйап 80пга)

8аа1

1 ШаПЬ, §ег.
2 Катег. Нау1г11. Т1саге1;, ка1р ЪезЫп у.з.
3 2Ш1а1 - §ег. КаЫг, £е£г1к у.е.
4 Ми$1ег1 - 1у1, 1$е Ье$еЪЬиз.
5 МегЩ - §ег, Ъаё1атак.
6 Сипе$ - Ьау1гЪ, тиЪаЪЪе^, Ш к1$1пт агазии 1у1
уартак.
7 Катег - Нау1г11, каг, йсап 1$1ег.
8 2иЪа1 - $ег, Айауе!;, Наз1;а11к.
9 Ми$1еп - Наутк, Еу1ептеу1 ко1ау1а$11гта.
10 МегШ - §ег.
11 2Ш1ге - НаутП, МиЪаЪЪе! заа11.
12 ЩагЦ - §ег.

Рагаг1ез1 СипИ СшкШг:

1 Катег - 1у1, ЪауиЪ 1§1ег уарЪт.

2 2иЪа1 - Үо1си1и£а а1Шг. НаутЪсЪг.
3 Ми$1еп - 1у1, 12сЪүа$, таЪкетеуе аЦ 1$1ег.
4 МегШ - §ег, КаЪпуе'
5 С11пе$ - 1уа, ТезЫг, тиЪаЪЪе!.
6 2иЪге - Уе1к уагйт.
7 ХПагЦ - МиЬаЪЪеЪ, 1у1 1$1ег.
8 Катег - 1у1, ага Ъи1так, тИуа$.
9 2иЪа1 - $ег, 1е£г1к, каЪпуе.
10 Ми$1еп - £ок Ъау1гЪ,Ъег Ьау1гЪ 1$е уагаг.
11 МегШ - Ви£ш, АЪауек, с1и$тат каЪг, Хе£пк.
12 Сипе§ - Хуг Ыг зааШг, ЬаухгЪ 41ег уар1Ъг.
 87

РагаНез! Оееек! 8аа11еН:

йаа!

1 Ми$1еп - Ху1 се1Ыуе, Ьау1Пх 1$1ег.

2 МегШ - §ег.
3 Сйпе? - Хух, Исаг! 1§1ег.
4 2йЬге - 1у1, ка1Ы х§1ег.
5 ШагИ - 1у1, шиЬаЪЪе!: уе ЪПитиш Ьа|1аша 41ӨГ1,
6 Катег - 1у1, ти§ХеГ1, се1Ъ1, П21к.
7 МегШ - 1у1, Исап 1§1ег.
8 СЬпе§ - ±у1, се1Ы тиЬаЪЪеЬ
9 2иЬге - 1у1, шкаЬ, а§к.
10 ХЯапХ - §ег.
11 2иЬа1 - §ег.
12 Ми§Хеп - 1у1, Хе&Ыг 1§1еп.

8аИ &есе51

1 гиьге - 1у1, ка1Ы, тиЬаЪЪе! 1§1ег1:

2 Сипе$ - Ыд Ыг уаритаг.
3 2иЬге - 1у1, а$к 1§1ег1.
4 тагй 1у1 Ьау1гЬ 1§1ег.
5 Катег - §ег, Ыд Ыг уарЬтаг.
6 ЗиЬа! - §ег, йй^тапа окипиг.
7 Ми$£еп - 1у1, Ьег 1иг1и $еу окипаЫНг.
8 МепЬ - 5ег.
9 Сйпе§ - 1у1, а$к, ка1Ы 1§1ег.
10 2йЬге - §ег, Ыд Ыг 19 уар11таг.
11 Шагй - $ег, уо1йап деУ1гте, §1гке1: Ъогтак.
12 Катег - §ег, йй§тапа каг?1.

/
88

8ак Сйпй Сйпййг:

8аа1

1 МепЬ - §ег.
2 Шап! - §ег, Ьаё1ата. •
3 Катег - Ху1, се1Ы ка!р.
4 2иЬа1 * 1у1, Ьшр окипиг.
5 Мй§1еп - 1ух.
6 МепЬ - 1ух исаг! 1§1ег.
7 Шагй - §ег, 1е£пк, ка!иг.
8 Катег 1у1 Г121к 15111.
9 2иЬа1 - §ег, 1а21р.
10 Ми$1ёп - МиЬаЪЬе!:.
11 Сйпе? - 1у1, ка!Ы се1Ъ.
12 2йЬге - ХуЬ йа к151П1П агазии Ьи1так.

£аг$атЪа £йпи Сйпййг:

1 ТЛагй - Нау1гЬ.
2 Катег - $ег, ЫдЫг 1§ уарйтаг.
3 2йЬа1 - §ег, йй$тапа каЬг1уе.
4 Мй§1ег1 - £ок ЬауиЬ, Ьег 18 уар1йг.
5 МепЬ - $ег.
6 Сйпе§ - 1!у1.
7 2йЬге - 1у1.
8 ХЛагй - 1у1.
9 Катег - $ег, 1еХг1к каЫг.
10 2йЬа1 - 1у1, Ы21р окипиг.
12 МепЬ - §ег.
 Саг$атЪа Сесеы

8аа1

1 2Ш1а1 - §ег.
2 Ми§1егГ - Нау1г11, Ъазкаух 1у11е$11гте.
3 МегИ1 - ^ег, (Ш§тат ка!пг.
4 Сипе§ - Нау1г11 1§1ег.
5 2Ш1ге - Нау1гН §еу1ег.
6 ХЛагН - §ег.
7 Катег - 1у1, ага Ъи1та.
8 МИ^еп - 1у1, Исаг!.
9 2иНге - 1у1, йШуад.
10 МегШ - §ег.
11 сипе§ - 1у1, НааЪаПк еМегте, заайе^.
12 2иЪа1 - §ег, каНг1уе.

Рег§етЬе Сйпи Сйпййг:

1 Ми§1еп - 1у±
2 МегШ - §ег, уо1а ^кНтаг.
6 Катег - Нег ШгШ Ьау1г11 1§ уарШг.
7 21Ша1 - §ег уе Нау1Г, Непки§.
8 Мй§1еп - Нау1гН.
9 МегШ - 1у1.
10 С1те§ - Сок 1у1.
11 2йНге - 1у1.
12 ХИагН; - Сок §егН, 1§ уарта.
90

Рег§етЬе (десеа!:

йаа!

1 Оипе? - 1у1, {евЫг.

2 2Ш1ге - 1у1, ггсЦуад.
3 ГОагй - 1у1, ага Ьи1та
4 Катег - §ег.
5 -2Ш1а1 - ^ег.
6 Ми§1еп - 1ух 1§1ег.
7 2Ш1ге - 12сиүад.
8 -ГОапЬ - 1ух.
9 Катег - §ег.
10 2Ш1а1 - §ег.
11 МегШ - §ег.
12 Сипе$ - 1у1, ка1Ы §еу1ег.

Сита Сипи СйпсШг:

1 2йЬге - 1у1, а$к вааМ, ага Ьи1та.

2 ГОагй - 1у1 Ьау1гИ 1з1ег.
3 Катег - $ег, МдЫг й уарйтаг.
4 2Ш1а1 - §ег.
5 Мй?1ег1 - 1у1.
6 Ойпев - £ок 1у1.
8 Катег - $ег.
10 2йЬа1 - $ег, Ьау1г, капик.
11 ми^еп - 1у1, уейк уа2111Г, окипиг.,
12 МегШ - 1у1, Иау1г11 1§1ег.
 Сита Оесев(:

8аа1

1 Катег - 1ух.
2 21Ша1 - $ег. #
3 Ми?1еп - 1у1.
5 Оипе§ - 1у1.
6 2йЬге - 1ух.
7 2Ш1а1 - $ег.
8 ТЛагИ - 1у1, се1Ыуе,
9 Катег - 1у1, Исаг! 1$1ег.
10 Сипе^ - 1у1.
11 МепЬ - §ег.
12 Ми§1еп - Нет Ьау1Г, Ьет $ег.

СитагСее! £йпй ОишШг:

1 2йЬа11у1, тиЬаЪЪеС
2 Ми^ЬеН - 1у1, агаЪШта.
3 МепЬ - §>ег.
4 Сипе$ - 1уа.
5 2иЬге - 1у1.
6 ШагИ - Нау1г уе §егН.
7 Катег - §ег.
8 2йЬа1 - §ег.
9 М1д§1еп - Нау1гЬ.
10 МепЬ - §ег.
11 ОИпе? - Нау1гЬ.
12 2Ш1ге - НаухгЬ 1$1ег уарШг.
92

СитагЧез! бесев!

8аа1

1 МегШ - §ег.
2 Сипе§ - Ху1, Ьауаа окипиг.
3 2иЬге - Хух, тиЬаЪЬеЬ
4 ГОапЬ - $ег, сега.
5 Катег - 1у\.
6 2ЦЬа1 - §ег, каЬ1г, 1еШк.
7 Ми$1еп - Нау1г1ь
8 МегШ - 1у1, рага 1§1еп.
9 Сйпе? - 1у1.
10 2иЬге - ±уз.
11 ГОагй - §ег.
12 Катег 1у1, исаг! 1§1ег.

ҮЕЬ УЕ АСК1ЬАК

ОЕА1 81)КН1)ВАО

В18М1ЬЬАнтКАНМАнтКАН1М
В15тШаМ1’аг1т1 уе ЪШаЬНкегип йакип уа ййгЪи-
Ъай. ВШак1с1 Айет ваПуиИаЪ Ьйгте11 1$1п йвкйп уа
ЙйгЬиЪай. V© ЫЬакк1 ЫиЬ пеЫуиИаЪ ЪйгтеИ?1П йк-
кйп иЪгид уа ЙйгЬиЪай, уе Ы1Ьакк1 §К пеЫуи11аЬ Ьйг-
те*151п йзкйп иЬги? уа ййгЪиЪай. Үе Ы Ьакк! Теүга!!
Мива а1еуЫ58е1аш Ьйгтеи$ш й»кйп уа ййгЪиЪай. Уе
ЫЬакЫ 1псШ Ьа а1еуЫ88е1ат ЬйгтеИ^Ш йккип уа
ЙйгЪиЪай. Уе ЫЬакЫ Гйгкат МиЬаттей Ми§1а1а
А1еуЫ8ве1ат ЬйгтеНсЫ иЬги^ уа ййгЪиЪай. Үе Ъ1Ъак-
 93

Ы уигу1гш1йог1Ып Реу§ашЬег1ег ЬйггпеИ Ьаккйдт

и$кйа уа 8йгЬиЬа1. Сдуи/опй£ тйгкеИег үе РеуеатЬег-
1ег Ьйгтеи Ьаккйдш иЬгир уа ВйгЬиЬай. \е СеЬгаП үе
М1каН үе 18гаП1 \е АггаИ ЬйгтеИ Ьакк11(ш йзкйп Үа
ЗйгЬиЪай. Үе Аг§ уе Кйг81 \е ЬеуЬ уе Ка1ет ошек1г
Ып а1ет ЬйгтеИ Ьаккй^т иЬгис уа 8йгЬиЬас1. Уе зе-
Ы/ идтак \е уе«Н Тати ЬйгтеИ Ьакк1191п иЬгис у4
8йг1шЬас1. Ау ^ип үе уаетиг үе каг ЬйгтеИ Ьакк11$1п
йакйп уа 8йгЬиЬай. Уе МесИпейе уа1ап еуЦуа!аг \е £а-
/Иег уе ^еЬШег ЬйгтеИ Ьаккйст йякйп иЬгид уа 8йг-
ЬиЬай. ВеуШГтатиг \е Ьеу1й1тикас1с1е8 ЪйгтеИ Ьак-
к1151п йакйп уа 8йгЬиЬаё. АЫг гатап Реу£атЪег1 Ми-
Ьаттей Ми5(а{а’шп хе Киг’ап 1Чип ЬйгтеИ Ьакк11?1П
иЬгид уа 8йгЬиЬай. ВШаЫГагмпй уе ЬШаЫ1к1епт1 уе
ЬПЬйгтеИ аг$Наг1т1 Ьакк1 1?1п иЬгид уа 8йгЬиЬай Ге-
1ек1п ЬанепаИп (с1ект ЬаяетеИп ^сгЬега&1ууеп яегЬе
гая1ууеп ЬеЬЬи/е(еп ЬеЬЬи/е(еп ЪеЬЬи/е(еп тйШакап
тЫЬакап тйШакап уе 1и(Геп уе 1и(Геи \е 1и(Ьеп ЫЫ
№Ы ЫЫ йвкйп йзкип уа 8йгЬиЬай На/Ш1 Ке1атй11аЬ
ЬйгтеМ Ьакк11?т иЬги? уа 8йгЬиЬай. Үе аШ Ып а1(1
уй/ а1(т1$ аШ ауе( Ьаккйдт йакйп уа 8йгЬиЬас1.
уй/аНтт$ аШ аг81 а/Ьпе кеШтйПаЬ ЬйгтеИ Наккйд1п
йвкйп уа 8игЬиЬас1 Үе1 18еп акуе1 1д1п кагауе1 18еп уе
ЬиЬагйаткеп йакйп уа ВйгЬцЪаП. Уе МиЬаттеП Мив-
(аГа 8аПа11аЬй а1еуЫ уехеИет регНег1ш1еп 1»еп иЪгиу-
уа 8йгЬиЬай. Үе 8еууЫ АЬте( КеЫг регНегшйел 18еп
иЬгид уа 8йгЬпЬас1. Уе 8й1еутап Реу^атЬег регНеНп-
Йеп 18еп иЬги? уа 8игЬиЬай. Ртаг Ьазтйа уе ауа|т-
На уе а§ад1аг ЫЫпйе \е е$к! уигй уег1пс1е\е уепй$ а^а^-
1ап ШЫпйе уе 8и1аг кепаппйа уе уо1 сасЫевтйе уе
йе^гтеп уеНпйе уе Ьи ййпуайа о1ап с1п1егс1еп уе
регПегтйеп 1веп йвкйп иЬги^ уа 8йгЬиЬай. Ва?а^1а
гшйап 18еп йвкйп уа 8йгЬиЪас1. Е^Н^Ыагйап ^е1еп Ге
«^(еЫегйеп 18еп иЬга^ уа 8игЬиЬай. Үе Ье1 а§п8Шйап
94

шеп иЬги£ уа ййгЬиЪай. Уе Ы1шеШ|1т тапг1агс1ап

18еп иЪгид уа ЙйгЬиЪай. Уе сйт1е теИк ымШт таг1е-
тезеп1 1и1аип. Випип аеЫп үе сйт1е а1ет Ьа1ктт ^й
паЬ1 8еп!п йгеНпе оЫип. Випи котагзап үаг ^е^тег
зеп тегйиИегйеп о1а»1п. Ееег Ыг йаЬа уаг^е! иугик 1п-;
сНтеуек^п. Е#ег Ыг йаЬа 1и1агаап уе1т1$1к1 тШеИп
аЬ1 §еп1 ЪНйгвйп йвкип иЬги? уа ЙйгЬиЪай.

(Нитщауа уака1апатп (а$1уасар $еу)

Нитта < ЗПта Ьа5Ш1|та уак1апап кхтзе, 1тат-1
АЬтей Ът НапЪеГйеп ЪИсНгИеп а$а£рйак1 \кеИте1ег
уагхЪр йгегтйе зак!аг. АЪтей Ът НапЪе1 (В. А.) сй-
уог к1: Веп Ъшпта Ъазга1щта уака1апсЪт. Ветт 15111
§и ййа уагйсЬ:

ВГЗШЫ^ШВВАНМАШЕВАНШ
Уе ЪШаЫ, МиЬаттейт КезЫиИаЬ, уа пагй кип1
Ъегйеп \е ве1атеп а1а 1ЪгаЫте \е егайй Ъ1Ы кеуйеп
£есеа1па Ьйт-й1 аЬ8ег!п, АНаЬйтте гаЪЫ С1Ъг11е уе
МШаНе үе 1»га11е е$Н каЫЪе Ьаге1 кНаЫ ЫЪауИке уе
кцуүеИке уе сеЪегиНке уа егЬатеггаЫпйп.

Кайт Во^итйа СйдШЫе КагфОаг^лгза

Ваг1 НапЪеЪ аИт!еп, касЪпт йо^ити ейд1е§1псе,
1егтг Ыг Ъагйак уеуа Ъ1г каЪак 1дте:

В18Ш1хАнткАнмАШввАнш
Са ИаЬе ШаИаЬй’1-Ъа11-тй’1кег1т. ЙйЫшпаИаЫ
гаЬЪП-аг^П-агЪп Е1аЬтййИ11аЫ гаЪЫ1 а1ет1п кееп-
пеЬйт уеүте уегеупеЬа 1ет уеШеай Ша 8аа(еп т1п
пеЬаНп Ъеа£ш Гепе1 уеЫеке 01е1 каүтй! ГавОсип,
ййав! уаг111р, зопга о Ъагйак үеуа 1аЬак здкатр, зи-
 95

уипйап о кайта Ыгаг фгШг. Ка1ат о кайтт £б£8й-

пип йгегте задйтаИШг, йейИег.

