l";

:j

lt ,
tl

lr t\
t\

N D]B AL]N

;",...

NuILUs
D ALUN

I
Copert qi ilustra{ii de Kalab Franis

elinGruia

NUILUSA D'ALUI{

(1e1s-198e)

dituraVatra-J" dituraJuniorClub 994 Buurqti Chiginu,

A fost odat o fmi s6rman are avra doi opii: un biiat gi o fati. P fat o hma Sprintoara, iar biat ugurel. ntr.o zi, Spntoara por. 9u. uge| rin pf,dur ulagf, qiuri. Soarie lrus d oqurile lor riss tot gal.$i mrgeaui gi s afun. 2miaz.$i dau printr opai, numai iatL ziit, o'iupri ar 9i irumoasi. S apleari si o rupf, dar iurql sr fu nv6zutd. S uita mira{i in jur qi o vizuri..rva mai^$part.<<C- fi oae' spuse Sprinteora, sl aa. T vpiioar.> Cind s uit mai bin, fata ue e arborii rau strimbi, t' frulue, cd smnauu niqte fpt uii, a'.qi*u" rn. git a $qt degt risuit. Sprintoaru sri. Voi sJ strig pe ugurl dar nu avu putr. Mugurl tomai tuni prinsis in miini qi din a 9iupra gi triga de a s.o soat din pnmint. Ciuia;;';. izbuni un fum galbn. Fumul invf,l int.o lip l;J u", apoi s dsupa.edu5iiqi s mistui in zare. oda u norul d,f pi. 'i{'"e rir5 opaii u hipuri lridat,pieri ugurl. Sprinteu.u o *ps la fug strigind dup- ajuto. Nu.i rspundei inse .nimni. Cnf,ri ii rau nrunosut. S rpt6c! $i tot ublind a gi strigind, in toate pr{il, s pomni intr.o rariqt, i1 fa{a unui alun .a.. .ge"u. u uiu nii un vint qi totuqi alunul s lgina d pari inva il stura d tulpin5. '.

- C ai alunr.rl? intrb Sprinte oata. - Nu t mira lgan ind nu.bate vintul $i.mi ing5lbneqt frulua in toiutr verii. a rddtrcina mra un virm'nepri. I-a - Un vierm? u Sprintoara. $i fata inP! sn.sa u un b1.Pe-i',t.,l ra tare,ridainil adini, ' dar a nu s ls pin5' p. i*.;.p.,l, e-u$virrml |i.i apoi, rdinil.upmfnt 9i in val .,n i,voiu.,', 'tilul d itva 6ri, ap in rind pumni. $i iatd,.uln ili lp5d p datn hai"; gdb;n ln,',,guri, dadu frunz noi 9i inflori. - ul1umes' fat bun5, m.ai s.apa.t vrajma$. d $i aplindu-$i un ram inflorit, alunul n}u9 de aii o n.,l,,qe.b" iii t" p"i 1{au'ge, risplti. Cu aast5nilu$f ae ui ating-pal -]dut uo, inflori $i-v.ojlga rod. Da vei ating ;;"t; 'i."ti usat l vr invrzi qi vor da rdini. Dai vi ating rngu1 ie''i, elr sub ohii ti s vor fa opai>. Sprintoara l^nuilu$3 d^alun.$io bag in sin. Pst p6dur s ls-noapta. Yilt. iga.frunzl .pu.i"r' qi Sprint.,"i l ,. 6 glas.{ lui ugurel. Dup m ui.m ajunsr intr-o poian1 3u{ l:u a$rz s s odihnas96, um st p gindui numi.. uuJ. fl sr $i rat. Un balaur mar' verd, i tila prln laie1n'.pti"u.'.etrun flui. un opa inalt in ar s zra un uib i,olqnuit.v,i"i p. nteoara,

