Вы находитесь на странице: 1из 7

Смиты в своей обеденной комнате .

Их пятеро: мистер Смит, глава семьи, миссис


Смит, его жена и их дети: Джон, Энн и Китти. Они завтракают. Миссис Смит
кладет мальчику на тарелку немного кукурузных хлопьев. Старшая дочь передает
сахар своему отцу.
Миссис Смит: Джон, ты будешь посыпать кукурузные хлопья сахаром?
Джон: О, нет, мам, спасибо тебе. Я бы хотел еще немного молока вместо этого.
Мистер Смит: Почему ты ничего не ешь, Китти? Ты такой медлительный. Смотри,
Энн уже доедает свои кукурузные хлопья.
Китти: Я не люблю кукурузные хлопья. Я просто хочу пить, мама, дай мне чаю с
пирожными. Миссис Смит: А теперь будь хорошей девочкой, Китти. Съешь еще
немного кукурузных хлопьев. Мы cобираемся есть яичницу с беконом, а потом ты
получишь свой чай с тостами и джемом.
Мистер Смит: Не могла бы ты дать мне еще немного кукурузных хлопьев,
дорогая?
Миссис Смит: Минутку. (Миссис Смит передает ему тарелку.) Как насчет яичницы
с беконом? Не хотите ли немного?
Мистер Смит: Конечно. А потом чашка хорошего крепкого чая. Боюсь, мне
придется уйти примерно через четверть часа.
Отец уже пьет свою чашку чая, в то время как дети все еще разговаривают за
своими кукурузными хлопьями.
Энн: Я думаю, давно пора (самое время) перекусить. Я голоден.
Боб: Я тоже. Я вижу, вы готовы спуститься в столовую, я как раз заканчиваю эту
статью. Подождите минутку, пожалуйста.
Энн: Да, тогда поторопись.
Боб: Интересно, есть ли в меню что-нибудь на ваш вкус?
Энн: О, да, самые разные вещи. Давайте съедим немного супа, может быть
бульйон?
Боб: Я не думаю, что сегодня буду есть суп, для начала я бы хотел немного салата.
Энн: Будешь ли ты смешанный салат, отбивные и картофельное пюре?
Боб: Почему, да, конечно. Что вы скажете насчет бутылке пива?
Энн: Нет пива не нужно , спасибо. Я предпочитаю стакан газированной воды или
просто чашку чая.
Боб: Хорошо. Тогда чай. Передай мне, пожалуйста, горчицу.
Энн: Вот, пожалуйста.Что касается меня, я никогда не беру горчицу или перец.
Боб:Да что ты говоришь!
Энн: Смотри! Официантка уже приносит нам чай.
Боб: Мы не хотим ни ветчины, ни колбасы, не так ли?
Энн: Нет, ни о ветчине, ни о колбасе не может быть и речи. Я бы хотела немного
фруктов, яблок или апельсинов.
Боб: Да, но я боюсь, что вы забыли о заседании нашего английского клуба. Мы
должны немедленно уйти, чтобы успеть к началу дискуссии.
Энн: Ты прав. Давай заплатим за ужин и уйдем.

Стр 165 упр 11


А
1. What do you see in the picture? I see a dining-room in the picture
2. Who is in the dining- room? The Sniths are in the dining-room
3. What are they doing in the room? They are having breakfast
4. What is Mrs. Smith doing? Mrs.Smith is putting some cornflakes on the boy's plate.
5. What is the elder daughter passing to her father? The elder daughter is passing the sugar to
her father.
6. Does John like sugar on his cornflakes? No. John does not like sugar on his cornflakes
7. What does he prefer on his cornflakes? He prefers milk on his cornflakes
8. Who is already finishing his cornflakes? Ann is already finnishing her cornflakes
9. Who doesn't like cornflakes? Kitty does not cornflakes
10. What does Kitty, the little girl, want? Kitty is just thirsty. She wants some tea and cakes
11. What does Mr. Smith ask his wife to give him? Mr Smith asks his wife to give him some a
little more cornflakes
12. What does Mrs. Smith ask her elder daughter to do? Mrs. Smith does not ask his elder
daughter to do anything .
13. What are the children doing while their father is having his tea? The children are still talking
over their cornflakes while their father is having his tea.