ХеШгИ Нау\ ап1аг 1дт

Каппса, акгер, рНе, уйап^е 51УП5тек е!Ы геЫг-

11 уе 151ПС1 11аууап1аг 1д1п Ииа Ьа?1так уе окитак са-
12сИг. 2хга Ке5и1и11аИ (8.А.У.8.) Иег аеЫгИ уе а§и1и §еу
1д1п с1иауа 12т уегсИ. РеуеатЪег1т1г: (В1г Ытве ак-
$ата кауи?ипса, ид кеге 8а11а11а!ш а1а ГЧиЪт үе аН
^иЪт а1еу!88е1ат Ие5е, о ё^се опи акгер 151гтаг) Ъи-
уигйи. Үте ЪиуигИи. В1г клтзе ак§ата ка\ги$ипса,
еигй ЫкеИтаИиатаИ т!п §егп та Ьа1ак с!еае о £есе
о Ытвеуе геЫгИ Ъаууапйап гагаг еп§тег). Окиуир
йПетек са1г о1ир, аг йа о1ва (йкйгтек текгиЪ о1иг.

Үа5Ш1 §егИ уе Ъа8за1ап:

Ви аигешп Ъев1Г1 Ъег уйпйеп' док£иг. Ви Ъизибйа
Ыг док Най151 §егИ пуауеЬ о1ипти§1иг. Реу^атЪегй
гш2 §оу1е Ъиуигиуог:
<(Үаз1П, окипйи|и $еу 1дтй1г» «Нег пе такваЬ 1д1п
окипза о 1§е е£к1б1 о1иг» «уазтЬ §егШ окиуатп ее1гт§
уе ее1есек еипаЫап аНа иегаг,» Киг'апйак1 езгап На-
Ы уаз1пс1есйг, уе уаз1п1 ^егйт азгапйа Йбг£ ауеЫпйе-
сИг. Оп1агйа 55 56 57 уе 58’пс1 ауеиегй1г (1)» Ви
ЪасИз1 зеп£ еозЬегЬуог к1, Үазт, Шпуеу1 уе иЪгеуг Ъег
Ыг Ъизизйа Ъауаз! сеШез: Ьевт ейеп Ъ1г Ъйуйк Ъагхпе-
сИг.

(1) 55, 56, 57, 58 С1 ауеИегт теаИ §ийиг : О 8йп сеп-

пеШк!ег 1ап£ есШтег е|1епсе1ег1е те§йиИйг. ЬеггеХ Ьдтйе-
«Цг, КепсШеп йе, 2е\’се1ег1 йе ео1§е1ег аШпс!а ЬаНЫага уап
ееИг1ег. Огайа оп1ага Ьег се§11 ует1§, 1з1е(Ик1ег1 Ъег деу Ъа-
21гй1г. *5е1атйп Кау1еп ттгаЪЫггаЫт» оп!ага Ъа81§Ъуап
КаЪЫ СагаЪпйап зе1ат £еПг.
 96

Ви ШЪаг1а Үа51пт Йиа1апу1е окипта81 ЪаПапт

уеШ дипйпе Ъ61йптй§Шг. Нег ейп заЪаЪ патагтйал
зопга Ъггуеуа йд йе£а окипиг. Ви зигеЫе окита^а йе-
уат ейеп к1тзепт (Шек1ег1 Нак уаптйа каЪи1 о1иг уе
1§1 теуйапа ееИг. Киг’атп Ка1Ы о!ап уазтт 1?1пйе Ыг
док Ъауаз 5егрИт1§Ыг.
Үазйй Ъег ёйп Ъ1г кеге окитаИ уе о ёйпе ай к18-
та ёеНпсе опи 7 кеге окитаП. Үазтйе уесИ «МйЫп» 15-
4 пй еедег. Нег тиЫпйп агказтйа о ^йпе аШ тйеккП-
1епп 15пй еедеп йиа окипиг.
Вагап Ыг 1§1гйп о1та51 1§т Үа51т §егй Ъи тйЫп
йиа1апу1е 7 кеге окипиг. $оу1е 1а: Нег тШйпе ёе1т-
се уа51п1 $егй Ъа$£ап Ъа§1ашг Бопа кайаг Ъи зигеЫе бе-
уат есИИг.

НаагеЫ РеуеатЪге уазйй §егИ1ек1 8. пс1 ауеЫ оки-

уйр уегйеп а1сй|1 Ъ1г ауид 1;оргак й2ег1пе ШИуегек еу1-
тп е1га£1Ш тиЬазага ейеп тй5Г1к1епп йаеппе а1пи§.
АИаИт шй1е оп1апп вог1еп еогтеа о1ти§, йаеПеппе
Ыг а&1гИк 5бктй§ уе Нг.Ы КезиЫИаЪйа 1д1ег1пйеп £е-
д!р ейпй§ уе МесИпе уо1гти Ш1ти?. Е)ег1ег Ы Ъи ауеЫ
Ыг $аЬ5т уаптйап еедегкеп 3 кеге окиуат о §аЪ15
ебгетег. Үавтт 29пси ауеЫ сапа каз1ес1еп йй§тапа
айесИпсе окипигйи (АуеЫп айесИ еЪеей'е еоге Иевар
о1ипиг) 34, 35 пс! ауеЫег1 пгкт аг1та51 1дт, 53 псй
ауе! се1Ъе£тек, 56, 57, 58 шй ауе£ кепсИ.81 уе айебййп
ййпуа уе аЫгеИе зе1&те£е егтез! 1д1п 71 пс1 ауе£ та-
1т до|айпа81, 82 пс1 ауе£ 1§1тп о1таз1 1дй1 окиптазт-
йа £ауйа уагсИг. Үа81п1 §ег!£е Иег £йп йеуат е£теИ уе
уеШпШе йгеппйе 1а$1та11.
 97

ҮА5Ш/‘ $£В?? УЕРкГ

V .0» V
/ ө и © «° ©

о\*
ор
ө ^© ■ь ©
/ * ©
оФ
гх°
ъ' © ^ © ► ф <ьл ©

Ф
/© ф % ©

&& АЬ
\

П<У
ь © ль © *. ө ? ©
22*740

Үикапс1ак1 уеГк 5 Н уеГкИг. УеГк уаиНгкеп 81га

1ак1р есН1тез1 еегеклг. детЬег 1дт<1ек1 1йеп ШЬагеп
а$а|1йак1 гакат1аг Напе1егте уагШг детЪег 1дтс1ек1
гакат1аг уагиНтуасакЦг. Үат? 51га&ххи ёЬ$1епйек 1д1п
копти§Ьиг. Огкайакх Ъо$ Ьапеуе кепсН 18т1т уаааЬШг.

Үаапи $егШп тйЫп йиа1ап:

(МестиаШ! аНгаЪ 151тН ееепп 3. псй сИШпйеп

а1тпи§иг)
Р.: 7
98

РА2АК СП31Ч1}

В18М11ХАНтКАНМАК11ШАНШ
АИаЬйште уа тйсегНппШ усуа тйваЫиге! Р1П хе
1аПка1 ЬаЬгшпеЫуу! 1кгаШе. А1аЬйтте ев’еШке еп1е
уевя1гП та йНйй уа Ьауге павхп үе Ьаугип тит Ы Ьак-
к1 еШатйШШаЫ гаЪЪП а1ет!упе. Е1уп1 а1а кйШ етг!
Ы кийгеИке уа гаЬтапй уе уа гаЫтй. Уе Ы ЬйгтеИ
8игеу1 Ү&вШ. Уе Ы Ьйгтеи 8еууШ11 тйгвеНп ЬаЫЫ
гаЪЪН а1ет1упе. МиЬаттесИп 8а11а11аЬи а1еуЫ уе ве1-
1ете уе Ы Ьакки

В18М1ПАн1ЕКАНМАнтВАН1М

Үая1п үе1киг’апПЬак1ут1 1ппеке 1ет1пе1тйг8е11упе

а1а 81га1т тйзЫЫут 1еп21у1е1’а21ггаЬ1т1 Шйп/лге кау-
теп та йпх1га аЪайЬйт ГеЪйт £&Шип 1екай ЬаккаЬ
кау1й а1а еккегхЫт СеЬйт 1а уй’ттип 1ппа сеа1па Иу
а’пакхЫт а|1а1еп 1еЫүе ПеГегкап! 1еЬйт тиктеЬип
уе сеа1па т!п Ъеуп! еуШуЫт яеййеп үе щ!п ЬаШЫт
зеййеп Геа|:§еупаЬйт 1еЬйт 1а уйЪвхгип үе кеүкйп
а1еуМт еепжегХеЬйт ет 1ет 1йп21гЬйт 1а уй’т1пип
1ппета ШпНгй тепШеЬеа221кге хе Ьа^хууеггаЬтапе
ЪИ^ауЪ 1еЪе§91гЬй ЫтавИгеИп уе есг!п кеНт Ыпа
паЬпй пиЬу!у1теу1а үе пекШЪй та каййети уе азаге-
Ьйт үе кй11е $еу’т аЬваупаЬй Пу 1тат1п тйЫуп.
АкветШ а1еукйт уа та^еге1 гиЬатууеИ М 12гШа-
Ы. Уе КеяиНЫ хе Ы пиН уе^ЬШаЫ. Уе Ы Ьакк1 евта
ШаЫ. Уе Ы Ьак1а еШатйй 1ШаЫ гаЪЫ1 а1ет1упе. Үа
Наууй у& Каууйтй, уа КаП, уа §аН, Үа НаШ, Үа Ьа-
11у1й, Үа ВаЫ. ЕсШ Үа КикуаИ уе еп!е уа тйгЫЬй 8е-
ттп үе тиИап Ы Ьаккх е1Ьатйй1П1аЫ гаЪЬИ аЛепиу-
пе. Үе Ы ЬакЫ е1 НаууШ Каууйтй. Уе Ы Ьаккз е1 те-
11к1 е1 $а11Ы а1еуке етгйЬй ЕЪсей. Үе Ы Ьакк1 е! сеЬ-
 99

1а(уЦЦ үе Кай Са еШакки уе геЬека1 ЬаШи шпе1 ЪаШе

капе гаЬикап акяетШ а1еуке уа КйкуауПе уе1 теПк11
тигЫЬй. Ш Ьаккл те11ки таЪйсИ.

' РА2АКТЕ81 СйиЯ

л

В15М1Ь1ЛНтКАНМАЫШКАН1М

УайНЬ 1еЬйт текекп аяЬаЬе1кагуе« \ъ саеЬе!

тйгвеШп \г. ег8с1па НеуЫтй&пеуп! ГекеггеЪйЬйта
Геаггегпа ЪЫШзЫ Гека1й 1ппа Пеукйт тйгзеШп ка1и
та еп(йт Ша Ъезегйп т1вШпа \е та епге!еггаЬтапй
тт ?еу’1п 1п еп(ит Ша 1екг1Ъип ка1и гаЪЬйпа уа’1етй
тпа Иеукйт 1етйг8е1йп \е та а1еупа Ше1Ье1а£и1тй-
Ь1*уп.
ЕггаЬталхггаЫт. Үа гаЬтапй уа гаЫтй у& А11а-
Ьй уа А(иГй, уа СеШй уа СеЬЬагй уа Сеуа йй ес!Ь уа
СеЪг&Ий еп(е Ы етг!Ы 8ег1ап ти11ап Ы Ьаккг ЕггаЬ-
тап! ЕггаЫт. А1еуке етгйЬи ЬйүегеЬ теЬШ уе Ыет-
па На та атПй теп ат!1е Гесеа1паЬи ЬеЪаеп тепки-
г&. АНаЬйтте 8аЬЫгН е1 те11к Нау(ауаЦ үе етгйЬи
ЫКас1а 1 Ьасе(1.

8АЬ1

В15М1ЪЬАН1ККАНМАН1ККАНШ
К&1и 1ппа (е(аууегпа Ыкйт 1е1п 1ет (еп(еЬи 1епег-
сйтеппекйт үе куеттеззеппекйт пиппа аг&Ьйп еИут
ка1и (а!гйкйт тезакйт е1п гйкЫгЧйт Ье1 еп(йт ка\-
тйп тйвгИйп уе сае т!п акзаЬпесИпеИ гесйШп уев'а
ка1е уа каүшК(еЫи1 тйгвеИупе ШеЫи теп 1& уе8’е1й-
кйт есгеп үе Ьйт тиЫейип уе таИуе 1& аПЬисШПег^у
Ге(агеп1 уе ИеуЫ (йгсейп ее((еЫги т1п ПипШ! а11Ье(еп
100

ш уигШп1гга1ипапй Ыйигг1п 1а *и§;т апп!у $еГ&а1иЬйт

$еу’еп уе 1а уйпЫхйи хпту 1аеп 1еПу йе1аИп тйЫуп.
Үа таШк уеутШсИп. Үа тикаШЬе1 Ки1иЫ \е1 еЬ-
яап ес!Ъ уа МйЬпг 5еппап тийап Ы Ьакк! тикаШЬе1
Ки1иЫ уе! еЪкаН. Уе Ы Ьак1и е1 теНкИ еаИЫ а1еуке
етгйЬй Т1уке1 уе Ы Ьакк1 1еЫаЬуП. Ке !ха сае Уайй
гаЬЫ сеа1еЬи йекка’е \е Капе Уа’йй гаЪЫ Ьакка, Ак-
8ет1й а1еуке Ы Ьакк1 е1шеПк! £аИЫ а1еуке етгйЬи еЫ
тйЬНге! аЬтег! үе Ы Ьакк! КеИеЬуиг.

САК^АМВА ООКС

В15М1ЫЛШККАНМАН ШЕ АНШ

1пшу атеп!й ЫгаЪЫкйт 1е»теип.

К1у1есШиШсепе1е ка1е уа 1еу1е каут!у уа’1етйпе.
Ыта §а!еге Иу гаЪЫу \е сеа1ешу т1пе1тйкгет1уп үе
та епгеЫа а1а каүтйй пип Ьа’сИЬ1 тт сйпсИп т1пея-
зета1 уе та кйппа тйпгШл. 1п капе! Ша зауЬа1еп \л-
Ыйе1еп 1е1га Ьйт ЬатШип. Үа Ьаяге1еп а1еГ1Ьай та
уеЧ1уЫт тШ гекйИп Ша капй ЬШ уе81еЬг1ип. Е1ет уе-
ге\ кет еЫекпа каЫеЬйт тте1кигйт еппеЬйт Пеу
Ыт 1а уегсш. Уе т кй11йп 1етта сет1у’ип 1ейеупа
тиЬйагип. Уе ауеШп 1еЬитй1 агйи1теу1е!й аЬуеупаЬа
\ге аЬгеспа т1пЬа ЬаЪЪеп 1аттЬй уе’ки1ип. Уе сеа!па
1'1уЬа сеппаИп тт паЫуЦп \е а’паЫп уе 1ессегпа ПуЬа
тЛпеГиуипЬ Ыуе’кй1й тт кетеНЫ уе та атПе1Ьй
еусИуЫт е!е1а уейкйгйп 8йЬЬапе1егг1у Ьа1екаГегуасе
кй11еЬа Ш1тта 1йпЫ1йГагс1и уе т1п епГймМт \е т1т-
та 1а уа’1етип. Үе ауе1иап 1еЬйтй11еу1й пез1еЬи пип-
ЬйппеЬаге Ге1гаЬйт тигНтипе. Үе^^еткй 1есг1у Шпйч-
1екагг!п 1еЬа гаИке 1акЙ1ГйГаг121ГаНут. УеИсатеге
касЫегпаЬй тепагПе Ьа11а айекеГигсйп ПкасИут. 1ек-
 101

^етвй уепЬе£1у 1е1га еп 1йс1пке 'категе үе 1е11еу1и §а-

ЫкиппеЬаг уе кйШдп Г1у Ге1ек1п уезЬеЬип.
Уе ауеГйп 1еЬйт еппа Ьате1па гйггдуеГеЬйт Г1у-
1Гй1кПте§Ьип1. Уе Ьа1акпа 1еЬйт пйп тдкЬЫ тауегке-
Ьип уе 1п пе$е’Ьи§г1кЬйт Ге1а 8аг1уЬа 1еЬйт \е 1а Ьйт
уйпкагипе. 111а гаЬтеГеп т!ппа уе таГаап !1а Ь1уп. уе
1ха 1ау1е 1еЬйтйиеки та Ъеупе еусИукйт уе та Ьа1-
Гекйт 1еа11екйт ШгЬатип. Уе та *е’ЙуЫт пйп ауеИп
т!п ауаИ гаЬЫЫт Ша капи апЬа ти’т11уп. үе 1га кду-
1е 1еЬйт епПки т!тта гегекакйтиПаЬй ка1е1ег1упе
кеГёги НИегдупе атепй епи1’шш теп 1еү уе$аи11аЬй
а!’атеЬи т еп4йт Ша Пу йа1аПп тйЫуп.
1ууаке паЪйсШ үе 1ууаке певГаШй. ЕсШ Ы Ьакк»
аегШ таЬиШ уе Ы Ьаккд е1 теНкИ &аИЫ а1еуке етгй-
Ьй 8аТег. Уе Ы Ьакк1 ГеЫаЬШ Ка1е Мивй та сГШт
ЫЫ851Ьп ЬтаНаЬе зйеШйЬи. \'е Ы Ьакк1НаЬй1аг1ут.
АквётШ а1еуке уа 5еуу1с1и ЗетЫуауН \е Ъйгкап! \е Ы
Ьаккг е1 теНкН таЬисН.
ь

