ЛАТИНСКИЙ

ГЛАСНЫЕ И СОГЛАСНЫЕ
гласные согласные
a, e, i, o, u, y. Остальные

АЛФАВИТ
1) Итак, первые буквы латинского алфавита Аа и Вb произносятся, как
русские А и Б.
2) С с читается двояким образом:

Как [к] Как [ц]

Сасао [какао] medicina [мэдицина]
Cuprum [купрум] cyanidum [цианидум]
tinctura [тинктура]

3)Буква D d она читается, как русское «д»

4) Гласная Е е произносится как «э» :
dens [дэнс]
5) F f передает звук «ф»
6) Gg читается как «гэ»
7) Ii произносится как русское [и]:
internus [интэрнус]
8) Буква L l в слове всегда произносится мягко ,
произносится как [ль]
capsula [капсуля]
8) Буквы М m, N n, О o, Р p произносятся как в русском
языке. Не путайте латинскую маленькую букву «m с
русской «т» и латинскую «Р р» c русской буквой «Р р».
oculus [окулюс]
pes, pedis [пэс, пэдис]
9)S s читается двояко

narcosis [наркозис]
neoplasma [неоплязма]
10) Q q употребляется только в сочетании с буквой «u»;
сочетание «qu» произносится как [кв].
 ДИФТОНГИ
au [ау] – auris[аурис]
eu [эу] – pleura[плэура]
ae [э] - costae [костэ]
oe [э] - oedema [эдэма]

ДИГРАФЫ
ch [х] – charta[харта]
ph [ф] – phalanx[фаланкс]
th [т] – thorax[торакс]
rh [р] – rhaphe[рафе]

ДИФТОНГИ ДИГРАФЫ
ae - [э] ch -[х]
oe - [э] ph- [ф]
th- [т]
rh- [р]
 ПРОИЗНОШЕНИЕ БУКВ
Буква Произношение Буква Произношение
Aa а Nn н
Bb б Oo о
Cc ц или к Pp п
Dd д Qq к
Ee э Rr р
Ff ф Ss с или з
Gg г Tt т
Hh г Uu у
Ii и Vv в
Jj й Xx кс
Kk к Yy и
Ll ль Zz з
Mm м
 СЛОВАРНАЯ ФОРМА
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО
Если открыть латинский словарь , то можно увидеть
вот такую картину:
1 2 3
crista, ae f – гребень
Что представляет собой словарная форма?
1.сyществительное в именительном падежа
единственного числа , записывается полностью
2.окончание родительного падежа единственного
числа
3. обозначение рода (сокращенно одной буквой m-
мужской, f-женский или n-средний).

Теперь разберем наш с вами пример

crista, ae f – гребень
1. crista – существительное в именительном
падеже (гребень)
2. crist[ae] существительное в родительном падеже
(гребня)
3. женский род

ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОДА
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО

ВНИМАНИЕ!!! Род существительного в русском и

латинском не совпадает
Род в латинском языке определяется по окончанию

СПИСОК СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ IV СКЛОНЕНИЯ

(НЕ БОЛЬШЕ , НЕ МЕНЬШЕ ЗНАТЕ НЕ НУЖНО)
pulsus, us,m – пульс
arcus, us,m – дуга
sinus, us,m - пазуха,синус
ductus, us,m – проток
hiatus, us,m – щель, отверстие
meatus, us,m – канал
genu, us,n – колено
plexus, us,n – сплетение
recessus, us,n – углубление
cornu, us,f–рог
manus,us,f–рука
КАК ДОБАВЛЯТЬ ОКОНЧАНИЕ?

СОГЛАСОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО

Что значит согласование? Это значит то , что

существительное должно стоять в таком же ЧИСЛЕ ,
ПАДЕЖЕ , РОДЕ что и другое существительное.

ПРИМЕР: Вырезка грудины

1)Вырезка – именительный падеж , ед. число (Incisura)
2)Грудины – родительный падеж , ед. число
(sternum(им.пад)- sterni(род.пад.))
Вырезка грудины-Incisura sterni
Теперь опробуем пример посложнее где несколько
слов стоят в родительном падеже.
НАПРИМЕР: поверхност ь бугорка ребра
Чт о?- поверхность(им.пад) — facies, ēi f
Чего?(1)- бугорка(род.пад.) — tubercŭlum, i n
Чего?(2)- ребра(род.пад.) — costa, ae f

По-русски Грамматическая По-латински

характеристика
поверхность именит. падеж facies
ед. числа
бугорка родительный tuberculi
падеж ед. числа
ребра родительный costae
падеж ед. числа
Латинский перевод: facies tuberculi costae.

