Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ñîäåðæàíèå
Óñòàíîâêà 2-10
Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå
Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Ïðîáíûé öèêë ñòèðêè
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó îáîðóäîâàíèÿ
Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ è çàïóñê ïðîãðàììû 11-14
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Èíäèêàòîðû
Ïîðÿäîê çàïóñêà ïðîãðàììû
Ïðîãðàììû 15-16
Òàáëèöà ïðîãðàìì
Óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëÿ 17-18
Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû
Óñòàíîâêà öèêëà ñóøêè
Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå 19-20
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ
Öèêë îòáåëèâàíèÿ
Ïîäãîòîâêà áåëüÿ
Îñîáåííîñòè ñòèðêè îòäåëüíûõ èçäåëèé
Ñèñòåìà áàëàíñèðîâêè çàãðóçêè
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè 21-22
Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
Óòèëèçàöèÿ
Êàê âðó÷íóþ îòêðûòü çàáëîêèðîâàííóþ äâåðöó
Îáñëóæèâàíèå è óõîä 23-24
Îòêëþ÷åíèå âîäî- è ýëåêòðîñíàáæåíèÿ
Óõîä çà: • ñòèðàëüíîé ìàøèíîé
• ðàñïðåäåëèòåëåì ìîþùèõ ñðåäñòâ
• äâåðöåé ñòèðàëüíîé ìàøèíû è áàðàáàíîì
×èñòêà íàñîñà
Ïðîâåðêà çàëèâíîãî øëàíãà
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 25-26
Ïîìîùü 27
CAWD 129 1
http://rembitteh.ru/
+7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
Óñòàíîâêà
! Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäíîé è ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè
Óñòàíîâêà
ïî óñòàíîâêå è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî. Îíî äîëæíî áûòü â êîìïëåêòå ñî ñòèðàëüíîé ìàøè- Ïîäñîåäèíåíèå çàëèâíîãî øëàíãà
íîé â ñëó÷àå åå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è èëè ïåðååçäà, ÷òîáû íîâûé âëàäåëåö 1. Âñòàâüòå ïðîêëàäêó À â êîíåö çàëèâíîãî øëàíãà
îáîðóäîâàíèÿ ìîã îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðàâèëàìè åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è îáñëó- è íàâåðíèòå åãî íà âûâîä âîäîïðîâîäà õîëîäíîé
æèâàíèÿ.
âîäû ñ ðåçüáîâûì îòâåðñòèåì 3/4 äþéìà (ðèñ. 3).
Ðàñïàêîâêà è âûðàâíèâàíèå Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì îòêðîéòå âîäîïðîâîä-
íûé êðàí è äàéòå ñòå÷ü ãðÿçíîé âîäå.
Ðàñïàêîâêà 2. Ïîäñîåäèíèòå çàëèâíîé øëàíã ê ñòèðàëüíîé
1. Ðàñïàêóéòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. ìàøèíå, íàâèíòèâ åãî íà âîäîïðèåìíèê, ðàñïî-
2. Óáåäèòåñü, ÷òî îáîðóäîâàíèå íå áûëî ïîâðåæäåíî âî âðåìÿ òðàíñïîðòè- ëîæåííûé ââåðõó ñïðàâà íà çàäíåé ÷àñòè îáî-
ðîâêè. Ïðè îáíàðóæåíèè ïîâðåæäåíèé íå ïðèñòóïàéòå ê óñòàíîâêå îáîðóäî- ðóäîâàíèÿ (ñì. ðèñ. 4).
3
âàíèÿ – ñâÿæèòåñü ñ ïîñòàâùèêîì íåìåäëåííî. 3. Óáåäèòåñü, ÷òî øëàíã íå ïåðåêðó÷åí è íå ïåðå-
3. Óäàëèòå 4 òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ áîëòà è ðåçèíî- æàò.
âûå ïðîáêè ñ ïðîêëàäêàìè, ðàñïîëîæåííûå â çàä- ! Äàâëåíèå âîäû äîëæíî áûòü â ïðåäåëàõ çíà÷å-
íåé ÷àñòè ñòèðàëüíîé ìàøèíû (ðèñ. 1). íèé, óêàçàííûõ â òàáëè÷êå Òåõíè÷åñêèõ õàðàê-
òåðèñòèê îáîðóäîâàíèÿ (ñì. ñ. 5).
4. Çàêðîéòå îòâåðñòèÿ ïðèëàãàþùèìèñÿ ïëàñòèêî-
âûìè çàãëóøêàìè. ! Åñëè äëèíà âîäîïðîâîäíîãî øëàíãà îêàæåòñÿ íå-
äîñòàòî÷íîé, îáðàòèòåñü â Àâòîðèçîâàííûé ñåð-
5. Ñîõðàíèòå âñå äåòàëè: îíè ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ
âèñíûé öåíòð.
â ñëó÷àå ïîñëåäóþùåé òðàíñïîðòèðîâêè ñòèðàëü-
! Íå ïðèìåíÿéòå øëàíãè, áûâøèå â óïîòðåáëåíèè.
íîé ìàøèíû.