РЕК8ЕМВЕ

В18М1ЬЬ АН ШЕАНМАК1КК АН1М

\е уеки1ипе те1а Ьаге1уа’с1й Ы кйпШт яасИксуп,
та уепгигипе Ша »ауЬа!еп уаЬЫеГеп 1е’ЬигйЬйт \ге
Ьйт уеЬ1581тйп. Ге1а уевГеНу йпе 1аү§1уе1еп уе 1а На
еЬНЫт уегс1йп. уе пйПЬа ПяяйН ГесгаЬйт ттеГесйа»!
На гаЬЫЫт уепнНйп. Ка1й’уа уеу1епа теп Ъеаяепй Ш1П
тегкайта Ьага та уеайеггаЬтапй \е 8айека1тиг8е1йп.
т капе! Ша 8еуЬа1еп үаЫйеГеп Ге1гаЬйт сет1у’ип 1е-
с!еупа тиЬйагйп. Ге1уеуте 1а 1иг1атй пеГвйп $еу’еп үе
1а Шсгсупе Ша такйпШт 1а’те1йп.
1ппе авЬаЬеЫеппеШуеүте Н 8и|иНп ГакШйп. Ьйт
102

уе егуасШшт Пу ггЬаНп а1еГегшк! тйИеЫйп. ЬеЬйт

КуЬа ГакШеШп үе 1еЬйт та уеййейп. 8е1атйп кау1еп
т!п гаЬЫг гаЫут. Ует1агй1уеүте еууйЬе1тйсптйп.
Е1ет а’Ьай Иеукйт уа Ьеп1у айете еп1а 1а’Ьйй駧еу1а-
ле шпеЬи 1екйт айи\\йп тйЫуп.
Л11аЬйтте 1пп1 е8’е1йке уа Ка’Шгй, уа МиЫеШгй,
уа 1аИу1й, уа НаЬки, уа НасИ ес!Ь уа мгаШ, Үе еп!е
8етЬиге§ »ет1ап тиИап Ы Ьак1п ЬагШП еатаь 1Ь-
(1та881га1е1 тй81ек!т. Үе Ы Ьакк! ЬеЬШ уе тпеЬи Н
КЦаЬйп аг1гП ауаШЬй. Е1 ЬаШ1 т1п Ьеупе еусПуЫ уе
т!п ЬаИаЫ 1епгПйп тт НаЫтПп НатШ1п. Ес!Ь уа Ьа-
сПте Ьаг!Ы аигеН уе ЬПЬакк! кага$е1, Үакй! Ьасе11.

СЕМА

В18М1ЬЬАН1ККАНМАктКАН1М

Уе еп1Ъис!йп1у Ьага Я1га(йп тйз1ак1ут. Уе 1екай

ейаИе т1пкит сШШеп кев1уга е!е1ет 1екйпи (аЪПип.
НагШ! сеЬеппетйИеИу кйпШт (йайип. 1к1еуЬе1уеуте
Ыта кйпШт 1екГйгш1. Е1уеуте паЬПтй а1а еЬаЫЫт
Үе ШкеШтйпа еусПуЫт $е 1е$Ьейй егсйШЬит Ыта
капи уеквШип. Уе1еу пе^ай 1е1ате5па а1а а’уйпШ1т
Гөе1еЬеки881га1а Гееппа уйЬ81гип. \'е1еү пе$аа 1ете8аЬ-
паЬйт а1а текапеИМт Гете81е1аи тйсИууеп уе 1а уег-
с1ип. Уе теп пйатгтгЬй пйпеккехЬй ПуШаПи еГе1а уа’-
к!1ип. Уе та а11етпаЬй$$Гег уе та уепЬе^уеЬи т Ьй-
уе 111а 21кгйп \е киг’апйп тйЫуп.
81га1е11егте еп’ат1е а!еуЫт. АИаЬйтте 1пп! ез'-
еШке уа НаИтй уа АИути уа АИатй! ^иуиЫ. Үа Мйг,
уа АИууй, уа 1аИуГи, уа НаШ. ЕпШааЬМгН ЬаШте Ьа-
гШ18 зйгеН есГЬ уа ЕЬуаги 8еттп, тиИап Ы Ьаккх е!
теНкП £аИЫ а!еуке етгйЬи 8еЬаг. Үе Ы Ьаккг СеЬ
 103

1Ш11 ПеуЫ уезШи1 КеПши! 1ауу1Ъи үе! атеШаваЦЪй. Үег-

1ейЪй ак&ет1и а1еуке уа. СеЬИуауН уе еп!е уа. еЪуагй.

С11МАКТЕ81 СШЕ

В18М1ЬСАН1ШгАНМАН1ККАНШ

1луипг5ге шеп капе Ьауу^п \е уаЬ1кка1каү1й а1ека-

Лгуп.
Еүе1ет уегеу еппа Ьа1акпа 1еЪйт тЪпта атНе!
еусНпупа еп’атеп 1еЪйт 1еЬа таНкйп уегеНе1пйЬа 1е-
Ъйт {епНпЬа гакйЪйЪйт уе т1пЬа \е’кй1йп. Уе 1еЬйт
ПуЪа тепаПи уе те$аг!Ьй е!е1а уе§кйгип. УеИеЪагй
,т!п ПипШаЫ аИЬе1еп 1еа11еЬйт уйпзагип. ЬауеаИеЪу’-
йпе паягеЬйт үе Ьйт 1еЬйт сйпййп тиЬйагип. Ре1а
уаЬгйпке кауШЬйт 1ппа па^етй та уй^игипе \е та
уи’Ипип. Е\е1ет уегеИпкапй еппа Ьа1аклаЬй т!п пи1-
Ге11п Ге1га Ьй\е Ьаэдутйп тйЫуп. Л^е ЛагеЪе 1епа те-
яе1еп \е пе§1уе Ъа1каЬй ка1е теп уиЬусуГмате \е М\е
геииут. Ки1 уиЬу1уЪе11ег1у еп§есЪа еу\е1е теггеИп те
Ъй\е ЫкйИй Ъа1кт аНут. Е11ег1у сеа1е 1екйт т!пе$$е-
сег1ГаЬйаг1 пагеп Ге1га еп!йт пипЪй 1йкк1ип. е\е1еуае1-
1ег1у Ъа1ека88етаүа11 үеГагйа ЫкасННп а1а еи уаЫйЬа
т1§1еЬйт Ье1а \е Ьй\е1Ьа11аки1’а11ут. 1ппета етгйЬй
1га егайе §еу’еп уеки1е 1еЬи кйп Геуекйп. 1е5йЪЬапе1ег1у
ЫуесНЫ те1екй!й кй11й §еу’т \е ИеуЫ Гйгсейп.
СаугП таЦйиЫ а!еуМт \е1едйаШп. Лт1уп. уа 2а-
Ыгй, уа Аг1гй уа МеНки, уа Мй’т1пй. уа МйЬеут1пй, уа
ХаЫгй, уй Аг1гц уй ка'П1гй, уа КеЫгй ес1Ь уа КевПуа-
уН. Уе еп!е уа Меутйп. Уе Ы Ьак1и ^аугН та|ПиЫ а1еу-
1пт Ү е1есШаШп. Үе Ы Ъакк1 е1 Ка’Ыг1Геука 1ЪасНЫ е!
кеЫгП тй1еаНг уе Ъ1 ЬаккН £аНЫ а1еуке етгйЬи гай-
га§; \е Ы Ьак1и кеЫа!уИ 1етак РепсН. Геука! Ьакки
104

уе ЪаШе та капи уа’1етйп есШ уа ЪасИте ЬаиМ ви-

геН.
Үа51п ЪШпсе §и йиа окипиг.
«Үа АПаЪйяатесИ т!п 1пШке1 тейесИ уе а1еуке ти’-
1ете<Н, Үа N»81111 уа тй1упи Ы ЪйгтеИ 1ууакепаЪййй
үе 1ууакепе8Ыуп. 1пп1 а1а киШ ЬЙЫ Ы КиуүеИ. үе
КийгеИке уа тшупй. уа КаЪтаий уе Ы ЪйгтеИ зигеН
укя1п. Уе Ы ЪйгтеН Ва11а11аЪй а1еуЫ үевеИете уе а1а
аИЫ еста!уп.

АҮЕТЕЬ К11К81

К1ГЙЫП ше1ек Ие пагП о1ти$1иг. Наг! ас1ей1 о.1ап

(170 йе1а) окиуапт Ъег тигаШ Ъа&11 о1иг. КеИте айе-
с!1 (50) <йг. Окиуап гшк, та1, ^ауге!; «аЫЫ о1иг. СЦт-
1ө айесИ о1ап 7 с!еГа Сита патагтйап еопга окиуап1а-
гт йиаз1 каЪи1 о1иг.
Оесе уагизтйап 225 йе£а окиуатп йипуеу1 уе иЬ-
геУ1 Ьег ко1ау1а$1г. Ои§тап1агта §аИр \е такзайта
паП о1иг.
Об^Дз Ьа51а11|та 1и(;и1ап1аг 7 1;апе Тиг игеппе уе-
сН кеге окиуир ваЬаЫап ад кагшпа уиЫа §Иа Ъи1иг.
НагНег! 1ек о1агак (ауп ауп) уаг1Ьр зиуи Ыг Ьаз-
1ауа хдИИзе уесН дйп 1екгаг есИ15е ?Иа Ъи1иг.
Окипс1и|и &ип уеуа еесе окиуап §еуЬап §еггтс!еп
егтп о1иг 7 йе£а уаиПф 5апй1к 1дте копза Ыг512 §ег-
ппйеп ет1п о1иг. (1) йд с!е1а окиуир е11егте иПеуф уи-
гйпе зйгве, ЬИесИегйеп Ьаае! е<1еп1епп ^егппйеп киг-
1и1иг.
КепсИз! уеуа уеШт Ыг ка£1с1а 35 кеге уагф еүе

(1) Мйп1еЫЪа11 загшуе 151тЦ кЦар(ап а1тт!§11г.

 105

азза/ Оп Ьапейеп Ьег ШгЩ §ег йеГ о1иг. С1П уе тзап

§егг1 йокаптаг.
Шккапа уеШ уагаИр азйеа Т1сагеи аг!аг. 7 йеГа
уаг111 запскк 1дте копза 1игз12 §еггтбеп етт о1иг.
01йпип ке£еп1пе (3) йе£а уа21кр копза каЫг ага-
Ьтйап ет!п о1иг. Иукиуа уагтайап еууе1 окиуап1аг
Ьег Шг1й ^егйеп когипиг. ЕЬгаГтйа ка!е е1Ы (тапуе-
^к Ш) йиуаг реуйаЬ о1иг. Уе <Ш§тапйап ти1га1ага
ейег.
Иатагйап зопга окиуап1агт дйпаЫаптп а!1о1та-
зта зеЬер о1иг.
ЕгЬат, уезуезе, когки \е Ьеуесап гататпйа 7 ке-
ге окипза §йа’й1г.
Ст Ш1ти§1ага 70 кеге окипиг.
1)аЫИ уе гиЬат Ьаз1аИк1аг 1дт 7 йе£а пйзк уе §й1
зиуипйап уарйпи? тйгеккер1е уагаПр йд еИп заЬаЫап
1д11зе ^ПасЬг.
 106

АҮЕТЕЬ К0К81 ҮЕГК!

Р 1Ь£а*11- И437А
Ю
>>

АҮЕТЕЬ КШ8Й

В18М1ЬЬАНтВАНМАК1ККАН1М
АНаЬи 1а ЦаЬе Ша Ьй е1Ьаууа1каууит 1а (еЬигиЬи
81пе*йп уе1а пеут 1еЬц та ПазетауаИ уе та ПГагй
теп теПег[ уе§Геи тйеЬи Ша Ыгп1Ы уа 1ети та Ьеупе
еуШуЫт үе та ЬаИеЬйт уе 1а уиЬШипе Ы?еу’1п т!п
Нт1Ы Ша Ыта ?ае уезха кйг81ууйЬй$ветаүа11 үеГагйа
1а уейсШЬи ЬйгЬйта үе 1ш\те1 аЬууй1 аг1ут.
Ауе(;е1 Киг51п1п тиуеккПте заЫр о!так 15111 Шг(
§11п ггуага!; уаргИг. (Науүап! §к!а1аг уептег) Сесе уа1-
 107

51 патагтйап зопга 314 кеге Ауе4е1 кИг81 а?а§к1а уа-

211сЪ§1 уедЬйе Ьи йбгЬ ёШг гагйпба окипиг. (Нег ауе!
ҮӨ агкпеи 314 кеге окипир Ш|ег ауе1ө Ьа§1апасакиг.
Нерз1 Ыгбеп окипааба о1иг. Рака1; гогйиг. Окигкеп
ТепЬа Ыг уегбе еОае1 коки, ШЫй Пе окиптаз1 еЬет-
т1уе1;1е 1ауз1уе о1ипиг. (1)
1 пс1 Ак§ат Ыг е§ек зез1, 2 пс1 цШ1 Ап зез1 бизпд-
1иг. 3 псй §есе 3 к1§1 ^бгйпйг. Сеуар уеп1т1уесек 4 псй
&ип Ауе1е1 КОгздпт ЬаШпИ 8еуИ; Кепбуаз та1уеШе ^б-
пдпиг уе 1з1ж§т1 зогаг. 8ептбе уа1ап збу1егтуесе|;те,
ҮегПеп киууеип 1епа уегбе киПаппиуасаёта, пе!зте
а1е1; оЬшуасаёдпа уезадге збг аЬр запа Ыг 1а§ уеуа уйгик
уег1г. Ие уакдЬ даёдгтак Ш1егзеп да^дгта бауеиуө51П1
(3 уеуа 7 кеге окигзип Ьетеп тйуеккИ £еИг уе фт
уараг.)
КепШуаз На.1еп ееЬпсе ауа£а кайир ЬйгтеЬ ебз-
ЬегтеЦ \е еЫегкеп «Сй1е, £й1е А11аЬ зЬгйеп га21 о1зип
йетеИ» Ви агатеЬе Сита еесезЬ Ъа$1атаЬ РагагЬез! ее-
сез1 ЫЫгтеИ. 1 псЬ ЬаЫайа Ыг §еу оЬпагза 2, 3 үеуа
7 ЬаГЬа йеуат еЬтеИ. АуеЬе1 Кйгз! Киг’апба еп Ъйуйк
Ыг ауеЬЫг \ге ЬабипГбе ЗеуЬЬ Кепйуаз ЬаггеЫепШг. К1-
ЬаЪт зопипйа тйе1Ш «уарапйа АИаЬ уагШт еЬзт.
Ко1ауИк уегзщ уе ЫгШе йиабап ипиЬтазт» Шуог. В12-
бе ауп1 ?еу1 ЬекгагИуогиг.

АҮЕТЕЬ К1)К81 А21МЕТ4ЬЕ В1НЬ1КТЕ

В15М11ХАНтКАНМАШККАШМ
ЕШатйШШаЫггаЬЪПа1ет1уп. УеззеШЬд үеззеХати

(1) Зитизи! Епуаг уе Науү'а851 Ауе1е1 кйгвй, 8й1еута-

Шуе КйарЬ^! Ка§йеЬ 447 N0.
108

а1а зеуу1сНпа МиЬашшесИп үе а1а а1Ш1 үе ваЬЫЫ уе

аеШш.
АИаНитте тпЁ еа’е1ике уе ТеуевяйШ Иеуке уа А1-
1аЬй (3), уа КаЬтапи (3), уа гаМтй (3), уа Ып (3),
уа КаЬЬаЬй (3), уа 8еуу1йаЫп (3), уа Нйуе (3),
Үа £1уав1 1пйе уМйеИ (5), уа еЫк! 1пс1е уаЬйеИ (5),
уа тйс!Ы 1пйе Йауе11 (5) уа АПаЬ (3) (йеГа оки) уе
Ъип1ап 7 йе!а (екгаг е(» зопга аг1те1;е Ъа?1а:

В18М1ЬЬАнтКАНМАК1ЕЕАН1М
«АИаЬй 1а ИаЬе 11а Ьйуе1 Ьаууй1 каууйш» (313) уе
(7) кеге агЬпеИ окипасак:
«Үа Ьаууй уа каууйтй уа теп (екитйаяетауаИ уе1
агсЛ Ы етг1Ы уа сепйа1 таЫикаИ ТаЫе 1иШЫ уе КаЬ-
ЙЫ. Еь еШке АИаЬйште еп ТйзаЬЫгИ гиЬапЁууе(е Ьа-
г1Ы1 ауеИя яегйеИ (ШпйЫ а1а кагай Ьа\ау1с1 уа теп.»

«Ьа (еЪигйЬй 8ше1йп үе1а пеут»

«1псИпа 11е1 Ьакк1 үе Иа Гайкт тй8(акипт Ьа((а
ез(аг1На т!пе! 1е\пй 1а ИаЬа Ша еп(е яйрЬапеке тп!
кйпШ т!пег га11т1п уа теп.»