ПРИСТАВКИ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ

ех- (е-) – движение наружу

in- движение вовнутрь или на предмет
inter- положение между
pro- - движение вперед, с существительными и
прилагательными - вместо, за, впереди
sub- пребывание под чем-либо
trans- через
epi - на, над
hyper- - сверх
hypo- - под
para- - возле, около
syn- - с, вместе
 ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

В зависимости от окончаний в именительном падеже

единственного числа , прилагательный делятся на 2
группы. Отдельную группу составляют
прилагательные сравнительной степени.

Склонение прилагательного так же как и род

существительного определяется по окончанию. По
другому прилагательные I склонения называют
прилагательные трех окончаний , а прилагательные II
склонения называют прилагательные двух окончаний.

Прилагательные сравнительной степени – это слова

1) superior, ius-верхний
2) inferior, ius-нижний
3) anterior, ius-передний
4) posterior, ius-задний
5) major, ius-большой
6) minor, ius-маленький
ВНИМАНИЕ!!! Эти слова всегда стоят в конце
словосочетания
СЛОВАРНАЯ ФОРМА
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Для прилагательных первого склонения (3 окончания)
latus, a, um - широкий
medius, a, um – средний
Для прилагательных второго склонения (2 окончания)
brevis, e – короткий
frontalis, e – лобный

СОГЛАСОВАНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Что значит согласование? Это значит то , что
прилагательное должно стоять в таком же ЧИСЛЕ ,
ПАДЕЖЕ , РОДЕ что и существительное.
 АЛГОРИТМ СОГЛАСОВАНИЯ

ДЛЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ I СКЛОНЕНИЯ

1.Определить род существительного . Например:
processus – окончание [us] признак мужского рода(m)
2.Определяем склонение прилагательного.
Например: transversus – 1 склонение (3 окончания)
us-мужской(m)
a-женский(f)
um-средний(n)
3.Составляем полностью сочетание:
processus transversus

ДЛЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ II СКЛОНЕНИЯ

1.Определить род существительного . Например:
vertebra – окончание [a] признак женского рода(f)
2.Определяем склонение прилагательного.
Например: lumbalis – 2 склонение (2 окончания)
is- для мужского (m) и женского (f)
e – для среднего (n)
3.Составляем полностью сочетание:
vertebra lumbalis

ВНИМАНИЕ!!! На первом месте в латинском стоит

существительное потом за ним идет прилагательное
ПЕРЕВОД СЛОВОСОЧЕТАНИЯ В ЛАТИНСКОМ С
КОНЦА

СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
 ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
I ГРУППА
f m n
ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ transversa transversus transversum
РОДИТЕЛЬНЫЙ transversae transversi transversi

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
II Г
f m n
ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ radialis radialis radiale
РОДИТЕЛЬНЫЙ radialis radialis radialis

СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
СРАВНИТЕЛЬНОЙ СТЕПЕНИ
Эти прилагательные склоняются по III склонению.
РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ

Прилагательные большой и малый имеют

положительную и сравнительную степень . Поэтому в
латинском языке 2 слова означающие большой и
малый.
Положительная степень – используется когда говорят
о Непарном анатомическом образовании
Сравнительная степень – сравнивать можно только с
ЧЕМ-ТО , а значит эта степень используется для
парных образований

НАЗВАНИЕ МЫШЦ

1. Musculus. Иногда используют сокращение m.

2.Функция мышцы:
 abductor отводящая мышца

adductor приводящая мышца

constrictor констриктор (сжимающая мышца)

corrugātor сморщивающая мышца

depressor опускающая мышца

dilatātor расширяющая мышца

extensor мышца-разгибатель

flexor сгибатель

levātor поднимающая мышца

pronātor пронатор

rotātor вращающая мышца

sphincter сфинктер

supinātor супинатор

tensor напрягающая мышца

3.Название органа к которому относится мышца

4.Прилагательное

НАПРИМЕР: Длинный сгибатель пальцев (стопы) —

1 2 3 4
musculus flexor digitorum longus
 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ
ЖЕНСКОГО РОДА
Окончания

Род. падеж. Примеры

Им. падеж. (с окончанием
основы)

1. - as - ātis cavĭtas, cavitātis f – полость,

впадина

2. - is - ĭdis pyrămis, pyramĭdis f – пирамида

(неравносл.)