B. 1. Where do the two friends go? The two friends go to the canteen.
2. What do they take for dinner? For dinner they take mixed salad.chops. mashed potatoes.
3. Why do they go to the canteen? The go to the canteen because it is a hight time to have a
bite
4. Do they always take soup for dinner? they don’t always take soup for dinner.
5. Where do the friends hurry? The friends huury to the meeting of their English club.
6. Why must they leave at once? They must leave at once to be in time for the beginning of the
discussion
C. 1. What time do you have breakfast? I have breakfast after I wake up, usually it's around 9
o'clock in the morning.
2. What do you have for breakfast? For breakfast , I prefer to drink a cup of green tea , it should
be loose , eat scrambled eggs or buckwheat porridge with fresh vegetables such as tomatoes or
sweet peppers. In adddition instead of sweets , in the morning I like to eat fruit
3. Will you describe your breakfast? I think I eat healthy food for breakfast because my meal is
balanced and includes fruits, vegetables and cereals.
4. Where do you usually have dinner? I ussually have dinner at home
5. Why do you have dinner at home? Having dinner at home is less expensive than having it in
a restaurant. As for me , dining at home is much more pleasant than in any other place.
6. What do you usually have for the first course (for the second course, for dessert)? for the first
course, I eat like to chicken noodle soup for the second, baked fish or beef with potatoes and
vagetable salad, for dessert I prefer green tea with apple pie.
7. What time do you usually have dinner? I usually have lunch at one o'clock in the afternoon.
8. Who cooks meals in your family? I cook meal in my family
9. Can you cook? yes, I can cook, most of all I like to cook different soups and also meat
dishes
10. What time do you have dinner on Sun-day? On Sunday I have dinner At three oclock
11. Will you describe your Sunday dinner? My Sunday dinner consists of mushroom soup, and
spaghetti with meatballs and chicken pieto finish with.
12. Do you have supper late? No, I don't have dinner late, my last meal is around 6 p.m.
13. Why don't you have supper late? Eating late and going to sleep right after can contribute to
heartburn and indigestion.
14. Do you like vegetables? Yes , I love vegetables . especially fresh ones such as sweet
peppers, tomatoes, cucumber and radishes
15. What vegetables do you like?
16. What soup do you like best? my favorite soup is mushroom soup, because I like everything
that is made from mushrooms
17. What kind of salad do you like? I am fond of Caesar salad, I often cook it at home, and I
always order it in cafes or restaurants
18. What kind of fruit do you buy in summer (in winter) in your city? In summer I buy peaches.
Watermelons. And pears in winter I like to buy apples. Tangerines Pomegranate
19. How do you lay the table?
Cтр 167 упр 16
to leave -- to stay
1.Нe leaves home in summer. 2. Не stays at home in summer. 3. We stay in
Moscow, while our father is in the North. 4. He is leaving the Urals very soon. 5.
They never leave town for the vacation. 6. When will you leave? 7. I don't think
I'll stay at the Ivanovs' more than a fortnight. 8. I can't stay here any longer, the
lectures begin at 9 o'clock, I must leave at once. 9. Our cousin is leaving for
Volgo grad, he is going to stay and work there. 10. Why are you leaving ? We
are going to have a meeting. 11. He is staying with us for another week, isn't
he? - No, he is leaving tomorrow morning, I am afraid. 12. When they leave I
shall stay quite alone in the room.
1. Он уезжает из дома летом. 2. Летом он остается дома. 3. Мы остаемся в Москве,
в то время как наш отец находится на Севере. 4. Он очень скоро покидает Урал. 5.
Они никогда не уезжают из города на каникулы. 6. Когда вы уедете? 7. Я не думаю,
что останусь у Ивановых больше чем на две недели. 8. Я не могу здесь больше
оставаться, лекции начинаются в 9 часов, я должен немедленно уйти. 9. Наш
двоюродный брат уезжает в Волгоград, он собирается остаться и работать там. 10.
Почему ты уходишь? У нас будет встреча. 11. Он останется с нами еще на неделю,
не так ли? - Нет, боюсь, он уезжает завтра утром. 12. Когда они уйдут, я останусь
совсем один в комнате.
To come to go
1. He usually comes home in time. 2. Our father comes to his office at a
quarter to 9, as a rule. 3. The dean comes to the University at a quarter to
9. 4. If they go to the Crimea in August I shall miss them. 5. Look, daddy
is already coming home. 6. Where are you going ? I am going to the
University. Our studies begin at 9 o'clock.
1. Он обычно приходит домой вовремя. 2. Наш отец, как правило,
приходит в свой офис без четверти 9. 3. Декан приходит в
университет без четверти 9. 4. Если они поедут в Крым в августе, я
буду скучать по ним. 5. Смотри, папа уже возвращается домой. 6.