• '

ЬеЬи таП88етауаи \е та Ш агсИ теп геИегс уе§

1ей ЫйеЬи Ша Ы 1гп1Ы»
«АПаЬйтте сяГеаН \е ег§Ыш Пта йгЫй тЫ кагах
Ьауау1с1 уе ЫЪаАе кауН уе П’Н уе атеП уе ЪапкН П еЬ-
К уа теп.»

«Үа’1етй та Ьеупе еусПЫт уе та ЬаНеЬшп уе1а

уиЫуШпе Ы §еу’Ы тЫ Пт1Ы»
 109

«Үа теп уа’1етй гат!га 1ЬаШМ &1п*епуе сеЬгеп

еа’еШке аИаЬйтте еп (йзаЬШгИ ЬаШт! Ьаг!Ш1 ауеШ
ахЬпеИ уеййауеШ типЛеО уекйпи Н аүпепаШ кагау!
Ьаүау1с1 Ьеуе1еп (3 йеГа), сееу1еп (3, теИкеп (3), уа
теп 1а уеСеваагаГи И тйШЫ»

«111а Ыта §а’е үе в!а кйгв1уйЬйв зетауаИ \е1 аг-

с!а»

«8аЬШг11 аЫНке кетИуаве Ьа11а уйкеШтет К ЬаН

уакагаЦ уе уйтип! И сетН Ьаүау1с1 уа теп.»

«Үе1а уеййиЬи ЬНгиЬйта үе Ьйуе1 а11ууй1 аг1ут»

«Үа НатШй, уа тесйШ, уа ВаШй, уа $еЬШй, уа
Ьакки, уа уекИй, уа кауу1у!1, уа теИпй кйп1й аупеп а1а
Кайа! Ьаүау1с1 Ы еШ 1а Ьау1е \е1а киүуеГе Ша ЪШаЬН
а!1уу11 аг!ут»

НАВШ1 СА61КМАК ОК1ЖАСАК А21МЕТ:

«Ве§те1е, АкзетГе а1еуке еууйЬе88еуу!сШ кепсН

уа8*е ес1Ьп! еп!е уе ЬаШтеке уе тйп! ПсетН итип
Ы Ьакк1 та ШекМипеЬи тпе1 агатеН уе1 ШЪНуа! уе
Ы Ьакк1 Ьах1ЬН ауеШ аг!теН уе Ь1 «еууШта МиЬат-
тесНп а1еуЫв ве1а!й үевве1ат»

Агйпеи окигкеп ауе!е1 кйГ81пт Ъи уекНш йгег1пс1е

1а§1ша11.
110

Аувт£1 ийъзи ыил/ У££к:1

3518 3521 . 3524 35Л

3523 35Л2 35Л7 3522

3513 3526 35 Л9 35Л6

*

3520 3515 35Л4 3525

АЬО 74

В1г к1т5еп1п Ыг §еу1 кауЪо1за Ауе1е1 КЦг51у1 «уе1&

уейсШЪи ЫГгШшта» уа кайаг 1 кеге уе «Уе1й уеиЪиЪи
Ъ112иЪйта» у! 70 кеге окиуир вопипйа Ыг кеге уе Ъи-
уе1а11ууШ атут йеу1р Ъипи зеуИ кеп(Нуаз’а ЪесИуе еШр
(§и кауЪиш Ъи1) йетеН. ТесгиЪе1ег1е заЪН; оШи£ипи
Ъ1г док Ытзейеп (Ип1есИт.

Н12ВШ КА81В

Ви Н121Ъ 1тат-1 АИу-уи§ §агШ 1ага1тйап (Шгеп1еп-

т15Нг.
 111 ■

Ви йиа1аг МесшиаШ1 АЬгар 181тИ еаегт 3 псй сП-

сйпйеп үе уагта езегйеп йег1епт1$иг. ШгЫп Ыаз1г 1293
у11т(1а таПэи о1агак Ьаз11ш1§11г.)
Ви йиа1аг сШ?тап1а зауа? ЬаИпйе 1кеп уе оп1агт
езагеЫпйеп кигШ1так 1дт окипти§ уе док 1ауйаз1 0б-
гй1тй§Шг.

Ви Ьшр уа1ш2 йй§тап йгег1пе окипиг тйтт уе

тйзНт Ыг §аЫз йгеппе окиптаз! са12 йеёйдгг. Ви
йиа Пи уат кезкт к1й£ вййсИг. Е£ег каг$1с1а о1ап $аЫз
§йпаЬз12за гагап окиауапа йопег. Опип 1д1п 1пЦкат
а1так 51Ы Ыг Ыкге карйф аз1а окиптатаз1 1ауз1уе
о1ипиг. Ви йиа1аг Кигат кептйеп каЬ1г, <3й§тапа §;а-
1еЬе 1дт о1ап ауеЫепп с!ег1ептез1пйеп теуйапа ^е!-
пй$Ыг. Втз1 Ьеп1 зеузт сйуе окиптаг. Окипигза о
?аИза Сепа 1ез1г ейег. (В1г агкайа§1т агйаЗгш^и. Сепд-
Иртйе 1з1апЪиМа Ыг Пзе^йе окиуогйит. В1г агкайа-
?хт уагсй. Аут Изейе Ьеп1 еуте Йауе еШ. ЕПте Ыг 1ез-
ЫЬ ШШ§Шгс1и. Уе кггт ШШ^гаПт оПауа коуир йе-
йезтйеп ка1та Ыг йеПег д1капр Ыг йиау1 Ыпег кеге
Ъипип П1уеипе окитат121 збу1есИ. Ереу1 окити§Шк.
Ыгйеп ойатп 'кйИ кар181 да11Г, да11г еШ. ВЫ зезт Ьег
ййггйгт 1зт1п1 да§1ГсЬ£:т1 1з1Шк. КогкШк уе йиау1 Ы-
гакЫк. ЕПез1 ^йп агкайа§1т оки1а ее1(И. К12йа Ыгаг
зопга £е1пп§и. К1га Ьакаг Ьактаг. К12 сШзШ Ъауйс11.
К12 ЬазЬапеИк о1с!и. Агкайаза тиЬаЪЪеЫ о1аса§та ага-
1агта зо^икЫк йизШ. ҮШаг зопга ап1ай1Ш к1, окийи§и-
тиг <3иа зеу^ 1д1п йе|й каЬгеЗтек 1дтт1$. Вхг йаЫ
ка11 о1агак тапазпи уе пегеуе окипаса|1т Ы1тесИ§1т
Ыг йиау1 окитасПт) Ви уакййа §едеп ауе); ЫгЫп па-
51пп 1дтс1е теусиЫиг. РозЫ йе|11, Мй1е1, Уа1ап Ьа1п-
1егте окипиг, Азкептшп йй?тап йгеппе §а1еЪез1 1д1п
окипиг. Кйек1т НаггеЫ ВезиШПаЫа зауа^Ы уегйеп Ыг
а\гид Зоргак а1агак <3й§тап1агтт йгеппе аЫ1 уе ауей
112

окийи. Ви ЫгЫп Ыгйе окигапазтт изиШ уагйхг оп-

йап ЪаЪзейеШп:
Тегша аЪдез! аЪр А11аЬ П2а&1, 1дт Ип гекйк патаг
клЛтасак. ЕуүеИй гөк&Ыа: РаЫЪайап вопга «Е1ет1еге
кеу!е» 5иге81, 2 пс1 гекШа Га1:Шас1ап зопга «1гасае» зи-
ге51п! окиуир 8е1йт уег1г уе Ъезте1е Ие Ыг 1а1Ша уе
(3) «киШйүаИаЪ» уе (7) 8а1ауаЬ §егй окиуир беуаЫш
сет’1 епЫуа1 тйгвеИп уе ЕуИуа1агт, АгШегт, $еЪШе-
гт гиЫаппа че Нг. Хташ! АЪууй§ §агеН‘тп гиЪипа
ЪеЫуе есйр еиги Ъе5те1е Ие «1ппа епгеШаЪй П
1еу1еШ КасИг»5игебт1 окиуир Ъи зигейек! «зе1&т»
кеИтезте £е1<НкЬе на§та, 501ипа, бпйпе, агйта, йаШ-
пе, аНта е11у1е 1§агеЬ ейегек «5е1ат» йег. Уе 7 псИйе
«Н1уе Ъаиа та11аИ 1ес1г» йеухр зиге1 ЪШпг. Уе «Та-
ЪаззепШ Ы21 тй1ик1 уе1 те1екйи уе акветШ Ы 12геИ
уе1 сеЪеши уе 1еуекке1Ш а1е1 ЪаууИ каууитИ ЪаНтйЪ
1егг Ш уепатй уе 1а уетиШ йеЪаИй й ЫггШаЪй йеЬаИи
П ЫГаШЙЫ, йеЪаШШ атагаИаЫ. В1 Ъакк1 Ка£, Ъа, уа
аут, 5й1, кИ&уеИ, уе Ъа, тйп, аут, 81П, кМ ЫтауеШ.
Уе1а Ьау1е уе1й киууеЫ Ша Ы11аЫ1 аИууй1 амут» йеу!р
кепсИ уйсийипа й£1етеИ е11епу1е уйсийипи 51£атаЪ уе
зопга АИ 1тгал бигеБтйекг «ЕИегЫе ка!е 1еЬйтЦппа8и
тпепазе кай сетеи» 1екйт 1аЪ$еуЪйт ГегайеЬйт 1та-
пеп үе ка1а ЬаеЪйпаИа Ъй уе пГте1 \екИ. Гепка1еЪи Ы
п1’те(1п т1па11аЫ үе ГасШп 1ет уетаезЪйт 8й’йп уе1-
ГеЪей пйүапаИаЪ, уаИаЬйгйГаШт аг!ут» ауеЪ кепте-
У1 Ыг кеге оки. Уе туеип! уар уе Ъе5те1е812 ЫгЫ 1,
3, 5 уеуа 7 кеге оки. Татат о1ипса е11ег1п1п агказ1 £б-
§е, фт уеге деУ1пр йй?тат Ъауа1 еЬ уө е1Ш1е йи?тап
йгеппе Ыг §еу вегрег £1Ы уар. Е1Ш1 уйгйпе уе Ыг уеге
зигтейеп у1ка Ъаиа аЪйез! аЪг ^Ыуйгйпй угка.
В1г таИтШ уапта еМегкеп Ъи йиау1 Ъ1г йе£а оки-
так кйауе! ейег
 113

ШаЫп паз1пп үеШп1 йе йяеппйе 1а§1шак 1у1сИг.

Л4? Л54 А 1*1

и8 аъо А 52

А53 нв
-1

Н1гв1К КА81К

В13М1ЕЕАЩККАНМАШККАНШ
АиаЬйтте Ы 8аиеИ сеЬегиИ каЪпке үе Ы 8иг’аи
1гаве« павИке уе Ы раугейке И ЫИЬак! Ьигитаике үе
Ы ЫтауеИке НтеЫМета Ы ауаИке, Е8’е1ике уа А11а
Ьй ук 8ети, уа каНЬй, тйс1Ьй, уа 8ег№ уа МиЫакйпй,
Үа $ей!йе1 Ьа1§1, Үа СеЬЬагй, Үа КаЬЬагй. Үа теп 1а
уи’с1хйЬи каЬ гй1 сеЬаЫгеЙ уе 1а уигати а1еуЫ Ье1а-
кй1 тЩетеггЫеи т1пе1 тй1ик1 уе1 екаИгеИ уе аОа1 е1
Гас1ге11. Еп 1ес’а1 кеуйе теп кайеп! Й паЬг!Ы уе тек-
ге теп текегеп! а1еуЫ уе ЬиГге1е тепЬаГеге 11 уаЫап
ЙЬа уе гаеп пакеЬЦ ^еЬекеШ Ьк1а1. 1с’а1Ьй уа кеууШ)
тйвакап ИеуЬа үе тизайе \е езсгап 1ейеуЬа.
А1аЬйтте Ы Ьакк1 ка! Ьа уа аут яай. 1кПпа Ьет-
те! айа уе 1ек1а Ытйг гейа. үес’а!Ьйт Н кШН ЬаЫ-
Ып Гей§. Үе 8аШ( а1уЫт асПеп ткте( Й1 уеут! уе1
^айа. АИаЬйтте ЪесШН $ет1еЬйт. АНаЬйтте Гегпк
сет’аЬйт А1ЦЬйтте акШ айейеЬйт. АПаЬйтте ес’-
аНййа1ге(е а1еуЫт. АНаЬйтте егвНП агаЪе НеуЫт.
АНаЬйтте аЬНсЬйт ап сШгеШ ЬНт! үе81еЬЬйт тейе-
йе! 1тЬаН Уе еи11е еусПМт 11а апаЫЫт. УегЬи( а1а
ки1иЫЫтуе1а 1йЬеШе Ьйтй! атаН Йпа.
Е.: 8
114

АИаЬйшше шежгикЬйт кйИе тйтегхекш тех-

гак1еЬи Иеа<!а1ке. (пН^агап Н епЫуаШе уе КевйНке \е
а1а айа!к <3). (АИаЬйтте 1а 1йтекШп11 еа’дйе Ипа \е-
1а 1й8аШ(Нйт а1еупа Ы гйпиЫпа (3).
Нат1т (7). Нитте1 етги \е саеппазги £е а1еупа
1а уипяагип. Нат1т аут кт ка£ Ытауе1йпа пйтта
пеЬаГ.

АИаЬйтте кша еввий уе1а 1ес’а1па таЬа11еп 111

Ье1уа. АНаЬйтте еаЧш! ете1ег геса! уе Ге\ка1 ете!
уа Нй (3). уа теп Ы ГасШЫ 11 (асШЬ. ^е&'е1йке! асе1 е1
асе1. 11аЫ1 ЫаЪе е11саЪе уа теп асаЬе КиЪап П каут1
Ы уе уатеп Ьаяаге 1ЪгаЫте а1аеайа!Ы. Уе уатеп гей-
йе ҮикйГе а1а Үакир. Үа теп ке$еГе йигга Еууир. Үа
теп есаЪе йаүеГе 2екег1ууа. Үа теп каЪе1е ГеаЫЬа
Үипй» Ып Ме11а. ^е^сШке Ы езгагй ЬахШйеаүаП еп
1е(екаЪЪе1 та ЫЫ йеаүпаке \’е еп (иЧ1уепа та »ее1па-
ке, Епс12 1епа уаМекеИех! уааййеЬи 11 1ЬагИке1 тй’т1-
тп. Ц 11аЬе Ша еп(е виЪЬапеке шп1 кйп(й пйпеггаН-
т!п. 1пка(аа( атаШпа үе хггеНке Ша т1пке ЬаЪе геса-
йпа. Үе Ьакк1ке Ша Г1ке. 1п еЪ(аа( а1е(й1 егЬапй үеЪ(еа-
(ей. Ре акгеЪй? ?еу’1 гЫппа §аге(ШаЫ Үа ?аге(ШаЫ
сЫШ» яеуге тй»г1а(еп П ЬаШ икйеИпа уа ;аге(а!1аЫ.
Ас1е(11 айипе уе саги уе гесеупа11аЬе тис!геп үе кеГа Ы-
1аЫ үеНууеп уе кеГа ЪШаЫ пазйга. Уе Ьа»Ъйпа11аЫ үе
п!’те1 уек11 уе!а Ьау1е Уе1а киууе(е ШаЪШаЬЙ аН^уй
аг!ут. 8е1агтйп а1а пиЫп ГИ ШетЫ (3). 1»(ес1р1епа
Ат1п. Ге ки(1а <1аЫгй1 каутШехЫе ха1ети уеШатйй
Н11аы гаЪЪЦ а1етЫ. \е 8аНаНаЬй а1а зеуу!<Нпа Ми-
ЪаттесНп уе а1а аНЫ уе »аЬЫЫ уе §еШт.
 115

ГАТШАҮ1 §ЕШГ

ҮаЬагкеп ГаИЬау: (ЕШат’1) уе КиГейгШеп оки-

уап 61йтйеп Ьа§ка Ьег тизШеиеп киг1и1иг. Киг’ат
Кег1т(1е Га’512 зиге РаИЬаух §епШг. Нег аГеМеп когиг.
Ктк йеГа уагШр вийа зШпегек о зийап Ьаз1а 1дзе уе
е11епу1е уОйегте зигзе Ып Шг1и бегйе йеуасйг.
ТөЬИке уакипйе 19 6е£а окиуап (еЬИкейеп кигШ-
1иг.
НагИепгпп айеШ кайаг Сита £йпй уагза т уе
1П8, Ьаууап уе а!е§ §1Ы §ег1егйеп ет!п о1иг.
ҮаиЬр уа^тиг зиуи Пе зШпегек ^Иве Ьег ЬазЫ-
ЬкЫп уе Ьа1акат ка1р!еп, когкийап киг1и1иг.
М1зк Ие Кйзе 1д1пе уагШр уа^тиг зиуи Пе зШпе-
гек зйгтеуе йауе еййзе £021еп киууе1512 о1ап1ага 51-
1а’Шг.
Е|ег Ьи зигтеуе Ьеуаг Ьогог!а 31уаЬ 1ауик бйй Ий-
\е еШ.1зе гиЬатуеИег! еогйг.
Теггйг казеуе уагйф &й1 зиуиу1а зШпегек ки1а£а
йат1аН1за ки1ак а|пзтйап кигШ1иг.
2 гекаЬ патагт Ьег гекйЬии 7 «ГаПЬа» \е 3 КШЬй
Уа1аЬ окиуир к11за зопга Ьег пе йиа ейегзе йиаз1 ка-
Ъи1 о1иг:
Сйпйе уй2 кеге окиуап Ьег ШгШ кб!:й Ьиуйап киг-
Ш1иг ?ег1егйег1 ет1п о1иг уе тигайта пай о1иг. 2еп-
81пИ|;е еп§1г.

