Ba'Zilar Olisdan Sevarlar (@kitoblar - PDF)

НАЫ5 КАРАВЕИи
5 е у § Ш т , о ‘ Ш ) к е 1 т а с Н . . . С ^ а 1Ь т 1 Ь а п и г
С }а1 1 м«.| о § ‘ п у а р 1 ь . .
ЬЬцягНк уа уо1§‘опшп§ Ьо‘у сЬоЧЛэ, ЬаИо1п Ь
$игауо(§ап Ьи с!аугс1а, ш$оп ш т а исЬип цо‘1н1а§]
паг$а1апшп§ Ц1у т а 1 ш 1 ЬНтаусН?
УаЬо1ап1а, оЧсП, кеСсИ <]еужкЬ дапсЬа!аг тизЬки!.
1
НаШ КагаЬепН
С
<ЗапсЬа1аг $еш 8еУ1Ь Ьогуартап... (чЫЫт 8еп§а
цагзЫ цапсЬа1аг 1ег Што^ск...
Мепда кеНзЬшдт 1з 1:аутап. М ет о1ауо1а.

ЬЬопсЫ тт уа яа1Ытш о*гш($а яо‘у яау1ас1ап. Уапа
зиуапа о1ау. ]а 2ауаз1 1и1:§ап Ыг 1о‘ск яаг§‘а гтзо1 изйтск
Яа§‘ШаЬ 1иг§ап Ыг цапсЬа оуогпте; юЫскп а]га1а
о к Ы ^ а т т уа зка Ьасккзкатаускёашт уа^опа пагзат,
уа’т о у о гт ^ т рийаЬ 1ипЬ, 1аЫт§а зиуа.
А ш т о 1о‘за1:скп Ь о Ч тазт Ьи. Аууа1 с1ис1оякпп§ш
Ыгох зоуии С о ‘с1а§1§а озЫш уа зиуш Пк т а г!а 1и1ауо(:§ап
опапт§, к Ы ап т яозЫяяа оЫз!а 1екк121Ь, Ь о к з т т §
о§*21Ш киускгтазН^ща а т т Ьо‘11зЫ каЬ1 зЬ а^а! Ы1ап
Я1]. А1Ьаиа, Ьип§а та]Ьиг етаззап. А т т о т е п 1отоп
ке11зЫп§т 1з 1аутап. СЬипЫ 1азЬяапск§1 скпуоск
уазЬата^ап Ыг тзоп та]Ьиг гау1зЬск о‘г т т $ 1сЫс1а
уапе^ Ыг о к т уагаиск уа ке1§ап Наг ]оуц;а и с1ипуот окЬ
уигаск М азакп, ко‘сЬаск уигагкап,и1кап Ыг §и тЬ а 2т п §
юЫскскк о‘г1с1ап а т т уа хаук1г ко‘ппагкап, ЬапЫг и т
хак яПтазНккп исЬип тзо п к г Ы1ап огазща т а з о к
Яо‘уаск Воя 1зЫап 1езЫЬ уиЬогау скуск Ь а т т а пагзат.
Вкоу Ы1ап о‘г1оя 1отош уо‘я* Оо1т хауо1 зигаск, а т т о
зо‘га§ап1аг§а “51га хауо1 зи гтау тап ” скуск. Азкск, еза
хауоИапск еп& т и Ы т киусЬх ок1, еп§ т а га к 1аоткгш
1аууог1аус11§ап к1зЫ Ь ат о‘г1, уи2312 Ьо‘1§ап ко‘р § т а
шзоп и т кпяи1о$‘1 Ыкп Ьпдкуо^апскк, юЫскп скуогту
1г пагзакг ауиЬ Ьегаск. С ‘аки Ыг и ткк Ьог, кяа1 Ьи
иш)с1 уазЬавЫ исЬип и т уаяй-уаяН Ы1ап я а тс М аза
ат,еп 8 1осЫк Ьо11агс1а Наг паг8ас1ап па{га11апасЦ. 0 ‘$Ьа
Ва'гйаг оИзАап зеюаЛаг
опс!а ЬаНо о‘ш щ циг^ап сЬпуозкЬп Наш кейзЬш 1з1аЬ,

аеуопа каЫ Ыг езЫк цкИгаЛ. О 'п яиг^ап с1ипуо Ьат
и т оЧЫпзНги ЬозЫаусЬ. № (аз Ь ат оЫтаусЬ. У шЬИад!
оупаскп циг^ап витЬагш зтсЬпзЬ исЬип Ьог кисЫ Ы1ап
игасЬ о 'г т т д 1сЫ&а. Уапас1а Юггоя уипзЬща цагатау,
1иг$ап |оу1(]ап япшг1ау о1тауо1$апс1ек 8агоз1тапт§ 1сЫс1а
о п§§а-сЬар§а 0 21т игас11 уа еп§ ФЗДа уац1с!а уо1§ \ъ
уц$‘1аЬ оЬ$Ь исЬип о‘ 21§а рапа уег ЫазЬш ЬозЫауЫ.
СЬипк1 1о‘у|Ь уц$‘1аЬ о1за,уазЬауо1§ап ^оу! кеп§ау§апс1ек
1иуи1асЬ. СНипк] ЬесЫшп ущ‘1ауо1§ап ос1атпт§ уопМа
ШпзЬт хоЫатауск.
Меш Ю‘х1а1. Уо1й уо‘паНзЫтт о‘г т § Ютоп§а
Ьиг. Зеп ке1а о1тазап§,теп о'тлт Ьогау. У о‘1ш ко‘гза1.
1сЫс1а зеп Ьо‘1та§ап ЬесЬ Ь1г Ьауо1пт§ 2аггаз1 Ьо‘11з1ш
151атаутап! Ви и1кап §итЬа 2п т§ 1ераз1с1ап Ыг скгага
осЬ. Ко П3Ц312 уаят1азЬ§ап ЬагсЬа езЫк1аптпт§ огйс!а
теш ки1. Ви1агш яапс!ау ата1§а озЫгазап, Ы1таутап.
А т т о теп уо^оИЬ Ьогуартап... М е т Юр! Меш
Ьа§ пп§§а Ьоз. У 112812 Ьи тзоп1агш игоя1азЬйг тепс!ап!
ВозЬяа1аг 1ШЬ уиЬог^ап Ьи 1ап атт, уо1$Чг зеп оуогт§
11а ик1аузап. ТИка-рога яШпсЬт. Ыап Ьог зшйтсЬ.
Зезкаптазгкп 1е&т теп$а. ТазЬцап^а ц121ц1Ь, осЫя
Чо1^ап езЫЫап сЫяцап Ыг тизЬикпт§, Ьог-уо^'1 Ьи-
кесЬаш 1азЬяапс]а о 1каг1Ь, Ьи1ип Ыг и тп п т§ уаггшш
Ь1г кесЬаНа уо яоЬзЫ яапс!ау 1иу§*иН§т1 Ы1о1таузап!
ОЧ^ап зЬипсЬа уая1ш Ыг кесЬа НеЬ ЫзоЫа. ]иАъ ко‘р
пагзаш уо‘яо1сЬт. К о р пагза езкшсЬ.ЬПатап! Уа ЬНатап,
кесЫго1таузап. Раяа1 кесЫпзЬт о И т о н п ^ а п ЬозЫа.
О а г в д а яисЬоя осЬ. О 'гвд ш Юр. “ № § а ” с1еЬ 8о‘га
(>
НаИв КагаЪепН
о'гтдскп.
с
Мша цШзЬт^т уа цапску цШзЬшйш ЬПтаутап.
А т т о 18ЬопсЫтт уа ца1Ытт о‘гт§а ^о<у ЬозЬяаПап.
Те1Ьа$а ау1аптаз1тс1ап, Ьи цаг$‘а1аг дакзштз оуогий
о‘сЫг. М ет 1ор. М ет Ьа$‘пп§§а Ьо8. ТШ1§ап Ьи (апатш
уо1$иг зеп оуогт§ йа йккузап...
Ва'гйаг оИзйап зетг1аг
Ви кип кеЫ> уз “ На, Ыг кап. веу8ап е<Ц”

(купи/. КесЬ ауВ1«ап ЬафЧа11аг ЧапсЬаЬк ю у п
Ьо‘Ьа-с1а, зЬипсЬаНк затагазЁхенг.
Тагк ей^атшп! яапс1ау ШзНипИгзат екап?

“ЬаЫапш Ы1ап зо‘г1апт огаада Ыг фсЬоя запсЫ1§ап-и
шсп Ьаг дарп^аттск иЬгпш кезуарЬ скупи? 1\/1еп1тсНа
Ьи уап^ сЫяяап Ыг уо2иусЫтп§ о‘ф§ап ккоЫапскп
1епЬ-1епЬ оУПаЬ уохдап игип-уикя ;|итк§а охзЬаЬ
ЯоЫ1. Меп 1агк еп1§ а ш т т ШзЬипйгтоясЫ Ьо‘кЬ, пе§а
Ьи1аг ЬаяНа §ар1гуартап 0*21? Н а, азИск таугискп и
Яас1аг игоякзЫЬ кеипаскт. СЬипк за5512Нк Ьо‘1§ап уок
ЬоЪ]ак уояеакгскп аууа1 уи2 Ьегаск О Ы т 31т ЬоЪзап.
ВаятзЫап аууа! ЬиПт кисЫп§ш 1о‘ркЬ, 31т ЬоЪзап.
0 § гт§§а каиа 1озЬш зо1азап уа яогпт§а я ° ‘11апп§ш
Яо ук, Ьагс1озЬт§ уе1§ипсЬа сЫску зап. О у о гт§ зе т 1агк
еШаазк^хпш^ о1скт оНзЬтп§ еп§ зашагаН изиН — зики!
зая1атоя. А§аг Ьи яо 1т§скп ке1таза, с1етак, Ьагптаз!
1^яас11 Ье§ат. Ти^аЬск Ьагс1озЫп§, кисЫп&. А§аг зеп
^ар1гзап^, скпуотп{$ еп§ каиа игизЫ ЬозЫашзЫш Ы1зап^;
аш рша^ш§п1 Ьигтаузап. Раяа1§та Ь1г хагоЬапт#
озиаап сЫфзЬ уо‘Нш Ыаузап хокз.
1Лкап Ъуогкг из1т§§а я и1а8^^* СЪ ккгтпь?
огазшап ко пшЬ 1игёап о‘Ш т т § яо‘Н еза зеп8а 1её 1зЫь
т т о лг т о т п в ккЫк 1п'Я1зЫс1ап оя^Ь кпауофап
ни^ал Ьат 8огазЬ т ё12 т и т к т , “Тагк е1Ш А "тп*
Г Г ' " ' ,;,шпк1| и Ьип8а ко‘р Ьога 8иуоЬ Ы н а "
I У° ауо1' 4 ° 1"1а ко'у1анп, уопща ЬоаЬяа ЬесЬ
° " ШУ’ Р1,1аР0Уа1агс1ап уи8ипЬ (изЬагкап, ееЫЫап
Н
НаИ$ КагаЬепН
Ыг гитс!а сЫфЬ, яогоп^‘ис1а ко‘гс)ап %оу\Ъ ЬоЪсЬ.

Огй^а ^ауп1^Ь Наш ^а^атаусI^. Уок1 1кк1 к1зЬ1Ьк у о ^ с !а
песНа уШагНап Ьиуоп уопта-уоп 1ип$ап 1кк1 уоз^с!ап
Ыппт§ теЬтопхопас1аф сЬуап§а ко'сЫгШзЫптд
ттаЬфШ уо1оцхопас1а ^о]§ап уозЬцскп зо'газЫпфг
т и т к т . ВйгдаЬкск 1аот уеуПтадапЬф исЬип кЬзЬуиУ1зЬ
тазЫпазща а1оЫс1а-а1оЫс1а ]оу1азЬЬп1§ап ЬкорсЬа1агс1ап,
а1оЫс1а 1аууог1ап§ап 1аош1агс1ап, с1изЬ ^^1§ап^сIап зо‘п§
Ыг Ье§опатп§ уопща сЬ^^ауо^:§апс1ек, Ьаттотс1а изи§а
к у й , агаЫа “зе т ^аи^^ зеуатап” с!е§ап егкакка Ьогп
Ьаио 1апа$тт§ Ыг ^^5т^п^ Наш ко‘гзайзЬп1 1з 1аша§ап
ауоЫап, “Ви ЬЫтп§ к и у т к Ьо‘1зт” с1еуа 1ап1ап§ап
Ьо‘1за-с1а, оЧ§ап кипкгт уос^а зо1§ат исЬип епс11Нкс1а
ЬесЬ йп§1аптаусН§ап, изй^а из1;ак паЬ*а11аш1асЬ§ап Ыг
киускп, о па$тт§ Шпф к1иЬс!а 1зЫазЫс1ап хаЬаг 1ор§ап
о‘п 1о‘г1 уозЬЬ ^^2^^^оп Ыг о‘згшг Ьо1ас1ап уо!а опаз1
кк уиуагкап, ск ск зтт^ Ьа1копс1а ЬозЬ^а Ыг ауо1§а
зЫу1г1а§ап 1оуизЬс1а “зе т зеуатап с1е§атт езЬй^ап
уозЬ^та Ь1г ^^2с1ап, тог§ езЫф 1а§1с1а Ьо1азтт§ 1азасЬт
1екзЫпзЬ исЬип ки1ауо!ап о1ас1ап уа Ьаио исЫ у1ги1§аш
заЬаЫс!ап ко‘сЬа§а икк^1п1§ап Ыг раурояскп Тагк
еШЫГшпд штаЬ§1П1 зоЬазЫпфг т и т к т .
Зсаппес! ууШп СатЗсаппег

теш $еп 1отоп8а йагуари.
Ю тш Ьауо11тс1а Ьо'квНЫ
18(а8а т уок1 У т теп (отоп
кеЬяЬш 1гос1а ц ^а, 8ки Ьо1 уи
ЬегасП...
Ога«1ап 8ЬипсЬа уац!
о‘1даш§а цагатау, “ На11о
оЧпи$Ьт1 с1 а Ь ат чсЛта^и!*’
с1еу18Ьп!п§ о‘гп1^а, теп
$еп§а “ 8еп Ьапи/ оЧптЬда
ау1аптас!1п§” Летоцс1атап...
НаШ КагаЬепН
§ е п т $ уо‘чН^1п^ аЬасНу Ьо‘НзЫ т и т к ш

с
е т а з . ОгЫ а ц оМ ш ^ап Ьаг \т9 тиН ачо о*г
е§а$шш§ ог1к1ап кс1ас11.
Н аш та пагза цауйЬ ке1ас1к Уац1л кеПЬ, Ьип§а

о‘г т 812 а т т Ьо‘1аз12. Уига§т§1гш з^^^Ь 1игдап п о т а Ъ т
пагза, уига§а с1^ас11. СЬипк1 уазЫпшзЬскп сЬагсЬаусй.
Хш М Ыг зт1р 1оуизЬ каЫ... В1г ]тп§1азЬ каЫ...
МизЬаЫагпт^ загоЬа1:1ат8Ыс1а§1 о§‘п^ каЬ1...
Уок1 ипс1ап Кат ЬаНаггоя пагза. Т о ‘за1с1ап
ЬозЫап§ап уа шша1к1 Ьо‘1за, о‘п Ы1ап Ыг§а оНЬ ке1§ап
зЬай^а^г Ьо‘гоп каЬ1 скЬзЬаЫ.
АзНск, 812 ]ауоЫт Ы1§ап пагза зауо1 ЬоЪзЫ
ти тктп п ? М и т к т етаз. ]ауоЬ тта^акдии Ы1аз12,
азЫа. Ти§а§апсйг, ЬозЫап^апскг, коУЬ^апсйг, рагсЬа-
1ап§апЫг, о§‘п§апЫг, зоуи^апсНг. У а ко‘р§1па зауо1ш Ыг
о<2Ш112 уага1агтг! Вог-уо‘§‘1 зЬи.
В 12 кесЫа оура1§а о‘йг§апсйк. Т о ‘г1 кзЬШк з1о1шп§
аПтойск, ко'птзЬккп {аца! 1кк1пп2 Ьог есйк,атто 1сЫ-
Ш12§а уи1§ап пагзакгт уо1§Чг 1кк1пп2 ко‘га о1агсйк. Меп§а
Чо1за,о‘п1аЬ 1азЫ1аг 1о‘р1ап§апскк з1о1 а1гойс1а. Маза1ап,
1оп^с1а^1 теп, кесЬа§1 теп, о‘1§ап ЬаЙас1а$1 теп , о‘1§ап
оус!а^ теп,о‘1§ап у'Ма%\ теп уа апсЬа уШаг Ьигип§1 теп,
еп§ аууа1§1 теп... Топ§с1а^, кесЬа§1, оЧ$ап ЬаЙаск^,
°7^а^ ’ 0 ^ ап уШэд» апсЬа уШаг аууа1$1 уа еп§
°з 1 а^1 теп... А т т о ... С аЫл Ыг зЬакЫа “Ь аттагш г”
г^ Ы к™2? * .Ье80па ес^ - т а г 1а ЬусЫатЪ, кеут
е<1м а 7 й ^Ь и сЬ и п 1зЫаЬ сЫцап1§ап ^оё‘о2 зайе1каз1
8° уо. аг Ы па з! о 2 Ь и гсЫ ш Ь а ]а п Ь уа о х п о р 1Ьа 1
11
Ва'гИаг оИзАап зеиаг1аг
1от-гшгп с1ета8с1ап Ьк сЬе1§а сЬ1с|(^апс11. АпсЬас1ап Ьеп

аЬуо1 зЬипаца. О 21Ш12.с1ап о п1аЬ о 21ГШ2Ш Ьо5]1 с|Н1^
уапа ЬозИ ЬоЧдап о‘г1апш12с1ап паРа11апагЛк.
Ки 111та§апс 1а цо Нтс1а §1 з а п е р т 1азЫаЬ, Ви уапа
^апсЬа тисЫа! с!ауот е1а(11? с1ес11т. И Наш запс^зщ!
руща с[0*ус!1- Вк тагЧа 18ЫаикЬ, кеут 1азЫаЬ уиЬопзН
исЬип 1зЫаЬ сЫяап^ап 40302 8аке1каз1 Ы1ап оЬ1з1а
0321т агйЬ, о*п§ 1отопс1а 1иг§ап 81акапс1а §1 зиус1ап Ьк
цикит юЬск. Мепза пахаг 8о1таз еЛ. (Зо‘11апш 81о1пт§
изйс1а ЬЫазЬйгсИ. Уи1ип§ашт коЧакп. Ра 4 а1 ктптд
уиШпзатт ап§1ау о1тауо1§ап ес11т. Топ§с1а§1 “и^пиЛ,
уока кесЬа§1 “и”пк, Ы1шаш, ипс!ап Ь ат 11§ап§18иш? Вк-
Ьтпнгза оЧа Ье§опа ескк! ЕЬйто1 Ьк-Ьккшгш уафпс1ап
1ашзЬш хоЫатауо1§ап еВ1к. СЬипк1 уап§1 пагза1агс1ап
хаЬаг 1орзак, Ькза уазЬазЬт 181ауо1§ап тзотпкг ]ис1а
о 2§апЬ ке1агЛ. ХиВЛ Ыг ШзЬкаЫ. Уошпик их1а§ап
т$оптп§ 0У021П1 1и8Ь1тс1а ЬозЬца Ьк тзопВа коЧагскт.
Уиг1аг ЬозЬ4 а~ЬозЬ4 а еЛ. Раца1 оуог1аг Ьк хУ есИ.
М т а исЬип оуог оЧ загтаз еВ1? Мештска, кЫй
0У021апгп12с1ап ЬехаЬаг еВ1к. На, Ьа1к1 8аЬаЬ зЬип^аЛг.
]ап]а11азЬауо1;§апс1а §<оу1Ьс1ап Ьас|1Г18ЬкаЬ1 етаз ЬиДсШ
оуо2 шЬоуаИа Ь о з ^ а пагза. О Ч за Ьк 1оуизЬ зо гЬуск
Ва11й Ьи — т е т п з азкт! З е п тз азИпз! В 12ШП3 азНт^г!
Ви1аг Ьа^^с^а о‘у1ато4 4апсЬа1аг ^о‘гя1псЬН! Ыак Ь111а
8 агаЬ Ьк1а уо1к шагЬата! Ыг1а уотЬ цоуигкзап ЬозЬя^
Ь1г оВат Ьог еск кЬтмгВа...
У а тЬоуа! ЬозЫт коЧапЬ, к о Ч Ы т за Ьос] 1
Уа Е 12 о 21ГП12П1 корВап Ьеп уазЬауо^^ап е
М у а р т ш т Г ВеЛ. ^ ^ В В е к , ихЬуо^апВек, Натт**1
НаНз КагаЬепИ
с
1оу1с1ас1ек, 8еУ18Ьауо1^ап(1ек, ЫазЬауо^апскк... ЗЬи ^а~
с!аг уазЫгсккгш о‘ 211111x111? Меп-сЫ? (5а1Ытш цапсЬакк
Ы1а о1скт уа о'гйпш чапсЫаг 1ату Ы1сНт-к1, зеп§а
о‘г ЬоНтсЬа ко‘ппа о Ь ат? Тоуоцс1а§1 1аотшп§ погт,
^ОVигта такагоп. N 01111, Уфис1§а кеНзЬ!, 1аууог1атзЫ,
р18ЫзЬ тисккп т а ’1ит. А ш то Ьгх тзоппйх... ЗиУ1
цип$ап Ыг сЬициг! Уок1 ЬПтасйт, о§‘х1§асЬа зиу Ы1ап
Ю‘1а Ыг сЬициг. 8епт§сЬа Наш Vа^1:^ кеЫаЫпйкап?’’
Ы §ар1П1 Ш§айЬ, 51иН§а зиуапск. Ног§‘т
ко‘ппауо1§апс!1, атто цоЧпй йцПэ, о‘21т
та1Ьиг1аЬ ^и8§ап осктшп§ кеут уеп^ШазЫЬ ^о1§ап^
каЬх §‘аупо<Му Ьойцаткк юЫс1а еск. С о ‘уо 1азкт
Ьо‘1§апс1ек. У а уоЫ о§Чг уикскп ций1§апс!ек...
1сЫш йта§ап пагзаптз йгпоя1апт 1а§ 1иЫс!ап уикЬ
1азЫа§апс]ек... ТаЬйукЬ 1лп^1агш 1а§1с1ап кезгЬ 1азЫазЬ
ш8оп§а с1аЬвЬа1:11 о§‘пя Ы ззт 1 БегаЛ. Випс1ап кеут
сЬо‘п1а§ 1§а Ь ат зоЫ тау ц оксктзоп . С о ‘уо Ыг с1агс1с1ап
ЯишИзЬ исЬип ЬозЬца Натск и1капгоц уа еп§ кагтск
о1Ып ко‘тк1тае;ап Ыг скгс!т 1 а п к п ^ каЫ... Уап §1
с!аг<1ка Науга1-1а Ьоцагкап,и Ыкп 1ап1зЫзЬ§а иппауойЬ,
евкл с1агс11п1п^ 0^‘г ^ уа сЫгкрпякгЛа о‘куо1§ат§а яи1оц
5о1ггкк1,аупап тзопда о й Ыг 1иу§‘ис11г. А т ш о Vа^^ о‘ЬЬ,
Ьи (1агс1 Ь ат катНк ^^1ауо1;§апс1ек, уапаск и1капгоц уа
уаед ЬоЧ^ап скгсЫпд рау^а ШзЫксЬ...
Т о У п .о Ч а х о й ф тск к ко‘ппагсЬ ^а^8Ь^тск. У а
50 г осЬ^ашскп кеут, епсЬ т т а к г уих ЬепзЫш
^ахшш ф куо^аш ко‘пп»Ь 1игагсЬ. АзЬск, апсЬа уая!
М ^ ° г*т *2 Уага18ап зауоН атт^ гас! ейЬзЫ еск Ьи.
еп ^а т У°% осЬ с^ЁггаН, о‘г1а81с1а уозй^Ч Ьо‘1§ап з1и1§а
13
Ва'гИаг оИзйап зеиаНаг
зиуап8апсЬа, “0 ‘у1азЫтсЬа, ИцркК. 0 ™ игта такагоп

)ис!а тагаЬ Ъо'ИЫк ВтпсЫ Ьог 1аууог1а 8Ь т 8т 1? ” с1егПгп.
Х и М и Ы1ап Ик таП а оуЧа11апауо18апс1ек
1и1ауо18апАш о'йгпш. СЬипк] цагзЫгпс1а 1иг8ап 1П50П
ЬозЦа Ыг “и” еА. 5ю1 а1гоМа о Ч ^ а п копптаз
“теп 1аг$а ко ъ озЬтсЫп с[агаЪ, уо!ос[хопа§а кеЬзЫап
исЬип ко‘г я в А т . М е т ШзЬитзЬА уа 1егс1а §‘оугЬ
ЪоЪЬА. Ах1г и1аг Ь ат уик1апт 1ойт. МаЧитИ
ктипАг Ыгог уег§а кейзЫ исЬип ЬойгВк ко‘гто§Ч апсЬа
уаций о1аА. С^окуегза, хоЬгакг, 1аЬаззит1аг, 1огЬзЬиу1аг
зЫазЬиукг уа уапа цапсЬазЬ..
ЕпА сЬо‘йЬ оЧтзЬтп§ т а ’поз1 уо‘ц еА. Ви за{аг
шеп уийпАт. 1сЫтс1а ауй1та§ап Ьггог зо ъ ^о1Ат^к^п
с!еуа 1екзЬтЬ коЧАт о‘й т т . Виоц Ьо‘т -Ь о ‘зЬ еАт.
Хис1А и зт§ап о п§ 1ототтс1а 1иг§ап з!акапс1ап Ыг
Яикит кЫЬ, ^о§ 02 закеАа ЬВап 1аЫ аптт айАт.
ЗьиВтт оща^а зищапсЬа, оЧттс1ап цо(2:е;4а1Ат. НаЬ
ЬолНазЫт кегак Ьо 1§ап и1кап уи1ат Ьог еА. Зокт
Часкт1аг Ыап уо1оцхопа 1отоп ке(А т. ВозЬяа “теп ”1аг
уик1апп! ЬоЙг1аЬ чо'увЬвапА. В т “ТлзЬ сЬоЧкаппгш
ошшузаппп?” Леуа одЫ ап&А теш . “доЫ уегзт" (1еАп1
теп агп1п§ Ьтда. Ь т еАк! Ы Ьапих з!иН§а зиуап§апсЬа
фпигатау о йгагс11. С^о Пап 1кк! уош§а ШзЫп^ап-
с т ап зо во ъ ау^вЬ 1з1а §1 ке1А. О уойп^ш уапа
лг >ог ез 1118 п т кегак ес11. А т т о Ьипс1ау цктаАт-
агс а зауо аг 1и§а§ап екап,уап§1 зауо1 о‘у1аЬ 1ор1зЬпт2
51Г? ,.е^ 1^ Ч* Ме^аН^1П1 ЫЬпаАт-и&ца! йзЬсЬоЧкапп11
Ч°1АгАт. Н а т т а з! 1иёаА.
14
НаИв КагаЬепИ
(оркаш тш 1ш цНуартап, ашшо

Ьиш о‘г|щца Ьаш ау(о1таутап... Ви цас!аг
уо*цо(1$Ыагс1а11 кеуш к1Ш ЬоЧза Ь ат зики(
зац1агсН...
0 ‘зЬа 1ип р е к ко‘р о‘у1асНт. АзНск, апсЬаскп

Ьиуоп ю Ы тт кегшгауо^ап Ыг пагза Ьог ес11. В1г§та
и 1ипск етаз, ипс1ап аууа1р Шпкгск Ь ат с1о1т о‘зЬа
Ьагза Ьа^^ск о‘у зиг^апсЬт. Меп и Ы1ап аупЬзЬт
1з1ауо1§ап^1Ш. СЬипЫ Ыг тзопптд Ы гоу Ыкп Ь1г§а
Ьо'ИзЫ исЬип,еп§ аууа1о,о‘г1 Ы1ап Ыг Ьо‘ЬзЫ кегак есЬ.
С^окуегза, теп ко‘рс!ап Ьиуоп о‘гип Ыкп етазсЬт.
0 ‘шпек ш т а т ^аЬи1 я1Ы тауо1§аш тт, т т а Ы1ап
кигазЬ оИЬ Ьогауо1§аттт, ш таскп 15йзпо цЦдаштш
ашц Ы1тауо1:§апсЬт... ^^5^аз^,^ис1а каиа Ьо‘з Ь ^ Ьог есЬ.
Уо1$ иккт ко‘ргс^ зеуасЬ§ап уа Шгск Ь а т т а пагзаскп
гепкасЬ§ап оскт^а аукп^апсЬт. В егкттоц §о‘ха1 Ыз§а
аукп§апсЬ. В 1гоу ЬоЧтаз есЬ у о т т с к . Тип цога Ыг
п и тт§ озйск, ^ор-^о^а зато§а ЬоцагсЬт. Уиг1аг таурс!
етазск Оуохкг езЫЫтазск № т а§ а 1едеп$апт$т
ЬНтазапд, ипскп ркатзЬ ^а Ьо]а1 у о ^ Ьипску ЬоПагск.
Топдск иу% оп^аштск, Ьгг песКа оу оЧ§апс1ек, уапа ^к
Ьог ипт^ ОУОХ1П1 езЬк^апсЬт. ОзЬхопас1а ^о‘8Ь^^ Х1Г§оу1
ЫкапсЬа, попизЫа 1аууогкуо1§апсЬ. СУгттскп 1ипЬ,
ЬЬог оУгсЬт.
т а у т оуох^а ци1оц зо1сЬт. Вког §‘а1ай
Мепда (едокЬ Ьо‘1§ап Ыгог пагза уо‘ц есЬ §о‘уо.
У1Шаг 1иг§ап ]ауоппт§ оупазйап о‘гишр цагаЬ,Ыгскп
т1Ш ап 1иг<й*п. ВесЬогаЬо! ко'ппагсЬт. ВосЫапт
15
Зсаппей мКЬ СатЗсаппег

Ва'гИаг оНзАап зегтНаг
юУ^щап Vа уиглт озгЬЬ цо1^апсН. Огйц о шп§а 104а]

Я11о1та(Нт! К еу т еза тиаЫзЬ Ыг чагог Ы1ап озЬхопа
1отоп к е ^ т уа иш ЬеМап чисЬа1ш. СартзЬ^а
(пгза1 чоЫ1гтау, Зеп Ы1ап азгаЬзЬш 181аутап г1ес]1гп.
Оо'Иаптт оЫз1а ЬеМап ШзЫпЬДаууоНазап пагзаЫщ
Ыгта-Ыг шеЬшопхопааа§1з1о1тп§ из1ща ШйвЬт ЬозЫасЬ.
ХжкЬ ЬесЬ пагза Ьо‘1та§апаек уапа чо'вЫч йщоу\
чШвЬаа аауот еКЙ. ЫипаИй 1аууог1а§ап Ьо‘1за, Ыиа-
Ыиааап ^азЬггаг. МеЬтопхопааап озЬхопа^асЬа катйа
закЬг таг1а ЬопЬ кеЫь Миг1а1§1сЬ§а зиуап^апсЬа ишп§
Ьагака11апт 1отозЬа ч ^ а ^ т . Р 13Ы04П1, попт, гау1ипп1
уа тта1к1 ЬоЪа Ь а т т а з т 1 Ыиа-Ыиааап...
Охщ $1 кеНвЫаа еза огчавт 1 теп§а о^пЫозЬхопаЬа
]оу1азЬ§ап ихип з1о1пт§ изй§а 1кка1а 40‘Нт 40‘уаЬ Хп§оу1
Ч11ауо1§ап чо‘зЬщ‘т т § заз1 1тсЬ. ^ т Ьо‘кЬ. К еу т еза
31о1§а Ьашта пагза чс^уМ, попизЫа 1аууог!” аес11.
Оуог1аа №04 Ьог еаь У 1§‘1ауо1§ а т т зегсЬт. Уош§а
ЬопзЬ исЬип Ыг 1кк1 ч ааат Ь о з§ аттаа, теп 1отоп§а
Чауп1тазаап, у о тт§ а ке1та” ае§апаек, Ыг чо<1ш1
Ьау<х1а ко 1аг§апсЬа, Ыгг зо‘гаутап! ЗЬипаоч Ьат
зепаап ЬипЬап ог1щ ш ки1та§апа 1т а т т о о 4у1а§аттаап
Ь ат о§ 1Г Ьо кЬ Ьи! Вп зЬаЬагт 1азаууиг ч^. ОкЬп зеп
Ьогта§ап Ыг зКаЬаг. Ау 1оЬизаап 1изЬазап уа а1го(§а
зЬазЬ1з12 Ьочазап! В 12 Ь ат хиаа 1 зЬипаау еа 1к... Зеп
ау1оЬизаап 1изЬат§. Вогаа^ап а т ч Ьпог уепп§ уо 4
уа теп зет иуип&а 1ак1|{ чЬагт. Випаа зетп§ ауЫпе;
уо 4 ! кЬг кип уапа о гт § Ы1та§ап Ыгог зЬаЬаг^а кейзЬп!
181аЬ ч^ЬзЬт^ш Ы1та$апа1т! Наг 1ип зЬи чо‘гчиу Ьйап
ихЫнп. Наг 1оп« иудопаг-иу^ оптаз ЬаЬ когЬптп!
осЬтау 1ипЬ, ч ° Иапт Ы1ап раураз1аЬ зе т 4^ 11^ 11^'
К)
I
НаИ$ КагаЪепН
с
А#аг ке1^ап Ьо 1$ап$, Ьит ко‘пзЬт 1з1атазсЬт,сЬипк1...
К еф ап тд т Ьа11о цо‘11апт-1а Ыз ^Îто^ Ьагп теп§а
с1аЬзЬа111 яо‘гциу уа о$‘пц ЬегагсЬ,Ьитс1а уахзЫ ЬОагсЬт.
5еп ке1тадап Ьаг 1оп§ зЬикг ^Î(Ьт,уоп^тс^а1^^;^пе^ исЬип.
ЬхЬзЫ п^т ЮтозЬа ^^1сI^т. У а 1зЬоп теп§а, Ьауойтс1а
зепда Ьо‘1§ап 1иу§‘и1аптс1ап Ь ат §о‘га1гоя пагза§а с1исЬ
ке1тасЬт! “С о ‘га1 пагза1аг 1ег п1Ьоуа1апас11” с^зЬагсЬ.
Ау1сЫ, зе т к1т 1и§а1сЬ? М ет-сЫ ? (Зо‘уауег! ТазаНх
ЬепзЬда иппша! А тш о ... уапа Ыг Ьог уе1кашс1ап о‘р.
Огйтскп ^исЬ. А§аг уигт§§а ^а^ау(^^§ап Ьо‘1заш,уапа
з1о1§а ттакгсЬг 1азЫзЫт§а 1о‘§‘п ке1асЬ. Пйтоз, о‘р
уе1ка1аптт... У а уапа уо1уогатап, Ьипс1ап кеут о‘гт §
ЬОта^ап Ыгог зЬаЬаг§а зауоЬа1§а сЫ цта!” с1ес11. 1кк1
^ас1ат 1азЫаЬ, огйскп ^исЬс^^т. Ь аЫ ап тт уе1каз1§а
Ьоз1Ь, “СЬоу с!ат1азЬт ипиНЬзап, о'глт с1ат1аутап”
(Ыпп. УщЪсЬк. Во1а каЫ ущЪсЬк. В 1Г уе1казк!ап, пап§1
уе1казщасЬа 1акгог-1акгог о‘рсЬт. Напиг з1о1пт§ изйс1а
1иг§ап яо‘11апт ХийЪ, о‘тлт%а ^а^а^с1^т. ЗосЫап уигща
1изЬе;ап уа ко‘г уозЫапс1ап п ат Ьо‘1§апсЬ. В атк ^ 1 ап т
исЫ Ы1ап п ат зосЫапш 1агаЬ,яи1о§Ьтп§ ощазща о 1кааЬ
Яо'ускт. 1уа§1с1ап 1и11Ь/‘ТорсНт” с1есЬт, Ьауарп Ы1ап...
ЬЬотзЬ Я1у1П есЬ. № т а т 1 о р § а ттт зо‘гатасЬ Ьа11о.
“1зЬопсЬт§ когтЬш? СЫпс1ап Ь ат о 'я п в т ЬорсНпдгш
с!ес11. V П1гагсЬ. (Зо‘^ауо1§ат ко‘пшЬ 1иг§апсЬ.
Торскт” с1есЬт,8ЬазЬ1: Ы1ап 1акгог1а§апсНа. ТорсЬт!
Науойтс1а Пк Ьог 1итсЪг о‘21т с 1ап ке1тазЬ§1т исЬип
тепс1ап кеЬзЬт оу1агсЬ. Уотс1а 1игсЬт. О зЬа кит
попизЬи цЬтасЬк. ТазЬ^а^^$а сЬ1С1с11к. 5ЬипсЬак1 уигсЛк.
*кк1 с1опа випН* о1сЬк. 1)гоц уигсЬк. 11 у1т т Юр^апсЬт.
17
$ЬиЬЬам/, ЬесЬ ки1та§аш1Ш2(1а цо‘1с1ап
Ьоу ЬегсНк Ьа’ г 1 паг$а1агш. ]ис!а хоЫа§ашпт(1а,
цо‘Н т 12с1а 11§ 1с1а уа уо еп$Ь1$Ь§а от яо1§апЫа.,,
Виоц Ьи1агшп§ ЬесЬ Ьшш епсН цау^апЬ
ЬоЧтаусЬ. С^ау1аг§ап 1ацсИгНа Ь ат, аууа1§1с!ек
Ьауа]оп1ап 11гшаь Ьа1Ы... У а а у т $Ьи 1аЬгас1а
уа8Ьауо1 §ап1Ш12 ЬатНа о Ч т 1$Ьп1П§ §о‘га] хойга1ап
еп§ оНу уиан$‘нш 2 сНг. ВовЬцаЫап ЬоаЫазЬ
т и т к ш ета$! Науо(ш§<1а ке1§ап доуЫап с1ауош
еИшвЬ т и т к ш хо1о8. 2его, Ьиш цаЬи1 цШзЬ(1ап
ЬоьЬца уо‘1 Ь ат уо‘ц.
Зсаппес! мИЬ СатЗсаппег

НаИз КагаЬепН
К г
А т у а ^ а шип* Наш уагасЬг екапК81 81г§а
уоЧ ш11. А шшо уаЧ1 о‘НЬ, зЬипсЬак* уагазМап ха1оз
Ьо ЬзЬ исЬип ке1цатш ап§1аЬ уе1 а 81г.
^ ап^ккп ЬозЫатоя исЬип теш 1ап1аша. СЬипк]

ЬесЬ фшс1ау уап§1 гпипо8аЬа11аг§а шиЬ1о] ешазгпап!
2о1ап тзоп1агпт§ уап§1 ЬозЫаусЬ§ап гтшпозаЬа11ап§а
81га 1зЬоптасЬт. 0 ‘у1аЬ цага, зЬипсЬа пагзаш ЬозЫп§с1ап
о 1ка2§апзап КесЫгазап, ЬозЫтс1ап оЧка2§ап1аптпт§
Ь а т т а з 1 зЬипсЬак1 уотоп 1арЬа есЬ,а$Ьс1а,уа5Ьа5Ьт епсЬ
ЬозЫауартап” сктоясЫгтзап? СЫпс1ап Ьат Ьи зеп§а
1зЬопагЬ 1иуи1уар1лгш? Ьа’па!: 121апп§ 1атотап уо^окЬ
ке1сЬгт? КлттсЬг Ьа§‘пп§§а ЬозсЬп§, о‘р<Ьп§, 151Ш уа
0У021Ш о'гтдткН ек яаЬи1 цПскпз. и у т т 8 езЫ§1§а
оЬЬ ЬогасЬ^ап уо‘1ак1агш Ьаио ко‘гт § уития Ьо1с1а
(ора<1щап Ьо‘1сЬп§ уа 1о‘за1с1ап Ь а т т а з т ! ипи1:с1т§-и,
о’ик-ке1сЬ, зЬипскугт? Уо‘я! Аз1о! Меп ЬесЬ 1йтпт§
уап§1 ЬауоЬ Ьо‘ЬзЬт 1з1атаутап ! рауегс!а Ыгог ЬаЬка!
Ьо‘1за,зЬип§а уо‘Ьяяапс1ек Ыз я^атап о‘21т т . С}ауегс1ап
ЯюЬятя езЫи1за, теп Ьат Ьая^гауо^ап ос!ат Ы1ап
Ыг§а Ьац1гатап. Зеп Ь ат зЬипску я^: Ь аят Ьо 1,
у1я11,оуояяа 1иг уа Ьи1агс1ап аз1о иуа1та. А§аг рисЬЬо ЬЬ
сЫяяап хауо11апп§пт§ заЬаЫш тепс!ап с[1с11гас11§ап
ЬоЪап^, Ьит Ь ат п цаЬи1 я^атап. С агаЬт^ш
зо‘псЬгатап. Огяа^а зигтаутап, зеп$а Ьа$ п т т
осЬатап. СЬипк1 8агтгтуа1пш8 ЬаЬоз1 уо я! Маза1ап,
опап^с1ап ЫгтсЫ Ьагзаклш яасЬоп уе^ап Ьо 1зап§, Ьк Ьог
Чауегёа цояП^ап ЬоЪап^, Чау*» 1аот1агт хизЫатазап^
ЧасЬоп Ьог кисЫп^ш уо яо1^ап Ьо 1$ап§, Ьауок1ап пе
19
Ва'гИаг оНзйап зеуагкг
Vа^^ па(та11ап8ап Ьо 1зап&, 1иптп 8 чауз1 зоа11с!ап кеуш

ихЬуЫдап Ьо‘1зап8,Ьог8 т ЬоЪапд^а^итккаап Ьехдап
ЬоЪапд, ЫгпЛг зет зеуатап с1е§ап Ьо1с1а, азНс1а, зНа
зеута^ап Ьо‘1за уа Ьи ЬагсЬа Ьо‘НЬ оЧ§ап1агс1ап аяНп§п1
уо‘яо18ис1ек Ьо‘1зап§-и, а т т о Ыгоу§а ау!о1тауо1§ап
Ьо‘1зап$, теп§а уоп1. 5ехс11п§Ш1? С}иуопсЬт§т Натта
Ы1ап о‘г1оя1азЫзЫп§ т и т к т , зе т езЫпзЬасН, Ьа11о
§‘ау1гНк1ап ке1за Наш ЬПсПпзЬтаусН. Ь ект ЬесЬ 1йт
Ыг ^Ш зЬ пт^ ^апс^ау Ьо‘1§апН§1§а Ц121цтаус11. УщгХ
ауЫауЛ. Хиаа! ^капсЬ Ьгг пагза^а уо‘Няяапаек аЙлт
Ьи)тау1тЬ ^а^ауа^. 1сЬ-юЫаап гоНаВатЬ, кикак Ви
Наш зеп§а кат, зеп Ьипаапат ог1щЧ§а агаузап аеуа
зеУ1паа1, а т т о о‘ 21т зеп§а гаЬгт ке1§апаек ко‘гза1аак
ЗЬипсЬа ущ\. о‘йЬ Ьат тзоп1атт§ аз1 ЬазЬагазт!
ко‘пзЬ§а ^^упа1ауо^§ап Ьо‘1зап§, уапааа а^^^а^ Ы1ап ^а^а
аг1гойп§§а. Уотп§аа §1 тзоп1агтп§ азНаа т т а заЬаЬаап
уопт§аа11к1апп1 ЬШзЬаап ^о‘^^та! \^а зЬи Ьо1заап Ьат
тепаап уап§1 типозаЬаЙаг ки1та. р о ‘уауег, цауегаа
^о^^1§ап Ьо 1зап§^о‘1 сЬо‘гау. Уотп§§а о‘йгау.
Уо яо1аа 1§ап1т 12П1 уо‘цо1ауНк! № т а Ьо‘ри
зЬип^а?! ВтпсЫ таг1а ЬоЧуарЬгт Ьи? К о‘раап Ьеп
1аууоНата§ап попизЬЫапгтхт 1аууог1ауНк. Ау 1оЬизаап
ШзЫзЬитг кегак Ьо‘1§ап Ьекаккп Ыг песка Ьека1
о1а!пгоЧ 1изЫЬ, р1уоаа кегауНк. 1]уцип§ ^осЬ§ап
рауЙап 1ипт Ь1г^а Ьеаог оЧкагауНк. 2о1ап, Ьауо1 зЬи
етазгт? Во НЬ о 1^ап пагза1аг исЬип ко‘г уозЬ 1о*к1Ь,
аЬп^опа 1азаШ1аг ах1апзЬ оЧт^а, 4<Епа1 теп Ьогтап
аеуа Ы1тоя... Апа зЬи1аг Ы1ап ке1 теп^а. НафяаЙаппз
Ы1ап,уо‘яо1ёап киу1аппя Ы1ап,езЬтзЬт ипи^ап зо‘21апп8
20
ЗсаппеЬ «йЬ СатЗсаппег

НаНз КтЬепН
Ы1ап, яо‘п18а 8ап1апп^ Ы1ап... С^сх^НЬ (изЬ^ап ру\п% с1ап

{иг епск. С}аш, 1егс1а яас1с11п^П1 гоз11а! (ч)о‘11тс1ап 1и1.
ВозЫп^т ко‘к81П18а яо ‘у уа уига#1т 8а 81Ш 1тя;1а. Оуоя
1ау1ГШПЗ о ‘1с ЬоУ1П1, ЦоППвГП, 0У02Ш8Ш, керакк ПОПП1
уояП пзЬ-уояПптзкятдт ЬаН ЬШЬ о1атап. Мепда тапа
$Ьи1аг Ы1ап ке1. А ш т о тепс!ап аз!о уавд типо$аЬа{1аг
ки*та. СЬип1й Ш8оп яапсЬаНк асЬсЫя ЬоЧ тазт оЧпнзЫ
Ы1ап Ь1г Ьи1:ипс11г!
1 те / Р | г0 а \ л / $ _ 2 1
31
Зсаппес! жИЬ СатЗсаппег

Ва'гИаг оИзйап зеиагкг
Ви пагзайап $Ьи яас1аг гагфсИтЫ, епс!)

ю т т т 08 п*кЬ исЬип уапауат и1капгоЧ уага1аг
ЧоМпкЬшртва 1о‘§‘п Ы аЛ . А т т о Ьип^а теп
и п Ьегш аутап!
У о1§17 яо1§атшс!ап зо‘п§ тзопкпн ишзЬт

ЬозЫаЛт. Иацаскг §‘з1зй Ь оЧ тазт, § а У ]и т Н Ы а Ы гоу
Ыгоуш 1атуо1таусЬ. Наг скат Ыща Ьо‘1§ап т в о п т р т
Ьат Ьо‘1§атсЬа 1ату з 12. И т о‘у1ауо1§апс1а, ау т с1аш
уоттйа Ъо‘ЬзЫ кштИ^На уа и яа1Ьап уо уц)ис!ап
ЪозЬ^а Ыг уегсЫ^На уокА аупап дагзЫшс1а 1иг§атс1а уа
ип§а ]ис1а ко‘р пагзакг Ьая1с1а ауйзЬт 181аЬ ШпЬдШтш
й$Ь1а§аттс1а, уо и ау т оп УИ]ис1ап у о т т с к Ьо‘1§ап
ЬоНа ^а1Ьап ЬозЬца уегсЫщПа уо1й и йптау §ар1гагкап
авШа Ъи §а1 §ар1азЬасЬе;ап ЬесЬпагза цо1та§аш исЬип
и §ар1гуо1§ат§а ^а^атау,зики1; зац1а§аттс1а. Раг1ап§ап
Аегатаск раус!о Ьо 1§ап Ьи§‘§а уацткзЫЬ, 1$ тт§ п т§
ЬозЬ Ьагбт уотагкап, за1скп Дегага^а 1изЬ§ап ^иуо81"
пип Ьщ* Ыкп Ыг^аЬкДа 18тт&пт§ ЬозЬ ЬагЬ Ьат
епЬ кеГ§аш исЬип е2.11§аттДа. Ау1оЬиз§а сЬ^^^ап^тс1а
уопкпДа о йг§ап уо 1оусЫе;а I:азЬ^апДа§^к^ Ьазга! Ыкп
<\(у 1 зЬкк^атДа уа теп Ыкп хауДазЫзЬ исЬип КесЬ
кат ке1та§атДа. НесЬ цасЬоп уа ЬесЬ цауегДа Ыгоу
ЮтошДап кио1§ап тзоп Ьо 1тау 1ипЬ,ау1оЬизДа уоштДа
оИщап уоЧоусЫДап "Уапа чапсЬа яо1ДР (ЗауегДазап?
С^асЬоп уепЬ кекзап?” ДеЬ зо‘пада и и Ш ап т езЬкдап
оттДа, зауоЬаГ^а ЬесЬ цапДау уикз1г сЬ^^^ап уаяДапт.
уи!от уо*ц\щ\ исЬип уогДатсЫ теп^а Шха1 уоиЬ
Ьегта^ап ДаткгДа,уоттДап к тзак г киЬзЫЬ оЧ§ашДа,
НаНв КагаЪепН
с
хопатс1а Ьог оусштсЬа Ьая1п$аштс1а, ЬаНо оусш тпт#
о ^ т д а яауйЬ ке1та^ап рау11апс1а, уо1ояяа с\\ог\Х\Ъ,
о‘Нт Ьая1с1а о‘у1ауоиЬ, д 128‘т о1оу 1сЫ т#а ШзЫЬ, Ьи1ип
Ъ аск ттш зип^кйгдашск уа ЬесЬ Ыг загара ЬахПуог
Ш зЬ т а д а т т т ап^адаш тск 1атсКт тзоЫагш. Nа^ас]а^
§‘а1ай. СаУ]ит11кск 1аттауск Ы гоу Ы гоуш . УазЬасНт уа
ап дкскт...
Ва'гИаг оИзЛап зеуаНаг
Науо1Йа уазЬа&Ьш ЬозМазЬш ЬесЬ кесЬ1к^1Г1Ь

ЬоЧтауйи Уа кесЬ у иг Ьегдап ЬахйуогЬУагтп^
1а пи погЛоп Ъо‘1а«К. (кипк1 ишп§ уи/л (Ы т вагв
1отоп Ьип^апсНг...
Ви кА1оЬп1’ па^ ущпгпа уй о1скп о^и$апскгп. Уиг1аЬ

ккоЪпт^ огав1(1ап ип§а коУпп 1изкагкап, хш М апсЬа
у\11аг ко‘гта§ап Ыг 1 а т з Ы т т ко‘пЬ цо1§апс1ек, кауа]оп
Ы1ап цо‘к т § а о1(кт уа оща ти ц оу азт! Ьагтоц1апш Ы1ап
зйаскт. КкоЪ Ьаш теп§а “ХизккеИЬзап” с1еуо1§апс]ек
есЬ. ВахПуог1щт§т Ыз с\\\%ап ескт. Вгг песка зотуа зЬи
ко1аи!а 1иг§апс1ап зо‘п§ заЫЫаща ко ъ уи^игйгскт. Ущ1
{аца1 ккоЫагс1а 1о‘х1аЪ 1игаск. (Узка ко‘ска1аг, о‘зЬа
тзоп1аг, о‘зка {аз11аг, о‘зЬа 81уоз1у коктпуа!, как шоЫ1
1еЫоп казк{ ^^1тта§ат искип ко‘ска Ьозк1с1а уопта-уоп
1игаск§ап ]е1опк 1е1е{оп Ьи1ка1ап, Ьи1ка1атте; огцаз1с1а
<}о М а ]е1оп1аг Ы1ап паука! ки1ауо1е;ап1аг уа “Вишп§
§ар1 цаскоп 1и§ауск” с1еуа ]ак1 ц1кЬ ^о‘уауо^§ап1а^
зЫйг1ауо1§ап уот§Чг, оЫз1а езауо1§ап вкаток $а1
п ап ]^с 1а§1 цакуахопас1а цаг1а о‘упа§апска, о1скпс1а§1
зау1оу(1а ктге;а оуог ЬепзЫап каяйа Ьакз1азкауо1^ап
па{ацас1а§1 атакйаг, {иг§опс1а цаупао1§ап таккар хоп
зо1аскй;ап уигл окоЬс1а киуе;ап,Ыг ко‘21 ко‘гтауск§ап уа
х о й т т о‘ккп*ат искип ущпта ук цатоцхопас1а уо1§ап
зоЬ’щ такЬизпт^ “Уап §1 цаупао1^ап так к ар ‘хоп1аг ко!
с!еуа Ьац1г^ап оуохк Ьлг песка с1ас^яа аууа1 зуеЫокЬ
Ыг-Ыгща кекЬ ип1&ап |кк.1 тазЫпас1ап Ыптп$ гик уа
о‘ппскц о‘г1а81с1а ц181кЬ цо1&ап оЧйг уозк!агс1ар ауо1пшь
асксЫц Ц1скц1Г1ц1аг1 уа уапа Ыг песка ко1акаг о зЬа
НаНи Каг
о‘вЬа есЬ уа теп Ьат §о‘уо о г иу1т§а яау!§апс1ек ескт.

М ет яаШя и ’зЫапйгдап Ьи ккоЬш о^щап уая^апт
Ьи цаскг §‘оу!Ь Ьо‘1та§апсЬт, 1ект хис1сЬ Ьонод каЫ
тта1аткЬг 12;1аЬ уигагсЬт. Вп кип кеНЬ, 1г1а§1тш ап^^
Юратап, Ьип$а а т т есЬт. С^окуегза, зЬипсЬа у11с1ап
кеут 1г1а§ап пагзатт 1ор§атт Ыг уоп-и, теп ЬоЪа
уапа Ь атта пагзаскп игоякзЫЬ ке1§апсЬт. О ^ з Ы т
Ьат уакип1ап§ап, зта аугЬтаугшг с1е§ап тзоп1агс1ап-
с!а а1^асЬоп утс^1а5Ы1§ап, и1агшп§ о‘гш§а уап^Ьап
ке1§ап, уап§1 ке1§ап1аг Ьат кейЬ Ьо‘ЬзЬ§ап, уап^Ьапа-
уап§Ьапа огПскп Ьхг паГазск езкт§ап Ьи Ьо1а11аг §‘оуа1
ко‘р 1акгог1ап§ап ес!!. КкоЬпт§ Пк пазЬпш уап§1 1зЬ§а
к^^§апт1(^а,ЬозЬ^а Ыг зЬаЬаг§а ко‘сЬауойЬ уо^о^апсЬт
уа Ьи кйоЬ о‘зЬапс!ап кеут зта хауоЬтда ке1та§ап ес11.
ВопзЬш 1з1а§ап ]оу1апт, ко‘пзЬш хоЫа^ап тзо п к п т,
зе\аЬ езЬЬасАщап тиз1яа1апт, о^иусЬШк рау11аптс1а
гхаг 1кЬ кипск Ь1г уеусЬ§ап 1игН хЬ такагоп1апт Ьат
к1юЬ§а яо‘зЬШЬ, ипийЬЬ ке1§апсЬ. А т т о уая11аг оЫЬ,
)сЫт§а Ыг Ье20У1аЬк цауиЬ ке1§апсЬ уа теп^а ттасЬг
уеПвЬтауо^ашш уа и т т а К р т ^апсЬа1а^ ез1азЬ§а
ипптаудора о1та§ап есЬт. 0 ‘1гшзЬс1а§1 зеудШт Г\ЬЬоп,
о!ат уа опат, ЬапЫа 1ип?ап ЫзоЬ 1^ а т и т с 1а§1 риНт,
КЧ 1 Ьиап 1кк1 хопаЬдкк яауа1с!ап 1Ьога1 иуйп, Ьаг уШ
ап^^ап тазЫпат, 1зЬ Ьо‘у1сЬа т а л а н т , Ьт
уа&Ьа^еПё саС1Ш 81*т Ь °^ап , ЬохЫа сЬе1 е!с1а
^ ‘ккаг" 18Г е<1,Ш%' исЬ уа8Ьаг ° ,8‘1‘ теп. Ыгог
игоч1айЬ&я ° 8а 1ат* ^аттас^ап 8 а1ай Ыг 1аггс1а
^ ш Ь ь 1 " Уа,теПЬЬесЬЫг 8ЬаШа Я0П1ЧПгта8|.к1ап§а
*Й8аш*1т- С^утсНШаг о'иЬ ке(ауо.§ап уа Ьах1
%
Ва'гИаг оИ$с1ап 5егшг1аг
Ьо‘НЬ ко‘пп§ап пагза1аг Наги ЬагЬат 1орауо1^ап еск

Н атта пагзаптв 1азаууиг§а з ^ т а з Нага]ас1а Наггоу
о‘г.§апЬ кеЬзЫ, т з о п т ЬесЬ яауегНа ко‘р ^о1о]таус^^зап
Ыг уоЧоусЬща аукпйпаЬ^а уагагск хо1о$. У щ к та у'\\ кЬка
1зН т заЬаЬЬ о‘п1аЬ зЬаЬаг уа тат1ака11агт ко'гдапскт.
УигкЬ кА1оЬ ти1о1аа ц\\%т уа Наг оп ^о‘п^опп каЫ
ко‘рау§ап-и 1ект ЫппсЫ ккоЬПаус^ погш осЫЬ
ке1$ап уокА о‘г.т 1 Ьаг азапс1а 1акгог1а§ап уогиусЬкатт^
ипийкзЬ^а §иуоЬ Ьо‘1§ап, яаппсЬзЬ и т § ‘1аптпт§
Н аттаз! ог1а рипЬ, Ьо1а-сЬа^а5^ Ы1ап оуога Ьо‘1§ап Ыг
<1апк1а, теп ихоц тазоГак с1ат окзЬ тазкап1апс1а§1 1Й03
розЫц1агс!ап ]ккап§ап, ау!оЬиз1агс1а 1к1ц ЬикЫЬ их1а§ап.
иу§‘оп§ап, Ьог§ап, цау1§ап, Ьа1ока11аг§а исЬга§ап а т т о
еп§ уотоп уа Ь^а^у Ьа1ока1:1аг о‘г кЫтс1а уия ЬепзЬПап
уа теп ^апс1ау ЬоЧза Наш Ьи Ьа1ока11агс1ап зорра-
зо§ сЫцауо1§аштс1ап пакаНапагскт! ОИзЬш _|ис1ауат
1з1агскт-и, а т т о о 1§аштс1ап кеут рауег^а ЬопзЫтш
Ь к т а ^ а т т исЬип Ьипс1ап Ьат цо'щагскт. Меш Ьауо1§а
изЫаЬ 1иг§ап Ьк пагза Ьог еск уа аут с!атс1а Ьи пагза
теш Ьауо1шп§ потаЧит 1отоп1ап§а [щЧш еск. СЬипк1
ш т а т 121ауо18апт§ш ЬПтазИк тзопш сЬагсЬа1агск
уа яНк^апт^ш 1ора о1таз11к уо1и 1орскт с1еЬ о‘у1аЬ,
уап^НзЬ^апт^ш ап^азЫп^ ~ ЬиГип Нагака^агт^пт#
кикш ко'кка зоуигагск. МЬоуаПск еза уоЧтп** еп§ ЬозЫ^а
цауйЬ, ауш 1г1агп1 Гакгогап Ь о зп ^ , 1ашзк тзоп!агш
[\к Ьог ко‘гауо1ёапс1ек Ьозкца1с1ап ишзЫзк^а ипптоя-
^ауе^с1а ха1о ркдашпвш ап^азк^а ктзктоя, Ыг яапска
уо‘1 ЬоыЬ, Искща ауп1§ап уоЧптд ЬозЫс1а 1о‘х1а$апсЬа.
оЧ^ап закг цауз! Ыпс1ап уигдапк^ипш ез1азЬ$а ипшЬ.
Ж
НаН$ Кага
С
хшМ о‘зЬа уо‘1ш 1ап1атазЬк исЬип еЬиуо! Ьо‘ЬзЬ Ы1ап
Ыг&а Ьах1з1г гаУ1зЬс1а уапа о'зЬа уо‘1ш ^аЫа^аштш
уоЧтпд уапгтда уе1&апс1а Ы1тоя уа и уегс!ап епс11 оП^а
цау!а о1тазЬк 1ект уо‘1пт§ о х т яауеп*а оЬЬ ЬопзЫш
ЬШзЬЬат ]ис!а цоЧцтсЬЬ ес11. 5Ьи Ьсмзскп, итптш гщ
ко‘р Я18Ш1 ЬеЬис1а оЧдапНднй даЬи1 яШзЬ т е п т § 1ег-
1ег уигЬзЬасЬзап Ьа^^^а^^т есЬ. Ви ккоЬш 1оре;аштс1аеЬ
циуопсЫттп*? заЬаЫ Ь ат зЬи. ЕпсЬ ]ис1аЧис1а П^ап^а
^ау1^зЫт т и т к т есЬ. Со'уо и т п т п т § Наш аууаЬ^а...
СМат1аг зис1а к а т уа уазЬазЬ исЬип сЫгоуЬ руВгш
1Йоз1апйгтаус11§ап о‘зЬа с1ауг1аг§а... У а’ш 1азЫаЬ
кей1тае;ап, скит 1аЬаззит цПасЬ^ап, 1зЫаЬ ри1 1ор1зЬ§а
та]Ьиг Ьо‘1та§ап, ]агтуа1 1сЫс1а к1тЬ § 1т п т § хаггасЬа
аЬапцуаи Ьо‘1та§ап о‘зЬа с1ауг1аг&а...
КкоЪш о1§апсЬа, арПчарП иу^а ^ауйзЬ^т Ьат,
хис1с11 Ьо1аЬ§1тс1а§1 каЫ иу§а ^ауи5Ь^т Ы1ап т а к а Ь
Ь гта1 ап тт уа р о Л к Ь тт Ыг сЬе1§а иЬяйг^апсЬа,
ко‘сЬа§а уи^ипзЫт каЫ Ьо‘1§апсЬ. Х о п а тп т § сЫго§‘1т
У<х}та8с1ап, р1с1]а§1тш уа оуоц 1иу1гштш кгауайтпт^
Ыг сЬей^а 1азЫагкап, уо\%1/. о 'я т уазЬаусЬ^ап иуптд
теЬтопхопа$1с1а §1 ки1гап§ уитзЬс^ уоз^сЬаЬ о‘ппсЬчра
сЬо хШвЬип, 1тк1ц$и1а уа8Ьа8Ьс1ап тЬоуа1с1а сЬагсЬа^ап
уа епсЬ оЧ^атскп кеут ^аЬ^с^а ЬатауЬхойг оус^ игаЬЬ
усИлзЬт о‘у1ауо1§ап о‘Ы т т § 1иу&ап заос1аЬ Ы1ап Ыг хП
есЬ. Во&Ьца Vа^11а^(^а§^с^ап ГагцЬ о*1аг(К1, ЬогЬ ЬесЬ паг-
ьа Ьац1(1а о‘у1а8Ьш 181атауо 1^ап есИт. (^ 1зЬ таузигш
а$1а-зект ктЬ ке1ауо1§ап ес11 уа У0 зоуицро1§аш
и^Ьип о загЬк Ы1ап с1ега2ас1ап кЬкап к|Г15»Ь^а иппауо1;§ап
8 а т °1п1п^ ЬизЬ1ак81топ иуШазЫ Ьат теш Ьегоу1а
27
Ва'гИаг о1Ыпп $егшг1аг
яНтауо^ап есЬ. ЗЬатоЫпд 1оуи8Ыш зеутазсЬт 51га

