Dynamic balance

www.develop.eu

ineo 224e/284e/364e/
454e/554e

1.1

......................................................................... 1-3
............................................................................................... 1-3
Energy Star.................................................................................................... 1-3
ENERGY STAR? ............................................................ 1-3
............................................ 1-4
.................................................................................................... 1-4
......................................................................................................... 1-4

1.2

........................................................... 1-5
........................................................... 1-5
........................................................................................................... 1-5

1.3

...................................................... 1-10
CE ( ) ............................................. 1-10
USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES
(for U.S.A. users) .............................................................................................................. 1-10
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4)
(for Canada users) ............................................................................................................ 1-10
, B......................... 1-10
GS............................................................................................................ 1-10
................................................................................................... 1-11
......................................................................................... 1-11
CDRH regulations.............................................................................................................. 1-11
............................................................................................ 1-12
............................................................................................. 1-12
, ....................................................................... 1-12
.......................................................................................... 1-12
.................................................................................... 1-13
............................................................................................................. 1-13
( )........................................ 1-13
- ............................................................................................ 1-13
( ,
B) ............................................................................................................... 1-14

1.4
1.5

................................................... 1-15
....................................................... 1-16
...................................................................................................................... 1-16

1.6

......................................................................... 1-17
ineo 454e/554e................................................................................................................. 1-17
ineo 224e/284e/364e........................................................................................................ 1-18

1.7

.................................................. 1-19
............................................................................................................ 1-19
............................................................................................ 1-19
............................................................................................................... 1-19
........................................................................... 1-19

1.8
1.9

............................................. 1-20
........................................................................................ 1-21
..................................................................................................................... 1-22

1.10

............................................................................................ 1-23
i-Option LK-105 v3
( PDF).......................................................................................... 1-25

1.11

2.1

.............
..............................................................................................
................................................................................
............................................................................................

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-3
2-3
2-3
2-3

-1

2.2
2.2.1
2.2.2

...........................................................
[ ] ( )...............................................................
[ ] ..................................................................................
...............................................................................................
..............................................................................................

2-4
2-4
2-4
2-5
2-5

2.2.3
2.2.4

................................................................................................................
, ................................
.................................................................................................
....................................................................................................

2-6
2-6
2-6
2-6

2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3

........................................................................ 2-8
(ineo 454e/554e).................................................................. 2-8
(ineo 224e/284e/364e)....................................................... 2-12
() (ineo 454e/554e)........................................................................... 2-16
........................................................................................................... 2-16
............................................................................................................... 2-17

2.3.4

() (ineo 224e/284e/364e) .................................................................. 2-18

........................................................................................................... 2-18
............................................................................................................... 2-19

2.3.5

( ) ............................................................
FS-535, SD-512, PK-521
(ineo 554e) .......................................................................................................................
JS-602 (ineo 554e) .........................................................................
Z- ZU-606 (ineo 554e) ................................................................
PI-505 (ineo 554e) .......................................................................
FS-533, PK-519.............................................................................
JS-506 ...........................................................................................
FS-534, SD-511, PK-520..........
LU-301/LU-204 ...........................................................................

2-20
2-20
2-22
2-23
2-24
2-25
2-26
2-27
2-29

2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3

....................................................................................... 2-30
................................................................................... 2-30
"" .................................................................................... 2-31
............................................................................................ 2-31
......................................................................................... 2-32

2.5
2.5.1
2.6
2.6.1

................................................................................... 2-33
................................................................................................................ 2-33
..................................................................................... 2-35
.................................................................................................................. 2-35
................................................................................................ 2-35
................................................................................................ 2-36

2.6.2

......................................................................
................................................................................................................
..................................................................................................
.................................................................................................................
........................................................................................................................
....................................................................................................
..................................................................................................
..............................................................................................................
/ ..................................................................................................
...........................................................................................................................
.....................................

2-36
2-36
2-36
2-37
2-37
2-37
2-37
2-38
2-38
2-38
2-39

2.6.3

..............................................................................................
............................................................................................
...................................................................................................
.............................................................................

2-39
2-40
2-40
2-40

2.6.4

................................................................................................................ 2-41
"Group1" ....................................................................................... 2-41

2.7
2.7.1
2.7.2
2.8

.................................................................................................. 2-42
................................................................................................................... 2-42
....................................................................... 2-43
....................................................................................... 2-44

-2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.8.1

1-4............................................................................................. 2-44
.................................................................................................. 2-44
.............................................................................................................. 2-44

2.8.2

() ............................................................................. 2-45
.................................................................................................. 2-45
.............................................................................................................. 2-45

2.8.3

...................................................................... 2-46
.................................................................................................. 2-46
.............................................................................................................. 2-46

2.8.4

.......................................................................................................
..................................................................................................
...........................................................................................
..............................................................................................................

2-47
2-47
2-47
2-47

3.1
3.1.1

..........................................................................................
( Windows OS) .....................................
.............................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
.....................................................................................
...........................................................................................
...................................................................................................................
.................................................................................................

3.1.2

( Mac OS) .............................................. 3-6

............................................................................................. 3-6
.......................................................................................... 3-7
.......................................................................................... 3-7
..................................................................................... 3-7
........................................................................................... 3-9
..................................................... 3-10
................................................................................................................. 3-10

3.2
3.2.1

" " ............................................................ 3-11

......................................................................................... 3-11
Windows ( SMB) ................................................ 3-11
E-mail ( E-mail) ...................................... 3-11
USB- ( ) .............................................. 3-11
........................................................ 3-12

3.2.2

Windows ( SMB) ................................................

...........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
...................................................................................
.............................................................................................................
...................................................................................
......................................................................................
................................................................................................
........................................................................................................

3-12
3-13
3-13
3-13
3-14
3-15
3-15
3-16
3-17
3-19

3.2.3

Mac ( SMB) .......................................................

...........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
...................................................................................
(Mac OS X 10.7 ).........................
.............................................................................................................
...................................................................................
......................................................................................
................................................................................................
........................................................................................................