! Èñïîëüçóéòå òîëüêî øëàíã, ïîñòàâëÿåìûé ñ ìà- 4
! Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñ óïàêîâî÷íûìè ìà- 1 øèíîé.
òåðèàëàìè.
Ïîäñîåäèíåíèå ñëèâíîãî øëàíãà
Âûðàâíèâàíèå Ïîâåñüòå çàãíóòûé êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà íà êðàé ðàêîâèíû, âàííû, èëè ïî-
1. Óñòàíîâèòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó íà ðîâíîì è ìåñòèòå â ñïåöèàëüíûé âûâîä êàíàëèçàöèè. Øëàíã íå äîëæåí ïåðåãèáàòüñÿ.
ïðî÷íîì ïîëó òàê, ÷òîáû îíà íå êàñàëàñü ñòåí, ìå- Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà äîëæåí íàõîäèòüñÿ íà âûñîòå 65-100 ñì îò ïîëà
áåëè è ïðî÷èõ ïðåäìåòîâ. (ðèñ. 5). Ðàñïîëîæåíèå ñëèâíîãî øëàíãà äîëæíî îáåñïå÷èâàòü ðàçðûâ ñòðóè
2. Åñëè ïîë íå ñîâñåì ðîâíûé, âûðîâíÿéòå ìàøè- ïðè ñëèâå (êîíåö øëàíãà íå äîëæåí áûòü ïîãðóæåí â âîäó).  ñëó÷àå êðåïëå-
íó, âêðó÷èâàÿ èëè âûêðó÷èâàÿ åå ïåðåäíèå ðåãóëè- íèÿ íà êðàé âàííû èëè ðàêîâèíû, øëàíã âåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ íàïðàâëÿþùåé
ðóåìûå íîæêè (ñì. ðèñ. 2); óãîë îòêëîíåíèÿ âåðõ- (âõîäèò â êîìïëåêò ïî-
íåé êðûøêè êîðïóñà ìàøèíû îò ãîðèçîíòàëè íå ñòàâêè), êîòîðàÿ êðå-
äîëæåí ïðåâûøàòü 2°. ïèòñÿ ê êðàíó (ðèñ. 6).
Ïðàâèëüíîå âûðàâíèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ ïîìî- ! Íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñ-
æåò èçáåæàòü øóìà, âèáðàöèé è ñìåùåíèé ìàøè- 2 ïîëüçîâàòü óäëèíèòåëè
íû âî âðåìÿ åå ðàáîòû. äëÿ ñëèâíîãî øëàíãà.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè äî-
Åñëè ìàøèíà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïîëó ñ êîâðîâûì ïîêðûòèåì, îòðåãóëèðóé- ïóñêàåòñÿ åãî íàðàùè-
òå åå íîæêè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïîä îñíîâàíèåì ìàøèíû èìåëîñü äîñòà- âàíèå øëàíãîì òàêîãî
òî÷íîå ïðîñòðàíñòâî äëÿ âåíòèëÿöèè. æå äèàìåòðà è äëèíîé
5 6 íå áîëåå 150 ñì.
Ìàãíèòíàÿ çàùåëêà
5 4B
Èíäèêàòîð
ÄÂÅÐÖÛ
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ
Ïîä êðûøêîé èç ïîëèñòèðîëà (ðèñ. 13) íàõîäÿòñÿ:
2 ïîïåðå÷íûå íàêëàäêè (G); 1 ïëàíêà (Ì).
ñ èíäèêàòîðîì
ÏÓÑÊ / ÏÀÓÇÀ
Âíóòðè áàðàáàíà ìàøèíû:
4 äîïîëíèòåëüíûå íîæêêè (Í);
Êíîïêà
4 âèíòà (I);
ÝÒÀÏÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ /
ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ
Èíäèêàòîðû
4 âèíòà (R);
4 ãàéêè (L);
2 íàïðàâëÿþùèõ äëÿ ïëèíòóñà (íèæíåé äåêîðàòèâ-
13 íîé ïàíåëè) (Q).
ñ èíäèêàòîðàìè
Ðóêîÿòêà
ÑÓØÊÀ
ÔÓÍÊÖÈß
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû ñòèðàëüíîé ìàøèíû
Êíîïêè
Âðàùåíèåì 4-õ íîæåê âûñîòà ñòèðàëüíîé ìàøèíû ìîæåò áûòü îòðåãóëèðîâà-
íà îò 815 äî 835 ìì.
Åñëè òðåáóåòñÿ óñòàíîâèòü ìàøèíó íà áî’ëüøóþ âûñîòó (äî 870 ìì), ñëåäóåò
Ðóêîÿòêà
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ
èñïîëüçîâàòü 2 íàêëàäêè (G); 4 äîïîëíèòåëüíûå íîæêè (Í); 4 âèíòà (I); 4 ãàéêè
(L) (ñì. ðèñ. 14).