Со‘уо уиг уозЬ^а кЬ^ап Ыг ос1ат, я игиЧ уа кисЬз]?
11гпоц1ап Ы1ап оупат Ьтауо^апскк 1иуи1агсЬ тепаа.
У у т ^ а цатакЬ оЬзЬ теп$а ]ис1ауат уояагсЬ. 0 ‘гкг,
Ы1ап о‘гш1 яо1§ап рау11апт оЧпизЫт^а о1с1 тта1агтс11:
езквЬ^а иппаг, с1еп^12:§а 11к Ьог зЬо‘п§‘1§аттг;
Ьа1апсШЫап яо‘гя18Ь1ШП1 яасЬоп р а у я а § а т т т , уоге;
1а’й11агт, ЬтпсЫ о‘яЬиусЫтпт§ шшш, т е т еп§ ко р
т т а яо^я^вЫ т, ШзЬипагах ауЬс1огНк 1иу§‘и1аптп:
теп§а ауй1§ап уо1§‘оп1агт,теп 8о‘г1а§ап уо1§‘оп1атШ;
х11 $ига11агт 1ото8Ьа я^агкап, рауяатау оЧ1Ь ке1ас11§аг.
таус1а с1е1а11агт Ьи за{аг ко гс!ап яосЫгтазНк исЬип пе§а
(е1Ьа1агсЬа и п п §аттт, т т а исЬип опат§а яо'п$‘шх1
яЬтау я ° у§аштт,Ыгоу§а уо1о Ыгог пагза§а озопЬкска
ко тко1таз екаптап, пе§а Ьк Ьог 81§аге1 сЬеккаштсЬ
о$Ьяа1ап$а о хзЬаЬ уо 1а11ийЬ яоЬг1а § а т т , 1сЫт§а уийЬ
уиг§ап1апт,Ыгог уо 1 1ор1Ь 1азЬяап§а сЬгя^Ь ке1о1та§ап:
исЬип т е т ти1азз11 ех^аттдваЫ апт пе§а склт ЬипсЬаНк
1агап§ 1олШЬ 1ипвЫ Ьафск оукгсЬт. рг^хгауоН^ап паг§ап’-
зЬи1агшпе; 1сЫс1а Ьо ЬзЫ т и т к т есЬ. ВахЫг ЬосЬва уи-
ЬепЬ, т5оп1агтп§ 1сЫ§а к тЬ я°18аштс1а ева и1аг ЫЬ*1
уиг.1аг) тау)ис1 етавс!ек е^рВзЬагсЬт. 1Лаг {аяа1 яигЦ11
ЗаьасЫап 1Ьога1 есЫаг теп исЬип. I апа1аппт$ гап§1ап №
м1 есЬ. Уиг81г Ьо 1§ап1ап исЬип оуох1ап Ь ат Ыг-ЫгкЬ1
(агя яНтазсЬ. Уе1ка8к]ап уияопв1 тау)ис1 Ьо1та§ап Ьь
тау]ис1о1 ес!к1аг. Меп к1тват1аш та$аш т исЬип тикоЬ1'
о 1агоя ЬегП^ап Ьигиг-Ьа1оуа1 1сЫс1а ес1ип.
М1Ьопш &еуагсЬт. к] Ьауойтс1а катс1ап ка|1
Ьо11агс1а теп яаЬи1 я^8ап 1о‘^‘п яагог1агс^ап Ьш е<^
ИаНз КагаЬепН
с
Агпгпо дапсЬакг досЫзЬ^а иппгпау,уо1#Ч’211кка зЬипсЬа!аг
у а д т ескт. Уоп1с1а11§1тс1а Ьас1еЬ ^ар1гша5с11ш. Хис1сЧ
ЬесЬ дапску заЬ аЫ г шташскг ипикЬ до‘у#апс1ек уок!
штаскпскг ^аЬНш сЫдауоГдапскк. С о у о ЬауоЫап
ко‘п§11т до1§апс1ек. СЫгр исЬгазЬиУ1гш2с1а зЬипску Ьо1а1
ЬоЧдапск. Ару1Ь ЬозЫап§ап 1оп&,резЫпскп оУЬ (а1ока1Н
Шз о1§ап еск. Меп уапа ЬозЬда Ыгоу^а ау\ап%апА\т,
Меп до*кт Ш1§ап ауо1пт& уи21 Ыгскп §‘оу1Ь Ьо‘1§ап
еск. ЗезкашЬ ке1скт ипс1ап. Н021Г иудискп иу§‘ош*апс1ек,
ко‘г1 ап тт каНа-каиа дШЬ осЫЬ уиш^апсЬа уи21ш
ко‘пзЬ§а иппскт. Виш Ыг песЬа Ьог 81паЬ коЧскт.
Аууа1 Ь агто д к п т Ы/зЬазЬск. К еу т ^аусктш 1и1о1шау
Зпдкскт. У1д11§ап р у 1т с 1ап о'птца дагагскт уа и уегс!ап
с1агЬо1 кейзЬт 181агскт. В1г типсЬа уад{ о‘21тш п§ Ьаш
уи21т §‘оу1Ь Ьо‘1ск с!едап заго81гпас1а Ь агтодкпт Ыкп
до‘гда-р18а рауразкЬ 1екзЫпЬ ко‘гскт уа угш т ку1с1а
1иг§апк§1т ап§1а§аттс1ап кеут уеп^к пакз сЫдагскт.
Вй" песка скд1да о‘1лЬ,ипе?а уи21т ш о‘§1гта8с1ап: Уе1аг,
ке&Ьт 181аушап” <ку1зЬ1т гаЬои с1агЬо1 акз-зас!о о гш&а
Яау11Ь ке1§ап еск. Вкод кесЬЬо‘1#ап еск. Ви1аг №коп§а
1а’з1г дктау до1та§ап еск. СЬипк Ыг $а1 “Ко81; уо уо1% оп
ЬоЪт, хоЬ Ьаг11, хоЬ сЫп Ьо‘1з1п, Ыг кип теп§а кеОзкш
1з1ауо1§атп&т ау1зап§, Ыг кЬгауат уопт§ск докпаутап!
С^апсЬакк да1Ыт о ^ п т а зт , Ьип^а сЫскутап! А тш о
8егща цо1 с!ешаутап. 1 изЬипуарзапппР Ви зеу^ппш
дасЫатавЦ^твш Ыккгаск. Вк^а оЧкаг^ап кипкптши
ьапд сЬадада сЫдагаск. Зепскп уа^опа 181а§ш1 8ки,а§аг
кЬопсЫпв кошИ ЬоЪа уа сЫпс1ап кеПзкш 181ауо1§ап
Ьо1$апв, уи21т§а ик Ьод уа кеПзЬш {вГауо^аптдш
Ва'хИаг оИзАап $еуаг1аг
ауГ сквапсЬ. К иШ тавапск о'гпЫап 1икй. В1г 02 оЫш

У14ааип аеЬ о‘у1аЬ, сЬо‘кка1аЬ цо]&п ]оу!тс1ап ип§а
Ьаа1к81гаЬ ЬоясЬт. УигЫа 1зЬотЬ Ь о Ч т а у ^ а п скщасЬ
сЬияиг аага уа Ьауга1 2оЫг Ьо‘1§апЛ. ЕзЫ1§ап1ап§а
кЬопсЬ ЬозЙ я& зЬ т 1з 1ауо1^ап есЬ. ХаЮ езЫ 1 та§ атт
1изЬитЪ, у1ф11Ь ШзЬтазЬк исЬип оуоя1ап ЬЬап уеггн
1езЫЪ уиЪог§ис1ек фНЬ, яаШя йга^апсЬа, яас1(Гт1 йк
ПШ$Ь§а иптЬ, ки1сЬ. ДОЛу ЪоЧсЬ. (З озЫ ап т сЫпигА.
Уапа кикЬ. К о ‘г1аптп§ козаз1 каНакзЬсЬ. Хис1сЬ уик
та зЬ та з 1 ЬагсЬа хагоЬа1атт§ 1иргоя1апт ущкЬ кеИЬ
ишп§ ко‘г]ап§а 1о‘ккапс1ек Ь т т о - И т 1о‘1сЬ ипт§
ко‘г1ап. А т т о у1§‘1атасЬ. Ь Ь о тЬ Ьо‘1таз 1е2:11кс1а
о т ш яо‘1§а 0Ы1. РааЛ пг гоз11ас11. Р о ‘11ап тт яоЧк1ап
Ьо‘зЬаиЬ,Ъщгта “МауЬ” ^еа1. 5Ьи оп о‘ т л т т о’гптккп
Ь ат кисЬЬгоя пагза^а ипЬ,уаугоп я Ц ^ а т т т Ыз я^кЬт.
Вк 1о япазЬиус1а пап§1 1отоп я апсЬаЬк кисЬз12 ЬоЪа
Ьаш, ип1§ап пагзаз1с1а ти11аяо Ьп* 12 яо1агсЬ ,атто теп
ипаа ЬесЬ яапаау \ъ я о ^ г т а ^ а п есЬт. О зБск ЬаПо
Ь^гог сЫг1я Ь ат ко пптазсЬ. С о уо Ьеск я асЬоп тау)и(1
Ьо 1та^апс1ек есЬт. Маус1а Ьо‘1ак1апт Ь а т иуа1ашЬ.
с}игп 2аггаз1 зт§ап ко кка зоуип1сЬ. Ма§*Ьга1 я^Ьп§ап1
исЬип гапдеап Ыг випоЬ каЫ еЖ т. ТаЬпуЫ, Ыг §ипоЬ
кесЬт1за, яипоЬ яквапшпв е§аз 1 ивИск© уиЫап
исЬип х о й ф т ЬоЧагсЬ, а т т о $ипоЬ о'гийвд оЧтнсЬп
У^ 4к ^ а т ^а ^°^аг е^ ‘ ^аЬга! Ы1ап о'гиода ЬоясЬяп
Х и аЬ т уа т а п т а п е Л т . Випищ ЬозЬяа Ыг ш>Ы уо‘<1
1 оз яа Ьпог зо 2 с1етасЬ. С^о‘11апт сЬо‘п1а§Ь?а
8апс а, е1^ап 1отошпп 2п т $ 1езкап 1агаЬ§а яагаЬ
оз а 1. М е т изЫаЬ 1игасЬ§ап ЬесЬ пагза яо1та§аП
ВО
ес1к А1хо1пп(1а$1 тзоЫагшпд уиг!ап уапа $‘оу1Ь Ьо‘1с1].
Ко гс!ап уо яо1§пп^а ^ас1а^ кейзЫш 1отозЬа дШЬ
Шгскт. В1г яапсЬа уац1 с1еуог&а зиуашЬ, затока Ьо^с1^.
ОоускгаЬ цо1§ап еск. А ш то Ьи ]ис)а 02 тис1с1а(: уиг
ЬегсН. С^оЬуегза, и Ьигкку аЬп^опа уакип^а типоз^Ь
етазск. Ке1§атс1ап кеут зо‘п§ап игшс1 ЬНап уоттс1ап
о‘йЬ цау1§ап Ь ат тап т д уихща ЬкИскт. АпсЬа уар1с1ап
Ьеп г1к Ьог 1П80п1агп1п§ уи21агща яагауо1§ап ескт. Ве^опа
сЬеЬга1агс!ап ит12:1агс11т. Во^<Ьг,ракапа,5ет12,опр,зеге'ар,
кат§ар, Ьа^^^§ап, у1§‘1а§ап, ки1§ап, тарзасЬк уиг§ап ауо1
уа егкак1аг§а с^^^<^а1: Ы1ап пагаг зоккт. ЬаЬ1апш,ко‘21апш,
роЧ1аптуипзЫапш Ь а т т а Ьаттаз1ш зтсЫЫаЬ кига1:скт.
А т т о цкауо^ап Ьи 1зЫт оЧа аЬторопа еск. АзЫа,
ишп§ огйЬап ЬопзЫт кегакН§1т уахзЫ ЬИагскт. 5о‘п§ап
ЬоЧза-с1а,Ьа11 итк! Ьог ес!1- Ва1к1 кюЫк Ыг еНЬто! Ы1ап
кесЫп1аг ескт. А ш то ^асЬоп§асЬа? Оц1Ьа1;с1а уапа зЬи
18к т ркагскт. Науой гаЬаг§а ау1апаг еск. Уа 1кк1псЫ уо
исЫпсЫ шаг1аз1с1ап кеут, па ипс1а уа па о‘г1тс1а езЬзЬ^а
ат§икк Ь1гог §о‘га1 хойга роккгтазскт...
Ыхип тис!с1а1; ЬауойтЬа Ыгоу ЬоЧтаск. Во 1§ап уо
Ьо‘11зЬ§а ипп§ап1аг Наш теп “Уе1аг, кейзЬш 1з1аутап
^еуавЫт^а Кгза! цоИитау, о‘г1ап 1агк е1агсШаг. 2его
тепЬап Ыг 18Нс1^та811$1 таЧит еск. Впог 80 2 (^етазскт.
Уиг.1ап уа оуог1ап ^ оу1Ь ЬоЧагск. Ви ко ш ктат 81га
о г^агтазск. Вапк ЫзоЫт^адо ри11аг, тигЫккЫт^а
^еп1^ап-и, а т т о уеуктаваш исЬип 1абЫаЬ уиЬоп1аск§ап
1иг1» хП р18Ыоц1аг, Ьо$Ч Ы1ап 1кк1 хопаН, 1кк1 рауа1с!ап
»Ьога1 иу1т,Ьаг у1Н уап&Папаск^ап тазЫпатЧзЬЬо уюНа
я^Ы ап т уа теп е^а ЬоЧдап Ьозкца пагза!аг ЬесЬ
31
н8Шяийи)М
й ш н'ДаднНп»
л«^:Щ
Ва'гИаг оНзйап зеюагЫг
Чапаау ч1уша18а е8а ешавД. В1г ш Ы Л Ь Ьог еД уа

Ьи Ье1агйЬНк кипскп кигща ра1ак уог^ап еш.
5Ьато1птё о‘К тш сЬафгаДвап ЮуизЬща ки^апсЬа,
о гй тт о‘81га1т. Т о 1и§‘И8ап к и п Ы ап ЬозЫаЬ
ЬопгдасЬа,о‘ хип^а Ыг еря пахаг 1азЫазН рауи ке1§ап ег]к
Меп ккоЬт осртау 1ипЬ, ишп§ оуох 1 уап§гауо1§ап(к.
ВагсЬа 1зЫ уа 1азЬу1зЫ т Ыг сЬе1§а зипЬ,о‘х Ыкоуазт!
ауйЪ ЬепзЬисЬип Ье№яа11апагсН... Те1еЬп Ьи1казтт§
уопПа пауЬайш ки1§ап1аг, яаупаЫ^ап таккархоп
зоШус Ы, яаЬуахопас!а§1 атакПаг, ау1оЬа1ока!:§а исЬга§ап
ауо1... Ма$а1ап, зоШу с Ы Ы1ап ауо1 аНап§ап1агс!ап еск.
Ауо1 иуИап §‘ахаЬ Ы1ап сЬкрЬ, ги1§а зиуап^апсЬа
ущ‘1агкап, кий1ша§апс1а го‘рагас1ап кеЬЬ яо1§ап тазш-
паш рауяата§ап уа 1о‘япаз1шу зоЛг Ьо‘1§ап есК. Меп§а
ауиЬ Ьег§ап Ыкоуаз1 зЬи еск ,атто т е п Ьип§а ипсЬакк
хзЬоптаскт. О укзЫ тсЬа, уоцеа азН ЬозЬяасЬа есИ:
То § п,ауо1 аЫап^апк^Иап хаЬаг 1ор§ап уа §*ахаЬ Ы1ап
иус1ап сЫяяатскп кеут о‘х р т § а яазс! яШзЬ Ьая1<^а
о у1а^ап. В ит яапс1ау ата1§а озЫпзЬ НаяНа ге^а Ш-
хауоЬЬ, ип§а тазЫ пат 1ех11§1т озЫпзЬ уа яауег^а^г
ЬопЬ ипкзЬрск уахзЫ Йкгс1ек 1иу11е;ап уа зЬи о у Ь11ап
1огтохш Ьозтазс1ап го рагаскп уицоп Гехккск ке1ауо1§ап
тазЫпа Ы1ап 1о‘япазЬ§ап есН.
В1г°Ч ЬаЬкаИап кеут о‘ктс1ап р е к Яо‘гяЯап
цА^ап 1зЬккп цаи1я ризЬаутоп ЬоЧ^ап еск О ктЗ'^
уацткзЬ^ап отек юЫск § аупос!с11у Ыг уазЬазЬ§а Ьо к’а11
1аЬйу тз1тк1 раус1о Ьо 1§ап еск Н а т т а пагза Ьёг 1огпс)11
Меп пе&а о НзЫт кегак екап? А^аг о 1зат, яо^апк11
уазЬазкск скуот е1асН уа ЬаНо тепс!ап яий1§ап1ап иски*1
32
НаИ$ КагаЬспН
ЯиуошЬ, $о‘уо ^ а т д а Ьо^ап зт^ап Ыг Иск] 1отсЫ

с
80x1а ко г уозЫ 1о к1Ь с^о*у18Ьас11. А т т о Ыг ог Vа^^
о иЬ, уо яНдип зЬа ш^а Ьагт-и ^ат5Ь1с1 иуизЬмпаЬаЫ”
с^еЬ о у1а§ап есЬ. У Ьа^ ес11. М т а Ьо1#ап 1ац6\г(1а Ьаш
Ьауо1 с1ауот е1агсЬ. СНипЫ Ьаг с]о1т зЬипс1ау Ьо‘1#ап.
Огцаск яо!§ап1аг цапсЬаЬк §‘и88а§а сЬо'ктазт, ЬалЫг
уа8ЬазЬс1а с1ауот еЬзЬаг есЬ. 5о1иусЫ§а ке!зак, хоЬш
уа ипт§ хизЫопш Ыг у о ^ с !а ко‘г§ап гаЬоЬ ац\6ап
ощап, аууа1 о‘зЬа ос!атш кеут еза 0*21 зеу1Ь иу!ап§ап
хойтш о‘1сЬпЬ, ]азас11ат1П§ ЬозЫск о‘йпЬ у\%\а%ап
уа ^поуай^а уозйа Ьо‘1§ап ^о‘1^с1а§^ р^сЬо^ ЬПап Ыг
песЬа Ьог о‘йшп§ ЬПак1апш Наш кеве^ап, а т т о 8о‘п§ер
с^а^^^а1агс1а о*21ш оЧсЬпвЬ Йкпс1ап уог кесЫЬ, тПкз1уа§а
хаЬаг Ьег§ап есЬ. МаЬкашас1а Ьаш ас1уока!;тш§ дапсЬа
р^з^азЫ^а дагатау, ав1о ривЬаутоп етавЬ^ш 1акгог1а§ап
уа $Ьипт§с1ек, и Ьипс1ау ]тоуа1:1агс!а ро 11апПасЬ§ап
]ахош уеп^ШаПзЬ допишш Ь ат гас! е!§ап есЬ. Те!еЬп
Ьи1ка$тт§ уошс!а пауЬаЬш ки1ауо1§ап1аг ЬПап с^аЬуа-
Ьопас1а ^а^^а о‘упа§апсЬа, о1с!тс1а 1иг§ап зау1оус!а кнпда
оуог ЬепзЫап Ьас51с1а ЬаЬз1авЬ§ап атакПагскп еза
зо‘г осЫзЬп! 181атаушап. 1Лагтп& т а пов12 Ыкоуа1ап
Ьог. ЫауЬа1с1а^1 уа кипс!аЬк 1авЬу18Ыап Ьог хо1оз.
Ау1#апсЬа, а8Нс1а уигадипт ^азЬ яП&ап пагза зЬипсЬа
с1агс11 Ьог тзоЫагшп# 1сЫс1а о ^ т ^ а 1е^18Ы1 Ыгог пагза
1ора о1та#ашт ес11. Со‘уо Ь оЫ ф тва Ьогауо1§ап есЬт,
1ек1п уозЫт апсЬа и1§‘ау1Ь ^о1ёап есЬ. ВозЫтсЫ^
уоз^ш заЫ ЬПап и1оцигсЬш-с!а, ккоЬшод заЫЫапш
1ег-1ег уагац!асЬт. 8Ьи рау1 ^аг8Ь^шс1ап кйоЬш Пк Ьог
0 Ф8апсЬтс1а, теш 1о1 с^11^ап, а т т о апсЬа Vа^^1а^с1ап
Ж
В а'гИ аг оИзс1ст зеоагкг
Ьеп хауокт^а Наш ке1та$ап Ыг ауо1 яаЬгатош сЫяск

Аз1к1а,и 080П ипиЫасИ^ап пагза етазск. Ауо1пт§ Ьо‘у]
тепс!ап Ьог уо‘^‘1 Ьйг песЬа запПте1г раз! уа 1аЫаппЦ
огазща 81§аге! ^ 1811п 1§ап еск. и! ко сЬапт§ ЬозЬкЬ
1ипЬ, чшзЬдапсЬа зитказ1ш ЫкПаЬ, гадеаНюш фсНгагЛ.
У отскп о‘иЬ ке1ауо!§ап1аг одагей т уопскпЬ ЬепзЬш
1аШ яПза1аг Наш ЬесЬ Ып§а гоухизЬ Ьегтауо^ап еЛ.
ЭагЬо1 яо‘11т уоттс1а !иг§ап з!о1 1ераз1с1а§1 р1азЫт§а
Ъогск. ]ис1а аЬтояопа 1зЬ ес11 Ьи. Ва1к1 1е1Ьатп§ 1зЫ(11г.
а т т о о‘шпш ЬозЬцага о1тауо!§ап ескт. Ве1щасЬа
1изЬ§ап китизЬгап§ уа (оЧяйштоп зосЫап, тау т
езауо!§ап зЬаЬас1ас1а §ар1пзЬ исЬип ох1Г§1 кисЫш Ьаш
загЯа$ап Ыг хаз!а каЫ Ыкпаг-ЬШптаз о‘п§§а-сЬар§а
1еЬгапаг, 1аЫапшп§ Наг 1кк! сЬеис1а§1 таус1а сЫдякг
еза ауо1пт§ оЧа Ьог§‘т екаЫфскп с1агак ЬепЬ ШгагсВ.
ЗщагеИш уояяатс1ап кеут, сЬияиг юЬща 1оЛ1Ь, 1и1ишш
ЬопсЬа игояяа риПаск. Меп и Ьиш аз!оуск1 1з 1а§ашс1ал
уо оп^Н га\пзЬс1а с1еЬ о'уктауш ап. Ып1 уапауат
Ы1ап кига!скт. Ы Наш к1тскг и ’я^Ь е 1ауо!§ап1ш
зег^апскк а!го{§а пагаг зокк. О гяаз^а ЬигШЬ яагасИ.
НесЬ к]т иш ки2а1тауо1$ап1и5ща 1зЬопсЬЬо511 я^вашсЬл
кеупп, уексазща оз1Ь о1дап яога зи тк азт! Ьи §а1 Ьо уш8а
оз^апска уипзкш ЬозЫаск. АуоЫпв 18Ш1 Мегуе ей-
ОМиод за Ы Ы ат тв Ыпс1а яапс1аус11г егкак иш зЬи
п от Ы1ап сЬая1Г8ап1 уоскт^а Шзк^ап еск. Вкох уар1
о‘ИЬ, о‘зка егкак ауоЫп^ уоп^а ЬопЬ зиЬЬа!1азЫзЬш
1з1азЫш Ы1агскт. Уапа актояопа Ыг 1агхс1а иТ о х 1а! Ь
1отоп§а Ьогта” с к ^ т ке1с!1. Ы уипзкск с!ауот еик
Ю1оЬ сЬ'кошпшз яагзЫз^а ке^атск еза епск и егкак
м
НаШ КтЬепИ
с
Ы1ап {о^пазЫзЬскп ^осЬ^Ь Ьо1тав есЬ. Уапа Ыгог ккоЬ
заЫ1а1апт у а ^ 1 а Ь , Мегуеш о‘зЬа уегс!а срМгсЬт. Ра^а^
езкзЫ т Ьо‘укЬа, и егкак Ы1ап у ^ Ъ Ь ^ар1азЬ^ап еск.
1Чппа исЬип у ^ Ъ ^ а т ш ипи1е;ап есЬт. ЗЬи Ьо15 ккоЬшщ*
заЫ Ы апт уа^1агкап, шеп Наш и ЬНап ЬкдаЬЫа яас!ат
ЬозсЬт. С о ‘уо зоуа^а о'хзЬаг есЬт. НагтзЬа уошс1а
есЬт, 1ект и т е т ко' гтаз есЬ. У а п1Ьоуа1: и ос1агп Ь ат
ко‘сЬапт§ пап§1 1ототс1ап уипЬ ке1а ЬозЫасЬ. Ви о‘*а
ко'п^Ыг а т т о уиг ЬепзЫ 1олт Ьо‘1§ап Ыг исЬгазЬиу
есЬ. Ы о с к т т ко‘гаг ко‘гтаз Мегуе Ы1ап ЫгдаЬкск теп
Ь ат Ы цо1сЬт. С о ‘уо 1;огшг1аптс1а ^оп о^^8Ьс1ап 1о‘х1аЬ
цо1§апс1ек Ьо‘1сЬ. СЬипк1 и егкак теп§а ^иу^Ь доу^апскк
о'хзЬаг есЬ. Хис1с11 ущ кта у11 Ьигип^ ко'пшзЫт зт^ап
Ыгог 02§‘т уа зоцоНап з1угак есЬ. Науо апсЬа з а ^ т Ь ^ а
Яагатау, егкакпт§ е§шс1а 1эда1:§та уиряа Ьгг ко‘у1ак
Ьог есЬ. 0 ‘г1ас1а§1 тазоГа апсЬа ^^з^аг§ап^(^ап зо‘п§га
Яо‘11апш сЬо‘п1а§1с1ап сЬ^^апЬ, Мегуе§а ЬаугаЫа Ьос}с11.
Ви исЬгазЬиу ипт§ исЬип Ь ат киШта^ап Ьгг ЬосЬза
Ьо*1§апН^1 ко'птЬ 1игагсЬ. Вегоу1а есЬ. С артзЬ исЬип
12 ]иМагсЬ-уи, а т т о хис!сЬ кегакз^х Ьёгог зо‘г ауЬЬ
Яо'уасЬдапскк, 1Шт ^аи^^ ЬзЫагсЪ уа зики! 5а^1а^ ес!1.
Ви Ьо1а! Ыг песЬа Ьог 1акгог1апсЬ. 1кк1зтт8 о г1аз1с1а
ко хда ко‘пптаз и!кап Ыг ^агНк Ьог есЬ. Уа шЬоуа1 Ьог
)иг а1ии 1о*р1аЬ, 4<8а1от, Мегуе” с1еу1зЬш ис!с1а1асЬ егкак.
1кк1&1ги зЬи уегс1а ^о1с^^^^Ь>зЬо8Ь8апсЬа киоЬптд зо
ьаЫ(а1ап8а ко‘г уидигЬгсЪт. Ва1к1 егкактпд 18лй Ыгог
3°ус1а Ш^а оЬпдапсЬг с1еуа. Виоц 1ора оЬпасЬт. Оаггоу
° .ь| ка заННада яауГ^апсЬа, уапа Мегуепт# уошс!ап )оу
о1тт. “Ыипа исЬип?” с1есЪ Мегуе уа дартзЬск с!ауот е*сЬ:
85
Вп'гИаг оН$с1ап 5егаг1пг
“1^е$а ке1(кп$?” В° У0 М еГУе егкакка оЧцап Vа^^:1агпщ^

еп§ с}1у1П зауокт Ьещапс1ек еск. Азкс1а, егкак ысЬип
Ьагп, Мегуе исЬип Ьат,]ауоЫ о 1а т и Ы т Ьо 1тадап
Ыг зауо1 еск Ьи. Ке1$ап еск, уазза1от! Вип1п^ зауоЬ1п1
ЫкзЬ па уац1т ог1§а ^ау^а^а^с^^ уа па Ьо 1§ап Vо^еап^
о‘ 23$агйгаг есИ. Егкак Ьи §а1 й к т йзЫау о1тау,шт]оп Ыг
1оуизкс1а “ (З оЫ тазск т, Ы1а8ап с1еск. Оуо21с1а пас1оша1
уа апскзкаскп зпа азаг уо‘ц еск.
С ^ а п 1зЫ т 1о‘§‘пк§1§а 1зкопсЫ котН еск. Вког
зики1с1ап кеут уапа 1акгогап “(З о Ы та зск т, Ьказап’’ с1ес1:
уа уапа зо‘г1с1а скуот е1ск. “ Мепскп ]аккп§ сЫцтазт.
т зо п 1 а тт§ уиг1ап §‘оу1Ь Ьо‘кзЫс1ап, Ь а т т а ш Ьк
цокрс!а ко‘пзкс1ап, Ьаг к1тпт§ оуо21Ш Ыг хИ езкШзЫап.
уац1 о‘йЬ зе т к а т Ьи1агшп§ 1сЫс1ап 1ор1зЬ1т т и т к т к §1
кац1с1а цау1апЬ аукзкт хоЫ атаутап. (ЗоЫтазскт.
уазакот! Меп игтсЫг Ыг т з о п т а п ,о ‘2§аго1таутап! Ви
^о‘ктс1ап ке1тауск. Меп Ьаг 1акга уо^кгккка ко’ргоя
уа^^п ескт.”
Егкак Ьи1агт ау1аг-ау1таз,цо‘к т Ы1ап ипт§ ое;‘2Ш1
уор1Ь,яагвЫкк я1кзЬ§а Ьагака1 цкскт. НаПо иш уахзЫЬЬ
ск/ррозкЬ яо‘у^п1 ке1с!1. С ‘агаЫапскт. Азкс1а ип$а Ыг
тизк1 1изЫпЬ, и уегс1ап и20^1а8Ь^5Ь^т кегак есИ. Хо Р-
пе^а Ьипскакк ]аккт сЬ^^ск ипс!ап? Мегуе^а ЬиЫгш
гауо ко г^аш искипгш уок1 {аца1§та 1аз ^ 1 ко4г1П1зЬ1С1ап
етаз,кагак1еп к а т теп^а ]ис!а о‘хзЬа§ап1 искишш? ^
Ьи1агш дарп^ап теш ш ск т? Мегуеш ^асЬопс^ап Ьиуо11
1атгскт? Тагк еЬзкш уа тзоп1агшп§ уиг1ап
Ьо кзЫ Ьа^^с1а зки к1к>Ьс1ап оЫ^ап^аппискт?
КкоЬшвд 1сЫс1а Ыг 02 о1с1т кгкзЫ зЬш ЬозЫа8а11
уот§ 1гп1п§ зо сЫ ап тт уахзкщ та п а т як§ашш уа
36
НаН$ КагаЬепИ
цо‘11апш 80Уия ц о ^ а ш т зе/Аш. С^осЬа ЬозЫ аАт.

с
фаулПЬ огйтда чагазЬш 181атау о 1цап е А т . Мегуе Ы1ап
и егкак ог1(1а чо1А. С^аЬуахопасЬ чаг1а о‘упаЬ о‘|лг#ап
а т а к й а т т д окЫап оЧ А т. 1Лаг 8ау1оус1а к1т^а оуох
ЬепзЫапт, 1ц(15оАш18 Ьи1ип1ау раз!: коЧзаЖкМаЙ^ш
уа Ьи 1ц1180с1п1 (ача! уап$1 рагйуа ^ ‘в^Нау ойзЫш,
рагйуа гаЬЬап ^ис1а уозЬИдот, 1зЬз1Ак Ьа1оз1 1и§азЬ1ш,
тат1ака1:с1а асЫа1 цагог 1ор1зЫш уа ЬокагАаг 1о‘^‘пз1с1а
§ар1пзЬагА... К о‘сЬапт§ ЬозЫс1а ау1оЬа1ока1§а исЬга^ап
ауо1 Наш р п ^азкт ц11§ап еА.
Уоцеа уиг Ьег§ап ]оу§а \ег уогс!ат тазЫпаз 1 уейЬ
ке1§ап уа ауо1т тигс!а 8о1таА§ап 8итка§а ]оу1азЬ§ап
еА. АуоЫгщ еп ущЪуо^ап еА. ]ис1а ки1§А Ьо1а1 еА
Ьи. Науо1 с1ауот е1агА. З оШусЫ еза Аг^ошт уцрзЬйпЬ,
кей$Ь§а сЬо§‘1апаг еА. (Зо1§ат§а 1оца1 ч^кА^ап ЬоИт
Чо1та§ап еА. Ре8Ьопатс1ап с^ауо 1§ап гега 1егкг
1аЫапт§а цагаЬ 041В ШзЬагкап, с1агЬо1 ккоЬш уоргЬ,
81о1п1п§ ивйск чо1АгАт. С^АпЬ уиг^ап пагзатш 1ор§ап
Ьо к$Ыт титктН§1с1ап чо'гчауо^ап е А т . В а’гУаг
ЬесЬЫг ]оуда. 1е§1зЫ1 Ьо‘1о1таз еА. к к ^ а и$1ак Ьип^а
аш^иИк Ыгог ЬаЬопакп уо*ч еА. ЗЬатоЫпе; скгагаш
йтс1а1а^ап каЫ тиАш Ь 1оуи8Ы о^аАк Ы1ап кЬкапда
кш$к^а иппагкап, опат хауоНт^а ке1с11. Те1еЬпт
Ч о к т р оМеш уа го‘ухаккп “о” Ьагйт Ь о зА т -и .а т т о
80 1аЬга1агск Ьи чагоптскп уог кесЬАт. Уапа
чо гщ т х } цУо1таАт. М иашто уапа о‘зЬа еА.
Ь о 7 ^ Уа Уи2*агшп8 %оуй> ЬоЧюЫ! Уач! а11атаЬа1
еА 1* ^ ШеП 683 а§аГ ер*аУ °^8а т ' иУс1иёа кейвЫт
Ва'гйаг оИзАап зеуагкг
ОгипцИап Ьога о1таус1|8апсЬаНк Ьогд ш

етазтап. Виоц ЬПатапкЬ Ьи Ьо1 уапа
1акгог1апа(Ь. Уапа Ьатта$1 1и$аус1ь Зеп уапа
ке(а&ап. СЬипк1 Ыг “ уагаЛопшж...
З е т ]и с !а у а т ^ а и ^ ^ зо§ т с Ь т . К о з Ь к Ь Ьа г\
пагза 1а г т 1и га 1а оЬзЬ^а к о 21т у е 1за, ЬесЬ Ы г ЬаЬопапте;

о щ а з 1$а Ь е г к т т а у , зеп^а я о ‘ п § т о ц чП аг уа о 1сЬщ>с1а
Ь о з Ы т т е за гс Ь т, 1зЬоп! С Ь и п к 1 Н а т т а § ар о у о г т ^ т
е з Ь т з Ь с к ВагсЬа т а з а 1а, “ № т а Ь о ‘ 1за Ь а т , зеп уахзЬ 1
Ь о Т с!еуа ^о 'зЬ а кш ц о ‘у 1Ь, о у о г т § с 1а §1 з о § ‘ т с Ь ш 1иуа
ЫЬзЬПа.
М т § а Ь и з к к епсЬ Ь и т п § уо я . “ КозЬ кГда
1т к о п я о 1сЬгтаусЬе;ап с!ага]ас1а Ы г-Ы п гш 2с1ап
и 2о ^ 1а 5Ь § а п т^ 2... Т и § а § а п г т г ... В о зЬ ц а и з и 11а г т Ьат
з т а Ь к о ‘ г 8а п т 12. Р оус 1а 51 Ь о ‘ 1§ап у о Ь о ‘ 1т а § а ш ш епсЬ
п 1т а аЬапиуай Ьог?! М е п Ь а т Ь П а т а п , Ь ипс 1ап к е у т
Ы т. зеп Ы 1ап т и п о з а Ь а й а п г ш г т уахзЬП ау о 1т а у г ш 2 уа
Ьа11о иппдап 1аясЬп 1ш гс 1а Ь а т Ьипс 1ап ЬаП аг агагкзЫ Ь ,
у а х з Ы ^ т а па(та 11а па пп 2 Ы г - Ы г т п г с к т . С а г а Ь У0
ас1оуа 1г]ап е т а з Ьи! А з 1о! Е Ь й т о 1 заЬ г ф 1§ а ш гш 2с!а,ерЬу
о 1аггЛк, 1иха 1а о 1агсЬк с1еЬ 0<у 1азЬ 1т 1гс 1ап х о 1оз.
В П а т а п , зеп Ь а т з о ^ т у а р з а п ... В П а т а п , \ Ш ^ г
Ь а т <щ 1г уага!апсЬк уа е п Л Ь и т о г 1^а <^ау1аг 1Ь ЬоЧтауН*-
В П а т а п , Ьи епсЬ зЬи 1аггс 1а 1и&аусЬ. У а х з Ы Ьо* 1. N 1^
Ьо 1за Ь а т ,з е п уахзЫ Ь о ‘ 1...
••* 38
Н а г Ы г Ш 80П Ш П З о Ч п т Ь ^ а П 1$ Ь а ( а п Ь и г т а !
\ а ш о 1а ш 1и у ц ‘ и н 1 Ь о ‘ 1| н 1п к е г а к . К е С ^ а п Ш 80П
Ь е сЬ у о ‘ ц 8а Ы г |о у с !а 1о ‘ х 1а Ь , 1ш о 1а Ы 118Ы 1о / 1 т .
О Ч д а п п а г 8 а 1а г п 1 с Ь а 1к а 8 Ь ( ш Ь у и Ь о г т а ^ Ь к $ Ь а гН
Ы 1а п . С о ‘у о Ь е с Ь п а г 8а Ь о ‘ 1т а 1< а п с 1е к , цапЛау
( 1а г Ь о 1 Ь о 8 Ь ц а ( с 1а п Ь о 8Ы а у 8 12 ? С < Ы Ы а п п 1' 1 / цапбау
ц И |Ь Ь и п с Ь а 1а г 1е г Ы г 1о 8 Ь р а г с Ь а ь ^ а а у 1а п а с Ь ,
Ь а у г о п т а п . . .
Ва'гИаг оИзАап зегтПаг
На«о Ыг час!ат ^азЫазЫап оЫт уахзЫ аЬ о‘у1аЬ

ко‘гауо1^ап ЬоЪат, с1етак, Ьи Ье^х^а етаз.
8аЬаЬаНш А1шш$ ау(8ашс1ек: “ ОЛатЬг тегиЬп
1 $Ьош$Ь циЛгаНтп! 1огНЬ о1§ап!аг.
С^агапз, шеп Ьапиг о‘г1т§а ке1тас1т1, о‘г1ш^а

кеЫтауартап! С^о1ауегза, о 21т § а кекат шта1аг уиг
ЬепзЫ юУпзЙа клсЫк Ыг 1ахгшшт Нагл уо я! Ви
ЬаяПа оу1азЬшп§ о а ]ис1а яощ тсЫ ь М т а яйауо^ап
ескк? Ке1ауо1§апгшскк? Уо1й цокуо^апписИк? УаЫи.
о*21п§§а ке1§апт§с1ап зс/щ* Ь а т т а з т 1 ипийЬ цо у5ап§?
Меп 1иг§ап ]оу1т<1а яокзЬ&а кс/шкаЬ яо1§аптап, кейзЬ
Яапс1ау Ьо'кзЫт ЬПтаутап! Уап§1 Ьауо1 яипзЬ исЬип
{аяа1&та ]азога1тп§ 0*21 уе!:агН с1е§ап1аг§а 1зЬопо1таушап.
СЬип1а Ыг&та ]азога1пт§ 0*21 уе1таус11. СЬипк
ЬозЬяаИап 1зЬопсЬ Ьо§‘1азЬ озоп 1зЬетаз. Вишп§ исЬип
1о1е киНзЫ 1о21т. УахзЫШагда с1исЬог Ьо'кзМоат.
А§аг Ьауойт Ы1ап Ыгог хи1оза я1Ы1§ап
Ьо‘1зат, Ыгоу§а огицсНа зауо1 Ьегтазс1ап, я1упатазс1ап.
шуайт — зЬипсЬак] ]1т^1па, ип§а зиуап§апсЬа ихЬзЬ.
ВозЬяа пагза етаз. Вог-уо‘я 1з1а§1т зЬи... Вкоя кшшкЬ
еп$ зеу^ап тзош ЬоЧтасНт ЬесЬяасЬоп.ЬоЪ оЬваскп1-
Виш о‘тлт исЫа1ау о1таскт! Наг Вснт ттакгпкк
огйсВп ке1скт.
Оуоя1аптш Ыз яйтау яо1§итт8асЬа уигс№
ЬЬотзЬш 181агс11т. ЕзЫк гацапи о‘п ЬоЧ^ап иУ^а ^а1П
уазЬаскт, Ыг гаяатНзНа Наш уазЬаскт уа гта!ап с]иука
оНЬ 1изЬас1щап иу1агс1а Наш уазЬаскт... 2и1та^а
ЯокзЬ штаНфш уо1и у е т т ^ 1иЬ-1иЫш уа У°^
40
ИаНз КагаЬепИ
Ыгог пагза^а е$а Ьо'ЬзЬшп^ Ьад1я1у т а ’позЬп Ы1§ашт

Ьо18 ранга ^^1тас1^т Ьи1аг^а. Ви1агшщ* Ьап оЧктсЫ
Ыг Ьо1а1 есЬ. 0 ‘ШЬ ке1асЬ&ап Ьо11аг еза тзоп^а агоЬ
Ьегтаз есЬ. А т т о Ьи1агтп§ Ыгог1аз1§а яс^ШЬ 1изЬтоя,
тщзоп-1а с1ипуо§а ке1§ап Ьо1апт§ (из'ШаЫда о ‘хзЬаг
есЬ. Випс1ау Ьо1а1с1а о‘г т т ^ яошс1ап Ьо‘ЬзЫ§а ^а^атау
Ыгоу и т 1ап о1§131 ке1таз есЬ. 512§а Б ит 1изЬип1тЬ
Ьегатап. НоупаНоу, 512 Ь а т Б ит Ыг рау11аг к1т§асЬг
1изЬип1тЬ Ьег§апсЬг812... А т т о хаЬапшрг Бог, пе^а
ЬипсЬа1аг 1озЬЬа§‘ 1Г812 с!еуа ^о1^ап зо‘г1агшюЬ§а уи^то^
Ьа’гап т зо п п т § уа§опа сЬогаз! ЬоЧаЫ. АзНс1а, поак
ШзЬипсЬаЬг цапсЬа1аг §о‘га1, зЬипс1ау етазгш ? Маза1ап,
§аге1ап1 оЬЬ, ^ап сЬ а ^ Ы Ь ^ т ЬЬтасЬт-и, 1ект азШа,
ЬесЬо^Ь 1и§а1о1таус11§ап) епз1к1оресЬуа1аг исЬип кироп
у1§‘т о ч , Б и т ^ис1а зо§‘т с Ь т . О п а т т п § р е к т е г *1
ЬПап ипт цоуиг^апсЬа, с1ипуос1а§1 еп§ тагаЬ зЫппНкт
1аууог1азЫс1а§1 §‘а т х о ‘гЬк... <Зо‘^иушп§ Ь ат роЫ а
пагза1агс1ап кеНЬ сЫяцап оп1ап... (ЗЬауо^ап 1зЫапп§12
о^^Ьа1:1ап тзопшпд ЬауоП§а гагаг уеЖагтаусЪ^ап
Ьо1а1агсЬа ха1оЬк1аг. Н о 21Г§асЬа ЬЬ-Бт^а о‘хзЬаусЬ§ап
Зис1а ко‘р пагзаш коЧсЬт. А т т о ЬесЬ пагза 1:а8Ь^а^^сIап
ко пп$ат каЬ1 е т а з. 0 1 т о з Гаца! уаШга^ат исЬип
о 21$а 1ог1ас11 уа Ь1г тзопкг^а Ь ат $Ьипс1ау пагагс1а
цагаугтг. А т т о с1агс1§а па (е^шзЬ уа па ^^уо Ьо^^зЬ
ЬНап 1а'$1г ^^1^Ь ЬоЧтаусЬ. А&аг ]азогайп^12 уе1за,Ь 1Г§та
^Ьга Ьо 1$а Ь ат Ыз ипшЬ ко‘пп§. ВозЫскп
Чапс1ау кип1аг оЧдопща Я121ц т$ . К о ‘г§ап кесЫг§ап1апш,
1Р е кт е г - О с 1а 1с1а и ги ш уа 1и 1 каЫ т е у а Ь г п т д яаупай 1§апс!а

Чиу1^1азкас11дап 8иу|
АЛ
Ва'гИаг оИзс1ап зеиаНаг
Я^дап яагог1апт,“Меп Ьо 1зат,ипс1ау я^гпазскпг^ЬипсЬу

ЯЙагЛпГ сктазс1ап, ауЫатазскп, яагап ^! А зН , уага1аг
]1гкапсЬ етаз! Уага1агс1ап ^гкашзЬтрг уотоп! Вц-оуи
агоЫазЫап гауя оНзЫп^г уа Ьип^а 31га аЬагтуа!
Ьегтазкдт^х ^гкапсЫ
К| г ^
. >4 1 в
5ш&ап Ыг Ьиуит каЫ ко‘сЬа§а о(1 $Ьш§1 2 ,
Ьигпш§1 2 §а о‘гпа$ЫЬ цо1§ап цоп ЫсЬ, уо‘Нп^12с1ап
сЫцяап Ьа1ока(§а Ц1 2 1 Ц1 $Ь Ы1ап цага^апсЬа,
“ Хис1о§а $Ьикг, Ье^опа екап” (1еЬ уо‘Ип§1гс1а
(1а\от еН$Ьт§ 1 2 ^гкапсЬ! Мапа Ьи1аг о‘(кшсЫ
ета$! Уа о‘НЬ кеСтаусН^ап паг$а1аг ЬапшЬа
швоп^а агоЬ ЬегасН...
Ва'гИаг оН8с1ап зеуагкг
Такгогап
Ке1, Ьи кесЬа гшпа1агш уояо^аш гтаг 1о‘к*п8к]а

^аркзЬаукк. 0 ‘йг яагзЫтва. ] о т т оц пуск с1еЬ цо'щ-т ,
Вгг таПа Ьо‘1за Ь ат я а ^ ^ В ™ йк Ш ^йвН т^т йвЬтеда
Чо‘у,Ыз е1, Ьи ЬеГагяНётет Ыг сЬе1§а зиг уа Ыг киш
ЬозЫпвда каПа Ьа1от оНЬ кекскдап зешп§ хийЫпквтя
екапЬрт 1ап о1. УопЬ сЫя, епск о г яоЫ§ т § т .
ВаЬопактт*? огПда ЬегЫтзЬш Ьаз я*к *5еп к<к
уахзЫзапДект теп зеп§а а ш т а у т а п ” с1ее;ап ег1ак1апп§ш
ук^зЬйг! М т § Ьог о'укскт Ьи1аг 1о‘§‘п81с1а. (Докует,
Яо‘к т т Ыг агауатп§ ощазща Ьо§‘1а§апсЬа,тет яапс1ау
зисказкш 1отозЬа Я11ауо1§апс1ек, Ырпк ясятазскп
ки1скт. Сар аункрск Ьо‘1за, т е п Н а т т а пагзатш Ыг
сЬе1§а зипЬ яо‘у§апскт зеп^а кеНзЬс1ап аууак Маязаскп
зе т раз1§а ипзЬетаз. Вип§а ко‘21т я^утауск. М т § к ’паС
Ьо 1зт-кк&еп§а Ьатоп ко‘г1т я1Ут аусИ. ЗЬипсЬа пагза^а
рагатау, ]ис!а §о га1 еск скутап... А т т о Ьиш сЫпс1ап
Н1з я1кзЫт кегак. Уа т тепскп о1§ап1апп§шп§ еуалш
Ча 3^аг! (5исЬта,яо кп$ш ига1та, теп§а 1е§та! АЬуокт$а
гаН тт^ ке1$ашс1ап етаз,Ьи1агт с Ь т уигакскп як. Кегак
Ьо‘1за,ко‘кз1тт о‘у1Ь 1 з т т § т уог. ВШ пзт... Хискк зЬи
ко сЬапшз ЬозЫск о р ^ а т т с к ^ каЫ когкпп^ш уит—
У ьш т^а Ыгог уот& 1г уо$ скг . М еп т§ с1агс11т аеП*
изЫаЬ о Ч тзЬ е т аз. 0 ‘йг я ^ Ы т ^ а . Сарк. 8ЬипсЬа1о
Ьи кесЬа т т а к п и уо‘яо1§ап1т12 ь У п з к к варкзЬауКк-
К е у т таук, ке1ауег. С^оЧт^т Ыг агауапт§ огяазка
Ьо§ к^апсЬа, з е т яап(к у зисказЫт 1отозЬа <ук$Ь
Яапс1ау Ьо‘НзЫш зеп Ь ат 1изЬип. М еп т$ скгскт... 0 ‘*
ЯагзЫт^а... Уапа Ыг Ьог...
44
а
* ПИ»,-
ш
НаНз КагаЬепН
с
\ а шсп Ьапих ЬогН^1п^|/.ца ко‘тктлцлп
екаптап, 817. теш уо<|1|ц т к 1/ Ы1ап чо‘гф1точсЬ1
ЬоЧуарыг. В тН а Ьог, 1нпс1а уо‘ц... М т а Гагц1
Ьог?
Науо1с1ап ко‘р пагзаш ки1та8с1ап уазЬапе;. На11о,

Ьипс1ап Наш у о т о т Ьо‘1тауск с1ее;ашпЕ;12с1а Наш ипс1ап
Ьат ЬаНапда уо‘кч1зЬ т 812 т и т к т к 81ш ипи1тап§.
Маза1ап, Ыгоуш ^ис!а чаШц ^исЬтап§... СЬипк]
ЧисЫзЬ Ы1ап о‘йЬ ке1тауск. р а у 1а§а тзоппт§ ко‘кз1
о*! пуск. к^йда уапа ^зтош у о§‘пч чо‘зЫк*аш чо1аск
хо1о$. Вког ]оут §12 у^кза, Ыгоу§а ко‘гза1та у йк1Ь
о1а512. А§аг зт§ап Ьо‘1за, ЬесЬ Ьо‘1та§апс1а Ьо§‘1аЬ
о1аз12. А т т о Ьап Ье(оус1а. Каза1т уазЫгзап^г,1з1лта51
озЬког чкаск. Уагас1а тзоГ уо‘ч ,о ‘г1ш т а ’кшп чкаск уа
Ь аттатп§ ип§а ко‘21 ШзЬаск. К еу т Ьагпта ЬозЫп§12§а
кеЬЬ у1§‘11ас11,изПп§12с1ап ки1аск,уагап812т ЬтаЬ ко‘гаск.
\ ;а уапа 1атза§а е^акк чктап§. СЬипк1 ке1аск§ап уо‘кп§12
Как зис!а 11204 уа охтда уе1т а у уо^Чг чо1аз12. Ва’гап
еза олка чо1скг§ап уо‘1те;12 81га чаукЬ Ьо‘1тауске;апс1ек
окзкгка чокЬ ке1аск. С^тпкзЬза к ат Ьокп^г чо1тауск.
Мау)ис1 ЬоЧ^ап1аг еп$ т и а т т о к гакотуакаг екапкдш
ап^1ау812.
Ви^ип 812с1а Ьо‘1§ап пагза, ег1а§а Ыг ШзЬда
аУ1апаск уа а 8кс 1а Ьо21г Ьат 8128а 1е§1зкк е т а з” кеуск
Тигоч... Отопа1... Н аттаз1 ^ис1а зхгкапсЬ пагза1аг.
ипк 1кеска Ьозкца пагза Ьог еск,Ы2 о‘зка пагзаш у о 'ч о к Ь ,
ЧасЬ ^ ЬидипдасЬа, уаЬо1ап1й ипкап ЬесЬ
0п Уог кесЬо1таугшг кеЬ о‘у1агскк, а т т о ипс1ау
45
Ва'гНаг о1Ы ап зеиаНаг
ет а з екап. Ви^ип, кесЬа^ кипт оЧАгАк. СКИапгшг Чоп,

кЫапгтг цоп, уо1оя1апгтг яоп. Эеуогкфа заскакал
сЫпфПя1аг Ьог. Ашшо Ьи сЫпфпякг 1оуивЬ етаз.
Оагтпиыи кАипвда уийЬ, йвЫтшп ЬэЫгтгза Ьов^апсЬа
Ьафг§ап§аппиг. О уоякгитии яопипиг^а йга§апсЬа,
о§‘п я т катауЬпвЬ§а ипп^аптк. С^окЬт хопас1а о‘йг§ал
опапш, о1атк, икапих, сЬ'вйпиг,веудШгшг евЬктавКккп
исЬип... Ва1к1 тивЬи^гшг: евЫйЬ яо1§апАг, а т т о ипЫа
гаЬот уо‘я Ыгоу§а ау1§ат. Раяа1§та уа1т§аппато
ЬояасЬ ко‘г1апш 12§а,Ь 1гоя итп§ Ь ат яо‘Нс1ап ЬесЬпагза
кекпауск. Кек]ак исЬип уагайкуо1§ап уапфскп уап§1
тиз1яа1аг Ьог. А т т о Ыг евк1в1т водКпапиг. Нош
ЬесЬ яаувитг §ипоЬ812 етавпиг. ЗЬи ваЬаЬскп 1ег-1ег
паквипк яау1§апсЬа, иуяискп иу§‘опагп12. С о ‘уо “иуци
каваИц^” скусШаг Ьит. В12с1а§1 §‘агаЬ ШЦапо^К 8Ьипс1ап.
ЕЬито1, вЬипищ исЬип ко‘кка ЬояяапсЬа, крпккшшг^а
уот§ 1Г 1отсЫв 1 ф^швЫш веуагтк. СЬипЫ Ьи Ыгш
Ыгог Ьо 1ва-с1а ЬпсЫапЬгаА. 8о*п§га Ыг игшс1 Ыкп
Ьауо1^а Ьояапш. А т т о Ьи цаскг ЬокЬЬяскп кеут Ьи
Кат тво п т цо щкаА. Мава1ап, теп Ьа11о виу кЫвЬ$а
Ь ат уагатауартап. СЬипк Ьи* в1акап виуск сЬо кдЬ
ке1уартап. ВагсЬа §и11агшп^ Ькопкп Ьог! РгсЬояЬг
теп1 уагаквЬ^а ке1фашск, 1етк воуфкг к1у1Ь октап
е ^ т т в а . Ыа о‘1атап, па уавЬау о1атап... Уапа Ыг пагва
Ьог. УахвЫ пагвакг^а кексЬ^ап пауЬаЬтш зо^ЧпАш*:»
К ]т§ ау ат виуапатап епНг, кип^а Ьогатап, к т кекск
теп§а,кип ШвЬипаА, к1т 1е$штауА оЧпшЬшц$а? Мек
оЧпйвЫтш ЬпсЬ яо‘у1вЬас1тп о‘г1? Ахи кип?!
НаИв КагаЬепН
с
С^оИНап Ьоу Ьегдап паг$а1апш озопЬксЬа
цаЬи1 цП^ал ш$оп1апн ауау1ап#. СЬипЫ и1аг
Ыго\1аг^а та1Ьаш Ьо‘ЬзЬс1ап сЬагсЬа^ап уа
$о*п§&1с1а уо1к*12 цоН$Ьп1 аГха! ко‘гдап1аг(Ьг.
—В 1Г02 8иЬЬа11азЬагт2гт? Огапшск Шг^ап

$Ьи 1а’паи ]1тНкп1 ос1оЬ8121агсЬа Ьигтаупшгш Ыг§а?
5еп Ьагп зЬит 181ау8апгт? Ып^а шеп^а уогс1ат Ьег...
(Зо'гдауарзапгш, теп§а Ьаг с1о1т Ьоддаптдс1а ко‘г1шс1а
ко‘гас11§ап сЬога812Ькшп§ зеп^а а1одас1ог екапЬфш даЬи1
дШзЬда?! У а теп Ы1ап уигкзЬауоЬЬ, епсЬ о‘2-о‘2т§с1ап
досЬо1та§ашп§с1а, 1ига о1азашш дагзЫтск? 0 ‘г1п§§а
тепсЬаЬк 1ода1 дЬа о^запгш?
•••
—Мепс1ап до'гдта. Меп азЬск гатка1ап ко'гкат

Ьо‘1§ап Ыг ко‘г§итап уа Гада1 8ешп§ акзт§ш ко‘гза1атап!
А§аг хоЫ азап^теш ко‘г8а 1к1сЬ812 котраз с1еЬ а1азЫп§
т и т к т . М епт§ Ьаг Ыг гаггат (ада1 уа ?ада1 зеп^а
допзЬ§ап. Зепда 1оЬе уа зепда 1а8Ьт Ьо‘1§аптап.
ХизЬ кеЬЬзап! ЕпсЬ ке1та. М е т уадтс1ап 1аш. В1г
Ьог ЬоЪа-ск, оупа^а Ьоддаптдск Ьоу Ьег§ап1апп§т
етаз, теш ко‘г! ОЧк1псЬ11агп1 етаз, Ьаг оп уоптдс1а
Ьо Ь$апш... Ег1ак1агт, текЛ о^уат, до‘зЫд1агт, дагИ^ап
1аЬт1аш , ИдЬ^ап па(аз1агш, уо‘до1^ап д1зЫод1агш, Ьаг
^аФда резЬопапдскп оЬзЬ исЬип доЧтд^а 1иЬЬ 1игдап

10 РР°псЬат Ыг сЬе^а зиг уа Гада1 теп^а 1е$1зЬЬ Ьо‘1.
То х1а. Мепда дагатазапв Ь ат зепс!ап заЬЬт
? ЧпщусЬ. ВадтЬ-сЬад1гтаутап. СЬипЫ 1аза1Н
тауЫ^ап Ьи уигакш теп зеусЬт, зеп та]Ьиг1ата^ап
ес1щ8.
47
Ва'гНаг оНзс1ап зеиаНаг
— Вйог 8иЬЬа11азЬагт2гт? Меп^а ке1§ап рауйпд,

8етщ$ т т а в д т 1огйЬ оИзК^апск-кк Ьи яас1аг
ЯисЬвапсйпз т е т ? Мепск кип1агш 1азаууиг яЙ п§?
НаПо шеп 18ГШШ Кат ЬПтаусй^ап яапсЬа ос1ат ЬПап
к Ы ап тт ЬоИзЫзЬва та]Ьиг яИ(Ип§? К огта^а рагва
1ийЬ, яапску ихкийпд т е т уа цапс1ау яШЬ зепс1ап
ЬозЬца ЬесЬпагзат ко‘га о1тасЙт? Капйс1тЁ;т1 тепс1ап?
•••
— Ви за(аг т е т уо‘я цй. Уо‘ц! (УагаЫтскп

ау1тауартап. 5еп§а Ыго2 Ьо‘1за-с1а Ьус1а81 Ьо‘1ас11§ап
Ьо‘1за уа а1гойп§с1а§11агс1ап о1о1та§ап а 1 а т т § т тетп§
1сЬшц$а Ыг ах1а1 яий каЬ1 1оЪЬдтсЫапасй§ап Ьо‘1зап§,
ха1яитт§с1ап о‘21т оЧка21зЫЬ уиЬогатап. СЬип1а теп
исЬип зепт§ ]1гкапсЬ Ьо1айп§ уо‘я-
НаПо па{азт§т ко'кка рийа§ашп§с1а Ьат
1ат1аг§асйг пай Ьог с1еЬ о‘у1аутап.
•••
~ З е т зеуатап.
•••
— рауег§а яагауар8ап? 1Лкап уа с1аЬ$Ьа(11 ]ап§

тазЫпазща о‘х8Ьа§ап ко‘г1апп§т цапс1ау срНЬ т е т
сЬпуоЛар еп^ оскку 8о‘г1агт хиг1сЬ ЦоЫу ок'1гс1ап
сЫяяапс1ау яаЬи 1я^зЬ^а та]Ь иг 1ау 8ап? С в а т к у фкЬ Ьи
Яас1аг с1опо Ьо ‘ПзЬ|пй т и т к т ?
№ т а я11ауар8ап1и, Ьапиг Ъапт Ьи яас^аг )°'п
аша^а озЫгуарзап? <3апс1ау ер1ауар8ап Ьиш?
• *•
— У оптик ЬоЧтадап рауЙагт^ яаПйтва ти1аз^
48
с
агоЬ Ьегауо1§ап пагзаш о§‘ш} с1еуа пош1а5Ьс1ап о’г^а
Ыг сЬогаш ^о1тас1^. ВРоц ш т а Ы1ап оНзНауо^аштскп
ЬехаЬагтап. Пйтоз, Ьи НагсИап ха1оз ^Î теш . Ви
§ау]ит11кс1ап цик|аг. Ьсода1,юЫт^а пиг Ьег11^1с1а 1п1Ь,
р1з Ц 1г§ап Ьо1с1а уапа 1сЫ ттп § с1еуог1ап§а ип1а-ип!а
о'гипва яау 1§апсЬа,ко‘кз1т т Ьо‘§‘ауо1§ап Ьи Ье20У1аНкш
катауйг. В1г§та 1кк1гтг ^о1ау1^к. Воз^а1агс1ап ко‘г§ап
^^8ша^^п§п^ теп§а уик1азЬт Ьаз ^^1 епск. АзК зЬи1агс!ап
ко'гщкт аушуск тешп§. 5епс1а 1о1§ашт 1ога 2аЬаг,теп
Ьо21г§асЬа 1айЬ ко‘г§ап ЬагсЬа 1а22а11апшс1ап Ьагп ко‘га
уо<}Ип11Гоя. ТизЬипуарзапгш? Ашшо Ыг§та зеп... Раца1
зеп§а 1е§1зЫ1 Ьо‘1§ап1апш яо1скг шеп§а. ВозЬяа ]’агшк1
пагза1аг§а оЧ яо‘у!
—Ке1аяо1аукк епск? ВапЫг §ар1гтауарзап. Уо1о

ипс1ап аууа1 с1егагас1ап Ыгог зеп§а 1егти1ау. К еу т
1аз^ап§а с !^ а т а п . Наг с!ат огйп§с!ап ке1атап,Ы1азап.
ЕЫшю1 уот§Чг уо§‘аг. А§агс1а, уот^Чг уо§‘аск§ап
ЬоЧза,Ьа1к1 песка таг1а1аЬ теп§а уор1зЬйпЬ ке1ауо1§ап
о 1т1$Ып§пт** 1г1апш Ьас!аттс1ап уиуа о1агтап, ш та
с1еузап?! 8о‘п§га теп§а 1ога хаЬппдш 1аЫаппе;с1ап зосЬ.
Тогп1г1аптпт^ 1сН1с1а уи§игауо1§;ап ^оп $ш$ап цаЬи1
чкатап Ьиш. Рауза1§а зо1тау,о‘р теш . Маук,с1аЬ8Ьа1:к
Чогаха^а тепдхаЬт уот^Чгск теш о‘рто§Чп§: уа Наг
кап Ьипс1ап кеут 1оааа1 Ыг Ьога уотеЧг озйс1а о‘р зт
0 г ^еу^и^т!.
СЫпс1ап Ьат 30 Ъог о‘ра о1азапгт

ЩеП1‘ ^ апа огйп^сВп ке1зат... Уот§Чгпт§ озйс1а...
49
Ва'гПаг оИ$йап зтаг1аг
Уакпкауск}... Уе1ка1апи8с1ап 1ошсЫ1аг оаагкап

Вн^та зеп... 0 ‘г§а1аг 1ототс1ап ЬозЬтвда зоНп^ап
к о о д Ш а т т в Ьа^аКп! тепда [оЪшгтазсЬп... СЫп
уигаЫап... Зо'гщ^ Ьог...
'О
50
НаИб КдгаЬспИ
А§аг зЬи уег$а час1аг у о 1 щ Ч ж о * г т % Ы ц л п

Ьо 1ш ^ Ьац1 ча1 ап ЬесЬ 1ит уошп§с1а (игта^ап
Ьо 1$а, Ви1ип Ьог1|ё[ 1Ш Ь1 1ап веп ЬПаптап
с!еусЬ#ап Ыгог 1йтза игЬга^апкЬ Ьат ЫхНуог
ца1Ьш§ цо г(|иу(1ап ШгаусН...
А§аг,уагас1ог Ьо‘1зап§,зЬи Ьо1а1с1а ке1 теп§а,Ьиш

