Vasita hali

Еşitlik hali
Падеж средства
Падеж равенства
Vasita hali – падеж средства ( творительный)– используется для обозначения средства, способа выполнения
действия.

Neyile ? Ne ile? С чем? При помощи чего?

Kim ile? Kimiyile? C кем? При помощи кого?

Безаффиксальный аффиксальный

Послелог ile - (y) le

↓ - (y) la
(послелог – находится после существительного) arabayla
araba ile
sen kaşık ile yiyorsun (ты ешь ложкой) при помощи ложки kaşıkla

kalem ile yazıyorum (я пишу ручкой) kalemle

при помощи ручки

A, ı, o, u – твердые гласные – добавляем аффикс la

Е, i, ö, ü – мягкие гласные – добавляем аффикс le
Личные местоимения

Ben - Benimle
O - Onunla
Sen - Seninle
Siz - Sizinle
Biz – Bizimle
Onlar – Onlarla

Данный падеж используется:

1. в значении «и»

Annem ile babam bu gün okula geliyorlar

Annem ve babam bu gün okula geliyorlar

Данный падеж используется:

1. в значении «и»

Annem ile babam bu gün okula geliyorlar

Annem ve babam bu gün okula geliyorlar

2. Указывает на средство, которое мы используем,

выполняем какое – то действие.

Saçımı şampuanla yıkıyorum

3. Для обозначения транспортного средства

Memleketime uçakla gidiyorum

Yukarıya anasörle çikiyoruz

Глаголы, употребляемые с падежом средства

Anlaşmak – договариваться

Barışmak – мириться

Birleşmek – воссоединяться, объединяться

Dertleşmek – рассказывать свои печали

Evlenmek – жениться

Gurur duymak – гордиться

Görüşmek – встречаться, видеться

İlgilenmek – интересоваться

Karşılaşmak – встретиться
Konuşmak – разговорить

Sohbet etmek – беседовать

Tartışmak – спорить
Падеж равенства Еşitlik hali (эквативный падеж) – выражает сходство, подобие, зависимость, образ действия

Аффиксы

Са Ça
Ce Çe

Последняя Слово Слово

гласная слова заканчивается на заканчивается на
гласную или глухую
звонкую согласную
согласную
a-ı-o-u ca ça
E-i-ö-ü ce çe
Вопросы эквативного падежа

Kimce? – по чьему мнению?

Nasil? – каким образом?
Nece? – на каком языке?

Используется:
1. Для образования названия языков

çin – çince
Türk – türkçe
Rus – rusça
Yunan – yunanca

2. Для обозначения образа действия, совершаемого группой, сообществом

Sınıf – sınlfça
Millet – milletçe
Aile - ailece
3. Для обозначения прилагательных и наречий со значением сходства, подобия

İnsan – insanca

Dost – dostça

Erkek – erkekçe

4. Для образования слов со значением пре(увеличения) количества, времени, присоединяясь к

существительному в форме множественного числа

Saatler – saatlerce – часами (заимственное слово, не подчиняется закону гармонии гласных)

Günler – günlerce - в течение многих дней

Miliyonlar – miliyonlarca – миллионами

5. Для образования наречий из прилагательных для обозначения состояний выполнения действия

Sessiz – sessizce

Yavaş - yavaşça
Личные местоимения

Ben – bence - по-моему

Sen – sence – по-твоему
Biz – bizce – по-нашему
Siz – sizce – по-вашему

К местоимениям o/onlar этот аффикс в данном значении не применяется.

onca – так много
Once - сначала
Onlarca – по- десять