Сообщение на тему «Язык художественной литературы»

Язык художественной литературы - одно из важнейших средств

художественного общения. Язык художественной литературы демонстрирует
максимум возможностей, которые имеет любой национальный литературный
язык. Структура языка художественной литературы включает в себя любые
частные структуры и единицы всех ярусов литературного языка. Понятия
"язык художественной литературы" и "литературный язык такого-то народа"
отождествляют, но это неверно: речь может идти только о частичных
соотношениях. Литературный язык - та словарно закрепленная норма,
нулевая точка эстетического отсчета, которая является базой для создания
эстетических объектов. Художественная речь является конкретной языковой
формой выражения образного содержания некоторого произведения
словесного искусства. Анализ языка художественной литературы
предполагает более высокую ступень обобщения. Под языком
художественной литературы зачастую понимается поэтический язык. Это
также неверно: в поэзии и прозе художественное слово существует по-
разному. Как заметил В.Я. Брюсов, в прозе (художественной) слово это
только лишь средство. Поэзия творит из слов, которые создают образы и
выражают мысли; проза (художественная) - из мыслей и образов,
выраженных словами. По мере формирования человеческой цивилизации и, в
известном смысле, возникновения противостояния между цивилизацией и
культурой поэтический язык становился все более "ясным", речь четкой и
логичной (крайняя степень - поэзия классицизма). Это не мешало, например,
ни Ломоносову или Державину в России создавать прекрасные
произведения, полные поэтических образов. Разумеется, в ряде случаев
прозаик работает с художественным словом как поэт. Хотя и в поэзии далеко
не каждый элемент оказывается объектом авторской рефлексии, но все же в
прозе значительно больший удельный вес придается сюжету, фабуле,
системе образов и персонажей, деталям, подробности повествования,
характеру рассказчика и др., а в поэзии — слову. Значения и слова,
образуемые автором художественного произведения, зачастую входят в
литературный язык. Язык художественной литературы существует
исторически и в разные эпохи выглядит и формируется по-разном.
Главный критерий в любой культуре в любое время - эстетическая
целостность текста.