тепс1ап уазЬтпа. иуа1асЬ§ап пагза е та з Ьи. УаЬо1апкк
Ьаг цапс1ау уагапт^ е§аз1 Ыг киш ауоп Ьо‘1асЬ. Маза1ап,
шеп закЙх уШап Ьеп 1зЫа11Ь ке1ауо1§ап айптга
о ^агагша^аптап. Закк1г уПскгккЫг ]оус!ап,Ыг хё1 аЬпи
хапс! ^^1атап. К о ‘р Ьог “Ви уап§1 1оуаг уа йоп Ьат
]ис1а ару1Ь. Наш ох1Г§1 рау11агс!а тос1ас1а. З 12 Ь ат епсЬ
айгт^шй о‘2§агйпп§-с1а” с1еЬ ипс1а§ап1аг§а е’йЬог Ьат
ЬегтасЬт. СЬип1й Ьа’л пагза1агпт§ с1аз1;1аЫа51 о ^ асЬ а
Ьо1асЬ. В1г пагза1агш ез1а1§ат исЬип уоЫ ^а1Ь^п^т
йта§аш Ь11ап уох кесЫЬ ке1о1таузап. СЬипк1 тзоп огй§а
Ьс^Ь,“Н а т т а пагза 1атотап газуо есЬ, Ьи1ип1ау уотоп
Ьо1а1с1а есЬ,Ыг 1аЬга Ь ат ЬахШ ЬоЧтасЬт с1еуо1таусЬ.
Випс1ау с1еу1зЬ1 т и т к т етаз. ВаИи еп§ ос1сЬу Ьо1 зет
о гц*а ]а1Ь ^^1§апс^^^. ЗЬи Ьо1зс1ап,5еп Ьат о 1т1зЬт§с1ап
а[ьц$1апта. ОсЫц-зосЫц Ьо1 теп§а шзЬа1ап.
Наугоп Ьо‘1та. ОсЫ^-зосЬ^^ с1е§аш - Ьаг сЬпп
Ьат к]у1т1аг Ы1ап а1о^ас1о^ с1е$ат етаз. 1пзоп Ь атта
г*агзас1ап Ьат аууа1 рагзЫзПа^ тзоп Ы1ап с1игиз1 Ьо ЬзЫ
к ^ т . Мапа зЬисЬг азЬс!а, Ьар1Я1у т а ’пос1а$1 осЫр-зо-
сЬЦЬк уа авозПа^ иуаЬпазЬк 1о21т Ьо 1&ап пагза Ьат
? и^ г- Ро1ауегза, т е п т в ш та 1зЫ т Ьог зепт§ 1апап#
ВовЬт^ап оЧкагдаНапп^ ЬНап-сЫ? Меш Ьат
Ва'гИаг оНзйап зеиагкг
{ап$Ь1а НеЬ о‘у1ау5атш? Упс1ау е т а з! Меп 1оУптс1а

уап^ЬзЬта! ЗЬипсЬакк уапа аскзЬтазЬкка Ьагака(
цйуартап. Меп Ьсшг Ыг рус1а яоНзЬп1 хоЫ аутап. Ь а’паЬ
Ь ауоП тт Ь та^езЫ к ц Ь та. “У аяи ке1за ,о ‘г т 1 Н аттазЫ
ауг^Ь Ьегатап” скуартап. 0 ‘зЬапс1а зеп К ат уоп1азап.
Випс1ап аууа11ап киппкйг §и1тп§ погш Ы1ап а1а§ап ЬоЪаш,
зепс1ап Ь и т уазЫ гтаутап уа паг§12 диЬт т т а искип
з е у ^ а т т т о‘зЬапс[а ШзЬипазап. <За1Ы тш п 2; уопйап
Ь а т оЧо1тау ШпЬ, о‘пп\ уоттскс1ек ЫзоЫа§ап1агс1ап
ЪоЧта. Вшэх ки1. ВЬ киу Ьас1уа ^^1атап зеп§а. ЕНйгпок
йопп§ш Ь а т Ыгог §и1§а я1уоз1агтап... Ва1к1 Ьи1агпт§ ЬесК
Ь т уих ЪегтаусЬ. С^зца тисЫа! о‘йЬ,уакип1апаг... Аз1о
о‘п п § т Ыгоушп§ зоуаз1 озйск цо1сЬт с1еЬ о‘у1аЬ,тепт§
о1с1т к 1ае;1 Ц1у та й п § т 1о‘к т а . СЬип1й т е п з1га ^Ьгготкк
яЬтасЬт. КнптсЬг о‘гт§а ЬозЬца Ыгоуш ^ о ‘уп1ас1^т уа
ЬозЬца Ыгоупш§ о‘гш§а ко‘х и ктасЬ т. ЕпЛ уо зеп§а
зиуапатап уо1й уапа о‘ 21т § а ^ау1^зЬ ^^1атап. Тиг§ап
уеппйгск теш у1ц к та... У о‘цза, ке1атап!
52
§ 12ШОЦ
В а’гап с1аЬзЬа1Н Ыг дитЬагшп^ юЫсЫек Ь1з

ф1ашап о‘й т т . ВагсНа езЫк1аг уийпгща уорПасП.
8оуияяоп1азНасН Н а т т а пагза. 1зНоп теп§а, о г я о ‘1-
1апт§а Ь ат с1и8Нтапс1ек ^а^аутап о‘зНа 1аНгас1а. ЕПгог
кнпза^а 1е§то1таутап. Ви1ип §‘агаЫ т уа аскуаПт
Ы1ап паН-а^апатап Н а т т а пагзас!ап. Вгг пагза1агш оиЬ,
зтскпзНт 1з1аутап. На11о Н а т т а пагза т е п Ы1ап Ыгда
роуопща уейзЫт хоЫаутап. Меш уазНазН^а цо‘ута§ап
1а т 1к1 пагза1атт§ Нат уазНазН^а Наяцг у о ^ с!еЬ
о'уЬутап.
В1гор Ьи шо^^а^ сНо'гПтаусН. СНипк1 Ьи ^‘агаЬ-
пш§ гсЫтск ра1ак уойзЫ т 181а т а у т а п уа БпсЫашзН
исЬип яо'Итш уига§1гп§а яо‘у1Ь,ко‘кка Боцатап. М т а
заЬаЬс1ап о§‘пуари уа ш т а т 1г1ауар11, Б и т ап§1азН§а
иппатап. Уа азНс1а, Ь1гог ру§а ^осН^Ь кеБзНт уа и
уег(1а НесН ^апс1ау 1зНога ^^1та8с1ап ]1т 1ипзЬт, Ыгох
хойг]ат па{аз оНзНт,о1§ап па{аз1т о‘ркатс1ап сЫц1зН§а
игшагкап шща 12п ЬепзНш уа п к а я т т изН1аЬ 1игтазс1ап,
0 21т зегта^ап Но1а1с1а Б зЫ т т БзЫ т^а яо‘утазН кт уа
0и ЬосНзаскк о у с р В п т т Ьо8Н^а Ыг оусртп^
У °т # игайвНщ, вНи 1аН2ас1а о у с р к п т т п я уотскп ^изН
8 исЫЬ о'ЦвЫт, оуоя Ьо1сНг1апт§а яап о*1атт§
Т !8 ' па1Чаз1с1а зосН 1оЫапт$асНа зезкашЬ кеБзНш,
агоЫ 0Г у П Г^ уа п°1аП ,а т т о Но21гс1а П$апрс1ек
ЬзЫгГ1- 18аП. Ь1г ти8^ а Пп^азНт, Нигиг ЬегасН^ап
Ьа1кл ^1 1П81 !, 8а т *п8 ^опа кара1акт 1еп§1азНт уа
аРа1ак1аттё исН уок! Ь е з к а з т т в о‘к а ш 8а
сга
В а г й а г оНзЛап зеуаНаг
цау« игаЬга, Ыг шЬ^гНк яа п^а 18гтшпшп8 ЬозЬ ЬагИги

коЧтЬ, изЬ^а грак Ыг го'токЬ а яокПпзЬш,1аЫапгп§а
о'хвЬавЫаЫапп^пт^ юЫда к т Ь уазЫпшзЬптв; уадопа
уоН зЬи с!еуа зе т о‘р1зЬт, Ьи бештзап ЬПтаутапи, и
уегс1а о*2ИП§а 1е^18ЬН 12.1агп1 1ор1Ь, оуо^1а^^тп^ ^о^п^т§а
йгаЬ их1азЬт, иуяис!а у ^ Ъ з Ь т , 1тсЫап18Ьп1, Ьоаг^асЬа
о'гкаиЬ уиЬог^ап ЬагсЬа ау1оЬиз1апт езЬф тптд
1а§1§асЬа кеКЬ, т е т 1з1а§ап уепт^а оНЬ ке11зЫапт
ауйзЫт... Меп зЬи1агт 1з1аушап.
Ви зепттзап?
Н а т т а ккоЫагск^ь ^изЫа^п^п§ ко‘21 Ьо§‘1ап§ап
ЬоЫа исЫзЫ ЬацНа Ыкоуа ^^1^п§ап,8епт^5ап?
С^исЬтоц исЬип уег§а цо‘тзЫ щ 5т ки1тазат-
сЫ? СЬипк1 уигт§с1а уап§1 цаЬг ^а 2^зЬ исЬип кекпаскт,
2о1ап уигт§§а о'гт&щц; ]азас1т§т ко‘т§ап екапзап...
А т т о и уеге;а 1кк1гш2 Ь ат зщ‘а т 12. СКипк1 а§аг зеузап^,
Яа1Ьт§ кегщауаск. Т а з^ а гП а цо1§ап1аг еза Ыге;а (аяа!
1аз^апс1ап ЬаКо Ьегас11. (5огип§с1а§1 тосЫа1аг§асЬа Ы$
чМ гатап зе т зеугзЫтт. Вк кипт оЧкаг^хискк гтп§
кипш о 1ка2§апс1ек Ьо 1таугт2 епск. 2 епктаугш 2,кип1агш
запатаугшг, ти гк ф сЫ ап р^зЫоят о1ауопЬ чо'Иаппв
Шгатауск, зе т Ьа§ п т§а Ьозатап. Зеп §ар1гауо18апт§с1а
тш ^аЬ кара1ак1аг кеНЬ, оуоипвда ^о4пас1^, §ар1гауег
с!еутап. О уоцкпттпд уот^а оуо^1аг^п§п^ игаЬзап#*
Яи8Ь §а1а1ап о 1аск уотгтгс1ап (кутап. Раца1 31т Ьо 1ша»
8ар1г, вдлодо!...
с
ВасЫ
Уег уил^а 1изЬдап Пк оуа1 уо‘до1сН.

11к Ш8оп о ‘1ск.
11к ЮшсЫ яо^апскг, Ьа1кь
Ик ;)тоуа1 ез^а оНпсй.
Нк ]тоуа1 Ьашоп с1ауот е1тояс1а.
Ви§ип 31П1Я оупа^а уогауо^ап Ыг Ьо1ап1 ко'гЛт:
“Ауо11аг {оуизЬскп 1еггоя у1§‘1аус1Г с1еуН§апс11.
ОЪуо1§ап т 80пшп($ хауо%а Ик Ьог ке1§ап пагза
ко‘г§ап кесЫг^аЫап ета8, азШа, как ко'пзЬш 1з 1:а§ап1ап
Ьо‘ИзЫ кегак. У а’ш те п исЬип Ьи зкипску. А&аг Ьогт
оПаскдап Ь о Ъ ат, тиПаяо оЧгшзЫт Ьая1с1а о‘у1атаутап.
2о1ап уе1агИсЬа у ая^тш уо‘яо*скт. Натс!а о 2 ШгттНа
1з1адапсЬа го1 о'упазЬ ппкош Ьог екап,пе§а епск зо‘п§§1
ваЬпакгш яас1птт 81га ЬПтадап тзоп1аг ЬПап ГоЧАгау?
Маза1ап, к то 1а з т а 81ш зоЬЬ о1атап, кЫ§а 67 тос 1е1с1а§1
Миз1ап§ уок1 Оос1&е СЬагдег яоуатап. Огяа §‘Нскгак]ал
Ьаууоп каЫ и1кап. А т т та8Ьтас1а Ьо21г§1 гатопа то<Ча81
трЗ уа С О р1ауег каЫ 1ехпо1о&1к пагзакг уо я- К1а551к,
ПНц Ш&тасЬак та#ш1а1оп Ьог хо1оз. Оу1#а1е1пт# зЬоУсрш
ЬПап сЬ1я !Пс11 оуо21 Ыг-Ып^а я0Г*8ЫЬ ке1уар0, ЬоупаЬсу
и!аг 8еУ18Ьтояс1а. Уоштс1а хауоИаптНа^ уог. Ко г]алш
тепбап игтауск уа дартзт с1еуа о# 21т ш роу1аусй.
Мепс1а еза а#аг уигадотш $1Я8ап8, зеп1 ^азЬа
кеГатап с!е^ап 1оЬогопа типо 8аЬа1... (^вяазк и теп&а
сЬИазЬ^а та]Ьиг. Меп кебзЫт титкюАг, а т т о и
Ь*о1тауА. СЬип1о к т о п т в кЫва ип! теп о1Ат. К о П ш
Пат теп ЬегЛт.
55
Ва'гИаг оИзАап зеиагЫг
С ‘а1ак 1П80П ЬоЧзат кегак с!еЬ о‘у1аутап. Маза1ап,

изкЬи у о гау о ^ ап к п т Ь а т т о т я а Ы цП ауо^аттск
хауокт^а кекк. АцИт каг скмт §‘ауп1аЬпу Ьо1с1а 1зЫаус11.
5ки Ьо13(1ап, ко‘р таго1аЬа о‘у1ауо1§ап1аптш ипийЬ
цо‘у та у с!еЬ,ещ$ уо^^^^^ап т а зк § и1окт Ьо‘1§ап зиупт§
озйс1а ц1Ш1г1а т а у уойзк тазкяйпскп к а т игоякзкскт
уа к а т ш о т 1зЫ т ска1а ^о1ск^^Ь ск^^с1^т. Скип1и Нкг1аг
ауэугЪ. ХоПга1аг тзопск с1оипо ^о1^зк^ т и т к т , а т т о
ау п т Йкг1аг Ыг Ъог ке1аск-уи ке1ас11. Козкка Ьа’га хокгакг
к а т зкипску Ьо‘1за еск...
Вког ЫзЫтщ; оЧтЪ, Ыгог пагза 1х11го цйдап
уайуаи^а теп зпауат 1изкипо1таутап. Ке]а1аг йшк,
Яапску яШЬ Ыгог пагзаш 1ор1зк т и т к т . Ви 1зкпт§
уахзЫ 1 о то т зкипсккк сккЫг ру1агс1а зоскг ЬоЪЫ.
Мазакп, Ыгог Ыг 1зк Ъа]агтауо1§апс1а уо1и зкипскак
зауг цхкЬ уиг§апс1а. М е т т с к а , з1и1§а зиуап§апска,Ьи§ип
пипа 1ХЙГО цИзат екап,с1еЬ о‘у1атоя, Ьа’т а ш 1зк ЬоЧагск
8ки Ьо15с1ап,т8отуа1тп§ еп§ уикзак (орфгНдо т е ш т с Ь а ,
Nуи^опп^п§ Уегпт§ 1огйзЫзк ^опип^п^ а т ц к ^ а ш с к г . А$1
т а за к , уалуаий 1о*%п ап§1аЬ уекзкск. А§аг ауй1§ап1аг
ка^^^а^ Ьо 1за, скгах1скп Ыг о1та игаЙЬ 1изкас11 уа Ыуиюп
“ На, к ’пак уегпт§ 1оЛ1зк1зк кисЫ Ьог екап-ки” с1еу<к
Ви Ьогас1а Агх1тес1 цопит к а т ^о1^8ктаус^^. Тазаууиг
к а тто тс к за п , 2аV^-и зкауц шкккзап. Ва1к уопшЫа
коЧкат ауо11аг к а т Ьогскг. А у т зки рау1 коЧтд $иупш$
Ьек<к§1 к а т т о т кги}ка$1$а 1изкаск уа “Т о ‘х1ап8, ха1о>111
зиушп§ 1зЫ$а цагап^кзтш яапску коЧагуарк <кУ8а11,
Уоцеатп^ а]оу1к 1 о то т к а т зкипск.
ккода* Ц1кп§,епск таугиш Ьозкяа зоу^а Ьигаша1
56
с
Ва ?л1а 1 с1а!с1 сЬекауо^ап шзогйаг Ы1ап уацтгоц
типозаЬа! отайзЬасЬ уа и1агт Ьаг к1тс1ап коргоя
8иу1Ь, аЬЫск теЬг уа тигиууа1 ко'гзаЬзЬасЪ. АзЬск, Ьи
уцсЫ апптя оЧа 1о2а11^1с1ап етаз. 0 ‘г1ап Ьаш Ыг рау*1аг
хис1сЬ зЬипску с1агс! сЬе^зЬдапкк ЬозЬра1агпт§ Ьаш
Ьи Ьо1§а ШзЬ^аЫапт ко пЬ, 1сЬ-1сЫапс1ап яапоаЙатЬ
рагзЬПазЬасЬ уа Ьи о1атс!а уо1§‘1г етазЬккпптд еп%
Ьиуик ^зтош у сЫШш 1орасЫаг. Ви 1игс1ад1 тзогйаг иу
Ьаууоп1ап с1о‘кот§а ЬопЬ, 11 уа тизЬик зойЬ о1таусЬ.
АкзтсЬа, Ьаууоп1аг исЬип ^и^^1§ап ЬозЬрапада ЬопЬ,
рауегск епд ^а^0V8^2^, еп§ гаШ Ьо‘1за о‘зЬаш 1ап1азЬасЬ.
Наш Ыгог Ьо‘1за-с1а о‘г1апе;а о‘хзЬа§ат заЬаЫс1ап Ьатс1а
и Ьаууоп§а §‘ауг1ос1с11у р 121р1зЬ Ы1сЬгасЫаг уа ЬозЬра
Ьаууоп1аг зт§ап иш зо§‘1от Ьо1§а кектзЬограЬ Ь атта
пагзаз1с1ап ауп!§ап уа гаггасЬа е’йЬогаг ^о]с^^п1^ап Ьи
с1ипуос1а Ь1гог пагзаш ер1ауо1§ашс1ап (ахг1ашЬ уазЬаусШаг.
А8Ьс1а, Ьи уореа ]агшуа1с1а ЬесЬ к1тш ^^2^^^^^таус1^ уа
и1аг о‘г1апсЬа §‘а1аЬа с1еЬ о‘у1азЬасЬ, Ьог-уо & 1
зЬи...
ОагсПаг аЬто^опас1^^ уа Ыгог ки!дШ. Nе§;ак1, ]ис!а
ка11а Ыг уо^ойзЬрказап^тто ипт§ агоЫ^а Ьаш ко тк1Ь
ке1азап. А1Ьа11а, с1ав11аЬ тзопшпд 1сЫс1а и1кап Ь1г о
каЫ каиа1азЫЬ ЬогасЬ. А т т о уар1 о йЬ, о 2т§ш оуи1а
ЬозЫаузап. Маза1ап, зЬипс1ау с!еузап: Наттаз1 зЬи
Яас1аг уахзЫ есЫй, Ьипс1ап огйр Ьи с1ипуопт$ $о гаШода
1вНоп1Ь с^оПвЬ т и т к т етазсЬ; зЬи час1аг §о 2а^ есЬк1,
го1ап теш 8еУ1Ь ро^аш^а 1зЬошзЬ ф у т есЬ; ЬЬи рас!аг
сЫгоуЬ кип1агш ЬозЬшигсЬп кесЫгсЬккЬ пафас1а Ьаг
8° гаШкпш$ Ыг шЬоуаз! тираггаг ес11.
57
В а'гйаг оИзс1ап зеоаНаг
Агпгпо Ыг Ьоу Ьег^ап к1сЬ1к пагзакг Ыг^а гагаг

уеЖагасЬ. Х и М о'гшигш кегактг Ьиуит каЫ яоНЬ
ке^апВек Ыз чйапиг.
ВозЫап^ЧсЬ зтЫ аЬ ф тйа о‘ф1иусЫт яо‘г-
$‘озЬтЬ ца1аш1шт уо цойЬ яо у§ап есЬ. О зЬапс!а
ц\уота1 яо<Р8аш^е^ Ьо 1сЬ теп исЬип.
11 уозМа кюЫк Ьгг Ъо1а я 1у о т а 1п1П§ штаИрт
Яауегскпат Ы1зт?! ОЧа кат^ар есЬт Ьо1аЬ§1тс1а. 2о1ап
Зипкк ко‘р пагзат оЧсЬгаг екап, оЧНапскп Ы1атап. Вп-
о‘у1аЬ ко‘пп§, сктуо уагай1§апс1ап Ьеп цапсЬа гтШагс!
тзоп 1и§Ч1§ап ЬоЧза, Ьаттаз1 о‘зЬа кит Ыг ру§а
1о‘р1апасЬ. Н а т т а о‘зЬа уегс1а. Опап§, о1ап§, 1о§‘ап§,
кеЬпоут§, Ьо1а1апп§, 1о‘р 1ерауоЬЬ, Вегагазт! ЬеЬозс1ап
зтсЬпЬ я<Чу§апт§ Ьаяя°1 1зта1 атаки ЗЬипсЬаЫ коЧ
Я^те; Ь11ап етаз,ЫЬЬ уа 1з1а§ап Ьо1ак1а а1гойпд§а Ьоцаг
екапзап,зеп Ьа11о ш т т Ь ат Ы1таус1щап ауо1 уа егкак1аг
Ькап итщ ргт сЫяагтазскп ки1ауо11Г812. Натташп§
ЬовЬНа, теп Ьая есЬт, тапа коЧазап ас1о1а1 яагог
1орасЬ Ве^ап о у-хауо11аг. Оипуос1а рауй ата1§а озЫг$ап
уаЬнгШ апт я ° угЬ 1ипп§, уа’т оЧЬа уегс!а Ьат о гш
оя1азЫаг. Наг 1йт о ъ якгтзЫпт^ ЫзоЫт ЬегасЬ. Епск
ЯапсЬаЬк оЧш оя1азак-с1а ЬеЬис1а...
Ыагцава Ьипт^ погт Я1уота1 а1а1асЬ. Ви т а Ы х Ь р
какак пауЬай зт^ап. АцЬ _)оук1а Ьо*1§ап1аг, пауЬаИап
1а&Ьяап$а сЫятаусЬ. А т т о 1зуопког Ь о 1&ап1агшп$
ЬоЬе;а уоу! С^о1ауегза,о1с1тс1а Ыг ЬиуикЬцрш Ьаио 1азаУУ^г
Ьат ф1о1таус!щап и1кап Ыг кисЬ Ьог! 1з1а§ап пагзавш*
о‘зЬа руИауоя ки18а ауЬтйшЫ т и т к т . Уа т
Ьог, еЬйгот Ьог. Ви1аг еза ]1тЬкт уига^а кеШгаА. Ви
.58
НаИ8 КагаЬепН ^
пагза еза (ЬагЫу тго тск п патипа ко‘гза1атап) Вп^аск

котапсЬп ке^ап-и [екзЫгиут а т а к а озЫгтояск. УигкЬ
азкагкг ук'Ш зЬтаусЬпка 1о‘р1ап^ап. НаПо уаргод Ьат
д1т1г1атаусН. ОЫз1а К у т т ^ т 1оУЫаузап. Ви Ьат
^о‘г^иV. Ау1тасЬтт1,“(Зо‘гдиу 31тНкп1 уигада кек1гас11”
с!еуа.
МауЬда... \Лх}еа азЬс1а яапску уиг Ьегдатш,
о'яйиУсЫт тепт& яакийт^а пе§а (едепдатт езку
о1таутап. ЗЬи яаскг хак есНтк, ауо1 1ояай уе1тау
о‘шш 1§ яакпиш теп§а Ьегдап есЬ. ^ с к а^оупЬ я а к т
есЬ.
З т Й а §1 ЬагсЬа с1о‘з11аг1Ш яактега ^^2^^^зЬ Ыап
ЯагазЬ§апсЬ, а т т о и т е п т § сЬяяайтш 1ог1таз есЬ.
СЬипк т е т п § яо‘г§‘озЬтЬ яакгш т уо‘яо1дап есИ. ЗЬи
опс1а яо'Птск 1иг§ап, теп^а (эдзЬИ Ьо‘1та§ап я а к т
к<к а^Ь есЬ. С}1тта1:ЬаЬо есЬ. Вкоя теп исЫ зт^ап
о'зЬа яо‘гУозЬтЬ яакгш тш 50§‘тауо 1&ап есЬт.
Вк киш о‘яЬиусЫт теп&а Ьег^ап ару1Ь яактш
Ьат уо^оиЬ ^о<ус^^т. Випскп з1га хак етазсЬт. Наио
юЫт оусЬпкзЬ^ап есЬ. ЕЬйто1 с1о<з1кптс1ап Ыгоп(аз1
ит оУЫаЬ о1$апсЬг. М т а Ьо'каш твд зта аЬаппуаи
уо я есЬ. Со'уо ш^цотскп кеут §1 Ьигиг я°р1а8апс^
кЫ тт. (^окуегза, и теп^а 1е§1зЫ1 етазсЬ. С^о Ьт§а
уагазЬтауо1^ап есЬ. Аз1 т а з а к Ьикг Ьат етаз. 1пНс[от
Ьи! ВаЬоз1 раз1 а т т о о г - о ^ т ^ а 1е^1зЬЬ Ьо к а п
иагзаптя еуах^а я*т т а ^ аЬ°» а т т о теп^а 1е$1зЫ1
1гпа^ап Ыг пагзат уо^о1^апс11т. Ви 8 оуакк ару1Ь
НауоНтшп^ \\к уа зо‘пда тйяопЬ есЬ...
КеутсЬаНк ^ис!а ко р Ьас1а11аг 1о 1асЬт. еп^а
59
Ва'гИаг оИзс!ап зеуагкг
1е^ЬЬ ЬоЧ^ап ]ис1а ко‘р пагзатш 1огЬЬ оШ аг, ашгпо

еуап^а ЬесЬ пагза ЬегтасШаг. Н а 11о 1е1еУ1гогт у0фЬ,
сЫгоуЬ ко*грат ивйгща уордаштсЬ, Ьаг сЫ т рикП1
у о тт^ а оЬвЬш ипи1(Ь т уа рикш (|аг§ асЬт. С игипщ
Ьа\апс1к§1с1ап о г т т с Ь т Ь ат 40 щ аЬпасЬт. Рикпт?
о‘гл оуо^Чтпт^ и § 1§а кеЬзЫт 1з1асЬт, а т т о и ке1тасЬ.
Меп Ь ат та]Ьигап а у т капа1пт§ Ьа11о гек1ата1ап§асЬа
ЮтозЬа цШЬ оЧЬсЪт. К 1т уи1сЬ? А1Ьа11а, 1е1еу1гог ри 1й.
С^зцавЬ кисЫт о‘гш1с1ап ЬозЬца пагза§а уе1тасЬ.
5и1т 1о‘ксЬт, 1ихитт зтсЬгсЬт, Ыгоуш игатап с1е-
§атт(1а о‘ш птп§ Ьагто§‘т 1 зтсЬ. Випскп ЬозЬрасЬа
тйяот1аг оЫ тасЬт. На, ау1§апсЬа, “С^азоз Ьи - зо\ак|
Ьи- 1аотсЬг с1еусЬ§ап1аг, ЬоупаЬоу ах1а! штаН§т1
Ь11таза кегак. Сказов оЬзЬисЬип Ь ат уац! кегак тзоп§а.
^ о Ьп§с1а ттасЬг Ьо ЬзЫ 1ошп... ВЬоц тепс1а уо ц
е(Ь. НесЬцасЬоп Ьо 1тасЬ Ь ат... А§аг ЪоЧ§атс1а Ьат
цо Ьтс1ап ке1агт!с11?!
5|г
РогЫа^ишшсЬазики! за^1а5Ьп^ 1з 1аутап. О 'нтш пк

уа зешп§ оуогшдш ипи^ишт^а яас1аг уа ЬаПок] ЬиШп
оуог1агт ипи^ип^а ^ас^а^ зики1 зад1азЬш 1з 1аутап.
СКипЫ Ьо‘1тазат, Ьи1ип и т п т Ьо‘у1 Ьаттас1ап
уазЫгдап уа озЬког дхИвНп! 1о21т с!еЬ ко‘гта§ап д'агаЫт
Ы1ап ас!оуа11ШП1пд, уапа Ьи1ип и т п т Ьо‘у1 Ьаттас1ап
ауау1аЬ, зеп§а 1 с ^ ко‘г§ап зеу^тпт^, уошоп хоига
Ы1ап ез1атзЫп§ш,ЬесЬЫг г^оЬ тзоптп§ уипт Ьи1ип1ау
ЬегШзЬ^а ^ос1^г етазНерш, 1изЬип1тзЬш 1з 1агкап, с^о‘1
згка^ап Ь атта пагзатпт§, зеш Ь оз^а тзоп1аг о!скс1а
оЬго‘ут§ш 1о‘к]зЬт1 уа па1цас1а Ьи1аг зеш егпаз, теш
уага1азЫш Ы1§ашт исЬип зики1 5а^]а5Ьп^ 1з1аутап...
01
Ва'гИаг оИзс1ап веюаЛаг
^ ________________________________________
Орега
Ака-ика1агшп8 8»Р-вовда чи1оя зо1таск§ап

(1ауг1ап$а и1^иго1шау цо1скк. Ма]Ьигап о йпЬ шкок
(1аз1ипт 1отозка цйапйг, уок! Ьегпа ш Ыг зепа1т
ЮтозЬа когскя сЫяагагтг. 0 ‘тлп% Ьйазап, “Меп
§еп§а ау1§ап ескт” с1еу1зЬп1 уояйгтаутап, а т т о
“Вагска Ъе’т а т 1зЫагт ата1§а озктзкск, Ыг хй 1изс1а§1
зрог! зЫпйапскп Ыуагтг уа ЬесЬ кпп§а рагуо цйтазйап
рагЫаер аг§‘1тскоцпт§ ЬозЫс1а пауЬа! Ыазкапиг, огайа
1аЫапп§с1ап Ьо‘за о1атап” с1е§ап ескт.
И т а Ьо‘1ск,епск? Нак 1иппт§ уати $а уе1шау ШпЬ,
Ьхг ^и^^ 81§аге1т скекйэ 1и§а1скт... А§аг оп ат ко‘г§атс1а
Ьор1аЬ цаг§‘агск. Меп еза, “С^о‘Нтс1ап ке1тауарй опа,
песка у111агс1ап Ьеп Ьи у о ^ к к к т уеп§о1тауартап”
с1е§апска, Ьозкити ипт§ йггаз^а ^о‘уа^скт. Атшо
опат кесЫгзт-и,а§аг Ьо‘уйпс1ап к а т Ьа1апс1 Ьо‘1§ап Ыг
^уойп1 Ь озЫ тт 1ш Ь о1аск§ап Ьо‘1за к а т , 1зкоп теп
зетп§ йггкпп^т 1ап1агскт... А т ц Ьйатап зеп к ат Ьи
акуоктт ко гзап§, хшАск опатс1ек т е т цаг§4агскп§ Vа
ТазккзапдсЫ, зки гакаг-гаццитпГ с1егскп§. Мепйап
]ак1т§ ск1^агс11, а т т о ЬапЫг и ггак п п ^а ЬозЫтп!
Яо уагскт уа о ркат 1о уопкЬ ке1$ит$а цаскг Ьо1
йопп^т кЫш^а 1ог11Ь о1агскт. Вйазап, ^ а 1 опат уа
зепс1ап %а2.аЫ аптаутап,тет ^а^84а 8ап$^2, к ат.
А т т о Ьо8к^а Ыгоу ЬоЯ^атск о^гип^а ке^апнй
&ар1пЬ, и т п т тп к охт^аска асЬуаЙазЫЬ уигагскт!
1(луобп Ргап81уас1а о Нт^а шаЬкит епкап1а т т 8 ЬозЫш кез1Ь
оЬК исЬип 18ЫаШас118ап уозка
62
НаИз КагаЬепИ
№ т а Ьо‘1с11, епсЛ? К о ‘21т уап%\ осЬ11та^ап

$1$аге1п т $ яи 1181с1а уа я и Ь д 'т к к Ьапиг теп уог
кесЬокпадап о ‘8Ьа зЬе’г акз-засЬ Ьегт(^с1а... Зеп
Наш езЬкуарзапгт? “ Ыгип Ыг д1зЬ о1с1тс1а, зеуврИт.
О 'и п д т еН11уо 1 цй” с!еуарН, МигаЖоп...1 “А уп^ш п#
11к Ц18Ы ЬозЫапуарП. КлпЬ Ьогауарпш яога уа зоуг^ Ыг
тау зи тд а...” О 'й п в т еННуо1 цИ
&Ы
5ЯП
IV/* , * *• ,V
ВУ »;,
1 Мига1Ьал Мипдап У о!§5*12 Ыг орега
(к*
♦
^ Ва'гНаг о1Ыап бт г к г
Вишп§ Пор уо‘ц. СКипк1 $еуточ Ьатта

паг$а$а кНоуа яНасН, Пецаш етаз. Зеудап Ы|ап
тзоппт* ча1Ы (игаНЬ чо1таус1ь ОсЬП§ап уагапЦ
заЬаЫш ипиНзЬ 1 ткопм/ екап.
Т о 'в 'п , Ь Ь уая1с1а 1о‘ § ‘п ]оус1а Ь о ‘ЬзЬш 1аушН

о ‘г§апа о 1 т а с Ь т . Е Ь й т о 1 , Ьи Ы г-Ы п § а 1о‘д ‘п ке|-
т а з . С о ‘уо Ь ац ц о Ы а еп § о х т цоНЬ ке1§ап киу§ап
п о п т п д 1ах 1гН§1 Ьог к Ы т с 1 а . З Ь и яас1аг уо1§Чг Ьк
Я11уартап1а о ‘ш п т , зЬи цас1аг у а к к а ... В и Ье1с^аШ рт,
Ьи к и газЬ и у сЬ ап Ь § 1 т,у а’т Ь а т т а ЬПап о ‘г1а§а яоудап
т а з о { а т о 'х - о 'х к к п зосЬг Ь о Ч т а с Ь . ]ис1а Ь а т хоЫ аЛ т.
кнп§асЬг 1з Ь о т Ь , к о 'ш п у и т и ц Ь о1(к уи п зЬ п к ( Е ’йЬог
Ь еп п §, к с / й т с к у а р т а п . К о ‘ г 1 а п т е т а з . СЬипЬ
гккакзи и Ь а т у и г т зЬ §‘111 а Ь т о я Ь к Ь о ‘1аг ес11. ЗЬи
ЯаНаг 1з Ь о т Ь Ь о ‘1асЬ§ап Ы гоу Ь о п т Ьауо1с1а?) ЗЬи
Ьснзскп уазЬ ауо1§ап Ь а у о й п ш п т ^ 1азЬ яапзк1а хауоИаг
зи гсЬ т (к п т . Ви1ип1ау {а п зЬ ^ а т а п с1еуа с1а’уо Я11т 0 Яс^
е т а з т а п . Ь е к т 0У021§ асЬ а 1Йоз1ап§ап т з о п 1 а т т § 1оаяа1
о у с ш т д а 1е§1$Ы§а гихза1 Ь е г т а § а п т а п . <ЗагзЫ1апс1а ]Ш1
Ь о ‘Ь з Ь т т т § заЬ аЫ зЬи. С }о ‘г я а гс Ь т . У о т п д П а екаптап.
и х о я Е г^ а к е й зЫ т ш п ^ Ь о 1$1 зЬипс1а ес! 1. ЗЬ и есЬ, ау 11вЬс1ап
1огйш Ь, у о с Ь т ^ а 1изЬ$атс1а у а г а т ш Ь т а у с Ь ^ а п Ьауойпий
зепП ап у а з Ь т з Ы т ш п д ааЬ аЫ ...
А т т о Ьи 1ткопз 12 екап. 1сЫтс1а
^пшкусЪдап 1изЬипагз1г о$‘пя ЬаПо зеп Ы1апЙ8“П1)а
Ь ат ПеуагЬ сЬекттасЬ. Ха[аяоп ЬоЪ ат, уапа ° 1
ЯоЬщ‘1т§а о‘гаНЬ о^ап Ь оЪ ат уа ЬагсЬа езЬгЫат1
уор^ап Ьо к а т , Ьи ЬесЬ яаУегПа па(аз о1о1таёаП11
()4
Н а И 5К а га Ь е п Н
исЬип еск. НогдКп ескт. К и сЫ г ескт. ТоЪ дап

Ьа^аП аптгщ я^ап ха1о1аптпт8 тепс!а яоМвдап 121апп1
12оЫаЬ ЬепвЬтп^ Наш епск 1тк о п 1 уо‘я. Ыюп, 51га Ьи
Яас1аг уог кесЬта^апскт! 51га Ьи яас1аг уо1^‘1г яо1тадап
ес11т. СЬипк1 зеудШт, зеп аууа! 1ап1дап ашгпо Ьог1гс1а
ЬозЬяа^а ау1ап§ап тзо п тп д уошс1а Ьо<1т о я ,у о 1§ ‘12]1кс1ап
К ат ЬаПаггоя. М е т кесЬ1г. 5еп1 Ь а^ п т^ а Ьоза о к а т
кегак (1еЬ о‘у1а§ап есНт...
иб
Е* >лс-<
■Р&ХШЬ.
...
В 1Г XII кипП1 ~V
4 <п1 а-цау1 а уазЬауаи, Ьи х--
*о гш 1акгог-(акгог е$ЬИа$12 ,
. ° * и уо Ыап уапа уигамг, атш о
ь итЬак| *агк е!о1таумг. Скипк| аупт
а ° аг 1г пес^а тагоСаЬа 1акгог1а1шЬ§а
Випс1ап Ьиуоп * с 8а 1с«|*ЬН Ьо‘1таМ уа Ьа«о

С
8еп8а ке1 сЬ а Ьат Ы *а о‘г8атЬ Чо18ап
.П8отп8п. Ча1Ыс1ап сЫЧт о Ч * га Ьат озоп
кссптауа!. УоЧЫ уо'чоНЬ Чо‘у1зЬ <1еЬ ау„ап
вЬип^а ау||1а<||...
0 1 1 т ~ \ Щ 1 о^‘г1с!ап 8о‘уо ко‘гкаш Ыг зЬаЫа каЫ

оятояс1а. Ьи с Ьог1оу1 а1Ьаиа,зептд оуогт^лтд
1сЫс1а§1 §и1 1о‘1а §и1гог1агс1ап ко‘га яасЬЬ етаз, Ыгоя
Яо‘Нтс1а§1 я °п п 1 1о2а1азЫт исЬип ЬаН ЬозЬяа Ыг пагза
казЫ- я^птасЬ. Ы зи т§а уоргШЬ, 1апатш кише;а у ^ г т а
1о‘г1 таго1аЬа уеп$а кагауо1:§ап зЬи озтоп §иуоЬ, Ыг
с!ат оЬзЬ к и п т т § 1оп§1с1а уопт§с!а иу§‘опа оЬзЬ исЬип,
опаз12 я °1§ап ЬагсЬа §о‘с!ак1агтп§ Ьа§‘птс1а сЬоаЬЬ,
уишпс1ап зи1 егтзЫап§а Ьат сЬигя е1тазсЬт. ЗЬиЬЬа
я!Ьпа! КозЫи, тепскп оЧплзЫт^а а1ояас1ог уапа штасЬг
зо‘газап§, зЬипсЬа Ьо‘зЬ зЬаЬаг 1ипЬ, Ьи ой^пя теш
хис1сЬ о г те2Ьоттс1ек с /гт к к п сЬа1§‘ШзЬ§аДото§‘1тш
Я ^Ь, оЧки* гшх Ы1ап яоп§а ЬоЬг^апсЬа 15т1п§ш шептал
оЬзЬ§а иппауо1§ап 1оуизЫаг§а, ш т а т ипи1а о1тадаштш
уо1а ш т а т ез1азЬт 1з1ата§аш тш и1агс1ап уазЫпзЬ исЬип
пе^а Ьи яас1аг кезкт Ыг 1гос1а ЬПап ЯпзЬ&аштш зо га.
1 к к т п 2 п т 8 Ь а т уап а ас1азЫЬ я Ы т а з Ь ^ т и / исЬип
иппауоиЬ, Ь П а та п , з е п т $ Ь а т уи га^Ь ^ш 51я1Ь яо усЬт.
А т т о Ьаг с1о1т ЬеЬис1а8а ке1$ап Ьагака1шп$$ уапа ЬозЫьа
ЯауЬзЬ исЬип 1е1Ьа1агсЬа кисЬ заг^ я11тос1 гпеп&а ^
УояаЫ с1еЬ о‘у1аузашш? НаПо иу1тпт8 с1еуог1ап Ьат зет
гпеп(1ап кат ки1ауо18ап етаз. Мала зЬи уиитекп раз^а
ЧагаЬ офЬ 1иг8ап утпё, зеп! Ьа8 пп^а Ьсзша^ишт^
67
Ва'гИаг о1Ы ап зеуагкг
цас!аг 1 о‘х1 ашаус11. У о т е ш о ‘р уок 1 ЬовЬда Ыгог пагза

о‘у 1аЬ 1 оркк 1 о‘х 1 а зт Ьи зиуи^ 1^к. О у о г т ^ п т # ПоЫу
Загап$1 $а $о‘уо Ь о п т цигЬоп яШзЫаг1 П1 с1а’уо цПауо1 §ап
о‘вЬа вох1 а рау§‘атЬ аг 1аг, о$‘ 2 лп$пт§ 1сЫс1а их1а§ап
Я ивЫ аттд Ш т д т Ь йтад апШ ап зт§апДордап 1а п т Ьаш
Ик Ь1гва1 с1ауоц ЬагЬос] цШвЬас^Ьиш уосИп§с1а вац1а.
Е п А 1 о‘х 1 а-с1а, с!агс1т§ § а цага! К о р оЧтавскп веп
ке1 §ап Ьи уо ‘ 1 1Ш т 1г т Ь а т ЬовЬца1аг§а окЬ Ьогаск...
68
Ю т т т а цЛа Наш, уапа (акгог ]ош о§‘п§агпс1а,
$4аугйаЬиу гаУ18Ь(1а, Нк Ьог цасЬоп уа цауегс!а р ш
о$п§ашш ев1а$Ь§а ипшЬ когаЛ.
« Ж
Ва'гИаг оИзйап зеиаНаг
“ НауоЫа 1атакка1 ч|1о1шаусН^ап пагзапд ш т а ? ”

с!еуа $о‘г$а1аг, Ь а т т а пагзат Ьо$Ьца1с1ап
ЬозЫатоц «1еу1$Ьтп§ о'пи§а, тепс1а Ьаг 8аГаг а у т
зо‘ г1апп (акгогЬЬ, Ы гоу Ы1ап (ашзЫзЬ исЬип 1оца1
цо1та§ашш ау1атап.
Наио о‘я т п т $ к Ы т Ь а т т е п Ы1ап §ар1а5ЬтаусЬ.

13 — гатопалйу к1ут§ап, сЫгоуЬ оуохЬ, т а п т а п уа
зЬауца1з 1т т § а у т о‘21.
С^асЬопкк Ьог§‘т Ьо‘1зат, теп §а ^а^8Ь^ Ьк
сЫц1зЬ т ЬозЫаусЬ. Ь ек т о‘зЬапс1а Ь а т §арт1 зЬтп
ЪозЫазЬща цагатау,1а’па11азЬЫ1ап Ш§а1аск: “Меп ос1ат
Ъо‘1тазгтзЬтап,теп ЫауЬ и Ь а т у о ^ ‘ 12: ^о1а^т^зЬ,о^8ат
Ьа11о ]апогат§а Ь ат ке1тазс1ап уа шЬоуа! ^и1:и1с^^т,с1еуа
игодс1ап 1отозЬа р^аптзЬ” уа Ьакого...
Меп§а еп§ о х т зеу§1 1гЬог с[\\%ап к1зЫ§а теш
уапас1а уахзЫгс^ ШвЬипзт исЬип “ Зеутоц уа Ьп к!зЫ§а
1е§1зЫ1 Ьо 1тор Ь1зз1 теп каЫ тзоп1агт ^о‘^^^^ас1^.
Меп зЬипара ос1аттап, т е т т т а т § а Ц1^ау ар зап ,
Ьаугоптап? с!е§ап есЬт. А1Ьа11а, огцазща Ь ат ^агатау
ке1сЬ. Ш п ** о‘гтс1а теп Ь оЪ ат, хис1сЬ зЬипс1ау ф1агсНт.
Уа П1 ке^аш^а Ьауга11аптасЬт. А т т о пе^а уо1§оп
^арпау,ЬапЬ1г ю Ы тпт$ яауепсЬг хпяпасЬ.
АзЬск... Ва1кш...
“№ т а исЬип уа цапс1ау с!е§ап зауоПаг 1о‘1а
Ьауо1с1а уазЬазЬскп сЬагсЬасЬт. Раяа! зауоПаг, (аяа1
игшсШахзЬ &ар1аг езЬкагсЬт, 1ект теп§а Ьи1агпт$ ЬесЬ
Ып Ьа^^^а^с1ек 1иуи1тазс11. СЬип1а 1зЬоптазс 1ип. С о ‘у°
1и§‘11§аттс1ап Ьиуоп Ьаг к тк к п уа Ь а т т а пагзас1ап
70
ИпШ КагаЪепН
^‘ахаЫа ссЬт. У аяЬатс^ исЬип кигазЫзЬс1ап о‘г§а

с
сЬогат уо‘я е<Л. Меп Ыз ф1ауо(§ап пагза1ап>а кисЬ
цо'зЬ^ап уа тепт^Н ек о‘уЬусИ^ап Ыг цапсЬа тзоп1агш
(агасЬт, а1ЬаИа. ВигИау о‘у!ауо1§ашт исЬип Ыгог Ьо‘1за-
с!а и1агс1ап цаггскнтпап. В^^о^ ЬесЬ ^ау5^т^2 Ьи1ип1ау
Ыг хИ етазсЬк. 11§ап с1ипуо$а ке1§ап ос1ат ЬарЬаН
]аЫс!ог$а ау1апасЬ уа §‘агаЫ епсЬ о1оу1апа ЬозЫа^ап
ос1ат§а уицопскп яагагсЬ. К е у т 1и§Ы§ап1аг Ь ат о‘гк!ап
Ыг рапсЬа тисЫа! аууа1 1и§Ы§ап1агп1п§ о* п и т е§а11азЬ
исЬип уапа<1а ]ап§оуаг ЬоЪгсЬ. М е т т с Ь а , огапп2с1а§1
уа§опа {агц зЬи ес11 — Ьауо! с1еЬ а1а1гшзЬ Ьи Ьас1Ьах1Ькка
еп§ аууа1 к1ттп§ цопзЬ§ат... Ыа1га1§а е§а Ьо‘ЬзЬ уа
о‘гте;§а уи^о^^ о‘ппс1ап )оу 1ор1зЬ озоп 1зЬешаз есЬ.
• • •
—ВЬог Ьо‘1за Наш аша1§а озЬтасЬпи? ЗЬ ауат

зеутасЬтпи? А1Ьаиа, зеусЬт. А т т о Ьауо1пт§ изйт§а
уор1зЫЬ цо1§ап, 1а’па11ап§ап Ьи ^о‘1 ш , ЬозЬца Ыгоу^а
1е§тазт с1еуа, ко‘р таго1аЬа зеу§ап пагза1аптс1ап
уох кесЬсЬт. СЬипЫ заг§‘ау§ап Ыг уарпхри уазЫ1§а
Ьо уа$Ьпт§ ЬесЬ к1т§а 1"оус1а51 уо‘ц ес11. Меп еза Ьаг
с1о1ш Ьо упгккп Ь ат ЬаВпсЬоц к о н так т ^^с1^пЬ уигсЬт.
ЫаГавцщц зиу Ы1ап а1тазЬипЬ, ^ис1а зоуиц зЬак1§а
ау1аптоцсЫ есЬт. СЬипЫ о‘21тс1ап Ь ат ко' га зоу1^ гоя
0 ^ЫзЬда е§а ЬоЫзЬощаЬ о‘ 21т ш Ытоуа ^^1а о1агсЬт.
1М
"~Кеут Ьи Йкптс1ап Ь ат У02 кесЬсЬт. Н а т т а

Пй^ а т о г ЬоЬ^а 1азЫаЬ цо‘усЬт. 8о‘пв;га ю Ы тск^
^ т °пп1 яисЬсЬт.
а1 Ьо 1таза-с1а ко‘р таго1аЬа Ыгоу§а 1зЬоптазЬк
71
Ва'хИаг оНзАап зеуаНаг
1о‘$‘п$1с1а 1ш} Ьо‘НЬ сЫцс11т. У а азЬск, Ьипс1ау кашс1ап

к а т 1зЬопсЬ1иу8 ‘из1 1сЫс1а т е ш сЫпс1ап Ь ат зеудап уа
8еу$1§ т 1 ко‘гс1ап цосЫгдашт заЬаМап яо*1с1ап Ьоу Ьег^ап
пагзакпт тепс!а уапас1а сЬиципто} 12кг №дак1
катскп к а т исЬга1ас!1§ап уоц1тЬ пагзакпгтгпт^ ^ау^а
1акгог1ат$Ы ]ис!а я1утсЬг. А т т о Ьи1агш тегштаускдап
(1ага]ас1а т а п т а п уа хис1Ь1п есЬ тепс!а§1 §‘а 2аЬ 1иу§‘из1.
Меп еза уоп Ьегскт цаЬптда. СЬипк Ьи к а т о‘21тт
Ы тоуа ^^1^зЬтп§ Ыг изик ес11. ЗЬипсЬц Ь а т те ш Ыгоу
зеутауск, те п Ь ат ЬесЬ к1тш зеуо1таутап с]ескт.
Меп Ьая ескт. СЬипк] заг§‘ау§ап Ыг уаргоцш уазЫ1§а
Ъо'уазЬпт^ ЬесЬ кш1§а Ьус1а51 уо‘я есЬ... СЬипк теп
агаЫап... СЬипк т е п еп§ ЬозЫскп Ьиуоп...
78
с
5 епш$ о\то7.1п^п1 цау1аНап сзЬпгтнн! оц‘|г кесЬ§ап
та^НЫуаПппц 1актг1агн$1н ЬоЧас1|. Ва’г 1
паг$а1агш (ица^ап |оук!а цоМшзЬ епц тацЬи!
Ви1ип1ау таЬу Ьо‘ЬзЫш цо‘у>Ь 1ипп#, ага1с1ап

Ыгог пагза тЬоуада уиг 1и1тазк1ап<х], с!агЬо1 ипс1ап
уог кесЬа о1агсЬт. Маза1ап, ЬесЬ ^асЬоп ЬзЬ раз1азт1
еп§ ох1г§1 уиц1 цо1§апсЬа з^^^Ь 1зЫа1:асЬ§ап уок1
рауродЬтшп^ уахзЫ§та угЛхНзЫт кийЬ, Наг к1удаштс1а
Ьагтоя исЫапскп ЬозЫаЬ НйЬЬ Ьогауо1§атт заЬг уа
ро'щиу Ы1ап кига!:асЬ§ап ос1ат Ьо‘1тасЬт. Т лзЬ рази т
1ие;ауо1§атт ко‘гзат, 1азЫаЬ уиЬогсЬт. Рауро^Ьтшщ*
исЫ у1гцЬзЬш ЬозЫадап Ьо‘1за, ЬаЬ Ьагто§‘1тп т§ исЫ
упйЬ сЫц1зЫ§а (шза* цо1сЬгтау с1агЬо1 ипс1ап Ьагп
ЯишЫип. У а^уа! а 1гойтс 1а §1 тзоп1аг исЬип Ь ат хис!сЬ
зЬи 1аг2(1а есЬ. НесЬ ^асЬоп к1т§асЬг 1кктсЫ 1ткопш
Ьегтаскт. ЕзЬЬуарзкгш, ЬесЬ цасЬоп! Наиок1 ашгЬ
ЬаЬопаз1 Ьо‘1§ап1агт Ь ат сшг§асЬа езЬЬтасЪт. 1Лаг Ьа^
есй. Уа теп Ь ат Ьац1ап Ы1ап цо‘зЫЬ ]о‘па1сЬт и1агт.
НесЬат тепс!ап оъ хоЫзЫап Ы1ап кейзЫап^а 1ткоп
ЧоИтпаАт. рагаЬз1гк1, Ьаг с1о1т §‘а1аЬа чП§ап теп
Ьо 1сЬт, а т т о аз1а-зект 1иеаЬ Ьогауо1еашт§а рагуо
Ьат фЬпасЬт!
АзЬ(1а,Ьи Ьо1а1 чо‘гчиу1аптшп§ зиу ЬеП^а чакрЬ
с ЬчтазЬ^Щ1 181а8Ытс1ап с/г^а Ыг пагза е т а з есЬ. С^аШч
Я° гЧ<Ьт! Наг оп 1агк еЬзЫагПап, таЬу Ьо‘ЬзЫагс1ап ]ис1а
ат ЧаФч чо‘гч<Ьт. ОеуагЬ, ЬесЬ пагза уо‘ч о 1та§атт§а
Чагатау, ^ ( к Чо4гяА т.
сЬЬпт циуиц Ыг 1итап цор1а§ап... 2и1та1 пигт
73
^ Ва'гИаг оИзйап $еиаг1аг
оЧЫгтояс1агт, уо'цза пиг 2и1т а 1шгш? Уок> Ьи1атт§

1кк1з1 Ьагп аупНцп1 ЬозЫап оЧка2{?ап1агс1апгт? 31о1тп§
из1к!ап,о ‘ 2 хоЬ18Ь-1з 1ак1апп 1 з 1о 1шп§ изЬ^а 1азЫа§апсЬа,
Ы г-Ьтда цагаЬ игаЫ^ап |кк1 яо‘1 каЫ... О'зЬа киш
Ьагтоя1апгтг з о У ^ Ьог Ы г-Ьт§а 1еккатс1а, и1кап о1оу
о сЫЬ,тиг1аЬ я о ^ а ш т 1отозЬа я ^ и п . 11к Ьог тепс1ап
ттасй г ке1ауо1§ап еск. 11к Ьог о^итш зешп§ яаг8Ьт§с1а
о]1г Ыз я М ш . С о ‘уо Ыг 1аЬга§а яи1оя1агш каг яП§ис1ек
Ьа1апс1 1оуизЬс1а тиз1яа сЬа1ауо1§ап §11ага зокзй Ы1ап
уигта-уих ке1§апскт. РоЧ1апгшг Ыг-Ышш2с1ап
игоякзК^ап зап,и ЬаЦаг Ьауа]оп1ап§апсЬа, игип уа 1Йоз
йтоя1ап ЬПап 1огт яа1йягоя сЬеЛагсй Ьатс1а зЫсЫа!:
ЬИап зосЫапт Ь1г огяа§а,Ыг о1скп§а зПккагсй. 1) йк Ьог
уеп§Цауо1§аттш Ы1§апс1ек, Ы2 1з 1:атазак Наш, Ыгпт§
ти51яа1апгги2ш сЬакгсй Ьтп-кейп. “Ох1г§1 таг1а езЫйпе;-
с!а, с1а{ Ьо‘1т§” с!ее;апс1ек, зоуия ки1агсй теп^а яагаЬ.
В1г§та и етаз, Ьа11о а1гойгш2с1ае;1 ЬагсЬа ойЫапЙаг Наш
1зЫапш 1азЫаЬ, Ы гт 1ошозЬа якауо1§апс1ек есй 8° У0*
На11о и1кап з1акап1аг§а яиук§апи, Ыг яикит Наш
к:Ы1тау 1азЫаЬ кей1§ап Ыгшп^ з1оНт12с1а§1 кЫйкк1аг
Ьагп о 21апп1п^ ауЬз1211к1ап 8а аттс1ек, зЬа?яа1з 121агсЬа
Й12П1 ЬозЬцагауо^ап еЫ. ВагсЬа яазоз1аг Ыг зоу^а
У1^‘ШЬ, 0 2 едакшптз тйяогшш {щдХ теп скт оНзЬш
181ауо18апс1ек еск1аг.
ш•*
—“ Випскп Пдап шеп исЬга^ап Ыг с1агс1§а ]ис1ауат

о'хзкауарзап. З е т искга18итт$а я ас1аг, с1агс! сЬеЫзЬ
с1е§апс1а к1т ш т а т 1изЬипасй$ап ЬоЪа, теп и1агпт$
Ь а т т а 81Ш 1айЬ ко‘г$аптап с1еЬ о‘у1агскт.
74
Н а Ш КагаЬспН
Агпшо вепс1а ипс!ап Наш ог1щ‘т 1 ко'гуаргпап.

