Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Хисамутдинов
Владивосток
Издательство Дальневосточного федерального университета
2018
УДК 908
ББК 63.3
Х51
УДК 908
ББК 63.3
Vladivostok
Far Eastern university
2018
Amir Khisamutdiov
俄罗斯学校在中国
阿米尔·赫萨姆特钦诺夫
摘要:本书讲述了20世纪上半叶中国的俄罗斯学校教育历
史,“中国东方铁路”的建设奠定了其开端。俄罗斯侨民-教育家以
俄国革命前的教育体系为基础创建了中小学,成功地为移民孩子及
中国年轻人提供教育,培养他们对俄罗斯语言和文化的热爱。作者
通过搜集和分析海外档案及期刊资料,呈现了中国当时的俄罗斯学
校体系,并介绍相关的著名教育家。
关键词:俄罗斯学校在中国,俄罗斯人在中国,哈尔滨、上
海的教育,天津和大连的学校
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие...........................................................................................................9
Харбинское образование..............................................................................11
Русское образование в Шанхае.................................................................50
Школа в Тяньцзине..........................................................................................43
Дайренская школа...........................................................................................46
Русская школа в Ханькоу..............................................................................56
8
Дорога в русскую школу в Китае:
9
Предисловие автора
10
Харбинское образование
Харбинское образование
Русские гимназисты-эмигранты
14
Харбинское образование
15
Харбинское образование
Дело матери продолжил педагог
и музыкант Ф.Е. Оксаковский, директор-
распорядитель учебных заведений
имени М.А. Оксаковской и преподаватель
Высшей музыкальной школы в Харбине2.
М.А. Оксаковская За все вре-
мя существова-
ния 7-летней женской гимназии был
сделан 31 выпуск, и ее окончили
2109 человек, будучи преобразована
в 8-классную, она произвела еще 20
выпусков и выпустила 905 учениц.
Мужское реальное училище дало 16
выпусков — 218 учеников, а вечерние
гимназические курсы окончили 126
человек (16 вып.)3. Все учебные заве-
дения Оксаковской были закрыты во
время японской оккупации в 1940 г. В. А. Оксаковская
Р. К. Нагель К. С. Эйсмонт
17
Харбинское образование
18
Харбинское образование
20
Харбинское образование
23
Харбинское образование
Мужское отрылось 26
февраля 1906 г. с 126 учениками,
женское — 18 сентября 1906 г. В том
же году были открыты интернаты,
которые просуществовали до 1910
г.1
Училище предназначалось
для детей служащих на КВЖД, но
принимались туда все желающие.
Оно считалось гордостью
города. Расположенное в двух
больших зданиях, училище имело
химические и зоологические
А.Я. Слободчиков
лаборатории, кабинет географии,
художественную студию,
собственную церковь, большой
спортивный зал. В отличие
от 7-летнего обучения в
коммерческих училищах России,
в Харбинском оно велось по
расширенной программе восемь
лет и позволяло выпускникам
поступать в университет. Наряду
с общеобразовательными и
специальными дисциплинами
мальчики изучали английский,
немецкий, китайский языки и
латынь. Для девочек китайский язык
А.И. Иванов
был заменен курсом методики преподавания
Н. В. Борзов А. В. Бабинцев
31
Харбинское образование
Д.В. Киреевский
А. П. Пешков
И. Ф. Сулима-Самуйло А. И. Сулоцкий
32
Харбинское образование
33
Харбинское образование
35
Харбинское образование
1. Е.П. Вечер фортепьянных концертов // Рубеж. — 1941. — № 3 (11 янв.). — С. 19: фот.
2. Бемоль Ля. Успех отчетного концерта учеников студии В.Л.Гершгориной // Рубеж.
— 1940. — № 22 (25 мая). — Портр.; Смотр молодых пианистов. Успех концерта уча-
щихся В.Л.Гершгориной // Рубеж. — 1942. — 20 июня. — С. 20.
3. В.Т. Музыка как профессия и элемент воспитания // Рубеж. — 1941. — № 19 (3
мая). — С. 19.
