Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
www.consultant.ru
АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЙ ПЛЕНУМА И ОБЗОРОВ ПРЕЗИДИУМА
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ВЫПУСК 13
Руководители проекта:
доктор юридических наук, профессор,
судья Высшего Арбитражного Суда РФ
Л.А. НОВОСЕЛОВА;
кандидат юридических наук, консультант
Исследовательского центра
частного права при Президенте РФ
М.А. РОЖКОВА
ПРЕДИСЛОВИЕ
Руководители проекта
Л.А. Новоселова,
М.А. Рожкова
А.М. ШИРВИНДТ
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 13 ноября 2008 г. N 126
--------------------------------
<1> Не приводится.
Комментарий
Виндикация и реституция
Соотношение
Как же соотносятся правила п. 2 ст. 167 и ст. 301 (точнее, ст. ст. 301 - 303) ГК РФ?
--------------------------------
<1> Обоснование этого и критику другого подхода см. прежде всего: Скловский К.И.
Собственность в гражданском праве. М.: Статут, 2008. С. 571 - 673.
<2> Обоснование этого и критику другого подхода см. прежде всего: Тузов Д.О. Теория
недействительности сделок: опыт российского права в контексте европейской правовой
традиции. М.: Статут, 2007. С. 396 - 478.
Так, в Обзоре указано: "Ввиду того что законом предусмотрены специальные последствия
недействительности сделок, правила об истребовании имущества из чужого незаконного
владения (статьи 301, 302 ГК РФ) к отношениям сторон применению не подлежат" (абз. 7 п. 1).
--------------------------------
Возможны, очевидно, три решения: (1) названные иски конкурируют альтернативно (лицо,
чье право нарушено, вправе выбрать способ защиты по своему усмотрению); конкуренция исков
не допускается посредством предоставления (2) виндикационному или (3) реституционному
искам приоритета в случаях мыслимых пересечений.
Обзор прямо отклоняет первое решение, оставляя без поддержки следующий подход суда
апелляционной инстанции: "...сам по себе факт использования истцом такого способа защиты,
как виндикационный иск, не может быть основанием для отказа ему в защите права, так как
является результатом свободного выбора им способа защиты нарушенного права" (абз. 4 п.
1).
Судя по всему, в основание этого решения Обзор кладет правила о конкуренции норм.
Вопросы конкуренции этих правил, одновременно закрепленных в одном акте, могут решаться,
очевидно, только с использованием правила о приоритете специальной нормы перед общей.
По-видимому, на них и опирается Обзор. Для иллюстрации еще раз повторим слова абз. 7 п. 1:
"Ввиду того что законом предусмотрены специальные последствия недействительности сделок,
правила об истребовании имущества из чужого незаконного владения (статьи 301, 302 ГК РФ) к
отношениям сторон применению не подлежат".
Положительный ответ на этот вопрос верен настолько же, насколько верно обратное -
насколько и второе правило, в свою очередь, является специальным по отношению к первому.
Правила о реституции применимы в любой ситуации исполнения недействительной сделки, в
том числе когда предметом исполнения выступает вещь. Правила о виндикации применимы в
любой ситуации незаконного владения вещью, в том числе когда оно получено по
недействительной сделке. Таким образом, области применения этих правил лишь отчасти
"накладываются" одна на другую, а не входят одна в другую, как того требует квалификация
правил в качестве общего и специального.
Дело в том, что, хотя закон и не содержит каких-либо правил на этот счет, принято считать,
будто личные иски имеют приоритет над вещными. Такой взгляд получил и официальное
признание со стороны Высшего Арбитражного Суда РФ: "Иск собственника о возврате
имущества лицом, с которым собственник находится в обязательственном правоотношении по
поводу спорного имущества, подлежит разрешению в соответствии с законодательством,
регулирующим данное правоотношение" (п. 23 Постановления Пленума Высшего Арбитражного
Суда РФ от 25 февраля 1998 г. N 8 "О некоторых вопросах практики разрешения споров,
связанных с защитой права собственности и других вещных прав"), т.е. не в соответствии с
правилами ст. ст. 301 - 303 ГК РФ.
Правила реституции
Главной особенностью такого судебного процесса будет его амбивалентность: суд будет
разрешать не только вопрос о защите права истца, но и в равной мере вопрос о защите права
ответчика. Причем разрешение этого второго вопроса в отступление от правила ч. 1 ст. 4 АПК
РФ не будет зависеть от воли ответчика - субъекта спорного материального права. Судебное
решение по такому спору будет присуждать к определенному поведению не только ответчика, но
и истца. Подобные преобразования коснутся едва ли не всех несущих конструкций искового
производства.
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
В абз. 8 п. 1 читаем: "В данном случае суд кассационной инстанции не усмотрел нарушения
судами правила абзаца второго пункта 2 статьи 166 ГК РФ, так как с учетом обстоятельств дела
(в частности, стороны не ссылались на возможность применения реституции и в материалах дела
не имелось достаточно доказательств для выводов о порядке применения последствий
недействительности сделки) суды обоснованно не применили последствия недействительности
ничтожного договора купли-продажи по собственной инициативе".
По этому вопросу Высший Арбитражный Суд РФ уже давал общие разъяснения судам.
Абзацы 1 и 2 п. 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 февраля 1998
г. N 8 "О некоторых вопросах практики разрешения споров, связанных с защитой права
собственности и других вещных прав" предлагают следующее решение: "Если по возмездному
договору имущество приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, собственник
вправе обратиться с иском об истребовании имущества из незаконного владения лица,
приобретшего это имущество.
--------------------------------
собственнику не запрещен выбор средства правовой защиты - он может обратиться в суд как с
виндикационным иском, так и с иском о признании недействительной сделки купли-продажи и о
возврате имущества, переданного покупателю. Такая позиция ВАС РФ в отношении
использования собственником различных способов защиты его нарушенного права
собственности исходит из понимания того, что выбор конкретного способа защиты должен
предоставляться самому собственнику" (Козырь О.М. Комментарий к Постановлению Пленума
ВАС РФ от 25 февраля 1998 г. N 8 "О некоторых вопросах практики разрешения споров,
связанных с защитой права собственности и других вещных прав" // Практика рассмотрения
коммерческих споров: Анализ и комментарии постановлений Пленума и обзоров Президиума
Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации / Рук. проекта Л.А. Новоселова и М.А.
Рожкова. Вып. 2. М.: Статут, 2007. С. 194).
--------------------------------
последствия: либо ее квалификацию как ничтожной (1), либо ее квалификацию как оспоримой
(2), либо "иные последствия" (3). Таким образом, ст. 168 ГК РФ устанавливает
недействительность сделки как общее последствие несоответствия сделки закону,
предусматривая возможность и "иных последствий", которые, будучи поставлены в один ряд с
ничтожностью и оспоримостью сделки, оказываются за пределами легального определения
недействительной сделки (ср. п. 1 ст. 166 ГК РФ).
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Общие положения"
(Книга 1) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2001 (издание 3-е,
стереотипное).
--------------------------------
Добросовестный приобретатель
Владение
Данные вопросы могут быть адресованы прежде всего п. 6 Обзора, тезис которого звучит
так: "Рассматривая вопрос о возникновении права собственности на основании абзаца второго
пункта 2 статьи 223 ГК РФ, суд не признал лицо добросовестным приобретателем объекта
недвижимости, так как было установлено, что этот объект ему во владение не передавался". В
изложении фабулы дела указано: "Причем добросовестность приобретателя должна
наличествовать как в момент заключения договора, направленного на отчуждение имущества,
так и в момент поступления этого имущества в фактическое владение приобретателя.
