Вы находитесь на странице: 1из 5

Слова Путина нужно

игнорировать. Его
преступления в Украине
говорят сами за себя
Редакционная статья, The Washington Post, 29 октября 2022 года.
Share

В своей речи, произнесенной в четверг,


президент России Владимир Путин в
очередной раз выразил обиду и
недовольство западными либеральными
демократиями. По его словам, России
надоело, что ею помыкают, и ей угрожают
"неолибералы" и их "гей-парады". Кроме
того, сказал он, "в отличие от Запада, мы не
лезем в чужой двор". Это достаточно
странно слышать от человека, который
развязал беспричинную войну против
соседней Украины. Еще более
вредоносными являются являются ракеты,
которые Россия использует, чтобы
ввергнуть Украину в жестокую зиму без
света и тепла.
С 10 октября Россия наносит удары по
энергосистеме Украины крылатыми
ракетами и иранскими беспилотниками.
Коммунальное предприятие "Ясно" заявило,
что из-за российских ударов оно имеет в
наличии только две трети от своей обычной
мощности. Вся страна погружается во тьму.
Наступление России направлено на то,
чтобы заставить граждан Украины
почувствовать унижение и бесправие.
Однако мы не сомневаемся, что они выйдут
на улицы с еще большей решимостью дать
отпор. Путин неоднократно ошибался в
оценке их стойкости.
В то же время ракетные удары последних
недель должны быть широко осуждены как
военные преступления, так же, как и
массовые убийства мирные населения и
другие зверства, которые российские войска
совершили в этой войне.
Женевские конвенции 1949 года и
последующие протоколы запрещают
превращать гражданское население в
объект нападения, наносить
неизбирательные удары по гражданскому
населению, зная, что они приведут к
чрезмерным человеческим жертвам и
увечьям, и масштабному уничтожению
имущества, не оправданному военной
необходимостью и осуществляемому
незаконно и бессмысленно. То, что делает
Россия, является бессмысленным и
неизбирательным разрушением. Путин и
его многочисленные приспешники должны
быть привлечены к ответственности.
Путин использует слова как оружие. Зная,
что его выступление в четверг в
международном дискуссионном форуме
"Валдай" окажется в заголовках в открытых
обществах - тех, где нет цензуры слова, как в
России, - Путин попытался нажать на все
горячие кнопки. "Если западные элиты
считают, что они могут заставить свой
народ и свое общество принять такие, на
мой взгляд, странные и модные идеи, как
десятки гендеров или гей-парады, то так
тому и быть", - фыркнул он. "Пусть делают,
что хотят. Но они, конечно, не имеют права
указывать другим, что они должны идти по
их стопам".
Путин и раньше выступал на эти темы. Но
возвращение к ним накануне
промежуточных выборов в США,
несомненно, не случайно; он хочет
всколыхнуть правый популизм и
подстегнуть критику американской
поддержки Украины. Он также, несомненно,
ищет восприимчивые уши в Европе и других
странах среди лидеров, которые не
решаются поддержать Украину.
Очень важно, чтобы все внимание было
приковано к делам Путина и не отвлекалось
на его слова. Он начал агрессивную войну,
чтобы уничтожить Украину как демократию
и как независимое государство. Он отправил
десятки тысяч людей - как украинцев, так и
россиян - в могилу без всякой причины,
вообще без причины. Он стремится
заставить тех, кто еще жив в Украине,
страдать и дрожать от страха. С таким
уровнем подлости не может быть
компромисса.

Вам также может понравиться