Âûïîëíèòå ñëåäóþùåå:
âûâåðíèòå 4 èìåþùèåñÿ íîæêè, ïîìåñòèòå ïîïåðå÷íóþ íàêëàäêó G â ïåðåäíåé
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ
Ðóêîÿòêà
÷àñòè îáîðóäîâàíèÿ è çàêðåïèòå åå âèíòàìè I (âêðóòèâ èõ â îòâåðñòèÿ, ãäå ðà-
íåå áûëè çàêðåïëåíû íîæêè). Çàòåì âêðóòèòå äîïîëíèòåëüíûå íîæêè Í. Ïîâòî-
Êíîïêà ÂÊË./ÂÛÊË
ðèòå óêàçàííûå øàãè äëÿ çàäíåé ñòîðîíû îáîðóäîâàíèÿ.
Òåïåðü îòðåãóëèðóéòå âûñîòó ìàøèíû îò 835 äî 870 ìì ñ ïîìîùüþ äîïîëíè-
òåëüíûõ íîæåê Í.
Óñòàíîâèâ æåëàåìóþ âûñîòó, çàôèêñèðóéòå ãàéêè L íà ïîïåðå÷íîé íàêëàäêå G.
Äëÿ óñòàíîâêè ìàøèíû íà âûñîòó 870–900 ìì, ñëåäóåò óñòàíîâèòü ïëàíêó Ì,
îòðåãóëèðîâàâ íîæêè Í íà òðåáóåìóþ âûñîòó.
×òîáû âñòàâèòü ïëàíêó Ì, îñëàáüòå 3 âèíòà N, ðàñïîëîæåííûå â ïåðåäíåé ÷à-
ñòè âåðõíåé êðûøêè ìàøèíû, ïîìåñòèòå ïëàíêó Ì, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 15,
ìîþùèõ ñðåäñòâ
è çàâåðíèòå âèíòû N.
Ðàñïðåäåëèòåëü
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
14 15
(÷àñû)
Ðóêîÿòêà ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ: äëÿ âûáîðà òåìïåðàòóðû ñòèðêè èëè óñòàíîâêè
ñòèðêè â õîëîäíîé âîäå (ñì. Óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëÿ).
(÷àñû)
çûâàþò âðåìÿ, îñòàþùååñÿ äî åå çàïóñêà (ñì. ñ. 13).
Ïðîãðàììû
Êíîïêè ôóíêöèé ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè èíäèêàòîðàìè Òàáëèöà ïðîãðàìì
Êîãäà ôóíêöèÿ âûáðàíà, ñîîòâåòñòâóþùèé åé èíäèêàòîð áóäåò ãîðåòü. Ïðîäîë-
Ïðîãðàììà
Ìàêñ. Ìàêñ. Ìîþùåå ñðåäñòâî Ìàêñè-
Åñëè âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ íåñîâìåñòèìà ñ çàïðîãðàììèðîâàííûì öèêëîì òåìïå- ñêîðîñòü ìàëüíàÿ
æèòåëü-
Îïèñàíèå ïðîãðàììû íîñòü
ñòèðêè, åå èíäèêàòîð íà÷íåò ìèãàòü è ôóíêöèÿ àêòèâèðîâàíà íå áóäåò. ðàòóðà, îòæèìà, Ñóøêà çàãðóçêà,
öèêëà,
Ñ° îá./ìèí. îòáåëè- ñìÿã- êã
Åñëè ôóíêöèÿ íå ñîâìåñòèìà ñ äðóãîé, ðàíåå âûáðàííîé, áóäåò çàäåéñòâîâà- âàíèå
ñòèðêà
÷èòåëü ìèí.
íåñêîëüêî ñåêóíä , à çàòåì ïîãàñíóò, áóäåò ìèãàòü òîëüêî èíäèêàòîð ÏÓÑÊ/ Хëîïîê (3): ñëàáî çàãðÿçíåííîå
2 áåëîå è äåëèêàòíîå öâåòíîå áåëüå
40° 1200 • • • • 7 85
ÏÀÓÇÀ.
Ñèíòåòèêà: ñèëüíî çàãðÿçíåííîå
2. Çàãðóçèòå áåëüå â ìàøèíó è çàêðîéòå åå äâåðöó. 3 íåëèíÿþùåå öâåòíîå áåëüå
60° 800 • – • • 3 85
Äëÿ îòìåíû âûáðàííîé ïðîãðàììû íàæìèòå êíîïêó ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ, ðàáîòà Ñ Ñëèâ áåç îòæèìà – 0 – – – – 7 2
áëîêèðîâêè äâåðöû ïîãàñíåò, ïîêàçûâàÿ, ÷òî äâåðöó ìîæíî îòêðûòü. Âûíü- 12 Ñóøêà ñèíòåòèêè – – • – – – 3 –
òå áåëüå è îñòàâüòå äâåðöó ìàøèíû ïðèîòêðûòîé äëÿ ïîëíîãî âûñûõàíèÿ 13 Ñóøêà øåðñòè – – • – – – 1,5 –
áàðàáàíà.
Èíôîðìàöèÿ â òàáëèöå ïðèâîäèòñÿ â êà÷åñòâå ðóêîâîäñòâà.