Куда ты направляешься? Я иду в университет. Наши занятия
начинаются в 9 часов.
Still-more-another
1. It is already October but it is still rather warm. 2. Give me another pencil, this
one is too small, 3. Give me another glass of water, I am still thirsty. 4. Give me
some more water, please. 5. We need more time for the translation, I am
afraid. 6. "I don't want to get up," says little Kitty, "it is still very early." 7. Will you
give me some more milk? 8. He asks for another apple. 9. Let me have some
more pudding, it is very tasty. 10. Help yourself to some more pie.
1. Уже октябрь, но все еще довольно тепло. 2. Дай мне еще один карандаш,
этот слишком маленький, 3. Дай мне еще стакан воды, я все еще хочу пить.
4. Дайте мне еще воды, пожалуйста. 5. Боюсь, нам нужно больше времени
для перевода. 6. "Я не хочу вставать, - говорит маленькая Кошечка, - еще
очень рано". 7. Ты дашь мне еще молока? 8. Он просит еще одно яблоко. 9.
Дайте мне еще немного пудинга, он очень вкусный. 10. Угощайтесь еще
пирогом.
11. Help yourself to another piece of pie. 12. I can't eat the porridge, it is still
very hot. 13. It is still early, you needn't hurry. 14. I should like to have some
more salad. 15. Nick is not at home. He is still at the Institute. 16. It is still
snowing. 17. The students need more practice in these words. 18. She is going
to buy some more milk. 19. Try to get more books on English literature. 20.
May I have another ticket to the Bolshoi Theatre? 21. Will you please give me
some more porridge? 22. They are still talking.
11. Угощайтесь еще одним куском пирога. 12. Я не могу есть кашу, она все
еще очень горячая. 13. Еще рано, вам не нужно торопиться. 14. Я бы хотел
съесть еще немного салата. 15. Ника нет дома. Он все еще в институте.
16.Снег идет до сих пор. 17. Студентам нужно больше практиковаться в
этих словах. 18. Она собирается купить еще немного молока. 19.
Постарайтесь раздобыть побольше книг по английской литературе. 20. Могу
я получить еще один билет в Большой театр? 21. Не могли бы вы,
пожалуйста, дать мне еще немного каши? 22. Они все еще разговаривают.
Стр 168 упр 17
A1.Pass me the salt, please. 2. Pass the salt to me. 3. Give the bread to me.
4. Show this text to the teacher. 5. Show the teacher this book. 6. He is going to
come in half an hour. 7. Look at the boy. How dirty he is! 8. I see a new wall-
newspaper in the corridor. 9. The children are playing in the garden. 10. Are you
going home? - No, I am going to the library. 11. They have breakfast at 8
o'clock in the morning. 12. I dine at 3 o'clock in the afternoon. 13. What do you
see in this picture? 14. Excuse me, may I go out 15. Please, come in . We are
just beginning our lesson. 16. The bell is ringing, the students are coming into
the room. The teacher is entering the room. 17. The bell is ringing and the
students are leaving the room. 18. He is leaving for St.Petersburg, you know.
Передайте мне соль, пожалуйста. 2. Передай мне соль. 3. Отдай хлеб мне.
4. Покажите этот текст учителю. 5. Покажите учителю эту книгу. 6. Он
собирается прийти через полчаса. 7. Посмотрите на мальчика. Какой он
грязный! 8. Я вижу в коридоре новую стенгазету. 9. Дети играют в саду. 10.
Ты идешь домой? - - Нет, я иду в библиотеку. 11. Они завтракают в 8 часов
утра. 12. Я обедаю в 3 часа дня. 13. Что вы видите на этой картинке? 14.
Извините, могу я выйти 15. Пожалуйста, входите. Мы только начинаем наш
урок. 16. Звонит звонок, ученики входят в комнату. Учитель входит в
комнату. 17. Звонит звонок, и ученики выходят из комнаты. 18. Вы знаете,
он уезжает в Санкт-Петербург.
B1. Will you wait for me, I'll come in a minute. 2. Are you ready for the answer?
3. Have some fruit with pleasure. 4. Help yourself to some fruit, please. 5. I
prefer an apple to ice-cream. 6. The children are ready for breakfast. They are
waiting for their father. 7. Let's have some herring to begin with . 8. What do you
say to an ice-cream? 9. As for me I prefer a piece of cake to sweets. 10. A
waitress is coming to our table. What shall we order? 11. The pudding is to
your taste, I hope. 12. Going to the river is out of the question, it's too cold to
bathe today. 13. Father usually comes home in time, 14. We must pay the
waitress for the dinner. 15. I'm fond of vegetables and meat.