Следовательно, до передачи владения лицо, заключившее договор с неуправомоченным
отчуждателем, не является добросовестным приобретателем имущества (пункт 1 статьи 302 ГК
РФ).
Какие выводы применительно к нашим вопросам можно сделать из этих положений Обзора
? Находит ли позиция Высшего Арбитражного Суда РФ опору в законе?
дополнительных условий.
На этот вопрос нужно ответить отрицательно. Приведенное правило закона имеет не только
негативное содержание, не исчерпывается отказом от системы традиции. Это же правило имеет
и другую, позитивную сторону.
Итак, в свете интересующего нас вопроса сказанное означает, что для возникновения права
собственности на недвижимую вещь по договору <1> помимо самого договора об отчуждении
вещи требуется еще и наступление момента возникновения права, который в соответствии с
законом определяется моментом государственной регистрации права за приобретателем.
Причем эти условия едины для всякого приобретения имущества - и от управомоченного, и от
неуправомоченного лица (на что лишний раз указывает абз. 2 п. 2 ст. 223 ГК РФ, в соответствии
с которым недвижимое имущество признается принадлежащим добросовестному приобретателю
на праве собственности с момента государственной регистрации за ним этого права, за
исключением определенных случаев).
--------------------------------
Ни ГК РФ, ни какой-либо иной закон прямо не говорят о передаче владения как условии
защиты лица, приобретшего имущество от неуправомоченного лица.
Вместе с тем ГК РФ все же позволяет сделать вывод о том, что получение приобретателем
владения вещью необходимо для предоставления ему защиты в соответствии со ст. 302 ГК РФ.
Дело в том, что защита добросовестного приобретателя сконструирована в действующем законе
как ограничение виндикации. Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого
незаконного владения (ст. 301 ГК РФ), разве что налицо один из случаев, когда такое
истребование не допускается (ст. 302 ГК РФ) <1>.
--------------------------------
<1> Показательно, что даже критики такого решения признают все же, что именно оно
реализовано в ГК РФ. Ср.: Рахмилович В.А. О праве собственности на вещь, отчужденную
неуправомоченным лицом добросовестному приобретателю (к вопросу о приобретении права от
неуправомоченного лица) // Проблемы современного гражданского права. М.: Городец, 2000.
--------------------------------
<1> Критику см., например: Скловский К.И. Дикому рынку - соответствующий закон //
ЭЖ-Юрист. 2005. N 2.
--------------------------------
Рубанов).
--------------------------------
Из приведенных фрагментов может быть сделан вывод, что Обзор полагает условием
предоставления защиты добросовестному приобретателю именно передачу владения, а не
вообще всякое поступление имущества во владение. В то же время анализ правил об
истребовании имущества из чужого незаконного владения позволил обнаружить основания
только для подхода, требующего от добросовестного приобретателя лишь владения, но не
передачи. Есть ли в законе основания для отраженного в Обзоре подхода, настаивающего на
передаче владения как условии защиты добросовестного приобретателя?
Добросовестность
Что понимается под добросовестностью приобретателя? При каких условиях лицо, которое
не знало об отсутствии правомочий у отчуждателя, признается добросовестным? Какое значение
для добросовестности имеют сведения Единого государственного реестра прав на недвижимое
имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП, реестр)? Лежит ли на приобретателе вещи обязанность
по проверке правомочий отчуждателя? В какой момент или в течение какого периода времени
лицо должно быть добросовестным, чтобы получить защиту в соответствии с правилами ст. 302
ГК РФ?
Ответы на эти вопросы Обзор дает прежде всего в п. п. 7 - 9, а также, что касается
добросовестности во времени, в п. п. 4 и 6.
Едва ли можно определенно ответить на этот вопрос, тем более что и сами разработчики
Кодекса "не заметили" происшедшей перемены: так, в комментарии к ст. 302 ГК РФ читаем о
добросовестном приобретателе, который "не знает и не должен знать", и о приобретателе,
который с учетом обстоятельств "должен знать" и, следовательно, добросовестным не является
<1>.
--------------------------------
Интересно, что помимо обсуждаемой статьи ГК РФ использует оборот "не знал и не мог
знать" лишь однажды (п. 2 ст. 698), если, конечно, не принимать в расчет имеющую явно
отличное содержание формулировку п. 5 ст. 1405, где речь идет о лице, "которое не знало и не
могло на законных основаниях знать"; то же выражение, но со знаком "плюс" ("знал или мог
знать") в Кодексе вообще не встречается. Гораздо более востребованными оказались слова "не
знал и не должен был знать" (п. 1 ст. 901, ст. 903, п. 2 ст. 1019, п. 2 ст. 1022, п. 1 ст. 1155, ст. 1456
и п. 2 ст. 1472 ГК РФ) и "знал или должен был знать" (п. 1 ст. 171, п. 2 ст. 189, ч. 1 ст. 303, п. 3 ст.
428, п. 2 ст. 459, п. 1 ст. 460, п. 1 ст. 461, п. 3 ст. 483, ч. 1 ст. 986, п. 2 ст. 1005 и п. 3 ст. 1044 ГК
РФ). Причем анализ нормативного материала не позволяет выявить специфику двух случаев
употребления оборота "не знал и не мог знать" в сравнении со случаями использования оборотов,
включающих слова "должен был".
Что же скрывается за словами "не знал и не должен был знать"? Здесь мы имеем дело с
двумя условиями квалификации приобретателя как добросовестного, каждое из которых
является необходимым, не будучи достаточным. Приобретатель не будет считаться
добросовестным ни в том случае, когда знал об отсутствии правомочий у отчуждателя, хотя и не
должен был, ни в том случае, когда не знал об этом, хотя и должен был знать <1>.
--------------------------------
<1> Здесь отчетливо видно, что совмещение этих двух условий обретает смысл только при
замене слова "мог" на "должен был".
Первое из этих условий ("не знал") касается самого приобретателя, представляя собой
субъективный критерий. Второе условие ("не должен был знать") относится к ситуации, в
которой имущество приобреталось, т.е. задает объективный критерий: обстоятельства
приобретения таковы, что любое лицо (или - если допустить поправку на особенности субъекта -
любое такое лицо) полагало бы отчуждателя управомоченным.
С первым из названных условий связан ряд вопросов, могущих иметь значение для
судебной практики. Вопросы эти лежат в первую очередь в плоскости доказывания. Абзац 3 п. 24
Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 февраля 1998 г. N 8 возлагает
на ответчика по виндикационному иску, ссылающегося на свою добросовестность, бремя
доказывания того, что он не знал и не мог знать об отсутствии правомочий у отчуждателя <1>.
--------------------------------
Как бы там ни было, в этой паре гораздо больший интерес представляет второе условие -
объективный критерий добросовестности (что значит "не должен был знать"?). Именно на
раскрытии его содержания и сосредоточился Обзор.
Реестр
Именно на таких позициях стоит Обзор (п. п. 6 - 9): если достоверность реестра в ходе
рассмотрения спора в суде будет опровергнута (и, таким образом, будет исчерпан защитный
потенциал реестра, предусмотренный законом), приобретатель недвижимого имущества сможет
защищаться только в порядке, общем для всякого приобретения от неуправомоченного лица - с
опорой на правила п. 1 ст. 302 ГК РФ. В таком случае встанет вопрос о его добросовестности.
Судя по всему, Обзор в этом вопросе придает реестру определенное значение для
распределения бремени доказывания. В соответствии с абз. 3 п. 24 Постановления Пленума
Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 февраля 1998 г. N 8 бремя доказывания добросовестности
лежит на ответчике по виндикационному иску. Обзор в известной степени корректирует этот
подход применительно к недвижимости.