ГАТ1НА §ЕК1Г Н12В1

НаггеЦ 1тагт А11 еСепШххйг Ьиуигиуог1аг. РаЦЬау1

а§а|тй Ы ?екййе ейпйе Ыг кеге окипигза о к^ййп Ьй-
Шп ййпуеу! үе иЬгеУ! 1$1еп, тигаШ Ьаз11 о1иг. ВйШп
116

егкек уе каскЫагт. ка1р1егш1 1е§Ыг ейег. А11аЬ опи Ье-

1а1агйап зак1аг. (МестиаШ аЬгар 151тН кНар^ап а1т-
т1$Ьг.)

1 — Рагаг
(В18тШаЫггаЬтап1ггаМт. Б1Ьат<1иШ1аМ гаЪЫ1
а!ет1уп Үа Наууй уа каууит. Ес1Ь уа КикуаН. 8ет1-
ап, тиИап Ы Ьакк1 еШатйШШаЫ гаЪЪИ а'1ет!уп. Уе
Ы Ьакк1 ШЬаууи! каууит. Уе Ы Ьакк1 е! теПк'1 ЕЪсеД.

2 —■ РагагГез!
< БггаЬтаЫггаЫт (618) Үа КаЬтап уа КаЫт, Үа
КаШ, Үа А1и(, Ес1р уа СеЬгаН 8етЁап тиИап Ы Ьакк]
ЕггаЫГ е!а1иГ \е Ы Ьаккж те1ек! НауүагеЬ)

3 — 8а11

(Ма11к1 уеутШсИп (242) Уе Ы Ьакк1 Үа тикаШЪе1

ки1иЫ үе Ь1 Ьак1и1 те1еЫ ТЧукеЬ)

4 — Саг^атЪа
(1ууаке паЪййй үе 1ууаке пек1ау1п (856) Үа уапЬШ
ес1Ъ Үа М!каН 8ет1ап тиИап Ы Ьакк1 Гууаке паЪййй
уе 1ууеке пея1ау1п. Үе Ь! ЬакЬза кегИН каг!рН е! таЪи-
йй1 те$1ап! \е Ы ЬаккН те1ек! Мепва.)

5 ;— Рег^етЬе *
(1Ы1па881га1е1 тй8(акхут (1073) Уе Ы ЬаккН касН-
гй1 тик1ес11г. Уе Ы ЬаккН те1ек! Равкаг.)

6 — Сита
81га1е11егте еп’ат!е а1еуЫт (1837), Үа А11аЬ, уа
Нак1т, Үа А11ут. ЕЫ уа АутуаИ. 8епиап уе ти11ап Ы
Ьакк1 81га1еНегте еп’ат!е а1еуМт уе Ы Ьакки11аГН Ьа-
к!тШ а11т. Үе Ы Ьаккл! те!ек! §аН§еЬ.)
 117

7 — Сшпаг1е81
(Е1 шйүеккШ Ы1 каүаШгШ аг$1ууе. Сауг11та^йиЫ
а1еуМт. Уе1ж1ааШп. (4233). Үа ка!тй уа Аг1хп ес!Ъ
уа АггаН. 8ет1ап тиИап Ы Ьаккя СаугИхпа|;аиЫ а1еу-
Ыт. ҮеХеНйаНп. Уе Ы ЪаккН те1ек! Гапга|. Е1 тй-
үеккИй Ы1 каүа!тй1 аг§1ууе.
(АНаЬйтте 1ппеЬи Геуяе Пааетауаи йешШп. Үе-
1а П1 ЪаЬН ка!ага1йп. Үе1а Ш киЪиг! ааЬа1аШп. Уе1а Ш
езсащ! ЬагекаШп. Уе1а Ш киЬиг! заЬаШйп. Уе1а Ш еп-
Гая! Ьа1ага1йп. 111а I! йеүатШе агНаШп үе тй$аЫйе!йп.
Уе а!еуке Не1а1е(йп үе П тй1к!ке шй81ет1гга1йп. Ге
Ъи кийгеШ1е(1 аеЬЬаг(е ЫЬа еЬе1 агсНупе үе.ччетауаН
ваЬЫгИ та11иЫ \е ааЬЫгЦ ка1Ъеп таЫика!!.. Гппеке
а!а кйШ $еу’1п касНг. Ес1Ь йаүеИ Үа Наууй уа каууйт.
Үа ЪеШаззетаүаИ уе1агШ Үа Ма11ке1 тй1к! уа ге1се1а-
II уе1 1кгат. Уе 8а11а11аЬй а1а ВеууШпа МиЬаттейт
үе аЩ уе заЬЫЫ еста!уп. ҮеШатййННаЫ гаЬЬН а1е-
шш.)
118

*о С*>
/ .V
л* © > © * ө # © ^ ©
цл* </>
/
© >040© Ь © >>/©
л
<Х' /
А /© ■р ®
и?» £
</
л © ^ © © Г © / <2>
Л)'дЬ \Ь &
& ьа /
* ® © Й © V Ө
3127080
N01;: Үикапйа ^озЬегИсИй! игеге о £йпе аН о1ап к1-
51Ш айеШпсе окипиг уе ШШа зопипа кайаг 1ашат1ашг.
В1г тига£ 1д1п45 кеге ЪШйп Ыг1р окипиг.
Үикапйак1 РаиЬа $ег1£ УеГк1 333 Ра1лЬа'йап 1Ъа-
геШг. ВйШп Ьег1е1е йеуаШг.
N01: УеЛап ог1азта Ыг 151т копаЪШг. Үагагкеп
детЪег фпйек! гакат 51газта §оге уаиЬг.

ГАТ1НАҮ1 8ЕК1РШ МСУЕКК1ЬШ1 ЕЬВЕ ЕТМЕК

В1г ЬаЛа пуага! уарф заЪаЬ 21, о|1е 22, 1к1пШ 23.
Аккат 24, уа^зШап аопга 10 кеге Ъи аг1теи окиуап к1-
 119

за гашапсЗл ГаШташп ЬасИгш о1ап «Ме1ек1 АЫус1аг»1

(еаШг ейег. О Ьеуаг Ыг пиг 1д1пс1е кепсИвтө ^бгШШг
опа Ыг §еу уепг. Уе пе ^екШе киПапаса^ни 1агИ ебег.
Нег аггизипи (И&Ы капип сеүгезтйе) уегте ееИг1г.

РАТ1НАМШ А21МЕТ1
а

В18ШЫдАН1ЕВАНМАН ШЕАНШ

ЕШатйй 1ШаЫ гаЬЫ1 а’1етт. Каууитйя 8етаүа-

И уе1 агйеуп. МийеЬЫгШ Ьа1ак11 естаЫ. Натйеп уе-
кйп 11. Кма үс Тагага 1пйе гаЪЪИ а1ет!п. ЕггаЬтапт-
гаМтШег! йеЬа екаИт уе 1Ьуа1 1хат үе Ыуе гет!т үе
үе Ш1ап Ми§а кеНте1 гаЬтаМггаМт ТШа гапе Ёнташ
аг1тап сеШап геПкап $егНап ПЬита §На 1 \е 11 кШШ
5ак1т. МаШи уеупййсНт. Ьеуае1еЬй ?ег!к үе 1а тиш.
\е1а үег!г уе’а ти$1Г. Ве1 капе каЫе сийй1 а1ет кйНе-
Ьит еп(е а\п1 а1е1 еЬ асНп \ е1 акгеЫп үе ти1т а1е1 тй1-
1йкүе55е1аНп. Уе уеесеЬН а1е1 еспаяП тиЫеШш.
1ууаке па’Ъйс1и уе 1ууаке пе»1ат. ВН Шгаг \ге па -
1егНи Ы1 1ак£>1г. \ е пе81аеШ*йке тт кйНй гепЫп үе
ЬаНеИп уе пе$ЬесШ еп 1а НаЬе Ша еи1е\аЬс1еке 1а §еп-
ке 1еке уе ле$Ье<Ш еппе 8еуу1с11па уе пеЫуу1па МиЬат-
тесНп аЬйске уе пеЫуу1ке уе а!а аНЫ уе еяЬаЫЫ уе ег-
\асЫ11ауу1Ыпе1 1аЫгте.
Уе 1ууаке пе51а1уп. А1а киШ ЬасеНп тт итигйй-
ййп уа үейсНп. АНаЬйтте уа ЬасНуП тисШНп. Ьа Ьа-
сН §;аугйке үе 1а тшп.
1ЬШпав81га1е1 тй81аЫут 81га1а11е2те еп’ат!е а1еу-
Ыт. Мщеп пеЫуу!п, уеявЫШт. уе^йЬесШ үеазаНЫуп.
ОаузгН та^ййЫ а1еуЫт \е1ес1йаШуп (ат!п) А11а-
Ьйтте уа таИкегп каЫ1 аүаНт кйПеЬйт еста!уп. Ьа
1'аЬе Ша еп!е зйрЬапеке тт кйп!й ш1пе2гаНт1П. КаЪ-
12-:

Ы ейг!кп1 Ы гаЪтеика уе егЬатеггаЫпип уе пессЬп!

т!пе1 &атт1 уа тйпс!уе! тй’т1п1п те (епг1с агт! та*
епа ЯЫ уа тйТегпсе1 кегЪИ текгиЫп. А11аЬйтте уа
руаяе1 тйзЫ^узЫ. Ейг1кп1 \е песс1п! т!п кйШ §атт!
уа ЬаШпй уа кег1т (уа 51уа8е1 тйяЫ^узт - 3 -) үе
ваЬЫгИ аЫ11ке1 АЫуйаг. М1пе1 геТгеТ. П1а а!а уекйпи
аүпа. В1 Ьау11ке үе киугеИке уе ти!п1 а1а га Ике тпе-
ке а1а та 1е?ай кас11г)
ГаИЪа $еп£епт ЪагПег1тп 1ор1ат1пт айей! 9361
сИг.
Випа еоге уарйгш? ЬаЦ уаза! Ыг йедеп уеШ зипи-
уогиг. ЙаЫтт се!Ыпс1е йгеппйе Ъи1ипйигтайа док
Тауйа уагсйг.

2 340 6 2Ц 780 936,/

5464 3 900 9 364

4560 . 3420 4 684 9364

9 364 9 36 4 9 364
Во§ о1ап оПауа кепсй 15т1т уеуа ЪасИтт 1зт1п1
уа2аЪШг51п.
N01: Ви де§Ц уеГке ЪаП уаза!; уе!к йешг. Үар1й5]
§оу1есйг:
Айей 12 уе ЪоШпйг. Напс1 к1зте! а?а§1йак1 З1га
Ие йд &еп ҮеШп 1 пс1 Ъапезте уагйгг. В1г Ъаг1с1 к15-
те! йаЪа Иауе о1иг. 2 пс! Ъапеуе үе Ыг Ъаг1с1 к15те1
 121

11&уе е<Шф 3 пси уе 1Шиг. Е£ег Ьи айеёйек! Ъак!

(аг!ап) аау1 уагза 6 пс1 Ьапеуе ек1ешг. Уе уше ауш
изШ1е 8 пс! Ьапеуе д1к1Ьг. УеШ §и Ьапе<1ек1 51гауа ео-
ге уагЬасак.

3 8 Л
7 5

2 4 6

АҮАХ1 Н1Г2

В18М1Ы*АНШЕАНМАК1ЕВАн1М
Ра11аЬи Ьаугип Ьа&гап үе Ьйүе егЬатшйгтаЫшт.
Уе Ьйүе каМгй 1еука Ша<ИМ уе угЫяПе а1еукйт Ьа1а-
2а1еп 1ппе гаЬЫ а1а кйШ ?еу’1п Ьа«2. Уе кйппа 1еЬйт
ЬаНгт. Үе гаЬЬйке а!а кйШ §еу’т ЬаНг. Уе тйепа Ы-
^Ьеп ЬаПг. Ы кйШ еууаЫп ЬаПж. Уе 1ппе а!еукйт Ьа-
Няп. Уе ЬаГагеп т1п кйШ 9еу1ап1п таНй. Уе ЬНгеп
гаНке 1акй1гй1 аг1гй1 аНут.

Уе ЬаГагпаЬа т!п кйШ $еу1ап1п гас1т. 1ппа паЬпй

пеггеЫа еггПсгй \е тпа 1еЬц ЬаНгйп. ЬеЬи тиаккаЬе-
1йп тт Ьеуп! уейеуЫ үе пйп ЬаШЫ уиЬГигипеЬи тт
етгШаЬ. А1аЬй ЬаНгип а1еуЫт хе та еп!е а1еуЫт Ы
ҮекИ. 1п кйШ пеГз1п 1етша а1еуЬа ЬаПг.
Ве1 Ьй\ е Киг’ап1п тес!й П 1е\МптаЫиг.
Уе1а уеисШЬи ЬИгйЬита уе Ьйуе1 аИууй! аг1ут.
Үикапба уаг111 МГг ауеИепп! Ыг когки1асак уегйе
7 ауе1е1 кйгз! Ие окиуир Ыг детЪег 1дтйе (дхгИегек)
122

оШгЬШигза сШ§тапйап тиЬа£ага о1иг. 1Н1$тап опи ео-

гетег.
Нег ^ип окиуап с1и§тап1агтс1ап ехтп о1иг,

8ШЕ ВА$ШОАК1 НАКГЬЕК

Вагх зиге1епп Ъа§тйа уагхЪ Ъагйегт 1ор1и о1агак

окиптаатйа док 1ауйа уагйт. Вип1ап уе еатауг Ьйз-
пау1 йд уеуа уеШ кеге окитак йиа1апп Ыг’ап опсе ка-
Ъи1 е<Штез1пс1е 1ез1г уараг. А$а|к1а1а дйпйп езт а уе
тйуеккШ Ие окипигза йаЪа 1у1сИг.

Е1й 1ат Ш1т - ЕИГ 1ат т1т - ЕШ 1ат пйт за!

Е1й 1ат га - Е11Г 1ат га - ЕШ 1ат га - ЕШ 1ат т1т
га ЕШ 1ат пйт га - ЕШ 1ат га - КаГ Ьа уа аут за!
ТаНа - 1а, вш, тйп - Та, 81п - Т&, з1п, пйш ЕШ 1ат
т!т - ЕШ 1ат т1т - ЕШ 1ат ш1т - ЕШ 1ат т1т уа- -
кт - §а1 - Ьа т1т - Ьа т!т - Ьа пйт, аут, зт, КаГ
- Ьа Ш1Ш - На т1т - На пйт - каГ пйп — Не1 е!а.
ЕегсШп, пикуай МегЬеЪ - СеЪЪагип, СеЪгаИ, Мйг-
ге - §екйгип, Ветз1уаЫ1 ОЬтег - ЙаЬИйп, АутуаП, жйЪ-
Ъае - ХаЫгип, 8егЙуаИ, йетЬаги? - НаЫгйп, Аггай,
Меутйп - 2ек1ууип, Вигкап, КезПуаИ - Се1се1е1йп, Не1-
Ье1еШп, 1ау1а§а1ит, 8аува1е1йп, е^ЬегаШп ЬаСайт, ге-
Ьес1п, уаЫп - пшаНаЬе а1а кй1Н §еу’т касИг - 1а Ьау1е
үе1а киуүеСе Ша ЪШаЬП аИууШ агхут. Үе заИаНаЬй а1а
зеууЫта МиЬаттесйп уе а1а аНЫ уе заЬЫЫ еста1згп.»

В1ТА1 ЕСНЕ2АТ

А^аеЫа уаг111 1з1т уе йиапт се!Ыуейе $ок Ъез1г1

 123

уагсЦг. §оу1е 1ап1 е<1ег1ег. «Е$Ьета1» 18гш. 70000 Ып айе!;

пуаиеИе окшгиг. Нег Ып'с1е «ТеуеккеЮ. уа Ьй(1й&т1
ЬагШИ аЬга£ уе1 езта Ы кега Ы Ьакк1 еу1т, еуИп сег-
уаИп, сегуа1т, у& Ниүт уа Ьйүт, уе еуаИп, сегуаЬп,
сегуаЦп, НвуаИп, и|уа11п И’а1й таШ'тегип ЫЫ еууе-
ШЬе1 еатае Ы Ьакк1 йЫууеп, §егаЫууеп египаух, ез-
ЬауйШп &Ц §еййауе че тпеЬи 1е казете 1еу 1а1етипе
агтг. Е1 асе1е, е1 уаЬагс, езаааХе ес1р уа Ьйййат! Ьага
1Га1 Ьакега. (18Ш1)»
Ви §екНИе окипир ЫШкШп зопга Ьөг ейп 24 «Ед-
ЬегаЪ> окитаИ уе се1Ъ 15111 а§аф.с!а уагиЬ уеГк! Ъа$ раг-
таёта уагтак 1а21т.