3. - is - is auris, auris f – ухо

(равносл.)

4. - s (с предшеств. - tis pars, partis f – часть

согл.)

5. - x - cis radix, radīcis f – корень

- gis meninx, meningis f – мозговая
оболочка

6. - go,( -do) -ĭnis cartilāgo, cartilagĭnis f – хрящ

- io -ōnis articulаtio, articulatiōnis f – сустав

ИСКЛЮЧЕНИЯ
Мужской род

atlas, antis m атлант, 1-ый шейный

позвонок

pulvis, ěris m порошок

sanguis, ĭnis m кровь

axis, is m ось, 2-ой шейный

позвонок
 canālis, is m канал

unguis, is m ноготь

dens, dentis m зуб

fornix, ĭcis m свод

larynx, yngis m гортань

pharynx, yngis глотка

m

coccyx, ýgis m копчик

thorax, ācis m грудная клетка

tendo, ĭnis m сухожилие

margo, ĭnis m край

Средний род

1. pancreas, ătis n – поджелудочная железа.

2. vas, vasis n – сосуд.
 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ
МУЖСКОГО РОДА
Окончания

Род. падеж. Примеры

Им.
(с окончанием
падеж.
основы)

1. - os - ōris flos, floris m – цветок

2. - or - ōris constrictоr, ōris m – констриктор

3. - ōnis pulmo, pulmōnis m – лёгкое

-o
- ĭnis homo, homĭnis m – человек

4. - ris venter, ventris m – брюшко (мышцы)

- er
- ēris trochanter, trochantēris m – вертел

5. - ex - ĭcis cortex, cortĭcis m – кора

- ēdis pes, pedis m – стопа

6. - es
- ĕtis paries, pariĕtis m – стена, стенка

ИСКЛЮЧЕНИЯ
Женский род

1. gaster, tris f (греч.) – желудок;

2. mater, tris f – мозговая оболочка
 pia mater – мягкая мозговая оболочка

 dura mater – твёрдая мозговая оболочка

Средний род
1. cor, cordis n – сердце;
2. os, ossis n – кость;
3. os, oris n – рот;
4. tuber, ěris n – бугор.
 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III
СКЛОНЕНИЯ
СРЕДНЕГО РОДА
Окончания

Род. падеж. Примеры

Им.
(с окончанием
падеж.
основы)

1. - ar - ătis hepar, hepătis n – печень

2. - e - tis rete, retis n – сеть

3. - en - ĭnis abdōmen, abdomĭnis n – живот

4. - ma - ătis zygōma, zygomătis n – скула

5. - ur - ŏris femur, femŏris n – бедро

6. - us - ěris glomus, gloměris n – клубок

- ŏris pectus, pectŏris n – грудь
- ūris crus, cruris n – голень; ножка

7. - ut - ĭtis caput, capĭtis n – голова

ИСКЛЮЧЕНИЕ
Мужской род

1) lien, liēnis m – селезёнка

2) ren, renis m – почка

diaphragma, ătis n – диафрагма;

chiasma, ătis n – перекрест;

stroma, ătis n – строма;

systēma, ătis n – система;

zygōma, ătis n – скула.

Женский род

squama, ae f – чешуя;

struma, ae f – струма, зоб.