С
(Запеку цПтЬ Ьппскакк аскзк^ап Ьо‘кзЫ т титк1пк§1ш
Ьауга1-1а кига1скт. ВПазапгш? На11о оуогт^ш езЫЬЫх]
Ыг ауоЫпд ко‘г!ап кцда уозк^а 1о‘1агкап, уад1 оУЬ
Ьипс1ап таЬгшп Ьо'Ы щап ЬоЪап^, ЬагсЬа зо‘г1аг
шкоуазпп 1ор1Ьск. Меп ЬесЬЫг википа1пт§ уазЬауо^ап
уепт (авЫаЬ ке1$атт коктпасИт. 51га Ыг пагзапт§
Ьи яаскг уакип1атзЫ§а Наш §иуок Ьо‘1та§ап ес11т. Ви
с1ага}ас1а ]о ш т т о§‘п1аск§ап пагза^а Наш уо‘^та§апс11т.
В1г уакип ескп§ те п исЬип уа зЬи Ь11ап Ыг§а Ь а т т а
пагвапт§ ЬовЬ1с1а 1игагс1т§, а11ацаскоп шЬоуа 1ор§апт§§а
^агатау. Ке1а]ак кац1с1а ге^а1аг 1ихаг ескт. СЬипк1 Ыг
тау]ис1 Ьо‘1§ап Ьауо! уа Ыг§а ЬаЬат ко‘гдап1апт12
дис!а каш §о‘га1 еск. В1гс1а каштана Ьо‘1§ат каЬ1 1игк
хУ 1авку1зк уа ко‘г-ко‘гопа Ьо^ЧатзЫаг уо‘д ес11. |ис1а
ЫгквЫЬ ке1§апгшскк веп Ы1ап? Уок1 ага1с1ап Ыг-Ьи1ип
еск§и, Ьиш Ыг-Ьтгшгскп уазЫпЬ уигдапгшскк? Н стг
уирсктскп о'ртИЬ 1изк§ап пагва п!та еск? В 12 ^аскоп
Ьи яас1аг крзкзЫЬ ке!§ап ескк? Х о ‘р,]1рв1азк§ап екаппйг,
пе§а епск уопта-уоп 1ига о1тауаргш2? Уок1 о‘к т с1е§ат
зкили? (Зи1(^1агт каг ^^1§ис^ек Ьа1апс1 1оуивкс1а тив1яа
ска1ауо1§ап ^кага воквй Ы1ап уигта-уиг ке1§аттс1а
)авас1тп8 к т о^пускгт уок1 ]азас1с1ап ск1с]1Ь ке1§ап
шЬтп^гти, Недапскп^. Езкузапгш, ^о‘11а^^т^2 Ыг-Ьтс1ап
игск^адк^ап заг1, и ЬаНаг кауакпкпдапска, игип уа
ктоцкп Ы1ап 1огш ^аI:^^^^о^ скег1$апск уа кеу1п
8 кИа1 Ы1ап восЫапш огца уа окка^а вПкк^апск. 11к Ьог
У еп ^ауо^аттт рау^а§апс^ек, Ыг 1в1атавак кат, Ыг§а
1е^18Ы1 П1и8^^аIа^п^ ска1§ап ес11 Ьтп-ке1т... А т т о веп
75
1
Ва'гНаг оИзАап зеуагкг
цауегскп Наш езкузап? АхН и зеп Ы1ап уигша-уиг кеНзЫ

т и т к т етазсН. СЬипк зеп Ьи1ип заЬпа^а оП т^т о‘§тЬ
о^апскпв уа зеп Ьапиг заЬпапте; епц ко*/да ко'ппдап
ц1згтс1а есКпд. Т ер атЫ ап пиг зосЫЬ 1игдап с\т\ сЫпх},
рагс1а1аг, Ьегак1аг... Ви ЬгкапсЬ аугШяшпд Ыг ог о!с1ш
ЬозЫашзЫ исЬип Н атта пагза Ьогк есП уа о‘г уалквип
уикзак Ыг 2.&Щ Ьатс1а оЧа тоЫгопа Ьа]апзЬауо1§ап
еск. НаПо уоп 1агаЫа§1 з1оЫа оЧщ$ап 1кк] уозЬ ауо1
Наш т и т йзЫадапсЬа, Гас[а1 Ыгда яи1оя зоНЬ оЫгагсЬ.
1Лаг о‘х т и а т т о к п т Ыг огцаН уеидПкизЬтоцск есЬ.
С^апаяазща уепдШайзЬ? АхН и1аг Ыкп Ьшйпд о‘г1апшс1а
и1кап 1а{оуи1 Ьог-ки?!
•••
—“№ т а Ьо‘1§апс1а Ь ат зеу§1 Ьая1ца1 1отошс1а,

1зЬо1 1акЬ ^^]ас^^. Вког тисЫа1с!ап зо‘п§ ^ит^
во‘г к т т д о‘л кНоуа яНтау цоксН. У ая* о‘йЬ, Ьоя1зЫаг
хкакзЬасН уа 1е§1тзЫаг зизйазкасН. Меп итгЬос! зеп
Ыкптап скдап зоккг 1зЬопагН сЫятауск уа Ьекйуог
итгЬос! етаз, аупап Ьо21г цауегскНдт! зо’гоякзЬш
ЬозЫаузап. М ет ШзЬипуарзапгт о‘/ 1, даркзЫЬ о1зак
Ьо кскткЫгск кигазЫзЬ исЬип Ыгог т т а яоккгш, Ьег-
Ь т т ш й о гдаЛтЬ уиЬогтасНкгт?” Мапа зЬи1аг Ьат
о зНа киш теп тд зепда ау1асНдапкпт есН: яикс^апи
каг цйдискк Ьа1апс1 1оуизЬск ти з 1яа сЬакуо1дап 8^ага
зоЬзи Ыкп уигта-уиг ке1дап о т т с к . (^оЧкпгшх Ьп*
Ыгк1ап и/оцкзЬдап зап, и ЬаЦаг Науа]опкпдапсЬа, и21111
уа Шоз 11гпос)1аг1 Ыкп 1огт яаИлягоц сЬег1дашск уа кеут
зЫсЫа! Ыкп зосЫапш огца уа окПпда 811кидашск. Нк
Ь°г уепдИауо1даштт рауяадапс1ек, Ыг 1з 1атазак Ьап>
7(>
1
ИаЛз КагаЬепН
с
Ыг8а ЗДзЬЬ тиз1да1агш Ыпп-кеЬп сЬа1ауо1дашс1а...
•••
—1сЬипш дор1а§ап Ьи с^иуи^ 1итап. Ви сЬи^и^

уага. Ик Ьог теш уег^а ипЬ, зо‘г1аптш 1и^а1^ап,
1сЫтс1а81 уагат ^опаиЬ Ьта^ап, теш Як Ьог ш татсЬг
1агк ейзЫт кигайзЬ^а та]Ьиг я11§ап, ^о‘1с1ап Ьоу ЬепзЬ
т т а екапЬ§1т гшуате;а ^иу§ап,ит^Ьос1 с1ауот е^асЬ^ап
у о ^ ^ к ш п ^ ПсЬгЫ 1сЫ т§а еккап, Ьи1и1Ь,яаупоц,зо\ак 1,
81ШЯ уа 1агк е1§ап зепт§ оуо2Ш§...
КозЬк1 зе т исЬга1§ип§а цас1аг о‘п таг!а1аЬ

уепер1заусЬт. КозЫи тзоп1аг§а тзЬа1ап Ыг таго!аЬа
Ьат §‘а1аЬа ^^1с1^т, с!еЬ о‘у1атазаусЬт. КозЬк1 ко‘шккап
ЬоЧзаусЬт уа Ыг кип кеПЬ уапа о‘зЬа казаШк ^ау1а1азЬ^п^
Ьй^апип исЬип Ьипда о'гипш 1аууог1азаусЬт. Зики1
8ач1азЬптд о‘гш§а, 1оара1 “М т а Ьо‘1§апс1а Ь ат зеу§1
Ьа^^^а^ 1отошс1а, и 1зЬо1; 1а1аЬ ^^1ас1^” с!е§апсЬа, зепт§
уига§т§§а Ь ат Ыгог Ьо‘1за-с1а зЬиЬЬа иги^Ьш ек1Ь,
Ьи каПа о‘ут1агс1а уиЦа2§ап1агпт§ азо81у81 1кк1гш2
екапЬ^гтгт, зЬипсЬа Vа^^с1ап Ьиуоп ик 1ипзЫт теш
ЧиЦапзЬ^а уе1та§ашт уа Ьипс1ап кеут зеп§а Ь ат
уогс1ат ЬегокпазЬ^ш, ЬаЬ ке1тазт§с1 ап 1ипЬ, зе т
вод т ^ а ш т т , апсЬа Vа^^с^ап Ьиуоп зе т о‘21тс1а
^Р'Л тауо^аш тт, уа’т зеп тепс1ап апсЬа о1с)1п
еЬ?ашп8т ау1а о1заусЬт, козЫо...
Ри1од1агп1 каг ^^1$ис1ек Ьа1апс1 1оуизЬс1а ти8^^а
с а ауо1^ап $кага зоНзЬ Ы1ап Ыг 1аЬга&а уигта-уиг
Ь^апА т. (Зо'Напгшг Ыг-Ьтс1ап игоцВзЬ^ап зап, и
аг Ьауа]оп1ап8апсЬа,игип уа 1Я08 й п ^1ап Ы1ап 1огш
77
Ва'гИаг оН$с1ап зеиаНаг
цаи1цгоч сЬег^аш уа кеут зЫсЫа! ЬНап зосЫапш о ^ а уа

оИ т^а в11кп§ап1. 11к Ьог уеп§11ауо1§аштт рауца§апс!ек,
Ыг 1$1ата$ак Ь ат, Ыг§а 1е^кчЫ1 гтшс^акгш Ыпп-кейп
сЬ а^ат...
С^ауегс1а8ап? 8еп Ь ат Ь и1атт§ ЬагсЬа81Ш е81ау
о1а$апгт?
78
* К»*•I 1»>» ) » •I «*
М о г кссЫзЬш о'щап^ап 1аЬгап^с1а Ш5оп1аг
$еп$а Ьауга1"1а Ьо€|<)а«иЬа, “ (}апс1ау цйИЬ Ьи
цас!аг 0 8 0 пНк Ы1ап ЬауоПпцс1ап с(^агазап”
Неуа 8о‘ гоцца ПиЫьиЬ...
В 1 гоц 1 8 Ьопш$, Ьи 8 1 2 о‘у1а§апс1ек овоп
Ьо*1та$ап... А т ш о “ 5епс1ап уог к есЬ таутап ”
<1е§ап1агпш$ Ыг о т ! а уап § 1 Ыг Ьауо(§а час1ат
цоЧдап1апт ко‘г§апс1ап 8о‘п§, ЬовЬца уоЧ
цсЛтасЬ тепс1а...
Меп уог кесЬЬЬгй о‘г§а1иЬт!
Метп§с!ек ш8оп1аппп§ шсМап ЬоЧтаусЬ...
Мепт§с1ек Ш80п1аг хауоНаг $игтаусЬ...
Мепт§с1ек ш8оп1атш§ уага8 1 о‘п§1аптаус1ь..
Мепш§с1ек Ш8<ш1аг 1а$ЫаЬ ке(ауо1§ап уегЫа
огЦ§а цагатаусЬ...
Киш1и21 уа кесЬа1ап ауш вЬи (аггс!а оЧасН...
Зсаппес! \л/йЬ СатЗсаппег

Ва'гИаг оИъ(Лап зсюаЛаг
В«г [о1о$ига1п1 1ото$Ьа цПауоНЬ, О 1§ап уП пта

»Ьи (1ауп еНГ Леузап. Н а т т а зига^а цагаЬ
$Ьи1а гт о‘у1ауЛ . УацН^а цагаусН... О х т ^ а
цатауск... 8о§Чпс11т (1еуо1та8с1ап Гаца1 с|агаусИ...
*В 12т Ы г-Ыпт 2с1ап а]гаиЬ 1игаск§ап и1кап пагзаптег

о‘г1а81с1а цоккк. Епск ЬесЬ пагза аууа1§1с1ек Ьо‘1таус1Г
с!е§ап ескп^ теп§а. С^апаяа аууа1§ 1, яапаца ткогшгКк
с1еЬ зо‘гата§апскт те п Наш. СЬипк1 кега§1 уо‘я еск.
ВапЫг Ыгог пагза аууа1§1с1ек ЬоЧтазск. Уо аууа1§1с1ап
уахзЬи-оя Ьо‘1агс11 уок! оМт§1с1ап ко‘га уотопгоя-
Оуо 2т д т п § оЬап§1с1ап Наш Бит Ь етаЫ ап§1аЬ ока
ЪоЧагсК. АзНс1а, оуо2 окап§т§с1ап аууа1 я ага5Ь1апп§ уа
теп§а тзЬа1ап игояК^пе; Ьи1агт озЬког С[1НЬ Ьо‘1§ап еск.
ЗЬипсЬаЫ 1ккпш2с1ап Ы птш ппз цас!ат 1азЫа&Ыпш§а
1о‘§‘п ке1ауо1§ап ес11 уа Бит теп зепскп ки1ауо1§апскт.
Еаяа1 1и§азЫс1ап яо<гЧагскт. ХиИаз, апсЬа уая* оккп
уакип1ап§ап пагва^айккптгскп Ь т г т г п о т цо‘у1зЫгш2§а
1о‘§‘п ке1ауо1§ап еск. Уа§опа 1з 1а§1т , “Огйя кеНзЫЬ
уазЬо1таугш2. Меп зеп§а типоз1Ь е т а зт а п , зеп тепс1ап
ко га уахзЫ1ап§а 1оу1цзапГ’ с1е§ап аЬтояопа уа Ье’таш
]ит1а1агшп^ Ь12тп § о г1апн2§а Кат кшпазкё! еск.
АзКс1а, 1и8а§апК^1П1 1ап оКзЬ уа Ьип§а типоз!Ь
зо г!аг Ькап 1цгог Ьо‘КзЬ (аяа1§*та 1и§а$ап пагзатп^
зКагайт зац1аЬ яо1агс11,хо1оз.
1кк] 1азЬ1 о‘г1азк1а Ьй типозаЬа1 уакип1ап§ап1с!а,
еп§ ко р уагаш 1и8а1$ап 1отоп окпауск. СЬипк1
еп8 ос1ску КоИа, а^аг Ь1г о1та сЫпЬ, зЬох1с1ап игШЬ
1изЬаск^ап Ьо 1за, Ьи уегс!а о1тапт§ зоп! о§‘пзЫ титкш .
но
Зсаппес! \лл*Ь СатЗсаппег

Наи$ КагаЬепН______________________________________________________________
Оагах1^ Ьишпу аЬапнуаИ Ьог с1еЬ о у 1ау8апш 1? А ш ш о

Ыг Ыг есИк! Пагах! Ьаш, ипшк теуаз1 Ьат ^Ыг есПк!
МаЬос1о о‘пагп1гс1а81 типозаЬа! Ш^аусИ^ап Ьо 1за,1аЬйу
гаУ1зЬс1а 1кк1Ш1г Ь а т уага1апаг есЬк. А ^аг таза1а час!г-
Ц1т т а й т 1гп1 8а^1аЬ цоЬзЬНа Ьо 1за, о зЬа ^аЬVаxопап^п^
уотс1а оПншгда Ь а т ^а^ата5с^ап 1игЬ уо паЬзЫаг^а
цагаЬ ке!§ап рауШ тг Ыгс1ап ЬозЬяа Ь а т т а пагзашпз
зЬагай з а ф Ь яоЬп^апсй. К о ‘гдап кесЫг§ап1апт12Ш
попит о^1ас^^к уа “хискй ризЬаутоп е т а зс к к ” 1 о т-гш т
с1етазс1ап,ох1г§1 таг1а Ы г-Ь тп и гт яисЫЬ хауг1азЬс11к.
Ыацас1аг Ьас1Ьах1, пацаскг ]1гкапсЬ Ьатс1а уо1§‘оп
1отозЬа ес11 Ьи. К о ‘г1апте;а Ь а т ^а^о1тауо^§ап есйп§.
Ьекш Ьипт§ заЬаЫ тиЙаяо “ Н аттаз11еггоц 1идазт-с1а,
Ьи охщй цасктш Ь ат Ьа1о-уи 0Ы1812 1азЫауЬк” етазсй.
Меп Ьат яагзЫп§с1а яа1Чуа1-1а 1иг§ашт Ы1ап одШЬ
ШзЬтазЬк исЬип ^апсЬа1а^ каиа кисЬзаг^ ^^1ауо^;§ап^тп^
уавЫгагскт. А§аг, Ьаио уапа Ыг зо^г зо^азаусйпе;,
Ке1та! с!еуа зе т Ьа^‘п т § а ЬозагсЬт. “УахзЫ ^оГ
ЬеЬ етаз.
В тх} Ыг з и к т т аЫа1 ко гсйк. В1г пагза1агпт§
4 , ^ т т а Ь т заЧ1аЬ Чо1ати с!еЬ о а т ш и ааШа
У^аЦ'шт^п! рауяатаЫк. Ви Ьат о‘«Ь ке1асЙ с!еЬ
1икаиа^ е 1к. ^ о1и 1кк1 кип оЧватЖт кеут ЮяаПпи*
ш и ’и1г 8 и уег^а исЬгазЬас11^апс1ек, а т т о чапсЬа1аг
К о 1 Г 1Уа1"!П8 ^ екап1* “ ап81атаёап есЬк.
8аРЬ&ат 1л' ° 1акгас1а 8ар1г8ауЫпё... КозЫо, теп
Ьо^ап1т(1а ?еп1 80<П8ё1 Ьог Ьа8 п т § а
Ы1та Ч^УаоХ ШГТ1ЫаП. ° 1ауо1^ап1аг Ь1г§а “Т о ‘х1ап§!
•ачЬп812ш уеЛпдагпй?” с1еу18Ьза есй.
81
Зсаппес! \л/ИЬ СатЗсаппег
ВагИаг о1Ыап зеуагкг
КозЫи, зе т яисЬ^ап ошшс1а о‘зЬа у о т ^ г уо^таза

еск уа азМа, ущ Ч ауо^аш тт ко‘га о1заус1т{*... КовЬк1
о‘зЬа с!атс1а хауоНтс1а ау1апауо1^ап киупт§ р т т т
цапсЬа1аг 08‘п 1$аш т Ы1заус1т§... КозЬк1, зе т цо‘у1Ь
уиЬогтазаускт. “8Ьиз1г Наш ЬесЬ пагза ау у а^ ек
ЬоЧокпауАГ с!еуа яисЬзаускт зе т . КозЬкк С ‘и т г
уа цас1г-ц1тта1п1п§ 1зЬяс1ап изШпН^ уо‘я ” с1е§апсЬа
оуоя1апгтгт Ыг-Ьтгтхда цагаЬ ЬозЬцага окаускк...
КозЬк1,о‘зЬапс1а зеп1уаЬг оу1 ЬоЧтаза еск уа уо§‘та$аус11
о‘зЬа у о т§ ‘п\ КозЫи, Ьаг зеп1уаЬг ке1§атс1а тепс1ап
Яау1а-яау1а ке1тазаус!т§. КозЫй... о‘зЬа кип... уот§‘1г
уо^тазауск...
8!>
Зсаппес! «ЛЬ СатЗсаппег

НаН? КатЬепЛ
Ке(ашап Незапц Ьаш, цо1атап (1е$ап§ Ьат

ЬоЧтаусК. Меп Н0 1 Ш цауегНа (изазЬЫ Ы1дап
уо‘11аптс1а уигсПт...
В1г рау11аг Ь1г пагза1агшп§ о'г^апзЫ^а штис!

рхЫщап с1ага]ас1а а^1с^ап ог§ап есЬт. Ашгпо Ьогк
уахзЫтап, ацЬт Ь ат зоу1с!а. СЬипк уо‘1 цо‘у%ап
хаюШ апт уа хауо11аптпт§ рисЬ§а сЬ^^^5Ь^ теш Ьи
1е1ЬаНкс1ап игс^азЬйгсЬ. Тагк ейзЬш,У02 кесЬдЬ кейзЬш,
ос!ат1аг§а огйясЬа аЬагшуа! ЬегшазЬк кегак%1ш уа ^о‘1
акаЬ кейзЬш о‘г§апсЬт. Ыопко‘гЬк уа ас1аЬз121агсЬа
Ъо$Ыап§ап пагза1агшп§ зЬи уо‘зтс!а скуот еЬзЫш, ш та
Ьегзап§ Ь ат ЬесЬ 1йт ^оп^^та81^§^п^, а§аг т т § ЬоЪкка
Ьо‘1тзап§ Ьат, я<У11апс1а§1 и1кап Ьо1§‘а1аг Ы1ап йпк
Яо1§ап зо‘п§§1 Ьо‘1а§т§т Ь ат ип*апсЬа тау1Ь ^^1ас^^§ап
с1агазас1а уцс1оп512 уа зЬа^аЬ812 екапШ апт уахзЫ Ы1атап.
СЬекз12 озтоп озиск, итлт ко*сЬа1агс!ап уипЬ оЧагкаптап,
уо1§ 12 уа зазз12 яо1§ап рау11аптс!а§1 1иу§ап Ь аЬ уай тт
епсЬЬЫа ЬозЬра ЬесЬ пагзас1ап 1ора о1тауартап.
РагсЬа1апсЬт, иуакпсЬт, эдПсНт уа уеп^11с11т! Ви1агш
*-ап о1атап. КигазЫзЬскп 1о‘х1а§аштпт§ заЬаЫ кисЫт
Яотшдапккп уок1 ^о‘^^^аттс]ап етаз. 2тЬ о г теш
по!о %п 1изЬиптап§.
СЬип1й 812 зЬи Ьо1а1с1а Ьах1Ь есНпрт. СЬипк1
ВДапипя ЬахЦп§12 Ьаг сЫ т тешпд Ьах1з121кт1с1ап
С
^ ля1апс11. СЬипк1 теп з1г1аг§а о‘хзЬазЬш 1з 1атаутап.
а^ ° зЫаг ЬПап Ыг хЬ риго11аг уа ау т изи11агс1ап
У а&шкЬшпз о‘г1 Ьат теги о‘г1тс1ап зоуийзЬ^а
аг А§аг зЬипску Ьо‘1асЬ§ап Ьо‘1за, о‘г1т§'а ^исЬо^
83
Зсаппес! СатЗсаппег
Ва'гИаг о1Ш ап $еуаг1аг
осЬокпаутап Vа ая1 ша(;‘1иЬ1уа1т апа о $Ьапс1а 1ап

о!агпап.
А т т о зЫ агтпв ЬесЬ я а у зтф гс к п х а к е т а зт а п .
Раца1 уотдЧ гптв озйс1а Ькоу^а 1иг1л1тау уа ог11гпс1ап
оЧгтзЫт 1а'я 1Ь ф 1тау уипзкш ]ис1а з о ^ т с к т . Оуоя
Ьо8§ап ]оу1апт§а цауйЬ яас1ат я о ‘у т а зк к уа яас1ат
Ьоз§ап ]оу1аптс 1а §1 1г1агп1 с1агЬо1 о‘сЫпзЬ исЬип кисЬ-
циууа! заг{ цШзЬ Ь а т т е т ткоуа1с1а сЬагсЬа1с11.
Меп юЫ(1а тау]ис1 Ьо‘1§ап уаглуаШт^ погтш
Ы т а у т а п ! Вгг пагзакг Ьи211§ап,у1гШ§ап. 1_1сЫт исЬща
оНЪ кекшап с1еЬ и п п § а т т зап о‘ш п т уаугоп ^^1ас^^
уа о у с т т т уо‘цо1уартап. Т е п т т п § озй асЫтояск.
Ейтпкщ кЫ§а тта с к г к т Ь я°1§ап — ЬаИй Ьк
яЕкятяскг... ТазЬцап^а сЫц1зЬп11 з 1ауо 1§ап Ьи пагзапт§
пай]ав1 т е т уеп§1зЫ я осЬ1Ь ЬоЧ таз Ьгг шЬоуа каЫ
ко‘ппагск.
Е пс11 т т а якатап? НесЬ пагза! СЬипк1 512с1ап
теп§а, тепскп еза 812§а епск па{ ус/ц! Те§о1тауартап,
^ 1о1тауартап,81ц11о1та у а р т а п уа о к 1т § а скяяа^ Ы1ап
Ьоцо1тауартап! Випс1ап Ьиуоп у1шт<1а ко‘гас!1§ап1апт
к а т теп§а гагаг ЬепзЫ т и т к т ...
Меп 1 о /лт Ы1ап уо1§Чг я°ккпп§. 5ЬипсЬак1,
уигауо1цап уо Нт(1а уе1катт о‘раск§ап Ыг уотд к
ЮтсЬ 181П1 фскгауартап, Ьог-уокЧ 8Ьи
Меп! уо1вви чоЫ тпв.!.
НаН$ Каг
В ерагуоН к...
С
О а у с 11 к 1аг Ы 1ап 5 а 1о т 1азЬе;ап ш зопЬ г с1^^^а^^ш п^
ЮЛа ЬозЫ аск. С ^о‘ Пс1 а § 1 попш ^и$Ы а^е;а о 1 §ап!аг,
диИагда ^а ^а Ь к и 1§ а п 1аг, к о ‘ 2 1 ш затока й 1а Ь , Йк т а г !а
ц и у о з Ь т к о ‘ га уо [§ а п с 1е к п ^ з а с Ы г Ь<хдоап1 аг — ЬаппзЬа
у о 1§ ‘ 1 2 1 1 к п 1п § Ьггог Ь и гсЬ а § к 1а исЬгазЬаг ес11 . А [г о 1 -
тиК Ы ап и тк й ш и г§ а п к^зЫ у а р 1 о ‘ пЬ з и к и п а ^ а о з } ^
Ь о‘ 1ас1 1 . 0 * 2 0*21 Ы 1ап Ь ах 1 ш 1 иуаск. Н о 2 1 г§асЬа т з о п 1агш
( а п т и к ] исЬ ип зКи ^ас^а^ к о ‘р кисЬ заг^ р ] 1§ а п к], аз 1к 1а
о ‘ г 1 §а я а п с Ы а г Ь ерагуоН к ц 11§аш ш р а ур а Ь ^ о 1ас1^. Е п ск
Ьа ’ 2 1 пагза 1агш у а п § 1с1ап ЬозЫ азЬисЬип кссЬ ро 1§ап Ьо'ПзЫ
т ш п к Ы ц р Ьа^^сIа о ‘у 1ауск. “ О у с о д а 1 и г т о я ” с1 еус11§ап
пагзапйг, а з к с к , т з о п т п е ; о ‘г юЫс 1 а й к 1 ипзЬ§а и п ш з Ь к к п
о ‘ г§а пагза е т а з . С Ь и п 1й т з о п еп§ а у у а Ь о ‘г 1 сЫс1ап
уага 1апаск. У а 1 :Нау т а п к у о /. 1 сЫс1 ап уа га 1ап§ап т з о п 1аг
Ьогскг. В и уапа ц а у 1 а п к 1 ипзЬ исЬип Ь 1г т а з Ь § ‘ и 1о[с 11 г.
У а га я заЬаЫ с!ап к о ‘ г уозЬ (ю Ъ Ь , о 'гщ а т о 1 а т 1 и 11 зЬш
ЬозЫауск т з о п . Т а зЬ р а п с 1ап яа га § а п 1аг Ьгг у о ‘ро и зЬ ш п §
огйс 1ап ке 1§ап ц а у § ‘ ипзЬ с!сЬ о укуЛ Ь и ш ... Ви йкг
по 1 о ‘ ^ ‘ п е та з гш ? В о зЫ ^а Ш з Ь т а у а п Ь г Ь ш ш щ т т а Н ^ т х
Ь Ш зЬ тауск. А т т о Ы г кип ауш аЬуо 1§а 1 изЬ$ап 1апс 1а,
Ь п-Ы Н ап Ы 1ап уапа 0 ‘ зЬа Ьаг (1 о п п ^ 1 у о ^ Й гН к ш щ ; Ы гог
ЬигсЬа^На 1 о р 1зЫзЬас11 .
Зсаппес! \л/КЬ СатЗсаппег

№цас1аг Ьиуик кесЬ цоНвЬНк Ьи? ^Цас1аг
хиаЫпНк? даскопк!, оЧЬа ко‘г§иНк о ипш§ Ьаш
Ьо$Ы§а 1 и8Ь§ит§а час!аг, Ш80п1агпш§ о‘г1аНс1ап
ЬонКца Ы го уш ко ГП1а8Н§1...
с
Зет^Нт, Ьи ЬауоПипц тспца о'г^а(^ап у а ц о п а
пагзам зИиН, тзоп ЬесЬ пагза исКип кесЬ
цо!та>г1к Ьог-уо'я** ЬагПкз^аусЛ.
КозЬкк Ьа ’21 паг8а!аг Ьа^^с1а зеп Ы1ап аууа1гс^

8ар1азЫЬ окзаускк. Наг с1а^^^ас^а “зеш зеуатап” с1еу1зЬш
о‘пй$а, козЬк1 зепда так1иЬ уога оЬаускт. <3ашус11,зеш
зетаЫ тш уапас1а Ь о з ^ а зо'г^г Ы1ап 12Ьог ^^1о1заус1^т.
У и д тп тд Ц1г§‘<х}1ап§а 1о‘за1с1ап ип1§ап о‘зЬа ауо1ш
Чапс1ау зеудаштш уахзЫгоя 1ибЬип1тЬ ЬегоЬауН^т.
8еп§а яагзЫ Ыз1апт а^1^п§с^ап уа ^а1Ь^п§с^ап сЫдтазкярш
уахзЫ Ы1азап. А т т о Ы2 озтопшш* (агйЬ812к§1 ЬацИа
§ар1а$Ьауо1§апс1а уок! зеп§а “Ки 2 кекк, Ьипт§ огПск
фзЬ 1ипЬск” с!е§ап Vа^{;^т, азкс1а уапа “зеш зеуатагГ
(1еу1зЬт 1з1а§аш тш ап§1а!;а окаускт, козШ ...
87
1
Ъа'гИаг оИзсХап ъеоатХаг
Уапа оуоцца 1игсНк, ашто ЬесЬ пагза аууа1д1с1ек

ЬоЧтасЬ. Ви цаИнпнгш 1е7-1ег уо‘ц1аЬ
1 ипз1шш/с1 дп ауоп етазгт?
Ви кит 1оп§с1а и у^отЬ , ^^т^ÎатазсIап зНЫ^а

й к М т . Т о У п го д к фШ1г1ау о1т а у о 1§апс11ш. Виог
оЫ т ко‘г§ап ШзЫтптЕ; 1а’зтс1ап ЬоЧза кегак,У1уис11тт
Ыз ц11тау о 1§апс11т . Ви 1ип Ьас1ашт цойЬ цо1§апс!1.
С^Угцагскткк р у 1т с 1ап 1ипзЫт исЬип ЫтсЫ теш
кезки азЬоЬ Ы1ап Ьо‘1ак1аг§а аутзЫ кегак есЫ Ко‘уо
Ьая1ца11агп1п§, Ьа^^^а^1а^ еза го‘уотп§ о‘гш т е§а11а§ап
есЫ УазЬато^ Ьат,зеу§Ш1 Ь а т ,Ь а т т а Ь а т т а з 1 Ыг 1изЬ§а
о‘хзЬагск. Вшог тисИаЫап зо‘п§ о‘ 21т § а кеУнп уа Ьог
кисЫт ЬЦап сЬоузЬаЬш Ьагтоц1апт Ы1ап §‘Ыт1а§апсЬа,
о‘гттс1а оЧискт. А т т о изйтс 1а §1 ко‘граш Ыг сЬе1§а зига
окпауоГ^апскт. К о‘шп за1 папгоцск 1иг§ап го‘рагатс1а§1
оупапт§ уотс 1а §1 айг зЫзЬазща ШзЬсЫ Упс1ап теп&а
Яо1§ап уа^опа пагза есЫ АзШ а, ипс1ап теп§а ^о1та§ап,
зЬипсЬаЫ и ке1§ап кишшпд еПаз1 кит Ыскт зо^тдаш т
исЬип о 21гп зойЬ о1§апскт. \Ч кф уацй Ы1ап уозие^т^а
зер1Ь,иш уоттс1ас1ек Ыз ^^1^зЬ§а иппагскт.
Корра-гоза 1о‘г1 уй оЧхЬс11. Упс1ап кеут Ьауойт§а
ЬозЬяа1агтп§ ктзЫ^а топе ЬоЧтазккка Ьагака!
Я^апЫ т-и, а т т о Ьит Ь ат ер1аЬ Ьа]аго1та§апс1ип.
Н а т т а пагза зЬи цас!аг зох1а уа }1гкапсЬ
1иуи1агсШй... А т т о Ьаттас1ап аууа1 оЧшп зох1а ескль
Науойт^а уапЫ кипами, и т зеу§апс1ек зеу^зЬ^а иппаг»
у и гтт§ о гпща итп$ уихт! ^о‘уа^ уа ^ок11а^^с^ап ипДО#
40 Иапш чН1гапЛ1т... Ь ект Ьи уаг1уа1 ^^з^а тисЫаИап
НаНз КагаЪепИ
с
8о‘п^ раучаЬ чоНпаг уа уапа о‘зНа о§‘пяН уо\% \ъ\\%\т%^
^ау^^Ь Ьогагскт. МепНап ЬозЬца Н атта ]ис!а ]азиг есП.
0 ‘г1апсЬа Н атта пагзат ЫПзНагсН уа уиЩаглзН еНйтоН
каПа екапН§Ш1 1ап оНзНш 1з1атазсН. М е т 1ига11зН§а
загйа^ап Нагакайап ко‘г окНтск та§ЪЫуа1§а исНгагсН.
1сН1тс1а^ 1изНкипНк, Ноп*‘тНк, 1е§1шзН§а гихза1
Ьегтадап 1 о т о т т т п § та§Чиг 1ипзЫ с1о1т теп^а уап§1
усЯ^гНЫагш уе1ак1аЬ кекгсН. УаНо1ап1а, о'гппсНа Нат
теп Нач есНт. Ви уо1§‘оп уа уазЫчЬг огазНа о‘у1азН
исНип ко‘р у а ч ^ т т уо‘чо1аг уа о х т уо‘ч зауоНаг гшуатш
П ттз 12 кау1азНща 1о‘зчтНк ^^1о1та5с1^т.
ЗосИа, а т т о зНип§а чагатаУ тигаккаЬ уа На1
чШптаусН§ап гшзоНаг Ь11ап, о‘2Ш1т Наттас1ап (ащН
коЧаг, кеут Н атта еЧ1Ьогз12 ч°1сПг§ап уа озопНксНа
уор1Ь ч°У11§ап тазаЫ аг теп исНип пачас1аг каЧа
аЬагтуа* казЬ ейзЫт ап§1а§апсНт.
На, а1Ьа11а, тзоп1аг о‘г1ап с1исН ке1та§ап пагза1аг
ЬарИа Никт сН^^а^^зН Ьо‘у1сНа оЧа из1аз1 ЫзоЫапасН.
Сар зНипсЫй, о‘зНа Н аттап т§ Науой изйс1ап озоп^та
Ьикт сЫчагауо!:е;ап тзоп1аг о‘г1апп1п§ изйскт чапсНаПк
10 8 г! Никт сЫчага оНзНаск?!
СотоЬЫуа, ЬЫзНаЬогНк, ]т8ии о‘г$аг1тзН уокд
чагата-чагзЫ коЧтаск^ап пагза1агс1а,уа’ш тзоп
о зНа уаг1уа1шп§ юНПа ЬоЧта^ап Но1а1с1а цапс1ау ч»НЬ
1о %п хи1оза ^Î^8Н^ т и т к т ? Уо1и О8Ч14 На^^с^а теп
асГС Хи^08а сЬ^чага о1уартап? ВерагуоНк уокл
оуа1 эНап цагадап Уаг1уа11ап о'гкигттз ЬозЫ§а 1изНза
Г У а г °Я1*опа Ьагака1 я11а оНзНагсП уа Ьипс1ау
Уа агтп§ чапсНаз1П1 коЧага оНзН^а чигЫ1ап уе1агс11?
89
Зсаппей СатЗсаппег
Ва'гИаг о1Ы пп $егтг]аг
О у Ь п # коЬЬ, ]Ш8Ш1 оУдагитк^сЫ екапН§1п1

ау1за уок1 Ц12пщ кеНЬ, РоЫзЬа екапй^ш 1ап ока, уок]
Ьо‘Ьпаза. “ АубЬ-1вЬга1 ис1шп Ьеь$опа1аг Ы1ап Ьо‘1уаршагГ
сУза, кип Ьшнп§ Ьаттазйй 1и8ЬишзЬ§а ас]к уе1агск?
ВаИй Ьацсйг512,Ьи1агпт§ ЬагсЬазт 1 Ьас1с1ап 1а$^ап ^аи^^
Ш15о1 с1еЬ Ы зоЫ азЬт^г т и т к т . А т ш о Ьи пафат
оУ^агйгтаусЬ. Ох1г-оц1Ьа1 Ьи зосНг Ьо‘1уарй уа а^гаИзк
Ьац1цайс1ап 1жц1 пппайа? Нес1^апс1ау... Мапа зЬипс!ау
уаглуаЬагскп 1Ьога1скг Ьауо1. ВозЬс1ап кесЫгтае;ап
пагзакг Ьац1с1а каПа §артЬ,зох1а ШзЬитзЬшщ* уо1§‘оп
пашоу1зЫапп1 иуизЬйгаз12.
Ви1аг Ьац1с1а 1акгогап, о‘зЬа а й т т § зЫзНазкр
скццайт 1огй1§атс1а йкг уигкскт. Епс!ШЫа Ыг пагза1агш
о'г^агйпзЫт 1ог1т еск. О ‘ 21т исЬип уо‘ц ^^1^пас1^§ап Ьй
тацзас!ш1ап1азЫт кегак есН. У а Ьи таязас! ЬесЬцапску
1аг2с1а ауЬз12 Ьо‘1таз1у кегак. Зеппи? Меппй? С}ауз1
Ыгишг? Уо1й Ьауойт 12§а ага1азЬ§ап Ье§опа1апш? Уоы
Ьо‘Ьпаза Ьаттапйггш?
К о р уШагйап Ьиуоп теп§а 1ашзЬ Ьо‘1§ап геЫаг-
п т§ изй^а айг зЫзНазЫ цо‘усЬт уа зЫйсЫ Ы1ап ке1ауо1§ал
роуегс! и т сЫ1рагсЫп ^^1^Ь кейзЫ^а уога1 ЬегсЬт.
ЗЬиш а(га1 ко‘гсЬт... ЗЬипсЬа уЙскп Ьиуоп хауокиЬ
уазЬаЬ ке^апскт. Ноги Ьаш хауо1о1с!а о‘зЬа ау1оЬиз#а
тт^ ап сЬ т. Ка11а 8ЬоV^^п Ы1ап роуегс! геЫап сЫч*Ь
ке1сЬ. ОаЬзЬаЙ! Ьи Ьа1ока1да §иуоЬ Ьо‘1сЬт. Аиойшс а
уага!ап§ап уа оЧдапкг Ьог есЬ. Зеу^ап т зо т т ш п в Р п
1а1уазазща ШзЬдатш Ьауга1 ЬИап кигаСсЬт. Меп8а
песЬа уШагйап Ьиуоп 1ашзЬ Ьо‘1§ап ге1з епсЬ У ° Ч е 1
Оуо^1а^^т исЬцип!аг Ы1ап Ь1г^аИкс1а яай ат Ьозагш
90
НаНв КагаЬепН
с
Ьаг ос11 т 1 ГПсЛа и81ипс1ап Ыг рагсЬа исЬдип уо^'Пагск.
Пк у1ф1§ап Наш и ес1к Пк теш 1агк е ^ а п Ь ат, уапа
огдаз^а Ь ат цагатау ^осЬ^ап Ьат и есЬ... Уапа Ыг Ьог
уа ох1Г§1 таг!а и т е т 1агк е1сЬ. Меп ип^а уапа Ыг тагГа
8Ьипс1ау яШзЫ^а уо‘1 яо‘уа о1тазсЬт.
0 ‘гштс1ап 1игсЬт, оупаптд о1сЬс1а 1иг§ап аПг
зЫзЬазт1 яо‘Нтда оЬЬ,Ыг таг1а Ьауо^а зерсЬт. К еут
е$а ах1а!§а СазЫасЬт. риуозЬ о1атш уогЫзЬт епсЬ
ЬозЫа§апсЬ уа уи21т § а 1изЬауо1§ап Шд пиг тепда уапер
Ыг Ьауо1пт§ пиусЫз! есЬ. ЗЬипсЬа 80х1аЬкшп§ 1сЬ1с1а, еп§
аууа1о, о 'н т т п з зох1а екапН§1т , Ьи уо1§‘опсЫ тйгогНк
Ьат иш Ьатс1а теш Ьога-Ьога таЬу е1ауо1§ашт зегсЬт.
Уа тЬоуа1 Ь а т т а з 1 1щ*асЬ... 2его Ьиш сЬо‘г1Ь
уипзЬпт§ Ыгоу^а Ьус1а81 уо‘ц есЬ. ЗЬиш ау!а о1атапкЬ
Ьауо1шшт§ шеп раудатау оЧкаг^ап о‘п заШ г уШ, 0Х1гер
1о‘г1 уШс!ап игип етаз есЬ. Ви 1оп§ Ы1ап аууа1§1 1оп§ш
(агц! уо^ есЬ. УзЬЬи 1оп§, аууа1§1 1оп§1агс1ап ко‘га 1331Я
уок1 зоуиц етазсЬ. Вог уо‘§‘1,изЬЬи 1оп§ шеп ^исЬо^1аЬ
уо!§ап уоз11§‘1т , 1351д 1аЙН уа хизЬ йогК УгуисЬт^
уо ез1а1§апсЬ теп§а...
91

Ва'гИаг оНзАап зегтгкг
Меп^а осНП^ап ЬесЬ Ыг езЫкшпя огНс!а ко‘г1т

ки1аг Ыг уиг^а гизЬтаДь К о ^ а гт д д а уап^ Ыг
Липуо 1ор^апс1ек 1 егтиН$Ь1 т 1НП§ Ь<н$1 зЬипДа...
В а’гап еп§ ка1Ла таза1а — сЫя1Ь ке1асЬ§ап Ыг

е$Ы§т§пт§ уо‘як§Ь В1г иус!ап сЫя1Ь, ко‘сЬа§а гауопа
Ьо‘1гпоя, уо‘1 1ор1Ь, Ьгг езЫЫап сЫфЬ кеИзЬш ап§-
1а1шауЛ. СЬипЫ Ьи1ип с1ипуо езЫЫагшпд из1ща яи1адап.
(Зо‘1т§с1а т т § 1 а каЬйп§ Ьо‘1за-с1а, ЬесЬпагза о‘г§агшаус11,
ЬесЬ яауз1 каЫ ЬесЬ Ыг езЫкка 1изЬтаусЬ, изй§а из1ак
кисЫп§ ке!§ат я°1асЬ хо1оз. ЗЬи с!ат хойг]ат Ыг па{а$
оЬзЬисЬип Ьог-ЬисЬп§т Ьег§т§ ке1асЬ. Ь а’пай Ыг цо‘1
ЬоУш1§с1ап Ьо‘§ЬЬ 1иг§апс1ек 1иуи1асЬ. Хауо1т§с1ап
Ыг яапсЬа 1зт1аг оЧасЬ уа Ыгог1аз1с1ап тас1ас1 зо‘гау
с1еузап-и, а т т о уапа ^ т Ьо‘1азап. А§аг опап§ ЬоЪа,
ит1а§а Ьогазап, уиг;т§с1а 31тя Ыг 1аЬаззит Ы1ап. ЕзЫк
осЬйасЬ, 1сЬкап§а кЬазап, 1аЫапт Ы га т а зт с1еЬ и1агт
ЯаШя йзЫа§апсЬа,§о‘уо ЬесЬпагза Ы)Чта§апс1ек,“№ та
оуяа! Ьог оу1? (^ о г т т ]ис!ауаш осЬ!” с1еузап хо1оз.
А т т о опа1аг зегасЬ. Сар оуяа1с1а е та з, Ьит Ьйаск-
уи, а т т о и т я ° Ьс1а§1 ка1Ь1аг Ь ат ЬесЬ я аУ8* езЫкш
осЫзЬ^а уагатазЬ ^т Ь ат уахзЫ Ы1асЬ. ВЬ^аЬЫа зики1
зая 1ауз12.. Ы с1ипуо§а ке1йг§ап (аггапсЬ с1агсЬ8а о^хНк
Ь11ап ЬояасЬ, зе т 1ияяап ауо1тп§ с!агсЬп§с1ап яапс^а^
а/оЫапауо1§ап1^а я агаУ8ап. КиШта^апсЫ и уегс1ап Ьат
сЬгялЬ кейзЬт хоЫаузап...
92
Зсаппес! \лпгЬ СатЗсаппег

НпН$ КагаЬепН
с
Ва’гап т$оп Ьашша пагзас!ап уог кескасП. Ьекш
Ыгоп ру^а ке1$ап1(1а 1о*х1аЬ, $о‘ п§ § 1 Ьог огНца
цагаусН у а о‘ 2 1 1 1 1 т Ц1упа§ап екапшап Аеуа уапа
уазЬазЫа с)а\от е!асН.
Кей8Ьт§§а гихза! ЬегсЬт, сЬипк1 зеп Наш Ь аш та

ащ?ап 1сЫ т§а ко ‘2 11к1зНп1 ЬозЫасЬпд. НаПо шеп Ыг§а
их1атаус!щап, 1з г т т Ь а т ипи1§ап, осЬ ЬоУа яо1Лг^ап,
аауа1 уеЖаг^ап, иЦщот о1§ап 1 о т о т т § а ко‘х йкскш*.
рокуегза, М е т зепт§ оЧгтзЫщ* Я12:1я11гтаус11, уоттс1а
Ьо 1зап§ Ьаз с1е§апт§ хискк кесЬа§1с1ек уосЬтск. Ви
ау1§апкпп§т с1аггоу ипийЬ,о‘ищ*ш епс1ШЫа уо‘ц Ьо‘1§ап
пагза Ы1ап зоЬзЬйпзЫп^т Ь ат пе§асЪг ипиЫ тауартап.
НаПо ]азасЬт Ь а т рп ктзЬ ск п иписЬт иг^ап Ыг
рау1(к,зеп еп§ ка11а гац1Ып§т пакете; Ы1ап ЬпШгсЪпе;.
То‘за1скп, Ь а т т а пагзашп§ оЫни ЬасШаппд 1о‘зсЬ уа
т е т Ь ат скггоу оЧгтзЬе;а зисЬаЬ ке1с1т§. “Во8Ь^а^^ап
ЬозЫаутап” с1е§ап ш т а т ЪоЧза, Ь аттаз1 т оЧгтзЬпт§
зоуазща ау1ап11гсЬп§. 8Ьипс1ау ЬоЪа-ск, зепс!ап ]аЬЬш
сЬ^^^аш уо Наио цасЬоп о'гнпш зепте; о‘т т § § а
цо‘у\Ъ коЧзат,о‘2тп Ь ат зеп 1отопск ЬоЪ тап. Н аттаз1
сЬа1казЫЬ ке1§ап есЬ. Меп зЬи яаскг и1кап тиЬаЬЬа1ш
ЬозЬипскп кесЫг^апсЬтк уа зеп^а Ьикгт сЫп с111с1ап
ау^апсЬтк^теп Ь а т т а пагза^а $иуоЬЬо 1с11т уа о гнпт
скгсЬтпт§ тапЬауккп 1орсЬт.
Викг^а ^а^атау,уа^^пс1ап ко гта^ап пагзакпттп§
ЬогИрш зеп Ы1ап Ыг^а казЬГ фкап уа уигафтш чоркЬ
1иг^ап 1итап рагскз! Ь ат аз1а-зект 1агца1^ап есЬ. Ви*
уагатаз Ьо1а 1отошскп уатгпскп кезЬ&ап С]иг1 $тц;ап
93
Зсаппес! «КЬ СатЗсаппег

Ва'гИаг о1Ы ап зеуагкг
о‘гл$а уавд Ьо‘1ак1аг ЬозП каЫ теп1п§ Ьащ

ц04Ь т, оуоц1апт, уигип, Н а т т а а’х о к п т уагщИап ЬозЦ
Ьо‘1ауо1§ап есЬ. Ви 1ог11С|П1 гпепс^а зсп Ьсг§ап бс!ш§, 11к
ке1§ап кег1агт§. Меп 1игаЬЬ Ьогауо1§апсЬт, 1ект Ьи
§а1 зеп тегапй о г т т ш е^а11ауо1§ап есЬп^. СЬипЫ Ьа а
ЬаткогШаг оЧа хауЫсЬг. Наг 1азЫап§ап ^д^Аа^т уазЫгт
Яиго11аг Ы1ап яПтас1щап с1ие11аг§а о‘хзЬаусЬ. ВогЬ§1т {аяа1
Ьа§‘п п д а Ьоз§апс1а рауяаЬ цокск^ап ЬеЫа 1игасЬ§ап
Ыг 1о‘рропсЬа каЬг. Нуциз1 Ьаг ( Ы т зег§ак Ьо‘1§ап Ыг
росЬоцпте; Ьаг пагзаскп зезкашзЫ каЫ. Скупоскку
Ыг зег§1 Ы1ап епе; раз1 зЬПИазЬскп Ь а т иу§‘опаг уа
4° Ыг-Ыптшй Ьа§‘п т 12§а ЪозагсЬк, хис1сЬ ох1г§1
тагГайек. Ох 1г§1 таг1а §ар1азЬауо1;§апс1ек ох1Г§1 таг1а
ки11$Ьауо1§апс1ек, ох1г§1 таг1а о‘р1зЬауо1§апс1ек Ыз цПаг-
с11к о'шгигт.
Ва1к] уоЫгщсксЬг, аууа1 о г т § о^Пз, к еу т шеп^а
еГ? аП готагЬпе;с1а о ^^§ап есЬт с1ипуотп§ ас1о1а1812 Ьйг
уегцфт.
о Егкак
^ ауо1т цсииц
ц а 1 ^ зеуагси.
зеуагсЬ. Ауо!
Ауо1 еза еегкакш...
уо тп^ 1а па1ап Ьог есЬ, о ]аг есЬ цаЬгатогйаг, тта&а § гиг
| аг ютги ^зтопап цаЬи1 цШзЬза-ск, гиЫап
У %опда ега§1с1ап огйц ца1Чу 1игагсЬ. СЫг-ск^Йза!
1 П1 п^Г8а йеЬ уо Пап 1к1о§а аугйдап уа 1кк1з1
З е п о аУП ШУ011а18а ко ‘сЫ" 'г а п е 4 . 1Л аг Ь ахЫ г е &
Ч а г в а к Г п а ^ ^ г Т - ’ л'1™ 0 ° 8Ьа рау1с1а егкакп‘ г08?
о1аг(1;” лр СЬпёап хоЫа8атс1а, ауо1т яау1апЬ
Ь*г У оП .п.Тр^ГкегаГеа,11 Ч° ^ ке1ак1'’ ^
уапшИа сЬа1а пС}лиП| теПКа Ьег« ап ‘кИпсЫ киоЬтрй

4 ° тЬ ,о хт§ асЬ а о‘ц1зЬт 1з 1:ата§апсНп1‘
94
Зсаппес! шИН СатЗсаппег
1
I
НпН$ КпгаЬепН
ЕЬНтоК 0X111 1)1/.П1Пё^ уакиГШТП2^а |11с1з О ХзЬзГс!!

с УЭ
уакип Ыг$а Ыгог кес1пк1Ь кеЬзЫ исЬип еЬйуоЖогйк
I
I
* СиуоЫ Ьо‘18атп 8 каЫ, “Меп Ь оЪ ат, ипс!ау
I
фкпазсЬт. Ш с Ы с к п сЫяа о!агсЬт” с!е§ап п агзаЫ гтгт
I ЬесЬяауз15т1 ер1ау о1тасЬк. АзНс1а,ипс1ау е та з екап. В 12
I с!е^ап пагза уо‘я екап! КисЬЬ Ьо‘1тоя, ЬагсЬзЬ цйтоц
1 уа о г Ы1§атпдсЬа уазЬашо^ с!е§ап пагза!аг Ьагп заЬа1а
Г екап. НауоШ тд Наш о‘г ^опип1а^^ Ьог екап. ТогЪЬ
> оЫ тасЬ т зе т . 8еп т§ заЬаЬт§ ^апс1ау ЬНтасНт-и,
1 а т т о те п з е т таЬ катп х} Ьа§‘п т§ а Ьозо1тасЬт! М ет
*
] 11аг§ап ^о‘11а^^п§§а е т а з, ца1Ьт§§а уе1тасЬ кисЫт...
1 ...(5аЬи1 ^^1^5Ь та^ЬипуаЬт, Ьа^^^^у уо^оПзЬпт§
■ Я^а о1асЬ§атс!ап Ь ат ко‘рго§‘т 1 яШзЬ^а иптзЫ уа
ох1г^1Ьа1:с1а ер1ау о1тазс!ап уег§а игШзЫт, тзоп
1 кий1та§апс1а о‘21т ^ас1^^п^ 1изЬтЬ ^о<у^8Ь^п^, Ыз1апт
Г уа Ь атта^ а, Н а т т а пагза^а Ьо‘1§ап 1зЬопсЫт уо‘яойЬ
Яо‘у1зЫ ти тк тЦ д ет, у^^^1^8Ь^ т и т к т Ь § т 1 уа Ьи Ьат
-
: уе1та§апс1ек уег Ы1ап Ыиа Ьо‘ЬЬ кейзЫ титктЬ§1ш...
1 Меп о‘$Ьа сЬа1а ^о1с1^^§ап го та ттс ]а о^щапсит...
ЕпсЬ1кк1т12с1ап Ыпгтг ко‘ргоц пагза уо цо1сЬк. А1ЬаМа,
.1
* Ьипт§ Ыг о 1сЬоу1Ьог уа зЬи ^а^;о^с1а епсЬ Ьитп§ аЬагтуай
;!
уо д Ьатс1а Ьипт§ оЧсЬоу1 Ьогк яо Ьгггиск Ьо 1та§ап
I-
ЧауйЬ Ыг§а ЬаЬат ко га о1таус11§ап пагзаЬппш ЬЬап
3 Ьат Ьо$‘1к] етаз. В 12 зе у ^ г т г т Ьоу ЬегтасЬк, акзтсЬа,
Ь ЬаЬ о1сЬгт2с1а (иг^ап к1тза уа пагза1аг$а Ьо 1§ап зеу^шпгш
4 Уо‘яо1сЪк...
Маза!ап, теп зЬи Я1зда Гигза1 кЬ1с1а о 21тш
Ь о У а тв а ^ас1а^ зеп Ы1ап 1о‘1сЬгсЬт. СагаЫапсЬт,
И
'
95

Ва'гИаг оИзйап зеуаНаг
КисЫпфЕ ищауск, и г^ а ^ п ^ г зтасИ. ЕпсИНЫа ЬозЦа

Ыгоу^а 1е$1вЫ1 екапН^П! ЬП^ап Ьо1с1а ЬапЫг уоглоп
хоПга Ы 1ап евктаув!?:, с1ио Ы 1ап о ^а ^а яагаЬ, “ 5 еп
уахвЫ Ьо‘ 1 . В к уег1агс1а 1 аЬазвит яП. 0 ‘у 1аутапк 1,
1 оп$с1а иу$‘оп$атп 8 с1а, па^авт^ш Пк 1 иу§ап Наг к1тза
Яапс1ау т о ^ га д о е^а екапИ^Ш! Ы 1ас11. М е т и т й т а уа

аЕив1апта. М еп зепгк! Ьо‘ 1о1т а у т а п . 5 еп Наш т е т 1а
Ьо‘ 1о1таувап. К о ‘г§ап кесЫг§ап1а п гт г ог1 с1а цо1ас11 уа
Ыг ев1а§апс1а киИЬ яо‘уа гтг. ВаИи яауепппгскг о§‘пг
атгпо о‘йпатап... О Ч та та п яауиЬ яагзЫ тскп сЫята.
СЬипк1 Ьи1аг§а 1 цгог Ьо‘квЬ 8 1 га овоп кесЬтаск” скувк.
РапсЬа1аг §‘а1а1д Ь оЧ тазт, аяаЫа “ О Ч татап,
ЬовЬцавт! зеута” с1егскт.
98
НаНз КагаЪепЛ
Ьпкош ЬоЪа, о‘с1иг§1сЬ ЬНап и т п т ш о‘сктЬ ,

яга уа$Ьата$апс1ск Ьо1Ынп 151агсНт. Ви
ризкаутопНк стае, 51шпска1п сЬяс1аЬ ЬоЧшаэ
(иу8*ипш& ИОШ1. Шг усг!агс1а5ап уа Ьеск раскоп
теп-1а Ьи^а ЬоЧтау 5ап.
ПНигшг Наш ЬозЬяа-ЬозЬца Ьауо11агпт§ Ьо‘1ак1ап§а

а)г1ап§ап ескк. О о ’коппт§ уаШгаЬ Шгдап оупаз1с1а ко‘п*ап
акзнп^а 1зЬоп§1т ке1тасЬ. КаИа о'хзЬазЬЬк Ьо‘1за кегак.
ЗЬи Я1зяа 1сЫс1а, 1зЬрШЬ, р1уо{:ас1о5Ь1 Ьо‘151п-с1а,
с1еуа с1ио ^^1с^^т. В1г рау1с!а о^ННЬ Ыг-Ыппн2§а рагас!]к.
“Вепп ВаЬог!” с1ес11т Ьауа]оп Ы1ап. Ы Ы1ап Ып*аЬ§1тс1а
{ара1 §‘агаЫап§ап рау11аптс1а Ьтс1ап ННи 151т ЬНап
заз1апагс11ш. ВаЬог с1ес11т 1акгогап, апсЬа ЬпсЫап§апсЬа.
51га Ьаугоп Ьо‘1та§апс1ек ро‘1пп т е п 1отоп сЬо‘2ск. В и т
кийЬ уиг§ап§а о‘хзЬагсЬ. В тор, заус1о тагкагкппт^
игип уо’1ак1ап у!11аг с!ауогшс1а Ь т-Ь тш ко‘гта§ап 1кк1
1й$Ьтт§ исЬгазЫзЫ исЬип то^аН апта^ап Ьо ЬзЫ
1о21т есЬ. Но 21г§1с1ап {агрН оЧагор, о‘зЬа кеп§‘ уа игип
уоЧак1аг о<Нат1агпт§ аскзЫзЫш озопкзЬйпзЫ кегак есЬ.
В 12 оура11апасЬ§ап рауа1пт§ за1 раз1го§Чс1а есЪк. Еп§
охт ауи1асЬ§ап §арш Ьаг <1о1т еп§ ЬозЫс1ауор §и11аЬ
Чо уаск{*ап ос1а1ш1$а хПо? рПта§ап 1аггс1а, $ЬозЫ1§апсЬа
Уироп^а сЫр1Ь, штасНг кЬалпггш? с1ес11т. Вип§;а Ьат
Ьаугоп рокпасЬ. Ки1§апсЬа раЬи! р11сН.
У о п т а -у о п уигагкап Ыг-Ыпт 12§а ипНЬ кеГтазкк
исЬип (^аупосШ у Ьагака 1 1 ап§апсЬа уиропда сЬ1я 1
Вкс1ап ко<2 1 т п 1 п§; о1с11ё*а езЫ ос!а[1апт ке1сп. е2
1ег чо'Иапда р а га с кт. Т ш т о р 1 з Ы ш 1 ц о Ы . Н ауо
99

Ва'гйаг оИзйап зеоаг1аг
зоуич ЬоИзЫка яагатау, осЫя таусЬпск о'ИгсЦ.

I) уег ПпсЬгоя есЬ. ЗосЫ апт кезЬпЬсЛ. М епт§ Ьат
уоп 1отоп 1аптс 1а овдпа ояНк Ьог уа резЬопатс1аш
а)1п1аг а т я ко'ппагсЛ. “А Ы а п уая1 1о‘х1аЬ 1игтаус1Г
Леек ЫдапсЬа. 1пс1атасЛт. НаЬ Ь ат ит]ап ко‘г1тт
игтау ШгагсЬт. Хис1сЛ уап&1 хагта хап1а51П1 *ор1Ь
о1§апс1ек, я 12ля1зЬ Ы1ап иш кихайзЬск с1ауот екЬт. Виог
1о‘ЛзЬ§апсЛ. 01(Ьп Ьо‘уп1с1ап уе1казщасЬа сЬогИ^ап уа
теп "Ьи уег§а §и11аг ек1зЬт хоЫаутап” с!еЬ ау1§ап о‘зЬа
ЫсЬкта сЬицигсЛа §‘оу1Ь Ьо‘1§апсЬ. ]1 т § т а и т кига1:тоя
Ьапиг. уояппЬ Ьп 1иу§‘и есЛ, уосЛт§а 1изЬсЛ. Еп§ кор
их1а§апк1а иш 1отозЬа яЛагсЛт. Раяа1 зЬипс1а§та и
у т , Ьагака1з1г Шгагс11. ВозИца уац^ап с1о1т шта§а<Лг
зЬозЫНЬ уигагсЬ. С о ‘уо Ыгог кесЬ яо1асЬ§ап<1ек...
Мепс1ап зауоЬ оЫта§атс1ап кеут Ьи заЬг Ьа1апс1гоя
1оуизЬ Ь11ап “Уаяйи ау1ауартап. АЬлскп 1о‘х1аЬ ^игтаза
кегак” с!еуа 1акгог1ас11. Ви оуох оЬап§1Ш Ы1агс11т. ]аЫ1
сЫяяатс1а о‘г т 1 ки1ауо1§апс1ек ко‘гзаиЬ,Ыгс>2 1кгоя,Ыго2
кезкт оЬап§с1а §ар1пзЬс!а с!ауот е1агсЬ. Ви 1кк15Ш Ьп
опс!а цапс!ау ата1§а озЫпзЫ^а зиа ацЬт Ьоуаг яНтазск.
Наш %агаЫашЬ, Ь ат Л1тау1зЬ... В1гс1ап ЬозЫт^а Ьо1§ а
Ы1ап иг&апс1ек зезкатЬ кеккт. СартзЬ^а иппскт,
а т т о ерЫ таскт. О 21т хоЫата^ап ;)оу§а тектоп^а
Ьог8аптап-и,оуоя1апт ЬИап $Иат$а уег сЫгауо^апскк
Х1^о1а1 1оПскт яагзЫз1с1а. Ви яикит зиус1ап гсЬсИт. ^
азЬс1а Ьая есЛ. СЬипк1 ипт^ 1аЬаззигт Ьапиг о‘зЬ-о‘зЬа
есЛ. С о ‘уо Уая1 ип^а ке1дапс!а 1о‘х1аЬ цо1^ап^а о‘хзЬагск.
НесЬ ЬоЧта^апск оцза^апЛ.
Ь ект Ьиш ип^а ау1о1таскт. СЬипЫ уэЯ*
НЮ

НаНв КагаЪепН
е Н ^ М ^ п Г ^ - Т 8^ ^ 431 1аЬа58и™ ЬоЪЫ гтшткт

Т - М е" ЬГ “ ‘‘“ “ Ьй хоЫатасИт. В1гог пагзаш % ,
Ь о Т \ а а ЬаТ а ЦП8а П18оЫп1 ЧаГа11Ь- < & № » Ы 1ап
Ьочаш -ки.ш еп Наш иш уа8Ыгауо18апс1ек (ик&т о'апшь
I и21гпаа81 8 а1аИ ф крпаЬ к и Ш а п у и Н 8а кеЫюал
Ьо 1м , т е п Наш хисШ и каЫ кикПт. Уок! кикзЬ8а
пагака! ф ки т,атш о 1азЬяапс1ап яапЯау ко ппауо^аш тт
Ь и та зш т. 1кк1пйг Наш зокт зиу видал еЛк. Оо1т Ыг
Ю топ§а С[агаЬ о^^8Ьс1ап сЬагсЬа§ап уа о^^т с1ага]аз1
1изЬ§ап, зЫс1с1а1512, оц1т Наш с!еЬ ЫзоЫаптауЯщап
§ а1ай зиу1аг§а о хзЬагсНк. Ох1г§1 исЬгазЬи^гтгЯаер
§ а2аЫпп2с1ап уа Ьа^^^-сЬа^^пе;‘^т^2с1ап азаг Наш
^о1та§ап есН. 31о1п т $ изйЯа 1иг§ап к11оЬп1 с1еуог$а
^агаЬ и к ^ 1тзЫ ,ко‘2 уозЫап,ЬозЫт 1кк1 ^о‘1^п^п§ ога51§а
^о‘у§апсЬа^икиI;с^а цо1§аш ко‘г оккпда кеЫк Кйпскг о‘зЬа
тазЬЬиг зиг§а риЯа§ап-и хойга1аг ЬгШзЬт Ьо$Ыа§апск.
С^апсЬаЫг § ‘а1а11 ЬоЧтазт, хоига1агпт§ Наш ц1уотаи
Ьог ес11. ЬЬзоЬ-кНоЬ ки т... О у 1азЫтсЬа, уо с^о1:ас11§ап
ЬозЬца пагзаз1 Ь о 1та§ап (ацскгсЬ ос!ат1аг о йш хойцат
ш И зЫ ь 7 .0Ш Ьо‘18ап пагеа, аНаяасЬоп змкг Ьо‘18ап.
ЫзЬЬи зоа1с1ап кеуш яИаскватгтг уа ауиАвапншг песп
пагза пафаш о‘2($аг11гтаусП. Зш ^а зиуаптау, аг ая1ца
о‘т и т 2с1ап Шгас1дапс1ек оЧйдаттш и пагагЯа Мтава.
гиЬоуа(с1а хойцат есПк. № таш дартз т , яауег
ЬозЫазЬш Ы1тауо 18ап ^кЫ тзопптя 1аз у15 1 , ° ,
у е Ш . . Ви „ < Ь , « * ■ "
хоЬцат екапН^гшгш ап^аскгш. ’ I « а
ипт8 Д ^ а и Ы !» уа
ко пптауо^ап Ьо 1за-с1а, ё ° У0 ии ®у
101
Зсаппес! ууНЬ СатЗсаппег

В а 'гй а г оИзАап зеуаНаг
Ыг 08 12 зо ипйгва чагаЬ Шгвапскк есН. Меп Ьапиг]ау0Ь

ЬегшавапЛт. Ы исЬуП кЫс1а ш т а к г я ^ а п к ^ ЬафсЬ
дар1га ЬозЫаЫ. ОЧпПзЬуоя есН. Раяа1 Ьи§ип Ьог есН.
Вгг оу аууаН, Ыг уП аууаН, 1кк1 уП аууаН, Ьоппд апа иск
уй аууаН Ьог есН.
Ытп^ ЬауоЬ Ыгс1ап кеут ЬозЫап§ап есН. ОЧдап
уШ ПтгшзЬяипЬсН. Р) ШгтизЬ^а сЫяя^п егкак ЬапЫа
тепфг Ьо‘НЬ 1зЫагкап уа ауЪзЬща яага§апс1а о§Чг-Ьо^
тзоп екап. Ыу^а ке1§атс1ап кеут ко‘гоупа§1т Ыг сЬе1§а
уесЫЬ я°УЬ, 1о яогоп§‘и 1и8Ь§ип§а цас!аг шуог1апс1ап
цапсЬа ри11зЫа§атш ауйЬ Ьегагкап. В1г§а оУяа^атзЬагкап
1е1еУ120гс1ап ахЬого! коЧзаиМапт 1отозЬа яП^апсЬа, у\\
ох!п§а ЬопЬ с!о11аг кигз1 цапска^а сЫя1зЫ 1оУпзк1а
1ахпйп1аг я^аг екап. Ыт Ьауга! Ы1ап йп§1асНт. Ы ау1§ап
ос1атпт§ теп Ы1ап уег уа озтопсЬаНк 1агя1 Ьог еск.
Мепс1ап яапсЬа1аг сНагсЬадатт уа аупап зНипт§ исЬип
теп§а 1атотап й(\ Ьо‘1§ап ос1ат Ы1ап 1игтизЬ яигдатт
ап§1асНт. Меп 1аш&ап зецаЫ уа азаЫап оЧа поик НоЧ^ал
Ьи ауо1 ЬшкЧау 1игтизЬ§а ЬагсЫзЬ яШзЫ ти тк т етазсН,
Ьип1 ЬНагсПт. А тто ЬапЫг 8ауо1 ЬегтасПт.
О 21тш 81га Я121ятауо1§апс]ек коЧзайЬ, §о‘уо
и ау1§ап зо х1апс1ап Наугоп ЪоЧта§апс1ек 1ааззиго1:
ЯоЫптоясЫ есНт. РНта^а Ьипс1ау яй^атпат Ьйтаутап.
Ва1к! ит о зЬа егкакс1ап 1е1Ьа1агсЬа газЬк я^ПЬ уа ауш
с1атс!а паРайт яо щ а^апсН. Ы Ыкоуаз1т Ш^айЬ/ Хо зЬ,
о шта1аг яПсНп^?” с1еЬ зоЧасП. В1г опс1а хауоНт^а
зеудШт ке1сН. О зЬа оп^асЬа §о‘уо уо1$Чхуа8Ьа&Ьо1§апскк
ес11т . С^ауег<1ап ЬозЫазЬт Ы1тау с1оусНгасНт. СЬипк)
Ьауойпккд! ауо! Ы1ап зЬи оп уотпкЧа оЧщ?ап ауоЫпВ
НаН 5 КагаЬспН
51га а1ода81 уо‘д есй. У ш т а с1е8ат Ьат е’йгог ^^1та5

с
уа теп^а типоз1Ь Ьо'ЬзЬ исЬип ^о‘I^сIап ке1&ашт дйагсЬ.
Ау1тоцсЫтапк1, тешп§ Ьог&‘т уа 1азЫапсЬд ^ зза т ^ а
и одИс! ^^1а^сI^. Меп и т Ьеша1о1 зЬакПапйга о1агсЬт.
С о ‘уо хатиг каЫ... Во1аз1 Ы1ап у ^ г т а 1о‘г1 зоа1 тазЬ д‘и1
ЬоЧасЬ^ап Ыг опапт^ ЬагсЬа оскЙапш Ьо1аз1§а уидйпзЫ
каЫ... ХоЫа§аттс1а §арюЬ, хоЫа§аштс1а ЬоЪгсЬт.
Ы Наш &о‘уо Ыг зоуа каЫ оуод исЫс!а ^ас1ат Ьоз^апсЬа
уоттс!а уигагсЬ. Меп о‘пт%а о‘хзЬа§ап Ьо8Ь^а Ыгоуш
ЬозП яШЬ, ипт§ о<21П1 уо‘я ^^1с^^т с1еЬ о‘у1агсЬт.
8еузд1шти..> рапаяаз 1^а зеудШт?
№та1аг ^^1§ап^т 1оУпзк1а $арт$Ь т 1з 1атасЬ т.
СЬип1а ЬесЬ пагза яИта^апсЬт. “(Зау1а-дау1:а зеп§а
Яо‘п§‘1год яШзЬш 1з 1а(Ьт, а т т о Ьи Йкптс1ап уог
кесЬсЬт. Вип§а ^ г ’ай т уе1тасй” с1еу1зЫт кегакгшсЬ?
УоЫ “Меп§а пе§а ^о‘п2;‘^^о^ ^^]тасI^п§? Хе§а
Ьо8Ь^а^с^ап ЬозЫатасйк? НаЬ о‘г1агш2с1а 1и§ата§ап ко‘р
пагза Ьог е<^1” с1еу1зЫт кегакгшсЬ? С^оЧ^а ЬазЬасЬ^ап
ЬЬог пагза у о ^ есй тепс1а. 1сЫтс1а “О етак, ЬаЬ Ь ат
уо‘цо1ас11^ап пагзакппш ^о1§ап екап... Ма$а1ап, Ьогт
ЬЬ з1о! а1гойс!а Ьо‘ЬзЬ 1ткошуайш Ь ат уо^о^аппг.
ЕЬ11то] Ьи1ип итгда...” ОЧЬ^ап з1иЬс1ап 1ипЬ ке1за,
ш та Ьат дПа о1агсЬт? Ви за^аг 1о‘х1а с1еуа о1апшсЬт?
А т т о ш та исЬип? ВопзЫ кегак Ьо‘1&ап ЬозЬяа ]оу1
Ьог-ки епс1Н ЕзЫйзЫ кегак Ьо‘1$ап уап§1 хаЬаНаг, с1о11аг
кигетт^ уИ зо'п^^а^ ^^ута^^, езЫЫап ктзЫ Ы1ап
( еуогс*а 081ЙЬ 1иг{*ап, еп Ы1ап Го‘у1апс1а Ыг^а 1изЬ^ап
8ига11аг1п1п^ изй^а ^о‘пёап сЬап& 2агга1аппт§ 1о2а1ашзЫ
огипИф, кесЫа зауг1аг, уе1ка сЬияиНапш 1о‘1сЬг§ап кПо1аг,
103
Зсаппес! мМЬ СатЗсаппег