Во-первых, как прямо сказано в п. 7 Обзора, истец может представить доказательства того,
что ответчик знал об отсутствии правомочий у отчуждателя, т.е. обладал информацией о
недостоверности Реестра. Во-вторых, как следует из п. п. 8 и 9 Обзора, истец не лишен
возможности доказывания того, что ответчик должен был знать о недостоверности реестра.
--------------------------------
Разумеется, необходимо уточнение: о "сомнениях" речь пойдет только там и тогда, где и
когда налицо основания полагать отчуждателя управомоченным. Для недвижимости это
условие выполняется при подтверждении его правомочий реестром (см. выше). Что же касается
вещей движимых, то однозначных выводов на сей счет из Обзора сделать нельзя. Возможно,
требование Обзора о передаче владения добросовестному приобретателю (см. выше) основано
отчасти на том, что владение отчуждателя движимой вещью дает основания предполагать в нем
управомоченное лицо.
Итак, "не должен был знать", если имел основания полагать отчуждателя
управомоченным и не имел оснований сомневаться в его правомочиях. Причем, как следует
из слов тезиса "должны были вызвать... сомнения", Обзор говорит об объективно
сомнительных обстоятельствах.
Пункт 9 Обзора посвящен такому основанию для сомнений, как "явно заниженная цена
продаваемого имущества". "Ответчик по виндикационному иску должен был знать об отсутствии
у лица, продавшего ему спорное имущество, права на его отчуждение, так как согласно
представленным истцом доказательствам имущество приобретено ответчиком по цене почти
вдвое ниже рыночной" (абз. 5).
Изложенное как будто заставляет сделать вывод, что наличие оснований для сомнений в
праве отчуждателя вообще исключает добросовестность.
Однако Обзор дает повод для корректировки сделанного утверждения: "В данном случае
ответчик, проявляя обычную степень осмотрительности, должен был предпринять
дополнительные меры, направленные на проверку юридической судьбы вещи" (абз. 5 п. 9). Это
замечание порождает вопрос: изменилось бы решение суда, предприми ответчик
"дополнительные меры"? Иными словами, быть может, основания для сомнений в праве
отчуждателя не исключают добросовестность, а обусловливают ее совершением тех или
иных действий приобретателем? Например, обоснованно засомневавшийся приобретатель "для
очистки совести" предпринял "дополнительные меры" и не нашел новой пищи для сомнений.
Добросовестен ли он?
Судя по всему, несколько иное значение словам "должен был знать" придает п. 8 Обзора:
"Разрешая вопрос о добросовестности приобретателя и определяя круг обстоятельств, о которых
он должен был знать, суд учитывает родственные и иные связи между лицами, участвовавшими в
заключении сделок, направленных на передачу права собственности. Кроме того, суд учитывает
совмещение одним лицом должностей в организациях, совершавших такие сделки, а также
участие одних и тех же лиц в уставном капитале этих организаций, родственные и иные связи
между ними" (тезис).
Речь здесь, надо полагать, идет о том, что при наличии указанных обстоятельств
приобретатель, скорее всего, знал, поскольку имел источники информации, обычно
обеспечивающие такое знание. Поэтому в такой ситуации суд с учетом иных обстоятельств дела
(в тезисе "суд учитывает") может сделать вывод об отсутствии добросовестности у
приобретателя.
В п. 9 Обзора можно наблюдать аналогичный диалог между абз. 3 и 5: "По мнению суда
первой инстанции, продажа имущества по цене ниже рыночной не противоречит
действующему законодательству и сама по себе не свидетельствует о том, что приобретатель
знал или должен был знать об отсутствии у продавца права на отчуждение этого имущества".
"...Право сторон по своему усмотрению определять цену в договоре (статьи 421 и 424 ГК РФ)
при таком подходе не ограничивается, поскольку выводы суда касаются добросовестности
ответчика, а не соответствия сделки закону".
Пункт 4 называет наряду с двумя указанными еще один момент. Так, например, в абз. 5
указано: "По смыслу этой нормы приобретатель получает защиту, только если был
добросовестен как в момент заключения возмездной сделки, направленной на приобретение
спорного имущества, в момент поступления имущества в его владение, так и в момент, когда
отчуждатель получает от него плату или иное встречное предоставление за переданное
имущество".
При всей строгости выставленных требований можно заметить их неполноту: Обзор молчит
--------------------------------
<1> Черепахин Б.Б. Виндикационные иски // Черепахин Б.Б. Труды по гражданскому праву.
М.: Статут, 2001. С. 185.
Возмездность
Что понимать под возмездностью для целей применения правил ст. 302 ГК РФ? Содержание
этого требования зависит прежде всего от мотивов его установления. Так, мыслимы два
варианта толкования: приобретение, возмездное в юридико-техническом смысле слова - по
возмездной сделке, и приобретение фактически возмездное, предполагающее не только
возмездную сделку, но и ее исполнение. Обзор, как следует из его п. 4, занял вторую позицию:
"...суд первой инстанции правомерно счел подлежащими доказыванию не только факт
заключения возмездного договора, но и факт его исполнения ответчиком" (абз. 5 изложения
фабулы дела).
Как видим, Обзор различает волю на совершение сделки о передаче владения и волю,
направленную непосредственно на передачу владения. Только вторая имеет значение для
применения правила п. 1 ст. 302 ГК РФ. Причем ее оценка связана с обстоятельствами, при
которых состоялось выбытие вещи из владения, а не с обстоятельствами, сопутствовавшими
заключению договора, и, соответственно, не зависит от его квалификации как действительного
или недействительного.
Очевидно, в случае "б" речь может идти о выбытии вещи из владения стороны
недействительной сделки помимо ее воли, но причиной этого будет опять же не
недействительность сделки "сама по себе", а порок воли, направленной непосредственно на
передачу владения.
В Обзоре приводится только один пример порока воли при передаче владения вещью: в
соответствии с тезисом п. 11 "имущество, изъятое у собственника на основании решения суда,
принятого в отношении этого имущества, но впоследствии отмененного, считается выбывшим из
владения собственника помимо его воли". Причем "добровольное исполнение впоследствии
отмененного решения суда не свидетельствует о выбытии имущества из владения по воле
собственника, поскольку исполнение осуществлялось под угрозой применения процедуры
принудительного исполнения судебного акта" (абз. 7 п. 11).
--------------------------------
--------------------------------
<1> "Немалое значение приобретает вопрос: требуется ли для начала течения давности
знание собственника о том, что у него возникло притязание против определенного лица?... Пока
собственнику неизвестно, кто является нарушителем его прав, он лишен возможности
предъявить иск к нарушителю права. Поэтому следует признать, что пока собственнику
неизвестно, в чьем фактически владении находится его вещь, не может начаться и течение
давности срока, хотя о самом факте потери вещи собственнику известно" (Новицкий И.Б.
Сделки. Исковая давность // Избранные труды по гражданскому праву: В 2 т. Т. I. М.: Статут,
2006. С. 375).
В связи с этим тезис п. 12 Обзора предлагает такое решение: "Течение срока исковой
давности по иску об истребовании движимого имущества из чужого незаконного владения
начинается со дня обнаружения этого имущества". Заметим, что речь здесь идет об обнаружении
не нарушителя, чего следовало ожидать с учетом вышесказанного, а имущества.
