Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DECK RATING
Reporting:
When on watch keeping duty, the Deck Rating is responsible to the Officer of the
Watch.
During day-work or other non-watch keeping activities the Deck Rating is
responsible to the Chief Officer.
The Deck Rating should always obtain the consent of the Chief Officer before
going on shore leave.
Responsibilities:
Acting as the second lookout to the Officer of Watch and reporting the
approximate bearing of ships or other objects, sound signals, and lights.
Acting as helmsman
Using the ship's internal communication systems.
Housekeeping duties.
o maintenance work
o repair
o paint
o сhip rust
Performing Fire-Patrols
Attending moorings.
Maintaining a safe means of access to ship.
Перевод
ПАЛУБНЫЙ МАТРОС
Докладывает:
Обязанности:
Barge – баржа
Bulk carrier - балкер
Chemical carrier - химовоз
Container carrier - контейнеровоз
Crude carrier - танкер
Dry cargo carrier - сухогруз
Ferry - паром
Fishing boat – рыболовное судно
Gas carrier - газовоз
General cargo carrier – судно по перевозке генеральных грузов
Icebreaker – ледокол
Lighter - лихтер
Oil tanker - танкер
Passenger ship – пассажирское судно
Pilot boat – лоцманский катер
Refrigerated ship – рефрижераторное судно
Tug – буксир
Tools - инструменты
Ax - топор
Deck broom - палубная щетка
File - напильник
Flat brush - плоская кисть
Goose-neck scraper – загнутый скребок
Grinder - турбинка
Grinding machine - нождак
Hammer - молоток
Lining brush – кисточка для разлиновки
Long-handled scraper – скребок с длинной ручкой
Mallet - киянка
Monkey wrench – разводной ключ
Munday hammer -кувалда
Oval brush – овальная кисть
Pencil brush – тонкая кисточка
Pincers - кусачки
Pliers - плоскогубцы
Saw - пила
Scraper - скребок
Screwdriver - отвертка
Spanner - гаечный ключ
Stencil brush - трафаретная кисточка
Straight scraper – прямой шкребок
Tar brush - щетка для смолы
Three-corned wood scraper - треугольная цикля
Turks head – щетка в форме тюрбана
Wire brush – проволочная щетка
Wrench – гаечный ключ