41
Харбинское образование
44
Русское образование в Шанхае
46
Русское образование в Шанхае
Школа в Тяньцзине
Во второй половине 1920 г. в русской общине в Тяньцзине
возник Русский школьный комитет (председатель П.В.
Вологодский, секретарь К.А. Парфирьев), который на собранные
деньги открыл школу в помещении конвоя Русского консульства.
В ней занимались по учебным планам гимназий. Вскоре при
школе были организованы детский сад и приготовительный
класс, но просуществовали они недолго: уже на следующий год
школа закрылась. В сентябре 1921 г. бывший преподаватель
французского языка из Иркутского университета Рофост открыл
первое частное реальное училище, которое тоже оказалось
недолговечным.
Русская школа была возрождена в Тяньцзине в 1925 г. и
была сначала школой для бедноты. В 1930 г. ее преобразовали
в Первую смешанную русскую прогимназию. К этому времени
в ней было 4 класса, 2 приготовительных класса и детский сад.
Школьников насчитывалось 90, занятия велись по предметной
системе. В 1935 г. школу взяло под свою опеку правление
Православного братства Св. Покровской церкви. 1 сентября 1938
г. прогимназия была реорганизована в полное среднее учебное
заведение и стала называться Первой Русской гимназией. Она
находилась под патронажем Антикоминтерна. Директором в ней
был П.Н. Крылов, прекрасный педагог, закончивший с отличием
Санкт-Петербургский университет. Его педагогический стаж
к тому времени составлял 34 года. Не менее опытными были и
его коллеги. За основу была взята учебная программа гимназий
старой России, но большое внимание уделялось языкам:
японскому, китайскому и английскому. Также преподавались
коммерческая и деловая корреспонденция, машинопись, ремесла
для мальчиков и девочек. К услугам учащихся было большое
количество кружков. При гимназии работала небольшая
сельскохозяйственная ферма. Форма для мальчиков — мундир
54
Школа в Тяньцзине
Дайренская школа
63
Список литературы
Список литературы
1947. 7 янв.
16. Градов И. Эмигрантские учреждения Шанхая // Рус.
жизнь. 1946. 20 нояб.
17. Грызов А. Бог, Родина и Честность // Чураевка. 1933. 14
нояб.
18. Гуляева (Шеминцева) Е. Их было шестеро // На сопках
Маньчжурии. 1995. № 21 (Июль). С. 2.
19. «Долг и мужество»: Праздник Союза окончивших 1-е
Харбинское реальное училище // Рубеж. 1941. № 51/24 (20 дек.).
С. 17: фот.
20. Е.П. Вечер фортепьянных концертов // Рубеж. 1941. №
3 (11 янв.). С. 19: фот.
21. Женская гимназия имени Марии Алексеевны Оксаков-
ской в г. Харбине: К тридцатилетию существования, 1906 - 1936
гг. Харбин: Изд. Юбилейн. ком. 1936. 69 с.
22. Жиганов В.Д. Русские в Шанхае. Шанхай, 1936. Б.с.: ил.
23. К январю ликвидировались еще три русские гимназии
// Рус. новости. 1939. 10 февр.
24. Клуб абитуриентов 1 Харбинского обществ. коммерче-
ского училища // Рубеж. 1938. № 8 (19 февр.). С. 13: фот.
25. Колледж Св. Урсулы. 1929 – 1949 в г. Харбине / Под ред.
Н. Бутвилло, Л. Косициной. Австралия, 1998. 255 с., ил.
26. Коммерческое училище русского православного брат-
ства // Жиганов В.Д. Русские в Шанхае. Шанхай, 1936. Б.с.
27. Кончина А.Н. Русанова: (Некролог) // Слово. 1936. 14
июля.
28. Коровин М. Российская гимназия в г. Дайрене // Хлеб
Небесный. 1944. № 1. С. 37: фот.
29. Лицей Св. Николая. 1929 – 1949 в г. Харбине / Под ред.
Н.Бутвилло. Австралия, Б.г. 280 с., ил.
30. Матисова М.М. Харбинский медтехникум // На сопках
Маньчжурии. 1996. № 29 (Март). С. 4: фот.
31. Матросов П.А. Учебные программы народных и повы-
65
Список литературы
阿米尔·赫萨姆特钦诺夫