Ва'гНаг оИзс1ап вегтНаг
Ч1г#ашс1а 81га яакиатадап Бг7.а1аг, Ьаг с1о1ш зЬозЫЬ

уипзЫскп азаг Ьат яо1та§апЬе;Ь к:Ыс1ап теп§а шзЬа1ап
Яаупауо1$ап, атто ЬегкШзЬт ис1с1аз1с1ап сЫяауо^ап
8‘агаЫ... Викття 1сЫс1а шеп Ьогткйт? А^аг Ьог
Ьо кат, Бит яапс1ау уазЫпЬ уигсЪ? УокЬ ау1ауЬк, ипс1а
теп сЫпскп Ьат тау)ис1 есНт. Хо‘р,ипс1а и теп исЬип
цауегск есЬ? Нош сЫпскп Ьат 1ипЬ ке1апшкап? Уо1й
ке!та скзагшт... 1кк1 езк! зеу1зЬ§ап, 1кк1 езк1 (Ь‘з1,1кк1
езк сЬзЬтапЧкк! езк! уо‘яойзЬ...
Уа тЬоуа! зш1§а зиуатЬ, “НесЬпагза яЬтасЬт”
(1есЬт. С‘агаЬ Ы1ап ау1сЬт Бит.
Воу ЬепксЬ^ап ох1г§1 пагзатш уо^оБзЬ ага{азкк
есЬт. Ьат огцазща зиуапсЬ уа “Аупап зепс!ап кийзЬ
титкт Ьо‘1§ап Ыг Ьагака!! 2 о1ап^еп ЬесЬпагза яЬтасЬпд”
с1есЬ. Ко‘г1ап ЬЬап оЙ181ап1т Я1с11гс11. 81и1§а озПдап
зитказ1с1ап Ьатуотт сЬхяагЛ. “Кихза! Ьегзап§, Ьи
ЫзоЬш Ьат теп 1о‘1азЬт1з1агсЬт” с1есЬ. Вишп§ 1и§азЫт
хоЫагсЬт. Ви1ип1ау уо‘яоизЬт сЫп сЬЫап 151ауо18апс1ш1.
СЬипк] иш ЬозЬяаз1 ЬЬап 1азаууиг ягНзЬ^ис1а яоЧятсЬЬ
1иу§ и ес11. О зЬа егкаЫап ЬаЦаг §‘а7аЫапсЬт. Ви за{аг
паЬаЬапауо^аттш 1ап о1сЬт. ^ т Ьо‘1сЬт. А тто и
егкакка тзЬа1ап Ыз яП^ап пакайт у1штс1а патоуоп
Ьо 1^ап<Ь. ОсЬц* 1,ог11я Ьит уазЫпЬ оЧтзЬт 1з1атасЬт.
Уа и оуоя1ап яа1ига§апсЬа,яо<11апс1а осЫя Ьо1а1с1а 1иЬЬ
1иг^ап Ьатуош^а яагасЬт. Мнпа исЬип Ьатуотш осЫЬ
1игагсЬ? А1ау1а1> я11сНт1? Натуопс1а еп Ы1ап уопта-уоп
(изЬ^ап зигай Ьог есЬ. ЬЬзоЬ еза аИааасЬоп 1оЧапяап
есН...
104

НаНз КагаЬепИ ^
А 1оша(
А$аг НопгвасЬа Ьипда \\щц\т Ьог с!еЬ

о‘у1а8ашшс1а, ЬесЬ игасЫисЫг яагзЫп^а сЫфЬ, “5еш
веуатап! Оуогтд “ кЫтйав! уШПдап р у 1агш яау1а
йк1аусН. (ЗауйЬ ЬесЬЫг оуог Ьи уег1аг§а уеНЬ кеЫтаусЬ,
с!е§ап яапсЬа уег ЬоЪа, у тк гаггаЬ ^ и т 1ат^п§ гсЫда
зшЬ [агасЬдап зиу зт^ап, зешпд оуогте; Ьат юЫт^а
зшпочс1а. 8Ьипс1ау Ьо‘1за Ьат 51га 1тсЫ т Ьигй^ап
етаз, ущисЬт зепс!ап гаггасЬа Ьат уоЫга^ат уо ц
с1егсЬт. М ет ШзЬипуарзашш? С ‘оуа1с1а сЬагсЬа§ашш
уа §ар1азЬасЬ§ап ЬоЬ цо1та§ашш кЫао ^^1ауо^§ап1агс^ап
{апзк о‘1агоя, зеп Ы1ап ЬесЬ ^асЬоп р т ЬоЧтазНкш
1з1аутап. С^о‘у1Ь Ьег, 0У021П§тп§ уо т§‘т уо§‘зт
изПт§а. Ко‘кз1т яау!а ]Оп1ап$т. Ви о‘Нк уегс1ап теш
ха1оз цИ. 8ЬиЬЬаз12, Ьаг Ыг тзоп Ыг ру^а кеШЬ,1о‘х1азЬш
1з1аусЬ. А т т о теп зепскп зЬипсЬа сЬагсЫ^зикипа* уа
уо^оПзЫагш ^ор1азЬ^п§п^ ки1таутап. Н а т Ы1атап,
1з1азак-ск, ^кктигпнц; Ьат Ьип§а кисЫгшг уе1таусЬ.
А^аг хоЫазап§, Ьауо11ПИ2т оЧгтзЬптд из11с!ап, Ьит
хоЫатазап^ уапдк1 ап ЬозЫаугтг. УаЬо 1апкипзоп о‘гк 1ап
ЯосЬо1таусЬ. Вог-уо^Ч Ыг уисЬ^гшг уа Ыг ^а1Ыт^2
Ьог хо1оз. О гт$а с1агЬо1 Ьо5Ь^а8^ кеЫпЬ ^о<у^1ас1^§ап
^акап Ьат етазгтг. В12с1а§1 пагза1аг езк1гтаусЬ. Уо
поЬис] Ьо 1асЬ уо уо‘цо1асЬ. В ит зегтазак-^а, Ыг склт
шЬоуа1а т т $ 1сЫс1агш2. М ет езЬЬ... Мепда уахзЬПаЬ
ЧиЬц во1:
• ,. АзНаа, Ыг§а Ьо‘1§ашгш2с1ап кеушдта а^аИзЬт
°ь аугтг. СЬипЫ Ы г-Ы гтш т уаяЫ ап 1ашугтг.
105
Зсаппес! жйЬСатЗсаппег
Ва'гИаг оИзйап зеоаНаг
Уа ЬШвНрЛа яо‘гч1псЫ1. Натс1а Ыг уая1тпя о‘гк1а

Ьи Ьая1яа 1(Иг. Ь скт теп Ьипс1ап я о '^ т а у т а п .
теш. О Чтатап,уига 81т ш ру ккп Зо§‘тс11т..
О уоип^ 1сЫтп 1 уопйзЫт ]ис1а зеуатап, Ьиш зеп§а
ау^апсйт. Меп^а кисЬ Ьег. В1г Ьог Ьо‘1за-с1а, яо‘1с!ап
Ьоу Ьегтау. ЕЯг Ьог Ьо‘1за~с1а, Ьаяя1т Ьо‘1та§ап пагзада
е§а Ьо‘НзЬ исЬип теп§а 12п Ьег...
106
Зсаппес! шИН СатЗсаппег

л
НпНз КагаЬепН
I ---------------
Уо18*1ятап с!еуа 1о‘у1Ь-1о‘у|Ь Ьа<|1Г1п^! СЬип 1
и уег
I уииЛа чи!оц зоИптаусИзап уа&опа (оуизЬ 1аца(
зЬисНг...
М е т о‘г кЫда о1$ап уа ЬаНо ко‘кз1тс)ап

Пагауо^ап Ьи 1иу§‘и1агпт§ па попит ЬПатап уа па
Ьоз1^ага о1атап. 0 ‘йпатап, зеп теп§а уогс!ат Ьег.
Витп§ гитайфш ау1! Меп^а Ьи сЬекз12 озтопс1а
аЬагтуаЫг пагза каЫ исЫЬ кейзЫт^а тс1атау яагаЬ
1ш$апт$ Ьа^^с1а§^ Йкп*а уеп^ШзЬт 1з1атаутап . А§аг
Н атта §ар егктКк Ьа^^с^а ЬоЪа, па озтоптпе; уа
па ^апоÎаптп^п§ уейЬ ЬогасН&ап ру1аг сНекз12 ешаз.
Ыа зеп о*21п§с1ап Наш каНапх} Ьн Ьо‘зЫ^^^а ко‘сЬа
о1азап, па теп зепс1ап Наш ко‘га Ьероуоп уок1 оус1т1ОД
озтоп^а иска о1атап... В 12 ЬезагНас! Ьо‘ЫтаупЙ 2 . 5Ьи
Vа^1:§асЬа Ьи Наяс1а о‘у1ата§ап ескт. В а’гап Ьдг иупт§
зещ$а 1атзН Ьо‘1§ап с1еуог1апе;а Ыхрш^, НазНатаШ
иутп§ скгагаз^ап ^^п^^ с1еп§12§а ^а^а5Нс^ап ко‘га 1^гск}
1иуи1ас11. СЬип1о ^а^5Ь^п§с1а§^ тапгага ^апсНа1аг §о*2а!
уа таЙипког ЬоЧ тазт, и уег§а 1е§1зНН етазН $т§т
уа ^^5^а Vа^^(^ап зо‘п§ а]гаНзН§а та]Ьиг Ьо‘НзЫп§т
Ы1азап. Меп зепс!ап Ьо8Н^а Н атта п агзатт огйтс1а
^о1с^^пЬ,сЬ^^^ап зауоНаЙаппкк Ьит ЬозЬс1ап кесЫгскт.
А1гоНтс1а^1 Наг ^апс1ау пагзапт^ Ьерагуо (аЬаззит Ы1ап
уиг^т^а ^а^аЬ 1ипзЫ уа Наг заГаг Ьит ЬозЬс1ап кесНшзН
ЛаНзНаШ 1иу§’и. Уа теп^а 1зНоп, теп зе т Ьи 1иу& и1агт
ЬозЬйап кесНтзЫп^т 1з 1а т а & а т т каЫ, Ыг кип кекЬ,
и§ЬЬи 1иу^‘и1агшп§ зеп Ы1ап уигВзЫзН еНйтоН ЬУап
Ьат кигазНскт.
107
Зсаппес! «йЬ СатЗсаппег

Ва'гИаг о1Ы ап зеоагкг
С2ауегс1а 1о‘х1аЬ яо^апсНк? Т е х Лег о 21ш§а

Ьегас11яап Ьи зауоКт те ш ЗиЛа сЬагсЬа1ас11. Уапа
ЬозЫаап ояпвасЬа уигашап. 5Ьи Ьо1а1с1а ЬозНс1ап
оЧка28ап1апш 12Ш Ыг Чиг к о ^ а п кесЫгашап уа пе8а
Ьипс1ау Ьо‘1$ашш 1изНишзН исЬип кюЫк 1аЫ1оиаг§асЬа
ЬозН цоПгашап. ЕЬйшо1, 1кшг§асЬа, о у1а§ап Ьашта
пагзатс1а уап^НзН^апсИгтап. Ашгпо те п Науо1ш ос1с11у
1аг2(1а уазНазНт 151агсНт. Маза1ап, оя1тс1а§1 1озЬ§а
ип1§апсНа, ЕсЫк рикиксНа^а ау1ашЬ, зНи уегс1а уогШЬ
уо‘я Ьо‘1тоя §‘оуаз1 ]ис1а р/1ЬаН. Ви те п исЬип уо ^\щ \
аЬат1уа1§а е§а ЬоЧта^ап, ^ш^а^1^ Ыг та^исШ к Ьо 1аг
еск. Т о‘§‘п, Ьиш ^ис!а 1з1агсПт. № §акк те п ЬиШп
Науойт с1ауогтс1а ]ис!а ^^упа1с1^т. Епск те п ап^^1^к Ы1ап
ко‘гауартапк1,5осИг Ьо‘НзЬ1 т и т к т Ьо‘1§ап Н а тта пагза
тепс!ап рек и/орск екап.
КесЬа еЛа1аЬ ЬагсЬа ос1а];1аптпт§ о'/ерпзЫш
хоЫаЬ иу§ опсНт. ВПазапгт, те п Наг склт ЬозН1ап^ЧсЬ
шк)1ат1ап1азН тау/из1с1а ^^упа1атап. ]\П та ^^1а оНзЫтш
Уа ш та т о /§агйга оНзЫт На^^с^а о*у1асНт. Маза1ап,
кагауо1пт§ (кип сНар 1отопк1ап 1ипзЫт кегактР
Ьа1к1 Нк 1агк ц 1кзЫт кегак Ьо 1§ап пагза зНисПг. Ахи\
оЬЫу оскт1аг НауоНапш оЕдагйпзЬт хоЫа§ап1апск ^ 11а
оак^ап еп^ озоп 1зН1агс1ап ЬозЫазНш хоЫазНтазткк?
1|п исЬипскг зосЫапт Ьо уа1тор, 1йт исНипскг зо-
? ° аг*^ °^т о Ч» кип исНцпскг еп& озоп уо / кесНа о1ас11^ап
тзотсап уо / кесНгтхр (М еп ау1§ап пагза1аг огаз1с1а
I V пап |1ап1^ашш |кк1т12 Наш уахзЫ ЬПапт/) Меп
[п Ьи 8аЕг зЬипску фНзНт в Ы и п . Ь ект коМ аптш
1таз а туо Ь тп т^ сНар П этотск с!еуог ЬогН^1П1
108
Зсаппес! \м1Ь СатЗсаппег
ез1аскт. ВтпсЫ и п тзЫ т отас18|2Нк ЬПап уакип1апсЬ.
ЗЬипда яагашау, о'гяапзЬ 1з1а81 тепс1а ]ис!а каПа есЬ.
П^ап гоЬа11атЬ цИ^ап пагза1апт т е п исЬип епсЬ ЬесЬ
пагзат ап$1а1тазсЬ. В1г Ьедопа пагзада 1о‘япазЬдап каЫ
Шуе и1атт8 уо181газЫ ^ис1а о^^г. А^аг Н а т т а пагза
Ьипс1ау ЬоЧтадатск, Ьи 1иу8*иш сЬияиг Ь18 яПта§аштс1а,
Ьи сЬияиг ]агЬкс!ап сЫя1зН исЬип, о ‘рка1ап уопНЬ кеЬзЫ
т и тк тЬ е д а яагатаудшзоЬаяаск §‘оЬЬ сЫя^ЬисЬип оЬш
зЬа{яа181г1агсЬа яатсЬ11аЬ, уи§ипзЬ§а та]Ьиг яНаск^ап
сЬауапсЬг зт§ап о ' я т т та^Ьиг якагскт уа я°1ауеГ5а»
зоЫЫтпт§ теп§а я ^ а п Ьи ргкапсЬ тиота1аз1с!ап 51га
хаЬ Ьо‘1тазскт. А т т о Ьип§а еЬйуо] зегтау ар тап .
То'за^ап, Шргояпт§ юЫс1ап Ыгог пагзапт§ сЫя1Ь, т е т
таккат изЫа§апсЬа, кеут раз1§а 1огйЬ кейзЫ^а ипис!
Я^уартап. УзЬЬи ШзЬипсЬа те п исЬип уа§опа яи^иНзЬ
уо Ыек ко ппуарй. Мапа зЬипт§ попи — о‘г§апзЬ.
ТизЬипуарзапгт? Ви зауо1ш уояЬгтазЬ§т§ш Ы1атап.
1пзоп1аг т т а исЬип ШзЬипуарзапгш с1еЬ зо^газЬасЬ?
Оипуошт* еп§ хипик уа иписЫг зауоН Ьи! ]аЫип
сЫята^ап Ьо1а1с1а Ь а т ,т е п изЬЬи зауо1 1и1ауЬ §‘аг;аЬ§а
исЬог Ьо 1атап. Випте; о‘гт§а, “ТизЬипЬга окктгш ?”
^егскпд. ОсЫ$‘1, Ьо21г з е т 8<а2аЬ1ап§ап
1 ° ,.1 а ЬзЬт 1з1:агсЬт. 8еп§а 1е§1зЫ1 ЬесЬпагза^а е§а
п? ? ! ф ^ а Ь з Ь а Ш агоЫап, т е ш ЬаИо §‘агаЬт§§а
* , 0 ЬзЫтда заЬаЬ Ьо‘1уарй. З е т теп^а яаг5Ь1
&еп 1 а1а/ ёаП ^1аг Чап(^аУ пагза^а еЬйуорт Ьог. ЗаЬаЫ,
ев1п&аГ V°кГП ^ °П ^ег^ * сЬекттаускдап с!ага]ас1а кисЬЬ
исЬип ° ■1 т ^п ^ ап Ь1тоуа я ^ в а п ^ п п ^ епсЬ Ы го у
з о ПвЬ ос!сЬу ЬоЧ^ап 1о‘з1я1аг§а ау!ап§ап
109
Зсаппес! мгЬ СатЗсаппег
В а'гйаг о\1$с1ап зеуаНаг
^ _________________ _____________________________________________________________
Ьо'Н^Ы тшпкш. У пс1ау Ьо‘1за {ауоцЖыАщшт зо гоц

яШзЫпвпшв а у т {игзайсНг Ьа1к1? ЗЬишп^ исЬип “ В ит
1изЬипсЬп?$т1? с1еЬ зо газЬ^а еЬиуо] зехсЬт.
Ви Наш уотоп ЬозЫатзЬ есЬ. Ь е к т Ьи Ьог уо'%\
еЬито1 хо1оз. ЕЬпто11агтп§ азоз1с1а оЧа уаугопког
1иу*$ и1агтп§ Ьо ЬзЫт Ы1тоя Наш т е ш Ьагпоп Ьа та
пагзаЬг ю‘§‘пз1с1а хауо1 зипзЬскп 1о‘х1а1лЬ яоЫтауск.
0 ‘у1аутапкЬ тешп§ зепс1ап к еу т §1 гаЧ 1 о т о т т зЬи,
с1шпк1 теп зЬипсЬаЫ Ыгоп пагзаЧап оЧйэ, тицаггаг
охт^асЬа 1ег уипзЬЧап ЬозЬ^а Чо^т уо‘я. А§аг Ьгг
Ьи1апи Ь1г сЬе1§а зипЬ цо‘уасЬ§ап ЬоЧзак, ШзЬишЬшх}-
1изЬит1тазЬк каЫ §‘а1ай уа а у т ЧатЧа Ьа1ока11кЬг. О ’21т
уа Ьо1айт ]ис!а уахзЫ гГос1а е1асЬ§ап уа пиц1а гагЬаз1
ЬегасЬ§ап ос1аттп§ иписЫгЬ^т 1 а х т т цЧа о1азашт?
Наттаз1с1ап у о т о т ЬесК кип зеп§а Ыгог 1ак1Ч Ы1ап
сЫцтаусЬ. ОагсНазЬазап, 1сЫп§т осЬазап, заЬаЫапп§ш
уа ха1о1апп§т Ыгта-Ыг озКког ^^1азап, а т т о ЬесК 1йт
Ь1г шккй Ь ат Ц1гтг1а1таусЬ. Н о ш § т а зосЬг Ьс/1§ап
Ьах1з12 ЬосЬза^а 81га ЧисЬ ке1§апгтзап? Меп Ьип§а ох1Г§1
заЕ п ттп ^ цауйзЫЧа с!исЬ ке1§аптап. ЗЬозЫ1§апсЬа
уоп1апс1ап о 1агкап, сИц^а11т п 1 1ог1§ап уа§опа пагза
)пзоп1агг!а§1 зЬоз1^а1оц11к есЬ. \Ч ^ е а зосЬг Ьо 1§ап
|оуг],1 г]аЬзЬа1|| ЬеипиЬЬк Ьикт зигагсЬ. 1Лаг и ти тап
1аштаусЛ8ап ск1ат1апш Цпк яокЬпзЬ исЬип яо‘11апс1ап
к^апсЬа Ьагака! ф Ы Ь Ви Н а ё‘а1аИ Ьо1а! « Ё . В±юг
,>( 111 80СЬг я^ЬЬ, 1азосЫст и уегс1ап оЧауо1§ап
аг яап ау Ь1зоп Ь ат хиЧсЬ зЬи 1зЬ т цШзЫ т и т к т
1 *е^а\ л 8^108^Яа1°Я^к зо{ 1иу§‘и1аг исЬип Ьо‘НвЫ
т пш1. &а! е ЧЬог Ы1ап яагазап§ 12, уцс1оп1апт
110
НаИв КагаЬепН
С
о7.$ш йпсЫапйпЬ, Ьауо1с1а Ыгоп-БЬ 1зЬ^а уагазЬшп^
ЬегасН^ап гауц! ЬПап уо\ц ‘\г яоЬзЬда иппауо^аЫапш
озопята кстзЫ п^г т и т к т . Ви ап^атоя уа ап§1атазЬк
о4Лаз1с1а81 Бое КяЫойг. Уо‘1 Ьо‘ук1а81 1опп расЬая1ап^ап
ю‘я тоУ1у 1изЬ ау!отоЫ11азут Ьи1ип ЬауоПтшп8 хиЬзаз!
е<11. Меп уиг§ап уоЧтпд кеп^Ь^ ЬетаЫ уипзЫт исЬип
уе1агЬ етаз есЬ.
0 ‘а т т о‘зЬа ау1отоЬ11пт§ 1сЫс1а 1азаууиг я М т .
фзШЬ яо^апсЬт. Уапа уо\%[г есЬт... В1г песка зотуаНк
Ьи Ьо1а1 т е п т д уосЬт§а Ьа’21 яо‘зЫя1агт зо1сЬ. С К И апт
1кга§апсЬа о'зЬа яо‘зЫя1агш яоусЬт. <Зо‘зЫя1аг§а ]о‘гЬк
Я^аг екаптап, уапа о‘зЬа ЬаЬка! зосЬг Ьо‘1§ап ^оус1а^1
1о'я то\ау ЬизН тазЫпаш ез1асЬт. М етщ$ уа21уай т
Ьипс1ап (агяИ о‘1агоя, БгЬапсШкка яагатау, о‘г уаяйс1а
уеЬБ Ьог§ап, а т т о уоцеа зосЬг Ьо‘1§ап ]оус1а хойцат
ЯтпНатау 1иг§ап 1ег уогс1ат тазЫпазща о‘хзЬагсЬ.
0<1ат1аг зЬозЬПтауарШаг уа т е ш Ьауо1§а яау1апзЬ
исЬип гаггасЬа Ь ат Ьагака! яЬтаусЫаг. С^1а оЬпаусЫаг...
СЬипк] Iег уогс1ат тазЫпа 81 о‘г уал{аз 1т шикашта1
Ьа]апЬ(уая11с1а уейЬ ЬопзЫ,Ьи цигБоп исЬип о‘г уаяйс1а
Я^п^ап Ьагака! Ьо‘1тазЬ§1 т и т к т . 0 ‘зЬа Ьк 1о‘япазЬиу
уая11с!а ищаскт. В и т зеп Ь11ап Ьк 1ашзЬ§ап киптиг ш т а т
^ Ч ^ а ш т т уахзЫгоя ^изЬитзЫпд исЬип ау!уартап.
зЬиш Ьат ЬЬатапкЬ теш уахзЫгоя ШзЬитзЫпд
па1цащ зЬа о^агйгтаусЬ. На1ока! рущ а кесЬ яо1тау
е ^ап-и,епс1Шкс1а яо‘1 яоуизЬБг^апсЬа 1иг&ап 1ех уогс1ат
^ а8тпа 81п1пе 1сЬ1с1ап Ь ат та^ а §‘агаЬ ЬПап Боцатап.
° аЧа1 Ьауо1шп8 1сЫс1аЫ Ь1г яапсЬа тзоп (Ьауойтпт$
1 а& Ыг яапсЬа тзоп с1еу1зЬш 1з!:агсЬт) теп исЬип Ьи*
111

Ва'гИаг оНзАап зеоаНат
------гг:
пагзаЬг ЧШ*Ьва ипшЬ ко тЬсЬ.
НесЬ кптща ттпагаогсптк Ьиспгватт
У<4
Наг кип о г уусЬпИап кеНЬ сЫяяап ЬоИа уоп1тс1а
ЬоЧА. АсЫшзЬ Шуе иятпв о% \г 181 0*21111 Наг уегс1ап
ша’1иш чйаЛ. Меп^а асЫшзЫапш 181атаутап.
ТигаиЬ ЬоЧтауЛвап зЬипсЬа пагзас1ап кеут апдЬзЬ
уа ап§1атазЬктп8 Ыгог т а ’поз1 уо‘я. А тш о зептд
Ьо*упш$ чизЫ аттд уо*1ии уо‘яо1та5Н^ исЬип ко‘Ыа
Яо1с1щ$ап 1г1ап каЫ Ьапиг зо'гаЬ Напиг ЬагсЬа уо‘11агс1ап
тиЫ т. Напиг Ыг п агеаЬ ттв ЬозЫап^ЧсЬ пшрая. Меп
зега ипйс1тп§ юга уа зох!а пиг1ал к Ш а ки1уаршап.
А т т о ЬИатап, Ыг киш ег1а1аЬ т е п т # ЬагсЬа ос!а1клт
о‘гдапзЫш 181аузап.
па
Зсаппес! юКЬ СатЗсаппег

Ьехот!а
Ш 80ПШ
1$ЬоП сЬ

■
Уо1^ \гНкп\п^ к*а1ай 1 а8аШз1 Ьог, а г ш т . 8еп ЬесЬ
М аЧит Ыгог пагва Ы1ап а1оцапв уо ц. Во8Ьтя;с1ап

цасЬоп. ЬссЬ кпгк1ап, НесЬ пагва исЬип ]ауоЬ§аг ешаз§ап.
Зсаппес! мШп СатЗсаппег

* .1Д Д 2 2» ~С Н •д
° &*Ё <5 -О ^ ^ йо с л
> -я Й
*с 5 2
<л -о
о ё ^
о—
с
-Ц с
В§ & 52 'Е
| ' а “ .ь 2. « » 2 .л
*Ё СГ о "О с$
IсО/'”I>
к Г
сг о -- с _§ ^ -2
_С "О 2^— од с
- ,. 0 '2 С Л _ С 0 *(в 5С<«
О Л 5 л Д 3 Р
° ^ с-| § 1
В
я 3 . « Л ё’1 =23
д> я ё ° ^ о "5? -л с
ьо ‘*> о ^ Ё ° *Ё о ' ~
с .5 ~о о -л 2 ГЗ « ед
•с
аЗ -О „Г"0 ^2 Зэ-Ё — !.
о 3 ^ о л .2 *- -§ 3
а ° *>; се ^ СГ-С
<5 -Й <в’^5 л со Е
О .2
о «а
ЁР-5 6 тр 2 Я -д О" \Д
■ л 3 _3 < > "л° -о* -С Ё "о л
СО Ло ■ >-%*<2
_ с
^ 2 12 "О «« -гво
*ц л
*-' С г*
С 'Ч
^
N1 о 2 >* ьс .2 зс
с 2 -О о _Е
5 -д о _о о*^2 й 4
■ ° 0° " _с 'о .§ Е <о о 79^| -а -ас5“
• л- та >ч ^ .а =
-6 .§>■ =1 ^ ^ з ^
3 . 3 81 I .3 _е .3 < а- >, - -2
Меп $ет хоЫаутап.
Эио цПуартап.
]ис!а яо'гцуартап.
Вшг оц$Кот уоттН а их1а.
Шг^а у и г з а т т Ы а яо‘ 1 1 тс 1 ап 1и1.
5ц*аге1 1 и1 а(§а 1итс 1 а Ыгшс1и 1и1ипш 1 сЫтда
цапс1ау 1оги$1нтш ко‘г.
1огптш гпта а2оЫауо(§ашш ап§1а

пш^ЬесЬ Ып Ьоч—
еЬйтоН теш ац1с!ап
ау!ап-
1 гта:
С^исЬта!
т \ щ
аго\ Ы1ап $еУ1$Ьта1
^Ви1агшп§ ЬоЧЬЬ еЬптоН теш
ац1с!ал о/Жгуарй.
Йг~^ТЫЬгг$а ау1апуартап.
Ва'гИаг оИзс1ап зеуаЛаг
НесЬ 1ит Ьи1ип1ау ипиННЬ ке1таусЬ агашо

ЧаНгм71азЫь ХЫазкасН, енквгасИ, оЧтиЫ а
ЧоЫ ь С о‘уо игоц Ь|г иуци^а ке(§апс1ек е$1апа<к.
“У о1$‘12 о й а т’ Шш1 уоскт§а 1изЬс11. РПтпищ

Ыг заЬпазкк егкак уотйа уо1§ап ауо1§а §‘а1а11-^‘а]аИ
цага^апсЬа,уо1оцс1ап 1ипЬ, 1азЬцап§а сЫцаск уа ЬозЬра
Ыг ауо1пт§ скус1оп§а озЬ1яас11. А§аг итп§ Ьауо1к1а
Н атта пагза уахзЫ Ьо‘1за, о с к т п т § 1Я05 с1ипуоз1 1о‘за1-
скп 1ога1апагсН, а т т о и ЬапЫг о‘г т 1-оЫ1 ЬоЧ^ашЯап
Наш уотоп Ье1агйЬНкс1а 1ораг еск. СНипЫ ос1ат1аг епск
ипйа айазЫзЬ исНип НесЬ ^апс^ау ЬаНопа 1оро1таусН1аг.
ЬТ Ьип§а ко‘тккапск: Ыгоу§а ЫзоЬ Ьегтау уазЬазЬ§а,
Ыгоу§а Ьо^ЪптазНкка, уои ^п т§ зоуиц зЬагоШ^а, ЬН
ЫзЫкк попизЬ1а1аг§а, Ыг ЫзЫНк кесЫа оуцаЙаг§а, Ыг
к^ЫНк зауг1аг§а... СЬтйап Наш, Ыгоуш 8е\азЬ Ьо5Ь^а,
и Ы1ап уазЬазЬ§а ко‘тк1зЬ ЬозЬца пагза еск. Меп Наш
о зка егкак каЫ у о ттй а их1ауо1§ап ауо1§а ^агас1^т. Еп§
ох1г§1 таг1а Ы гоу Ы1ап Ыг§а их1а§аштш езЫ таскт.
АзНйаЛкЬ к1зЫНк уо^о^^а 1кк1гш2 Наш Ь етаЫ з^'агскк
а т т о §ар Ьипйа Ь ат етаз еск. 0*п§§а а§*Яап1скш»
скарба а§ ЯагПскт, тНоуа1 кагауо1пт§ Ьо8Ь^а скейта
]оу1азЬс11т. С щапак Ьо НЬ о1с;апскт, скипЫ 1о‘$Ьакпт8
о г1а$Ыа Нкапк з1т1агт ко гскт. Х опапт§ 1огш,с1еУОг1ап
1огау1Ь Ьогагск уа теп 1ег 1пг8а1с1а изйтда ^и1аус1^8ап
1озЫаг иушш8а уоЫогагскт: “УогЯат Ьег1п§! Пктоз,
к !т а 1г теп^а уогс1ат Ьегзт!”
Кагауо1п1п§ Ыг скейта оЧтЬ, 31§аге1 1и1а1сНт-
Ь^агеШ1 скек1зЫт, исЬ ааЧ1Яа скуот е1ск. Ви уаф
116
Зсаппес! «НЬ СатЗсаппег
НаИ$ КагаЬепИ
1ашзЬ еск. Уо1сх]с1а их1ауо1яап ауо!ш зЬкаЫт# оупазИап

с
исЬ с!ая1яа кихаккт. С о‘уо теш уеп^зЬяа ке^ап^а
о‘хзЬагск. Ва1к1 т е т о'г^а о‘хзЬа1тодсЫс11г. Ыща
о‘хзЬазат т т а ЬоЪск? УахзЫ Ьо‘11зЫ ашд. Х о ‘р, ккп
исЬип уахзЫ еск? Випт§ аЬагшуаи уо‘ц еск. 31§аге1
ШдазЫ Ы1ап оупас1а ко'г^ап 1азуттш о‘пт Ы1ап оНЬ
сЫч1Ь ке^то^сЬ^ ЬоЧскт. ЗЫгшт Ы1ап ко‘у1а§1тш
Ыускт. Напих их1ауо1§ап еск. Ога-з1гас1а о‘п§§а уа
сЬарда а§‘с1ап1агс11, а т т о зЬи ^асIа^ огот кЬНа ескк1,
еЛат ^о‘уаVе^, катПа уих у\\ 81га иу§‘оптау их1азЫ
титктс1ек еск. Уупт^ юЬПа оуох с!^аппау Ыгох
уигскт. (Зогоп§‘и хопа1аг Ьо*у1аЬ, ка111;1тп1 яПичкт.
ОзЬхопа з1о1тт§ изйск екап. № §а и уег^а ^о‘у§ап^тп^
е$1ау оЬпаскт. Ви Наш аЬагшуаЫх Ьоскза ес11. Нус1ап
с}^тазс1ап оккп, уо!одхопа§а яауйЬ,ип§а уапа Ыг Ьог
Ьорскт. кЬнтиЗа 1оЬога кисЬауй Ьогауо1§ап 1озЫаг
иуигтда топапс! Ыг 1оуизЬя1скгаг<кт. Ви заГаг 5ЬоV^^п
с1^апзЬс1ап о‘21тш 1о‘хШо1та(кт. ВаИй 1оуизМап
иу^'опаск уа тепс1ап “С}ауег§а ке1ауарзап?” с!еЬ зо‘гауск.
Мел Наш дагзЫзНа Ыг ауЬс1огс1ек ^ т ^ т а ^0Vи5Ь|;^пЬ
1игашап уа и Наш ктк$иж1ап ш та ЬоЧ^апк^ш 1изЬишЬ,
5оа1 песЫ ЬоЧ^апПап ^а1:’^у пахаг с!^1Ь ке1аск,теп Ьагп
огйс1ап Чо‘х1а,ке1та!” с1еуа уи^игатап... Кеут уапа Ыг
Ьог з^аге! ииайЬ, исЬ <^а^^^ас1ап кеут уо!о§ 1Ш§а ктЬ,
ЬпсЬ^та их1агс11т. Ашшо и иудоптаск! Ыу^ оптаск уа
$икипа1 ^о^оп§‘и 1ипе1с1ап ^и^иI^8Ь исЬип о йзЫт кегак
Ьо 1§ап ЬагсЬа езЫЫагш уорск. Таз^ап§а сЬ^^^ап^тс^а
80а* 03:35т ко‘гза1агск.
^Уиппт^ ох1г1ап еск. Н а г оцбЬот ег1 а1 аЬ§асЬа ЬипЬ
117
Зсаппес! мШп СатЗсаппег
Ка'гИ аг оИзйап зеиаНаг
еЫцчаш исЬип паЬа11апас1щатт 40 зЬшшпд ко

уапа ЬипзЬт ЬозЫасЬ. Ви к а Ь т о я т о а еЛ. Рагкс1а
'кк! кЫй оЧкагск, и1агт 1аш тазсЬ т. В т “ кЬ азаш т?”
с)е$ап(1ек яо'М ав! зЫзЬат Ьауос1а коЧаг§апсЬа шеп§а
коЧзакЬ. 1кктсЫз1 еза тт^ Н а д а п с Ь а яо ‘зЫч ау1ауо^ап
еск. Р о ‘зЫчпт§ зо‘г1ап§а ШзЬиптасЬт. Егкакшп§ Наш
тш а с1еуо1§ а т п т § (агчща Ьогуарй, с1еЬ о‘у1атазсЬт.
А т т о тазШкпте; гоз1Ь§1 теп §а уочагск. ]11таус11т.
Уо‘ч с!е§апс1ек чо‘Ь тш уеп§11§та коЧапЬ, уо 6Нтс1а
с!ауот е1сЬт. Рауегда ке1ауо1$апнпт Ы1тазсЬт. Мепт§
“Уо1§Чх ос1ат” Ыгшс1а §1 егкак зт§ ап ЬогасЬ§ап 1кктсЫ
езЫ§1т уо‘ч ес11. Нако о‘зЬа опс!а т е п исЬип осЫ1аЛ§ап
ЬовЬча Ыг езЫкпт§ о‘п уо‘ч ес11. У о 1о§Чтс 1а§1 ауо1
Ь а т т а п агзатт 1огиЬ о1§апск. Вто1агтп§ сЫгоч1ап
Ьтп-кейп уопагск. “М еш тсЬа, и1аг Ь а т Ыг§а их1азЬш
ер1ау о1тауарЬ с!еЬ о‘у1аскт. К 1т Ы1асЬ, ЬаИй Ыгог
уаФ о пЬ, Ь а т т а ко сЬа§а 041В сЫч1В, час!атЬа-час1ат
теш 1а 41В чШзЬаг? НаиоЫ тизЬиккг, Шаг, цизЫаг уа
скитоШаг Ьат, и ти тап Вп§а их1азкш ер1о1тауск§ап
(от Ьо 1за,огВтс1ап ке1аг... Внгох р1уос!а уигскт. КоЧ 1т
Ыпп-кейп уопауо1§ап ох§а Вто1агтп§ сЫгоч1ап§а Ьат
ШзЬсЬ, Ы г о ц ЬесЫшп огйтскп кекпасЬ, Тег-Чех огйт§а
ЧагасЬт. КлсЬ1к итШ Ы1ап Ь то езЫк1аптп§ осЬШзЬ
1оуизЫш кикЬт. А т т о ЬесЬ чапс!ау оуох езЫШтасН.
Н1г-Ып§а ип1Вап 1ккИа (е т ти п в о§Чг те(а11 ЮуизЫ Ыг
тап а а т езЬкНтаск. 1Чпс1ап Ь ат уотош , час!ат 1апт
зе п аз 1 ЬогагсЬ. УипзЬс1ап сЬагсЬаскт. Со уо
тепаап ЬадЬча Ь а т т а ихВуо^ап^ек есЬ. ЕЬЬтоЬ и1аг
ЧисЬофзЫВ ихкуо^апЛг. 11уёа яауШш. А ко* аз1а-
118
Зсаппес! \л/1гН СатЗсаппег

зект уоп$Ьа ЬозЫаяапсЬ. Огот^оНскд! та81-а1а811аг

с
Ьат кейвЬ^ап е(Ь. ЕзЫкт осЬсЬт. УоНакшпв; сЫго#1т
уоцсНт. РоуаЬгаНтт зЬоуят Ы1ап уесЫЬ оХсНт.
2а1 Хотоп^а оЧсНт. Те1еУ12огш уоцсНт,тизоЬаяа
скзХип Ьог есЬ. А т т о пе§а тизоЬа4а1азЫ8Ыап8а
ШзЬипсПтасПт. Випт§ т т а кега^ Ьог есП? Т о ‘г1 ЫЫ
о г ЬШш1ап ощаН тизоЬаяаЫЫзЬаг уа Ы1§ап пагзакп
Ы1ап ри1 1ор18Ьауо1§ап есП. ЗаЬаЫ зЬшшсЬ? Н а т т а §ар
риИапй? ЗЬипсЬа пагзат о‘г§ап1зЬ исЬип 1оЪ§ап Ьас1а1-
1ап т т а Ьо‘1ас1Р ЫНЬи тизоЬаяаскп уиХ^ап ри11ап о‘зЬа
Ьас1а11атт§ о‘тп и яор1аггшкап? АзННа, теп§а ш та?
Те1еУ120пи оУЫгсНт уа Ыг ЫзЬШк о‘ппсН§‘1те;а о Ч т к т .
Утп§ зщагейскп оКЬ ХиХаХсЬт. НаНуат их1ауо1§ап
Ьо'ПзЫ кегак еск. Е7сЬ скя 14ас1ап кеут, у о ^ х о п а
Хотоп уигкпсЬт. ЕЫ уапа Ыгог кигаХсПт. МтаскпсНг
ЯоЧяауоХерпсЬт. На, Ыг пагзас!ап 4 о‘гяагсПт. Ы хипт
уесЫЬ,]1т § т а уот^а сЬо'гПсЬт. Ва§‘п т§а Ьоза о1тасЬт.
СЬипЫ ХоЧЬакптд о‘гХаз1с1а §1 икапЬ з1т1аг ЬаН Ьатоп
]оук1а (игвашЁ. 8ЫЬ уа с1еуог1аг, ЬаХХо г а т т Ь ат уапа
изХипда уортНЬ ке1ауоХ§апс1ек есП... Ыу с1еЬ аХа1асП§ап Ьи
ХозЫаг иуигш о г уагйазт! Ьеха1о ас1о еХауоХ^ап есП. ]ис1а
Чо ^ауоХ^ап есЬт. К о‘г1аптш уит^апсЬа, ЬсПаНдипск
опатптд яо'Папт яапс1ау ХиХ§ап Ь оЪ ат, зЬипс1ау
1и1с11т итп§ 4 о*Ит. Меп 1отоп о'вткК. Е1 111гагсН. 81га
ох1ау о1тасПт” с1есЬ, киХ11та§апс1а. Меп^а %о уо Ьог-
и(]1п1 уо яоХдапс1ек яагагсЬ. Ви цапску % а1ай Ьо1аХ есП.
^ЫтаХск твоп уазЫпшзЫ 08опгоя Ьо 1за-с1а, акзтсЬа,
? ^ Г0Ч ко‘ппауоХ&ап есЬ. Натс1а Ьаг Ыг Ье1^131^асЬа...
е^а ихЫтасПп^, с1еЬ зогатасЬ т. С^1214тас 11т ! 2оХап,
1X9
Зсаппес! и й Ь СатЗсаппег
Ва гйаг о1Ы ап $еуаг1аг
^ _______________________________________ _ _
Ьашгпа$1 кшк1ек гаувЬап е<1|. (Л Ьат Ыг пагваЦп

уо'яо^ап еск. МонIап уа^опа [агф: и о'гЫ их1ау0| ^
5о1рапс11 уа тсп Наш Ьипва (вЬогщапскт. Випскп 0«' ^
о‘у1ау о1тасИт. Л«аг о‘у1а8аштс1а, тепда ЮщздГ
ко’гса^ат исЬип ипс1ап вагаЫ атзЫ т т и т к т *</
Шштг Каш уОагИсЬа сНагсЬа8ап есИк. “Епс1| го ^ !’'
Наш ихкугтггш?” с)есНт. “Ш аупйг” сЫк “Уапа иск
<1ая1Ча. рипуо ко$1ушшт уесЬтазскап 1ипЬ, гозЫап Ьат
ихкуКк.”
тг
Зсаппес! \ллг1п СатЗсаппег

н«К ® Каг
С
С Ь тк
У ^оп Ы1ап ага1азЫзЫ исЬип а1щ! Ыг песка с1а^^^а

уая1 загЯапаск^ап с!опс1ап ко‘га теп§а 1ехгоя ктЬ Ьогс11.
Эопт (Шттпд изй^а ^о‘ус1^т, зиуш ЬозЫш^ап яиускт
уа скагска^ап 1апат с1опт зки уегс!а яаЬи1 ц1кк. Зо‘ш* § 1
езк ^ т, 5о‘пд§1 ЬекаЯт уа ох1 п*1 скогат екапН§1 П1
Ы1агск. (Зауег§а ке1§ашт уа теп§а шта1аг чШзЫш к ат
]ис1а уахзЫ ЬЯагск. Азкс1а, Ыгтп§ 1 ашзкиу11 Ш2 ки^а1Н
Й1т 1 агс1а§ 1 уакзЫу каууоп1атт§ оу1ашзЫ§а о‘хзкагск.
Во5к^а агз1оп1агс1ап цоскатап с!еЬ уи§ипзкс1ап скагскаЬ
одй§ап уа Ыг Ьи1апт§ юЫс1а паЬз1тш гозЯазк искип
1игаг екаптап, ^а^5к^тс^а иш ко‘г§апскт. 0 ‘кзЫт
тицаггаг еск,шкоуа Ьк^апск уа 1азкш Ьо‘1§апскт. 2его,
Ьи§ип Ьо‘1таза кат, ег1а§а зкипску Ьо‘кзЫ ап^^ еск.
ЗкипЯау екап, пе§а ско‘г1Ь оЧнгау? Випт^ т т а кега§ 1
Ьог? А т т о Ьи пе 1азоск1 ЬоЧсЫй, “Меп Ьозкца1агс1ек
етазтап” с1е§апс1ек, 1игагск. Ва’гап тзоп 1 зкотзкш
хоЫауЛ. ВахЫ ЬоЧпк^ искип ко‘р$та пагзаскп уох
кесЫЬ, ко‘р§та уо1§‘оп§а о‘г т 1 1зкоп11 га о1аск. Уа
а1Ьа11а, зеп ЬозЫск зоЬЬ о1§ап Ьах1ш Ыг кип кекЬ
ьепЯап кат к1тскг зоЬЬ о1ас!1. Возк^а Ыг оус!а Ьозкяа
У1гйцск1агс1ап цоскаг екап, 1 зЫт Ь11ас11^ап Ьозкца агз1оп,
Ьозкца Ьи1ап1п8 уошс1а ки1ауо1$ап Ьо‘кзЫ т и т к т . Вит
ап^1ата^ип1тска,цапска ос!ат1аг о‘г1апш Ьи 1оу^а1ап8ап
ко пзк§а тЫауо^аЫапт 1изкипа о1та8апскт.
Огас1ап Vа^^ оЧ^аск, зиу1аг апска^та яипЬ яо1ск
Т к 1С‘Пи ^егс^а У°^8ап зазасПагт искга1скт. Меп ЬЯатап
е 0 У^Ватт Ьозкяа Ьо‘кЬ ск^^ск. Ушп^ ко‘х1ап цатсЫ
121
Зсаппес! \л/Шп СатЗсаппег
Вп'гИпг оНзйап зеуагкг
изЫадап о1 тигаЬЫу1да о'хзЬлгсЬ. 1зЬопсЬЫ1ап Ыгоп Ыг

пагзаш 1езкапз1да ко!даш Ьас]к1а ЬадкагсЬ. Уо!и Ьашта
пагза (о ЬояЬк1ап Ьеп !езкап есЬ. Ви тиЫтт1с11,Ы1тас1пп.
Ви1аг кацика о‘у1азк теш сЬагсЬа1дап есЬ. N 11113 Ьо‘]$а
к а т к о ш уиг Ьспзкпи1$1агсЬт. СЬипк1 Ьи уо*1с1ап 1]дапгоц
>игдап \га уо‘1 скеЬда к1сЫк поп игуоц!апс1ап зосЬвЬ
ке1дапскт. Ви Ьо1а1 тепда д‘а1а1л уепдНЬкш Ыз е^сЬгагек
Зккаки осЫЬ, цо‘зЫц х1гдоу1 цИдапсЬа, сЬатасЬштт
1аууог1аскт. II Ьи заЬг ас1азЬтаутап,с1еЬ о‘у!адап еЛ.
Ог1да цауПзк исЬип уапа ко‘р уацЬтш загЯазЬип апщ
ес11,1ек1п иуда оЬЬ ЬогасЬдап уо‘Ьтш а т ц 1орагсЬт. Ы
Ь ат цауегда хоЫаза,о‘зЬа уегда ке1агсЬ. Т о‘х1аЬ, о‘гш1ш
1екзЬшЬ ко‘гдаштс1а, огдта гагаг ко‘гдаштс1ап хигзап(1
ЬоЧагскт. Огцатда цагатазскт. Видипс1ап ЬозЫаЬ
тоЫг оусЫ ЬоЪгсЬт уа Ьипс1ап кеут о‘Нт 1ошо$Ьазш1
ко‘гза1агс1ш1. Езккдап до‘зЫ Ьо‘1ад1да ау1апагсЬт. 5Ьипс1а
тепда Ьшэу уацт1азЬтазсЪ. 5оуаз1с1ап цо‘гцасЬдап уо$Ь
Ьо1а етазсЬт. Та]пЬа1апгш2ш хойгада ау^ЬгтазЬк
исЬип оЧгшзЬ Ьац1с1а о‘у1атадап ЬоЪгсЬт. Маза1ап,
теп ег1а1аЬ ко‘г1аптш осЫзЬс1ап оЫт, уо1оцтпд о‘пд
1ототш цо‘Нт Ы1ап раураз1аЬ 1екзЫпзЬ уа ши уогшпсЬ
Ыз цШзЬ каЫ и1кап 1азкт ЬегиусЫ 1иуд‘ис1ап уи/
о дкагскт. ЗЫрраккптш 1иу1Ь, озЬхопада ко‘г1аптш
уигшЬ ЬопзЬ цапсЬаЬк ц1ут Ьо‘1аг есЬ? Уа и цапсЬаЬк
тоЫг оусЫ Ьо‘НзЫс1ап ца1*\у пахаг, о‘1пизЬ иптд исЬип
Ьат од 1г Ьо 1аг еск уа и оЧсЬгдап ос1ат1агптд ]азас11ап
ко г т т д окЬс1а 1ипзЫ кегак есй. ЗЬиптд исЬип теш
Ьо21гдасЬа ашц ко гдап,с1еЬ о‘у1атаутап.
Меп1 зЬипсЬа ]азас11аг огаз1с1ап а.|га1а о1тазсЬ.
.№
Зсаппес! мйЬ СатЗсаппег

НаН$ КагаЬепИ 1
Меп 1сЫтс 1а Ыяа1 о г1т ата!^а озЫпзЬш 1з1аа;ап

паг$а1апт 1азУ1г1ап$ап тапгагаН га8гп Ы1ап уазЬаутап.
1)ш о 21т сЫгсПт. Вап$1апш Наш о тлтп 1ап1а^апшап.
Вгг песка с1агах11аг, скп^г, ко‘р зауо^а 1и1тауск§ап Ыг
ЯапсЬа тзоп1аг, скгах!:1агс!ап Ыгог игояс1а ру1азЬдап
уа теп скпт 81§аге1 зойЬ оНзЫт исЬип Ыг таЬаНа
Ьаяя°К еп§ уояПгдап яо'зЫ зи пт уолзЬ и сЬип уШаЬ
Ьагака* я^8ап> а т т о ис1с1а81с1ап сЫца о1тае;ап Ыг
Ьаз1аког, (Ьо1Ьи1й, 1з1а за т уа зо‘г1апш Ьегзат, 1зЫш
озопкзЬйгдап ЬоЪгсНт) теп еп§ зеу§ап р1зЫоя 1иг1ап
уа яапсЬа уигзатск сЬагсЬатаусНе;ап итии Ыг уо‘1...
Уо’яза Н атта пагзаш тепс!ап ки^гЬ, о‘г1ап Ыг шЫапт
Наш япп1г1а1та§ап Ьи ос1ат1агпт§ огаз1с1а уо‘яоНЬ
ке!агсНт. С ‘агаЫ т§а уеп^ШзЬш 1з1атасНт. Ви и1кап
Ьто1аг огаз1(1а о 'ш п т ]ис1а к1сЬ1к Ыз я^уартап. К о‘кс1а
изйтт яор1аЬ, яиУ08Ь т тепс1ап о1§ап яога Ьи1и! Ьог.
Ви1аг хойга1аг... У а п т я°1§ап1аг*-* Веп1§ап-и 1ект
изЫап сЫя11та§ап зо‘г1аг... Уо1§‘оп1аг... Ви1аг яа1Ыт§а
1а’з1г яШзМ^ап о У т, юЫт^а о‘зЬа тапгагаш сЬксНт.
Вог-уо‘§‘1 оп атп т^ ки1аг уилш зо§ та т а п . Натоп
аууа1^с1ек сЫгоуН ки1атнкап?
Н а т т о т с 1а §1 Ьигия кгапс!ап й ш т $12 8иу 1отасН.
Ви иупт# ртН ^ш ЬилЬ 1игасН§ап уа§опа 1оуизЬ.
Ппк1ау сЬтзЬшп8 еп§ уахзЫ уо‘Н — киизЬсНг скгЫ
о1ат. 0 Кая есП. О п а т иш ко р кесЬа1аг ки1$ап е<^|*
Ко г1аппш$ оз1] сЫп^апсЬа, “ иу^опсНп^тк Ьо1ат?
^егс^ Ьо]а1хопа^а ЬопзЬ исЬип Шг^аштНа. К еут
1т^а оНЬ ЬопЬ я °У агсК сЬ*пу ЬозЫа^ап я0 аг|
‘*ап* Топ^ о1агсН уа о1атпт8 сЫпу ЬозЫа^ап оуоиш

езкНагскш. Наттопк1ац1 Ьп/лк] кып(1ап Нттз12 зцу
!отага. 0 1 а т сЫпу ЬозЫа^ап 1аЫап Ы1ап т е ш Орагск.
О р а-и Ы ап тт Наш орагА . ОргсЫап каттаплг^а
уе1агск. ...
1зкс1ап ивЬяап 1бЫаЬ 1ор§ап риПап шип*
ско‘пи$к1а скан, ЬоЫапскп иуа1тау<Л^ап о!а $\{Шъ
“З ^ а Ыгог пагза кегакгш? ЭагЬо1 о1агшг” с1егск. ВагсЬа
Ьо1а1аг 31т ЬоЧагсИк, сЫпу Ьозккщап оуогЬпгтг ЬНап.
О и т апсЬа кекзауа ЬозЫадапск. Ног§‘т еск. В 12 р т
т г д а т т 12с1а опатшпд ко‘кз1 зЫзЫЬ ке1агск. ТоЬога
ип^а о'хзкаЬ Ьогагскк. Едшгтгс1а§1 с к т у ЬозЫа^ал
Ьуйпкпгшг^а яагатау, я а с к ^ т т а ! пектин ккЫк
уозЬс1ап ЬИагскк. 0 ‘зЬа Vа^^1а^с^а к Ы т ^ а га зт сЫ21$кш
о'г^апскт. 11к Ьог о1атп т§ скагскс^скп сЬ тта^ап
^о'11апт уа о п атп т§ кийзЫап с Ь т т а ^ а п цаЬуагап^
ко'гкпт сЫгскт. К.азтс1а Ь а т т а з 1 §о‘га1 еск. В 12 Наш
\А%аутазскк. Аз1а-зект скус1а51 до1ауо1§ап зЬаЬаг з1га
Ь12§а 1е§о1тазск. Епск Наг склт сЫгоук пагзаш ко‘гзаш.
с1агЬо1 юЫт§а ипт§ газгтт сЫгатап. ХизкЬо‘у 1^ог1аг,
сЫгоук оуо21аг,ск1гоуИ 1аот1аг уа сЫгоуИ аупкц1аг Ы1ап
1о‘1атап...
124
НаИ$ Кага
С
Уая* оЛЬ, ко‘ шказап. С^а1Ь|п^ агоЫаптауск,
]ак1ш$ сЫцтаусН \а Ьог1 Г яаусгсЬ Ьашс]а ш та
яПуарИ с!суа р^ЧЫугоп ЬоЧтаузап. А т т о Ьи
ипи1пн>я(1ап кат уотопсЬг.
Огас1ап цапсЬа оЧза Ьагп ауп т пагза!аг

ипип1тау(Ь. А тяго^У ипийзЬ исЬип ЬоЧтаза Ьаш,
1оаяа1 ко‘п§11 иглзЬ исЬип 1зЬопагЬ уакип кегак тзопе;а.
1пзоппт§ кЫс1а §1 игтс! сЫго^Ьш о‘сЫгасЬ§ап, зауо11аг§а
уа ккЫк зЬиЬЬа&а Ь ат о‘пп яо1сЬгтаусЬе;ап тиЫ аЬкат
Ыг уакип 1о21т. N Е С Н А У1ЬЬАВ У К ^ Ш Э М
0 ‘ з н а д с ж с ж с ^ с ш д ш с А . О уоп ш Ьзк
Яис1ияяа ау1атЬ яо1§ап есЬ “ЕпсЬ 11о]1 уо‘я, яо‘Ьтс1ап
ке1таус1Г с1е§атс1а. дагзЫ тск теп 1аштаусЬ§ап тзоп
ШгагсЬ. Ве 1х1луог оуогт§тп§ теп ЬтпсЫ таг1а езЬк^ап
§‘а1ай оЬап§1П1 казЫ яП§апсЬт. 1сЫт № аЬ ке1§апсЬ.
Меп Ьи 1иу§‘иш так1аЬс!а с1агзс1ап яосЫЬ сЫяяаштс1а,
о !ат 1ииЬ о1§ашс1а ЬозЬс1ап кесЫг^апсЬт. 0 ‘зЬа киш
Ете1 Ы1ап аугПдапсЬк. ЕпсЬ о‘п оШ уозЬс1а есЬт. д а ^ я
зеу1Ь яо^апсЬт. Меп исЬип с!ипуос1а тешкИап Ьат
ко‘га Ьиуик тиЬаЬЬа! уо‘яс1ек есЬ. Ы еза “ЕпсЬ 11о^1
уо‘я,Ьи яоЬтс1ап ке1таусЬ” с1е§апсЬ. УаЬо1апкЬ1$Ьпт8
озоп уо‘Ь зЬи есЬ: “ЕпсЬ По^ уо*я,Ьи я ° Ьтс1ап ке1таусЬ
с!еузап уа яо*Ьп&с1ап ке1та^ап Ь а т т а пагза Ыг оп^а
уо яяа сЫяасЬ.
Ете1п1пё веЬгЬ зЫуарас1а уо яо1&ап кар1агс1ап
У° Ч есЛ. Е1 ке1сЬ. Ви Ьая^яа^а еза 1зЬоп81т ке1тазсЬ.
Мау о у т т ^ зопэдр кип1ап. МакшЬ уорШзЫ^а
Ыг песЬа кип чо!^ап. Озтопшпя яискаЫ Я0 И хис1с11
125

Ва'гИаг оИзЛап $ех>аг1аг
« . - « И » »Ч'Ь сЬк,.гаУо1в.п<1ек, кип у о п , *

н 1 п » « т " Л - * > * А ’'” " ? - , . « Т Г *.
„ , „ к , п . * скипк! Е те] уо Ч- ЗшЫ оаЫ .пт Ь
ш киЫ ап чосЫ Л*. Ч»™ 'I’1' 1* , А "> ™ Ь,г Ьп „Ь Л
уап^тМ осЫЬ яауег^а ЬопзЬш Ы т а з есЬк. Ьгс1а1,Нояоп,
Кк1уап, Ьеует уа шеп... Уо‘Ыа уопта-уоп ке1уарш1г.
ВевЬ к18ЫНк НйЬя Шг^апш\г. С о уо уо Ь тш и ЬесЬ
кш 1о‘зо1тау<Ь§апс1ек. ЕтеМап БозИца... А§аг Ете1
кека.шеп и1агпт§ Ьашшаз1ш о'зЬа уегс1а зо1атап. Ва11а
Ьи уиг Ьегаг Беуа огйш§а 1ег-1е2 цагаутап. А т т о и
уо‘я! Ох1Г§1 Бог яага§аштс1а о1атш ко'гскт. ЗЬозЬШЬ,
о1(кш§а ЬигИсЪт. Р о ‘Ь т Ы1ап Н ояоп т ШПсЬт уа
р1сЫг1а§апсЬа: “Т а т о т Ьо‘1сЬт! ОгБгшгскп о1аш
ке1уарБ” с1ес11т. Нояоп Ь ат загоз1та§а ШзЬсЬ. Х исй
о г о1азтт§ яо<1Ь?а 1изЬ§апс1ек. В 1г-Ь1п т 12т п § ртЬпйгда
БяЬ^апсЬа, яаскгшпшт 1:ег1а1с11к. ро1§ап Ьо1а1аг пе§а
зЬозЫ1ауо1§ап1Ш12§а ШзЬитзЬтасЬ. Вог зиг’а Б т т 1о‘р1аЬ,
огйт§а о^1п1§ап1шс1а о1ат уо‘я есЬ. Уапа упг^Ёк. Вгг
песка Бог огБт^а яагасЬт, ЬесЬ к ш ко‘пптазсЬ. № та
Ьо 1за Ьо 1сЬ. ЕпсЬ иус1а кесЬяигип я1уота1 ЬоЧасЬ, <1еЬ
о у1асЬт. 0 1 а т 1зЬс1ап яауБзЫс1ап аууа1 иу§а яау1скт.
Хопат^а ктЬ, кагауоБт^а сЬогйсЬт. А § аг их1азат,
еПа8а кесЬЧцгип8асЬа о1атш ко'гтазсНт. СЬип1и
а п ^ 1 1ипЬ, 1$Ы8а ке1агск. ЗЫЙ8а {егти к к т. С к а т п т 8
«1 патоуоп Ьо №. О п88а-сЬар8а а“ 'с]ап1с1кп, а т т о
их1ау оЬаскт. 0 ( а т Ьаг <№ т81 уаЧ1аа 1зЬс1ап аауиК. С
у 1 а\от е*1ег8‘Уа51 ЬПап 1зЫаусН8ап зоа(8а о'хзЬагсН-
опапккп с Ц т а Л ш . 0 1 а т 1сЬкап8а кЫ к 0 ‘г1тш
их!а8ап8а зоЫип. У киптп8 ,зз1ЧЦ818а Чагатау, изЬтги
126
Зсаппес! «йЬ СатЗсаппег

уор1Ь,"ХаугЬ 1ип, оУ К пГ сЫ ь
II и ^ а т а д а п П ^ т т ЬПагсИ. К о ‘г1аптш сЫг1
уш тЬ окЬт. С Н атп тв Ьогв'т заз! тепда кегакЬ Ьо‘Ь*ап
Ьашта пагзаш зо‘г1а§ап есЬ. оуог] 1иЬз12 яисЕяяа
1изЬ§ап 1озЬс)ап (агя яПтазсЬ. теш п§ гсЫтск акз-
$а(1о ЬегсЬ. Акз-засЬ ЬегсЬуи, 1ект 1озЬ 1иргояяа кеЬЬ
ип1§атс1а, сЫяагасЬ^ап 1оуизЫш с1еуагЬ езЬЬоЬпасЪт.
0 ‘зЬа 1озЬпт§ огНскп закгазЬш 1з 1асЬт. Ег1а1аЬ§асЬа
их1ау о1тасЬт. 01атшп& Ьог§‘т 0У021Ш етаз, {эда1
Ете1 Ьая1с1а о‘у1асЬт. РезЫп^а у а я т такаЬй;а кеи&п.
Ел1е1 так аЬ ^ а ке1та§ап есЬ. Ег1а51 ки т Ь ат ке1тасЬ.
7лто йпйЬоЫаг К ат 1и§а§ап еск. Ете1 Ыкоуаз1 Ь ат
п1Ьоуа1ап§ап есК. Т о зеп1уаЬгс1а т а к а Ь осЫ1та§ипдасЬа
ипскт с1агак ЬоЧтасЬ. Ыа Ыг У1с1о па ЬозЬяа Ыг хаЬаг...
II 1о‘заи1ап ^‘оу!Ь Ьо‘1§апсЬ. 0 ‘зЬа с1ат Ьауойтс1а Пк
Ьог сЫгоуК уакип^а еЬПуо] зег^апсЬт. Ви1ип уог Ьо‘у1
аГгоЫа §апсЬгак1аЬ уигсЬт. Ос1а1с1а, 1а’Ш ]ис1а 1ег 1и§агсЬ.
А т т о Ьи §а1 исЬ оупт§ 0Ч15Ы Ыг азгда 1еп§ Ьо‘1сЬ.
Та п&оуа! так1аЬ осЫ1$ашс1а и ЬПап исЬгазЬсКк. Ви
&а(аг теп^а еп& игоя раг1ас1а оЧ1гс11. Наио уи21т § а Ь ат
ЯагатасЬ. ТапаЙиз рауНап уоштс!ап с1и§опа1ап Ы1ап
киЬЫЬ оЧагсЬ. В1гог и1§‘ау§ап уа Ыгог ^оТаНазЬ^ад
еЖ.
Мепс1а Ьо21г Ь ат зЬи пагза Ьог есЬ. СарЬаг екап,
ЕкЫт^ 1оуизЫ сЬициг Ь1г яиНияяа 1изЬагсЬ. УШаг о ПЬ,
Ьте]щ ез1асЬт. 1кк1з1 Ь ат Ыг оуогс1ап дарпагсЪ. Под
^ е(^Ь теп Ы1ап Ьо‘ЬзЬ Ыагпт^ яо‘Нс1ап ке1тазсЬ.
у° 21П1п^ о‘гтс!а Ьо‘ЬЬ я°ЬзЬш 1$1асЬт. О зЬа рау!с1а
П^а ^е8ЫЬН Ьо‘ЬзЬ ^‘оуаз! ]ис!а рг&аЬ 1иуи1сЬ. Уа ашя
Иа'хИаг о1Ыап зеуаНаг
Ыг ох1п ЬоЧтаиап Ьи цис1ия яауег^асЬа есЬ,теп Ьит

ЬШЬ о1$ап ЬоЧагсЬт. ЕНГ |ис1а у\7ж \ дернсЁ. ЗаЬаЫапщ
§апаЬ оЧсЬ. А п тю заЬаЫаппт^ ЬесЬ Ыпс1а теп у0‘ц
есЬт, 1ект Ьи ЬасЫш 1о‘1азЫ кегак Ьо‘1§ап тзоп Ьат
теп есЬт. Уапа т а у оу1 есЬ. 14 яагзЫ тск §‘оуа1 хоЦцат
есЬ. О зто п тщ ? яис1га1к цо‘к хискк ^иуо5Ьп^ аз1а-зект
Б1цгЬ сЫцагауо^апсМк кип уопагсЬ. Н а т т а агап§ па(аз
о1агсЬ.
Вгг у о т т Ьи пагзаш 1еггоя ШдазЫш 1з 1агсЬ, Ыг
у о т т еза уапа Ьггог сЬо‘иЬзЫ т... Са1з1и§1тт Ьо'зЬаиЬт.
0 ‘зЬа кит уап§1 1зЬ§а к1г§апсЬт. М ак1аЬт ^и§а^^Ьо^
<1агтоу о‘г 1зЫш 1ор§ап отасШ1агпт§ 1сЬ1с1а есЬт. ЕМ
зоай§а цагасЬ уа §о‘уо Ыгог ру§а зЬозЬауо1е;апс1ек
з1о1с!ап цо‘ 2§‘аИ 1. Суща кесЬ цо1ауо1§атс1а о‘г1ш
зЬипс1ау 1и1агсЬ. Втоц Ьи за{аг Ьо5Ь^асЬа есЬ. Со уо
У1с1о1азЬауо1§апс1ек с1о‘Нт те п 1отоп сЬо‘ 2сЬ. Е1 Ьат
уог кесЬсЬ. К е у т зи т к а зт 1 уе1каз1§а озсЬ. К о ‘уЕ§1
Ыгог сЬар 1отоп§а з1Ц1с11 и зитказ 1П1 уе1каз1§а оз§атс1а.
1к1о цас1ат 1азЫаЬ,1о*х1асЬ. Огй§а ^ау1с1^. Ь4п§а Ьег§ап
иги^ипш зитказНап сЫцапЬ, з1о1пт§ изй§а цо‘усЬ. Ьект
сЬигц е1тас11. ОуогПаф 1озЬ Ь а т игоцкзЬсЬ тепс!ап.
Ы ке1§асЬ, ^иуо8Ь Ь ат Ьо‘зЬазЬсЬ уа изйт§а уиМш
огйзЬш 1о х1а1сЬ. Науо 1о‘за1с1ап закрпЫзЬсЬ. 31о1пт§
изЬс1а 1иг§ап игикт оЬЬ, ЬтпсЫ таг1а коЧауо^апскк
и20С1 1егти1сЬт. 31о1п1п^ изйс1а ау1апйгсЬт. Уег§а ШзЬск»
о1с11т. .{шцЦов 1т § а ЦщсЁт. Е1пт§ п о тз 12 Ьагто^4
т е п т ^ Ьпг)По8 1тсЬа ке1агсЬ. Ви игикт о1ауо1§аттс1а
Ь ат, о 1с Ьоу исЬип о гипшё иш$1с1ап {оусЫап^апсЬт.
СЫикш коЧ^апНа ]иНа зеут^ап есЬ. ЕМ ке^апккп кеут
128
Зсаппес! муНЬ СатЗсаппег
НаНв КагаЬепИ
Ьат иш Ыг шис1с1а1 с1ю‘п1а«1пк1а оНЬ уигсПт. Агпто Ыг

кит ег(а1аЬ иу8'оп(гаппп(1а, ыга о‘у1аЬ оЧйтаау игикш
с!егагас1ап 1азЬяап8а яагаЬ иК х^тЛ т. МоуаЬг оу1 есЛ
о‘$Ьапс1а. 1)сЫпсЫ я^а1с1ап яапс1ау уег8а 1изЬ15Ь1п1
(отовЬа яЛсЛт. Уег8а ЬопЬ 1изЬ8апкк, рав1 ЮуизЫт
езЫиНт. К е у т 1о з Ы а т т 8 огазкЬ уитаквапсЬа ко‘гс1ап
8‘оу1Ь Ьо‘1сН. У а тЬоуа1 о‘зЬа 1иЬ$1г яисЫяшпе 1иЫт
1ор§ап е<Лт.
199
Ва'гИаг о1Ыап зеоагкг
1^<шк 1иуб‘и1аг
ТазНс^ап^а сЬщсНт уа зоа11аЬ р1уос1а кегсНт.

