Вы находитесь на странице: 1из 12

 Ovu konstrukciju uvode glagoli u pasivu!

 Subjekt stoji u nominativu, a predikat u


infinitivu.

 U latinskom jeziku nominativ s infinitivom


ima značenje izjavne rečenice.
 Diligens esse videor. Čini se da sam marljiv.
 Diligens esse videris. Čini se da si marljiv.
 Diligens esse videtur. Čini se da je marljiv.
 Diligens esse videmur. Čini se da smo marljivi.
 Diligens esse videmini. Čini se da ste marljivi.
 Diligens esse videntur. Čini se da su marljivi.
 1. dicor, putor, iudicor, existimor, credor
samo u licima i vremenima prezentske
osnove
 2. videor, u svim licima i vremenima;
 3. fertur, feruntur- govori se; traditur,
traduntur – priča se
 4. iubeor, vetor, sinor, u svim licima i
vremenima.
 Legiones victae esse dicebantur.
 Govoraše se da su legije pobijeđene.
 Caesar appropinquare dicebatur.
 Govoraše se da se Cezar približava.
 Falsum dicere non sinimur.
 Ne dopušta se da govorimo neistinu.
 Hostes arma tradere iussi sunt.
 Neprijateljima je zapovjeđeno da predaju
oružje.

Вам также может понравиться