Такой подход в Обзоре мотивирован следующим. "В силу статьи 195 ГК РФ исковой
давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. При этом
защита права в рамках искового производства невозможна до тех пор, пока лицу, чье право
нарушено, неизвестен нарушитель права - потенциальный ответчик. Несмотря на то что
собственник лишился владения своим имуществом в 1997 г., срок исковой давности по
требованию о его возврате начал течь с момента, когда истец узнал о его нахождении во
владении ответчика" (абз. 8 п. 12).
Так или иначе возможны случаи, когда виндикационный иск собственника будет встречен
обоснованной ссылкой ответчика на истечение исковой давности. Достигнутая таким путем
победа владельца сама по себе не обеспечивает ему никаких прав на спорное имущество. Если
такой владелец, защищенный возражением об исковой давности, передаст вещь другому лицу,
это последнее окажется в положении незаконного владельца. Каким моментом определено
начало течения исковой давности по виндикационному иску собственника к нынешнему
незаконному владельцу? Служит ли отправной точкой нарушение права собственника или же
нарушение его права ответчиком? Обзор выбирает первый вариант решения.
"В соответствии со статьей 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты
права по иску лица, право которого нарушено. Организация не реализовала своего права на
защиту в рамках установленного законом срока. Гражданское законодательство не содержит
оснований для восстановления срока на защиту права собственности при смене владельца" (абз.
6 п. 13).
Е.А. ПАВЛОВА
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 13 декабря 2007 г. N 122 <1>
--------------------------------
<1> Не приводится.
Комментарий
Во-первых, выработанные в нем подходы могут быть полезны при рассмотрении дел, в
которых подлежат применению те нормативные акты, которые действовали в сфере
интеллектуальной собственности до вступления в силу части четвертой ГК РФ. В соответствии
со ст. 5 Федерального закона от 18 декабря 2006 г. N 231-ФЗ "О введении в действие части
четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" она применяется к правоотношениям,
возникшим после введения ее в действие. В равной мере по правоотношениям, возникшим до
введения в действие части четвертой ГК РФ, она применяется к тем правам и обязанностям,
которые возникнут после ее введения в действие. Следовательно, в иных случаях должно
применяться ранее действовавшее в данной сфере законодательство.
Пункт 1 ст. 6 Закона об авторском праве устанавливает, что к объектам охраны относятся
произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности,
независимо от назначения (цели создания) и достоинства (качества) произведения, а также от
способа его выражения. Очевидно, что в ситуации, когда закон предоставляет защиту любым
произведениям (в том числе неудачным и даже откровенно бездарным), центральным вопросом
становится выявление у таких результатов творческого характера, который, в свою очередь,
--------------------------------
его прав в связи с тем, что ответчик без согласия истца и без выплаты ему вознаграждения издает
и распространяет в переработанном виде карту заповедника, авторские права на которую
принадлежат истцу.
Поскольку суду не были представлены какие-либо еще доказательства того, что карта
ответчика является переработкой карты истца, а не самостоятельным творческим произведением,
суд отказал истцу в удовлетворении заявленного им требования, указав при этом, что наличие у
истца исключительных прав на картографическое произведение не препятствует иным лицам
самостоятельно создавать иные карты на основе той же исходной информации.
Суд кассационной инстанции справедливо указал на то, что нахождение упомянутого диска
с фонограммой на прилавке ответчика, осуществлявшего предпринимательскую деятельность по
продаже товаров в розницу, должно расцениваться как публичная оферта (п. 2 ст. 494 ГК РФ).
Поскольку такое предложение к продаже является составной частью процесса заключения
договора розничной купли-продажи товара, то это действие, совершенное без согласия
правообладателя, может рассматриваться как нарушающее его право на распространение
экземпляров произведения. Поэтому решение суда первой инстанции было отменено, а
заявленное требование удовлетворено.
В обосновании своей позиции суд исходил из того, что у ответчика не было какого-либо
специального лицензионного договора с правообладателем, согласно которому ему было
предоставлено право осуществлять использование произведений (программ для ЭВМ),
экземпляры которых он приобрел, путем сдачи в прокат этих экземпляров. Напротив, ответчик
при установке программ на свои компьютеры принял условия так называемых "оберточных"
договоров с правообладателем (п. 3 ст. 14 Закона о программах для ЭВМ) <1>, в которых прямо
указывалось, что такие программы запрещается предоставлять в аренду и во временное
пользование, а также использовать для оказания сетевых услуг третьим лицам на коммерческой
основе.
--------------------------------
экземпляра.
Тот факт, что в рассматриваемом случае программы для ЭВМ предоставлялись вместе с
устройством, на котором они были установлены (с компьютером), не меняет существа дела. Суд
правильно отметил, что только в том случае, если "объектом проката является устройство,
неразрывно связанное с установленной на нем программой (например, калькулятор, стиральная
машина и т.п.)", можно было бы предоставить его вместе с такой программой без получения
согласия правообладателя.
--------------------------------
--------------------------------
Сама природа программных продуктов предполагает необходимость внесения в них тех или
иных изменений, характер которых определяется их целями (например, обновление и
совершенствование самой программы, приспособление ее к использованию на конкретном
компьютерном устройстве или для взаимодействия с другими программными продуктами и т.п.).
Некоторые из таких изменений необходимы для нормального пользования правомерно
приобретенной программой и поэтому допускаются законом в разумных пределах. Такого рода
изменения называются адаптацией программы для ЭВМ и включают случаи, когда изменения
вносятся в программу исключительно в целях обеспечения ее функционирования "на конкретных
технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя"
(ст. 1 Закона о программах для ЭВМ).
В приведенном в Обзоре случае судом было выявлено, что ответчик установил на свои
компьютеры программы для ЭВМ, в которые были внесены изменения, допускающие их
использование без электронного ключа. Такие действия не могут рассматриваться как адаптация
программы, поскольку направлены не на приспособление программы к конкретному компьютеру
или другим программам пользователя, а на устранение технических средств, препятствующих
использованию программы неуправомоченными лицами.
В настоящее время согласно подп. 9 п. 2 ст. 1270 ГК РФ модификация программ для ЭВМ и
баз данных отнесены к разновидности переработки произведения. Это самостоятельный способ
использования произведения, требующий получения разрешения от правообладателя и выплаты
ему вознаграждения. Под модификацией программы для ЭВМ по-прежнему понимается любое
ее изменение, кроме адаптации, которая может осуществляться свободно в пределах,
установленных подп. 1 п. 1 ст. 1280 ГК РФ.
Кроме того, необходимо учитывать наличие специальной ст. 1299 ГК РФ, посвященной
техническим средствам защиты авторских прав, контролирующим доступ к произведению,
Тот факт, что ответчик приобрел упомянутые экземпляры программ для ЭВМ у третьих
лиц, не свидетельствует сам по себе об отсутствии вины в его действиях. Поскольку других
доказательств отсутствия вины ответчика суду не было представлено, то суд удовлетворил
требования, заявленные истцом.
--------------------------------
Представляется, что приведенные примеры все же свидетельствуют в пользу того, что без
вины могут применяться только способы защиты прав, не являющиеся мерами
гражданско-правовой ответственности, в то время как ответственность за нарушение
исключительного права и личных неимущественных прав применима лишь при наличии вины
нарушителя. Для установления ответственности без вины необходимо прямое указание на это в
законе (п. 2 ст. 1064 ГК РФ), которое в ст. 1250 ГК РФ отсутствует <1>. В п. 23 Постановления
Пленума Верховного Суда РФ N 5 и Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N
29 от 26 марта 2009 г. разъяснено, что правило п. 3 ст. 1250 ГК подлежит применению "к
способам защиты соответствующих прав, не относящимся к мерам ответственности". При этом
судам рекомендуется в отношении ответственности за нарушение интеллектуальных прав
(взыскание компенсации, возмещение убытков) руководствоваться ст. 401 ГК,
предусматривающей основания ответственности за нарушение обязательства.