РЬуИвйшт (аяа! Ыиа чо'зЫяш цго ейвЬ исЬип зогЫип.
Зегтгагтз Реккап ^ау1а-^ау1а с[и1о§ 1гп§а Меп§а уо1§ оп
зо‘г1асШаг, фзта1с1ап ^арктасШаг с!еуа 1акгог1аЬ 1игск.
11тп§ §арща яо‘зЫ1атап. Ш т ^ дарща чо‘зЫ1§аштпт§
$аЬаЫ,сЬипк1 шеп^а Наш уо1§‘оп ^артзЬ^ап, аЫазЬ^ап
ес!1. С^окуегза, Ыг ^апсНа к1зЫ, Ыг песЬа таг1а шеп§а
уо1§‘оп §ар1гта с1еу1зЫт$а ^а^атау, теп§а уо1§ оп
§артзЬагсИ. Олк} Ьи1аг Ьаяк1а о‘у1азЬш 1з1:ата5скт,
а т т о ^о‘5Ь^^с^ап Наш Ьи1ип1ау уог кесЬо1тазскт. Ви
закг еза, “1к1й ро‘1 уа Ьк1а ЬозЬ ЬегсШаг” с1е§ап ^оух
гшуапща о‘тазЬск. ТоУ п, 1кк1 ^о‘1^т уа Ыиа ЬозЫш
Ьог еск. (Зау51 Ып Ьо‘1тае;ашс1а ко'рпк) о§‘к ЬоЪгск
с!еЬ о‘у1аскт. Вк йкг§а кекзЬ ]ис1а ^^у^п еск, 1ект а§аг
^о Папт Ьо 1таза, Натта пагза 1и§ауск§апс1ек 1иуи1ск.
ТоЬога уотопкзЫЬ Ьогауо1§апскт. 0 ‘21тт, о1ат
Ьо1а11§1тс1а заг1агозЬ§а Ьегаск^ап риН уоУН§1 исЬип,
зосЫтт о та оЬЬ1азЫа^апс1а§1с1ек Ыз ^^1с^^т. ЗосЫтпт^
аупт ]оу1ап кака, аупт ]оу1ап ]ис!а игип ЬоЪгск уа
Ьипс,ап иуаИзЫтт о1ат8а ауюЬпазсЬт. СЬипк! шипе
ри 1 уо я еск уа 8Ьиз12 Ьат о1ат Ьитп§ исЬип уе1агксЬа
егиапи... Вит Ыагскт. ХауоНтс1а рЫап^ап Натта
паг5а 0 ?а" Соуо о‘Шагшп8 огашк кегагЛт.
с. , а|шш т а с!о‘кош8а ЬозМаскт.
05 8апс а, уап8| сЬ^^^ап ккоЫаг8а ко‘г уицигПпкт.
атак тиаМапнпв шп1ап ]ис1а кор еЛ, Ыйп и 1 а тт8
ЬесЬ Ь т теп8а 1е81зЫ1 Ыгог ка!от ауйпауо^ап еЛ,
130
НаШ КйгаЬепН
с
Ь ат таз! езЫ таугикг еск. Ко г1аптш уапа ]ауоп!аг§а
уи^шИгскт. К о и т теп^а по1ашбЬ Ьо'\%ап Ыг тиаШС
ауо1шп$ ккоЬща ШзЬЛ. КкоЬда Ыг02 игоцбап цатаЪ
ШгсИт. К е у т до'Нт^а о1Ыт уа тиаНХ ЬадМа о‘у1ау
ЬозЫасИт. ауо1пт§ 1о4р1ф п т^сЬкагткап? С оуо
Ь а т т а §ар зЬипск ес11. Ви Ьая^а оуЫ дЬа^щ з^кткИ ?
Ва1кЫ. А т т о пе§а Ьипс1ау о‘у]ауо1§аштпт§ заЬаЫ
Ьог еск. В т песка кип аууа1, зеу^ап с \т т ЬПап Ыща
о‘пг§ап11П12с1адуо11агс1а еп§ ко‘р тташ п # сЫгоуН ко‘птзЫ
Ьад1с1а дар1азЬдап ескк. “Меп исЬип Ыг ауо1пт& еп§
ко‘гкат ]*оу1 ипт§ оуод 1о‘р1д]апс1н\ Аушдза, 1о‘р1д1аг
шцкЬка ЬоЧза, 18ЬошЬ Ьо‘1таз с!ага]ас1а уодтН ” с1едап
ескт. Ш п § 1о р1д1ап еза уо‘§‘оп еск. Мепда Ыг о§‘12
Наш §ар1гтаЛ . Рада* ко‘г1апш з*о1пт§ из11с1а§1 до§‘ог
$а]&(ка$а (лккапсЬа, Ь1г тискЫ зЬи Ьо1а*с1а *иг§апск.
То‘р1д1агтп§ т^юЬка уо уо‘§‘оп Ы/ИзЬща аЬагшуа*
ЬепзЫт, тепс1ап аугШзЫ^а уе*агк заЬаЬткк? ЕЬйто!...
А тш о теп иш 1о р1д!ап уо‘д‘оп Ьо1а*с1а Наш зеуагскт-
ки?!
КкоЬ с!о*котс1ап сЫдскт. Уапа о зЬа тиз1дат
до‘ускт. В1гог р1уос!а уигскт. СРгйп зегта^ап Ьо1а*ск
тзоЫагпт# с)Шп1 о^гШзЫтш зе21Ь доккт. Вй' песка
кип о!с!т зеу^ап д 12нпш, Ыг песка с!ад1да аууа1 еза теп
ккоЫш зоНЬ о1&ап тиаШ( ауо1пт% сккш о§ гк^апскт.
О атш -сЫ ? Еп§ ох1Г§1 таг*а даскоп о 7лтш хаЕ
дк^апскт? В 1Г02 о‘у!аскт. Х ауокт^а Ыг песка ук1аг
аууа!^] зеу^ап д 121т ке!ск. 11к Ьог иш с1еЬ с!Шт о# п§апск.
Еп$ ко'р о‘зЬа Ь а^п тш Ы^апск. Со уо зЬаЬагпт§
даЬпз*от теп ескт. Мешп§ да1Ытш о& гк^агкаг, шеп
131
. и»!
Ва'гНаг оГЫап зеиаНаг
а,||Ш ор‘п1«ап1апт. О'зЬа «|аЬгм1ож1а теп уа Ь атта

пагза уопта-уоп уо.агЛк. ,д ... ..
0'|,к1аг?а часЬоп уахзЫ Ьо 1ас1|? Меп Ь.1ас1.8ап
Ыг чапсЬа ,1по Ьо. 1ект... Уап81 ккоЬ аоНЬ оНзЬ Наш
уаауашпш уахзЫЫтаЛ. , , . .,
В1гог ЬозЬЫап кесЫг8ап1апт Ю 8 пзкк
о'у1азЬ8а цагог цкЛт. “О Рпатап, теш кесЫг. 5еш
аЫаЛт." с1е8ап еЛ 1е1еЬпск Т т т а у У18‘1агЛ. Ох 1г81
таПа чуакзЬапЬа
/ киш ко'пзЬ8апЛк. 0 ‘зЬа киш ЬаятЬ-
сЬацтЬ Ыг пагза1агтп§ 1и§ае;атш, а т т о 1и§а§ап пагза
тша екапк^т Ы1тауо1§ашт, зЬипсЬак1 епс11 о аш
теп§а аууа1§1с1ек уацт Ь1з ^^1тауо^§ап^п^ ау1§ап еск.
Ви Ьо‘ИзЫ т и т к т . СЬипк1 тзоп ЬаЫ уац1:1аг ЬаНо
о‘л-о‘п§а Ье§опас1ек 1иуи1аск. Ы т от ЬоН§а ^о‘ус1^т.
0 у1аЬ окзЫ исЬип \щ\. Ьегскт. СЬогзЬапЬа кит егЫаЬ
искгазкскк. \ап а о‘зЬа руск. В 12 Наг с1о1т оЧкаск^ап
з1о1 Наш Ьо зЬ еск. 1ккка зи1к ^аЬVа Ьиуигскк. Хис1ск
ааЬуа 1сЬауо1§апс1ек о йгагскт 81оИа. А т т о Ыг цикит
ьат кктаскт. Раскоп Ьо1а1л ^апс^ау1^§^ Ьа^^с^а §артзЫш
кииЛт. V Ыг кит о‘а т ]ис1а уо1Й‘1г Ыз ЧШЬЛ уа Ыг
о‘г1 Ли уег8а кеНЬ оЧтЬЛ... Кеут горагаз^а?! зюНа
Т 11 ,г “У . 1е2‘ 1ег пагаг зо1ауо18а т т рауЧаЬ ЧоИЬЛ.
Аууаи8а ко аш оЬЬ яосЫЬЛ, ЬозЫт е8.ЬЛ “Уо'п ипса
Ь™ 1„',„|ю, упип- ко.пвЫ<п о., Ч-,ы*
А т т о ог ЫгзаЛап кеут ко‘ащ о1.Ь ЧосЫзЬ8а кисЫ
та у | Ы1Лг8а т т зе а Ь .Ы Л ишп8
кЬ Т | | \ ^
. Ч ,а Ь у а ‘с Ы й Ш ‘- Е гкак ЧаЬуаз18а
кЫ чрЛи, зЬакаг зоЬЬЛ. ( 0 ‘л,п 1к»-сЫкт8асЬа ауЫЬ
ЬепзЫш .з1аЛт) Меп Ьат Чаггоу ЧаЬуат8а 1кк> ЧозЫЧ
132
Зсаппес! \л/ЧЬ СатЗсаппег
Нд//5 К птЬ спИ
с
вЬакаг зо1скт. У уапа Ыг яапсЬа пагза!аг 1оУпзк1а
Карихй. N 11113 исЬип, яапс1ау ф Ъ уа азЫа ЬесЬ к1ш
езЫйаЬт 181атаусЬкап ко’р пагзаЬгш 1изЬип1тЬ Ьегс11.
СЬипЫ зЬит хоЫаскт. А т т о з1га ЬаятЬ-сЬаятпаскт.
НаПо оуогйпт Наш коЧагтаскт. Н1зоЬш зоЧаЬ,
Ьо]а1хопада ке1скт. У и а т т уиускт. С}о‘11апт тигс1ек
еА. (^о‘1 яи пф сЬ птв уошск с1еуог§а зиуапдапсЬа Ыгоъ
йп оккт. К е у т 1азНяап§а сЫ яАт. Ища яагаАт,
ЫзоЬт 1о‘1аЬ, кекзЫтш ки1ауо1§апс11. Уошда яауйЬ
Ьогтаскт. ХЧсЫазЬтаскт. М е т Ьи1ки1 Ьи^аЬзНща Ш1
Ьегокпазскт...
NесЬа зоа1с1ап Ьеп уигауо^апскт. С}о‘11апт уапа
тихскк еск. р о ‘11аптс1ап а^гакЬ яоНзЫап яоЧяскт.
\ а я т с к о1§ап ккоЫ т§а яагасНт, а т т о тиаШМап
Ыгог о1Ап хауоПтс1ап оЧкаг^ап п агзак п т исЬип ихг
зоЧатаскт. 2о1ап хауоктс1ап оЧкаг^ап пагза1аптпт§
Ьаттаз1 о‘кк еск. МиаШ1тп$ 1о‘р1я1ап т§юЬка Ьо кзЫ
кегак еск. Ыпс1ау ЬоЧтаза Ь а т , т и а т т о уо я еА.
ЗЬипсЬак] т § 1сЬка ЬоЧ§атс1а сЫгоуП Ьо 1агА...
133
Зсаппес! ууйН СатЗсаппег

Ва'хИпг оНзйап зеуагЫг
СМаг 0‘йЬ. оуотлш сзЬНраштсЫ, “МепсЫп Ьищ

пера |огйЬ оЫ тр? ЬЬоп, с!ипуос1ар| ЬесЬ Ыг пагва
Ьипра агата* еЛ" с1су1$Ьт 181асПт 1е к т уапа
ртртл оуо7.1Ш ч и с Ь Л т ...
Тап о!атап, о г яоЫ рЬтра о'гаЬЬ о1§аптап. N1-

таракк уапрШНагра ипсЬаЬк 1ег ко‘ш ко1таутап. Уапда
тзоп1агра, уап§1 иу1агра, уап §1 таЬа11а1агра, уап &1 таЬа11а
ЬаяцоИапра, ауюЬиз Ьека11апра, уап §1 уо'Награ... Меп
ЬесЬ яасЬоп сЬатасЬп Ы1ап езЫк оЫ кк 1игас1щап1аг(1ап
Ьо‘1тараптап. СагсЫ Ьиуит1аптш о‘зЬа сЬатасЬпра
зоЬЬ ^о‘у§ап Ь о Ъ а т Ь а т , и1апип$ ЬесЬ е‘йЬог Ы1ап
1ах1аптарап. (ЗоЪ тра 1изЬрап ко‘у 1 юЫра ;}оу1а§аптап.
ЬсшгНртл уо‘ч есЬ. Меп о уо з'и тй сЬуапск
сЬо‘й Ь ,а у т с!ат тау)ис1 Ьо‘1§ап ]оу1т р а ераЬк ^^1^зЬш
у<х}йгагсЬт. У а’т ке1тазЬк исЬип 0x 11451 с ^ 1царасЬа
сЫйазЬра иппсЬт. Меп Ьаг (1о1т иуптр с1еуог1апс!а
р иЬог Ьо ЬзЫш уа зЬи и у т 1агтг1азЬ Ы1ап V а^ й тт
о 1калзЬт хоЫагсЬт. А т т о Ьиптр ипкот уо*ч. СЬип1й
^о1^8Ь ^о1та51^к Ыг ЫзЫтпр 1хйуопра Ы у Ь ч етаз. ЗЬи
Ынзйап ^ау 8^(^^^ рау1 кейзЬ кегак. Ыо1с1ап ЬозЫапрап
о зЬа 1а пай Ьауо1ра ке1зак,теп Ь и т ^ау^а-^ау^а ЬозЬс1ап
кесЫгскт. У а ос1а1с1а Ыг по1 с1еЬ а 1аусЬрап ^а^ат аз1к1а
по1ра 1епр етаз.
1пзоп Ьа гап яауегра Ьоппазт, уап§1 пагза1агра
3°У ЧоИшпауЛвапсНаИк Ьогрт уа ЬоУирасЬа ХоЧцю
ЬоЪсЬ.
В 1г Ьаугат 1опрк1а ЬагсЬа ко‘сЬа1апс1ап уот
кесЬрап Ыг зЬаЬаг каЫ иур опсЬт. Со‘уо тизЬик 1аг
134
Зсаппес! \лл!Ь СатЗсаппег

НаН5 КагаЬепИ
С
к Ь т к к ^ ах1а1ш шЫауо^апскк есИ. Уик шазЫпаз!
теп ЬНап Ыг^а и^ау^ап уиг уИНк с1агах1]агт кезй,
огшскп озтопо‘раг Ыпо1аг дипзЫЬск. КапакгаЫуа
юЫтНк зиУ1 ЬПап ага1азЫЬ ке^ап уа ипт$ Ьас1Ьоу ЫсВ Ьаг
1агаЫап 1ага1ауо1§апс1ек. Ыа^аз уе^зЬтауарЫ Уоштскп
оЧауо^апс1а ктккг т е т зЬипсЬу даШд даг§‘асШи,1ект
теп огда^а дагадаштск и ]Нтау1Ь о1отоп#а агакзЬск уа
теп и т ос1ат1аг 1озЬдт1 юЫск уо^ойЬ доускт. Наио
“Раг§‘1зЫп§ о'хтс^а игзт” Ьат с1еуо1тас11т.
1зйдЫ ко‘сЬаз1^а дасЬоп уо‘Нт 1изЬза, зЬи Ьо1
1акгог1апагск. Наг с1<жп Ы г-Ьтт Ьоз1Ь ке1атап с1е§ап
о1атоп огазПап оЧ1Ь, ко‘сЬас!а§1 теЬтопхопа1аг^а
дага§апс!а агхопгод теЬтопхопакп Ьог уоп ко‘сЬа1аг§а
уи^кпагскт. 5ипуас1ап ке1§ап1агш, А ^ ‘оп1апи, 1а§‘т
кип Ы1зт, уе1гшзЬ 1кк1 тШаий Ыг уегс!а ]ат1а§ап
ко‘сЬа1аг§а... Рога 1апН ауоНагДог зЫтШаг^каНа ко гШаг,
кппкк с1аготас1ш уа1ап§ауод Ьо1азтт& до Мап уи]д1Ь
о1ауо1§ап уапа дога 1апН егкак1аг...
Меп 1изЬиптаус11§ап ко‘р1аЬ Ьедопа й11аг
огазНап 81г^‘а11Ь о‘1аг екаптап, Ьи1ип оЧпйзЫт хиНсЛ
кто 1азтазНек Ыпп~ке1т ко*2 о1сктс1ап о 1с11. ВагсЬа
ко сКа1апс1ап уог кесЬ^ап о зЬа зЬаЬаг теп ескт. Мепс1ап
ЬозЬда Ьатта ЬауоПтскп гауд1апаг ес11. Ки1ауо1$ап1аг,
их1ауо1а;ап1аг, оуда11апауо1§ап1аг, зауг дПауо1#ап1аг,
даг^ ауо1^ап1аг,Ьад1гауо1ёап1аг,ке1ауо1^ап1аг,ке1ауо1#ап!аг
Уа т е п еза и !агт 1отозЬа д П ауоф апЛ т.
ЗЬозЫНЬ 1иг&ап1ап ко р 1 иго1 т а у гш 2 с1еуа уо 1§а
с^Я^Ь8ап, а т т о тепс]ап кеПзЬауоиЬ, ру1апш о ипш #
^твЫапда д о И тзИ ^ап, Ьедопа^а о‘пЬ ке1тау с!еЬ...
135

Ва'гИаг оИзс1ап зегтНаг
А т т о Ь а т т а 81 Ьгг ^о‘г екап. 1Лаг Ьаш киЬзЬ^ап,

их1азЬе:ап, оУяаЙатзЬ^ап, зауг цШзЬ^ап, яаг^'азЬ^ап,
Ьаят$Ь^апЛеЬзЬ§ап, кейзЬ^ап уа теп уапа 1отозЬаЫп
Ьо‘1§аптап. О апЬт ЬесЬ цасЬоп сЬе§агатс1ап озЬтадап.
0 ‘т. иу1апс1а зЫррак к1у1Ь уигасЬе;ап1аг, т е п т § иу1т§а
1оуП роуаЬгаНап Ы1ап ктзЬ§ап. На11о 1ога, зоуип ЫсЬ
1агаЬЬ 1ига(Ь§ап сЬоузЬаЫаг Ьат цо1та§ап,и1аг Ь атта$ 1т
Ьи1е‘аЬ 1азЫазЬ§ап. Ми21а1ккЬс1а§1 Ьог пагзакгт еза
оЬЪ кейзЬдап ес11. В1г ЫзЫскп 1азЬяап...
ОагЬо1 и зЬаЬагскп ке!сЬт. Випскп огйя ^о\о\-
тасЬт. 1к1а у\\ ко‘г осЬгЬ уит^ипсЬа о‘йЬ кейЬсЬ. Ога-
$1гас1а яа1Ыт§а яи1оя зо1§атт(1ауа1го{ зиу яиу§апс1ек зокт
Ьо‘1еапк1а уо1й §арЬауо1§ап1аг е’й Ь оп тт 1ог1та§ап1(1а,
епс!! ЬозЫтш уо81яяа я°У §аттс[а, 1о‘за!:с1ап таухопа
с1егагаз1с1а “с1аЬ1 тагоз1гш заЪаЬЬ уорхягшг” с1е§ап уогиуш
о ф§аттс1а, Ьауо якЬауо1§атс1а, 80Уияяо1ауо1§аштс1а,
51§аге1тп§ 1и1итт 1аЫап 1кга§апсЬа рийа^ап ауо1ш
ко гзат, 1згш Ыгоп рус!ап езЬтка, Ьа11о ититап
ЬозЬяа Ыг ос1атт ипт§ 18гт Ы1ап сЬаят 5Ь§ате;а с!исЬ
ке1зат... Васкшт сЬг-сЬг й1гаусЬ. 8о§*1щ$аттт уазЬтЬ
Шго1таутап. Мила Ьат я^а о1агсЬт? ХийсЬ кесЬа§1с1ек,
уап§1 кезЬ^ап е!пт§ яаУпос1Ь81 яа1Ь1тш 1агк е1$ат
уо я* НайеЬ зо газЬт Ьаз ц11зт1аг с1еЬ 1ап1зЫапт^а
В 12 аупкапгтг, огайап с[апсЬа уа^1 о 1(11 ах1г” скзат,
Ьаттаз! изИт^а уортЬзЫ атя. ОккпсЬа ЬаЬуат игшс!
и21зЬ^ап1 уо я. СЬипк1 Ыг-Ьют12§а зис!а уагазЬагсЬк.
и ^ ^ оп 4 ° п8 1гоя Ч»ЬЬ, “Ке1^атп^а Ыг
ЬаНа Ьо 1с11, а т т о ЬаЬуат уигт^т ко‘г т а Л т потагй!
В 12 Ьаг Й от ко и зка^ап русктап. Ке1, 1Ш
136
Зсаппес! \л/11:1п СатЗсаппег

НаНв КагаЬепН
_ с
8иЬЬа11азЬауНк” с1ес11.
ОсЬц$‘1 ]ис]а сЬагсЬа^ап есЬт,кауЬуа 11т Ь ат уо‘ц
есЛ. В»г ЬаЬаскп Ьеп иус)ап (азЬяап^а Ыг дас!аш Ь ат
Ьозта|$апсЬт. ЗосЬ-зодоЬт Ь ат о‘з1Ь ке^апск. ЗЬкайап
цога Ьл1Ьо1ка Ы1ап яога зЫгштш о!сЬт. Ма^Ьигап изЬт^а
каус11т. Т а 5Ь^а^^§а сШцскт. Ви &а1 ка1кш иус1а ипиЬЬ
^о1с1^^тасI^т. ВозЫск Ьип§а Ьаугоп ЬоЧсЬт. К е у т о у1аЬ
оТнгккп ^‘агаЫапсЬт. ипи1апшсйт иш? “№засйг
зитказНа ка1Ш ЬогсЬг” с!еуа ка1кс1ап ЬесЬ хауоЬНаптаз
уа иус!а ипиЬЬ ^о1с1^^а^с^^т. КеЬЬ езЫкш осЬагсЬ. К еу т
Ыг§а кесЫй ОV^а^; 1аууоНагсЬк. С о ‘уо кгсЫккта иу
1азЬяапс1а§1 Ьи1ип о1атс1ап кеп§с1ек 1иуи1агсй. О упт^
1сЫ сЬип т а у оуПек 1351Я Ьагога1с1а ес11. У оЪ Ы а ^коз
ЬагахЙап Ьог. ЗЬохИап и21Ь,ипт§ ^и1о^1ап§а 1ацаташ
Во1а§а аукпапиг. Вщ$аНкс1а сЫ т Ьо1а§а ау1ашЬ ^о 1ат^2.
В и §а1 ка1кш ипШта^апсНт. А§аг ЬозЬда иу
Ьо‘1§ашс1а Ьи т и а т т о етазсЬ,1ект Ьи уеттег яас!п
о*2§асЬа. СЬипк Ыг§а уазкае^аппиг Ьи иус!а. СУатскп
§ агаЫашЬ кекЬт. Уик^оп теш езЫЫа кийЬ о1с!1. У Ьи
у е т т д ЬозЬ ойЫапЬ. Наг сЫт^Нек загшгшу оЬап§с1а
ХизЬ кеЬЬзап! С^ауег1агс1а уипЬзап, зеп потагсР с1ес11
хиг]сЬ Ыоп каЬ). “Ви^ип ^аЬVа1аг теш ЫзоЬтПап с!еуа
г1ауош екй. Кикйт. Ы Ы1ап зиЬЬаЙазЫзЬш зо$ ийЬтап.
ЗиЛ^а ^а^ас^^ш. Уе$иЬк1аг Ы1ап 1о‘ЬЬ 1озЬ§ап. А ш т о
ие^асйг 1Ноп ко‘пптазсй. “Ыоп ^ауе^с^а?” с1есйтЛ и^оп
е8а цо Ьтскп 1огйЬ, теш ещ* сЬекка ца1огс1а81 з1о1^а
ЬопЙ. ЗьоЬтд уош$а уепЬ ке1§аштс1а, Ьнчкп Липуо
1огаусЙ. Т о заНап ЬагсЬа Ьиуит1аг Ыг-Ьш Ы1ап агакзЫЬ
е1сЬ. Меп ЬозЬда Ыг Ь а ^ ^ а кидапсйт. С^зяагйпкап
137
ВагИаг о1Ыап зжаНаг
^ __________________
оШ уИНк ску^а...
“ХизЬ кекЬзап” сЫ ъ 1аЫап яаШгаЬ зщаге! сЬекаг
екап. 0 ‘тк1ап 1игск. Ва§ гща Ьозск. Хлдс1ск т т § уПс1ап
Ьеп ко‘гта§ап(1ек цисЬск. Поп о зЬа-о зЬа еск. С^о Иапгп
уе1каз1§а уи§игск. ЗосЫап уих1т§а 1е$ск. С^исЬауойЬ,
“ Региха” й е Л т ргсЫгкЬ. С о уо и у ап # Ш ^ а п - и ,
13Ш1П1 теп цо‘уауо1§апс!ек зЫ упкскт яи1о§ 1§а.
СЬициг па{аз оккт. “ Региха” с1ескт 1акгогап. 1к1й
таг1ас1ап кеут уапа Ьп Ьог... Региха... с1ескт. ]и(1а
зо§‘т с к т з е т .”
Р! кикИ. “Ви аЬуокп§ т т а з 1? ” скок, зояо11апт§а
о‘га1§ап зосЫапт оЫз1;а ущкзЬйгауойЬ. В п Vа^1;с1а оЧ1гс11к.
Уопта-уоп етаз,Ьи закг ^а^ата-^а^зЬ^. 51о1пт§ изйс1а
1иг§ап киИоп§а яагаскт. Меп ке1§ишт§асЬа 1о‘гиа
51§аге1ш скекЬ 1и§а1лЬск. Вп ох о1скп 1з г т т 1\\%а о1§апскт,
а т т о Ь о з^ а т т а с1еу1зЬт Ы1тау ка1оу1апскт. Хис1(к
ЬтпсЫ таг1а ко пзкауо1§апс1ек, огаппхск Ье§опаккка
о хзЬазк штаскг Ьог еск. Маза1ап, уШаг... К о ‘х1аппт§
аПойск кюЫк акп1аг хоЫг Ьо‘1§апск. Уаш ^1ап Ьапих
^коз каЫ... С ^ р ^ гк ... У о т § ‘п 1е§та§ап 1ир1Х ^ 1агс1ек
етаз, акзтска, рпЁ уа зЬо‘х, Ьо1а1агсЬа ки1§из1 Ьапих
о зпа-о зка.
л к У°™т ),гр ^ и^ оп ке1с11. Впог пагза хоЫауз1х1Ш?"
^еЬ зо гааь Шигтх Наш 1от-тип 4етаЖ к. В1хп1 уо18кх
?оШ^ 8ап.аек1ЧуаАк. и Ьат “СарЫйЬ, зЬи пЬш
е2гоЧ Ьа1 ф 1т81аг с1еуо18апс1ек есЬ. I; Ьат юкоптакЁ
1и8а18ашт.г8а. А т т о теп ка1Ы иуск ипийЬ
Чо1а 1гта8апс1.т. ф В тт сЬо‘т а 8т 8а зокЬщ. Х М
.)тоуа1сш ро1из1уа ке18ит8а Час1аг цоИШк азЬуозий
138
Зсаппес) СатЗсаппег
НпИ$ Кага
С
уо*я ц к т о я с Ы Ьо 1$апс1ау, к ак 1 т уеп*а и Ь я Б гт о я с Ы
сект. В и д а 81$аге 1а 1и1а1скк. У апоя1ап Ьапиг §Нозс1ек...
О о ‘11апшт и г а 1 за т уе!ас1щап<]ек. С Ь о ‘п 1а§ 1гпс1а §1 как!
оуоеА тда Ьо1а ЬозЫ аск. С а р ш сЬ о‘л зЬ ш зп а у о яй гтазск .
" Х о ‘зк, цапсЬу е р к у а р з а п ? ” с!еск. Т и зЬ и п т а с к т
с!е§апс1ек угш ^а з а у о Ь т и г я а г а § а ш т т зе л Ь , “ К ак (ш
ау1уартап с1еск. “ Н о ш Ьи уегс1ап 1ипЬ, иуда ке1запд,
ко‘скас1а яокзЫ пд а т я . Н оупаЬ оу уапа и п и ^ап скгзап /’
Ки1скт. Уо1д‘оп д а р п з а т , зел зЫ аш я еск. к1пс1ап ЬесЬ
пагзаш уазЫ пЬ Ь о Ч тазск , Б и т Ы1агсНт. “ У пиипаскпГ
сЫ ип. "Ы а з е т уа па каШ ш ипийпаскт. Т и г а т ш т ,
епск? с!еуа § ‘а1ай ;)иг’а1 Ы1ап дар1тс1а с1ауот е !с к т .
Ти1ипш р и Я ауой Ь ,уап а 1аЫап № аск , Ы Ь а’гап
ко‘х1апт я1з1Ь дарпагск. 0 ‘зЬа рауй ш т а с1еу1зЫт
1 а х т т я М т а з с к т . У ап а о ‘зЬа Ьо1а1да кпек. К о 'т к ш й
Я1зА . Зк;аге1а51т киЫ опда Ь оз 1Ь ,“ В о зЬ я а рау!1 Ьо‘1дапк1а,
ка1йт иус1а и т П т а д а т п д сЬакк1 Ьо'Ш хк с1егскт, а т т о
Ь ош Ьи уалуа1с1ап д ‘оуа1 т а т п и п т а п . О е т а к , з е т
иус!а кийЬ о1аскдап Ьпоу у о ‘я ” с!есИ.
ЗЬи с1ат х а у о к т д а Ы оп ке1ск. А даг и Ьолг
Аи уегск Ьо‘1датс1а, яиу1агсЬа ки1агск. В й ш с к п к е у т
1е1е{отт кппд1аск. СУсЫпЬ
1&1аск т.
139
Зсаппес! \л/Ш1 СатЗсаппег

у■
• . •.
й : I . У ' : ‘йП
•
" . - -у- ,-V- • • . ■• •
. , .
■ ' -
.. .
V .• • . ' ' '
• 'У : л -у .л-: • •
' ■&: У* . -У';;,
1 '■- ■
•У- ■ ' УУ:,.'4

•и§с1ап кесЬкдап ко‘п«1 1 8 1 /Нк1 аг1 П^ у а
|1апп§ Ыг шипсЬа уа^^ о‘ 1§асЬ уоЧ|©1а|К.
Ьатта пагзаш ипииЬ, Ьауо(га§ш поЫап
Жт§ Жат ти тк ш . А т т о Ыгоу§а чау!а
та$а1ам§а кеЬак, Ьишп§ исЬип $ЬиЬЬа$12
1ауо1 ^а Ьо$Ьца1с1ап 1и§‘Ш§Ь 1сшт! • *
ЙЪ&ЗаДч
гад^: 'л'1- -‘V " ’.\лКг: IV'•>•*•
•*ж* -’■-1
-.у-' ■
Зсаппес! шкН СатЗсаппег
НаИв КагпЬспИ
У о^ Ч е ко ппкаппч Ы1ап у о \ ц \ т етазтап. Лшшо

цаскопкь Ы гоупш $ <|о1и1ап 1и1зат, 0*21 ЬПап
уе(ак 1аЬ ке!§ап Ыг 1 о ‘с1 а тзоп1лгшпц 1сЬн1а уо^ ‘12
цо1а т а п ...
расЬопк! тзопшпд гшуаз1 х о Ь ф т етаз екап,

уазЬауо^ап зо к т Ьауо1) Наш иш Ьегоу1а цШзЬш
ЪозЫаусЬ. Хауойг 812, оуоя1апп§ш Ьерагуо игаиЬ, ЬесЬ
пагзат о‘у Ь тау уо!:§ашп§с1а§1 зикипа1 ЬозфасЬа.
оптп§с1а о‘п1аЬ пагва1аг Ыг-Ьш Ы1ап ипзЫЬ, р1гр1сЬоя
ЪоЪуо4§ашс1а раус1о Ьо‘1ас1щап зикипа!: ЬозЬрасЬа.
Меп ЬтпсЫ гшзо1 яИ§ап зикипаНш Ьсшг^асЬа з!га Ыз
д11тасЬт. Раяа1: Ыг 1ахпйшт Ьог. В11аз121ш, Ьа’хап
Ы1та§ап паг8ап§12П1 огги ^^1^ап^п§^2С^а, 5Нипс1ау Ьо ЬзЫ
кегак с!еЬ о'у1ау812-ки? Мепс1а Ь ат аупап зЬипФу
Ъо‘1асЬ. рокуегза, т е п т § хауоЬтск и ]оу(1ап Ьи ]оу§а
ко'сЫЬ уигасЬ§ап ра1сЪг§‘осЫаг цапо11аппт§' ЮуизЫап
уап^гаусЬ. 1Лаг ^апсЬа1^к 020с! Ьо‘1тазт, Ыагшпд ак$1
о‘1агор теп аз1гтап. А п щ Ыг пагза§а етаз. Маза1ап,
ЬесЬ кипт д121д 1лгтаус%ап кюЫк ЫкЬоФг^а, уег§а
(.азЫап^ап поп1аг&а, те1го§а сЫдауойЬ !П80п1агшп§: Ь1г-
Ыпт 1игИЬ оЧ1зЫап§а. Ви1аг о'гдопЬ ШгасЬ. к) теп
уа&Ьа^ап, уавЬата^ап уа уиг о‘$1г@ап Н атта паг$а1аг
1о 8*п$к1а ^ар^ЫзН исЬип уоф ‘12 доЬзЬппш китаек.
Ы зфа из1ак Ьип<]ау уа21уа[1агс1а тзоптод ^'11в’а
е8аЬк дШзЫ уок1 цо‘11ап Ы1ап ди!ос]1апш ЬегкШзЫ Ьат
ЬЬог 1зЬёа уагатауск. СЬипк1 уиг. Ьегауо^ап Ь а т т а
пагза о 2 1сЫп§с1а 80с11г Ьо*1ас11. Мепс1а Ьерауоп кеп§Ькс1а
У°1ё 12 уипзЬ Ыз81 Ьог, 1ект оуог!аг теш 1агк еПпаусЬ.
141
Зсаппес! \лл'11п СатЗсаппег

4Ш'~
Ва'гИаг оИзйап зеиаАаг
Вп т и с Ш оЧкасЬ, сЬогаяг уеп^Пашап 0У021аг8а. “С^ш,

цартп«" Неутап кгЫтсЬю оуог1аг8а уа и1аг Наш да
Ьо‘Н8Ьп1 ЬШзЬтауск. Меп ЬаН оЧ1Ь ке1та§ап оЧгтзЬ
с!ауп Ы1ап уазЬаутап. Н а т т а пагза црАл уа зиуакка
а>1апасИ Уиг уПЫ ап Ьеп кЫпда ко‘тН§ап о'Шаг
иу^'отЬ. теп Ы1ап §ар1азЬасН. Меп кеп§Нкс1а уипзЬш
т ‘х1апЬ. шг§ап ру1те;а уо1атап. Уо ЯойзЬ зЬип(1ау
пагза екап1фт ЬЛатап. А т т о кигазЫзЬш 1з1атаутап.
8Ьи заЬаЫап зЬипс1ау уо‘1 Ш1уартап. У а к Ь Ы д а
Ыг оуог “Меп§а о‘хзЬа§ап1аг кеизЬ исНип ке1тауЛ,
пе§а ип^а Бит 1изЬипБгтас1т§?” с!е§ап зауо1ш Наг
кит 1о‘х1атазс1ап Ьегаск. 1сЫтс1а §о‘уо ез1а зЬка{
§ар1гауо1:^апс1ек 1иуи1аск. аИаяасЬоп о‘ишш$ и1и§‘уог
с1а\т1апт огИа яоЫ вдатт ЬаНо о‘л Наш ЬИтауск.
Меп зЬипскутап, кЬишкп §о‘уо сЬт§ап§§а о‘хзЬазЬ
Ыс1 1ага1аск. Уо1§ 1гтап... Нац1ца1с1ап Наш пе§а ип§а
Меп§а о хзЬа§ап1аг кейзЬ исЬип ке1тауск” с1ета§ап
екаптап. Уо тепс1а ^о1^зЬ^с^ап яоЧяяапгтскт? А§аг
тепс!а яо к а.тта Ьо 1агск? Вц- тисЫа! оЧ§асЬ,теп цокЬ,
и капшск? С,)аус1ат... В и т втаЬ ко‘гтаск т. ЕзЫ кт осЬ,
зет а^ п т р Ьоз§1т ке1уарИ, с!еуо1таскт. ЗЬипсЬак1
И 1т( К о‘сЬа сЫго§‘т т § запя пип
г ° упа8, . !|п* с^а^а Яага^ап озЬхопа скгагазПап,
“ ' Ь1<№ ™ Ь ш Л . . СЫтопаА, п т »
“ " * * Ьат « , Г Ы Г ‘а ^ ' ь 1 ы Г
6Г " ‘т- 2о1ап 0 2|тс1ап ЬозЬяа Наттас1ап
148

НаН$ Кага
С
ЬегкипзЬт исЫаз1(1ап сЫцагскт. В о Н ф тш Ыз яШзЫап
^оуо т е т оЧЛгасИ^ап^а о'хзЬагск. Х о ‘зЬ, 021 теп
йпкткК т? С}аус1ат... Ва1кл с!ипуо Ьип§а 1аууог
етазсН. Меп Ь а т 1аууог етазск т. КаПа, а т т о с)ауп
а11аяасЬоп оЧ§ап зЬка{ т е п ескт. 1сЬ1тс1а ке1§ап1атт§
шшйЬ яо1Аг§ап Ьиуит1ап озц^Ня еск. С}о‘гяагс1т1.
“Меп§а о‘хзЬа§ап1аг кейзЬ исЬип ке1таус1Г с1еЬ
ау1о1таскт. КесЫг, зеу^Шт... Меп ЬопзЬт ЬПтаз
ескт...
143
$ ат о $ ;а Ьоц. Э и о цП. Н а у о 1 т зеу. С^о‘$Ь1 я ки_
Ы § ‘ а у т а ( З и а и1§‘ а у т а ) У о т § ‘1Гс1а $ауг
ВаЬогш $еу. (В аЬ о гш цаШ ц §еу) К и г ке!§ап
цау§‘ и§а Ьо(1$Ьс1ап иуа1ша. (В и цау§*иш п»
м Ь аЫ ш ЬИазап уа Ь а т о п веш ЬеЬа<1 $ е у атап )
У о а 8а о1. (1_)пи1та! А$1о ипи(ш а) № ш а ц 1Ьап§
о‘ гш § исЬип цП. Д О тау... Т а Ь а зв и т яП...
]|1 т а у ... (СЬипЫ $Ьи (ип$Ь<1а &'о‘ га1$ап)

с
НесЬ пагза а$Ьс1а ко п п ^ат каЫ етаз. А т т о
ко‘г т # а т каЫ етазП зЫ коЧаск^ап ос1ат уо^.
А^аг уаяйпда Ьо 1за, теп огяатда Ьо1ауо1^ап

пагза пипа екапН^ Ьаяк1а каркчЬтоясЫтап, ЛетоясЫ
Ьо‘НЬ, ‘‘Опа, цага, зосЫаптск оя ко‘рау1Ьс1Г с1есПт
(1аЬс1игиз1с1ап уа уапа р т Ьо‘1сНт. Оускп сЫяскт. Кеут
уо$ осЬ $1и1§а зиуатЬ, уоп 1отопс1а е;ар1гауо1:е;ап1агт
Пп§1асНш. ОагсИаптт катзШзЬауо1§ап есН. Киккт уа
(1еуог1аптс1а о‘гта1аЬ ке1ауо1§ап о‘г§1тсЬак1агш Ыгог
Ьа§‘п т$а Ьозскт.
1пзоп уагаз1с1ап иуа1таус11.
1пзоп уагазща Ьа’21 рау11аг о 1 о у Ьозаск, с1аггоу
ПшЛтазт с1еуа.
1пзоп уагаз1§а ВагЬга 51гез1апс1шп§ “^ о т а п т
Ьоуе” киу1П1 риЯауск.
Сар1тп1 яоИапп§с1а епй1§ап 1егшгпт§ яаУпоя1^
Ьог с1еуа ЬозЫазЫт т и т к т уокл а§аг с1ипуос1а Ыге;та
§Иоз с1опаз1 яо1за, оп1 юЬатап иш зеп§а Ьегагскт с1еЬ
ауйзЫт т и т к т . Зеп искип яауз1 Ь т сЫп сШс1ап
Ьо‘1агс11? Мепс1ап зо‘гауск§ап Ьо‘1зап§, (ашя зо‘гаузап,
козЫй зо‘гатазап§ уа §ар1гтаз1тс1ап 1изЬипзап§ теш )
Яага,теп аупт пагза1ап*а 1ЯГОг Ьо‘Ытаус11§ап с1ага)ас1а
1о‘1§аптап, теш ШзЬипуарзапгт?
Аз11с1а, Наг 1кк1 _)ит1а Кат Ыг т а пот Ы1сНгасИ.
А§аг с1ипуо§а яау1а ке1аск§ап ЬоЪат,Ы г сЬе1§а сЫя^Ь,
зНипсНак] “Меп )ап)а1 яШ зЬт 1з1атау тап с1егс1нп. 1 о х1а,
Ьп зотуа. Уапа зЬиш Ь ат ауиЬ о 1ау,1з1азап§? Зеп теп^а
Я^а^апт^ск, §о‘уо уига^тккп и!кап уик тазЫпакп
145

Ва'гйаг оИзАап зеоагкг
уипЬ оЧ^апНек Ьо 1асП. Ва1к1 хисМ зЬи вшдап уапа Ыг

цапсЬа веу^ е’игоЯап Ьогскг, Ыгс^ Ь а т т а таза1а Ьип^а
18ЬошЬ, 18Ьопта 8Нкс1а с1еЬ о‘у1аутап. Маза1ап, (ашАг
Ьигп1п§(1а§1 яога пи^^ап^ 81я1Ь цо‘у&а, зеш у(Х}1т$Ы
титктсН г. (Зага,теп уапа 1о‘НЬ ^о1уартап Ыг паг$а1агт
1ап оЫтаусН^ап с1ага^ас1а.
В1г§аккс1а у щ Ъ у г т г г ш ? СЬи^и^ ^ ‘агаЬш с !^ а п Ь
1а 8Ы а 8Ьп 1п§ Vа^^^ ке1§ап к о ‘т а е к . У ап а т а § ‘1иЬ
Ь оЧ тазН к исЬип т з о п Ь о зЫ ап кесЫп*ап1апш ипи1тауск
уа 8Ь и п т§ исЬип у а г а зт ! 1шк 8а^1аус1^. В и зо § ‘т с Ь уок!
ризЬаушопИк 1иу§‘и 81 е т а з . СЬипк] дазоз, уо!§ Ы1к й т с ^
и сЫ ап т§ аск а зт§1Ь ке!§ап уа ко‘г1апшс1ап уиг ш т §
таг1 а о т р т т § а ^азс^ ^^1^зЬ§а и п т Ь , зЬипсЬа Ьог уоя
к е с Ь § а ш т гшЫПаЬ 1игаск. Н аг с1о1т *акгог1ашЬ 1игас1щал
Ьи Бигипкак т е п с к ЬозЫап§ашс1ап Ьеп о щ ат^ а
Ьо1ауо1§ап пагза ш т а екапН §1 Ь аяП а §ар1гтоясЫ
Ь о Ч атап уа а§аг Vа^^;^п§^2 Ь о Ъ а, с!еЬ ЬозЫаушап-и
^о1§ап^§а Ь о Ъ т а п , ЬаНо о п атш п § ^а^зЬ^з^с1а Ь ат...
Н о 21Г с1ипуос1а Ы гд та §11о8 (Ь п а 81 яо1за, оп1 к Ь атап
иш зеп§а Ьегагскт НеЬ ЬозЫ азаш,ап§1агт1кап5ап те ш ?
А § аг Ьи уе1та8а, зЬиш Ь а т Йоуа ^^1^8Ь^ш титкт:
“ 5еп гпеп^а я а г а в а п т ^ а , 8 ° ‘уо уига 81т с 1ап и1кап уик
т а з Ь т а 1 а п уипЬ оЧ(;апс1ек Ьо'1аЫ. Хис1сЬ «Ьи задал
уапа Ыг яапсЬ а «е у ^ е'пгоЯап Ьогс11г,Ыгос{ Ь а ш т а та«а1а
Ьип^а 18ЬошзЬ-18ЬоптазЬкс1а с1еЬ о ‘у1аушап... Р ага.те п
уапа 1о‘ЬЬ чо1ауартап,Ы г пагзаЬг^а 1ягог Ьо'Ытаус^ап
Нага^ас1а...
146
Зсаппес! ууЯЬ СатЗсаппег

НаНе КагаЬепИ
С
“ №$;а ЬипсЬаПк о*оп уог кссЬа$ап га с1аггоу
Ьашша паг$а<1ап *оуиу*ап” (1е§ап1аг§а, уис!а Ьоп;‘ш
екапН^тш (изЬипНгдапсПт. 5ауо1 кат, ]ауоЬ Ьаю
$1 га о‘/е;агтаН|.
1пвоп Ь а т т а паг8ас1ап Ьи1ип1ау яи1и1а о1таусЬ.

Меп па 1о‘Ья §‘агаЬс1а, па яиуопсЬс!а, па цау%‘иск уа
па Ьо'зЬНясктап, с1еЬ ау1а о1таутап. СЬипк] яапсЬаЬк
кесЬ ЬоЧ тазт их1аутап. Ва1к1 Ыг зоа1сЬг, ]кк1 зоа1сЬг
уо!а ипс1ап Наш ко‘ргоя... №1уас1а ЬапЫг ихкутап.
Ви ипийзЬтпе; уо‘Ь хо1оз. Оп§кппт§ Ыгог йпсЫашзЬ
{игзай. Уок1 уацткзЫЬ ке1ауо1§ап е]ек1г епег^уазг исЬип
1о‘1оутДе1еЬп 1о‘1оу1Ш, Ы1тасЬт уапа Ыг яапсЬа 1о‘1оу1аг
ЬацИа о‘у1азЫт а т я . ЬоЫа Ьи ш та? Н а т т а пагзасЬ
тау)ис1 Ьо‘1§ап-и, тепс1а зка Ьо‘1та§ап Ьи пагза пипа?
Уок! гита екапЁдот ЫЬЬ 1ипЬ, о‘гщ1Ш ЬктаусЬдапскк
1и1атап уа и т Ыауо^апскк кс/гзаитап. Маза1ап, Ьи
хис!сЬ 1е1еУ120г риЬНек, Ш§таш Ьо51зЫт Ы1ап, теш
Ь атта пагзас1ап сЬа^касЬ^ап зох!а пагза. Уок1 акзтсЬа,
ЬагсЬа Ьая1яа1:1агш зЬак}а1з121агсЬа уи21гп§а зо]ас11§ап
Яор-яога пагза. Ви ]ис1а ашя. ЗЬиЬЬа иу§ о1тауск§ап,
Ют$а ш та ЬаяНа ^аркауо^ап Ьо‘1зап§, Ьи о гт#
Кадхп^с1а!” скусЬдап кисЬН Ьхг пагза..
Ви уигЫзЫзИпт# 1ип. Ви Ь1г кип с!ауоппс1а зоскг
Ьо ЬзЫ т и т к т . Ва1к1 Ыг зоа1 уо1и Ыг 1аЬга... То # п,Ыг
°п Ьат уеМзЫ т и т к т Ьи уигкзЬтоя исЬип. С теги
151а^ап ру ^а оЬЬ ке!зт, (ада! Ь атта пагза яор-яога
1и8(1а Ьо*1з1п. Орроя етаз. 1ткоп яа<^аг ах1ос!81211кп1
УазЫгз1п. СЬипк1 Ьая1Яа*1аг .|ис!а Ьегоу1а яШзЫ
147
Зсаппес! ууКЬ СатЗсаппег

В а'гйаг оИзАап зеуаг\аг
л ____________.
тш и к тН ^ ги ко Ч Л т . М еп Ьиш епд ко р ЬаПо 1аЫ аптщ
Ь а т фШ1г1аю1шау я о 1 в а т т (1 а Ь озЬскп кесЫ гсНт. Аупап
0‘8Ьа с1атс1а ]йп Ь о Ч т о я Ь ая 1Яа 1т у а в Ь т з М а п о ‘г§а
пагза с т а з . Вгг ог 1ЯГОГ Ь о ‘Н зЫ т кегак Ь о‘1§апс1а уа Ьи
т е п §а $Ы1о Ьо'ЬзЫ ш Ы 1 § а п т к к ^ т Ь оЧ Ж т. СЬипк! зЫЬ
Ю ртоя Ыг пагза1агт Ьи1ип1ау у о ‘яо П зЬ п т§ т а п о й щ
ап ^Ы аЛ . 0 $ п я т зо ‘п§§1 гаггазщ асЬа Ю 1тоя уа я о ‘1т
сЬогазЫ агсЬа с!еуог§а зиуап^апсЬа уоЧ ск с к у о т е1тоя,
ЬесЬ Ы т ^ а Ш гШ тау, тзо Ы ап и п в уопН ап оЧаг екап,
ко‘п зЬ т ]ис!а 1з 1а§ап Ы зЫ зЫ к о ‘пзЬ еЬйтоН Ы1ап ЬаЛк-
1а а т Ч т китаИпоя-.. В и а з !а - з е к т к Ы а п сЫпзЬ каЫ
Ыг пагза. Т азЬ яап ск п зо р р а-зо § ‘1 о т ко пш Ь, кЬт§с1а
оагсЬагт коЧапЬ у и гт о я уа Ь и кгш сЫ гш у Ыз я ^ т о я ...
У а ’т т з о п п т § <1агсЬ§а 1от заЬаЬ ЬоЧ §аш ш Ы1тазс[ап
Ь а т ЬагсЬш зехпзЫ. Н а т т а пагзас1ап ог-ох тау)ис!
екап,азЬс1а и еп§ ко‘р 1з 1а§ап п а г з а з т т § епсЬ и т и т а п
тау^ис! ЬоЧтазНер... Хойга1агш у о ‘яо11зЬс1ап я о<гФ 5Ь-
СЬипк хойгакг ущ ‘ШЬ оЧпизЬ^а аукпасЬ. В а ’гап тзоп
с1агс1тп§ я ° Ьс1ап Ш йзЬт 1з1аусЬ. К о г 1 а п § а Ьоя^Ь 1оу1Ь-
1о у\Ь ущЧазЬш 1з 1аусЬ. ВипзЫ Ь уопН а их1азЬт, ЬагсЬа
сЫгоя1агт о с Ь тЬ , тис1ЫзЬ Ыг зикипа! Ы1ап яопзЫзЬш
151аусЬ. 2и1та1 каЫ Ыг Ь1з Ьи. 8иу ЫУу1§а кеНЬ,
ЬтзоЫ агскп ро гяяапсЬа зиу кЬе^ап Ь1г заугопшп&оЧнп
Ь}!ап $иУ812.11к огазПа яЬ§ап 1ап1оуИа 8иуз 1;г:11кшп 8 Ь
Ьоз1зЫ уа о 1ауойЬ Ь а т Ьип§а агг1ус11” с1е§апсЬа зыуш
кЫзЬ^а иптзЫ каЫ,Ьи1ип зи уаккп иуа1ашЬ ке1аг екап,
й т зо Ь п т 8 ЬзЫап огазНа егШЬ уо я ЬоЧаг екап, 8‘а1аП
Ь1г ЬахйуогНкш Ьи1ип Ьи]ауга1ап Ы1ап Ыз фНзЫ каЫ.
У°к1 акзтсНа, уазЬазЬ исЬип о‘Нт§а хау{ зо1асЪ8аП
148
Зсаппес! ууНЬ СатЗсаппег

С
с1ага]ас1а Ьауо1ш зеу то я уа яисЬс^ осЬтоя, ^азкт Ьо‘1-
т<х} уа Ьип§а агауск, с1еЬ Ьа11о 11тзо Ь п т§ йзЫап огаз1с1а
^о1то^ каЫ... Ви уигкзЫзЬпт** Ыг 1ип ЬхзоЫапас!!.
Уа’т ги1та1 каЫ Ыг Ыз Ьи. 1ис1а апщ. 1сЬт§с1а ккЫк
Ыг зЬиЬЬа иу§ о1таус1щап Ыг Ьая1яа1. Маза1ап, шеп
уо1§‘Ч гтап. СЬипкл Ьа ’21 пагза1агш тагсИагсЬа ^о‘1с1ап
Ьоу Ьегскт с1еуа Ы1тс^ каЫ. У1§‘ШЬ,хо1лга1аг§а ау1ап§ап
оЧпйзЫш о‘тл Ы1ап оНЬ ке1тоя каЫ...
149

Ва'гйаг оИзАап ттг1аг
1ПП1Ш7 . СЬип1<1 па $о‘т \т 1г%а, па яа11м1шг§а

Ыак ЫЫ|п1ш аЛ...
расЬопк1 о'гйшй Ыг витЬагшпд 1сЫс1а Ыз яИзат,

да1Пц зеу^ап тзоп1аптт уок] и1аг ЬПап оЧкагдап
уая^апт Ьаяк1а о'у1аутап. АууаЬ^а Ьи теш*а цоЫу
1а з1г яйагеК. М азакт, Ьо1аЬ§1тс1а ИЖ1 эт^ К т Ы1ап
ЯогятсЬЬ В1т ЮтозЬа ф ^атп ш ск п кеут, епсб
сЫгояп! к т о*сЬ1гас11 с1еуа ]ап]а11а 8ЫзЫгш2; уосЬтда
ШзЬасИ. СЬип1й ЬоЫфпигск яо'гфпсЬЬ М т т яогоп^и
хопас!а ЮтозЬа я1ЬзЬ и яас1аг озоп 1зЬ етазсЬ, зЬи
Ьо1зс1ап, 1аЬпу1и, сЫгоя1аг уоя11§ап ЬоЪгсЬ. У а тЬоуа!
Ы т Ш§а§ашс1ап кеут клтс11г сЫгоцт о‘сЬтзЫ Ь а т
есЬ уа Ьи уитизЬ теп§а 1орзЬш1агсЬ. Меп Ь ат у^Шк
погтт§а с!о§‘ ШзЫгтазскп, та;)Ьиг Юггск уи^ипЬ ЬопЬ,
сЫгоя1агт о‘сЫгаг уа уапа уи§иг§апсЬа кагауойт^а 1кк1
те!г папс!ап закгаЬ, ко‘гратпт§ 1а§1$а уазЫппагсЬт.
О л т т §о уо я°Ы иу1Ш12тп § юЫскуи, пауЬа1с1а§1
ЯигЬот тепс!ек Ыз я^агскт. А§аг ко‘гратп1п§ озЬ^а
уазЫппзат, яо Н я°Щ?а Ье1ап§ап я°Ь1 РгесЫу Кгиедег
т е т 1оро1тазсЬ. (5апсЬаЬк аЬтояопа Ь оЧ тазт, аупт
пагза1аг тзоп^а 1зЬопсЬ1иуд<из1П1 ЬегасЬ, Ви хис1с11 а$аг
>акката-уакка ]ап^ яЦзап&ов'гшз Ы1ап Ьитищш ]оу1т
о г^агйпЬ я ° уас11^ап ти зЫ и тгог о1сЬс1а уопш$с1а&
(КзЙаппда ЫютЬ кегШзЬ каЫ... ЬЬопсЬ 1иу« изЫ.
А т т о Ьи хауоПаг Ьат 1егс1а о‘ЬЬ ке1асЬ.
О 21 зеу&ап пагза1агт ез1азЬ Ьат тзопш т а ’Ыт
пия1а^ас а ЬозЬяагасЬ. УахзЫ кип1аг Ьая»с1а о‘у1а^аштс1ап
еу1п 021гё1 хатоп^а уа такоп^а яауЬзЫт исЬип игоя
150
Зсаппес! «Шп СатЗсаппег

Н аШ КагаЬепН
с
ущ1 1акЬ фЬпшаусН. 1 Л а т т в Ьа’гПап ЬапЫг Ыгоп ]оус!а
тоц яоЫтаусЬ. Ви ЬаПок шпт% о'ЬпшЬтда Ьо‘1за
Ьат. О 'и п р т ЫЬшг, уо'яоЫвап уок яау!а зосЬг Ьо‘НзЫ
т и т к п Ьо‘1та$ап пагзакгда уеЖагПдап г а г а т т д о%п%\
сЬекксЬ^ап 1игскп е та з. НаИок кип кеПЬ, ЬесЬ яасЬоп
ЬозЬскп кесЫгтадап Ьо'ЬзЬт хоЫазЫп^г т и т к п . Аупап
зЬипску кисЬЬ о§‘пя ЬегасЬ. ЕпсЬ и^аусЬк, зт^Ш апт
ЬозЬяа иукгск. Ога-зка о‘зЬа кипкгш уос!§а окгшг
уа киЬЬ ^о‘у а т ^2 хо1оз. Вог-уо‘§‘1 зЬи. Н атш а пагза
о‘ 2§агсЬ. В 12 уаЫ та Ыкп 1отозЬа яй§ап Ы ткг Ь ат епсЬ
уо‘я* С^окуегза, Ы ткгск яо‘гяас1кап пагзапт§ 0*21 уо‘я-
Рой1 оЧсЬгасЬ, сЬипк итп§ 1зЬ1 зЬи. ЗЬипт§с1ек, Й1тс1а§1
азоз1у ц\т\ яиЦапзЬ исЬип цой1т о‘1сЬгас1кап осМу Ьк
ЯаЬгатоп Ь ат Ьог, Ьи ос1а1ск зЬипску Ьо‘1асЬ. С оуо
“уотопкг уик^агасЬ” с!е§ап йкгш ЬегтоясЫ Ьо'ЬзЬасЬ.
А т т о Ьауо1с1а ипс1ау етаз. Уотопкг уиЦаизЬза-ск,
и1атт§ Ыгс1ап 1ог1лЬ о1§ап ко‘р пагзаз1 Ьо‘1асй. Узие^а-
из1ак Ьаг (Ы т Ь ат ос1сйу Ьо‘1за-с1а, Ы гт яи1яагасЬ§ап
ЯаЬгатоп Ыкп 1о‘япазЬауегтау1Ш2. М т а я^зап^г Ьат,
о йщ\г а т а к а озЫпзЬда та]Ьигз12. СЫгояш о сЫпзЬ
тазакзка кекак, Ьи уаг1уа1 теп исЬип ЬаЬуат скуот
е1тояск. СЬипк тзоп уазЬа^ап зап ап^куЛ -к^о щкЬ
кегак Ьо‘1дап яойНаг Ы ткгск етаз,и тзопптд уо кЫск
екап уок кЬща кеутгоя с1аЫ я*кс1кап Ь т екап. \ к
Ьи яоШскп ко‘гратп$ 1а$ка ктЬ уазЬ ттЬ Ьо 1таусЬ.
к у т д т ЬНасЬ уа яауегскп уагакзЬт Ьат уахзЫ ЫксЬ.
Уапа Ьк ^и тЬ агш п я к Ы с к тап , ЬогасЬдап ,]оу1т
У° Я* Ьи зак г Ьако кей зЬ т 1з1аус1кап к у 1т Ь а т уо я*
81абап^12, уодШк п о т к а (к)#4 с!еЬ ЫзоЫап# Ь и т. А т т о
151