balaurul s arun'asupra i. Fata s ddu indrt. Soas nuilu;a d alun^qi atinsun rug usatd mur, qi p Jut, i" ca|ea balaurului, rsari o tuf mar d mur care'inoliindu.i, il |iins a intr-o {sturinil. it. Balaurul in.pus5 s zvirolas,daiu-it s zb6ta u atit r6s6. jurul lui,:nai.m|tirugi lgaudin toatpr{il. .rr1u,in $iJ Pin la balaurul piri inbuqit. Buuas, Sirintoara uol , poinuseurm mai dpart,dar auzi u 8las din opac: <^Hi, asund.te' fatvitaz1, vin pas6ra-u pnlde argint qi ar puta. t inghit>.t ui.ripi, pasra s u.penld argint obori, dsis.ioul, iiti fu ;p;i ;; ridi la puii i. Puii inp.ur5 strigu to{ii intr.un si fiias: <Di.i drumul mami, n.a spatd balaurul l vrd arr vnusi n. mnin, de-i drumul din guqa!> Sprintoarinu.i vni s radi a spat, atitd rpd,din gu$aintunoasa pas6ri qi trmura e groe. <ium g.1i mul{ums mi.ai spatpuigorii d duqman?intrbpu''." u pnl d argint.>> <S-mi..spui

!9 l", dar intr.o lip6 voi inonjura lumf sa ahu.> $i, it ai batdin palm, p&Sirea .,' p.''. d argint zbl. it ai $i p.n d.argint qi iotoarse:<Ca s ajungrpin {b" o ]ula,pasra..,:. |a fratl tu iti trbuis opinr d'. ;' indriznea|, d voini. Fratl tu |a Zina Hapsin1, itpina untlui Ngru. untl ii pizit.

ud l.3q putaga9i

.et]oi*...., .."

Aqa d o lupoaiu din{ii d o{lqi u ohii nadormi1i. P:.1 spussora qi ma'pasra." ".t. d aur.ii''. fulgulast jndvi fi.la grus1.l inspre mlnoapt. qi pai. Aum oboar. pornqt.t9 l,ip;'l nii ii ." a^e dr srami, Hapsina.vilani $i. poa.fi dobori va, ar aur.>sprintoara fi dorit s6mai intrb ditusabiariaqului qi iat Jui pu'eraiqi luaszborul. $i a mrrs Sprintoara, a mrs 9i F1t strziin alai u un muntgol, pJ$-uv. s aqz t'i, dimina1i i dati auzi o o piatri si s odihnas.Dar nu.i tihni somnul nspus iudat. d u'.e.ur. Cind suit mai bin,vzuintr.ovalun om jo"e por{i,pusalltura, bra{l opaii, gi gro-1it *pinarra.ii ,.u.u qi s.vire2....Pu*:' lovstinilqi mun{ii fl d ghioag .u'.,-.,i ""si.mi soa blstmad vis din oht t.aqlxr on. fi inva din <i1isotu visp1 ohi, numai as. vi.'p.u imi minini vdra.) pina-la up'opi d Uriaq, dar abia ii r a]ung tifere-t.n '. pi-ne 4 In ldin slzni. S uri o stinabar abiaii putu ajung Q ii qi-iajuns iru. Cu virful broboadi la ;;.;;l;';;iuJinuti Uriaqul.-".tpot oare spu ;*. ui.ip.u din ohi.<ui1ums, _ d6rui? u sint qtrulFaur. Uriaqul din Mun{ii Plquv1.1 --"i$i ri, u ut" ii povs1ii"ti*ptara fr11iorul omul asulti, lu1 aPoi: d jos, ghioagaqi lovi in munt.P data s dshisro poarti qi intrar

intr. rriri. Ai, Uriaqul rups o a;hi din sabia sa' o tru dr itrva ri lintr dgt,a p o buat de ceat,'qii feu feti o sabi. Apoi lu ait6 bua d fir, fr6mint in pumni a p un aluat, gi-i fu Sprintoari $aptr prhi d pini. $i rupind din ghioaga lui d o{l o buat ar u un io5n1:<<Sbia putr it una mare. opinil i1i vor ajunge l drum. Cu inelul, daf, vi lovi in muntl ala blstmat, l s va dshid>. Sprintoara mul1umi Uriagului qi o porni la dm. $i mrs, qi mrsmulti vrmr pinn ind simli f, o dor piioarl 9i o string opinile d fir. I ds6l qi inal alt5 prh.obosala ii tru l 9i prins din nou putr. Cit o t mrs nimeni n.ar putea spun' dr fata shimbi in al $as prhi d opini qi d frf,{iorul i tot nu putu da. Cind in6 a d-a qaptaperhe,intr.o lipitii ajunsr la poall muntlui p6zit de lupoaia a u din1ii d o{19i ohii ninhiqi. - sf, fa Sprintoara? Nu ra glumI t ii la lupti u asmrnalighioani. D aa, fata s ur6 intr-un opa 9i agtpt si vin1 noapt doar, doar, va adrmi lupoaia. Dar lupoaia nii vorbi si inhidi ohii. ih. nit5' fat igi adus amint d puful pasiri u pnl d argint. il pus in palmf,. Pas6ra u nl d argint s arf,t datfl. $i dup1 shimbarf, itva vorb, pasf,ra pnl d argint bl din aripi gi intr-