--------------------------------
Суд кассационной инстанции отменил состоявшиеся ранее судебные акты и направил дело
на новое рассмотрение, справедливо указав, что в суд может быть заявлено требование об
установлении права преждепользования согласно ст. 31 Патентного закона, но возникает это
право не на основании решения суда, а в силу условий, перечисленных в ст. 12 Патентного
закона. Таким образом, в связи с рассматриваемым спором суд должен был исследовать вопрос о
наличии у ответчика права преждепользования, и если бы им было установлено наличие этого
права, а также подтверждено соблюдение ответчиком требований ст. 12 Патентного закона об
объеме использования соответствующего технического решения, требования истца не подлежали
бы удовлетворению.
При прочих равных условиях та полезная модель, которая имеет более позднюю дату
приоритета, должна быть признана не соответствующей условиям патентоспособности (п. 1 ст. 5
Патентного закона), что является основанием для признания недействительным патента на
данную полезную модель. Однако этот вопрос в соответствии со ст. 29 Патентного закона
подлежит рассмотрению Палатой по патентным спорам, решение которой утверждается
руководителем федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности
(Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам; далее -
Роспатент) и может быть обжаловано в суд. До вынесения решения Палатой по патентным
спорам о признании патента недействительным действия обладателя такого патента по его
использованию не могут рассматриваться как нарушение патента с более ранней датой
приоритета.
Суд разъяснил, что если один из патентов будет признан в установленном порядке
недействительным, обладатель другого патента имеет право обратиться в суд за защитой своих
прав. В частности, он может потребовать с нарушителя возмещения убытков за весь период
использования его патента, поскольку согласно п. 3 ст. 29 Патентного закона патент, признанный
недействительным, аннулируется. Суд пояснил, что это означает отсутствие правовой охраны
такого патента с момента подачи заявки на выдачу патента. В настоящее время п. 4 ст. 1398 ГК
РФ прямо устанавливает, что патент, признанный недействительным, аннулируется со дня
подачи заявки на патент.
3.3. При рассмотрении примера, приведенного в п. 10 Обзора, суд занял ту же позицию, что
и в предыдущем случае: он исходил из наличия у истца, имеющего патент на промышленный
образец, патентных прав, подлежащих защите, и не принял во внимание доводы ответчика о
несоответствии данного промышленного образца условиям патентоспособности.
Суд еще раз повторил тезис о том, что споры о недействительности патентов отнесены
Патентным законом к компетенции Палаты по патентным спорам Роспатента, а арбитражные
суды могут рассматривать дела о признании недействительными соответствующих решений
Роспатента. Поскольку в данном случае ответчик не оспорил действие патента истца в порядке,
установленном ст. 29 Патентного закона, право истца на промышленный образец подлежит
судебной защите.
4.1. Для дел, связанных с защитой прав на товарные знаки, так же, как и для рассмотренных
ранее случаев защиты патентных прав, характерно сочетание административных и судебных
процедур. В п. 3 ст. 28 Закона о товарных знаках предусмотрена подача возражений против
предоставления товарному знаку правовой охраны по общему правилу в Палату по патентным
спорам Роспатента. Согласно ст. 43.1 Закона о товарных знаках решения Палаты по патентным
спорам утверждаются руководителем Роспатента и могут быть обжалованы в суд. В то же время
ст. 45 Закона о товарных знаках относит к числу споров, рассматриваемых судами без
предварительного соблюдения административного порядка рассмотрения, споры о нарушении
исключительного права на товарный знак.
При вынесении своего заключения суд руководствовался указанием абз. 6 п. 14.4.2 Правил
составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака
обслуживания <1> о том, что обозначение считается сходным до степени смешения с другим
обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. В
результате сравнения обозначений суд пришел к выводу, что опасность их смешения существует.
Об этом же свидетельствовали приобщенные к материалам дела данные проведенного
социологического опроса. В итоге обозначения были признаны судом сходными до степени
смешения.
--------------------------------
В ходе рассмотрения дела перед судом также встал вопрос о том, использовалось ли
ответчиком обозначение, сходное до степени смешения с товарным знаком истца, в отношении
товаров, однородных с теми, для индивидуализации которых был зарегистрирован товарный знак
истца. Этот вопрос встал в связи с тем, что свидетельство на товарный знак содержит перечень
товаров, в отношении которых (в соответствии с первоначально поданной заявкой)
предоставлена правовая охрана товарного знака (п. 2 ст. 3 Закона о товарных знаках).
Заявка на регистрацию товарного знака должна содержать перечень товаров, для которых
испрашивается регистрация товарного знака и которые сгруппированы по классам
Международной классификации товаров и услуг (п. 4 ст. 8 Закона о товарных знаках). Эта
классификация производится на основании Ниццкого соглашения о Международной
классификации товаров и услуг для регистрации знаков (1957 г.), участницей которого
Российская Федерация является с 1987 г.
вид ответственности был введен в п. 4 ст. 46 Закона о товарных знаках в качестве меры
ответственности за незаконное использование товарного знака (и наименования места
происхождения товара). Предусматривалось, что подобно компенсации по Закону об авторском
праве эта мера может применяться правообладателем вместо требования о взыскании
причиненных убытков. Размер такой денежной компенсации должен был определять суд в
размере от 1 тыс. до 50 тыс. минимальных размеров оплаты труда, установленных федеральным
законом <1>.
--------------------------------
--------------------------------
<1> Гаврилов Э.П. Комментарий к Закону об авторском праве и смежных правах. М., 2005.
С. 314; см. также: Калятин В.О. Право в сфере Интернета. М., 2004. С. 448.
В настоящее время компенсация закреплена в общем виде в п. 3 ст. 1252 ГК РФ как способ
защиты исключительных прав, который может применяться в случаях, предусмотренных ГК РФ
для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств
индивидуализации, при нарушении исключительного права вместо возмещения убытков.
Содержание ст. 1252, а также п. 3 ст. 1237 ГК РФ свидетельствуют о том, что под защитой
исключительных прав в них понимаются меры, применяемые в случае бездоговорного
нарушения исключительных прав, являющихся абсолютными субъективными гражданскими
правами.
--------------------------------
--------------------------------
<1> Статья 54 ГК РФ изменена, а ст. 138 ГК признана утратившей силу на основании ст. 17
Федерального закона от 18 декабря 2006 г. N 231-ФЗ "О введении в действие части четвертой
Гражданского кодекса Российской Федерации".
Суть спора состоит в том, что истец, имевший фирменное наименование ООО "УРАЛ
Сахар", требовал запретить ответчику - ООО "Урал-сахар 1" использование сходного до степени
смешения фирменного наименования. Возражения ответчика сводились к тому, что его
фирменное наименование не тождественно наименованию истца. Он также считал, что истец не
мог претендовать на охрану исключительного права на фирменное наименование, так как оно не
было им зарегистрировано в соответствии с требованиями п. 4 ст. 54 ГК РФ.
Суд истолковал правило п. 10 Положения о фирме в том смысле, что началом фактического
использования фирменного наименования является регистрация юридического лица под этим
наименованием. Поскольку истец получил такую регистрацию раньше ответчика, то его право на
фирменное наименование возникло раньше соответствующего права ответчика.