Ва'гИаг о1Ыап веоагкг
о Ч т а т а п , Ы тскг кеНЬ кЫ тш пв с Ы г о ^ т осЫпЬ ке^п

Ви1ип Ь о п т т т а Ь у я ^ а п Ьи ос1аш1аг Ы1ап оп1ц к0‘г.
ко‘г$а 1и 8Ь18Ып 1 181а т а у т а п .
153
Зсаппес! шйН СатЗсаппег

Но21Г 8вШ
8е \ т а у т а п ,
(1еуо1т а у т а п .
А тгао 1с 1п тс 1 а
Ьи\ оЧЬа
а \ \ а 1^ 1(1 ек $ е\тсЬ
уо‘ц. С^апНау
цмПЬ, 8егта&(1 ап
ка 1ока 1 Н оц|Ьа(^а
сАисЬог ЬоЧ^к? Ви
Ь аттаы с 1 ап ко‘ га
уотопгоц е т а ш 1 ?
Зсаппес! \л/ИН СатЗсаппег

Ва'гИаг о1Ыап зеуаНаг
^ ________ _______________ - 1
В 1г-Ь ш тЫ ап |«аа о Ы а т ю . Оуогнп зЬи Ьо.^ап

Ьи1и«и. ипнсНт зЬи заЬаЬНап (идосН. О Нпатап,
ипи1ауНк...
ЗЬаЬагтгц; 1ера ф згт озтопсЬ тиа11аЯ 1иг§ап о1оуН

Ь^ап Яор1ап§апс1бк б(к уа о1оу с1еп§12.1с!а^1 Ьа 21
сЫгоя1аг заЬаппатскп ЯишНзЬ исЬип заз512 фсЬЯт Я1аг
Ы1ап гтЫИаЬ Шгагск. М е тт с Ь а , о‘сЬ§апк1ап кеут
Яа\1ас1ап уоптауск§ап сЫгоЯ1аг Н а т т а пагзат ЫзоЬ§а
оНЬ оЛтйда Г021 ЬоЧ§ап сЫгоЯ1аг ес11, с1еЬ о у1агскт. ВН
^а1а сЬ1гоЯ1а т т § юЫс1а §о‘уо азкскк уазЬазЬЛап ЬозЬ
ЮЛаЛщап аупт сЫгоЯ1агпт§ ару 1Ь патоу15Ы теп§а
уояагск. 1 Л атт§ оъ хоЫзЬ-1гос1а1апс1ап зЬи 1аг2с1а
ЬусЫатзЫап т е т Ьауга1§а зо1§апсК. 0 ‘1§ап иу1аг,о‘1§ап
иу1атт§ юЫскер о‘1§ап кагауаЛаг, о‘1§ап озЬхопа1аг,
о 1§ап игшсНаг, о 1§ап 1оуизЫаг, теЬтопхопа1аг, о 1§ап
11корсЬа1аг,о 1§ап кгез1о1аг,о‘1§ап уозйЯ }йс11ап уа уапа к1т
Ь11ас11, Ыг ЯапсЬаз1? С}апс1ау ару1Ь изи1 еск Ьи. АзНЛа
гпеп Наш хискк и1аг зт§ап уо‘1 1иЛ$Ыт т и т к т еск.
аЛгтатпт^ гикт 1егНк Ы1ап сЬар 1отоп§а Ьигатап
- ’о ьк^аг^а 1еккапсЬа а§ с1ап1атап. Н а т т а з 1 зЬи уегЛа
У“ 1 ^ ис1с11 ° ‘8Ьа сЫгоЯ1аг каЫ о г о Л к т т т 0 2
18., 1Г0 а[п сЬ1Я1Ь а т а 1§а озЫгатап, кеуш
« 18 Т /аггас^а ^а т а[зиз1аптау, о‘зЬа уегЛа
С ,™ д а Т , Ч Ып * » » ' • * » V Каш аЬип)
ЬК о'а Йпк н К Г ” П ' ^аЧЧ1Ш ЬоГПжК? Х о' ь!
“ ° г‘ “ пк <Ы) ЬиоЫапаппкШ
^еп8ш т Ь ? 11 к ы 1 8ак а5ЬтаУ а 5 1 а ’ 8 е к 1 п у аф п Ы ц аг
1кктиг Ь ат ЮтозЬа ф1а ЬозЫаЛк
154
НаНъ КагаЬепН /
------------ ---------------
Апцага^а уейзЬ исЬип уапа у ^ г т а Ы оте 1г ^оI§апс1^.
ВЬ-Бтгтгда ох1г§1 1ткошуа 1т ЬепзЬ исЬип сЬ^^^ап Ьи
1а иНгтг Ьаш ЬЬог 15Ь§а уагата^ап, акзтсЬа, Ь атта
пагза аууа1§1<кп Наш уотоппх] 1из о!§апсЬ. На 11о
тазЬ тап т§ Ьаадкк 1игдап 1кк1 сЬатаскпсЬаЬк Ьаш
Ыг-Ыпгтхда уая1п етазсЬк. Меп тазЫпаш ЬозЬяапзЬ
та^БипуаП ЬНап оМ оупас1ап о1оуЬ 6еп%\т.%а уегБка1
тщ(ш пагаг Ы1ап ^а^а^с1^т,и Ьат теп каЬ1 оЫ оупаскп
теп ^а^а§ап 1отоп§а цагауо!§апс1ек 1игапк Екнпо!
ЬЬ х!1 пагзакг 1о‘§‘пзкк о‘укуо!§ап есЬк, ЬаИй 1кк]пш
Ьат ЬозЬ^а Ьо8Ь^а хауо11аг и т т о п т т § юЫск есЬк.
0 ‘зЬа рау!<к Бит ашц ЬШЬ ЬоЧтазсЬ. 2о1ап Ъ'и. игск}
Vа^^ скуописк попизка з1оЬгш2с1а Ьо'КзЫт 1з1а§ап
2ау 1иптп§ цауз1 1ипт 1ап1азЬт Ьат кеНзЬа оЬпасй.
Наг таугиск зЬи цаскг Ье§опа§а аукп^ап есЬкк Ьк-
Ьтгтгда, Ьк 1о‘зЬакск уоБЬ ШпзЫгшгш ЫзоЬ§а о1таза,
ЬаНо 1оуизЫапт12 Ьат Ыг-Ьт§а ип1тау, Ь:г хопакп
ЬозЬца хопа§а оЧагсЬ. А§аг Ькоп Ьк §ар ау111ас11§ап
Ьо‘1за, теп иш ощазНап §ар1пЬ ^о1агс1^т, и Ьат уипЬ
ке!ауо1§ап уепск 1о‘х1атау теп^а ]ауоЬ ^ау1а^а^с^^. В 12
Ьаг с1о1т о*21гш2пт§ БокЬИ^шигш 40 ИаЬ, Ь1г ШзЬ^ап,
а т т о ипскп ха1оз Б о к о1тауо!§ап Ьи пагза ш та с!е§ап
зауоИап сЬагсЬа^апсЬк. Вигск] Ьитп^ зигипкаН 1из оНйЬ1
Ьат т и т к т етазсЬ. Вк киш егЫаЬ.езЬкасЬяаЫаптскп
ЬасЬкзкадап Ьо1с1а Бог зазогаитш 1о р1асЬт уа ко гкгштз
кЬ-кЫ^а Ьо^^апсЬа>иВ 12^а ш та Ьо 1сН? с!еЬ зо гаскт.
Оуо21тс 1а^1 Ьас11к ЬШптазт с1еЬ, о 1а яа! 1у уа зЬи
ЬЬап Ьк^аНкск 1о*за1скп ЬтпсЫ дасктш с^о у^апсНт.
О у1азЫтсЬа, и Ьат Бит рауча^апсН. 01сЬп зики!
155

Ва'гИаг оИзАап зеюаг1аг
^ Ы ь Кеуш уапа Ыго/. вики! вас^асЬ. \^и]иЛ с1а§‘-

1игауо1$ашш ко гсЬт. (ш1а аваI>1у есЬ. РезЬопазка
тзЬрап зосЫапт Ьагточ1аппт^ исЫап ЬПап Ьаг
зотуаск 1о‘^Чг1аЬ (игагсН. Моу1у ко‘г1апшп8 изй§а цоуо
и1кап Ыпо1агшп$ воуаз! ШзЬвапскк есЬ уа П1^оЫапс1а
пиг (1е$ап пагзас1ап азаг Наш уо‘я есЬ. V запсЬят!
Ыг хП гау1ип 1сЫе;а кагшс1а о п таг1а запсЬ^ап ЬоЪа
Наш, ер1аЬ ЬкорсЬаскп о1о1та§ап уа гауШпш хи<М Ыг
таЬкит каЫ о‘Ь т ]агоз1с1ап огос! цШЬ, 5апсЬя1зт1 Наш
]ап§ охтНа уеп§П§ап Ыг а зк а т т § яигоЬт игшсЫ^агсЬа
ГизЬтЬ, (1изЬташ§а 1азЬт Ьо‘ЬзЫ каЫ уог кесЬ^ап Ыг
зигаик зю1§а яо‘у1зЫ Ы1ап §ар1пзЬ оЬап§1 Ыг Ьо‘1сЬ.
\Пюуа1 и Ьат т е п т § ко‘г1апт§а Ьоц1Ь, 1зЬопсЬз12
оуо2 оЬапер ЬПап “ВП таутап” (Леек. С о ‘уо с1ипуос1а
ЬПасЬ§ап зо 21 кяа! зЬи каЫ. В П тазЬ ^ т ЬПтоя...
Ауй1асЬ§ап ЬозЬца зо‘г уо‘я<кк. А т т о Ьи таугиск
и хоЬз ес11. СЫпс1ап Ь ат ЬПтазсЬ. Вшог зики1<кп
кеут §о‘уо Ы1та§ап пагзазт! тиз1аЬкат1атоясЫ
Ьо капекк §артзЬс1а с1ауот е1сЬ: “ Н ая 1яа 1ап Ьат
Ы1таутап! 8еп§а ш та исЬип 1е§то1тауо1§аттт, ш та
ьаЬаЬскп зеп ЬПап 8ар1азЬо1тауо1§аштт, теп$а ш та
исЬип 1е§то1тауо1§ап1п§п1, ш т а заЬаЬс1ап теп ЬПап
ёар1азЬо1тауо18ашп8ш сЫпс1ап Ь ат ЬПтаутап! ВЬ 02
окЬп зо‘гаёап зауо1т8т п ё ]ауоЫ тепск уо‘Ч! ЗепЛа Ьат
уо ЬНатап...”
Ьг^ап ЫиЬскп 1ипЬ,зосЫапт 1о‘2§‘Пауо18ап уа
ип ап 1а$ яап,<кгагаш $ агаЬ ЬПап игауо1$ап зЬатоЫ
’гктазЬк исЬип скгагат уор1зЬ8а Ьог^ашск
У г&ап 1 1 те1гЬк тазо(ас1ап яапску уиг^апш!
156

ки2а1(Ьт. Наио зЬиги Наш ипи1$ап(Ьт. Ыпш§ яаусгс]а

с
ЬоЧтаып оуоя исЬЫа уипвЫ теп^а Ьаг с1о!т ти г изИс1а
51Грап1Ь ке1ауоЦ*ап Ыг яизЬ раНш езЫагсЬ. 5Ьи яас!аг
паЬв есЬкЫ. ^ апа о зЬа Ызш 1иусЬт. п1п^ уипзЫш
ЬовЬца паг8а 1аг^а Ьагп с|1уо81агс11ш: ипт^ оуос][1ап рог!оя
ЮвЫаг ога81с)ап ояауо1§ап тл\о\ зиу^а охзЬагсЬ. Ва хап
ева Ыг с!акпт§ Пк ки1§ив1 каЫ есЬ. Нигиг 1оЪ...
Ь ос!а1с1а оуоя Ьагтоя 1ап$а я°*уасЬ§ап цт\ 1акпт§
гап§1, зЬаЬагпт§ ЬагсЬа уо‘Напек Ыг уая1пт§ о‘гк1а
ЬагсЬа ауЮтоЬШагт уа Ьаио ЬагсЬа 1т к тау|ис1о1:1агш
1о‘х1айЬ 1игасЬ§ап зуе1оГог сЫгоеЫ есЬ. В и т ко‘пзЬтеп
исЬип Ьауо1пт§ 1о‘х1а§апЬ§1ш ап§1а!:агсЬ. Уа и о‘гтс!ап
1игагкап, и8йск§1 орроя хакй вЬато1пт§ зо‘п§§1 2агЬаз1
Ы1ап уесЫЬ о1т§ашс1а, осЫ1§ап йгхакпда яагаЫ уапа
ип§а апсЬаскп Ьеп 1е § т 18Ь§а Ьо1то1та§аштш о‘у1асЬт,
1екш итп§ о*21 Наш 1а’к1с11а§аш(кк, Ьи закг Ьагп ип§а
ш та исЬип 1е§то1та§аттпт§ заЬаЫт 1оро1таеЬт.
ЗЬипсЬак ишп§ 1а’п (р 81§‘т а 8 уипзЫш 1отовЬа я&зЬ
Ы1ап кЬоуакпсЬт. СУуЬзЫтсЬа, Ьи зошуатп§ о‘пс!ап
Ь т ес11- ЕЬйто1 ипскп Ьагп я»8Яа Ыг (иг&а1... Внгоя теп
ЬовЬяа Ыг 1вЬяШзЫт кегакЬ^т ЫкгсЬт. Уа р у т с к п
1игскш уа Ыг рауЙаг 1ипзЫс1ап, ^артзЫскп, киЬзЫскп,
УМ? квЫ скп^ш я-я^я зауоПаг ЬепзЫскп Ьатск зоаЙаЬ,
10 х1ашау дарикЫш Ьп^азЬскп Ьауарп 1иу§ап ауоНтпш$
уотда ЬопЬ,огяа81с1ап яисЬсЬт. (^апску яШЬ Ьи яа<^аг
1иг 1о‘рк& атт$а 0*21111 Наш ШзЬиптадапсЬт. Ви
^ккгтг исЬип Ьат и1кап о!оуш уиг^а кеЫгаЫ^ап кгсМк
исЬяип Ьо'НзМ т и т к т ееЬ. ЬЬиш хоЫауо1§апсЬт.
^апа итп& 1аЬт1 Ыз я^тоя тиЫ азЬат Ыг 1иу8 и есЬ.
157
8саппес1 СатЗсаппег
'к Ва'гИаг оШАап зеоагШ 1
Ви о‘иЬ кеипавНр уа зЬипску яоЬвЫ кегак есЬ...

ЗаЬаЫап 1оУпзк1а о‘у1атасЬт. Ви ип§а Ьо'^ап
кисЬН 181ак уок! Ьас^с^у гаЬтсЫНк (иув ишпкЁ?
Ви1ашт8 зпа аЬагтуай уо‘я есЬ. 0 ‘зЬа опг!а
ата1$а озЫпзЬт 181аяап пагзат и т яисЫзЬесЬ уа теп
Ьит ц М т . АтяговУ1сЬ1тс1а§1 о‘зЬа раз! оуог теп^а
Ьит цШзЬт ЬиуигсЬ. АзЬск, кЫ тскп ке1ауо1§ап о‘зЬа
раз1 оуог скгагат уор1зЬ исЬип ке1$аптт§ аз1 заЬаЫ
теп^а ко‘гза1тау, Ьета1о1 у1§‘1аЬ оЬзЬ екапНярт Ьат
пепв:а ау1§апсЬ. В и т Ы1§ап Ьо1с1а у о т§а Ьог§апсЬт. Ви
Яо'гятсЬк ЬосЬза есЬ. ОзЬхопа Ыг па^азск яогоп§‘и Ыг
сЬияиг§а ау1ап§ап есЬ.
В 12 сЫяяап 1а’й1§а Ь ат о‘зЬа ки т яагог яй^апсЬк.
Ви охшр ипкотуайгтх ес!1. Уо Н а т т а пагза ЬиШпку
тЬоуазща уе1агс!1 уо1й 1и§а1§ап Ь а т т а п агзагтгт Ыг сЬе1-
зипЬ, ЬагсЬаз1П1 уап§1(1ап ЬозЫагсЬк. Ви Ыг еЬйтоЫап
Но 1за Ьат 18Ьот8Ь§а Ьагака! яПагЫк уа ЬаНок)
оЫт^а уипЬ^кктиг Ь ат о гихмгш 1зЬопсЫгш2 копиЫек
и1агЫк. 1зЬопсЬЬс1ек ко п тЬ , 1зЬопаг812 1аЬаззит1аг,
оуог1ашшг Ыг-Ыпт яисЬвапс1ек ко птЬ,азНск,Ьк-Ыг*8а
аи° уафп уо ктазЬ^к. Ви уигак1 хизЬтиота1аЬк ЬатсЬ
уацтШ аг ЬИап оЧ8ап Ыг ЧапсЬа кип,уо‘18а сЫфзЬтйз
исЬип Ьоагкк ко пакт ЬозЫа8ц т г т 28асЬа а ау о т е*С&.
и и ; 0и 0Па ? у,? 1аг ° ‘упауо18ап есПк. В1гоЧ Наг Ыг о‘у т
. 7 Й * ° ут1аг Ь ат 1и« а^ 8Ьап есН. 0 ‘уЫ апш а
ы Й т Ь‘ а" Ь'г Т ® ЫГ ° ' УШШ Ьо8Ыаг е<1,к. ВагсЬа
П 5',У 8 ,а«* УахзЫ ко‘птзН8а е8а Ьо‘НзЬ еЛ-
ЬахЫ ЬЫ Й \ ЬаХ^ , каЫ « аР ^Ь ,Ь ахШ каЫ уипзЬ,
ЬахИ, каЬ, чисЫЬ.ЬахЫ каЫ ^ Ы з Ь . ЬахЫ каЫ 1а о т 1аг
158
с
1аууог1а$Ь, ЬахЫ Ьг Ьушйаг.ЬахШ р1зЫоя1аг,Ьах1Ь Ьо‘за1аг,
Ьах1Н уаятНк1аг,Ьах1к рагс!а1аг,иус1ап сЫя1Ь ке1ауо1^апс1а
ка1кш уопншгда оНзЬт ипийЬ, я ауЬЬ ке^аш пигск
езЫк цо п д 1П1 Ьоз^апсЬа езЫк ог11с)ап к<Упп#ап
ЬахЫ ихип зояоШ Ыг егкак уок\ и т и т а п Ьо‘уапта§ап
ЬахЫ ауо1ш 1ор 1з Ь о у т 1. К е1,тизЬик ЬофЬ о1апи2, Ьи
Ьо1а и т 12§а уоЫу 1а’з1г я^асЬ, с1е§ап зи Ь Ь аЙ атт^ Ыгда
ЬегасЬ$ап ЬахЬуогЬк 1иу§‘изЬ ЬаяяоУ ап зо‘пе^1 яо1§ап
попш зойЬ о1§атт12с1а отас1п т§ Ыг^а яаукЬ ке1§аш§а
Ьо‘1§ап 1зЬопсЬп 1п§ ЬегасЬ^ап ЬахЬуогЬк 1иу§‘из1,§‘а т § 1П
гау1ип1аг§а Ыг Ьат1ас1а ^запсЬят 1 запсЫ зЬтщ * ЬегасЬе;ап
ЬахйуогЬк 1иу§‘и$Ь Ьаг§1с1ап уейзЬйпгап Ы п аЬ Ь атк
§и11а§аш(1а Ьегас1щап ЬахйуогЬк 1иу§‘из1, агаЫап
зе\аЬ ко‘г§ап Й1т1апгш2ш 1акгогап 1отозЬа яШзЬшпз
ЬегасЬ§ап ЬахйуогЬк 1иу§‘из1, ЬахЫгНкскп о1ауо1§ап
Ьахйпиг, Ыгс1ап ЬозЬяакгпте; Ь а т Ьах 1812 ек ап Ш ап т
ко‘г§аш1Ш2с1а и1агтп§ Ь ахЫ гШ ап тп д Ыг§а Ьег§ап
Ьах11уог11к Шу$*и1ап... А ш т о огапшс1а 1иг§ап уа Ь12
Ьи-Ы ш тгскп аз!оусЫ ^уазЫг^ап Ьи о§‘п яяа о ‘хзЬазЬ
пагза Ыгс1ап 81га 1агяаЬ ке1тауо1§ап есЬ. Н а ,Ь и т аупал
о%п^^а^ о‘хзЬа§ап пагза с1еуа о1атап. В а ’21 уацЙаг о§ пя
Яас1аг кисЬз12, Ьа’г1 уая^аг о$ п я я а<^аг кисЬН уо1й Ьа 21
рауЙаг о$‘пяш йпсЫапйпзЬ исЬип раус1о Ьо‘1§ап запя
зосЬЬ уа шоу 1у ко*гй, скУ тЬоя яоЧсЬаЬ Ыг я!2а1°ЧЧа
ау1ап^ап Ьи пагза Ь а т о $ п я Ьо‘ЬзЫ т и т к т есЬ. А§аг
уапауат осЫягоя зарЬасйвап Ь о Ъ а т , Ьи ]ис1а я*8С1а
Уая1с1ап к еу т уо'яойзЬш ЬозЬс1ап кесЫпзЬ еНйтоЬпшв
Ьег^ап я о ‘гяиу1шпё кезкййазЬ^ап Ьо1ай сс1ё. Вишп§ Ьёг
ЯапсЬа 18Ш1 уа Ыг яапсЬа я^У08* Ьо ЬзЫ т и т к т . Ь е к т
159

Ва'гИаг оИзйап зеюаг1аг
епсЬ Ьишпц ш та Гагс|1 Ьог.

Та и1 исЬип (Ьатш азЫ дау1аг]ап ЬозЫазЬ исЬип)
Ик Ьог 1аш$Ьвап вЬаЬпш вда ке!сЛк. О зЬа \ац[\ап и
ишуегзПе1пт$ 0x 11^1 Ьозд1сЬ 1а1аЬаз1 есЬ. М еп Ьаш 1зЬ
уигазИап 1ег- 1с 7 1з 1апЬи 1(?а даШ агсЬт. Ка11а зЬаЬагНа
ЬозЬда-ЬозЬда зЬаЬаг1агс1ап ке!§ап 1кк1 т з о п п т § ау т
рауГс!а а у т |оус!а Ьо ЬзЫ^а 1азосЬ( (1еу1зЬ д 1у т, а1Ьаиа.
В12.П1 Ыг пагза о ‘зЬа уег^а Юг^апсЬ. С о ‘уо Ы г-Ь тп н гт
Ы а у о ^ а п есЬк. 11к 1ашзЬдап уад11апгш2 Ш т м Ьаш
еар^а сЬесЬап тзоп1агс1ап етазсЬк.
Ви катсЬШдотяи ЬПсЬгтазЬк исЬип ко‘г$ап
Ь атта пагзатт зига1§а о1аг уа газт1аг§а Я15да ;|ит1а1аг
уотагсЛт. {] Наш Ыг Ь топт§ о‘п заккагтсЫ дауаЬс1а§1
Ьа1коппт§ (епипт Ыг до‘Ь ЬПап 1и1:§апсЬа,Ьаг 1аЬга о‘гш1
разГа ГазЫаЬ уиЬогасЬ§апс1ек уа Ь а т т а пагзат ЬозЬс1ап
кесЬщ?ап (уог кесЬгзЬп!, зеУ1зЬш, о'ЬзЬт) Ыг ауоЬйпд
“К1т гита Пеза Ьат, аЬагтуаЬ уо‘д ” Ьо1аЬ Ы1ап §йага
сЬа1]Ь, до $Ыд киу1агсЬ. В 12 кеутсЬаЬк Ыг-Ыппигда
ко пЛйЬ ЬогсЬк. 01§ап зигаПапт уа уогдап ]ит1а1апт
ипт§ киу1ап Ы1ап ЬЫазЬсЬ. О ^ зЫ ш 1и§а11зЫ Ы1апод
1игтизЬ дигсЬк. А у т с!ат уа§опа 181а§1т 12 о‘зЬа уадПагда
ЯауГ^Ь есЬ. О зЬа рукг^а ЬогсЬк. 1з1апЬи1с1а уазЬаусЬдап
1 / Г 1 Л * ЫаП ко‘г18Ьс11к- Виуик А сЫ а1 доИзЬда дагог
^ 1• шмща дасЫоп Ьо‘1&ап теЬтопхопаптд
^ х?!1аз! а :8Ы°усЫ дасЫ отгтг ЬПап оЧдап кип1агш
Х° / Га,! ‘ ,. ек8а 0<^ат есЬ. Ви* песЬа кип о1сНп
У Шс ! ! “ 1Га8‘ , ипУ°8а кеНЬс11, Ь1г^а зЬит ауЬЬ ЬегсЬ.
Ь т т ! Цщаг до уЫиЬЛ. 2атоп а с к у ^ а 1и8‘Науо1$ап
1 Виуик Ас1а - капЬиИ а* зЬаЬаг

НаШ КагаЬепИ
с
ЬоЫаг^а я о у П а у о ^ а п 2атоп ау1у 18т1аг каЫ оУ ^асЬа
18Ш 1ап1азЬтаЬсЬ. Ы т а г ЬагЫ у Х1гта1с1а 1ашзЬ§ап еп%
уацт (Ь Ч и ш п д 181т екап. ЕйгдаНЫа ккЫ к У т а г ^ а и2о^
ишг уа ЬахЫ Ьауо! ЫасЬк. В 1Г02 киЬзЬсЬк. Огас1ап кип!аг
оЧЫ. У ап а о ‘г1агш 2§а зикипа! к ка ЬозЫасЬ. У о1ояш п§
Ыг сЬе(к1а и,Ыг сЬ ейск т е п уойзЬш ЬозЫасЬк. Ап^а^ас1а
уиг Ьег§ап у а я т к зЫ зЫ г т г с к п аваг Наш ^о1тас1^. С о уо
Ьи пагза 1ш копз 12 паг8ас1ек ес11. С^апсЬа Ьагака11апт12
зашага512 ке1ауо1§ап есЬ. (У у к зЫ т с Ь а , Ь а ’21 пагза1апп§
1и§азЫ исЬип Ыгоп Ыг заЬаЬ §а Ьо]’а1 у о ^ есЬ. Ви
тереЬка Ыг с\\т^ есЬ хо1оз. С о ‘уо иписЫхЬк к а Ь 1 ,а т т о
Ьи Ьи1ип1ау ш тсЫ гН к Ь а т Ы зоЫ аптазсЬ. У а игшс&хЬк
ЬПап у аЫ т а 1иу§‘из 1 Ы г-Ь т§ а о ‘хзЬаг екап. С ‘а1аП
1отош зЬипсккЬ 1кк 1з 1 Ыг1азЬ§ашс1а и т и т а п Ьо8Ь^а Ьгг
1иу§‘и Ьоз11 ЬоЪ гсЬ. В и Ьо1ай1Ш2§а Пскгшг Ь а т ЬаугаЫа
ес11к. В и т к у Ьо1§а Ш зЬ т а зЬ ^ г т г 1о 21т есЬ уа зЬипску
уах1уа1(1а екапНе^пш исЬип Ь а т о 'а л ш с к п Ь а т Ыг-
Ьтгшгскп па1та11апауо1§ап есЬк.
Аш]ага§а ^ау^ас1^§ап ох1Г§1 кипшигшп# егЫаЬк]
попизЬьа <кз1игхошск уапа Ыг-Ышшхшпд уи21ГШ2§а Ьат
^а^атасI^к. Ви §а1 2ау1ип1аг Ьог^Зп етазсЬ. 1ккши2 Ьат
запс^1 Ь11ап Ыгог1аз1т Ь ат 1и1о1тасЬк. СЬатас1оп1аг
укЬзЬЬпкЪ. Т а ’Шш ЬозЫа^ап уаяЬгшг^а яага^апЬа,
сЬатас1оп1агс1а Ь ат о'гшигск Ьат ^ис1а ко р пагзакг Ьо!
есЬ. ХшЗсЬ Зазас! зоЬп&ап зиткаш зис1гаЬ ке1ауо1§апс1ек
теЬтопхопас1ап сЬ1с^с!1к. (ЗаЬи1хопаск81 кекза атак]
Ыхшп^ Ьо8Ь^а ке1таз1щтп2Ш ШзЬипсЬ, 1ект и Ь12 Ы1ап
хауНазЬтасЬ. К е та Ь11ап ВезЫк1озЬ^а о (1Ь, Ь1г тазЫпаш
Ч° У8ап ау1о1игаг8оЬ&а ЬогсЬк. К о‘рпкс1ап о Гауо1^апс а,
Н>1
Ва'хИаг оИзАап зегт кг
уахзЫ, уошоп, сЬ1гоуЬ Vа хшшк, ЬовМап кесЫг§ап уа

кесЫппа^ап т т а ЬоЪа.ощагтгск с^кЙгскк.
Апцага^а уейзЬтй/^а о п Ыоте1г ^о1§апс1^.
к уцизкНЫап ко‘г1апт уштйкЬ ке1ауо1^ап еск. М еп уапа
уоцппН Ъах1з12 Ьоскза уи7. ЬепзЬ еЬйшоН Ьац1с1а о ‘у1аскт.
СЬар Ютопскп з1йс1с1а11а уи^ипЬ оЧ ауо ^ап 1о‘з1ц1аг§а
е'йЬог яага1скт. АзНс1а, и!аг Ьагака1 ц И тау о ^ ап еск,
акзтсЬа, Ыг Ьог Ьегк^гтг Ы1ап о *г ткоуапЙ 2;§а цагаЬ
ке!ауо1§ап ес11к. УипйкЬ ке1ауо1§ап коУ 1ап т§а ^агатау,
уо‘1т т о ‘1]а11азЬ§а иппскт. 1кк1 уо‘1пт§ с/Л азк к п Ьаус1аЬ
к еи у о ^ ап ск т. 5Ь аЬ агтп§ ко‘к! ЬоЧпйзЬ озтопс1а§1
сЬтх}1аг зЬаЬаг§а уа^^п1а5Ь§ап^т^2 зап к аи ак зЫ к
у ткк зЬ ск уа хис1ск Ы х т уийЬ уиЬогаск§апс1ек еск.
С^аупЬ 81га уоптаус1кап уа епск-епск у о т з Ь т ЬозЫа^ап
сЫгоцкг коУ^а Ш зЫ зЬт ЬозЫа§апс1к К е у т о1оуН
с!ег1§ 12(1а 1о‘1цт1аг тау ] игауо1§аш т к о ‘гейт. 11п§а ^а^аЬ,
Ьт1(1 ^^1ашапк^,Ь^^ к и т ег1а1аЬ иу§‘оп§аптЙ2с1а ^^1§ап
18К1Ш12 исЬип аки зкп тауп й т:” с1ес11т. I] уапа 31т еск.
ЕЬпто1 зикийпт§ Ьо131 ри зЬ аутоп к^скг? 1Чу§а ке1скк.
СЫпх]1апй уо^с^^к. С Ь а т а с 1 о т т т уо1с^хопа§а оИЬ
У ^ т а у , езЫ ктпе; огйс1а ц оЫ п гкт. СЬипк1 к1у1т 1апш т
зЬ к а^а 1ах1азЬгйп§ т а ’поз! у о ^ еск. С^аукЬ зйа
уоптаугй^ап уа о 1^ап сЫгс^1агс1ап Ь т Ы г ЬоЧ^апскк...
Зсаппес! «ЯЬ СатЗсаппег

Типами! ТиЕ(а$Ь1 кегак ЬоМ^ап Ьатша паг$а
лацкЯа (и^амп! Ма»а1ап, 8ки 1а’па11 [е1еУ120гтпз
$спа11ап, 1>1Г п1а\ммп<1лп 71уос1 Ьо*1та8ш.
Вкца Ьо 1асИпи, о 1а(1пш, ЬапЫг, Ьи /а^^ит
сЬо'гНтавш.
81 уча81 с1пц1Ь кн^ишцасЬа с1а\от екЬ, о‘/Ыап
)1 гкапигта8 1 п! 51о1^а оЧкдашп^Яа 81тЬлс 1 а<<1
паг8а 1и$а8Ш, уаггшЯа *ипЬ ке(та! Уоште'а
ке1§апш§с1ап кеут ЬояЬца ]оу§а ке(та!
\о*Ц8а уо‘11аг Ьо8Ыаптау 1ипЬ (и^аят! 8еп
уоштс1аН§ш§с1а и т п т (и^авш, Ыг ЬЯап кIтпIп^
1 §Ь1 Ьог? 8еп Ьаш 8егсПп§, 1о‘§ ‘ппн? Уац1
цапсЬа1аг Х е г оЧуарв уа иш 1о‘хШ1Ь 1игасЬ§ап

Ыгог 1и«та уо‘ц. Уо Ьо‘1та8а ке1, 1 отодЧ т 1 2
унШ^ишсЬа Ыг^аНкЯа Ьацкапнг, 1и§а8т Ьи
8икипа1! Оусшппгт е$Ып$Ьа(П (1еуа цо‘гцта.
Меп оуо21п§ пш§ Ыг /а ггам т Ьат кЫтЯап
1а8Ьцап§а сЫцагтс^сЫ етавшап.
Ко8Ьк| ЫЬаусЬш*... (^о‘ уауег... Ке*ауЬк Ьи
уегЯап? 8еп уо4цН§1п§с1а 1и§ата^ап Ь а т т а пагха
1и^а8)п Ыг па!ам1а! Ыг кип,
Ьи 1а’па11 у11»1г т а 1о‘ г! 8оа( 8еп тепца
т т а 1 а м т к г аукЬ ЬегауоС^ашпцЯа (ш>а8ш!
8 Ьи ус1а(1к.. 8Ьи цаЯап уеСагП...
Ы ш ш к а м уеГсЬ...
Зсаппес! \л/И;Ь СатЗсаппег

Ва'гйаг о1Ш ап $еуаг1аг
Ва'/Лапппк “ксуиГ ’ 1 та у |и «1 ета» уа

“аууаГЧ Каш ЬозКча Ыгоуяа (екмМь
8еп Н атта пагзат зЬи цас1аг сЫгоуН зеуаг ес1т§кк..

Маза1ап. цго цИ^ап о ск ттп з о ‘й Наш аИаяасЬоп ипиИЬ
уиЬог^ап Ыг киут 1орагсЬп§ уа ^а^а, Ьи киус!ап уог
кесЫзЫЬсЪ, зЬо‘гЬк уо^ ‘12 яоНЬсН. Н ош Ыгоу езЫтаусЬ
Ьат. ]ис1а асЫпагН 1оУ ш т? А т т о чоуауег, уоятН
уо1й уос|1т з 12 екапЬ^тк Ке1, Ыг^аЬЫа Ьи киупт§
уоЬигЬ^т зеуагтг” с1егс1т§ уа теп Ьат §о‘уо о‘г1тт
Ьип^а та]Ьиг Ыз я11§апс1ек, зеп ЬНап Ыг§а зеуаг есЬт
о‘зЬа киут. СЬип1й Ы1агсЬт, зеп Н атта пагзат ]ис!а
сЫгоуН зеуагсЬп§... Мепс1ап 1азЬяап! ЕЬНто1,Ьит зтаЬ
ко‘г§апсЬгзап... Ьект сЫпЬап Ьат зтаЬ ко‘г§апт§<к,
зеп Ьат ргй ап ^т уо‘яо1агс1т§. №та§ак1,“Уая1 о‘1§ап
зал тзоп зеу§ап пагзазща о‘хзЬаЬ ЬогасЬ” с1еу1зЬас11. Зеп
Ьатоп §о‘га1 ес1т§. Мепт§с1ек ко‘п т з 12 Ьо‘1о1тазс1т§,
51га о'хзЬатазсЬпе; теп§а. СЫпс1ап Ьат... Зеп уа теп...
Уа уапа о‘г1агт2с1а о‘2и т 2 зтсЬг^ап оупа1аг Ьат Ьог.
Во 1ак1аг§а Ьо‘1т§ап оупа1аг зет, т е т , Ьаттаппгш
ко рауйпЬ ко‘гза1асЬ,атто оуогкгт ко‘рауиго1таз екап.
М ет ШзЬипауарзапгт?
•••
М ет зеу^Ь т” с1еЬ сЬ аят СЬипкл зеп зеу^Ьт

с1езап8,1лтоя1апт тоу|у гап ^а Ьо‘уа1асЬ. Н аттаз1 зЬи
Ьа^аск... Нек &о 2а1... Вкоя... Меп Ь ат уо1$12 есЬт.
Зепс1ап аууа1 Ьат, зеп Ыкп Ыг^аЬкск Ь ат уо1§Ьг есЬт.
В кзаш т, сЬипк зеуШзЫт киЬзЬ тзо п т уо^ЬгНкка
уеГаккусЬ.
164
Зсаппес! \лл1Ь СатЗсаппег

с
Уа Ш80П кШауо^ашск Vа^^ Наг сЫт^ уаяккп ко‘га
1кк1 уок1 исЬ Ьагауаг ихигккк 1иуи1асП. В1г уПшпя шепс!а
иск уИ каЫ оЧдапккп ЬПашап Ьиш. СЬипк1 ш тат
Ыауофаптдт Ы1тау,оп8812 гау1зНс1а киГтод — тзопш
кЬс1ап уепйгаА... 1сЬс1ап уегтгасН... Ви1ап$а аЬаш1уа1
Ьегта. ЗщагеЬт 1и§ауарН. 1сЬс1ап уегтгауари... 1сЬс1ап...
81§аге1ат... МигаЫопт сНа^^^ат^2т^? УоН^Ы Ыг орегаш
киу1аЬ Ьегзт Ыге;а. КекИп^пп?
“Во8Ь^а1агс^ап (агс^Н о ‘1агоц ЬахйуогПкш зиушаугпап.

Сарип^а е’йЬог Ь егта, азНс1а, Ьах1 Ыз81Ш зеутазкк
т и т к т е т а з, 1ек1п т е п исЬип аз1 таза1а уазНауо1§ап
уа ко‘гауо1§ап киЫапгтгск Ная1я1у ЬахиуогНкпт§
уо‘ч1&. Н а т т а 81 1и§а§асН, яогопшп§ раз1к1 ^^зт^п^
кау1ауо1§апс!а 1аотшп§ уия1 Ы1ап яо ‘зНШЬ сЫяасП^ап
киу^ап яо1сНц каЫ Ыг 1а’т яо1асН о§‘2нт2с1а. Еп§ 1иЫ
уокг еп§ ЬозЫ — Уага1§аппт§ гагга1ап Ьап... ЕНито1
зЬип1п§ исЬип т е п Н а т т а пагзат ^ис1а озоп зеуагтап?
СЬип1и Н а т т а пагзат зис1а озоп 8еVто^, аз1к!а,
юЫп^с1а^1 §‘агаЬс1ап ^и^и1^8Нп^п§ еп§ яи!ау изиН Ьо‘НзЫ
тит1оп е т а з г т ? ЕНпто1 теп ^а аЫапауо^апсНгзап? Ви
^ас1аг хойцат ко‘птзЫ пща, с1о1т киНзЫт^а, оуогитй
зНа коЧагтазН ^тда... ВаНй Ьа^^^8ап рау11апт т е ш
езНкасН^ап Ыгоу ЬоЧта^апсПг, зНипс1ау ЬоНзЫ т и т к т
етазгт? ЕНйто1 сЫпуотп^ еп$ Ьегоу1а т з о т тепскгтап?
В^г о у1аЬ ко*г! В 1Г02 Пп о1, т е п т § цо‘Птс1ап ке1тауарП.
ЫаПо па^аз уо‘11аптс!а Наш ги!ик1аг Ьогс1ек. (^ о ш т т
166

Ва'гИаг оИзйап зсуагкг
ю Ы з Ь у а р и ^ о т т т . С ^ о т т ш ...” с1еиапс1тв; зепгкп т е т

зеу^зЬтда и тк! (]|1ауо1^ап1тп1 ЬИдаптдск уа па[аз
Ь а т о1тау с1ауот е^апсЬпд д а р т с а : “ 5еп отасШзап!
Н оигда цас1аг о У п п т зе т зеудапс1ек ко‘гза1ша^ашт
исЬип сЬ тскп Ь а т отасЬпе; Ьог! 1з1азаш зеп Ы1ап о‘у т
о упазЫ т т и т к т .
АЫаЬдазЫаЬ ке1агсЬт. ТизЬипауарзашт? В к киш
теп§а зет зеута§аш т исЬип гаЬта1 с1еузап. С Ьипк зеп
те п исЬип цогоппт§ 1а§1с1а§1 киу§ап яо1сЬя Ьо‘ЬзЫщ*
т и т к т . СЬипк! ЬозЬяа сЬогапе; уо^с1ек Ыгоус1ап зет
зеу^зЫт кийЬ уазЬазЬ юЬт§с1а§1 с1агс1т и1§‘ау11гасЬ.
р о ’уауег, зеутаусЬ^ап зеутазт зет! Ви Ьа11ок1 те п
Ьо‘1зат Ьат! 2его те п ск аупт пагза1аг шЬоуазща
уе!§ап. У о те п уок1 зеп Ьа’21 пагза1агпт§ о хт§ а 1о‘§‘п
ке1скк. ск§апсЬп§.
Н а т т а п агзат сЫгоуЬ зеу^ап 1аггс1а пе§а аупап
т е т ... С^аускт. Ва1к1 зеу^апсЬгзап. Е зт^ск гш ,
о‘р1зЫзЬ§а ЬегШЬ, Б а й к о й киусЬпЬ у и Ь о г^атп ш ? В и т
Ьи уегск а у г т а зК ^ т кегак еск Ь а Ы а п т исЬуарай.
ЬЬопаокзапгш? О рхзЬ^ашгшгт ез1азЫ т Ы1ап
зи у ак к п т езпаск На11о зЬи хопа Ь а т хис1сЬ к1по1агс1айс1
каЫ Ь1гс1ап кеп§ау]Ь,изйт§а у о р т к у а р и . А§аг,уапа,зЬи
уегск, 151азат... А Ь тоц оп а 1зЬЬо*1ас11ш1?
3
М е т зеу^Ш т с!еЬ сЬацк. СЬипка зеп теп^а
зеу^Ш т скзапд, те п о 21тш 1Н атк ЬопЬ ип1&ап о'зЬа
т и х доуаз1(1ек кисЬЬ Ыз срктап! Океапшп^ с/гДазкк^
еп§ 1е1Ьа 1о 1фп те п Ьо к т а п . В1г кк Ы кп 11 ЬаНс)
НИ»
СоПапсИуа^а ЬопЬ П птизН ^и^^5Ь^ЬсI^. СкипЫ и уегс1а

Н а тта е г к т Ш а г Ьог. Г\Пта с1еу8ап,Ы2 Ь а т о'зЬа уег§а
ке Ш тгп и ?
* * *
8о ‘х1аг ЬесЬ пагзат о'гдагЬгтаусН. ЗиНЬаЬгшг

Ьапи2 теп§а 1зНопагН 1иуи1§аш уо‘я. 8еп Н атта
пагзат зНи яас1аг сЫгоуН зеуагсНп^кк.. Маза1ап, ЬозЫ
Ьегк ко‘сНа§а к!гаг уа с1еуог§а зиуатЬ, оЧдап ке1§апт
1отозНа Я11агсНп§. СНициг паЫз оНЬ, “ Кс/гуарзашш,
Ьи уег §ау]ит етаз уа зНипт§ исЬип уо тгш г^а Ыгоу
кеЫтаусН.
Мила исЬип уо1§‘1г екапН§11Ш2т епсН
Шзкипуарзашш? СНипк! тзоп1аг Нат §ау]итНЫап
зЫкоуа! ^^1^5Нас1^, Нат §ау)итНкс1а о‘г1апш 1зНопсННгоя
Ыз цШзЬасН. На11о Ыг ЬесН ^асНоп 2аV^1апта5ак
Нат Ыг киш и1апип§ юЫ§а ага1азН1Ь, §‘оу1Ь ЬоЧапйг
с!еЬ Яо‘^ а т а п ” с!е§ашп§с1ап кеут у т ^ т а о‘у§а 1оНЬ,
ЬозЫп^т 1кк1 ^о‘1^п§п^п§ огазща яо‘у1Ь, зо‘п§ Ыгс1ап
о‘тт§с!ап 1игагсНпд. СЫпс1ап зепда 1едо1тазс1ш1. Вог-
уо § 1 о‘зНа с1еуогсНаНк отас1Н Ьо‘НзНт 1з1агскт. Ып§а
огцап§т зиуае;атп§ исНип... Вп 51§аге1а шитЬ, 1иШшш
юЫт^а уи1агскт. 1сЫтс1а Ыг о‘гтоп уопагсН. (З12
^а1 азтте; юЫс1а гез1огап осЫНЬск, коНсНп^гш? ЗНагоЬ
ЬепзНагкап и уегс1а. С^гшгщ о1аз1 а^асН оп уак>(:
е1^ап. А^аг ^^2 зеу^Нзш ^аГа8а оНЬ ке1за, Ьипскт НесЬ
к]ттпё хаЬап Ьо‘1таусП. Уигнп^а Ьс^агскпв. Ыгскзскп
Ьагт(К11апп8т зоцоНапт^а СекЫ/асН^апскк о упа1агс11п§.
^ Нтс1ап Н а т 1 е § т о 1 т а зс 1 т § т е п ^ а . Вог-уо & I ]ис!а
г!агс1Н5ап, к 1 т з е т Ьи Н о^а зо к к ? с1егс11п^. Н изЫ ак
167
Зсаппес! «ПН СатЗсаппег

Ва'гИаг о \Ы а п зеоагкг
сНаНзНш НозНЬтЫщ. Ко гЫпдаптв юЫ зоа1 о‘п 1кк|т

ко‘гза1агсН. Уил1Щ(1а ги1ша1 оПагсН. НаКо кЫаппд Наш
зепс1ап цоЧцагсН. Нас^аип Ьат, теш зетЬда ипшЬ
ко‘гсНп$1Ш? МоскишЬ зеп Натта пагзаш )ис!а сЫгоук...
Упск т е т т т а исЬип...
4
Езкузаш ш о‘зЬа скуогш? Х о й га к г ко‘рау§ап зап
Ыг 1о т о п 1т 12: катау1Ь Ьогаг екап. А т т о Ьапи2 зЬиш
с!а'уо яПатапкк зепт§ к1рпк1апп§ с1ипуопт§ изЬпаЬ^ш
цопскга о1асИ. 5 е тп § к1рпк1апп§ Ы1ап Маза1 Магана1
Заугоп оу1а§ап Ыг а гзЬ п т циуа1ау окта п . 5ешп§
к1рпк1апп§ Ы1ап уаскош яигоЫ гкпйпзН Ьо‘укЬа
исЬгазЬиус1а о у о ц к п тш сЬаНзЬйпЬ оЧ1г§апсЬа,Ьатта§а
ЯагзЫ ск^^атап уа Цк зтоУ 1Ш о‘г и з й т с к оЧкаг^ап Ьи
Яиго1тп§ зоуаз1с1а сЫпуо^а йпсЬНк оНЬ ке1атап. СЬипк]
Ьип(1ап ко‘га НаЬкаЫ ^и^о1 тау]ис1 етаз...Уозйяяа
ШзН§ап1агс1ап ^а5Ь^а^^... 1Лаг те ш кь
•••
Зеп Н атта пагзат зНи ^ас1а^ сНггоуН зеуагсЪп^кк..
0 зНа с1еуог Ы1ап хаугкзНауойЬ, “(Зо‘1§а кт1#ап
пагзакпгтг Ы гт Науо1§а аз1г цПасЬ. У а’ш уоцойзЬсЬп
4 ° граЫе;ап пагзакпгшг ко‘рау^ап зап Ьауо1шп§ Ьат
та/.аз1 ^осНа(^^. Х/аНокпккНоглг зНи уегс1а к1у1т 1апгш2Ш
уесН]Ь, д1р-уа1ап& осН ЬоЧзак, уахзЫ^та $Ьагтапс1а
Ьо 1агшг. Науазкогкг Ы гт катега^а оНзЬасЬ уа кесЬригип
заккш!а ЬагсЬа капа11агс1а патоуоп ЬоЧапиг. Ног1г Натта
1 Маза! Мага - КетуаНа у т к пнШу яо‘пяхопа
1()8

НаН 5 КагаЬепН
с
уап§Шк1аг раук1а-ки... Ашшо уореашп^ 1иЬ гпоЫуаР^а
аЬагшуа! Ьегтаупиг “] т игзт, Ьи ш та 81? ” с1еуш12
хо1оз. Опдатши е1ек1пк Ы1ап оЧсЬазЬасЬ, кЫгшг^а
ЬарсЬгща о‘хзЬаЬ о‘га1§ап ау§‘орсЫ1агт уиЬопзЬаск,
кеут Ьи1аг 1е1Ьа Ьо‘ЬзЬ§ап с1еЬ азаЫгшг^а оупазЬаск.
Ва11о уоп1Ш1г§а Ыгш яиЦапзЬ исЬип Т о т а п з ке1аг?
Зеп т т а (^еЬ о‘у1аузап? Ашшо шша Ьо‘1за Ьат,Ы2с1ап
ЬесЬ пагзапигт 1огйЬ оЬзЬокпаусЬ Ьатс1а уа^^ оЧ§асЬ
Ь аттаз 1 ипий1асЬ” с1е§аштс1а тегща рагаЬ ки1§апсЬпд...
Кеут еза,“Мос1оппк1,Ьагпта пагзаш 1изЬип§ап екапзап,
т т а исЬип Как Наш зет 5еУ1зЫтш ки1уарзап?” с!еЬ
зо‘га§апт§с1а, “СЬипк1 зеп Натта пагзаш _)ис1а сЫгоуЬ
зеуазап” с1е§аттш ез1аузапгш? Хи<^ЫпгшсЬт? Вог~уо‘§Ч
зет песка уШагскп Ьеп ки1ауо1^ап есЬт. НесЬрасЬоп
зеу11та§ап1п§т Ьат уахзЫ Ы1агсЬт. СЬтс1ап Ьат зеп
Ьат теш ки1ауо1§апгшсЬп§?
5
“Зо‘щ*га Ыг киш, Ыг оуо2ш езЫйЬ, уазЬтп^ап
]оут§с1ап оуо2П1п§ рауегс!ап ке1ауо1е;атт уа кйпда [ее^зЬЬ
е к а тт ЬШзЬ исЬип 1азЬрап§а сЫр1зЬш 1з1аузап. СЬипк)
1оуизЬ 1ттау зеш сЬар1гасЬ. 0 ‘2йщс1а кисЬ 1о р1аЬ,
езЫккасЬа о‘гт§§а ЬатгоЬНк рказап. Наио езЬкауо^ап
оуо2ш§ ЬесЬ кйтшкдеа о ^ зЬ атазЬ ^ а 1зЬопазап.
АзЬ^а, уо1§‘1гЬкс1ап }ис!а сЬагсЬа$апт§ исЬип
о 2Ёп^ш аИазЬ ЫзоЫ^а ^зЬошзЬш хоЫаузап. \ 7а езЫкш
осЬ|$апт§с1а, го‘рагап&с1а 1иг^ап уиг^а, ко^апшп# 1сЬ1^а
Ь<х^атп$с1ап Ыг тис!с1а1 оЧ^асЬ, Ьи1ип хауо11апп&
сЬ1рракка сЫрцатш ЫНЬ, езЫкш уоразап. ОагЬо!
169
Зсаппес! \л/И1п СатЗсаппег

Ва'гйаг оНвАап зеьаНаг
уа$Ыпп8ап ]о у т 88а ЧауиЬ, Ъпот. аууа! Ва1Ы ко сЬа1агс!а

Ыг^а зауг ф г т а АеЪ о‘у!аЬ к!у8ап роуаЬгаПапп8т
уапа р т р л а оуоч Ы уЫ аг 1игаск8ап |ауоп^а 40‘уазап.
Вод'кгЫ апт Нагл уесЬтаузап, Ьа11о Ь и п т 8 исЬип Ьагп
кисЫпд уоч* $Ьигк1ау т и з 1аНкат Ь>1г 8 а т 81пЬк 1сЬ1с1азап.
К е у т чау1а-чаУ^а е$ЬШЬ Ьагп сЬагсЬатаускдап о‘зЬа ки ут
ЬигаЬ, изйда 1аЬа$$ит зЬакк 1изЫп18ап Ьока18а исЫап
Ыг уач! ога1щ 1с1а чаЬVа 1аууог1аузап. СЬипка Ьауо1т8с1а
ЧаЬуасЬп 1азЬчап Ыг ]оус1а ти ги а х а т 1игас1щап Бозкра
ЬесЬпагза уо‘чН&Ш1 уахзЫ ЪПазап. Ва хкап Ьо8Ыапгпазс1ап
т§ауск. РоуаЬга11апп§ ]ауопс1а зачЫпаск. Ви тепнц»
Ыкоуаш. Мел 51га 2о1изЬка ЬоЪ Ь паскт. Уапа Ь1г пагза,
2,о1изНка о‘зЬа (иЯ ш т а1ау1аЬ огчаз1§а 1азЫаЬ ке1§атт
Ы1алшс1т8? СЬипЫ Ьи и т п 8 кк уа ох 1Г§1 1тк о т у а и
еск. А т т о те п 1азЬчап8а сЫ чсЛтаскт, иус1а тиЙачо
уиуШзЫ Ь глт Ьо‘1§ап Ыг к1у1т1аг ЬоЧагек. №§ас(и\
теп§а с1о1т уап81 озЬхопа Ьиуит1апс1ап зоу§*а ч^зЬагск.
АуПзЫапсЬа,ко ргоч озЬхопа8а уагазЬаптзЬтап... Меп
Ь а тта пагзаш зЬи час1аг сЫгоук зеуатапкк.. 5еу8Ш т
с!еЬ сЬачигаупй зет? СЫпскп Наш зЬ ит 1з1аузапт 1?
° ' е1аугш? ^ с1е8апскп8 т е п 8а. сЫгочс!а уо‘1тп8
ПаП? 0 1аУ0^ап ескк. (5о‘ктс1ап 1и18апсЬа теш
таз т а агтп§ уотс1ап уе1ак1аЬ о 1агскп§ уа 818па1 сЬа18ап
патташ чаг8 агскп8.
Меп] зеу^Ш т с1еЬ сЬач1г... СЬипЫ зеп т е п 8а

зеу^ш т ( езагщ... В1г пагза8а 1чгог ЬоЪугш?
]. , V " Г 8еу^ т ^е8апт$с1а,ЬесЬуачо

з о ^ г Ьо 1тауА. 0о1ауепа, Ы т Ы т 8а “ 8еу8Ш т ” 4еза
170
Зсаппес! ууйЬ СатЗсаппег

НаИ 5 КагаЬспН
с
Наш, ЬесЬ уацо уи г ЬегтаусЬ. Н а т т а з 1 уо1^оп! О у о гт §
с!сУоге;а ЬопЬ ип1асЬ хо1оз,о ъ о уо гт^сЕ п зоуиузап. ВЬоц
зеп Ь а т т а пагзат зКи цас!аг сЫгоуН зеуагсЬп^кЬ.. Уоштс1а
их1агсЬп8, оП вдш те п § а о ‘д т Ь . 11к Ьог у1§‘1ауо18ап
ес1т§, Ьиш Ьо у т п д п т § 1Ьгауо1§ашс1ап рау^а§апс1^т.
Ь а Ы а п тт епзап^да Ьоз1Ь, “ У и л п § ко'кка 1оЪ1§ап
зиусЬг. Моу1у 1из1 §о‘2а1Ь§1т зепт§ Ьоя1зЫапп§с1ап
о1§ап. К о ‘21апп§пт§ езЬщИа их1а§ап уиМиг1агс1ап
о'ратап. О Ч т а т а п ,у щ ‘1ата” с1е§апсЬт уа кий1та§апс1а
те п Ю топ о‘§ 1пЬЬ яага§апсЬп§. “ Н а т т а пагзат зЬи
^а(^а^ сЫгоуН зеу§ап ЬоЫа, ш т а исЬип ущ Ъ уа р та п ,
Ыкзаппй?” с1е§апс1тд о‘зЬа кесЬа. К еут с1ауот
е1§апс1т§: “ ипи1о1таусЫаг, а т т о ипи1о1та§ап1апт Ь ат
аЬат1уа1§а оЬпаусЫаг. рауз151 ко‘рпх} ргкапсЬ <1еусЬ§ап
ЬоЪап§, т е п исЬип аЬагтуа1§а оЬпазЬк ^гкапсЬ! М еш
ипШ та” (1е§апс1т§. 0егагап1п§ оИ Н а 1к1а1а ЬтаЕЬа Ьог
есЬ. 1Л агт Ь а т зЬи цас1аг сЫгоуН зеуагскп^кЬ.. М е тп §
Яа1Ыт порок есЬ, и1агс!ап ци1иЬзЬт ки1ауо!§апсЬ. ЕпсЬ
§и11аг§а зиу д и у та у та п . А т т о ЬаЬ Ь ат Ь аттотс1а
зиушщ» озЬск кийзЬ т уоцЬгатап, рок1апа о1тазат
Ь ат... р а 1 Ы тш Ьат зеутасЬпдгш? УаЬо1ап1о, зеп
Ь а т т а пагзат... СЫпс1ап Ь а т, пе§а теш ? С^о‘уауег...
ЕЬйто1 зеу§апсЬгзап... К е 1сЬп§1Ш? Ви §а1 ке1сЬп§...
ашпе;т ко‘п*аттс1а ке1сЬп^, 1о‘^ ‘п т 1? СЬипю
Пк Ьог Ыгоу^а 1иЬ1^апс1те;. А хЬ зеп Ь а т т а пагзат...
НекаЬг о уН а гтг... С^аШя 50Vи^ цо1сЬт. А х и зешпв-
уи гт§ ... К о ‘кка 1оЪ1§ап зиу...
171
Ва'гйаг оИзЛап зеуагкг
ЕКпто! уапа уипвМа сЫтот е1апшх. Уапа

цисЬагпи/ Ыг-Ьшт 1 м 1 . Ва1к1 ^аЬаззит Наш
цПагпиг §‘а1аН Ыг ое‘пя ЬПап... А ш то Ыг исЬип
Ь атта 81 $Ьи уег§асЬа. ВипсЬа ЛагсЫап кеуш Ыг
ог!§а цау4о1таут12.
Зеп исЬип Ыг т о ‘]1гас1ек Шуи^ап, аш то Ьауо!

1ага исЬип Ьи ос1сЬу Ьо1а1 Ьо‘1§ап пагза1аг Ьа’гап
тзоппт^ с^а1Ь1П1 цапсЬа1аг гкасЬ. 8Ьипс1ау кип1аг
ЬоЧасЫы, ЬесЬ яауегда 818 таузап. Вжг пагзаш ЬагсЬа
ЫзОоЙап ЬПап ез1аузап. № т а исЬип §о‘га1 Ьо‘1§ап
пагза1агскп Ьи яас1аг игоя^зЫЬ к е ^ а п т з т ап§Ытаузап.
Ра1Ь1п§ рагсЬакпдапсЬг. “1пзоп1аг епзЫзЬ исЬип зка
^^упа1та§ап уа ос!аПу ЬоЫек Ьаг киш ЬозЫскп оЧкаг^ап
ЬагсЬа пагза1агш ЬозЬс1ап кесЫпзЬ исЬип аз1оусШ кисЬ
еагЧ ^^1с1^т,атто ЬапЫг хауо11аптпт§ я1г^‘о§;‘1с1ап Ьат
оЧокпаскт” ЬеЬ 1сЬ-е(т$ш уеузап. 0 ‘зЬа опс1а Ьи1ип
с1ипуош Ьо'^ЧзЬ^а яосЬг Ыг §‘агаЬ§а 1азЬт ЬоЪзап.
8о гаус!18ап1аг8а заЬаЫапш ШзЬипйпзЬ^а кисЬт§
уе1таусЬ. А§аг Ьашта пагзас1ап Я15яасЬа хиЬза я1к$Ь
кегак Ьо 1за, Ь а т т а пагза хикза яШЬ ЬоЧтаусЬ^ап
с!ага]аг]а яо г<^1псЫ1 с1еузап хо1оз.
О Ьпатап с1ес11ш Ьи^ип...
О Ьпашап к Ы т т Ыг р1сЬоя Ы1ап зи§ ипЬ
о]. 1$(а8ап8» Ьи исЬип уоЫопзЫт т и т к т . Наио
ЯОУиг$ а1апттп8 изЬс1а Ыг рагсЬа Ь ат е1 цоЬпазш.
Ыа Ьи 12, па Ь11 уага... О 1татап,тепс1а оЧгтзЬ^а уокд
ЬаЬ уазЬата^ап киЫапт^а с!ои Ыгог 12 с]о1сЬгта. 1зЬоп,
зЬипску дИзапя скгсЬтш уеп^На^ап ЬоЪзап! Меп§а
172
Зсаппес! \л/Шп СатЗсаппег

НаИ$КагаЬепН
уошопЬк ц11$ап етаз. СКипк1 теп те; скгскт ей ттп д

агоЫашвЫ ешаз. Х ауоктскп сЫя1Ь ке1. (Зауегс1а
уазЬауо1§ап Ьо‘1зап§, о‘зЬа ]оус1а Ьо‘1. Випс1ау зсгпх^г
ке1та теп^а. Т ащ оц тап ! Таг1лЬе;а зоЫшауаршап уа
зЬи заЬаЫап зепс1ап па!та11аш8Ьш 181атаушап! Хе§ак1
$еп Ы1ап Ыгпт$ уоЧ1апгтг ЬозЬца ке818Ьтаус!1. СЬип1а
зе т кесЫгокпауск^ап с1ага^ас1а цаШц зеускт. О Ч т а т а п
теп§а 1е§1зЬН Ьо‘1§ап пагзакгт епс11 1тсЬ 40 ‘у* Ви
оЧгтзЬ 1кккт 2п т§ Ь ат ке1а]ад1Ш12§а уагатауск§ап
с!ага]ас1а езк1гс11. О уозшщш езЬШзЬисЬип о‘НЬ 1т1агскт,
оуоип§тп§ с)еп§12:§а оНЬ Ьогаск§ап каготай Ьог есИ,
оуопп§ ко‘сЬтапсЫ ^и8Ыат^п§ уо‘Н еск.
А т т о аууа! зкипску еск... Ноги* е т а з.”
г а
Зсаппес! \л/Шл СатЗсаппег

Ва'гИаг оИзйап зегтНаг
В 1 7 ШП^ с 111)1 усгда ^зЫаусПдап %и\тиг чо1тас11.