Âûêëþ÷èòå ìàøèíó íàæàòèåì êíîïêè ÂÊË./ÂÛÊË. Äëÿ ëàáîðàòîðèé òåñòèðîâàíèÿ:
1) Êîíòðîëüíûé öèêë ñòèðêè ñîãëàñíî ñòàíäàðòó EN 50229: ïðîãðàììà ñòèðêè 6 ïðè òåìïåðàòóðå 60°C.
2) Ïðîäîëæèòåëüíûé öèêë ñòèðêè äëÿ õëîïêà: ïðîãðàììà 1 ïðè òåìïåðàòóðå 40°C.
3) Êîðîòêèé öèêë ñòèðêè äëÿ õëîïêà: ïðîãðàììà 2 ïðè òåìïåðàòóðå 40°C.
Óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëÿ
Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû
Ñàíèòàðíûé öèêë (ïðîãðàììà 6). Ïðîãðàììà ñòèðêè ïðè âûñîêîé òåìïåðàòó- Äëÿ âûáîðà òåìïåðàòóðû ñòèðêè âðàùàéòå ðóêîÿòêó ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ (ñì.Òàá-
ðå (âûøå 60°), äëÿ êîòîðîé ïðåäóñìîòðåíî èñïîëüçîâàíèå îòáåëèâàòåëÿ. Äî- ëèöó ïðîãðàìì). Òåìïåðàòóðó ìîæíî ñíèçèòü èëè äàæå óñòàíîâèòü ñòèðêó â õî-
áàâüòå îòáåëèâàòåëü, ñðåäñòâî äëÿ ñòèðêè è îïîëàñêèâàòåëü â ñîîòâåòñòâóþ- ëîäíîé âîäå ( ).
ùèå îòäåëåíèÿ ðàñïðåäåëèòåëÿ (ñì. § Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ). Ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè íå äîïóñòèò âûáîðà òåìïåðàòóðû, êîòîðàÿ âûøå ìàê-
ñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû, ïðåäóñìîòðåííîé äëÿ êàæäîé ïðîãðàììû.
Öèêë «Goodnight» (ïðîãðàììà 7). Ýòó ïðîãðàììó ñ ïîíèæåííûì óðîâíåì
øóìà ìîæíî çàïóñêàòü íî÷üþ, êîãäà ñíèæåí òàðèô íà ýëåêòðîýíåðãèþ. Ïðî- Óñòàíîâêà öèêëà ñóøêè
ãðàììà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñòèðêè õëîïêà è ñèíòåòèêè. Ïî îêîí÷àíèè öèêëà
Âðàùàéòå ðóêîÿòêó «Ñóøêà», ÷òîáû óñòàíîâèòü æåëàåìûé òèï ñóøêè.
ìàøèíà îñòàíîâèòñÿ ñ âîäîé â áàðàáàíå. ×òîáû âûïîëíèòü îòæèì è ñëèâ, íà-
Èìåþòñÿ äâå îïöèè, êîòîðûå áàçèðóþòñÿ íà:
æìèòå êíîïêó ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìàøèíà àâòîìàòè÷åñêè âû-
À — âðåìåíè: îò 40 äî 180 ìèíóò;
ïîëíèò ñëèâ è îòæèì ÷åðåç 8 ÷àñîâ.
Á — óðîâíå âëàæíîñòè áåëüÿ ïîñëå ñóøêè:
Öèêë «Baby» (ïðîãðàììà 8). Èäåàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ñòèðêè äåòñêîãî ãëàæêà: ñëåãêà âëàæíîå áåëüå — ëåãêî ãëàäèòü;
áåëüÿ. Ìîþùåå ñðåäñòâî ïîëíîñòüþ óäàëÿåòñÿ ñ ïåëåíîê /ïîäãóçíèêîâ, ÷òîáû âåøàëêà: ñóõîå áåëüå — ìîæíî óáðàòü;
çàùèòèòü íåæíóþ êîæó äåòåé îò àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé. Ïðîãðàììà, ñíèæàåò
êîëè÷åñòâî áàêòåðèé, èñïîëüçóÿ ìíîãî âîäû è îïòèìèçèðóÿ äåéñòâèå ñïåöè- ãàðäåðîá: î÷åíü ñóõîå áåëüå — ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ìàõðîâûõ òêàíåé è
àëüíûõ äåçèíôèöèðóþùèõ äîáàâîê, ââîäèìûõ â ñðåäñòâî äëÿ ñòèðêè. áàííûõ õàëàòîâ.
 êîíöå ïðîãðàììû ìàøèíà áóäåò âðàùàòü áàðàáàí ìåäëåííî – âî èçáåæàíèå Åñëè âåñ áåëüÿ äëÿ ñòèðêè è ñóøêè ïðåâûøàåò ìàêñèìàëüíóþ çàãðóçêó, óêà-
îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê íà áåëüå. Ïî îêîí÷àíèè ïðîãðàììû íàæìèòå êíîïêó çàííóþ â òàáëèöå íèæå, âûïîëíèòå öèêë ñòèðêè è, êîãäà ïðîãðàììà çàêîí÷èò-
ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ. ñÿ, âûíüòå è ðàçäåëèòå áåëüå, ïîëîæèòå ÷àñòü îáðàòíî â áàðàáàí. Òåïåðü
ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì § «Òîëüêî ñóøêà». Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó äëÿ îñòàâ-
Ñìåøàííàÿ ñòèðêà 30 ìèí. (Mix»’30) (ïðîãðàììà 4): ýòîò öèêë ïðåäíàçíà÷åí øåéñÿ ÷àñòè áåëüÿ.