3-21
3-21
3-21
3-22
3-22
3-23
3-24
3-24
3-24
3-25
3-27

3.2.4

E-mail ( E-mail)....................................... 3-29

........................................................................................... 3-29
........................................................................................ 3-29

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-3
3-3
3-3
3-3
3-4
3-4
3-5
3-5
3-6

-3

 ........................................................................................
...................................................................................
E-mail................................................................
......................................................
........................................................................................................

3.3
3.3.1

......................................................................................... 3-36
............................................................... 3-36
........................................................................................... 3-36
........................................................................................ 3-36
........................................................................................ 3-37
............................................................................. 3-37
........................................................................................ 3-38
........................................................................................................ 3-39

3.3.2

( -) ..........................................
...........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
...................................................................................
..............................................................................................
.............................................................................................................

3.4

................................................................................ 3-46
........................................................................................................ 3-46
......................................................................................... 3-48

3.5
3.5.1

............................................................................ 3-49
........................................................................................... 3-49
-
"" ........................................................................................................................ 3-49
/ .................................................... 3-51
....................... 3-54

3.5.2
3.5.3

................................................. 3-55
........................................................................................................ 3-56
.............................................................................................. 3-56

3.5.4

........................................................................ 3-58
......................................................................................................... 3-58
....................................................................................................... 3-59

3.6
3.6.1

USB-.................................................................. 3-60
USB- .................................................................................... 3-60
................................................................................................................. 3-60

3.6.2

USB- ( ) .................. 3-62

, ..................................................... 3-62
USB- .......................................................................... 3-64

3.7
3.7.1

................................................................ 3-67
................................................................................................................... 3-67
: ................................................................................ 3-67
: .................................................... 3-69
"" ................................................................................................... 3-71

3-41
3-41
3-42
3-42
3-43
3-44
3-45

4.1
4.2
4.3

3-30
3-30
3-31
3-32
3-33

? ............................................................. 4-3
............................................................... 4-4
i-Option ......................................................... 4-5
............................................................................................. 4-5
i-Option ............................................................................ 4-5
i-Option ........................................................................................... 4-8
............................................................................. 4-9

5.1

-4

............................ 5-3

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.2
5.2.1
5.2.2
5.3
5.4
5.5

.......................................................................................... 5-3
......................................................... 5-4
............................................................................. 5-4
[ .] ................................................................ 5-5
.............................................................. 5-6
....................................................... 5-6
........................................................................................ 5-7
................................................. 5-9
................................................................. 5-10

.............................................................. 5-12
........................................................................... 5-12
........................................................... 5-12
........................................................... 5-13
...................................................................... 5-13
........................................................................ 5-14
............................................................. 5-14

5.5.1

.......................................................................................... 5-15
ineo 454e/554e................................................................................................................. 5-15
ineo 224e/284e/364e........................................................................................................ 5-16

5.5.2

...................................................................... 5-17
ineo 454e/554e................................................................................................................. 5-17
ineo 224e/284e/364e........................................................................................................ 5-18

5.5.3

..................................................................................................... 5-19
ineo 454e/554e................................................................................................................. 5-19
ineo 224e/284e/364e........................................................................................................ 5-20

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

-5

-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.1

[ ]
.
,
.
. DVD,
.

. 1-5 .
, .
.

CD/DVD .

1.1

.

.
, , .
DVD ( HTML).
.
,
.

Energy Star

ENERGY STAR,
ENERGY STAR .

ENERGY STAR?
ENERGY STAR ,
"
". ENERGY STAR ,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-3

1.1

.

. ( )
( )
.

,
, EN 12281, .
, , 64 /2.
.

, .
.

( ).

1-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.2

1.2

. ,
.
, .

.
,
.

, ,
.

,

.

,
.
.
.
, .
.
.

,
.
,
.
,
.
,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-5

1.2

.
,
, .

.
.
,
, .

.
,
, , ,
,
.
( , . .)
.
- ,
,
.

.
.
.
, ,
.
.
.
,
.

.
,
.

/
.
.

.

,
,
.
, .
,
.

1-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.2

. , ,
.

. (
.)

.

.
. ,
, ,
.
,

,
.

,
.
.
.

, .
,
.

, , ,
. ,
.

, , .
,

.
.
,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-7

1.2

,
. .

, ,
.
,
.

.

. ,

.
.

,
.

, ,
( . .),
"Caution HOT" (,
).

.

.

,
( , ,
).
, .
, ( ,
, ),
, ,
,
.
.
, ( ,
,
). ,
,
.

.
,
.
, , .

15 . ,
.

1-8

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.2

,
. .

.
,
.
,
.
, ,
.

.
- ,

( . .),
.

( ..),
IC ( 12 ).

( ..).

.
.

, ,
( ),
, ,
- .
:

, .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-9

1
1.3

1.3

CE ( )
:
2009/125/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC 1999/5/EC.
.
.

CISPR .
D.o.C. "http://www.develop.eu/".

USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES

(for U.S.A. users)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

7 WARNING
-

The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications
must be registered with the FCC and are subject to FCC control. Any changes made by the purchaser
or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations.
This device must be used with a shielded interface cable. The use of non-shielded cables is likely to
result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules.

INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4)

(for Canada users)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du Canada.

,
B
7
-

A.
. , ,
.
.

CISPR .

GS
Konica Minolta bizhub 554e, bizhub 454e, 302300 (bizhub 364e, bizhub 284e bizhub 224e),
bizhub 224e.

1-10

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.3

, .
, ,
.
, , ,
.
1 IEC 60825-1:
2007: , .

: 11,2 (ineo 554e) / 9,4 (ineo 454e) /
7,4 (302300 (ineo 364e, ineo 284e ineo 224e)) .
: 770-800
3B, .
.
.
.

CDRH regulations
This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the
Food, Drug and Cosmetic Act of 1990. Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United
States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug
Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device
does not produce hazardous laser radiation.
The label shown on page 1-14 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to laser products marketed in the United States.

7 CAUTION
Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual
may result in hazardous radiation exposure.
This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 15 mW and the wavelength is
770-800 nm.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-11

1.3

7
, ,

.
. 15 ,
770-800 .