'

9
3 5 71

1
С1)т)Ы МХ)ҮЕКК1ЬЬЕШ

Сйпйп те1ек уе тйуеккЦепт ЪПтек оп1агт 181т-

1епп! аптак Гауйайап аг! йе£ИсЦг.

шү1 8йШ
Сйпй Ү1И121 Ме1е|1 МиуеккШ
Рагаг Сипе$ ВикуаИ МшЬеЪ
Рагаг^ез! Ау СеЪгаИ Мйгге
5аЬ МепЬ (Магв) ЗетзетаИ АЬтег
Саг§атЪа ХИагИ МйкйП Вигкап
(Мегкйг)

/
124

Рег§ешЬе ти$1еп (ЛирИег ЗагПуаИ ЗетЬаги?

Сита 21Шге АушуаИ ЕЬуай
(Үепйз)
Ситаг1ез1 2йЬа1 КезПуаИ Меутип
(ЗаШт) “
Ү11й121агт ^ипй уе 8аа11еп ЬаЩстйа КйаЪ1-
т12йа уе(егИ та1йта1 уегИт^Иг. Нег ¥е!кЧе Ыг ейпе
Үе у11й12а ЪепвирШг. Опип фп. Ыг уе£к уарИггкеп о §;и-
пе уе 1$е ай уеШ ка1с!е5те &бге уартак Ш,21тс31Г.
$1тсЪ Ъег еипе ай уе£к1еп ЫЫтуогиг.

СйМЬЕКШ УЕГКЬЕК!

Рагаг ^йпйпип ^етве (§йпе§е) ай о1ап уеПй

6 Н уе£к’иг. Айта «Мйвеййез уе£к» с1еп1г. ҮагНа

—-—1

4 ю 30 3\ 35 Л

32 '21 24 М 5
2Ө 23 }2 П 22 9
8 УЗ 26 И Л6 29

3 20 75 >4 25 34
36 27 7 6 2 33

сак айеййеп 105 фкапкр ай1уа ЪбШпйг. НапЫ к18те(

1 пс1 Ьапеуе уе 81газИе сй|;ег Ъапе1еге уагйт. Вб1тебе
1 аг1агза 31 пс1, 2 агЬагза 25.3 аПагза 19, агЫгза 13,5
агЫгза 7 ПС1 Ъапеуе ек1етг.
 125

Макаш уе Цсаг! 1§1епшп <Шге1тез1 1д1п уар11то&1

£ау<АаИ<11Г,
РА2АКТЕ81 ӨШС_УЕГК1
АйеЦеп 360 51кап11р 9 а ЪдШпиг.
Вак! 1 каИгза 73 си Ъапеуе ек1етг.
Вак1 2 каИгза 64 сй Ьапеуе ек1етг.
Вак1 3 каИгза 55 сй Ъапеуе ек1етг.
Вак1 4 кайгза 46 сй Ьапеуе ек1еп1г.
Вак1 5 каЬгза 37 псй Ьапеуе ек1етг.
Вак1 6 каЬгза 28 псй Ьапеуе ек1етг.
Вак1 7 каЬгза 19 сй Ьапеуе ек1еп1г.
Вак! 8 каЬгза 10 сй Ьапеуе ек1еп!г.
1§1егт кр1ау1а§таз1, Мига!; 1дт, Ьаз1атп 1у11е§те-
51 1д1п киПапигсЬ.
9 1и Катег (Ау) ҮеПй (Ми(азза)

АО нш ш
ш
78 35 42 6 71

50 66 30 и 79 43 21 59

22 67 54 2 74 31 '8

64 51 8 80 28 АО 60 44 49

ш
Лб

т В
39 3 68 52 75 32

Зб 76 40 27 47 72

37 24 62 53
II 69 23 А7 73

В
т ш ш
77 34 Л2 57 25 70 48
9 65 аЗ 29 20 58
126

8АЫ — 511 МХШАММЕ8 ҮЕГК!

9 24 \3 5 ы

3 20 7 24 п

22 и У 18 кй
*

V.

Л6 8 25 12 4

10 2 кЯ *
6 23

МегШ (Магз) ухШшпа ад!

Би§шапа £а1еЪе - ЗЭи^тапйап, 5ег1егйеп когипшак
1дШ уагШгсЪ.
Б1|ег Ъег 1§1е<1е ки11аш1аЪШг. 2ашат уок1иг.
Тор1атйап 60 дШ^сак 5 ЪШипесек 2 аг1агза 16,3
каЪгза 11,4 каЪгза 6,1 каПгза 21пс1 Ъапеуе ек!ешг.

САК^АМВА — МЁЗЕММЕ^

811 Е1аг11 (Мегкйг) ҮКсЪгта аН

11ш1 бёгептек - 15(Шаге ё1Ы 1§1егс1е. АйеКеп 252
дШасак 8е ЪбШпесек
7 аПагза 8 пси Ьапеуе
6 аг1агза 17 пс1 Ьапеуе
5 агЬагза 25 пс1 Ьапеуе
4 аг1агва 33 пси Ьапеуе
3 агШгза 41 пс1 Ьапеуе
2 аПагза 49 псй Ьапеуе
1 агЪагза 57 пс1 Ьапеуе ек1епесек.

в ш Зо

вш ш
47 52 9 4

ш ш
6 44 36 25
20 4 4 33 7 45 54
42 4 57 49 23 Ъ1 38 46

в
5 43 56 64 26 48 43 35

29 40 4» А0 2 59 54
и

ш
58 50 3 37 45 2/. 32

34 27 49 8

РЕК§ЕМВЕ — МХЖАВВА

41и үе!к. Мй§1ег! (лйрИег) угШхгша а11

Тор1ашйап (8ау1йап) 30 д1касак 4’е ЪбШпесек.

 4ТЯ$

ТОРВАк

40 43 8

5 46 2 П
130

Ви уеШегйеп еп сок киИашаш 1 пс1 а!е$ уе{к’1с!1Г.

Випа Ыг ш!з&1 о1агак 1зт1 се1а! (АНаЬ 15т1п1п) уеЬ
кт1 уара1ип. А11аЬ 1зт! ?ег1£) айеШ ЕЪсеПе 66 Й1г.
66-30 = 36 36 4 йе. ЪбШпйг 9 кайг.

46 49 22 9

2Л Л0 /5 20

лл ' 24 Л7 Л4

ЛЗ Л2 23
-

СВМА — М€8ЕВВА

7 Н 21Шге (Уепйз) у11й121.

ЕуШшпейе ко1ауПк - аиге1 еогйптек, тиЬаЪЬе!

1дш Ъи уеШ ки11атг1агс11.

Айеййэп 168 д1касак 7 уе ЪбШпесек

6 аЛагза 8 пс1
5 аг!аг$а 15 пс1
4 агкагза 22 пс1
3 аЛагза 29пси
2 аг1агза 36 пс1
1 аг!агза 43псй Ъапеуе ек1ешг.
 131

26 30 20 3 8 74 46 к

и 43 5 23 34 77 42

31 2А 39 в 47 2 27

и 6 п 35 А8 36 А2

А5 45 3 48 3 28 32
..

7 25 29 А9 37 АЗ 45

47 А0 49 4 22 33 16

СГСМАКТЕ81 УЕГК1 1)СЫ) - М1)8Е1АЕ8

2йЬаГе (8а*игп’е) аИ

12 гакагш айей(еп дгкапкг З’е ЪбШпиг. «1 зау1 аг-

1агза 7,2 агкагза 4 псй Ъапеуе ек1етг. Ви 3 Ш уе1к сШ$-
тапйап когиптак, йй§тапа ёа1еЪе еЪтек 1дт киИатг-
5а йа Ъи уе£кт ко1ау уарйтазг йо1ау18йе Ьег ки1-
1ат1аЪШг (ТигаЫ - Торгак о!ап).

НагПепп ТаЪ1а11еп.
Ви уе!кт Тапгйптйе ВаЪасйп - геЪест - УаЫп
151т1еп езаз о1ти§1иг.
 133

1 пс1 Ьапеу1 уагагкёп 1 кеге АЫп.

2 пс1 Ьапеу! уагагкеп 2 кеге В1ка1г1уьЬп
3 ПС1 Ьапеу1 уагагкеп 3 кеге СеН$ш
4 пс1 Ьапеу! уаяагкеп 4 кеге БешуаИп
5 пс1 Ьапеу! уагагкеп 5 кеге Не1Ье1и91п
6 пс1 Ьапеу1 уагагкеп 6 кеге УеЫтт
7 пс1 Ьапеу1 уагагкеп 6 кеге 2епка1а
8 ПС1 Ьапеу1 уагагкеп 8 кеге Н1<1ауе1;1п
9 пс1 Ьапеу! уагагкеп 9 кеге ТПуаИп

Ч%
% V
% ■/ ■

1 ^ /
лл 0/
%

ч
\ V %
% / &
% /■ V /
Лч
\

<0^
% \
\ ЧГ чг
% % £%
&4? % /
Л
%
% / ч %
/

N01: СетЪег 1дтЪек1 гакат1аг уе£к уаг1Игкеп Ьа-

к1р есШесек 51гау1 кй51ег1уог. Уе1ке уаа11ш1уасак.
134

К1ЛГАШ КЕКШ УЕРК1

ВШйп йегЦеге йегшап, гиЬа $Иа Киг’аш Кегип

йеёШшсйг, одип уеШ (еаМ уагта Ыг кИар1:ап а1т-
т1$1дг. Киг’ат Кепгшп ДагПепгйп гор!ат зау!51 ЕЬее(
ДезаЬта ейге. 2130560 Шг.)

«5ЦКЕТСЬ ВСКВСЧШ НА88А1АК1.»

Ви 5ИГе Де Ьег Шг111 ЬаудЬ 1?1ег уарШг. Е1уага1

уе огиса Шит уокШг. Үа1та Ьег&йп Ьег патаг уакип-
Деп аопга ейае1 коки1и Ыг ЬиЬиг уак1р Ыг ЬаПа 7 §ег
йе£а агЬДеи окитак й&гипсЬг.
1. Рауеиуеу1 41 йеГа а^а&йа уа21Ь Ьау1» ЬаШгшпе
оки Ыг уеге аз се!Ыуе<11г.

мдим А1.1УМ ЙД1/Г чЕоит

88 >150 286 20

285 21 97 >151

22 288 иг 86

и</ 85 23 287

АгГте^ \/е(1с\

2. Кап косау1 ЫгЫппе веусйгтек, Иа йозШ Ъа-

п$&1гтак 1о1п Ьауи: Ьа(етт1 уаг. ВиЬиг уак, 7 кеге
йаүеИуеу! оки. Ияеппйе Ьа^ипаИ.
3. ВИуйсШепп уарЬф зййг үе ?ег $еу1ег1 Ьогтак
 135

1дш: ВиЪиг уак 2 ааЬап а1 ааЬапш ЫгШ! Шйег! Оаег1-

пе карак уар. 1к! айе1; паг диЬиёи а1 Ыгше (АИаЫШеи!
уаЬгйсе! Ьа(Ьа1 БЧзаетауаИ. 11й. аүеШи уе Ьеүекке1 уа
йе1шш§ Ы се1Ы з!Ьг) уаг. Випип1а заЬапт огЬавта
үиг. Оауей оки 1вЬе. Зййг заЬапш 1дще деИг.
Ш$тапа каг$1 $ег ЬаЬт1 уаиЬр йаүеЬ 7 кеге оки-
пигза, Ыг (епа коки1и §еу!ө ЬеЪЫг есЬИр 1ре Ъа§1аугр зи-
уа загЫЬгза йи§тап а8кег1ег1пе АИаЬ ЫутеЦкИк,
ЪазЬаЦк тизаИаЬ ейег.

744 95 490 903

4 89 901* 74 3 96

твв
90 5 492 93 742

94 74/

8ЦКЕ* ВЦКЧСШ ВАУЕТ!

В18Ш1^Ан1ККАНМАы1ЕНАН1М
АкаешШ а1еукйт еууе(йЬе1 пга1ики1 гиЬал!уе1е уе!
егүаЬейаЫгек! геИууеЬе үе1 ЬШтип а1а кйШ с!п те
5еу4ап үе1 1Гг1й таг1й. В1 евтаШаЫ! 1гат111е11 1а 1а’-
зШа таЫйк үе1а уе(еЬа11еГ алЬа кйШ зйгйЪ уе Ы1 кй-
(1Ье1 тепх!1е(е а1е1 епЫуа! уе1 тйгзеНп те Ыта Г1Ьь
т!пе1 езгап • уе((а(е а1еукйт \е Ы1ЬасеЫх га(1ууе(е1
ЬигиГй1 пигап1уе(е үе Ы1 евта11 1аЬи(1ууе1е үе! Ьиги1Ш
еп2Ие(е а!а еЪеуеупа Айет аШуЫаяеШп теЫ аиЬиЛ
ГЬгаЫт с Мика уе ЬИ епЫуа’1 уе1 тйгәеИп. УевзиЪи-
136

кше, үе§9йЬе<Ш. үевяаНЫп. Уе шП (е\гаН үе1 £игкапН

аг1т. Үе Ы1 Аг?П аж1ш. Уе1 КйШууП сезгт уе Ы1 еПа
кгзкеЪ^а уе 1тс1ас1а11 ке\а кШека хе яа* үе1е гиЬапп-
уе!еЬа:
(\е85ета1 гаШ Ъйгись Уе1 уе\тП теу йШ \е йа-
ЫйЫ уе те9Ьйй. КиШе еьЬаЪШ 1)Ьйий) үе ЪП ги1ш1е
тЫ СеЪгаП \ е Ы1 теНкй! аг1тП геП М1каИ \ е Ы1 те
НкН тйеккН Ы1 пйНЬа ЬгаШ \е ЬП теНк! тиекк11 ЪП
каЪгН теЬи1 \ге1 тйг1еайе1е т1пЬШ ки1иЫ АггаП \е Ы
Ьате1еШ аг9! еста!уп. Шата йт!г1йт еи уеке1и Ьасе
и уе уеЫзаггНи П тегайакИ тт тйПейе! с1пп1 уеяяеуа.
Цп \е1 а!ап1 \е! тШететеНп \е Ы ЬаккП тскП СаНк,.
а1а Ге1ек188аЪШе21 1ег1еа1 ттЬШ еНак \е 1аЫека тЫ-
Ьй киЫЪП с1тП \гс99еуаНуп. 8аЫЪе1 ЪагЪе1е \е1 Ыгг \ с1
ЬаПт \ге1 ТаЫИ теНкН тйкеггетШ тиЪагпЪи Меу
1е(е1егип. Уе Ы таНЫ тЗле!а а(е а1еукйт \е Ы Ьаккт
пеЫууй 8й1еутап Ып Па\и( а1еуЬйте85е!ат \е Ы Ьак
к1 теп ка!е (Ка1е ИгН тЫе! стп1 епа е(каке ЬПП 1саЪ
1е еп (екат тт такатШе \е 1ПП1 а1еуЫ И ка\1ууй
ет1п. Ка1еНег1 1пйеЪи т1пе1 кКаЪ епа е(аке ЫЫ каЫе
еп уйг(еП Неуке (гаИке ЫпеЬи т.п Йй1еутапе \е 1ппе-
Ьи В18т111аЫггаЬтап1ггаЫт еп 1а (а1й а1еууе уе!а(и
п1 тйвНтЫ МйагИпе Ы 1п Ы ЬаккНаЫ гаЬЪе! а1епнуп.
(аЫе(е апп» т!п каЪаНе! с!пп1 \е?9еуа(т \е1 а(агН уе1
тй(етегг!сИп. (Епцаг! Жа(Н \е кисН ЬЬшп а1еугЬа кий-
ййп. Хе Ьйт а1а та уе(а1йпе Ы1 типНпЫе 9йЬйй. Үе
та пекатй тЫЬйт Ша еп уй’т1пй ЬШаЬН ахк/Н Ьа
т!<1. ЕНег11еЬи тШкиззеоаүа!! үе1 агП, уаНаЬй аа кйШ
9еу’1п §еЫП. 1|те11ег1пе (е(епй тй’ттте уе1 ти тЫа-
(1 яйтте 1ет уе(йЪй «е еЬйт а’гаЪй сеЬеппете \е 1е-
Ьйт а’гаЪШ Ьапк.)
ЕсШй еууе(йЬе1 сЫп! уе§?еуа(1п \е1 аГагИ уе1 тй-
(етегййЫ Ы Ьаккг Ьаг1Ы1 а1еукйт (е 1п еЪеу(йт \е
 137

1еЬаШ1шп мш! Ге 1жш1 хесЬЧекшп Ы КаЬге1е С1Ъп1 те

Ы киүүе!е М1ка!1 үе Ы пе№а1е 1вгаШ те Ы каЪхе!е Ах-
гаШ те Ы гЦге!е секеппет теЫкцтге1еш1аг: Евтей те
е!ш т1к<и ЬасгеИ (1а1ек 8оу1етг) КаЫе еп 1епежге1 а1еу-
кйт те1а1ке Ы1 тиЬаНк уеЫекйп. Ев1аг1кйт (Иуаге-
кйт хе уегЬаЬип ет1а<11кйт те уаЬгекип екЬмЬкйт те
уаЬгекипекйт ЫппагИ Ьат1уе1е пагеп 1Ьа1а ЫЫт
вегаШка те еп уе8(е£18и уе^айй Ыта1ке1теЫ1 уе$№ тй-
сйй Ы’5»е1 вегаЪ те яае! тйг!еПка те 1еЬйт те1а1ке!е1
^аЛаЪа уеаааЫ Се1п еп!йт еЪеуШт апл! те ааеуСйт
екта! КаЪЫ те гаЪЪекйт те!ет 1екас1и Ьас11 кйпШт
пйпе1 ЬаЬкт ге1 каС1г!п. те Ш ес1Ь1йт те е!аЧйт ея-
таШаЫ КаЪЫ үе гаЪЪекйт те Такайи Ьасе11 кйл1йт
тте1 тй’т1пуп.
(1ппе11ех1пе атепй үе атИивзеШйШ 1еЬйт сеппа-
1йп 1еспт1п 1аЫ1Ье1 епЬаг, гаНке! Селпгй1 кеЫг. 1пле
Ьа(§е гаЪЫке 1е ?е<Нй. 1ппеЬи Ьиуе уйЪйГи те уй’Ый.
Уе Ъйте1 £аГигй1 үейййй. 2и1аг$11 теС1(Н. Гаа1йп Нта
уигЫ Не1 е1аке Ъа<Н8й1 сйпй<11. Пгатпе те зетйЛ. Ве-
1111егше кеСегй П 1екыЫп. УаПаЪй т!п тега’1Ыт тиЫ1.
Ве1 Ьйуе Киг’апйп тесЫйп Й 1е\Ып таЫйх.)