1.Ты подождешь меня, я приду через минуту. 2. Готовы ли вы к ответу? 3.
Съешьте немного фруктов с удовольствием. 4. Угощайтесь фруктами,
пожалуйста. 5. Я предпочитаю яблоко к мороженому. 6. Дети готовы.. к
завтраку. Они ждут своего отца. 7. Давайте для начала съедим немного
селедки. 8. Что вы скажете о мороженом? 9. Что касается меня, то я
предпочитаю кусочек торта сладостям. 10. К нашему столику подходит
официантка. Что мы закажем? 11. Надеюсь, пудинг придется вам по вкусу.
12. О походе на реку не может быть и речи, сегодня слишком холодно,
чтобы купаться. 13. Отец обычно приходит домой вовремя, 14. Мы должны
заплатить официантке за ужин. 15. Я люблю овощи и мясо.
Упр 27 стр 171
A 1.I should like  some more milk instead.
2.Let me give you a little bit of context.
3.Be a good girl and listen to your parents 4. Why do not you join the Google team.5
Will you give me a break from this hard work?6. I am afraid of what the teacher will
say.7. I don't think he was very impressed by that story 8. What about dinner at my
place next week?
B I think, it's high time to have a bite.I am hungry.
Упр 28 стр 171
А1. Они обедают. 2. Когда вы обычно обедаете? 3. Что у нас сегодня на ужин? 4.
Вы сейчас обедаете? Тогда я позвоню вам через четверть часа. Хорошо? 5.
Снимай пальто и входи. Мы как раз обедаем. 6. В котором часу обычно обедает
ваша семья? 7. Нина дома? -- Да. Она обедает. 8. На что ты смотришь? -- Я
смотрю на тот новый дом. Красивое здание. Ты видишь его? 9. Здравствуй,
Сергеев! Куда ты идешь? -- - Я иду в университет, хочу еще раз прослушать в
лаборатории 12-й урок. 10. Что ты делаешь, Боб? - Я пишу письмо, разве ты не
видишь? 11. Ты идешь в библиотеку? - Нет, я иду в кабинет английского языка (the
English study-room). 12. Почему вы курите здесь? В комнате спит ребенок. 13.
Почему вы говорите по-русски? Ведь вы на уроке английского языка, не так ли?
14. Не спеши! Лекция начнется только через полчаса.
They are having lunch. 2. When do you usually have lunch? 3. What are we having for
dinner tonight? 4. Are you having lunch now? Then I'll call you in a quarter of an hour.
Ok? 5. Take off your coat and come in. We're just having lunch. 6. What time does your
family usually have lunch? 7. Is Nina at home? -- yes. She's having lunch. 8. What are
you looking at? -- I'm looking at that new house. Beautiful building. Do you see him? 9.
Hello, Sergeyev! Where are you going? -- - I'm going to university, I want to listen to the
12th lesson again in the laboratory. 10. What are you doing, Bob? "I'm writing a letter,
don't you see? 11. Are you going to the library? - No, I'm going to the English study-
room. 12. Why are you smoking here? A child is sleeping in the room. 13. Why do you
speak Russian? You're in English class, aren't you? 14. Don't rush! The lecture won't
start until half an hour later.
15. Вы слышите меня, друзья? 16. Вы слушаете, Петров? 17. Вы хорошо
слышите? 18. Почему вы не отвечаете на мой вопрос? Вы можете ответить на мой
вопрос? 19. Не кричи так громко, твоя сестренка спит. 20. Почему ты плачешь,
малыш (my little kiddy, my little one)? -- Я нe плачу. 21 . Что делают студенты? -- -
Они отвечают на вопросы преподавателя. (Они слушают текст № 12.) 22. О чем
ты думаешь? Пора готовить уроки. (Пора вставать. Пора идти в школу. Пора
ложиться спать.) 23. Почему ты ставишь так мало тарелок на стол?
15. Can you hear me, friends? 16. Are you listening, Petrov? 17. Do you hear well? 18.
Why don't you answer my question? Can you answer my question? 19. Don't shout so
loud, your little sister is sleeping. 20. Why are you crying, baby (my little kiddy, my little
one)? -- I'm not crying. 21 . What do students do? -- - They answer the teacher's
questions. (They are listening to text No. 12.) 22. What are you thinking about? It's time
to prepare your lessons. (It's time to get up. It's time to go to school. It's time to go to
bed.) 23. Why do you put so few plates on the table?

Вам также может понравиться