7 ADVARSEL
Usynlig laserstrling ved bning, nr sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undg udsttelse for
strling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene.
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens hjeste styrke er 15 mW og blgelngden er 770-800 nm.

,
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT

7 VAROITUS
Laitteen Kyttminen muulla kuin tss kyttohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kyttjn
turvallisuusluokan 1 ylittvlle nkymttmlle lasersteilylle.
Tm on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 15 mW ja aallonpituus on 770-800 nm.

7 VARNING
Om apparaten anvnds p annat stt n i denna bruksanvisning specificerats, kan anvndaren
utsttas fr osynlig laserstrlning, som verskrider grnsen fr laserklass 1.
Det hr r en halvledarlaser. Den maximala effekten fr laserdioden r 15 mW och vglngden r
770-800 nm.

7 VAROITUS
-

Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina nkymttmlle lasersteilylle. l katso steeseen.

7 VARNING
-

Osynlig laserstrlning nr denna del r ppnad och sprren r urkopplad. Betrakta ej strlen.

7 ADVARSEL!
Dersom apparatet brukes p annen mte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren
utsettes for unsynlig laserstrling som overskrider grensen for laser klass 1.
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 15 mW og blgelengde er 770-800 nm.

1-12

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.3

(. ).

ineo 454e/554e

ineo 224e/284e/364e

.

.
.
Placer l'appareil dans une pice largement ventile
Une quantit d'ozone ngligable est dgage pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est
utilis normalement. Cependant, une odeur dsagrable peut tre ressentie dans les pices dont l'aration
est insuffisante et lorsque une utilisation prolonge de l'appareil est effectue. Pour avoir la certitude de
travailler dans un environnment runissant des conditions de confort, sant et de scurit, il est prfrable
de bien arer la pice ou se trouve l'appareil.

( )
Der hchste Schalldruckpegel betrgt 70 dB(A) oder weniger gem EN ISO 7779.

-
,
!


.


-
.
RoHS (2011/65/EC).

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-13

1.3

( ,
B)

. (
.)

1-14

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.4

1.4

.

, .
.

.
, , .
, .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-15

1
1.5

1.5

1999/5/EC
(PSTN).
-

.
.

1-16

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.6

1.6

, ,
, , .

ineo 454e/554e
100-3/8 (2548)
49 (1244)

49-1/16 (1246)
9-3/8
(238)

16-7/8
(428)

32-3/16 (818)

9-11/16
(246) 36-1/4 (921)

61-1/8 (1553)

15-3/16
(386)

7-5/16
34-11/16 (881)(185)

: ()

ineo 554e+PC-210+FS-535+SD-512+ZU-606+PI-505+LU-204

80-3/8 (2041)
15-13/16
38-11/16 (982) (401)

16-7/8
(428)

32-3/16 (818)

61-1/8 (1553)

9-11/16
(246) 36-1/4 (921)

15-3/16
(386)

25-7/8 (658)

49-1/16 (1246)

ineo 454e/554e+PC-210+FS-534+SD-511+LU-301

: ()

49-1/16 (1246)

52-7/16 (1332)
34-1/8 (867)

32-3/16 (818)

61-1/8 (1553)

9-11/16
(246) 36-1/4 (921)

15-3/16
(386)

6-11/16
(170)

16-7/8
(428)

11-5/8
(295)

ineo 454e/554e+PC-210+FS-533+MK-730

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

: ()

1-17

1.6

ineo 224e/284e/364e
62-7/8 (1597)
16-7/8
(428)

36-7/8 (937)

31-15/16 (812)

9-11/16
(246)35-11/16 (906)

61 (1550)

15-11/16
(398)

26 (660)

48-13/16 (1240)

ineo 224e/284e/364e + DF-624 + PC-210 + FS-534 + SD-511

48-13/16 (1240)

43-9/16 (1107)

16-7/8
(428)

36-7/8 (937)

31-15/16 (812)

61 (1550)

9-11/16
(246)35-11/16 (906)

15-11/16
(398)

6-11/16
(170)

: ()

ineo 224e/284e/364e + DF-624 + PC-210 + FS-533

48-13/16 (1240)

45-3/4 (1162)
11-5/8
(295)

31-15/16 (812)

15-11/16
9-11/16
(246) 35-11/16 (906) (398)

16-7/8
(428)

61 (1550)

34-1/8 (867)

: ()

ineo 224e/284e/364e + DF-624 + PC-210 + JS-506 + MK-730

: ()

, ,
, 8 (200 ).

1-18

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.7

1.7

:.

.
: . 10% ( 110 /120 /220 240 . )
: 3 ( 50 /60 )

:
: 10-30C (50-86F) 10C (18F)
: 15-85% 10%

.
, ,
, .
, ( ),
.
, -.
.

,
,
, .
. DVD.
.

.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-19

1
1.8

1.8

.
.
< >






< >

( )

( )

<>
,
, ,
,
, .
, .

,
.
,

, .

1-20

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.9

1.9

Netscape Netscape Communications Corporation
.
Mozilla Firefox Mozilla Foundation.
Novell Novell NetWare Novell, Inc.
.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 Windows 8
Microsoft Corporation / .
PowerPC IBM Corporation / .
Apple, Macintosh Mac OS Apple Computer, Inc.
Safari Apple Computer, Inc.
Adobe, Adobe, Acrobat PostScript
Adobe Systems, Inc. / .
Ethernet Xerox Corporation.
PCL Hewlett-Packard Company Limited.
CUPS CUPS Easy Software Products.
Compact-VJE
Copyright 1986-2009 Yahoo Japan Corp.
RC4 EMC Corporation
/ .
RSA BSAFE EMC Corporation
.

[ / ] RSA
BSAFE EMC Corporation.
Advanced Wnn
"Advanced Wnn" OMRON SOFTWARE CO., Ltd. 2006 .

ABBYY FineReader ABBYY Software House.

Copyright Extended Systems, Inc., 2000-2005.
Portions copyright iAnywhere Solutions, Inc.,
Sybase, SAP Company 2005-2012.
.
ThinPrint Cortado AG
.