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
Образование слова:

ОКОНЧАНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ И
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В
ИМЕНИТЕЛЬНОМ ПАДЕЖЕ
МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
I скл. II скл. III скл. IV СКЛ V СКЛ. I rp. II rp. Сравн
. степ.

f m n m f n m n f m f n mf n mf n

-ae -i -a -es -a -us -ua -es -i -ae -a -es -ia -es -а

-ia
 ВСЕ 6 ОКОНЧАНИЙ ДЛЯ
ОБРАЗОВАНИЯ ИМЕНИТЕЛЬНОГО
ПАДЕЖА МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА
-ae - I склонение существительных и
прилагательные I группы (f)
-i - II склонение существительных и
прилагательные I группы (m)
-a (-ia) - средний род существительных и
прилагательных ВСЕХ склонений
-es - III склонение существительных (m, f);
прилагательные II группы (m, f), сравнительная
степень прилагательных (m, f), V склонения
существительных
-us - IV склонение существительных (m)
-ua - IV склонение существительных (n)

НАПРИМЕР. Грудные позвонки

1.Позвонок – vertebra . Это именительный падеж ,
единственное число.
ДЛЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО НУЖНО:
1.Определить склонение (В данном случаем I)
2.Определить род (В данном случае женский – f)
3.По таблице смотрим какое должно быть окончание
I склонение , женский род – ae.
Vertebrae – позвонки
2.Грудной – Thoracica . Это именительный падеж ,
единственное число.
ДЛЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО НУЖНО:
1.Определить группу (I группа так как 3 окончания)
2.Определить род существительного (В данном случае
женский)
3.По таблице смотрим какое должно быть окончание
I группа , женский род – ae.
Thoracicae – грудные

ВСЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ
Vertebrae thoracicae

РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА

ОКОНЧАНИЯ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
I II скл. III IV СКЛ V I rp. II rp. Сравн
скл. скл. СКЛ. . степ.
m f m f n mf n
n
-arum
(f)
-arum -orum Зависит -uum -erum -ium -um
от типа -orum
(m.n)
 III СКЛОНЕНИЕ

ТИПЫ III СКЛОНЕНИЯ

Согласный тип Смешанный Гласный

тип тип

Именительный. pulmōnes– оssă - кости Retia-почки

кто? что? легкие

Родительный pulmōnum– оssium - Retium -

кого? чего? легких костей почек

СОГЛАСНЫЙ ТИП

Кто?
1)К согласному типу относятся неравносложные
существительные трех грамматических родов, у
которых в в родительном падеже единственного числа
на один слог больше, чем в именительном падеже
единственного числа и
2)перед окончанием – is один согласный звук;
например:

падеж Родительный
m, f n
 Именительный es ă
кто? что?

Родительный um
кого? чего?
Образец склонения слов согласного типа
pulmo, ōnis m легкое (pulmōnes – именительный ,
множественное ; pulmōnum – родительный ,
множественное)
cartilago, ĭnis f хрящ (cartilagines– именительный ,
множественное ; cartilaginum – родительный ,
множественное)
foramen, ĭnis n отверстие (foramina – именительный ,
множественное ; foraminum – родительный ,
множественное)
 СМЕШАННЫЙ ТИП
Кто?
1) равносложные cуществительные, имеющие
одинаковое количество слогов в именительном. и
родительном множественного .В именительном
падеже единственного числа такие существительные
имеют окончания - es и –is.
2)неравносложные существительные,перед
окончанием – is две и более согласный звук;
например:

падеж Родительный
m, f n

Именительный es ă
кто? что?

Родительный ium
кого? чего?

Образец склонения слов смешанного типа

dens,is m – зуб (dentes – именительный ,
множественное ; dentium – родительный ,
множественное)
auris,is f – ухо (aures – именительный , множественное
; aurium– родительный , множественное)
 ГЛАСНЫЙ ТИП
Кто?
1)существительные среднего рода, оканчивающиеся в
именительном падеже единственного числа на –e, -al,
-ar.
2) существительные гласного типа имеют основу на –
I, поэтому в именительном падеже множественного
числа у них окончание –ia

падеж Родительный
m, f n

Именительный es iă
кто? что?

Родительный ium
кого? чего?

Образец склонения слов гласного типа

Rete,is n - (Retia – именительный , множественное ;
Retium – родительный , множественное)
 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ВСЕХ
ОКОНЧАНИЙ
I II III IV V
f m n m f m n f
n
Им.пад a us um разные us u es
Ед.число er on
Род..пад. ae i is us ei
Ед.число
Им.пад. cоглас- глас- cмешан-
Мн.число ный ный ный
ae i a m,f n m,f n m,f n us ua es
es a es ia es a
Род.пад.
Мн.число arum orum um ium ium uum erum