Випс)ап к еу т у о ш т Ы а 1игтау1Кда111аг о‘ж1ап
уагазкасЬдап сзЫкшпд огНс)а к и ^ 1П.
“Напиг 1азЫаЬ ке1даштс1бкгшзап? с]ес1к НаЬ Каш

уиптда аууа$1 каЫ йк (цагагсЬ. СЬипк1 кисЬК ко пшзЬш
уояйгагсЪ, а т т о ЬссЬ яасЬоп кисЬК Ьо 1о1тадап есЬ.
ВЦагсЬт.коМаптда Ьояяашск иуа1агсИ. V сЫ т олс1ап
иуа1агсЬ. Вас)атс1ап, ЬофзЫапскп, сЬога5121щк1ап...
СЬипк1 Ыг иу1 уо‘я есК. Юу Ьо‘1а о1тазсЬпд ипда. Ви
!о\'с1а Шго1тазсЬ. С ‘оу!Ь Ьо 1дапсЬ. То за1с!ап уо цоНЬ
цо1§апск. “Т о‘§‘п ,зет ки1сЬт” с1есЬт. Уапа Ьауо1 Ы1ап
кигазЬоЬЬ Ьогауо1дат оуог1с1ап т а ’1ит ес11. Уапа Ьа’л
паг$а1агс!ап §‘агаЪс1а есЬ. “Ыеда ки1:азап! Меп зеп исЬип
кекпаскт’ сксЬ уи21т ЬипзЬйпЬ. “ВПатап, теп исЬип
етазуазЬауо^аптдш 1ахтт яКдап уадопа руда ке1аск§ап
с!агазас1а сКогаз12 яо1дап ЬоЪапд кегак. Ва1к1, акзтсЬа,
тепс!а о ъ ]азас1тд Ы1ап 1о‘япа8ЫзЬт о‘у1адапсЬгзап.
ЕЬйто1, зЬиптд исЬип ке1дапсЬг8ап. Адаг зЬипс1ау
якзапд, о лпдптд Ьая екапЬдтдт 1зЪо11адап ЬоНагсЬпд.
Меп Кат зет ипи1зат, ко‘пдЬпд ру1да 1изЬагсЬ. К еут
е&а Нес}] 1йт теш зеутаусЬ, ЬесЫот теш !$1атаусЬ с!еуа
/ ’пуш аЫагскпд. Вичр Ьатоп ]ис!а догакап” с1есЬт.
С Кипк] Ьа л1аг Наг сЫ т доУакЬг. О щ аз^ап
Ього1та$апд Кат до гакЬг... Т о ‘за1с1ап ^‘оу1Ь Ьо‘ЬЬ,
уШаппдш 18го( яПза Кат до гакЬг... 8 е т аггоп Ыг
Ьиуитс1ек 1азЫаЬ ке1за Кат до гакЬг... А т т о уапа
ке1асК... В!г кип! ти11аЧо о тд а яауЫ к Вкоя ки!дап
пагзапд ке1дапк]а, Ьи да! зеп ке1азап. С^азоз оКзЬ исЬип
174
етаз! “ НатопккЬаЬ Наш йпк екапзаг^с/гт^ оусода 1иг
уа у о Ч т ^ т 1ор” «Леуа ке1азап. СЬипк] ип§а цЬасЬзап еп%
каПа уахзЬШ^тз зЬиНтг. I I ЬаН Ьат ]ис1а §о‘ха1. КиЬзЫ
Наш аууа1§1с1ек. О зЬа с1атс1а о‘1§ап кип1аг ко'х о1с11п^§а
ке1асЬ. ОЧгтзЬ Ыгох ]оп1апас11. 1сЫп§ §‘азЬ Ь о 'Ы ь
А т т о и Ы1ап Ьипс1ап огй§‘ща о'Ы таузап, Ьиш уахзЫ
Ы1а$ап. 1_1п§а и т к ! Ьо§‘1аЬ ЬоЧтаусЬ. СЬипк1 аупт!аг
Ыг ]оу§а 1е§1зЫ1 ЬоЧтаусЬ. Р и т гаггаз1 каЬ1 исЫЬ ке1асЬ
уа уазЬауо^ашш 1 а х тт ^^1§ап уа^опа руща яау1;1Ь,
о‘л тп § о‘1ит§а §иуоЬЪо‘НзЬт 1з1:аусЬ. Ызй^а из1ак,зеш
Ьат о‘ЫтзЬ еуахща...
Зсаппес! у/ИЬ СатЗсаппег

В а'гИ аг о И зскп зеуаНаг
^ _________________________________________
\)го<\
НесКцасКоп тазоЫ 1о 31С[ Ьо 1о1таусК. А § а г Кагпта

таза1а тазоЫ агйа уоЫ кеЬзЫ а Ьо‘1за еск, ке1§ап
]о у т § ш !а с1егат:ап§12.п1п§ уо тс!а 1иг§ап §и1§а зиу яиу1зкт
ипи 1§а тп § 12. евтз'ода ШзКтазсК. Ва ъ\ пагза1агс1ап
ауп1о1тауз12.. Н а и о Ьи Ыг §и1 Ьо 1за К а т. Во т -Ь о зЬ
хауо1 Ы1ап уап §1 Ыг ке1а]акка яа<1ат я о ‘уо1тауз12. М еп
Ь и т зтаЬ ко‘гскт. СЫп ко‘п§1к1ап 1з1аЬ,ипш Ь ко‘гскт.
А т т о Ьо‘1таск. Ер1ау окпаскт. 5 К и тп § исЬип хоКга1аг§а
цагаЬ/ ^а уег^а ке1за К а т ,т з о п охтс1а о ‘х1§а ^ау1ас^^”
с1еутап... У а хоЫа1аг зНипсЬа1аг §‘агоу1Ьк1, и т и т а п
ЬозКца Ьгг зКаЬагс!а, Ьгг таг1а К а т Ыг§а уиго1таусК§ап
о‘п1аЬ ко‘сКа1агс!а хис!ск Ыг§а уиг§апс1ек Ыз цИазк.
СКипк1 ая1 Ьоуаг цКтаз о‘хзКазККк1аг ЬоЧаск. Ыу1аг Ыг-
Ып§а о хзКауск. Ос1ат1агт ау1ас1щап Ьо‘1зак, К а тта з 1
Ьгг хИ. А у т ау1оЬиз1аг, а у т 1аот1аг, а у т защаНаг, а у т
1аЬаззит1аг,аут уа Ы та кг, а у т уо^'цИкЬиг... Мепс1а Ыг
}оу§а 51§ 1зК уок 1 о й т т Ыг ]оу§а о1с1 Ыз цШзК 1иу§из 1
К ат уо я. О ш п т Ыгох ЬоЧза К а т 1изКип§ап ЬоЧзат,
ЯаУ^Ь о ъ юЫтс1ап сЫя^зКт 1з1а т а у та п , К а т т а 8аР
зкип<]а. СКип1о сКагсКасКт. Веког^а т е т с|о Кпк1ап 1ийЫ
ГаьКцапва оКЬ сЫ ятоясЫ Ьо‘1уарз1г. ЬЬошвд, Ыкпаяап
]о у т в Ы а уазКатоя &1га К ат озоп 1зКетаз.
МоскшиЕ, Ьи зКипсКа1аг озоп екап уа оК1т зиа
ЫКпа^ап Ыг уеппфгск уазКазКт ер1ау о ^ап т^^т
с1а’уо яНауоГ^ап екапзг/, аууа1 о‘г т 812с1а уо^КгНкт
81паЬ ко‘шщ. АиоКп^г^а Ыг яагап§. А т т о
хойцатздг, Ьит исЫа!ау о!тауз 12. Ви тзопда, Ыг иуёа<
17(>
Зсаппес! «1111 СатЗсаппег

Ня/к КагаЬепН
С
шазЫпа^иуцияа уа 1оуивЫаг§а е^а ЬоЧзапрг, сЬтс1ап
Ь ат о‘г т $ 12т ттаЬ г^аскг епзЬдаптап с1еЬ ЫзоЫау^г.
Шс1ау етаз! Вип^а о'пщхг ЬаН диуоЬ Ьо‘1аз12. ЕЬй-
то1, аупт1апп§12 Ь и т уахзЫ Ы1агз1г. Науо1с1а ЬесЬ
пагза^а е§а Ь о Ъ зЬ т и т к т етаз. ЗЬипсЬак! уазЫппа512
хо1оз. Ез1а Ьгг зига1 ко ‘2 о1с1т§12с1а ]оп1ап§ип§а ^асIа^
уазЬтпаз 12. Сар 1Гзап§12сЫ, 1а’па11 Ь1озига11агп1п§ 131
ЪоЪзЫт Ы 1апгпс 1т § 12?
Зсаппес! «ИЬ СатЗсаппег

О г Ы1§апш§12сЬа уазЬавМа Л ауот еИп§. СЬипк|
Ьауо 1 Ыгоу1аг§а о‘ гш§ 1 2ш 1гоЫау<Н8ап сЬга]а<1а
игип етаз.

Вф $ КагаЬепИ
(}о‘уауег*п8» огЫа цоЫп. Уагап^х Ыап ЬипсЬа

ко‘ р оуога Ьо‘1тап$. Уагат цо1сЬп;ап§за Ыг 11уш
Ьи!
Тк^а сЫяагоЬпа^ап зо У к п т т Ыг опс1а д артзЬ т

151аЬ,уапа й Ь т т ЬзЫаутап. СЬипЫ ко‘р Ьо11агс1а Ьишп§
ЬесЬЫг т а по81 Ьо‘1таусЬ. КесЬ ^о1то^ Ьи с1ипуопте;
еп§ ЬаЬкаШ ЬокйсЬг. Ви пагза1аг я1утаЬт уо^о1аск.
К актакг, уиг1аг, оуохкг, 1иу§‘и1аг, хоЬга1аг, з1о1с!а§1
гкктсЫ ЬкорсЬа уа Ьа11о еп§ ос1сЬу пагзакг Ьат...
ЗЫйг-зЬтг уогщрг уо§‘агсЬ. Меп о‘йг§ап о‘ппсЬцс1а
^иги^ ]оу до1та§ап, атш о Ьишп§ Ь ат 31га аЬагшуай
уо‘ц есЬ. К о‘кка дор-^ога Ыг сЬоузЬаЬ 1огЦ1§ап(Ь.
5Ьипс1(адта уоштск Ыг кар1аг у о т§ ‘1гск цо1тазЬк исЬип
и уегскп Ьи уег§а ^осЬауо^§ап тзоп 1атт§ акз1 о‘1аг<х}
1к1а^а а}га1§ап уо‘1акпт§ о‘г1азкк 1о‘р к тЬ ^о1§ап зи \тт§
кЫ^а 1изЫЬ о1дапсЬа, зиу Ыкп о‘упагсЬ. Ок1ауЬтт&
охЫап есЬ. Ракоуипш уесЫЬ, йггатпте; изЬ§а яо‘усЬт.
ЕпсЬ уот§‘и т уапаск уахзЫ Ыз д1кусЛ8ап есЬт, Ыгс^
зоуид Ьат о‘21Ш уахзЬщта зехсЬгауо^апсЬ. № §а с1еЬ
о‘уксЬт? ТизЬипЬпзЬш 1з 1а^ап пагзакптш пе§а ип§а
1и$Ьип11гаут? Уок т т а исЬип ЬозЬра Ыгоуда? Уок
Ьо‘1таза о‘г1т§а? О 'н т з а Ьипш@ кега§1 уо ^ есЬ.
СЬипк Ыг пагзат ё а р т з Ь п а ф т о‘г§атгтаусЬ.
Уапа кар1аг^а ^а^ас1^т. СЬипк Ьгг пагзат §ар1пзЬпа1цаш
о'хёагйгтаусЬ. Уапа кар1аг^а цагасЬт. ЕЬпто1 ЬесЬ
пагзаскп ЬехаЬаг уазЬазап^ ЬахЬуог Ьо‘НзЬ титктскг.
Ви кар1аг каЫ... Ви 1отсЫ зиу каЫ. 0 ‘пжкп уиНЬ
сйЦ^ап Ыг рка 1озЫ каЫ. О'хшшв ик‘ауауо1§ашш зех^ап
179
»* *
Ва'ъИаг оНзАап зекаПаг
Ыг Ьо1а каЫ. ЗЬакаг гпигш Ь11ап 1ик1агш к ^ а Ц а ш каЫ,

С ‘агп Ы1ап ЬозЫашЬ,охш сЫгоуН Ш^аусН^ап еПаЫаг^а
1зЬоп$апсЬа... ЗЬакаг шигш ощаИ руН ап уиНЬ оНп^ап
о‘зЬа ф1 каЫ. ВозЬца Ыгоу^а уоЫ огщъ сЫгоуЬ ко пшзЬ
исЬип тзоп1аг о‘х1апсЬа еп§ кегакз12 с!еЬ ЫзоЫадап
паг8а1агс!ап озоп§та уох кесЫзЬасЬ. Виш1изЬип§ап1шс1ап
кеут теп Ь ат ко‘р а т ЬозЫ тш яойгтау, 1ирра-1игик
уазЬазЬ^а Ьагака! я11ауо1§апс11т. ЗЬи Ьо1зс1ап уашр
1ат§ап т з о т т т о‘г§апа о1тауо1§апсЬт. УоЫ агаУап
Ьеп 1атусЬ§ап1аптт ипи1ауо1§апс11т. 51^аге1а сЬеЫЬ
сЬектазЬ^т, яауз1 ко‘сЬа, цауз1 Ыпоск 1ипзЫт яо‘у1Ь
1игт§, цау81 1итапс1а уазЬазЫш, ЬасЫпПа^ я а у зЛ
Ье1§15Ш1, ЫсЬт уа ЬаНок! Ьа’хап 1$гшт Ь ат ев1ау о1-
тазскт. ИагаптсЫ, Ь а т т а пагза, Ьаг Ы т уа ЬаиоЫ
о ш Ь ат Ь1г таг1а Ьус1а1аш1асЬ§ап Ыг Ьиуит каЫ
есЬк. С^ауз1 уо‘1с1ап Ь огтаутрауй зЫ т аз1о о‘зЬа уо'Ыап
сЫятазсЬ. УазЬа§ап ругала яауйЬ ке1а оНзЬисЬип и1кап
с1о1га1аг сЫгагсЬт. А т т о Ыг киш Ьо21г§асЬа асЫЫЬ
ке1сЬт с1е§ап Ь а т т а пагзат§а 1акгогап пагаг зоЫйп.
А^Вс1а, ип! исЬга1§итт§асЬа, Ыг яо‘зЫяш 1т § 1аЬ,]1§апт
и1ка-рога Ьо 1асЬ§ап с1ага]ас1а ел1тае;аптап. 0 о ‘1ипш
езЬ1к 51яяашс1а р т т о§‘п§атсЬаЬк, ЬесЬ яасЬоп Ыг
т зо п т уо яо1$атпк1а р т т о^пта^апсЬ. А$Нс1а,уо*яои$Ь
зЬи етазгт? Еп§ ЬозЫс1ап Ьеп Ьиуик Ыг уо1$$*01ШШ8
1сЬк1а есЬт. ЗеутасЬт, зеуПтасЬт, гоз1с1ап 1агк е!тасНт,
1агк еШтаскт. Н а т т а пагза зЬипсЬаЫ кегак1181сЬа
уазЬа1§апс11.
На11о опатптд Ьа1коп 1егтг1ап$а Ьая1арп1агш
081Ь яипПзЫ Ьат я1зЬтп8 Ьауойш§а ег1а ктЪ кеНзЫ есН.
180
НаН Ьи^ипт уазЬаЬ и^игтазскп, с1о1т ег1а1аг ЬаяНа

о‘у1агскк. 8Ьитп§ исЬип пагсктс1а Ье^ипоЬ Ыгог пагза
рокпадап ес!1. Ви с1ипуос1а т т а исЬип Ьог ескт? О пат
пе§а Ьог еск? ро'11аптп$ из1к1 ^^5Ш^ ЬишЬ^атш ко‘пзЬ
уа ипскп ЬаНаг с1аЬзЬа1§а ШзЫзЬисЬиптР 1пзоп и1§<аудап
зап катаугЬ Ьогагс!!. РиНт Ьог еск. Вкг иу1т,тазЫ паш,
уахзЫ Ыг 1зЫт, опатпт§ ЬипзЬ^ап ^о‘1Iап уо^
есЕ Ь)тп§ Ьат цо‘11ап уо^ еск. 8еу§ап ескт. Еп^
ко‘р цо‘11апт зеу§апскт. Меп^а Наг 1отопс1ап ^зЬп!
ез1а1$а-с1а,опат каЫ Ьа1коп 1егшг1ап§а Ьар1а]оп1агт оз1Ь
ригШзЫт огш чП^апскт. А тш о ЬоЧтаск... Н ош Н атта
пагзатп§ Гаууоп сЫр1Ь ке1ск. 8еу§11агпт§, аугШр1атт§,
Ьаг(Нагпт§ уа хауокт^хе^а т т а ке1ауо1§ап Ьо‘1за,Ьатта
пагзатпе; Гаууоп сЫрс11.
В 12 уо‘ро!скк.
181
Ва'гИаг оИяс1ап зеюаНаг
В|г кип кеНЬ, “ На, Ь \ г Наш зеу^ап есНк” с1еупнг.

АзНс1 а, кесЬ ауШёап Ьац1ца(1аг чапсЬаПк 1оУп
ЬоЧтазш, зЬипсЬаПк затагаз12сНг.
Ви с!ауг§а кеНЬ, Ы гоуп! гоз1ап зеу1Ь, зеутазЬ^гтгт

Ы1таушап. 0 ‘у1азЫтсЬа, 1ап1оу1аг ко‘рау§ап зап, зеу-
§ т т § кисЫ катау1Ь ЬогасН. СЬипк1 о'ятш и ЬесЬ
пагза^а та]Ьигс1ек Ь1з рЬтаугтг. “И Ьо‘1таза, ЬозЬ-
разГ (1еупи2. ке1асЬ§ап Ьо‘1за, о‘гш§а ЬозЬраз1
ке1асЬ...” А§аг теп ке1асН§ап ЬоЪат, ип§а Ыгоу
ке1тазт уа и Наш ЬозЬра Ыгоу§а Ьогтазт. Маза1ап,
х1к тзоп1аг уагай1§атс1а, М ото Науо СМат А1о§а
цагаЬ: “Зет ко‘г§аттс1а т е ’с1атс1а кара1ак1аг рагуог
рЬасЬ” с!е§апгтсН? Оетадап Ьо‘1за Ьат Ьа1к1 Ьит Ыз
рШ*апсНг, а т т о Н атта §ар те И а зт т д т е ’с!а екапЬе^т
Ы1та§атс1а с1еЬ о‘у1аутап. Наг ЬоИа “Кпп и ауоР
М та исЬип ип§а рагас1т§?” с1еу1зЬ 1т к о т Ьо‘1та§аш
исЬип Ьипс1ау §‘а1ай заЬаЬ уигазНап }ап]а1 рШзЬтазсЬ.
1Лаг 1кк131 Ьат тапа зЬипс1ау тиз1аЬкат 1зЬопсЬ к;Ыс1а
есЫаг. 1п1ете1 уо‘р, 1е1еу1гог уо‘р, ро‘1 1е1е(ош уо‘ч,
р1тта!: тазЫпа1аг уо‘рДатак1 таЬзи1о11ап уор, кЬкШк
У° Р-- Уи^ипЬ ЬогасНдап ЬозЬра Ыг езЫк1ап Ьат уо‘я
еск и1агп1п^. Оагах! поус1а1апс!ап уаза1§ап Ыг сЬоскгск
уазЬазЬаг ес11.
Уок1 Ыгог Ыг &‘огс!а... ЗЬшПау рМЬ.Ыг^а Ьигиг
Ьег^ап Натта пагза Ыгш та]Ьипуа1с1ап игор1азЬпгск.
ЗЬипсЬак1 1ап1оу1аг Ыхтп^; шЬоуапигш оНЬ кекк.
КигазЬтоя уо‘ц, 1зЬоптор уо‘ц, с1ауот е1тор уо‘ч-
Уи§ипЬ Ьогас1щап Ыг езЬщйтг Ьог, р1т т а 1ЬаЬо
18Й
с
та$Ыпа1аг Ьог, 1п1егпе[ Ьог, (атак! таЬ зи Ы ап Ьог,

(о о д г оуНк 1о ‘1оуН 1аЧШаг Ьог, яо‘зЫя1аг, Ьог ашшо
ЬахПуог етазгшг.
т
Ва'гИаг оИвйап зегтгкг
Т о ^п азк и у
2оЫ1шп§ (аггапсПап уахзЫ Ь1Н5Ьас11 — оушп§

о‘п ЬезЬг уоги§‘Н§1Ш. СЬипк1 иус1а§1 Ьатташ п§ ко‘21
^и&Ьс1ек таозЬ§а ЬкП^ап. Во1а уап§1 о‘у^псЬо^ хоЫаус!!,
о1а гацатЬ 1о1ош а^га1:1Ь, ри1т ск’уо ^^1ас1^, иупт§
Ьеказ1 ауо1 Vа^^п^п§ ЬезЬаЬ}а1Ь§ща цагзЫ 1ипзЬ исЬип
гатопалпу ЫсЫтс1а§1 з1упаЬапс11агш огги ^^1ас1^. Агпшо
таозЬ Ь и к т т д ЬесЬЫп§а уе1та§ат исЬип Ыг ^апсЬа
пагза1агс!ап тицаггаг гау1зЬс1а уох кесЬ11ас11. Ь ект Ьи1аг§а
Ь ат и ^ас^а^ аЬагшуа! ЬегНтаусЬ. Во1а исЬип шта
яШзЬкегак Ьо‘1за, Ьаттаз1 ^^1^пас1^ уа ^о1§ап^ таозЬ
ке1§ит§асЬа кесЫкйгПасЬ. Ыутп^ егка§1 ауоНш ох1П*1
таЛ а цасЬоп к1у1т з 12 Ьо1а1с1а ко‘г § а т т ез1о1тазс1ап:
“5еп§а 2атопаУ1у з1упаЬапс1тп§ кега§1 уо‘я. ЗЬиз12 Наш
дис!а сЫгоуНзап” с1еусЬ уа ауо1 азЬск о ‘21 1зЬопта§ап Ьи
зо'гшпе; уо1§‘оп Ьо‘ЬЬ сЫ^^зЬ^с1ап 51га оупас1а§1
акз1§а ^а^атаус1^. На11о егкакпт§ Ьиш (изНиптазк^т
ЬЬза Ьат, “Меп зешп§ еп§ ка11а отасЬп§тап, зеп§а
Ьо5Ь^а отасШ о‘ут1агпт§ кега§1 уо‘ц’ с1еЬ 1азаШ
ЬепзЬ^а иппасЬ еп§а. На^^^^у отасШ кип еза егкак 1$Ь
Ьадт 1 о1§апсЬа,таус!а-сЬиус1а зоЬп^ап раке11агт ^о‘1^с1а
ко 1апЬ,иу1§а %игиг Ы1ап ктЬ ке1$ап кипсЬг.
#* *
Випс1ап Ь1го2 аууа1 зе т уо^о!§ап§а о^хзЬаушап.

С агаЬ Ы1ап уи§ипЬ езЫЫап сЫц1Ьзап,езЫкшп§; гап]ш
игШЪА. О уо х п п Наш огцап§с1ап зеп Ы1ап кеЬЬсЪ, оуо 2Ш1
Ьат игШЬсЬ...
Ог1лп§с1ап оупа^а рагаутап: 1кк1 кип о1сЬп о'1§ап
184
с
Ьас1Ьо‘у Ыс1 1ага 1ауо 1^ап 11ПШ& о ‘1та8с1ап аууа!^’ уоI-
каЬ| уо1$‘1гтап. “81201 рауяазЫап исЬип о 'К т т
Ы з а п ^ и п а я а с к рауяа 8а п к п п т § ш т а аЬагтуаи Ьог?”
ск^апсЬ о‘зЬа 11 о ш $1 п а к з т 1 сЫ яагтазскп о1сЬп...
***
Випс1ап Ыгог аууа1 з е т у о ^ о 1§ап§а о'хзЬаутап.

ТазЬяапск к с к 1851Я Ь а у о ,а т т о иутп§ скуогкпск шиг
рагсЬакп озШЬ 1ипЬсЬ. М ихкгш Наш 1азЫаЬ кейЬзап.
ЕпсЬ уиг укск Ьаш ептаусЬ Ьи ти гк г... “ 2о1ап яауз!
гауЬоппт§ и т п Ыг уогс1ап озЫц Ьо‘1§апсЬ?” скдапсЬ
Ь таЬ Ь ап тд у о т с к §1 гауЬоп #опш уо‘яо!аг екап. М ш а т
ки1§апсЬк гЫштиг Ь ат , Ыг и т г уопта-уоп уипзЬшяи?
Ми 1оу1Ьа яЬтауЬк, яауз 1г т 2 п т 2; 0У021пЙ2 с1а §1 о§‘пя!аг
Шпкп Ьегоу1а яЬтасЬ?
•■•
ВНавап, ос1с11у Ыг зЬококс! ракейпт^ изйс1а§1 “Ви

уегскп осЬ т§” ск^ап уогиу^а Ь а т 1ауакка1 я1Ы таутап ,
ЬозЬяа куЫап осЫзЬ^а Ьагака1 я1ктап. СЬипк Ыгш
скит Ыг пагзакг^а уо‘па1йпЬ, 181адап яоЬркп^а зоЬзЬ§а
иптзЬаск. Ро1ауегза,итпт Ьо‘у1 ктдасЬг уок штадасЬг
епзЫзЬ^а ипптасЬт. У а Ьи Ьауо1с1ап Ь ат ипис! яИдашт
Ьог-о‘§‘1,тепёа (е&штазНккпш 181асЬт. М ацзасЬт заз-
8ас1о812 уо ^ Ьо‘ЬЬ кеПзЬесЬ.
••#
Випс1ап Ыгог аууа! зет уо‘яо1§ап$а о‘хзЬаутап.

Ко гтаскп^гш, тзопкг §ау)итЬкка кй&ашск уо^оЬЬ
яЫаск НаЦо еп& ксЫк ЬгЬапсШккгск Ьат тзопкг Ь1г-
ЬЫапш ауатау ег1Ь оЧ1зЬас1|. Ви1аг уе1таё;апс1ек,Ьапт1а
ке1ауо1§ап есЬ уа теп о'гнпск яоЬзЬ исЬип Ыгта-Ыг
1НГ)
Ва'гИаг оИзскт зеуаНаг
е& Ы Ы аптт уорауо 1^ап есИт.

\ о к ] и1агтп$ огЬсЪп т е п Нагл кеизЫ т т и т к т
еск. К еут зет ко‘пЬ ^о1с^^т. Угш скгп уо^ еск.
В и 1ип 1о1е81г11^1П§ Ь11ап Ьи Ьог§ т ущисИтшпе; Ьцгоп
т а у з и т щ а 1о ‘§‘п ке1§апскп§. “ 8 епс1а ке 1а;)актп§ Ье1§1з1т
ко‘го 1т а у а р т а п ” с1е§апс11п§ езЫкш ^а^з^11а^^Ь уор 1Ь
ке 1ауойЬ. “ СЬипк 1 оЧгшзЬ Наш \щ 1 о ‘йЬ х1га1азЬас11
уа Ьип§а ипийзЬс1еу11ас11...” с1еуа 11оуа ^^1§апс^^п§, §арш
ЬозЬяа сЬс/иЬ оЧптазНк исЬип.
З епт§ кикзЬ т§ таозЫ ш о1§ап Ы г о 1а т п § таус1а-

сЬиус!а зо1т§ а п раке11агт ^ о ‘1^с^а коЧапЬ, иу 1§а §‘игиг
Ы1ап к т Ь кекзЬща о'хзЬауск. 0 ‘зЬа ауо1пт§ оупапш§
ЯагзЫзйа о‘п§§а сЬар§а а у1 а тЬ ,е пп т$ уо1§‘о т ш зе\йзЫ
каЫ ес!т§... О уо 2т§ с 1ап §и 1 1оЧа Ьо§‘1аг§а сЫ^^1а^с^^.
8 о т т % ро з й т агсЫЬ §ар1азЬагс11к зеп Ы1ап. ЗН итп§
исЬип Ыгш 31т с1еЬ о‘у1азЬагсИ.
(ЗасЬопк1 К а т т а з 1 1и§аск, с!еЬ о ‘у1азак, с1спт Ьи
за[аг ох1г§151 с!е§ап уе п гш гтп д ЬозЫс1ап 1орскк с /гт и гш .
СЬипк] з е у тс ^ Ыг езЬ1кп 1 ^а^з^11а1:^Ь уор 1Ь кейзЬ^а
о хзНатауск. С агаЬ ЬесЬ ^асЬоп с1ауопгпу егпаз. Випс1ап
Ь]го2 аууа1 зе т уо цо 1§ап§а о ‘хзЬаушап.1к 1а кип
о!с1т о 1§ап, ЬасЧЬо у Ыс1 1ага1ауо 1§ап кш п$ о ‘ 1шазс1ап
аууа!^1 уо!$ 12Н^1 каЫ уо1§ 12шап. \^ а шеп епсЬ уап &1
уапапЬ с 1^ а п 1§атс 1ап к е у т аз! уапапЬ (1еуагН ипиЫ^ап
киу з т^а п зеу11тоцс1ашап. НесЬ ^а у 8^ гауЬопш ке1аз1
уог^асЬа азгау о!тас 11т . . . КесЫ г, зеу^Ш т.
Ня1г5 КпгаЬепН
с
Ьзопшпц Ьи1ип ишп кигазЫзЬ Ы1ап о‘(асН.
УазЬазк исЬип, &е\ ^ 1 исЬип, поп исЬип, (изЬишНзЬ
исЬип, Ыг 8 1 Ц1 Ш уаГо та засЬ^а! исЬип...
Тазаууиг цШп&Ыг зига^а ]ис1а сЬ1гоуП 1изЬ&апз12,

1ект 1$Ьпт§ Ьах1812 1отош зига1§а Ьсца^хопаск
1изЬе;атп§1г исЬип огца Ьптергск 8иу ^иуип уа р1кка1аг
ко'птЬ цо1§ап. М т а с1етс^сЫ512, Ьиш ЬесЬ ЬозЬс1ап
оЧка2та§апт1312 зЬи рау1да ^ас^а^? Р 1г:1^сЬ1Нк ц11тап§.
ЗЬи оп Ьа11о уи2т § 12с!а§1 циу 1аЬаз8и т т § 12т ко‘гуартап.
То* §‘п,тепс1а зЬипс1ау Ьо1а1 Ьо‘1§ап уа Ьиш уазЫпзЬ^а
Ьо]а1 уо‘р с1еуа §ар1пЬ Ьегуаршап. С}о1ауегза, аз1 таза1а
уа е’йЬог ЬепЬзЫ кегак Ьо‘1§ап пагза цЬ§ап 1зЫ тш
§артзЬЫ1ап о‘г1т§а с1^^^а^ 1огйзЬ етаз. Вог-уо^Ч апа
о‘зЬа рауй Ьауо1с1а ЬесЬ пагза о ь2 уо‘1к1а ке1таз1п$1ш
ап§1ау$12. Но 21г§асЬа хизЬ ко‘г§ап пагза1аптпт§ ^аг-
зЫтЬап сЬ^^^зЬ зигаЙап оЧа Ь ат уор1тЬ ЬоЧтасЬ.
С«)ауегс1а 1шкоп512Ьк Ьог ЬоЧза, теп о‘зЬа пагза^а тау1
е1сЬт. С^)ауегс1а 1ткопз 12Ьк Ьо‘1за, огйс1ап уи§ш!тЬ,
кеут еза Ь атта^а ]ис1а уоррап,атто т е т уег^а иг§ап
раШц Ьгг ЬагЬ каЬ1 ]о м т т 8^^^Ь ке1сЬ. НаПо тазЫпа
зойЬ о1ауо1ёап1тс1а, Ьи 1зЬтп§ из1аз1§а коЧзаиЬт,аптю
тепскп аууа1§1 е&аз1 Ьипс1ап о1с1т§1 Ьах1з12 ЬосЬзакигн
зЬипс!ау тоЫгопа ЬегкШЬсШй,“и$1а Ыгоп ауЬ1 ус/цпи?”
(1еЬ зоЧа^ап о(1агшт ко‘ 21Ш уиппЬ каЫ ЬоЧсЬ, 1ект
уапёкзЬсЬ.
Ви Ыг отасЫгкк с1еЬ ри1икЬт уа епс!1 “карий уа
аУ1$а(е1пт$ 1иг8‘ипН$ща” аЬагтуа! Ьегтаутап.
О хи* оц1Ьа1 цпц у1к1а Ыг зоскг Ьо‘1асЬ, Ьедап
187
Ва'гйаг оСЫап $егтг1аг
пагза1апт, за! кагп с/Млг уЬЬк Ьауо1лтс]а Ь1г песка

Ьог 1акгог1апс11. Т о У п, ЬаЬопас1а Ьа и1агшп§ Я121я1Ь
зоЧаусЬ^ап уо&Ыт ЬИап ЬсУНц вауоПап^а ]ауоЬ Ьег^ап
Ьо‘1сЬт. М т а? ТаЬиукк о‘21т ш уозЬгоя ко‘гза1ашап.
СЬипк! 1П80П Ьа’гап юЫ^а^ с1агс11п1 уигИа пашоуоп
е1таусЬ уа Ьагпша ко‘г§аш§а 18ЬопасЬ. Уок1 1зЬопе;т§]2
ке1§ап пагза§а 1зЬопаз12. СЬипк1 ипс1ап ог11§Ч ЬозЫпе^гш
<У гШзЫт §‘оуа1 уахвЫ Ы1аз12. Вип§а “теп§а 1е§ша§ап
Йоп ш т§ ук уавЬав1п!” зтскогт скуПасЬ.
С^ауегск яо1§апсЬк? УоЫ1о‘х1а§ап рути н и яоугЬ
1игауНкуауояеа1агтп§ апа1шт ^^1^5^1с1ас1ауош е1ауНкЛа11о
Ыпш зеу§ап уаяйт “Ке1таутап, теп ЪозЬцакг каЫ
етазтап. Меп§а 1зЬоп1зЫп§ т и т к т .” с1е$ашшп§ ег1а51
киш иш ипскп окЬп§1 кип1агс1а уо ттск п ке1§ап1атт§
уопк1а коЧскт. Ви Наш отасЫгЬкка ккасЬгт? N 120
сЫяапзЬт1з1атаутап, к к т гсЫи оуогкпп^гш езЫйзЬуа
зо‘21атт§ 1ае;к1а т т а уазЬтдапЬ^т ЬШзЬ — оскт1аг§а
тзЬа1ап Ьа§‘пкеп§Ьк хи8из1уа1лтш 1огау11гсЬ. У а 1аЬиу
гау1зЬс1а,Ьаио ятЫ азЬ^а Ь ат ру1 яо1та§ап тзоп уот§а
ке1§ап Ьаттас1ап ЬегоуЫапасЬ. (^зяазк теш Ъегоу1а
Я11тап§! А§аг янг[ уИс1а Ыг (из'Цзащрг Ьат, теп исЬип
ос1а11у ЬосЬзаскп пап§а оЧо1тау812. ЕпсЬ пагсЬтск, Ьи
па 312Ш уа па теш таЧ и т^а ау1ап11гтаусЬ. УаЬо1ап1й,
т а зиткк с1еу11ас!1ёап пагза^а Наг 1ит зо‘гс1а Я1у та 1
Ьегза Ьат, Ьоги твопкгскп Ьипт§ ата1с1а$1 1зЬойш
1оро1тауз 12.
Н а т т а п ^12 с!аГ Ьо 1т§! М епт§ яа1Ыт зттаусЬ.
31пза Ьат,яаупопазтт$ уотск 1и^ЧзЬ§а та_)Ьиг ЬоЧ^ап
ке]1п каЬ| Ц&Ытт 11зЫт§а я о у 1Ь, скгсЬтш 812$а Ык
188
НаШ КагаЬепИ
сИгтаутап. ЬоЪш ап... ]\т Ь о Ъ та п уа епск а^аг

8о‘пда ЮшсЫ 8иV Ь оЪ ап^г Ьагп яаупНЬ Наш яагатаутап ,
тау! е1таутап. О г й т т о‘§патап! 0 ‘§патап уа Ьи §а1
цауйЬ ке1шаутап. О агск тт зегскгтаутап. С Ц а Ьпс1а
§иу яиуиНаг уа р1кка1аг ЬоЪа Наш, 512с1ап 1огйптау,
Ьо1а 1хопас1а о1§ап г а з г т т т о1с!т§ 12§а цо‘уатап. К е у т еза
812 циуиг1ап$а ^а^а^ екапз12 т е п ЬозЬяа Ыг зиу я г т т ш
уи2т § 12§а 1о‘§‘1г1аутап. Рагуо цИтаутап! Ыа кЫтс1а
коЧапЪ уиг^ап §‘а 2аЬ§а,па тиЬуйп ко^птзЬт^г^а...
Рагуо ^^1таутап!
Т атот.
5еу§Шт... Ви Ь ат <УйЬ ке1аск.
189
“ ЕЬ|)ш о 1 , аяННа, ипсЬу етаясПг” <1еуа и:Ыс1 ап
уах^ЬШк 1/1а$ап к а г пагнашНа т а у / и т с к о в а л
Ьо'НЬ с Ы ^ Л т . Но7лг Ыгог уах 8 Ы 1 |кка иппН
фИЧпшн» Лауп е т а 8 екап.
** а
Уах§Ы ко‘г$ап 1П80п1апт^а Ьауо уа

8 иус1 ап §ариауо(§ап Ь о Ъ а т , “ М е т ЬПазап,
аЬуоНт уах$Ы ета$ . Уапа к Ы т ]ипркауар 1 Г'
Неу18кт 18(ауо(^ап ЬоЧ атап. А кЫ Л а, акуоНт
цапс1ау1щш1 5 о‘га 8 к ш з 1 2 $а Ьо]а1 уо‘ д.
** *
У ага 1 аг оЧпшкв
е 8 1 а§апш§с 1 а е т а 8 ,
ке!а]акс1 ап о Ч п ш к т
(ора о1та§ашп1?Ла
т а Ч и т ЬоЧаЛь В и т
ЬобкЛап кесЫ г§апт§ш
Ь П атап ... Е $ 1 а$аш п§ш
к а т ... Т о р а
о 1 т а § а п ш ^ ш к а т ...
***
НесЬ цауегНа
1 иго 1 т а 8 Нк цапНау
у о т о п ... М еш ж1 к Ьог
Ьи уаг 1 у а 1 §а 8 о 1 $ап § и
паг 8 а — §о‘уо Ьаг уегНа
т е т ки(ауо 1 §апс1 ек.
•к к к
Х о 11 га!аг Ьа’/л ш$оп1агш Ьауо*1аппш# $о

ош^агЬа цо‘>чЬ уиЬогтаусЬ..* СЬипк» кип1аг цо уш
уиЬоппа.чНдпп 181аус1|1>а1иЬа11к #о‘/а! кесЬ^ап.
Х е^а уо1§*оп 8о*21ау.. В а ’хап Ьапиг.,

Уага 81 сЬициг Ьо‘1§ап1агшш*, шшсЬш
уогцо1§ап1агп1п§, Ьо8Ы уеп*а е^ЁЬа-сЬ, ЬапЫг Ьиш
^ $е2 (Игта§ап 1аг11111§ ца1Ы(1а
ои11аг осЬИтауЛ. Уо1§‘оп
ш т а цПсПк, и кип1аг
оЧпшЬНа цо1§ап.
Ауш уоЧ1агс!а ЬозЬцаз!
ЬНап Ып$а уигтоц, ш8опш
оЧ и тЬ ^а оНЬ ЬогасН, а т т о
и уегс1а Ь а т ^о1о1тау8ап.
СЬипк1 ипиНЬ ЬоЧтаусН,
(1 е^ап 1а п т 1г уосЫап
коЧагП&ап, ог(11Ш2 с1а Ыгог*а
\т ц о 1 т а ^ ап.
А* *
ЕЬНто1, еп§ §о‘ 2 а 1

паг8а1агп1 охш ^асЬа ЬогоЬпа-
§ а ш т искип оЧкл/лЬ уиЬогсНт.
А т т о охш*>асЬа
Ь о тЬ ш п г искип Ы/Ча кисЬ
ц о У Ы Н а т п ? М апа Ьи (о т о ш
Ь а т Ьог...
* *
СЬипЫ Ыг ишгц л мя^асЬцлп гЬагсЬ<><|01 4189а

лцЫа Ьо$Ьс1 ап кссЫ гц лтт ис1шп, Ьолг Ы т кека
Ь ат. \>ц уо ‘ 1 н т ^ а " <1 су 1 8 Ь(Ьп (огГш таутап.
&
8с\^ап ш$оп1аппк1гш хис!сП Ьи охи§]
-ип1по 1гс1 ек т а Ь к а т Ьас;‘п п § 1/^ а Ьо8ш$. У а ке!а]ак<
]ошшиг$а агоЬ ЬегасЬ^ап (ацсЬг^а Ь а т , Нопш
уах 8 Ы1 аЬ е8 1 аЬ цоНп^.
* **
С чт Ш
Ог1§а яау1а(П§ап (1 ага]ас1 а Ьо‘ 1 т а з а Ь а т ,
огцап^12§а Ь етаЫ цагаусН^ап с1ага|ас!а уи2Ш§12 чок
Ви аас!аг о‘гш§12ш (и 2а(тап2.
Т е§ 1 8 ЬН Ьо'НзЬш цо^ Ь
1игш§, па Ыг к18Ы§а уа па Ыгог
уег§а о'гппш уацш Ьк цПтау
Ке1о1таутап. (}о1о1таутап
Сар1а8Ьо1таутап. (^зШЬ цо^ап^а
о‘х$Ьаушащ|
***
1 N41 ппуатс1а8 ^
$а\о1ш уа па
хиаЬкки Ьи сЬе($а $ип1>
4о‘уо1таутап^Епс1|
ЬееЬ пагва аууа1$йЫ
етав. Н$сН яасЬоп
кесЫгтаутап.
й и т ........
* * *
Уппс! |ис1 а сЬагсЬа^ап. Тип1аг и/аусЬ,

м>‘ / 1 агца 813‘ таускяап уо‘чоН8Ыаг ко‘ рау1Ь
ке!с11. ЕпсН к1П1 {ияЬипасН шеп1, 0*21111111 (ора
оЬпауаршап с1с8аш?
***
В к ауо 1 пш§ о1а81 — уо 11111111* уагпнсПг уок)
уага81 .
***
1Чи8 ха 8 1 тцо‘у1 Ь (ипп§, Ьа’21 паг$а1 агтп§
ЬаПо о‘х 8 Ьа8 1 и ЬоЧтаусП. Ви Ьо‘ 5 ЬНцпт§ Ьо181
ьЬип^ап. Х о в г а 1 аг§а виуатвЬЁпнгпшз заЬаЫ
яЬипНап. Уапа цосрПЬ (изНтавНкка иппуарппг.
В ог-уоУ * 8ки.
***
Науо! 1*‘а1аи... Угоц тисМа! с1 а \ о т е 1 асН,
(1 е^ап паг$а1 аппп/ Ь1 г опс1 а 1лЬоуа1аш8Ь1 т и т к ш .
§еу§1 Ь а т , киПьЬ Наш, аупПц Наш. С)о‘у1Ь Ьепп§,
\аС|1 0*2 18ЫП1 цП81П.

Л г цаЛат Ь<шяЬс!ап аууа1 Ьиш ДВИНЗ^-г'-11
>\1аЬ ко‘гауо!цап ЬоЧват, аешак Ьи етав.
ЗаЬаЬаНт А1шш8 ау1^ап1«1ек: “ 1п8(р^|В1(Ы а11
хвЬошвЬ чиНгаНшп! 1ог1хЬ о^апЬмг*”
& **
Вхгог ЬосПва уиг Ьег§ашс1а,
епсН ЬесЬ пагва босЛяг Ьо‘1таусЬдапс1ек
1иуи1асН. С ‘о‘уо Ьипс1ап огХ^Ч
Ьо‘1таус1|1>апс1ск. Во‘1ва Ьат, аууа^Нап
ЬаКаггоц ЬоЧасЬ§ап(1ек. Вог кисЫ Ы1ап
(1етог^а ф еЬ ф п ц к тт восЬ§ап!аг Ы1а<! I: ВиХип
ЬогЬ^Чпц Ы1ап Ыгоп кЫпш Ьа§‘пп§§а Ьов^ап
{ю‘1вап§, кеут т т а дПвап§ Ь ат, иш к’Ьп1«с1ап
сЬ1цаго1таувап.
***
В а’ /ап о‘/ти и вЬи
цас1аг кисЬв1г, Ьог§Чп уа Ьаг
пагва(1ап вЬи с!ага|ас1а игоц Ыв
цЛатапкь.. ТНка-рога цИва1аг
уа ЬаХХо с1о‘рров1ава1аг Ь ат,
Ьи Ыг о§Чг §аршвЬсЬаНк
]0 П1ПШ1 о$*пХтаус1ь Уапа
киХта$ап |оутн!ап мпНшЫпп.
О Ч ш атап , р т Ьо Чш§.
-.АЙ;
■' у■-
щщ>:
ш
: ЖЯ
А$аг Ьо?дг цискйап^, ЬаЛашп§ Ь^тсЬа
уага1аптЛап яо1 $ап Ыагшш* о'гмш и/УзгаЛь
А т то “ К с Г Леу18Ьш 18«аЬ,
8ики1 5а^1ауо1^ап
лапа Ькг 1ипЛатап. Уа сг1ада Ьаш яЬи Ьо1 Лауот
с1аЛз.
** *
Во^ЬцаЫ^а ЬогН§ш§12Ш ззЬоНаушап ЛеЬ,
$12пш§ ЬогН§1п§1гЛап ЬовЦа пагзаш Ы1та§апш
уо‘цо1Л т§ 12. Ви 812§а уе1аЛь
***
ВаПи Ьох1Г етавЛк, а т т о Ь а т т а §1 о‘иЬ
ке(аЛк СЬипЫ “ З е т а$1о ипи1таутап” Ле§ап1аг§а
цагап§. Ви 8о‘г т Ы т исЬип, цасЬоп уа ш т а
8аЬаЬЛап ау!§ап1апш аНадасЬоп ипикзЬЛь.. ОЧ1Ь
кеЫь.. 0 ‘кЬ ке1аЛь..
... Л
**А
Уо^о(та§ипшз121>асЬа уо*цоП»ав
пагьап1.ч/ |оит»1/1Ш1ц Ьи Ьо*1а§1
екапН^1П1 ап^1атаум/. АКапиуаГ
Ьегтау 812. А т т о па ке!$ап, па оЧ$>ап
ог1§а цауСтауЛь
V -V -А'
Вл /ап Сл^ирш^л с!шрЬ? Уьчуг яагъа

о/^апЬН тп? С Кни! ап Ьат уазЬанЬ^а аг/зусЛ^ап
пипасЬг Ьогт!?*’ с!суа а 1 го^а Ьос§1 Ь, уапа зсЬкапда
цауВЬ Ыгатап. А^а^ЬшахНк ^апсЬа1 аг уошоп.
л **
Ви ЬауоЫа Н атта паг8 ашп§ о‘ 1 сЬоу1 ЬогсЬг.
“ Уопт§( 1 атап ” с1 е§ап1 агптд 5 оуа8 1 §а цагаЬ
аЫаптап§. СЬипкз КсЬкогНк Ь атта§ а Ь ат хо$
ета$.
Уапа дапсЬа уо^о!атап ЪПтаутап, 1 е к т епсН

§еп§а цау1 1 Ь Ье1 тау тап .
***
Ко‘ртсЬа § 4 агаЬ§а ЬепНЬ, у©2 кесЫЬ,
уапа ко‘р Ьог 8о‘пз*§1 аткошуаШз Ьег^апсНтг. А т т о
таЧ и тт^згкзт, ЬесЬ пагзаш Ьзх Ц11та§атп§з2<1а,
с1т и 1 ап Ьат Ьаттаьз (и^а^ап.
Ви(ип ш ппт 8 ики( цШбЬ ЬИап о‘иН. ] 1 т § 1 па
ог1 гтс!ап хагоЬа/ог цокЬгсНт. Ьикиилу о‘г1т Ьат
хагоЬа^а ау!апсПт. ЕпсЬ ш т а т 1и8Ьип1зга812, ш та
Нас|1сКа § а р 1 га 8 1 2 ш епца. ОЧсН, ке!(Ь. Науа$1т
цо1 тасЬ ЬесЬ паг8 а§а!
***
ош п ц тЬ 1ипзЬ§а кисЫап уе1та$К^1ш
ШьЬишьЬ^ашсЕ, з1к (игзаЫа уагап^л/т ЬгпаьЬп)
хоЫавЬасН. 1
ра!Ы мпцап шзоп 1 аг ЬауоИт ртзш а
уап$1с1ап ЬозЫаусЬ. Iси«с1 а I оПкка 1 е§ 1 п там 1 ап,
иш иу§‘опЬ уиЬогтазсЬп. ] 1 т § ш а ... Ю тЛ г 8!2§а
“ 0 х 1г§1 1ткошуа11т$ап” с1 е8 а, “ ЕпсЬ о‘г§а ЬПап
1 аш$Ьо1т а у т а п , сЬипк1 Ь а т т а паг$ат ЬПап 8еп§а
Ьо$‘Нцтап. 5еп ке1зап§, Ь а т т а з 1 Ше^аусЬ” веу 1зЬп1
ета$, “ Ног§Чптап. §Ьиз12 Ь ат Ыгоу§а хзЬопсЬ
ЫМшзЬ тизЬкиК 5еп Ь ат т е ш а^азЬнгта” (1еу1зЬш
18(ауо(§ап Ьо ! ас!1 . У а
а81к 1а, Ьи 312ШП§ 0 Х1Г§1
1ткоп1уа(1П§12 Ьо'НзЫ
титкш .
***
УазЬа§ап заппнг
(|1рГ0ЦПШ§ Уа21{а31П1
о‘§Чг1ауарт12.
РапсЬа*1ш ко‘т<Нк
„ЛсЫпнг^а, Хис1о ЬПасН.
***
8 Ьи ]оус1а
о*2 1 т п 1 аЫауартап,
а т т о Ы1атап, и
езЬйкЬгшш* ЬесЬ Ь т
цауиЬ осЬИшаусН уа
па 0 У0 2 1 т 1 2 цауйЬ Ыг-
Ь|П§а иг|1тауч1|. Ви
Ш т е '-у .
: Н:
-3
'Ш 1л п А
‘ Ч!*Щ
»11{$Э
№ ип,пЯ
' - ' Ш •яа • т
* ' «* * I V
1 ч - ^ ц ЯН|Лвцг <
Ш ХШ11?5{85{ПЗ|
**&
Н а т т а паг$ас1аи Ь е г ^ т , ЬаЦо о 'х д т ^ а п
•I иг8ап ;т 8аЬаЬН. Н о т 8асЬа Ыт

тКУотакга и п тЬ ко‘пН?!
***
Ва1к1 цаШ^
ризкаушоп Ьо‘НЬ,
ог1т§§а цау(1$Ь исЬип
|а<ога( (ора о1аг$ап.
Ашто уапт уо‘Уа
(абЫаЬ ке(§ап ос!атш§
Яау^Ь уи/лп§а яагаусН
с!еЬ о‘у1ау8ашт?
***
ЕЬпток Ьи
зЬшУау Налоги е1аг,
атто Ыг Ьафс<з1 уа
уахвЬШкт киНЬ (игапиг.
СЬипЫ о‘г Ьигтайш
ЬЛ§ап (рэЬ, ц1тта11П1
Ь1:1та§ап Ыг ЬаЬегНап
уахвЫгояскг.
А саг!шап
Ьо*Ьа, и Ьаш Ыгог пагзаш уазЫпЬ уааЬа,
[ ■ Н ааипаптд ко*21§а кисЬН ко гташ ап сЬЬ
цопН Ыг с5 агуошп§ к Ы с !а уо4с| оггг. Ш.
** *
1 п&оп 4апсЬа1аг Ьог§йт екапН§ш1 уап§1
пагза1 аг§а с1 исЬ ке1 §ашс1 а ап§1 аусИ. М аза 1 ап,
уап§1 Ыг ш$оп§а, о Ы т уип 1 та§ап Ьжг уо‘ 1 §а
уо1 а уап§1 Ьжг 8еу§1§а... 4 ^ е § а (аш$Ьау,
пе§а ^ас^ат Ьо&ау, пе**а аеуау, ш т а исЬип
Ьагака! ях1 ау? Меп§а 8 Ьипс1 ау уахзЫ” с!етоц,
Ь а т т а пагвасНап о8 опс1 ек 1 иуи1 ас1 ь
г_.
***
К а т а у 1 Ь (|(>1 тасН т-ки, \оу. кесксНт.
В а’ гап ос1 а т ЬаНо о‘гщ& Ь ат 1 оца1 ц1 1 о1 т а \ ( 1 1 .
Н а т т а епсН р т ЬоЪш .
^2'. ■
■ н н ш
* -к
• <*гй
51у05а 1с1и 1аг у а го'АоусЫ
ушпопгоа ЬоЧ&Ь исЬил Ыг~Ыг]
ж аЧоЬа1 1 а8Ы |д а п Ьи <1 ипуо
■■ 6*
505*
■ /.Ы;
***
■ Т-ушт
,>4: 3 '.
“■- •'! */ 1
V
К о'р Ьог кесЬнсЬт, ЬасЫап 21уос!■
Ашгао ки(§ап1Ш'§а а т т а с к . В т ауЬй!
йотзшда уогшд. I;лжег !ДШЬ
гЗг’н!1
•* V ' г,%’’’ ■V' '■*г
*** * л ■ЧуТ'Шя*
*{Ж^ййЯ
ШИП
УазЬабЬ цсЦп, зеу§1 иски»,
исЬип, Ыг 5Ц 1Ш у а ? о V
***
У Ыг гитс!а а 5 1 а~ 5 е к т ^ 0 ‘
уо^окЬ. Меи Ьишп*> о§‘
Ь*г оуох ЬесЬ цап^ау
***
рапсЬа1аг Ьагака(
ц П ^аш тш Ы1$ап§12 еЛ .
ЕпсЬ т е п ца1 Ы т ш Ы т^ а
оНЬ Ьогват, Ьи уагаш
кпп^а ко‘г$а1ас11§ап Ь о Ъ а т * \ :- ^ г:тл
•л
о‘г1Ш(1ап иуа1атап. Л V-
аддр-'-М" ,•*•••V >
■ <Ч'
А^'Л'
1 ип1аг§а “ 8еп Ьац$ап” с!еЬ ау 1а*31дап уа

: *и$Ьиш$Ьтпп ки(а(Н§ап аЬуо!с!а егпазшап
51 Па^айь 812 Ыг хИ ескпд12, епсН Ьагп Ыг
Р : , _ хИмЖ. У© ‘ ^©!^п§.
кХлОЛ_йД-Т-3
О
V* Л V*
Вог -уо‘ §Ч гкка коп ©Ышда дау!1Ь,

“ 8Ьагтапс1аНк?? <1еЬ ау 1 §ап§ 1 2 , ©42 Ш§1 2 П!
кесЫгтап§. НесЬ п агза Ыг 2шпс1а о*г§апЬ
цо1шауЛ. НесЬ Ы т уижт! ЬовЬнЗап о х ш § а с Ь а
уавЫга о!шаус!а.
* АА
$ ш н »1шпсЬаНк ко р 1агк е1§ап уа
$ЬипсЬакк цаКая сЬагсЬа^апУ, “ Зспскп
уог кссЬскш” о ‘гш §а “ Епс11 5епс1ап
Ь оЧ тауш ап ’ с1еу812.
\
ПНЛ
8еш се8а ...
Уац* о'НЬ каш ЬесЬ паг$а

о‘г§агтаусН. ЬЬоп^ап Ш80п1агш§х2
1агк е1жЬ кейзЬасНуа гсЬш^хгс!а
с!агс1 Ы1ап уа$Ьа§Ь§а ко‘шка$12 .
О < (• 1
оог-уо %I 81Ш..»
.
4:7.
Ш.Ш
'&к. -
Ьй&Й
■Ш
Вк цапсЬа уо1§‘оп1аг ко*п11т.
ЬЬоптасНт, атшо Ьа1кг о‘х§агаг йеуа
ки!сНт. В ёгоц о62дагтас1!. 8Ьишп§ исЬпп
шептан ш$оп1ап*а ие^а ЬЬоптазНечтгп
вогатап^!
Меп ЬПап 5 1 га д 1 2 1 дтаусйдап ЬауоЫ а па^а$ оИ тп.
Меп ЬПап и т и т а п д121дтаус1|дап тапгШ агЬа до'уо
уоп1тс1аЫгоуЬогс1екуигс1|т.
и и с Ь и п к и у !а г1 :а п Ы |т.О о 1 1 а п т Ш Ы |т .А 1 Ь а Ш ,
Ьах1 Ьад1с1а д а р т з Ь т Ь а т 151агсПт. А т т о
т е п д а о'х$Ьадап1аг, уа'п» с1агс1 сЬекауо!:дапПд|да
ЬесЬ к 'т п т 15НопИга о 1 т а д а п 1 а г / Ь ах1д а оМЬ
ЬогасИдапуо'1т уоЬЬап сЫдапзНасП. СЬ 1 т к | т е т Ьк
1 1 »1 :д а п # о у о д а п т 05*1с1ад| 1;о 5 ЬпI ЬШЬ Х . и п Ь ,
Ь ауо И тс1ап 1огИЬ о! 1б Ь с11 . 0 ' 2 1 т п т д и з ^ т д а

цЫ асК т. ЗЬипсЬа пгшс!с1а1: 1 ) т т т с Ы д а г т а д а -
п1тс1ап ЬагсЬа оуог1аг ;сЫ тЬ а у|д'МсМ.
Епск т е п Ьаио 5Ьапло1птд 1м11а5Ыда Н а т Иауаз

дПатап...
Х и гт а Ш кй о Ь хо п
катсЬ П |к1аг ЬоЧза
и гг з о 'г а у т а п
Зсаппес) мйЬ СатЗсаппег

Ba'Zilar Olisdan Sevarlar (@kitoblar - PDF)

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ba'Zilar Olisdan Sevarlar (@kitoblar - PDF)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

НАЫ5 КАРАВЕИи

Мепда кеНзЬшдт 1з 1:аутап. М ет о1ауо1а.

опс!а ЬаНо о‘ш щ циг^ап сЬпуозкЬп Наш кейзЬш 1з1аЬ,

Ви кип кеЫ> уз “ На, Ыг кап. веу8ап е<Ц”

Тагк ей^атшп! яапс1ау ШзНипИгзат екап?

Ыг гитс!а сЫфЬ, яогоп^‘ис1а ко‘гс)ап %оу\Ъ ЬоЪсЬ.

Зсаппес! ууШп СатЗсаппег

§ е п т $ уо‘чН^1п^ аЬасНу Ьо‘НзЫ т и т к ш

Н аш та пагза цауйЬ ке1ас1к Уац1л кеПЬ, Ьип§а

1от-гшгп с1ета8с1ап Ьк сЬе1§а сЬ1с|(^апс11. АпсЬас1ап Ьеп

зиуап8апсЬа, “0 ‘у1азЫтсЬа, ИцркК. 0 ™ игта такагоп

(оркаш тш 1ш цНуартап, ашшо

0 ‘зЬа 1ип р е к ко‘р о‘у1асНт. АзНск, апсЬаскп

Зсаппей мКЬ СатЗсаппег

юУ^щап Vа уиглт озгЬЬ цо1^апсН. Огйц о шп§а 104а]

Зсаппес! мИЬ СатЗсаппег

^ ап^ккп ЬозЫатоя исЬип теш 1ап1аша. СЬипк]

Vа^^ па(та11ап8ап Ьо 1зап&, 1иптп 8 чауз1 зоа11с!ап кеуш

ЗсаппеЬ «йЬ СатЗсаппег

Ы1ап, яо‘п18а 8ап1апп^ Ы1ап... С^сх^НЬ (изЬ^ап ру\п% с1ап

Зсаппес! жИЬ СатЗсаппег

Ви пагзайап $Ьи яас1аг гагфсИтЫ, епс!)

У о1§17 яо1§атшс!ап зо‘п§ тзопкпн ишзЬт

Науо1Йа уазЬа&Ьш ЬозМазЬш ЬесЬ кесЬ1к^1Г1Ь

Ви кА1оЬп1’ па^ ущпгпа уй о1скп о^и$апскгп. Уиг1аЬ

о‘вЬа есЬ уа теп Ьат §о‘уо о г иу1т§а яау!§апс1ек ескт.

Ьо‘НЬ ко‘пп§ап пагза1аг Наги ЬагЬат 1орауо1^ап еск

яНтауо^ап есЬ. ЗЬатоЫпд 1оуи8Ыш зеутазсЬт 51га

ауГ сквапсЬ. К иШ тавапск о'гпЫап 1икй. В1г 02 оЫш

Ва'гИаг оНзйап зеюагЫг

Чапаау ч1уша18а е8а ешавД. В1г ш Ы Л Ь Ьог еД уа

ЯиуошЬ, $о‘уо ^ а т д а Ьо^ап зт^ап Ыг Иск] 1отсЫ

Ьеп хауокт^а Наш ке1та$ап Ыг ауо1 яаЬгатош сЫяск

“1^е$а ке1(кп$?” В° У0 М еГУе егкакка оЧцап Vа^^:1агпщ^

цо‘11апш 80Уия ц о ^ а ш т зе/Аш. С^осЬа ЬозЫ аАт.

ОгипцИап Ьога о1таус1|8апсЬаНк Ьогд ш

пагза 1а г т 1и га 1а оЬзЬ^а к о 21т у е 1за, ЬесЬ Ы г ЬаЬопапте;

На«о Ыг час!ат ^азЫазЫап оЫт уахзЫ аЬ о‘у1аЬ

С^агапз, шеп Ьапиг о‘г1т§а ке1тас1т1, о‘г1ш^а

Ыгог пагза^а е$а Ьо'ЬзЬшп^ Ьад1я1у т а ’позЬп Ы1§ашт

1Р е кт е г - О с 1а 1с1а и ги ш уа 1и 1 каЫ т е у а Ь г п т д яаупай 1§апс!а

Я^дап яагог1апт,“Меп Ьо 1зат,ипс1ау я^гпазскпг^ЬипсЬу

Ке1, Ьи кесЬа гшпа1агш уояо^аш гтаг 1о‘к*п8к]а

Науо1с1ап ко‘р пагзаш ки1та8с1ап уазЬапе;. На11о,

ет а з екап. Ви^ип, кесЬа^ кипт оЧАгАк. СКИапгшг Чоп,

—В 1Г02 8иЬЬа11азЬагт2гт? Огапшск Шг^ап

—Мепс1ап до'гдта. Меп азЬск гатка1ап ко'гкат

^аФда резЬопапдскп оЬзЬ исЬип доЧтд^а 1иЬЬ 1игдап

— Вйог 8иЬЬа11азЬагт2гт? Меп^а ке1§ап рауйпд,

— Ви за(аг т е т уо‘я цй. Уо‘ц! (УагаЫтскп

— рауег§а яагауар8ап? 1Лкап уа с1аЬ$Ьа(11 ]ап§

— У оптик ЬоЧтадап рауЙагт^ яаПйтва ти1аз^

—Ке1аяо1аукк епск? ВапЫг §ар1гтауарзап. Уо1о

СЫпс1ап Ьат 30 Ъог о‘ра о1азапгт

Уакпкауск}... Уе1ка1апи8с1ап 1ошсЫ1аг оаагкап

А§аг зЬи уег$а час1аг у о 1 щ Ч ж о * г т % Ы ц л п

А§аг,уагас1ог Ьо‘1зап§,зЬи Ьо1а1с1а ке1 теп§а,Ьиш

{ап$Ь1а НеЬ о‘у1ау5атш? Упс1ау е т а з! Меп 1оУптс1а

В а’гап с1аЬзЬа1Н Ыг дитЬагшп^ юЫсЫек Ь1з

цау« игаЬга, Ыг шЬ^гНк яа п^а 18гтшпшп8 ЬозЬ ЬагИги

Уег уил^а 1изЬдап Пк оуа1 уо‘до1сН.

С ‘а1ак 1П80П ЬоЧзат кегак с!еЬ о‘у1аутап. Маза1ап,

Агпгпо Ыг Ьоу Ьег^ап к1сЬ1к пагзакг Ыг^а гагаг