äëÿ áûñòðîé ñòèðêè ñëàáî çàãðÿçíåííîãî áåëüÿ; öèêë äëèòñÿ âñåãî 30 ìèíóò, Ïðèìå÷àíèå: ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñóøêè âûïîëíÿåòñÿ ýòàï îõëàæäåíèÿ, äàæå
÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü âðåìÿ è ýëåêòðîýíåðãèþ. Óñòàíîâêà ýòîé ïðîãðàììû
(4 ïðè òåìïåðàòóðå 30°Ñ) ïîçâîëÿåò ñòèðàòü ðàçëè÷íûå âèäû òêàíåé âìåñòå êîãäà ðóêîÿòêà ÑÓØÊÀ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè .
(çà èñêëþ÷åíèåì øåðñòè è øåëêà) ïðè ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêå áåëüÿ 3 êã.
Òàáëèöà ïî âðåìåíè ñóøêè
Ñìåøàííàÿ ñòèðêà 15 ìèí. (Mix’30) (ïðîãðàììà 5): ýòîò öèêë ïðåäíàçíà÷åí Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóøêè, ìèí.
Ìàêñ.
äëÿ áûñòðîé ñòèðêè ñëàáî çàãðÿçíåííîãî áåëüÿ; öèêë äëèòñÿ âñåãî 15 ìèíóò, Òêàíü Òèï çàãðóçêè çàãðóçêà,
÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü âðåìÿ è ýëåêòðîýíåðãèþ. Óñòàíîâêà ýòîé ïðîãðàììû êã
Ãàðäåðîá Âåøàëêà Ãëàæêà
(5 ïðè òåìïåðàòóðå 30°Ñ) ïîçâîëÿåò ñòèðàòü ðàçëè÷íûå âèäû òêàíåé âìåñòå
Ðàçíîîáðàçíûå
(çà èñêëþ÷åíèåì øåðñòè è øåëêà) ïðè ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêå áåëüÿ 1,5 êã. Хëîïîê èçäåëèÿ, ìàõðîâûå 5 180 170 160
Ïðîñòûíè, ðóáàøêè,
Ñèíòåòèêà ïèæàìû, íîñêè è ò.ï. 3 180 170 160
Òðèêîòàæ, ïóëîâåðû
Øåðñòü 1,5 150 140 130
è ò.ï.
Òîëüêî ñóøêà
Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ íà îäíó èç ïðîãðàìì ñóøêè (11-12-13) –
â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì òêàíè, çàòåì ñ ïîìîùüþ ðóêîÿòêè ÑÓØÊÀ âûáåðèòå
æåëàåìóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóøêè.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
Âåñ áåëüÿ ! Ýòà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ñ ñóøêîé ñïðîåêòèðîâàíà è èçãîòîâëåíà â ñîîòâåò-
1 ïðîñòûíÿ 400 – 500 ã ñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå
1 íàâîëî÷êà 150–200 ã íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè.
1 ñêàòåðòü 400 – 500 ã
Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
1 õàëàò 900 –1,200 ã
1 ìàõðîâîå ïîëîòåíöå 150–250 ã • Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
• Îáîðóäîâàíèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè è â ñîîò-
âåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Îñîáåííîñòè ñòèðêè îòäåëüíûõ èçäåëèé • Íå êàñàéòåñü ðàáîòàþùåé ìàøèíû, åñëè âàøè ðóêè èëè íîãè ìîêðûå; íå
Øåëê: äëÿ ñòèðêè øåëêîâûõ èçäåëèé âûáåðèòå ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó 9. ïîëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì, êîãäà Âû áîñèêîì.
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ìîþùåå ñðåäñòâî, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åí- • Íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü, ÷òîáû âûíóòü âèëêó ìàøèíû èç ðîçåòêè:
íîå äëÿ ñòèðêè äåëèêàòíûõ òêàíåé. áåðèòåñü çà âèëêó.
Çàíàâåñêè: ñëîæèòå è ïîìåñòèòå â íàâîëî÷êó èëè â ñåò÷àòûé ìåøî÷åê. Èñ-
• Íå îòêðûâàéòå ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ âî âðåìÿ ðàáîòû ìàøèíû.
ïîëüçóéòå ïðîãðàììó 9.
Øåðñòü: Hotpoint / Ariston – åäèíñòâåííûé ïðîèçâîäèòåëü ñòèðàëüíûõ ìà- • Íå êàñàéòåñü ñëèâàåìîé âîäû, åå òåìïåðàòóðà ìîæåò áûòü î÷åíü âûñîêîé.