до степени смешения. В подтверждение своей позиции суд также сослался на ст. 10bis
Парижской конвенции, установившую, что подлежат запрету все действия, способные каким бы
то ни было образом вызвать смешение в отношении предприятия.
Изучив спорные фирменные наименования, суд счел, что между ними существует сходство
до степени смешения. На этом основании он удовлетворил исковые требования истца.
--------------------------------
Однако, исследуя обстоятельства дела, суд установил, что, хотя ответчик действительно
использовал на своем интернет-сайте словосочетание "Русский климат" при предложении
товаров и услуг, это обозначение относилось не к самим товарам и услугам, а употреблялось как
составная часть его фирменного наименования. Причем, как выяснилось, ответчик был
зарегистрирован в качестве юридического лица до даты приоритета, установленного в
отношении принадлежавшего истцу товарного знака "Русский климат".
Руководствуясь ст. 138 и п. 4 ст. 54 ГК РФ, арбитражный суд заключил, что юридическое
лицо, обладающее исключительным правом на фирменное наименование (рассматриваемое
законом как средство его индивидуализации), имеет право на использование такого
Л.А. НОВОСЕЛОВА
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 30 октября 2007 г. N 120 <1>
--------------------------------
<1> Не приводится.
Комментарий
--------------------------------
Прежде всего необходимо было определить характер правовых связей, возникающих при
оформлении отношений, направленных на передачу права (требования) другому лицу.
- сделку цессии (уступки права требования) как акта, действия первоначального кредитора
по передаче права другому лицу.
Сделка уступки права требования является сделкой, влекущей передачу (переход) права от
правообладателя (первоначального кредитора, цедента) к правоприобретателю (новому
кредитору, цессионарию). Это - распорядительная сделка, которая не создает каких-либо
обязательственных правоотношений между его участниками, поскольку преследуемая при его
заключении цель - переход права достигается, как правило, непосредственно в момент ее
совершения.
--------------------------------
<1> Мейер Д.И. Русское гражданское право: В 2 ч. Ч. 2 (по изд. 1902 г.). М., 1997. С. 117.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Общие положения"
(Книга 1) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2001 (издание 3-е,
стереотипное).
<1> Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга первая: Общие
положения. М., 1997. С. 373.
В отличие от ГК РСФСР 1964 г., п. 4 ст. 454 ГК РФ предусматривает, что общие положения
о купле-продаже применяются к продаже имущественных прав, если иное не вытекает из
содержания или характера этих прав. В качестве предмета договора дарения ст. 572 ГК РФ прямо
называет имущественное право.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Общие положения"
(Книга 1) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2001 (издание 3-е,
стереотипное).
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Договоры о передаче
имущества" (книга 2) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2002
(4-е издание, стереотипное).
<1> См.: Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга первая: Общие
положения. С. 374.
<2> См.: Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга вторая: Договоры о
передаче имущества. М., 2000. С. 342.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Договоры о передаче
имущества" (книга 2) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2002
(4-е издание, стереотипное).
<1> См.: Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга вторая: Договоры о
передаче имущества. С. 265 - 266.
--------------------------------
Так, рассматривая отношения, возникающие при передаче права требования в дар, М.И.
Брагинский замечает, что "уступка прав требования представляет собой юридико-техническое
средство, посредством которого даритель выполняет действия, составляющие предмет договора
дарения..." <1>.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Договоры о передаче
имущества" (книга 2) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2002
(4-е издание, стереотипное).
<1> Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга вторая: Договоры о
передаче имущества. С. 342.
--------------------------------
Есть ли основания квалифицировать как договор дарения всякую сделку уступки права
требования, в которой отсутствует указание на встречное предоставление?
--------------------------------
<1> Новицкий И.Б. Обязательства из договоров: комментарий к ст. ст. 130 - 140 и 144 - 146
Гражданского кодекса. М., 1924. С. 40.
<2> См.: Маковский А.Л. Дарение (глава 32) // Гражданский кодекс Российской Федерации.
Часть вторая: Текст. Комментарии. Алфавитно-предметный указатель / Под ред. О.М. Козырь,
А.Л. Маковского, С.А. Хохлова. М., 1996. С. 313.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Договоры о передаче
имущества" (книга 2) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2002
(4-е издание, стереотипное).
<1> Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга вторая: Договоры о
передаче имущества. С. 346.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Федоренко Н.В. Цессия: проблемы судебной практики // Арбитражная практика.
Спецвыпуск. 2001. С. 54.
Однако возможна ситуация, когда якобы возмездный договор имеет целью прикрыть
дарение. В этом случае "явный" договор ничтожен как притворная сделка (ст. 170 ГК РФ).
Определенное значение стоимость встречного предоставления будет иметь и при оценке
действительности совершенных сделок в рамках законодательства о банкротстве.
--------------------------------
<1> Новицкий И.Б., Лунц Л.А. Общее учение об обязательстве. М., 1950. С. 229 - 230.
Исходя из этой теоретической конструкции, в период 1997 - 2000 гг. арбитражные суды
признавали недействительными сделки по уступке права на получение денежной задолженности
за определенный период по договорам, предусматривающим обязанности уступающей стороны
осуществлять встречное исполнение в последующих периодах (так называемые длящиеся
договоры).
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Габов А. Некоторые проблемные вопросы уступки права // Хозяйство и право.
1999. N 4.
--------------------------------
<1> Гражданское право: Учебник. В 2 т. / Под ред. Е.А. Суханова. Т. 2. Полутом 1. М., 1999.
С. 8.
В ст. ст. 382 - 390 ГК РФ для обозначения лица, которому принадлежало уступаемое право,
используется термин "кредитор". Кредитором называется активный субъект, наделенный правом
требовать совершения действий (воздержания от действий) от должника.
"Из содержания гл. 24 ГК РФ не следует, что она рассчитана на перемену лиц в договорном
обязательстве (правоотношении) в целом и неприменима к отдельным сравнительно
обособленным обязательствам, входящим в состав сложного правоотношения. Если из состава
сложного договорного правоотношения может быть выделено конкретное обязательство
(например, уплатить деньги), то уступка требования по этому обязательству может быть
произведена обособленно от правоотношения в целом" <1>.
--------------------------------
К.И. Скловский также указывал, что ни из ст. 382, ни из ст. 824 ГК РФ не вытекает, что
передается обязательство целиком. Напротив, речь идет об уступке отдельных требований, из
которых состоит практически любое обязательство <1>.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Почуйкин В.В. Некоторые вопросы уступки права требования в современном
гражданском праве // Хозяйство и право. 2000. N 2. С. 41.
В договоре, содержание которого составляет всего одна правовая связь, одно простое
обязательство, перемена активной стороны в обязательстве (кредитора) является и заменой
стороны в договоре. Примером такого обязательства является заем: передача права требования
другому лицу означает замену стороны в договоре - заимодавца.
--------------------------------
<1> См.: Черепахин Б.Б. Правопреемство по гражданскому праву // Черепахин Б.Б. Труды
по гражданскому праву. М., 2001. С. 363.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Наумов О.А., Слесарев В.Л. Рассмотрение споров о признании цессии
недействительной // Арбитражная практика. 2001. Спецвыпуск. С. 70.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права. М., 1994. С. 280.
--------------------------------
<1> См.: Мейер Д.И. Указ. соч. Ч. 2. С. 125; Трепицын И.Н. Гражданское право губерний
Царства Польского и русское в связи с проектом Гражданского уложения. Общая часть
обязательственного права. Варшава, 1914. С. 212.