ЕсШ уа МйгЫЪ Ы уаЫп уаМп те еп!е уа Мйгге Ы

5>ат1п уе еп!е уа АЪтег ЫЛетНЫп, ЛетНЫп те еп!е уа
Вйгкап Ы аЫуеп $егаЫууеп те еп!е уа $етЬиге§ Ъ1 бег-
Лепй$1п йегйет1§1п те еп!е уа ЕЪуаЛ ЫЗиЪЪиЪйп киЛ-
йизйп гаЪЪипа тегаЪЪШ те1а1ке(1 үеггйЬ. \7е еЫе уа
Меупйп Ы егеН еггаНп 1пкапе( Ша &ауЬа!еп үаЫЛе!еп
Ге 1гаЬйт сетНп 1ейеупа тиЬйагйп. ЕсШи еууеШЬе!
ше1а1ке1Н ктат \е кйпй аупа Ы Ьакк1 теп 1еке11ете(
ЫЫ \7е та епа ти1еке111т ЫЫ а1еукйт т1п апа к!§-
8ета1 пагШп те т!п ак!аге? §ега 1а1 1п аЬгегй Ы Ьи-
уи1 1кйт те гкаНкйт аЫЛкйт \е аЬгагкйт те ШЛи
ЬасеН Ь1 Ьакк1 та ик81тШ ЫЫ а1еукит үе Ы Ьакк!
138

1гаг1Ы1 езтаШеИ ЬШа 1еЫип үе т1пЬа (евЬаЪйп үе

Ы Ьаккг ЬагШИ евтаШеи ЫЬа ЧеЬаГип \е т!пЬа 1евЬа-
кип уе 1еуЬа 1ее1уЬйп. йагзаНп 2 кагкапп 2 НагЬапп
2 сет!ап 2 уиНМп 2 уеЫт1п 2 пиги есМе 1еяе1а үе ае(аа
те1ет’1п уе!ет’т уе1ет гп Ге еЬгект уе еЪгаЫп 1е аЬ-
геке теп 1етег үе Ьа1еГ үе1т уесхуЬеН а£аШ1аЬ \ге ез-
та!Ы еупета 1екйпи уе’М Ык1тй11аЬе $ет!ап 1ппа11аЬе
а1а кйШ $еу’1п касНг уе т Тйке гшяка1е ЬаЬЬеИп тш
ЬагйаИп 1е1екйпе Ц зиЬге1е Иа 1а Иу1йп, НаЫгП агйи
Ыкйт ТегееГ, УегпуЬ В1кйт уа’8а!, уе1 ЬаЬп Ыкйт уек
гя1, Уеязета! т!п Геукакйт Тет1еп пагеп уе яега
зеп уе езтаШаЬе Ыкйт тиЬИе 1еуаекйт пипЬа га-
Ьа1е ЬаПа 1екс1и ЬасеН (151т) Ьеууа еНаЬапх. е1 асе1е
2 е85аа(е 2 Ъагека11аЬй Нкйт V© а1еукйт.»

УШВ1 М11А22АМ

А$а«;1йа уагйг У1гс11 $егШ Ьегейп заЬаЬ патагт-

Йап зопга уе Ыд о1та2за ЬаНайа Ыг кеге Сита "йпй
окиуап Ытзе ййпуеу1 уе ЫЬгеу! ЬегШгШ агаЪ, Ъе1а уе
аГаиап ет1п о1иг. АИаЪ еипаЫапт аНейег. 7 кегге оки-
уатп сШек!епп1 А11аЬ каЬи1 ейег. Ви У1гй тиЬЬеИГ
ауе! уе езта1 НаЫууе1епп Ыг агауа £е1тезтс1еп теу-
йапа ее1т15Цг. З^ктЦйа о1ап1аг йеуат е1з1п.

Еигй ЫНаМззегш П аНш1 штез зеу(ап!г гаспп, Ыя

тШаЬШег! 1а уайигги тей 1зт1Ы яеу’йп Ш агсН уе!а
Пззетаа \е Ьйүез 8ет1й1 аНут.

Е81а£Пги11аЬе1 а21утеНе21 1айаЬе Ша Ьи\е1 ЬаууШ

каууитй хе е(иЬй НеуЬ. АНаЬйтте 8аШа1а чеууЫта
МиЬаттесНп Кета ааИеуЧе а1й 1ЬгаЫте ле а!а аН 1Ь-
гаЫт 1ппеЬе ЬатЫйп тес1й.
 НйтаЦаЫШех! 1& ШШе Ш& Ьй, ЕггаЬт&п, ЕггаЫ-
тй, е1 теИки, е! КиЛйивй, Е8зе1&тй, Е1 тй’т1пй, е1
тйЬеут1пй ЕИЫи, Е1 СеЬЪагй, ЕЗ тШекеЬЫгй, Е1
каЬЬаги, Е1 үеЬЬ&Ьй, еггешки е1 1еи&Ьй, Е1 а11утй,
Е1 КаЬии, Е1 Ьаз11и, ЕШаГЫи, Е1 Ьакетй, Е1 &й1й, Е1
а11у1й, Е1 ЬаЫугй, Е1 Ьа11тй Е1аиутй, Е1 ти1ау1й,
ЕШазИш. Е1 сеШй, Е1 кег!тй Еггакау Ьй Е1 тйсйЬй,
Е1 \ав1и, Е1 Нак1тй, Е1 үейййй, Е1 тесййй Е1 Ьа1зй Е1
теИпй, Е1уеЦууй, ЕШатШй, ЕЬпиЬму, ЕЬпйЪШй, Е1
ЕШшай Е$$еЫ<Ш, ЕШакки, Е1үек11й, ЕШа^ууй, Е1те11-
пй, ЕДуеЦууй, ЕШатМй, Е1 тиЬму, Е1 тйЪсИй, ЕИ тШЬ-
йй, ЕЬпйтИи, Е1 Ьаууй, Е1 каууитй, Е1уасШй, Е1 үаЫ-
йй, Е1еЬайй, Е^атейй, ЕШаШги, Е1тик1ей1гй, ЕЬпи-
кайсШпй. ЕЬпиаЫиги, Е1 е\ге1й, Е1а1игй, ЕггаМгй, Е1-
Ьа(тй, Е1\аЦ Е1тй(еаЦ, Е1Ъеггй. Е((е\ү&Ъй, Е1тйп(е-
ктпи, Е1аШууй, ЕггаиГй, Ма11к1кй1 тШк1 гШ се!а1! уе1
1кгат, Е1тикя1(и, Е1 сат!и, Е1 вап1ууй, Е1ти£п1, Е1
тапШ, Еййаггй, ЕппаНй, Еппигй, ЕШаШ, Е1 ЪесИй, Е1-
Ъакау, Е1\аг15й, Еге?Ши, ЕззаЪиги.

ЛИаЪй а ИаЬе Ша ЬйуеГ Ьаууй1 каууйт уе ИаЬйкйт

НаЪйп үаЫййп Ш 11аЬе Ша Ни\ег гаЬтапйг гаЫт. Нй-
уеЦег! уизаулйгикйт Ш ЕгЬат1 кеуГе уе$ай 1а П&Ье П-
1а Ьй\е1 аг1гй1 ЪаЫт. §еЫс1аЦаЪй еппеЬи 1а ПаЬе Ша
Ьиүе1 теИикеШ уе и1и1 Пт1 ка!теп ЪП к!8(, 1а ПаЪе
Ша Ъй\е1 аг1гй1 Ьак1т. А11аЬй 1а ИаЪе Ша Ьйуе 1еуес-
тааппекйт Па уеүтП ЫуатеН 1а геуЪе КЫ 1а ПаЪе Ша
Ьй\е ЪаИки кйШ §еу’т ГаЪйПйЪ.

1((еЫ’ та уиЪа Пеуке пип гаЪЫке 1а ПаЬе Ша Ьи-

\е \е еа’ги1 апП тй§пкт.

ЕПег1 1еЬи тй1кй§ зетаүаИ \е! агсЬ 1а НаЬе Ша Ьи-

үе уиЬуи уе уйтНй 1а ПаЬе Ша Ьй\;с зйрЬапеЬи атта
уйяпкйп. НаяЫуаПаЬй 1а ПаЬе П1а Ьйуе гаЬЪи! аг§П
140

аиут. Г,а ШаЬе Ша Ьиүе Ге Ье1 епШт тияНтип. Ьа Па-

Ье 11а Ьйуе а1еу№ 1еуеккеНй уе1еуЫ те4аЬ...
ҮйпеггИЩ теШке!е Ыг гиМ пйп етг!Ы а1а теп
уе$ай т1п 1ЬаШЫ еп еп/лги еппеЬи 1а НаЬе Ша епе
ГеИекип. АПаЬй 1а ПаЬе Ша Ьиуе 1еЬй1 еятаШ Ьйкпа
Уе епаЫеПйке Ге51етП1тауиЬа, 1ппет епа11аЬй 1а
ПаЬе Ша епе ГаЪййт. Ьа ПаЬе Ша Ьйуе уе 81а кй11е
?еуЧп Шпй. \ге та егяеЬта тт каЬИке пйп гемиНп П1а
пиЫу ПеуЫ еппаЬи 1а ПаЬе Ша епе ГаЪйййт.
ка НаЬе Ша еп1е кйЬЬапеке 1ЛП1 кйпГй пйпег 7а
Нтт. Ьа ПаЬе Н1а Ьйуе гаЬЬи! агяН кепт. АНаЬй 1а
ПаЬе Н1а Ьй\'е гаЬЬй1 агк11 аг^ут. Ьа НаЬе Ша Ьй\е 1е
Ьй1 Ьатйй ГП и1й уе ГИ аЫгей. кй НаЬе Ша Ьй\е кШи
§еу'т ЬйНкйп Ша үееЬеЬй.
Не1 пйп ЬаНкш ^аугиПаЫ уеггйкикйт ттеч чета.1
\е! агс!д 1а НаЬе Ша Ьй\е Ге еппа 1йТекип. 1ппеЬйт ка-
пи 1ха 1ау1е 1еЬйт 1й НйЬс ШаНаЬ уеяГекЫгип. Уе та
сЫп НаЫп ШаИаЬШ \йЬнШ1 каЬЬаги 1а ПаЬе Ша Ьйлс
Ге еппй ГичгаГип. Ьй НаЬе Ша Ьйуе ПеуЬН та«1>г.
гйНкйтнНйЬй гаЬйкйт ЬаНки кйШ че> *т 1й НйЬе
Ша Ьиуе Ге еппа ГйТекйп. Ьа НйЬе П1а Ьй\е Гей иЬи
тиЫ181уепе 1еЬйН Шпе еШатйй 1ШаЫ гаЬЬП й!етт.
Ьа НаЬе Ша Ьиге уиЬу! ур уйтНи гаЬЬйкйт \е гаЬЪй
йЬШкйтй! еу\еПп. РаТст еппеЬи 1а ПаЬе ШаНаЬ. Нй-
\'аНййй11е21 1а НйЬе Ша Ьи, аНтШ 1?ауЫ \гея чекййеЦ
Ьйүег гаЬтапйг гаЫут.
ЯиуаИаЬиИег! 1й НаЬе Ша Ьиуе1 таНкй! киййичйч
че1йтй1 тй’тшй1 1пйЬеут1пй1 а212й! сеЬЬагй! тШе-
кеЬЫгй чйЬЬйпаНаЫ атта уй5»г1кйп. Нй\а11аЬй1 ЬаЬ-
ки! Ьагш1 ти«ау\1ги 1е1ш1 езтйй! Ьйчпа. уйкеЪ ЫЬи
1еЬи та Г15 кетауйН уе1 агН1 уе Ьиуе1 агнШ Ьакпп. Л1
1аЬй 1а ПйЬе Ша Ьйуе уе а!а11аЫ Ге1 уе(еүеккеШ щй’-
тшип. Ъа НйЬе Ша Ьй\е ГсЦеЫгЪй үекНа.
 141

АШЬйтше еп^е гаЬЫ 1& О&Ье Ш1 еп4е Ьа1ак1еп1

үе епе тЫШке үе епе а1& аЬШке уе та’сЦке тев 4еиЧй
еихй Ыке т!п уегН та аапаЧй еЬий 1еке Ы ЫтеИке
а!еууе те еЪий Ы хепЫ ГарПгН Ге 1ппеЬй 1а уа^Йпй хй-
пиЬе Ш& еп4е. 8&ЪЬапеке 1& 11те1епа Ша т& а11ет4епа
(ппеке еп4е1 аЛтШ Ьак1т, ЗйЫшпеке т& уекйпй Н еп
еки1е та 1еузе11 ЫЫ Ьаккт. 8йЬЬапеке 4йЪ4й Иеуке
айЪЬапаНаЫ үе 4аа атта уй§гекйп.
ВйЪЬапеЬи еп уекйпе 1еЬи уе1еййи. ййЬЬапеЬи 1га
кайа етгеп 1е тпета уекиШ 1еЬи кйп £е уекйп. 8иЪ-
ЬапеЬи Ьйүе1 рашууй, зйЬЬапеЬи ЬиүаИ&ЬЩ үаЫйй!
каЬЬаг. 8йЪЬапе11ех1 езга Ы аЪЫЫ 1еу1еп т!пе1 теа-
с!сШ Ьагапй 11е1 тезскШ аква. 8йЬЬапеЬи уе 4еа1а ат-
та уеки1ипе иШтгел кеЫга. ЗйЬЬапе гаЬЫпа ткап
\га’с1й гаЪЫпа 1е теГи1а.
, Ге яиЬЬапаИаЫ гаЬЬЦ аг§! атта уавИйп. 8иЪЬапе-
ке та капе 1епа еп пе44еЬие т!п йитке т!п еүНуае.
8йЪЬапа11аМ Ь1упе ^йтзиие уе Ыупе 4и8-ЫЬйпе уе 1е-
Ьй1 Ьатйй Кз 8етйуа41 уе1 агЙ1 үе а$1ууеп уе Ыупе 1иг-
Ыгип. 8иЪЪапеке еп4е уеНуүйпа тт йитЫт. 8йЪЬа-
пе11ег1 Ы уесНЫ те1екй!й кШШ $еу’т үе ПеуЫ 4йгсе-
ип. 8йЬЬапе гаЬЫа 8етаүа41 үе1 агЙ1 гаЬЪН аг§1 атта
уааПйп. 8йЬЬапе гаЬЪепа Ьапеке 1а ПаЬе Ша еп4е уаЬ-
Пеке 1а ?ег1ке 1еке. 8йЬЬапе11ег1 1ауепЬе^П ^еяЬШи 111а
1еЬи.
КаЬЫ тп1 еигй Ыке еп ез^еШке та 1еу5е Н ЫЫ
Птип. КаЪЫ 1пп1 ейгй Ыке т1пЬетега41§ ^еуайуп \е
ейгй Ыке гаЬЫ еп уаЬйигйп. Ейгй Ы гаЬЬИ 1е1ек1 т1п
вегг! та Ьа1ака ует 1П §егг1 еа81к4п 1га уекаЬе уе тМ
$егпп пеНаяаИ Ш икаШ уе т1п §егп Ьа81сНп 1га Ьавей.
Еигй Ы гаЪЫп па81 теНкт па81 ПаЫп пип §егг11 үев
уавП ЬаппазШегг уй\-е5\18й Й вийиНп пав! тте1 с!п-
пе41 үеп па».
142

АНцкатте шл! ейхй Ы йгеИке 1а КаЬе И1& еп(е еп

(ййШеп!. Еих! Ы ке!та(11ШЫ11атта11 тш §егй т! Ьа-
1ака, уе ейгй Ыке т!п §егг1 теа1еагеке т1п Ьй пеЫу-
уйке МиЬаттеййп аа11а11аЬц а1еуЬ1 үе яе11ет. А11а-
Ьйтте Ьт1 еихй Ы г!гаке ап &аЬа!1ке үе Ы тиаГ&Ике
тш икиЪеИке уеигй Ыке т!пке. НаяЬйпаЦаЬ үе т-
те1 үекИ. НаяЫуаИаЬй Н Шт, ЬазЫуаПаЬй 11 ййпуауе.