.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-21

1.9

.
, ,
.

1-22

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.10

1.10

,
, .
, ,
, .
, ,
.
1.

" " (
), ,
( ,
) DVD
, ,
, , , , ,
, .
2.

, . Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH ("Konica Minolta")
, (" Konica Minolta")
.
Konica Minolta Konica Minolta
.
/
Konica Minolta Konica Minolta.
, ,
, , , (
) , ,
.
.
3.

Konica Minolta , ,
, , :
(i) (),
, ;
(ii)
, ,
;
(iii)
;
(iv)

;
(v)
,
, , (a)
, (b) , ,
, , Konica
Minolta, (c) .
,
.
4.

(1) Konica Minolta :

(i) , , ,
, , ;
(ii) , , -
;
(iii) ,
;
(iv) , ,
, , , .
(2) -
,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-23

1
5.

6.

7.

8.

9.

10.

1.10

" ", - .
,
, Konica Minolta, Konica
Minolta ,
, , ,
, .
. ,
,
, .

Konica Minolta,
Konica Minolta ,
, , , ,
,
Konica Minolta, Konica Minolta
, ,
.


.
.

, .

,
.

, -

,
, , ,
, .
NOTICE TO US GOVERNMENT END USERS
The Software is a "commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101 (October 1995),
consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation,"
as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (September 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and
48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users shall acquire the
Software with only those rights set forth herein.

,
.
- ,
.
,
.

1-24

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1.11

1.11

i-Option LK-105 v3 ( PDF)

i-Option LK-105 v3 ( PDF)
i-Option LK-105 v3 ( PDF "")
KONICA MINOLTA, INC. (KM) ,
,
, .
1.
, .
.
2.
, , ,
.
3.
, KM
. ,

.
4.
KM
, , , ,
, KM

. KM
- , ,
,
, ,
.
,
,
.
5.
-
,
.
6.
Notice to Government End Users (this provision shall apply to U.S. government end users only) The
Program is a "commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R.2.101, consisting of "commercial
computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in
48 C.F.R. 12.212. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, all
U.S. Government End Users acquire the Program with only those rights set forth herein.
7.

.
.
8.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

1-25

1-26

i-Option LK-105 v3 ( PDF)

1.11

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.1

2.1

:
, , ;
, ,
;
USB-;
FTP, WebDAV .
:

;
;
(. . 1-20);
;
.

:
;
;
.

,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-3

2
2.2

2.2

DVD-,
[ ] (PDF) [ ] (HTML).
. [
].

2.2.1

[ ] ( )
,
, .
,
.
, ,
.
.

2.2.2

[ ]
DVD, , .
() .
[Introduction] ()
.

2-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.2

1
2

[Search by Function]

(
) ,
.

[Search]

. (
.)

[Search by Usage]

"
".
, .

[Search by Illustration]

,
.

Windows XP (SP3), Windows Vista (SP2), Windows 7 (SP1),

Windows 8
Mac OS X10.4/10.5/10.6/10.7/10.8

Windows: Internet Explorer 6.x/7.x/8.x/9.x/10.x (

), Firefox 3.x/4.x/ESR 10.0
, Google Chrome
Mac OS: Safari 3.1 /4.x/5.x/6.x


-,
.
, -
JavaScript.
JavaScript .
Internet Explorer 6.x/7.x,

.

1024 x 768

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-5

2
2.2.3

2.2

(. . 2-4) :

, (. . 2-3),

.

, , ,
;
.

,
.

2.2.4

,

0

""
.

"1" .

.
% ,
.

7
-

,
.

7
-

,
, , .

,
.
, .

2-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.2

, ,
.

d
, .

, ,
.

( )

, ,
.

, .

[]

, [ ],

.

, ,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-7

2
2.3

2.3.1

(ineo 454e/554e)

2.3

, .

2-8

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

FK-511

AU-102
( )

WT-506 .

AU-201 ( IC)

WT-506 .

WT-506

.

.

KP-101

.
.

KH-102

SC-508

,
.

MK-728

FK-508.
.

10

FK-508

.
MK-728
FK-508.
.

11

MK-730

12

LU-301

3000
8-1/2 e 11 (A4).

13

LU-204

2500 SRA3
11 e 17 (A3).

14

DK-510

15

PC-410

2500
8-1/2 e 11 (A4).

16

PC-210

500
.

17

PC-110

500 .
(
.)

18

DK-705

19

SD-511

(
/) FS-534.

20

FS-534

,
.

21

PK-520

(
) FS-534.

22

SD-512

(
/) FS-535
( ineo 554e).

23

FS-535

,
( ineo 554e).

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-9

2.3

24

PK-521

(
) FS-535 ( ineo 554e).

25

Z-
ZU-606

(
Z-/) FS-535
( ineo 554e).

26

JS-602

( ineo 554e).

27

PI-505

( ineo 554e).

28

OT-506

29

FS-533

,
.
.

30

PK-519

(
) FS-533.

31

JS-506

2-10

32

SP-501

33

SP-501.

34

EK-607

Bluetooth.

35

i-Option LK-101 v3

-
( ).

36

i-Option LK-102 v3

PDF ( ).

37

i-Option LK-105 v3

PDF (
).

38

i-Option LK-106

- (
).

39

i-Option LK-107

Unicode (
).

40

i-Option LK-108

OCR (
).

41

i-Option LK-110

,
DOCX XLSX,


. i-Option LK-110
i-Option LK-102 v3 i-Option LK-105 v3.
i-Option LK-110,
i-Option LK-102 v3 i-Option LK-105 v3.
.
DVD.

42

i-Option LK-111

ThinPrint
( ).

43

i-Option LK-115

TPM (Trusted
Platform Module),
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

44

UK-204

:
i-Option LK-101 v3/LK-102 v3/LK-105 v3/
LK-106/LK-107/LK-108/LK-110;
" "
My Panel Manager

.

45

UK-208

.
46

HT-509

,
, .
DK-510
.

47

MK-734

48

MK-735

AU-201 ( IC).

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-11

2
2.3.2

2.3

(ineo 224e/284e/364e)

, .