--------------------------------
<1> См.: Новоселов А.Л. Некоторые вопросы уступки части права (требования) по
денежному обязательству // Арбитражная практика. 2001. Спецвыпуск. С. 60.
На практике нередко суды используют иной подход, полагая, что условие договора цессии о
передаче основного долга, не содержащее специального указания о передаче притязания на
начисление неустойки, не влечет перехода к новому кредитору этого правомочия. Эта точка
зрения не согласуется с положениями ст. 384 ГК РФ.
При уступке части основного долга к новому кредитору права на обеспечение переходят
пропорционально размеру переданного требования, если иное не установлено соглашением
сторон.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Белов В.А. Договор уступки требования в русском гражданском праве // Вестник
МГУ. Сер. 11. Право. 1999. N 6. С. 26.
<2> См.: Белов В.А. Сингулярное правопреемство в обязательстве. М., 2000. С. 255.
--------------------------------
<1> См.: Попов А.А. Размер имущественной ответственности предпринимателя при уступке
требования по взысканию санкций // Арбитражная практика. Спецвыпуск. 2001. С. 76.
--------------------------------
--------------------------------
Однако нет препятствий для уступки права на неустойку до того, как требование
окончательно определилось. В этом случае мы имеем дело с так называемым "несозревшим"
требованием, сумма которого не определена, но определима. Возможность передачи таких
"несозревших" прав в российской цивилистике не исключалась <1>.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Общие положения"
(Книга 1) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2001 (издание 3-е,
стереотипное).
<1> См.: Новицкий И.Б., Лунц Л.А. Указ. соч. С. 222; Брагинский М.И., Витрянский В.В.
Договорное право. Книга первая: Общие положения. С. 378.
--------------------------------
Основание этого требования иное, чем у требования по основному долгу. Право требовать
возмещения убытков возникает лишь при нарушении обязательства и реализуется как право
применения имущественной ответственности (гл. 25 ГК), а не по правилам об исполнении
обязательств. Требование о возмещении убытков принадлежит лицу, права которого нарушены.
Следует отметить, что подобные неудобства не возникают в том случае, когда размер
возмещения, причитающегося потерпевшей стороне, определен решением суда или соглашением
сторон и потерпевший уступает уже определенное право на получение точно определенной
денежной суммы.
--------------------------------
<1> См.: Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права (по изд. 1995 г.). М.,
1995. С. 289; см. также: Синайский В.И. Русское гражданское право. М., 2002. С. 346.
--------------------------------
Этот подход отражен в п. 7 Обзора. В приведенных в этом пункте делах обсуждался вопрос
о возможности ссылки заказчика (должника) в качестве возражения против требования нового
кредитора об оплате работ на недостатки, выявленные до получения уведомления. Президиум
Высшего Арбитражного Суда РФ поддержал выводы судов, которые исходили из того, что
возникновение права заказчика требовать устранения недостатков связано не с их обнаружением,
а с фактом выполнения работ с отступлением от установленных договором требований. Поэтому
данное право возникло до получения заказчиком уведомления о состоявшейся уступке,
соответственно, выявленные обстоятельства могут быть противопоставлены новому кредитору.
Цедент может оставить подлинные документы у себя, например, при частичной уступке
требования, передав новому кредитору надлежаще заверенные копии.
13. Еще в римском праве был выработан принцип, согласно которому цедент отвечает за
существование требования, но не отвечает за то, что может быть взыскано с должника.
Российская дореволюционная цивилистика опиралась на этот принцип. Так, Г.Ф. Шершеневич
писал: "Прежний веритель отвечает перед новым за то, что передал ему вполне действительное
право, не имеющее никакого юридического недостатка. Если бы обнаружилось, что переданное
право не существует по действительности обязательства, например, если оно заключено было
несовершеннолетним или уже исполнено (оплачено заемное письмо), тогда прежний веритель
отвечает за неосуществленный интерес. Но он по общему правилу не обязан отвечать за то, что
новый веритель не получил удовлетворение от должника. Уступая свое место в обязательстве,
прежний веритель переносит на нового и риск по осуществлению права, который до сих пор
лежал на нем" <1>. Об ответственности цедента за истинность, подлинность обязательства и
отсутствии по общему правилу его ответственности за прочность, добротность права упоминали
Д.И. Мейер <2> и В.И. Синайский <3>.
--------------------------------
<3> См.: Синайский В.И. Русское гражданское право (по изд. 1914 - 1915 гг.). М., 2002. С.
347.
Как правило, для избежания этих расходов в отношениях по уступке цедент дает
цессионарию соответствующие заверения (гарантии), касающиеся существования передаваемого
(уступаемого) права, и несет ответственность в случае нарушения этих договорных гарантий. В
большинстве правовых систем наличие гарантий существования ("действительности")
передаваемого права со стороны цедента подразумевается.
--------------------------------
14. Сделка уступки права требования - это сделка, приводящая к передаче имущества в виде
права требования, возникшего из обязательства, из состава имущества (актива) первоначального
кредитора в состав имущества нового кредитора.
Для того чтобы цессия привела к такому эффекту, предмет сделки - уступаемое право -
должен на момент уступки существовать. Пункт 1 ст. 382 ГК РФ, говоря о предмете уступки,
указывает на право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства.
Характеристика цессии как действия по передаче права исключает возможность использовать в
качестве предмета уступки право, отсутствующее на момент передачи. Данный подход
основывается на известном постулате, согласно которому никто не может передать другому прав
больше, чем обладает сам.
--------------------------------
<1> Комаров А.С. Финансирование под уступку денежного требования (глава 43) //
Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть вторая: Текст. Комментарий.
Алфавитно-предметный указатель. С. 447.
--------------------------------
Таким образом, если понимать под будущим требованием в контексте п. 1 ст. 826 ГК РФ
только требования, по которым не наступил срок платежа, то включение этого положения в
закон излишне, поскольку общие положения о цессии (гл. 24 ГК РФ) не исключают возможности
уступки прав, поставленных в зависимость от срока.
В качестве препятствия для уступки будущего права М.И. Брагинский указывает на его
неопределенность на момент совершения соглашения об уступке: "Если право не является ни
определенным, ни определимым, очевидно, есть основания считать договор, на основе которого
должна происходить цессия, лишенным условия о предмете, признаваемого для всех договоров
существенным" <1>. По мнению В.А. Белова, при отсутствии требования отсутствует и
обязательственное правоотношение, а значит, отсутствуют и должник, и кредитор. Отсутствие
же кредитора делает невозможным заключение договора цессии, так как "нет правоотношения, в
котором могла бы произойти замена кредитора, и нет кредитора, который мог бы быть заменен"
<2>.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Монография М.И. Брагинского, В.В. Витрянского "Договорное право. Общие положения"
(Книга 1) включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2001 (издание 3-е,
стереотипное).
<1> Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга первая: Общие
положения. С. 470.
КонсультантПлюс: примечание.
Статья В.А. Белова "Содержание и действие договора уступки требования" включена в
информационный банк.
15. В судебной практике отмечались разные подходы к возможности уступки банком или
иной кредитной организацией принадлежащего им права требования возврата от заемщика
выданной на основании кредитного договора суммы, в том числе лицу, не имеющему лицензии
на осуществление банковской деятельности.
В связи с этим признавалось, что уступка банками или иными кредитными организациями
прав требования к заемщикам по кредитному договору в пользу не являющихся
специализированными субъектами третьих лиц недопустима, поскольку она противоречит закону
(п. 1 ст. 388 ГК РФ).
Вместе с тем Закон "О банках и банковской деятельности" относит к банковским операциям
деятельность по привлечению и размещению денежных средств от своего имени и за свой счет.