ЕШатйи 1111аЫ гаЬЫ1 а1етш, еггаЬтап1г гаЫт,

та11к1 уеүтШсЦп, гууакепаЪййй үе гууаке пе&1е!уп, Ш-
сНпая 81га1е1 тйяШЫуте Н1га1е11ег1пе еп’ат!е а1еуЬ1т
КаугП та^йиЫ а1еуЫт \е1есЫаа1Нп. Ат1п. ЕШайй 111-
1аЫ11ег1 Ъейапа НЬага үе та кйппа 11 пеЫесИуе 1еү
1а еп ЬейапаИаЬ. ЕШатйи Ш1аЫ11егл ет уеНеЫг уе1е-
йеп үе 1ет уекйп 1еЬи §епкйп Ш тйШ үе 1ет уекйл
1еЬй үе11ууйп пйпег гйШ уе кеЬЫгЬй 1екЬ1га. ЕШатйй
Ш1аЫ11ег| епгее а1а аЪс11Ы1 к11аЪе уе 1ет уес’а11еЬи 1Үе-
сап 1иуу1та. Е1Ьатйй Ш1аЫ11ег1 пессапа тЫе1 кау-
ш1г гаНтЫ. ЕИЬатйй Ш1аЫ11ег1 ГасШаепа а1а кеятп
Ш1п ШаШЬП 1егте8(аГа. ЕШатйШШаМ йеуйпкйт ауа-
ПЫ Ге1а’НГйпеЬа. ЕШатййШ1аЬШег1 1еЬи та Пз вета-
уаП уе та П1 агй1 үс 1еЬй1 Ьатйй П1 аЫгеИ. ЕШатйи
Ш1аЫ ГаПпя ветауаИ уе! апЬ сайП те1а!ке11 гизШа.
ЕШатйй 1ШаЬШег1 яайака па уа’айеЬи үе еугепе8е1 аг-
Йа пеЬеүүей т1пе1 сеппеП Ьауви пе?ай ЕШатйй Ш1аЬП-
1ег| егЬеЬе аппе1 Ьагепе. Ре 111)аЫ1 Ьатйй гаЬЫк 8е-
тауаЦ уе гаЪЪИ агЫ гаЪЬП а1етт уе 1еЬй1 ЫЬпуай П8
м-тауаП уе1 агй1 уе Ьйуе1 агмШ ЬаЫт.

АНаЬйтте 1еке1 Ьатйй Ьатйеп Пастеп таа 1ш1и-

сПке уе 1еке1 Ьатйй Ьатйеп 1а уйгЫй каИйЬи Ша пга-
ке уе 1еке1 Ьатйй Ьатйеп ЬаПа 1егйа. НйүаПаЬй аЬай,
АНаЬйя 5ате1,1ет уеПй \е 1ет уи1ей үе1ет уекйп 1еЬй
кйГйуеп еЬай. АНаЬитте та11ке1 тй1кПй’Ш тй1ке теп
Ыяай үе 1епгш1 тШке гтттеп 1е§ай үе Ипггй теп
 143

£е$&й уе 1йхШй шеп 1е$ай Ы уей!ке1 Ь&уга Шпеке а!1

кйШ 9еу'1п каШг. ТййсШ 1еу1е Пп пеЬаг) те 1и11сйп пе-
Ь&ге Ш 1еу11 уе 1иЬг1сй1 Ьаууе пйпеЬпеууШ үе 1иЬНсй1
теуу11е т!пе1 Ьауу! уе кпики теп 1е$ай Ы уауг! Ы-
4Ь. !ппе Ьа1§е гаЬЫка 1е $е<Ш1. ЕлпеЬй Ьйуе уйЬШй
уе ушуй, \е Ьйүе! £аГиги1 уейий, гШ аг^П тесШ 1яаШп
Ита уйгШ.
КаЬЬепа 1екеЬЬе1 т1пп& 1ппеке еп!е§ $ет1и1 а11т.
КаЪЫс а1п! тШиутез §а1а11 үе т!п гйгНуеИ г&ЬЬепа
\ге 1екаЬЬе1 с1йа1.
КаЪЪепа, ПгН \е 11 үаНйеууе үе 111 тйт!п1пе уетте
уекитй1 Ывар. КаЬЫг ЬатЬйта кета гаЬЬе уап! ва-
£1уга. КаЬЪепа атеппа Ыта епгеИе уе!1е Ьа*пег газШе
1ек1йЬпа таа ?$аЫс11п.л КаЪЪепа 1ппепа яепШпа тйпа-
Шуеп уйпасИШ 1тап1 еп атЫи Ы гаЪЫкйт !е &тепп&.
КаЪЬепа Га^Пг 1епа гипиЬепа \е кеШг аппа зеуу!&11п&
\е 1е\еГГепа таа1 еЪгаг.
КаЪЬепа \е аИпа та \е 1м11епй а1а гйайИке \е 1а
1иЬг1па уеуте1 ЫуатеИ 1ппеке 1а 1иЫ1Гй1 тЫ. КаЪ-
Ъепа 1а (йг1£ киЫЪепа Ьа’с1е 1г Ьейеу1епа \е ЬеЫела
пйп 1еййпке гаЬте!еп 1ппеке еп!е1 уеЬЬаЪ. КаЪЪепа
еГН^ а!еупа заЪгап уе зеЪЪК акйатепа уапкигпа а1е1
каүтИ каПпп. КаЪЪепа 1а (й^Ыгпа пея!па е\ аЬЧа’па,
гаЬЬепа хе 1а 1аЬт11 а1еупа 1$гап кета ЬатеИеЬи а1е1-
1ег1пе пип каЪНпа, гаЬЬепа \е 1а 1иЬатт11па та 1&
1ака1е 1еп& ЫЬ, үаТй глпа, уа^Кг 1епа үегЬатпа еп(е
теу1апа, Гапзита а1е! каүтП каПНп.

КаЪЫ Ге1а (ес’а1ш П1 каүтГг га11т1п. КаЪЫ еЪЪНп!

тййЪа1е $к!к1п \е аЬг!ст тиЪгесе $1сПип уес’а111 т1п
1есШпке киИапеп па$1уга. КаЬЬепеПаЬ Ьеупепа үе Ъеу-
пе каут1па Ы1 Ьак1и уе еп(е Ьаугй! Га(Шдп, гаЪЪепй
й(1па 1п1п 1еййпке гаЬте(еп үе Ьеуу1 1епа т!п етг1па
144

гедеШ’ КаЪЫ е\г1'п1 еп е§киге п1’те«ке11еЦ еп1ет*е

ЫеуЬе те аШ ү&Цйеууе уе еп &’те1 яаИЬап 1егйаЬи \е
е<Ии1п1 Ы гаЬте11ке (1 (ЪаЫкев ваНЫуп УаяЦЫ П гйт~
г!уе411пп1 1йЪШ 11еу ке уе 1пп1 т!пе1 тйвНтт.

ВаЬЬспцИг 1епа \е 11 Шүапте11егте кеЬекипа

Ы1 1т&п1 уе 1& 1ес’а1 П ки1и Ъ1п& 8Г»11еп 1111егте атепи,
гаЬЪепа Шпеке гейШг гаЫт КаЪЪепа ЬеЪ 1епа п!п ег-
ү&с!п& үе гйгг1уу&Ип& кигге!е еа’уйп1п \ес’а1па111 тй1-
1екаупе 1т&та. КаЪЫ г!йп1 йта. КаЪЪЦгаЫ! Ы гМЫ
■1т& КаЪЪ1$гаЫ1 вайг! уе уеваШИ етг! үаМШ икйе!еп
т1п На&п! уеЛшЬи кауН. КаЬЫ 1& 1егегп1 Гегйеп үе еп-
1е ЬаугШ у&гЫп.

Үй еЬайе теп 1а еЬайе 1еЬи, 1пка1ааг гесай Ша т!п-

ке, песс1п1 т1та епе ШН үе е1пт а1& та епе а1еуЫ
И11тт& кай пеге1е 11 Ы с&Ы \есЫке1 кепт уе Ы Ьак-
к1 МиЬаттеШп а1еуЫ88е1атй &т!п, ат!п, атЗп.

АИаЬйтте. ааШ а!& 8еуу1«Нпа МиЬаттесИп ЪаЬп

епу&Нке Уе т&МеЫ еагаггке уе Нкап! ЬиссеИкс үе аги-
я! тет1ске!1ке уе 1тат1 ЬаггеИке үе 1кгаг^ ти1к1ке уе
Ьаг&1п1 гаЬтеНке уе 1апукк $ег1а!1ке1 тй1е1егг121 Ы
1еүЫ«Нк. 1паап1 ауп11 үйсисИ үея зеЪеЫ Н кШИ теуси-
гИп ауп! еа’уапП Ьа11ике1 тШекаййд т! т!п пиг! г1-
у&1ке ва1&1еп 1ейитй Ы <1еу&т1ке уе 1еЪка Ы Ъека1ке,
1& тйп1еЬ&1еЬа йипе НтЁке »а1а1еп 1ймЪуке \е 1йгй1уЫ
үс 1егйа ЫЪа аппа уа гаЪЪе! а1ет!п.

АДаЬйтте каШ а1а веууЫГпа МиЬаттей1п айе-

йе т& И йтШаЫ 8а1&1еп 1ейит1 Ыйеуат! тШкШаЬ.
АИаЬйтте заШ а1а аеууШпа МиЬаттей1п 8а1а1еп
1йпс1п& Ы Ь& т!п еетШ еЬу&Н үе1 аГДИ хе 1акй1у 1епа
ЫЬ& сет1а1 Ьас&11 уе 1и1аЬЫгип& ЫЬа т!п сетЬз 8еу-
уНШ уе 1егГаипй ЫЬ& еа’1еййегес&11 уе 1йЪеН1ртп& ЫЬа
 145

акза! еауа(1 ш!п сетЫ ЬаугаИ Ш ЬауаИ үе Ьа'«1е1 те-

та(.

АНаЬитте ааШ а1а зеууШШа МиЬаттесИп үе

Айете уе N йЫп үе 1ЪгаЫте үе Миаа те 1аа т& Ъеу-
пеЬйт т!пеп пеЫуу1пе уе1 тйгхеНп »аШүа!и11аЫ уе
ке1атйЬи естаяуп <3 кегге)

АИаЬйтте ааШ а1а хеуу1(11па СеЪгаОе \е М1кШе

\е 1згаШе \е АхгаИе үе Ьат1еШ аг$1 үе а1е1 теШкеИ
үе1 тикаггеЫп уе а!а сетШ епЫуа! те1 тйгвеЦпе аа-
1еүа1и11аЫ \ге зе1атйЬи естагуп (3 кегге)

АИаЬйтте заШ а!а МиЬаттеШп \е аШ аНЫ те

еаЬаЫЫ \е е\1а(НЫ \е егтасШ! \е гигНуеНпМ те еЬ11
ЬеуНЫ үе ааЬаЫМ \е апваНЫ \е е^уахЫ те тиЫЪЪЫ
уе йттеИМ уе а1еупа таЪйт еспииупе уа агЬатег
гаЬ1тт.
КаЪЬепа а!1па ГЫ йипуаа Ьавепе1еп уе Ш аЫгеИ
Ьааепе1еп \е кта агаЪеп паг! 8йЪЪапе гаЪЫке гаЬЪИ
1гге11 атта уазгГйп те яе1атйп а1е1 тйгае11п те1 Ьат-
йй 1ШаМ гаЬЪН а!етт.
18Т1СГАК ПСА81

в18м1ыАншканмак1ккАн1м

АИаЬитте 1пт ез1а£Г1гйке т1п кйШ та ШЪШ ап-

Ъй Неуке айтте ийШ ЙЫ. АПаЬйтте 1гт1 ез1аеГ1гйке
т1п кйШ та егейШ ЫЫ уесйеке 1е Ъа1е1а т& 1еузе Г1Ы
пгайке. АИеЬйтте тгй ез1а§Г1гйке т1п кйШ т& уаай-
Шке тт пеГз1п зйтте 1ет иГ1.
АПаЬйтте ез1а&Г1гике шт кйШ гйтеЦп еп'ат1еЬ&
а1еууе Ге загеГШЬ& а1а та’51уеИке. АПаЪйтте 1пЫ ез-
Г.: 10
 146

ОДНгИке ггЦпег гйпиЪП 1еи Ш уа'1ет!Ша даугйке уе

1ет уа1йа11 а1еуЪ& зхуйке уе1& уезеиМ ша гаЪтеШке
уе1й Шпст1 тгпЪа И1& та£*1геШке уе Ь11тике, Еп 1а
11&Ъе ша еп1е зйЪЪйпеке тш кйпШ т1пег гаНт^п.
АИаЪйтте тгй ез1а§11гйке тт тегаИте кев1ге-
11п уө 1тН 1Ъа Шке Ге еууй аЪйт тт ШасНке еу ете-
11п т!п 1т&1ке га1етШ ПЪейетЫ еу шяЫ еу т&ИЫ
еу 1ет аЪзт ПеуЫ т!п Ъа2&1п1ке1 1еИ 1й 1епкизи. Уе
е5*еШкө еп Шкг1теп1 Ы гаЬтеНке V© 51’1е кй11е §еу'т
үө 16 ШЫпп! Ъ1 агй Ыке уе Ш’Ьт1 тй е5’еШке £е 1ппеке
Ьакйтп Ъ11 ЪаугаЦ уе епЬе а1й кйШ ?еу'т каШг, Ы гаЪ-
теЫке уй егЪатег гаЬшйп. Уе заПйНаЪа а1й йеуу!(1та
МиЪаттеШп уе й11Ы уё заЪЫЫ еста^уп, уе 1й Ьау1е
Уе 1А киууеЬе Ша Ы11йЫ1 аНууй аааут.

ВЕКАТ ОХ)А81
^аЪап аутш оп Ъе§тс1 §есез1 ЬегаЬ ^есез^Шг. О
Зөсейв ЪйШп таЫикаЬп Ыг вепеИк пгк! 1йу1п о1ипиг.
КепШБ1 1^111 1у! 1$1ег1п тйкй£аЬ1 уе 1епа 151ег1пт сегаз!
ЬаЪБЙ о1ипагак тй'тт1еге уе заИЫеге сеЪеппетйеп
кигЬи1и$ ЪегаЫап _уа21Иг.
Ви весе 01п1 весе1епп еп тШшп1ег1пс1еп Ыг1 оШи§и
1С1п опйа 1ЪайеЬ уе 21кгт зеуаЪ! докЬиг. 1§Ье Ъи тй-
Ъагек ййау! о &есе уаЬз1 патагтйап зопга Ъи1из1 ка1р
Ие окиуап к!тзе теу1апт гаЪтеЫпе уе кегет1пе паП
о!иг.
Ша Ъийиг

В16М11дЬАН1КВАНМАК1ЕВАн1М
АИаЬйтте уа ге тепп! уе 1а уитеппе а1еуЫ уЗ
*е1 ^е1 1кгат, уа ге! 1ау11 уе1 1п’ат. Ьа ОаЪе Ша
е*пе зсаЬге! 1&с1пе үесаге! тйз(ес1г1п уе етапе! ЬаШл.
 147

А1Шштте 1п к11п(е ке(еЪ(еп1 тйеке И йптШ Ь1-

(аЫ докзууеп еу таЬгитеп- ет та(пк1еп ет тик(еггеп
а!еууе йг пгк1 ГетЬи. АИаЪитте Н ГайИке ?екаүей
уе Ьыгтап! те (агй! үе еЫаге пгкгу үе еяЬКп! тйеке Н
цхппШ кИА Ы зшуЛеп тегхикап титаИакап Ш ЬаугаИ
Ге Ьшеке ки1(е үе каү1ике1 Ьакки II к!(аЫке1 типхеП
а1а Нвап! пеЫуу!ке1 тйгәеИ уетЬиИаЬй та уе$ай үе
уйвЪКй те шйеЬи йттй1 кНаЪ.

11аЫ Ы( (есеШе еа’гат! II 1еу1е(1п шаИ т1и $аПЬа-

п!1 тйкеггетП 1е(1 уйГгаки ИЬа кШЮ етг1п Ьак£т1п те
уйЬгет еп (ек$11 аппа т1пе1 Ье1а1 та па!етй т