2-12

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

OC-511

DF-624

DF-701

.
.

FK-511

AU-102
( )

WT-506 .

AU-201 ( IC)

WT-506 .

WT-506

.
.

KP-101

.
.

10

KH-102

11

SC-508

,
.

12

MK-728

FK-508.
.

13

FK-508

.
MK-728
FK-508.
.

14

MK-730

15

DK-705

16

DK-510

17

PC-410

2500
8-1/2 e 11 (A4).

18

PC-210

500
.

19

PC-110

500 .
(
.)

20

FS-534

,
.
DK-510
.

21

SD-511

(
/) FS-534.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-13

22

PK-520

(
) FS-534.

23

FS-533

,
.
.

24

PK-519

(
) FS-533.

25

JS-506

2.3

2-14

26

SP-501

27

SP-501.

28

EK-607

Bluetooth.

29

i-Option LK-101 v3

-
( ).

30

i-Option LK-102 v3

PDF ( ).

31

i-Option LK-105 v3

PDF (
).

32

i-Option LK-106

-
( ).

33

i-Option LK-107

Unicode
( ).

34

i-Option LK-108

OCR
( ).

35

i-Option LK-110

,
DOCX XLSX,


. i-Option LK-110
i-Option LK-102 v3 i-Option LK-105 v3.
i-Option LK-110,
i-Option LK-102 v3 i-Option LK-105 v3.
.
DVD.

36

i-Option LK-111

ThinPrint (
).

37

i-Option LK-115

TPM (Trusted
Platform Module),
.

38

UK-204

:
i-Option LK-101 v3/LK-102 v3/LK-105 v3/
LK-106/LK-107/LK-108/LK-110;
" "
My Panel Manager

.

39

UK-208

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

40

UK-209

Android/iOS
,

.

.


UK-209 (
) .

Android/iOS
.
.

Android/iOS
.

.
41

HT-509

,
, .
DK-510
.

42

MK-734

43

MK-735

AU-201 ( IC).

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-15

2
2.3.3

2.3

() (ineo 454e/554e)

.

2-16

,
, ,
.

, .
.

10

11

,
. ,
- .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

, FK-511,
FK-508, .
( FK-508
.)

1/2 ( LINE 1/2)

( TEL 1/2)

3/4 ( 3/4)

USB ( A) USB 2.0/1.1

(10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)

USB ( B) USB2.0/1.1

d
. DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-17

2
2.3.4

2.3

() (ineo 224e/284e/364e)


.

,
, ,
.

, .
.

,
. ,
- .

10

2-18

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

, , FK-511,
FK-508, .
( FK-508
.)

1/2 ( LINE 1/2)

( TEL 1/2)

3/4 ( 3/4)

USB ( A) USB 2.0/1.1

(10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)

USB ( B) USB2.0/1.1

d
. DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-19

2
2.3.5

2.3

( )
,
.

FS-535, SD-512,
PK-521 (ineo 554e)

2-20

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-21

2.3

JS-602 (ineo 554e)

2-22

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

Z- ZU-606 (ineo 554e)

Z-/

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-23

2.3

PI-505 (ineo 554e)

d
.
DVD.

2-24

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

FS-533, PK-519

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-25

2.3

JS-506

2-26

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

FS-534, SD-511,
PK-520

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-27

2-28

2.3

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.3

LU-301/LU-204

d
. DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-29

2
2.4

2.4

: /
.
/ .
.

2.4.1

,
.

, ,
10 , .

2-30

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.4

2.4.2

""
( ,
, )
.
,
.

.
"" " , ".

.

, .

2.4.3

.

.

"
,
"

.
,
.
,
" , ",
,
.

( : 15 ),
; .
.
,
.
:
.
. ,
, .

d
, , "
". . DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-31

2.4

[
] [. , ].
[] [ ] - [ ] - [
/ ] - [ ].
, . [
].

2
1

(. )
, .

" , ".

" , "
, .

, "
, ", ,
.

"ErP, ".

"ErP, "
.

, "
, ", .
" , " "ErP,
" , .

d
. DVD.

2-32

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.5

2.5

KP-101 .

2.5.1

.

.

[]

[ ]

"
".

[]

"".

.

[]

,


,
.

.

[]

"". ""
.
"" [].

[.]

,
,
.


.

(
),
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-33

2.5

, .

10

,
.

11

,
.
1 (/):
/ .
2 (): .
. . (10 ):
.

( ).

12

,
.
.

.

[ ] "
". [ ] . . 2-32.

13

,
.
,
- .

KP-101

2-34

,
,
.

,
,
,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.6

2.6

2.6.1

[] .

.

[]

, ,
.

[]

[ ]

, .

. . . 2-42.

,
.
:
[], [/], [ .],
[ ] [].

[]

.
[] .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-35

2.6

,
25 .

, .

d
. DVD.

2.6.2

-
.

,
.
.

.
,


.

2-36

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.6

, .

/
/ .

.

.

"-" "
".
,
.

.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-37

2.6

,
, .
.

/
,
.
.

, .

.

2-38

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.6

.
.

. ,
, .

.

, .
,
.
,
. , ,
.
,
50 (20 ) .
,
(, ).
.

2.6.3

..
.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-39

2.6

,
.

[0], .

.

,
.

d
. DVD.

2-40

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.6

2.6.4

, .

"Group1"

, [Shift].
% [ ] [ ] ,
, [].
% [Shift].

[OK].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-41

2
2.7

2.7.1

2.7

, , , .
[]
.
,
, -.
, , ,
. - ,
.

3
4
5

2-42

. [ .]
-.

, .

, .

, .

,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.7

2.7.2

.
251 .
,
.

61

10

66

61

50

106

100

156

56

d
. DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-43

2
2.8

2.8.1

1-4

2.8

500 . 3 4
.

, , , , ,
,

.
% ,
.

2-44

, , . .
. 2-47.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.8

2.8.2

()
() 2500 .
() .

, , , , ,
,

.
% ,
.

, ,
.
.

.
% ,
.