øèí, ïîëó÷èâøèé îò Êîìïàíèè Woolmark ïðåñòèæíóþ ìàðêó Woolmark • Íå ïûòàéòåñü ñ ñèëîé îòêðûòü äâåðöó ìàøèíû: ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ìåõà-
Platinum Care (Ì.0508), ÷òî îçíà÷àåò âîçìîæíîñòü ìàøèííîé ñòèðêè âñåõ íèçì áëîêèðîâêè, ðàçðàáîòàííûé äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñëó÷àéíîãî îòêðû-
øåðñòÿíûõ èçäåëèé, â òîì ÷èñëå è ñ ýòèêåòêîé «Òîëüêî ðó÷íàÿ ñòèðêà» . âàíèÿ äâåðöû.
Èñïîëüçóÿ ïðîãðàììó 10, ñ îïòèìàëüíûì ðåçóëüòàòîì Âû ìîæåòå ñòèðàòü •  ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå êàñàéòåñü âíóò-
â ìàøèíå âñå øåðñòÿíûå èçäåëèÿ (ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà 1,5 êã). ðåííèõ ÷àñòåé ìàøèíû, ïûòàÿñü ïî÷èíèòü åå.
• Ñëåäèòå, ÷òîáû äåòè íå ïðèáëèæàëèñü ê ðàáîòàþùåé ñòèðàëüíîé ìàøèíå.
Ñèñòåìà áàëàíñèðîâêè çàãðóçêè • Äâåðöà ìàøèíû âî âðåìÿ öèêëîâ ñòèðêè è ñóøêè íàãðåâàåòñÿ – íå äîòðàãè-
Ïåðåä êàæäûì öèêëîì îòæèìà, ÷òîáû èçáåæàòü ÷ðåçìåðíîé âèáðàöèè è ðàâ- âàéòåñü äî íåå.
íîìåðíî ðàñïðåäåëèòü çàãðóçêó, áàðàáàí íåïðåðûâíî âðàùàåòñÿ íà ñêîðîñ- • Åñëè íåîáõîäèìî ïåðåìåñòèòü îáîðóäîâàíèå, âûïîëíÿéòå ýòó îïåðàöèþ
òè, êîòîðàÿ ñëåãêà âûøå ñêîðîñòè âðàùåíèÿ ïðè ñòèðêå. Åñëè ïîñëå íåñêîëü- âäâîåì èëè âòðîåì ñ ïðåäåëüíîé îñòîðîæíîñòüþ. Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü
êèõ ïîïûòîê áåëüå âñå åùå ðàñïðåäåëåíî íåðàâíîìåðíî, âðàùåíèÿ áàðàáà- ïîäíÿòü ìàøèíó â îäèíî÷êó – îíà ÷ðåçâû÷àéíî òÿæåëàÿ.
íà áóäóò ïðîèñõîäèòü íà ñêîðîñòè, íèæå çàäàííîé. • Ïðåæäå ÷åì çàãðóçèòü áåëüå, óáåäèòåñü, ÷òî áàðàáàí ïóñò.
Êîãäà çàãðóçêà ÷ðåçìåðíî íåñáàëàíñèðîâàíà, âìåñòî îòæèìà áàðàáàí áóäåò • Íå èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå äëÿ ñóøêè áåëüÿ, âûñòèðàííîãî ñ ãîðþ÷èìè
âðàùàòüñÿ íà ñêîðîñòè, ïðåäóñìîòðåííîé äëÿ ðàñïðåäåëåíèÿ áåëüÿ. ðàñòâîðèòåëÿìè (íàïð., òðèõëîðýòèëåíîì).
Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øåãî ðàñïðåäåëåíèÿ è ñáàëàíñèðîâàííîñòè çàãðóçêè ìû • Íå èñïîëüçóéòå îáîðóäîâàíèå äëÿ ñóøêè ïåíîðåçèíû èëè àíàëîãè÷íûõ
ðåêîìåíäóåì ñìåøèâàòü êðóïíûå è ìåëêèå âåùè. ýëàñòîìåðîâ.
Àíòèñìèíàåìîñòü • Ïðîâåðüòå, ÷òî âî âðåìÿ ñóøêè êðàí ïîäà÷è âîäû îòêðûò.
Ýòà ôóíêöèÿ ïðåðûâàåò ïðîãðàììó ñòèðêè, áåëüå ïåðåä ñëèâîì îñòàåòñÿ çà- Óòèëèçàöèÿ
ìî÷åííûì â âîäå.
Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñ ïðîãðàììîé 9 (Øåëê/Çàíàâåñè). Ôóíêöèÿ ïî- • Óíè÷òîæåíèå óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà: ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå òðåáî-
ìîãàåò ïðåäîòâðàòèòü îáðàçîâàíèå ñêëàäîê íà áåëüå. âàíèÿ ïî óòèëèçàöèè óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ.
×òîáû çàâåðøèòü ïðîãðàììó, íàæìèòå êíîïêó ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ. • Óòèëèçàöèÿ ñòàðîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû: ïåðåä ñäà÷åé ìàøèíû â óòèëü
îáðåæüòå ïèòàþùèé êàáåëü è ñíèìèòå äâåðöó.
Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé äèðåêòèâå 2002/96/EC ïî óòèëèçàöèè ýëåêòðè÷åñêîãî
è ýëåêòðîííîãî îáîðóäîâàíèÿ (WEEE) ñòàðûå ýëåêòðîáûòîâûå ïðèáîðû íå
äîëæíû ïîìåùàòüñÿ â îáùèé ãîðîäñêîé íåîòñîðòèðîâàííûé ïîòîê îòõîäîâ:
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
îíè äîëæíû ñîáèðàòüñÿ îòäåëüíî, ÷òîáû îïòèìèçèðîâàòü âîññòàíîâëåíèå è Îòêëþ÷åíèå âîäî- è ýëåêòðîñíàáæåíèÿ
ïåðåðàáîòêó èõ ìàòåðèàëîâ è óìåíüøèòü íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå íà çäîðî-
• Ïåðåêðûâàéòå êðàí ïîäà÷è âîäû ïîñëå êàæäîé ñòèðêè. Ýòî ñîêðàòèò èçíîñ
âüå ÷åëîâåêà è ýêîëîãèþ. Óêàçàííûé íà èçäåëèè ñèìâîë ïåðå÷åðêíóòîãî âåä-
ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû ñòèðàëüíîé ìàøèíû è ïîìîæåò èçáåæàòü ïðîòå-
ðà íà êîëåñàõ íàïîìèíàåò, ÷òî ïðè óòèëèçàöèè ýòî îáîðóäîâàíèå ñëåäóåò ïî-
÷åê.
ìåñòèòü îòäåëüíî.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ïî ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè ñòàðîãî îáîðóäîâà- • Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ìàøèíó îò ýëåêòðîñåòè ïåðåä åå ìîéêîé è îáñëóæèâà-
íèÿ ïîòðåáèòåëè äîëæíû îáðàòèòüñÿ â ìåñòíûå îðãàíû óïðàâëåíèÿ èëè â íèåì.
ôèðìó-ïîñòàâùèê.
Óõîä çà ñòèðàëüíîé ìàøèíîé
Êàê âðó÷íóþ îòêðûòü çàáëîêèðîâàííóþ äâåðöó Âíåøíèå è ðåçèíîâûå ÷àñòè ìàøèíû î÷èùàéòå ìÿãêîé òêàíüþ ñ òåïëîé
Åñëè â ðåçóëüòàòå ñáîÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ íåâîçìîæíî îòêðûòü äâåðöó, ÷òîáû ìûëüíîé âîäîé. Íå èñïîëüçóéòå ðàñòâîðèòåëè èëè àáðàçèâíûå ÷èñòÿùèå
âûíóòü áåëüå, âûïîëíèòå ñëåäóþùåå: ñðåäñòâà.
1. Âûíüòå âèëêó ìàøèíû èç ýëåêòðîðîçåòêè.
Óõîä çà ðàñïðåäåëèòåëåì ìîþùèõ
2. Óáåäèòåñü, ÷òî óðîâåíü âîäû âíóòðè ìàøèíû íèæå äâåðíîãî ïðîåìà: åñëè ñðåäñòâ
íåò, ñëåéòå âîäó ÷åðåç ñëèâíîé øëàíã â âåäðî. Ïåðèîäè÷åñêè ñëåäóåò ïðîìûâàòü ðàñïðåäåëè-
3. Îòòÿíèòå íà ñåáÿ ÿçû÷îê (ñì. ðèñ. íèæå), ÷òîáû ðàçáëîêèðîâàòü ïëàñòèêî- òåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ.
âóþ ïëàñòèíêó, ïîòÿíèòå åå âíèç è îäíîâðåìåííî îòêðîéòå äâåðöó. Âûíüòå ðàñïðåäåëèòåëü, ïðèïîäíÿâ è ïîòÿíóâ
åãî íà ñåáÿ (ñì. ðèñ.), è ïðîìîéòå ïîä ñòðóåé
âîäû.
×èñòêà íàñîñà
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà îñíàùåíà ñàìîî÷èùàþùèìñÿ íàñîñîì, êîòîðûé íå òðå-
áóåò îñîáîãî îáñëóæèâàíèÿ. Îäíàêî ìåëêèå ïðåäìåòû (ìîíåòû èëè ïóãîâèöû)
ìîãóò âñå-òàêè ïîïàäàòü â «óëîâèòåëü» – ôèëüòð, ðàñïîëîæåííûé â íèæíåé
÷àñòè íàñîñà.
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Äëÿ äîñòóïà ê ôèëüòðó: Åñëè ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ðàáîòàåò íåóäîâëåòâîðèòåëüíî, ïðåæäå ÷åì îáðà-
òèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð (ñì. Ïîìîùü), ïðî÷èòàéòå ýòîò
1. âûâåðíèòå êðûøêó ôèëüòðà, âðàùàÿ åå ïðî-
ðàçäåë – âîçìîæíî çäåñü Âû íàéäåòå ðåøåíèå ïðîáëåìû.
òèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (ñì. ðèñ.): ìîæåò âûëèòüñÿ
íåìíîãî âîäû – ýòî âïîëíå íîðìàëüíî;
Ïðîáëåìà: Âîçìîæíûå ïðè÷èíû / Ðåøåíèå:
Ìàøèíà • Îáîðóäîâàíèå íå ïîäêëþ÷åíî ê ýëåêòðîñå-
íå âêëþ÷àåòñÿ òè èëè âèëêà ïëîõî âñòàâëåíà â ðîçåòêó, íå
îáåñïå÷èâàÿ êîíòàêòà.
• Ñáîé ýëåêòðîïèòàíèÿ
Ïîìîùü
Ìàøèíà íå ïðîèçâîäèò • Âûáðàííàÿ ïðîãðàììà íå ïðåäóñìàòðèâàåò Ïåðåä òåì, êàê îáðàòèòüñÿ â Àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð:
ñëèâ èëè îòæèì ñëèâ âîäû – äëÿ íåêîòîðûõ ïðîãðàìì íåîáõî-
• Óáåäèòåñü, ÷òî Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî
äèìî âêëþ÷èòü ñëèâ âðó÷íóþ.
(ñì. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé).
• Àêòèâèðîâàíà ôóíêöèÿ «ÀÍÒÈÑÌÈÍÀÅ-
ÌÎÑÒÜ»: äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðîãðàììû íà- • Çàïóñòèòå ïðîãðàììó ïîâòîðíî, ÷òîáû ïðîâåðèòü, óñòðàíåíà ëè ïðîáëåìà.
æìèòå êíîïêó ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ (ñì. Óñòàíîâêè •  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â Àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð ïî òå-
ïîëüçîâàòåëÿ). ëåôîíó, óêàçàííîìó â ãàðàíòèéíîì äîêóìåíòå.
• Ïåðåêðó÷åí ñëèâíîé øëàíã (ñì. Óñòàíîâêà). ! Íå ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ Ïðîèçâîäèòåëåì.
• Çàñîð â êàíàëèçàöèè. Ïðè ðåìîíòå òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Ñèëüíàÿ âèáðàöèÿ • Ïðè óñòàíîâêå îáîðóäîâàíèÿ áûë íåïðàâèëü-
ïðè îòæèìå íî ðàçáëîêèðîâàí áàðàáàí (ñì. Óñòàíîâêà).
• Ìàøèíà ïëîõî âûðîâíåíà (ñì. Óñòàíîâêà). Ïðè îáðàùåíèè â Àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð ñîîáùèòå:
• Íåäîñòàòî÷åí çàçîð ìåæäó ìàøèíîé è ñòå- • òèï íåèñïðàâíîñòè;
íîé/ìåáåëüþ (ñì. Óñòàíîâêà).
• íîìåð ãàðàíòèéíîãî äîêóìåíòà (ñåðâèñíîé êíèæêè, ñåðâèñíîãî ñåðòèôèêà-
Ïðîòå÷êè âîäû • Ïëîõî çàêðåïëåí çàëèâíîé øëàíã òà è ò.ï.);
èç ìàøèíû (ñì. Óñòàíîâêà). ìîäåëü ìàøèíû (Ìîä.) è ñåðèéíûé íîìåð (S/N), ýòà èíôîðìàöèÿ óêàçàíà
• Ðàñïðåäåëèòåëü çàáèò îñòàòêàìè ìîþùèõ â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ, ðàñïîëîæåííîé íà çàäíåé ïàíåëè îáîðó-
ñðåäñòâ (î ÷èñòêå ðàñïðåäåëèòåëÿ (ñì. Îá- äîâàíèÿ, òàêæå èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîñìîòðåòü ñ ïåðåäíåé ñòîðîíû ìà-
ñëóæèâàíèå è óõîä). øèíû, îòêðûâ äâåðöó.
• Ïëîõî çàêðåïëåí ñëèâíîé øëàíã
(ñì. Óñòàíîâêà).
Êîìïàíèÿ Indesit Company S.p.A., Ñåðèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíûé ñïåêòð ñðåäñòâ ïî óõîäó çà:
ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê • Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè è äåçèíôåêöèè, 250 ìë 089779
Ariston, Hotpoint-Ariston, Indesit, Stinol, Ïîñóäîìîå÷íîé • Îïîëàñêèâàòåëü, 250 ìë 082064
ìàøèíîé • Ñîëü â òàáëåòêàõ, 2 êã 082057
íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü • Äåçîäîðàíò, 2 øò. 082072
äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé Ñòèðàëüíîé è
ïîñóäîìîå÷íîé • Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè, 10 ïàê.* 50 ã 089780
ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè ìàøèíîé
«Çàáîòà î äîìå» • Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà êîíôîðêàìè è ðåøåòêàìè, 250 ìë 082037
Ïëèòîé • Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà ñòåêëîêåðàìè÷. ïîâåðõíîñòüþ, 500 ìë 089782
• Ñðåäñòâî ïî óõîäó çà äóõîâêîé, 500 ìë 089772
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ
28 CAWD 129
http://rembitteh.ru/
+7 (495) 215-14-41
Ремонт стиральных машин http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03
RUS
ÏÐÎÄÓÊÖÈß
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà
ñ ñóøêîé
CAWD 129
http://rembitteh.ru/