lipi venir atita ps6ri init nu mai in5au in opai. Pasra u pen19 argint mai b6tu o dat din aripi, pesrilzwai' 9i sintoarsr d fiaru it o ramuri usatin io. Cit ai lrpi, arunarpvara lpoi jo*'P j.urgllupoaii,flnd un {ard rengi mar 9i1nalt.Lupoaig sri spriatdin ul inrind s rup rngilu diniii. Dar it t.ai.qtrge la ohi, sosiraltp5sii u t6iuni apringiin io. ii lasarepstevrasu. Vrasurils aprinsr6de jur imprjur, qi toatr psrilinepura s faa vint u aripil. Lupoaia fu inviiuit e fliri.9i pieri. spilntoara sr apropi d munt $i.l atins u io5nlul. in munt dshis o poarti gi fata prins a ura p sri minunat,d marmur albistri. Si tot mrgind, prin loui frmate, iat,ci s pomni intr.o qtr alr, u pre{tiqi bol{il d l$tar.in mijloul pqtriira o guri d fintini qi par auzi a a un huruit in adin. Inima i s fu it un puri._I peru aud pa;i din in mai apropia{i.Fata strigl: s9 -in - Hi, arr qti aolo? Abia spusr l din urm uvint qi gura fintinii vn'ieqind o mogildea! u un sa in spate. - ugurl! - Sprinteoara,surioarama' um de ai putut vni pin aii? Sprintoara ii imbr{i9fratle. uguil ra sla, gelbjit qi zdrn. luros. <D ind m.a furat Zina Hapsina, obor, in fieai zi, prin fintina asta qi aut nstemat. Trbui s umplu gaptodii, dar pin um n.am

umPlut deit un unghr,i pitrelsump s g6ssgru. intoar.tq mai.bin.aas, surioara ma. Da t va gesi aiiZina "p'i" va fi ru d tin qi de min, intoar.ta.asi. - Nii nu m5 ginds,hai repd,vino dup min, spus Sprintoara.. ugurl lsi sauljos, alesdin l o piatrump,,o pu'. in buzu. nr qi zise: Ar. puter asupra intunri.,t.'l. o piui.a ;; Ci doi cpii pornir6. Dar drumul ar vnis fata s asunss. inepur si sai pst bolovani ol1uroqi,pst adinurile ar li s dshidau in ale. Bollil s prbuqau,pqtril ferau,intunriul ii imprsuri s^ dintr.o dat,.ugurl soas piatra frmat.z'i,e o in Tun.t9.Sprinteoaraatins lodh u ioneluld fir qi"'epetur5 s intu lor doi o.piiiqirala lumina zl|ei.Dar abi r i1iva 9::::.,9.-Y!a;Si paqt Lina Hapsina, zrindu.i din virfrrl untlui Ngru, rups u ghiarlo buatd stin qi o arunh inainta lor. plin .'..uia d stina resu numaidit un rnunt inalt pina la r. Srintoara igi in5l{5 rpd opinil d fir, il.lu ;lur] i1 bra{e gi it ai bai din palm trur pste munt. Zina Hapsin trimise, dp i, Vintd J ia". .Noaptg.Vintul porni vijiind. ti rile p. .li opli ; nori si.i lu ftii opinil frmeite, dar sabia l-o pu." ;;;l#;i': i;:

furiat, vintul ii arun p untl Sti.Au stat aolo, sus' au stat gi iat d la o vrm inpu s.i hinui foama qi sta.Cind nu mai qtiau fac6, d foam qi d set,Sprintoarazdi intr.o vgun un trunhi usat d opa. Fat soasnuiluqad alun din sin qi atins trunhiul ala. Trunhiul p-dat invrzi qi 1grod. Poaml lui rau nmaipomnitd gustoas.Ci doi opii iqi potoliri foama, seta,qi s asezar,la umbri sub opa. Copaul rqtra,reqta in mai mar, din aoprindu.i u frunziqul lui rioros. $i um s gindau i -ar puta fa s oboar d p munt, din opac cdztl o rengu!.Sprintara atinsrngui u nuiluqade alun qi da rngu1fddu ieei ;l inpu s,rassub ohii 1or. Atuni Sprintoara qi ugurl prinsra s5 rup mult rngu{edin opa, si l ating5 u nuiluqa d alun qi s 1 arun munt.finindu.se d tulpinl opailor, i doi opii inpura s6 oboar.Coboriqul ra gru. D la tulpin, la tulpin, d p o rdaina p alti rdain 9i u bgarr d sami ajunsrpine aproap d poall rnuntlui.Dar ind pun piiorul pimint vizur-in fa1alof o prepastiadini, st ar nu tranii o rdiini, pstar nii un rb nu s-ar fi inumtatsi sari. $i um sta Sprintoaragi s ginda s fac', igi adusamint d fulgul psarii u penled argint. Dr ind si.l punl

_ s nahe, il sp69i fulgul pluti pluti apoi cztlin adinul pr5pastir. D ni1irinu s ar6t nimni. $i deodat,fat auzi un glas: Sprintoar6,'Sprintoar,-numai t pot ajuta,riuiluga alun, u d dar asta pntru a din urm dat. Asult trbuis fai... Sprintoaralu6 nuilu!} o infips in munt $i p da inepu si ras6,pste prpastie,un pod impletit din ramui verzi, $i ramuril rau atit d.ds qi podul atit d mar init nii nu sr vdeapripastia. Ci doi opii porniri 1pdF pod, dar Hapsina, uitindu.s spr untl Sti qi vzin. du-J vrd' impdurit, porni a o vijli. ugurl gi Sprintoara tomai oborau ! 9 pot intr-o val minunat, ind l iqi in cale zgrip. turoaia. Sprintoara sr ddu un pas inapoi 9i soas sabia druit d |aur. H-apsinaiqi lungi miinil s6 apu sabia. Sprintoara i le retez1 dintr.o dat6. iinil s ridiar d jo 9i s lipira h lo d trupul Hapsi. ni. Fata-s_inspimint, pntru o lip. Dar-prins uraj ind^ aminti i;i d vorbl Uriagului. Zi Hapsina s.prfaind in orb, ind in $a{P,ind s inl{a ? o trsti.pin |a nori, ind. s |Lea, ca o broisi, la pminl. Sprinteoara ins nu o slbao lipl, o lova intruna u sabia. Sim1ind Hapsina-putra sbii, voi s fuga s.gihm ajutoarl.Sprintoara nu.i dadtl t,gaz i vnindu.i bin ii retez' dinti. da apu|. Zgrips prbugi. Din trupul i i9i un fum vin6t, ini.os' luroaia ar s

I I
I I

st t ii

risipi in vint... $i in al momnt s auzi o zguduitur d se utrmurarl vizhuhuril. Muntl Negru s sufundi ln p1mint qi in loul lui ap5ru o balt1 ul api gf,lbui. ^ Sprintoara il apu p ugurl d mini qi buuroqipornir spr as6.

*J

. ditura JUNIOR LUB Pia}a Presi Libre nr. 1, stor 1 ofiiul pogtal 33, Buuri Tel.z 6t1 -34-12 ; 617-60-20/ 2168 Combinatul poligrafi, 211oo4, Chisiniu, str. P. ovil 35 Com. nr. 4023 ISBN 973-9 592-5-

Jtlreir Ib -di,tur

Buursti

gliturVata:i higinau

IsN 973-95s?3-5-

;i
.:

r'

tt..il

.,,+