, , . .
. 2-47.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-45

2
2.8.3

2.8

LU-301 3000 ,
LU-204 - 2500 .
.

, , , , ,
,

.
% ,
.

.

, ,
.
.

2-46

, , . .
. 2-47.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.8

2.8.4

,
, .
.

, , , , (4 e 6
( A6)), , , , , ,
,

12 e 18 w - 5-1/2 e 8-1/2 w/v, 4 e 6 w, SRA3 w, A3 w - A6 w, B4 w - B6

w, A6 w, 8 e 13 w, 16K w/v, 8K w,

: 90 320 (3-9/16 - 12-5/8 )

: 139,7 1200 (5-1/2 - 47-1/4 )

.
% ,
.
% ,
MK-730
.

.
% ,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-47

2
3

. [].

[#], [ ].

2-48

2.8

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2.8

% ""
[] ,
.

% " "
[. .]
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

2-49

2.8

% " "

% " "

2
3

2-50

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.1

3.1

3.1.1

( Windows OS)

, .
,
.

. .
.
.

()
% . .
. 3-4.

()
% . . . 3-4.
,
.

% . . . 3-5.

. . . 3-5.

% , .

% , ,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-3

3.1

,
.

[] [ ]. , IP.
IPv4

IPv6

; ,
.
IP- , . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
.
. DVD.
,
. [ ].

3-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.1

.
0

DVD-ROM
.

[ ].

.
,
.

.
% , IP-,
. IP- , . . 3-4.

, .

[].

[.].

, .

[] [].

[].

[] .
,
, .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-5

3.1

, .

3.1.2

PCL

.
.

PS

,
PostScript (Adobe
).
, .

XPS

Windows Vista, XML

Paper Specification (XPS). ,
.

( Mac OS)
, .
, OS X 10.6,
Bonjour .

. .
.
.

()
% . .
. 3-7.

()
% . . . 3-7.
,
.

% . . . 3-9.

% ,
. . . 3-10.

3-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.1

. . . 3-10.

% , .

% , ,
.

,
.

[] [ ]. , IP.

IPv4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

IPv6

3-7

3
2

3.1

Bonjour. [] [ ] [ ] - [ Bonjour] - [].

% , . [
].

% Bonjour
.

% Bonjour [ Bonjour]
.

3-8

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.1

IP- 1, . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
. .
DVD.
, . [
].

.
0

DVD-ROM
.

.
: /Driver/OS_10_6_x/Letter/GENERIC_55BW5e_106.pkg ( OS X 10.6)
%
,
"A4".
%
.

, .

"" .

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-9

3.1

,
.

[].

,
.
0

Apple [System Preferences] - [Print & Fax].

[+].
, ,
.

Bonjour. ,
[Kind] [Bonjour], .
% ,
, .
,
.

, .

, .

, .

[File] [Print].

Bonjour .

, .

3-10

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

3.2

" "

3.2.1

Windows ( SMB)
. ,
. . . 3-12 . 3-21.

E-mail ( E-mail)
E-mail. ,
. . . 3-29.

USB- ( )
USB-, .
. . 3-62.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-11

 " "

3.2

.
.
( -)
( )
FTP ( FTP)
WebDAV ( WebDAV)

d
. DVD.

3.2.2

Windows ( SMB)
.
, .

3-12

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

.
. .
.

()
% . .
. 3-13.

()
% . . . 3-14.
,
.

% " "
. . . 3-15.

%
. . . 3-16.

%
. . . 3-17.

. . . 3-19.

% ,
.

.
% .

,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-13

 " "

3.2

[] [ ]. , , IP-
.
IPv4

IPv6

; ,
.
IP- , . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
.
. DVD.
, . [
].

3-14

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

, ,
.
" ".

IP-

. 3-15

. 3-16

ID

. 3-15

ID .

"" .
% Windows 8 "" [ ] []. [] - [ ].
% Windows Vista/7 "" [] - [ ].
% Windows XP "" [ ]
[].

" " .

.
% Windows 8 "" [ ] [ ].
% Windows Vista/7 "" [ ] - [] [ ].
% Windows XP "" [] - [] - [
].

"ID " .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-15

 " "

3.2

.
0

" "
.
% Windows 8 "", [ ] [ ] - [ ] - [ ] [ ],
[ ].
% Windows 7 "" [ ] - [ ] [ ] - [
], [ ].
% Windows Vista "" [ ] - [
], [ ].
% Windows XP .

" " .

Windows XP, .
% , [] - [ ...]
[].
% [ ()].

, .
, [].
% Windows XP , [
].

[ ], [ ].
% Windows XP [ ] .

3-16

[ ], [].

[] [ :],
[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

[] [ / ] [ ] - [ ()] - [ (SMB)].

[].

[], , .
% [ ] , [].

1
2

% , [],
[]. [].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-17

 " "

3
4

3.2

, , ID .

1
2

, , .
% , "/" . ,
"/".

3-18

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

[/].

1
2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-19

 " "

3
4

3.2

, .
% [ ] .

% , .
% .

3-20

[1-./2-.]

[]

[]

-
.

[ ]

[ ]

[ E-mail]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

3.2.3

" "

Mac ( SMB)
.
, .

.
. .
.

()
% . .
. 3-22.

()
% . . . 3-22.

% " "
. . . 3-24.

%
. . . 3-24.

%
. . . 3-25.

. . . 3-27.

% ,
.

.
% .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-21

 " "

3.2

,
.

[] [ ].
, IP-.
IPv4

IPv6

Mac OS X10.6
. , .
IP- , . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
.
. DVD.
, . [
].

3-22

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

(Mac OS X 10.7
)
Mac OS X 10.7 .
[NTLM v1/v2] [] - [ ] - [ ] [ SM] - [ ], [OK].

[] [] - [ ] - [ ] [ SM] - [ ], [OK].

[] - [ ] - [ ] - [
/], / ,
, [OK].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-23

 " "

3.2

, ,
.
" ".

IP-

. 3-24

. 3-24

ID

. 3-24

ID .
0

IP- " "

"ID " .

.
0

" " .

. Apple [System
Preferences] - [Sharing].

[File Sharing], [Options...]

[Share files and folders using SMB (Windows)] ,

[Done].

[Shared Folders:], [+].

.
[Read & Write], .

3-24

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

[] [ / ] [ ] - [ ()] - [ (SMB)].

[].

[], , .
% [ ] , [].

1
2

% , [],
[]. [].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-25

 " "

3
4

3.2

, , ID .

, , .
% , "/" . ,
"/".

3-26

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

[/].

1
2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-27

 " "

3
4

3.2

, .
% [ ] .

% , .
% .

3-28

[1-./2-.]

[]

[]

-
.

[ ]

[ ]

[ E-mail]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

3.2.4

" "

E-mail ( E-mail)
E-mail.
,
.

.
. .
.

()
% . .
. 3-30.

()
% . . . 3-30.

E-mail ()
% E-mail. . . 3-31.

()
% E-mail,
. . . 3-32.

. . . 3-33.

1
2

% E-mail .

.
% .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-29

 " "

3.2

,
.

[] [ ].
, IP-.
IPv4

IPv6

; ,
.
IP- , . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
.
. DVD.
, . [
].

3-30

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

E-mail

[] [ ] - [ ] - [
E-mail].
% , . [
].

[ E-mail (SMTP)].

[] E-mail (SMTP) E-mail.

3
1

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-31

 " "

3
4

3.2

SMTP.

[] [ ] [ ./] - [ ].

, [OK].

1
2

3-32

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

[/].

2
1

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-33

 " "

3.2

, .
% [ ] .

% , .
% .

3-34

[1-./2-.]

[]

[]

-
.

[ ]

[ ]

[ E-mail]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.2

" "

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-35

3
3.3

3.3.1

3.3

, .

. .
.
.

()
% . .
. 3-37.

()
% ,
. . . 3-37.

()
% . .
. 3-38.

. . . 3-39.

% .

.
% .

3-36

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.3

, LINE
.

[] [ ] - [ ] [ ].
% , . [
].

, [OK].

1
2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-37

,
.

,
.

3.3

3-38

[] [ ] - [ ] [ ].

[ ].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.3

[PB], [10 . ].

:
, .
"--", [ ] [PB].
"--" , [10 . ].

[/].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-39

3
3

3.3

2
1

, .
% [ ] .

% , .
% .
[], [ ] [ E-mail] .

3-40

[1-./2-.]

[]

[ ]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.3

3.3.2

( -)
,
.


,

Mac.

. .
.
.

()
% .
. . 3-42.

()
% . . . 3-43.
,
.

% . . . 3-44.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-41

3.3

. . . 3-45.

% .

% , , .

% .

3-42

,
LINE .

,

.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.3

[] [ ]. , IP.
IPv4

IPv6

; ,
.
IP- , . []
[ ] - [ ] - [ TP/IP].
.
. DVD.
, . [
].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-43

3.3

.
, .
0

DVD-ROM
.

[ ].

.
.

3-44

[].

[.].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.3

[] [].

[].
% [],
.
% ,
, .

[] [ ] .
% .
% [ ]
.

[OK].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-45

3
3.4

3.4

, .
, ,
[.] [].
% IC , . . 3-48.

3-46

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.4

.
% ,
.
% [ ] .

% .

[ ]

[]

[]

[]

[/
]

[]

,
.

[]

[ ]

,
, ,

.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-47

3
6

3.4

.
IC .
IC,
IC
.

,

.

3-48

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

3.5

3.5.1

"" " "

.
.

- ""
.

[] [ / ] [ ] - [ ()].

, .

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-49

3
4

3.5

, .
% [] .
% [ ] , [].

1
2

% , [],
[]. [].
% .
[ ] [ ]
. , . . 3-55.

.
% [ ]
.

2
1

3-50

[].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

- /
.

/ .

[].

[ ].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-51

3
5

3.5

.
% [] [].
% [], .
% [. ] , [].

1
2
3
4

% .
, . . 3-55.

[ ]
.

3-52

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

?
.
"" .
[.] ,
;
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-53

3.5

,
Web Connection.
0

Internet Explorer 6 IPv6 . . DVD.

IP-
% [] [ ]. ,
IP-.

IPv4

IPv6

% IP- , . .
DVD.

-, IP- URL,
[Enter].
% "http://192.168.1.20/", "192.168.1.20" - IP-.
% - Internet Explorer 6 IPv6, IPv6
[ ]. IPv6 "fe80::220:6bff:fe10:2f16",
"http://[fe80::220:6bff:fe10:2f16]/".
% , ,
[Login].

3-54

[Store Address] [New Registration].

, .

, , .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

3.5.2

, ,
. ,
.

, ,
.

[E-mail]

[User Box]

[Fax]

[PC (SMB)]

[FTP]

[WebDAV]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

[Name]

[E-Mail Address]

E-mail
.

[Name]

[User Box]

[Name]

[Fax Number]

[Name]

[User ID]

[Password]

[Host Address]

IP-.

.

[File Path]

,
.

[Name]

[Host Address]

FTP.

[File Path]

,
.

[User ID]

ID
FTP.

[Password]

FTP.

[Name]

[User ID]

ID
WebDAV.

[Password]

WebDAV.

[Host Address]

WebDAV.

[File Path]

,
.

3-55

3
3.5.3

3.5

.
,
.

[] [ / ] [ ] - [].

[].

, .
% [] .
% [ ] , [].

1
2

% , [],
[]. [].

3-56

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

.
.
.

% :
.

% :
.

4 , .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-57

3
3.5.4

3.5

, .

[/].

, [.] ,
.

, .

3-58

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.5

, ,
.

. .

( ) /.

..

( ) (
, E-mail ). ,

.

d
. DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-59

 USB-

3
3.6

USB-

3.6.1

USB-

3.6

USB-.
, , .
USB-
USB- 2.0/1.1
FAT32

.

PDF, PDF, JPEG, TIFF, XPS, XPS, OOXML (.docx/.xlsx/.pptx) PPML
(.ppml/.vdx/.zip)

USB- .

USB- USB .
, USB-.

3-60

[ .].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.6

USB-

[].

4
3

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-61

 USB-

3
5

3.6

USB-
.

3.6.2

USB-
( )
USB-, ,
, .
USB-
USB- 2.0/1.1
FAT32

,
USB-.

[] [ ] - [ ] [ ].
% , . [
].

3-62

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.6

USB-

[ ].

[ ] []. [OK].

1
2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-63

 USB-

3.6

USB-

USB- .

USB- USB .
, USB-.

3-64

[. .].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.6

USB-

, .
% [ ] .
% .

% , .
% .

[1-./2-.]

[]

[]

-
.

[ ]

[
]

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-65

 USB-

3
6

3.6

USB-
.

3-66

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.7

3.7

3.7.1

,
.
, .

:
[] "" .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-67

3
3

3-68

3.7

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.7

[]

[ ]

"".

[]

:
"" , ,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-69

3
3

3-70

3.7

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3.7

[ ] ,
.

""
"" :

[]

,
, .

[ ]

, .

[ ]

,
.

[
]

[ /
]

/, ,
E-mail.

[ ../
. ]

( ).

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

3-71

3-72

3.7

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4.1

4.1

,
.
.

,
i-Option My Panel Manager.

PDF

PDF.
i-Option
LK-102 v3 i-Option LK-110.

PDF

PDF
.
i-Option
LK-105 v3 i-Option LK-110.

-
. ,
.
i-Option
LK-101 v3.

,
DOCX XLSX,

.
i-Option
LK-110.

ThinPrint

ThinPrint
(.print Client), ThinPrint .
i-Option
LK-111.

TPM

TPM.
i-Option
LK-115.

.

My Panel Manager.

(" ").

My Panel Manager.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4-3

4.2

, , , Unicode OCR.

d
. DVD.

4.2

" " " ",
My Panel Manager .
, , . My Panel
Manager.

" " UK-204.

4-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4.3

4.3

i-Option

i-Option
, i-Option
.

i-Option LK-101 v3/LK-102 v3/LK-105 v3/LK-106/

LK-107/LK-108/LK-110 UK-204.
i-Option LK-110 i-Option LK-102 v3 i-Option LK-105 v3.
i-Option LK-110, i-Option LK-102 v3
i-Option LK-105 v3.
,
, .

.
. .
.

i-Option ()
% -. . . 4-5.

i-Option ()
% . . . 4-8.

()
% . .
. 4-9.

d
. DVD.

i-Option
-
(License Management Server - LMS).

[] [ ] - [] - [
] - [ ].
% , . [
].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4-5

 i-Option

4
2

4.3

[] [OK].

1
2

[]
.
% ,
, i-Option.

- (License Management Server - LMS).

[MFP Serial Number] [Request Code], [Next].
% URL .

[Token Number], , ,
[Product Description], [Next].

4-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4.3

i-Option

[Generate License Code].

i-Option.
[Print].
USB-.
USB-.
USB- [Download].

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4-7

 i-Option

4.3

i-Option
.

[] [ ] - [] - [
] - [ ] - [ /].
% , . [
].

1
2

[], [OK].

1
2

4-8

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4.3

i-Option

USB-

USB-
.

[] [ ] - [] - [
] - [ ].

[], [OK].

1
2

d
.
DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

4-9

4-10

i-Option

4.3

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.1

5.1

5.1.1

, ,
. .
.

, , ,
. ,
,
.
. [ .],
[ .].
.
. [ .],
.
. [ .],
.
. [
.],
.
,
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-3

5
5.1.2

5.1

, , .
, .

:
, ,
. ,
.
, .
.
,
.

5.1.3

, .
. , [ .],
.

.

,
[] [ ].
. , ,
.

5-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.1

5.1.4

[ .]

. " "
" ".

,
.
.
.
,
.

d
.
DVD.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-5

5
5.2

5.2.1

5.2

,
.
.

.
.
%
.

5-6

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.2

5.2.2

.
.

,
.

, .
% .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-7

5-8

5.2

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.3

5.3

.
.
, . ,
.
, .

, .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-9

5
5.4

5.4

,
.
:
[] [ ], []
[] .

5-10

.
( / ),
,
.
.
"ErP,
", .
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.4

, .

, .

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-11

5
5.5

5.5

, .
, .

, (
).
, .

5-12

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.5

,
( ).

, (
). [ ..],
.

.
, , ,
.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-13

5.5

, .
, .

.
, , ,
.
.

, (
). [ ..],
.

5-14

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.5

5.5.1

ineo 454e/554e

5-10 .
( ).
, (
).
,
.
, . . 5-6.

7

.
, , .
, .
.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-15

5.5

ineo 224e/284e/364e

5-10 .
( ).
, (
).
,
.
, . . 5-6.

7

.
, , .
, .
.
.

5-16

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.5

5.5.2

ineo 454e/554e

.
.

.
, . . 5-6.

7

.
, , .
, .
.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-17

5.5

ineo 224e/284e/364e

.
.

.
, . . 5-6.

7

.
, , .
, .
.
.

5-18

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5.5

5.5.3

ineo 454e/554e

.
.
.

.
.
. . 5-7.

7

.
, , .
, .
.
.

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

5-19

5.5

ineo 224e/284e/364e

.
.
.

.
.
. . 5-7.

7

.
, , .
, .
.
.

5-20

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

ErP, 2-32

PCL 3-6
PS 3-6

i-Option 4-5
2-33
E-mail 3-29
- 3-41
3-36
USB- 3-60
3-58

XPS 3-6

2-31
2-31
2-31

L
License Management Server (LMS) 4-5

3-49

2-41
2-31
2-43

2-35, 2-36
4-5
3-62
3-38

2-35
3-56

3-5, 3-9
3-44

2-8, 2-12, 2-20

4-3

3-46
3-3, 3-6
3-67

2-44, 2-45, 2-46, 2-47

2-42

3-48
1-6

2-39
4-5

2-16, 2-18

3-38
3-38

SMB 3-12, 3-21

ineo 224e/284e/364e/454e/554e

6-3

6-4

ineo 224e/284e/364e/454e/554e