Получение денежных средств, предоставленных на основании кредитного договора, не относится
к банковским операциям. Новый кредитор, получая от банка право требовать от заемщика
возврата денежных средств, не становится субъектом банковской деятельности и не обязан иметь
соответствующую лицензию.
Исходя из этого в целом ряде случаев суды приходили к выводу об отсутствии препятствий
для уступки прав требования возврата денежных средств по кредитным договорам третьим
лицам, не имеющим соответствующих лицензий <1>.
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Анохин В. Проблемы, возникающие при уступке права требования в арбитражном
процессе // Арбитражная практика. 2001. Спецвыпуск. С. 44 - 45; Ломидзе О.Г. Отчуждение
обязательственного права по сделке: проблемы теории и практики // Арбитражная практика.
2001. Спецвыпуск. С. 28 - 29; Чеговадзе Л. Уступка права требования: закон и
правоприменительная практика // Хозяйство и право. 2001. N 9; Почуйкин В.В. Уступка права
требования: основные проблемы применения в современном гражданском праве России. М.,
2005. С. 98.
Однако возможность отчуждения банком прав в отношении заемщиков при обычном ходе
хозяйственной деятельности никак не колеблет интересы вкладчиков или иных кредиторов
банка, поскольку осуществляется, как правило, за соответствующее вознаграждение и чаще всего
именно в целях улучшения ситуации с активами, поскольку банк для удовлетворения текущих
денежных требований вкладчиков уступает права требования, по которым не наступил срок
исполнения.
--------------------------------
<1> См.: Анохин В. Указ. соч. С. 45; Ломидзе О.Г. Отчуждение обязательственного права
по сделке // Арбитражная практика. 2001. Спецвыпуск. С. 29; Свириденко О.М. Цессия в
арбитражной практике // Там же. С. 34; Павлодский Е.А. Из практики применения
законодательства об уступке требования // Право и экономика. 1997. N 21 - 22; Почуйкин В.В.
Некоторые вопросы уступки права требования в современном гражданском праве // Хозяйство и
право. 2000. N 2. С. 50.
Н.Б. ЩЕРБАКОВ
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 24 января 2000 г. N 51
--------------------------------
<1> Не приводится.
Комментарий
Вместе с тем это не означает, что рассматриваемый Обзор сплошь состоит из правовых
позиций, в настоящее время лишенных значения и не могущих привлечь интереса как с
практической, так и с теоретической точек зрения. Напротив, в документе содержится
достаточное количество правовых позиций, определяющих узловые (в том числе новые для
отечественного правопорядка) проблемы подрядного обязательства. Соответствующие подходы
во многом определили повестку дня дискуссий вокруг этого обязательства, и на них предлагается
сконцентрировать внимание.
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
<1> См.: Гражданское право: Учебник / Под ред. Е.А. Суханова. Т. II. М., 2007. С. 39 и сл.
(автор соответствующей главы - Е.А. Суханов).
заказчиком (например, обязанности по уплате части цены договора в виде аванса) при
стабильности подрядных отношений может повлиять на статус результата работ.
--------------------------------
Интерес в связи с этим представляют положения п. 3 ст. 401 ГК РФ, указывающие на то,
что, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или
ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской
деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось
невозможным вследствие непреодолимой силы, т.е. чрезвычайных и непредотвратимых при
данных условиях обстоятельств. По всей видимости, Президиум Высшего Арбитражного Суда
РФ посчитал, что норма ст. 741 ГК РФ является той нормой закона, которая исключает ссылку
подрядчика на гибель или повреждение объекта строительства (результата работ) в результате
действия обстоятельств непреодолимой силы. Следовательно, ответственность подрядчика за
неисполнение обязательства ограничивается лишь случаями, когда неисполнение обязательства
вследствие гибели или повреждения объекта договора произошли из-за неисполнения
обязательств заказчиком (кроме того, подлежат особому обсуждению ситуации, не отраженные в
Для ответа на данный вопрос Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ выявил общее
значение акта приемки (на примере акта по форме N 2), указав, что такие акты по общему
правилу являются исключительно расчетными документами. Следовательно, составление
подобного акта само по себе не является основанием для перехода риска случайной гибели на
заказчика.
--------------------------------
Кроме того, указанное распределение рисков скорее не подтверждает, а опровергает то, что
объектом подрядного обязательства являются не работы, а их результат. Очевидно, что гибель
объекта строительства, принятого заказчиком по выделенному сторонами этапу, не приводит к
достижению результата - созданию новой вещи, но последствия такой гибели ложатся не на
подрядчика, который вроде бы отвечает за результат (например, создание требуемой заказчиком
вещи), а на заказчика, на которого с момента подписания акта перешел риск случайной гибели
соответствующего объекта.
предмета договора строительного подряда. Кроме того, формальное применение закона при
разрешении вопроса о незаключенности договора может подтолкнуть его стороны (прежде всего
заказчика) к недобросовестным действиям в виде заявления требования о признании договора
незаключенным не в ситуации неопределенности в отношении его предмета, но с целью
затруднить взыскание подрядчиком задолженности по договору (о чем свидетельствует фабула
дела, представленная в п. 5 Обзора). В связи с этим судебная практика была вынуждена
выработать более гибкий подход к решению вопроса о незаключенности договора по причине
несогласования его сторонами технической документации, дающий возможность суду принять
не только законное, но и справедливое решение по соответствующему делу.
Интересно, что судебная практика, появившаяся после принятия Обзора, нередко в качестве
основного обстоятельства, не позволяющего признать договор незаключенным в отсутствие
технической документации, признает принятие работ заказчиком.
--------------------------------
Прежде всего, отнесение срока к числу существенных условий договора подряда (в том
числе и строительного) может вызвать определенные сомнения.
Так, можно услышать мнение о том, что существенное условие договора суть такое
условие, отсутствие которого не позволяет определить то предоставление, которое должна
учинить обязанная по договору сторона и которое определяет квалификацию заключенного
договора. В этом смысле, действительно, отсутствие в договоре подряда условия о сроке при
наличии согласования его предмета никак не влияет на определенность в отношении предмета
исполнения и квалификацию заключенного сторонами договора. Видимо, существенный
характер условия о сроке вызван спецификой подрядного обязательства, в котором исполнение
подрядчиком обязанности выполнить работы носит длящейся характер, и призван
воспрепятствовать чрезмерно длительному сроку выполнения работ подрядчиком. В связи с этим
положения ст. 740 ГК РФ в интересующей нас части представляются обоснованными. Понятен в
связи с этим и императивный тезис п. 4 Обзора, в силу которого отсутствие согласования
условия о сроке является безусловным основанием для признания договора незаключенным.
При этом, однако, следует заметить, что законодатель не указал, является ли существенным
как начальный, так и конечный срок выполнения работ или же согласование условия о сроке
осуществляется не путем указания на начальный и конечный срок, а каким-либо иным образом.
Такая жесткая позиция Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ привела к тому, что
отсутствие условия о сроке или ненадлежащее его согласование (например, путем указания на
событие, наступление которого зависит от воли стороны договора) во всех случаях приводят к
признанию договора незаключенным <1>. Не являются при этом исключением и ситуации, когда
по формальному основанию признается незаключенным уже исполненный подрядчиком договор
при отсутствии замечаний у заказчика к объему и качеству принятых им работ. Признание
договора незаключенным в данном случае исключает взыскание подрядчиком на основании
условий соответствующего договора задолженности за принятые работы. В настоящее время
позиция Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ по данному вопросу нашла свое
подтверждение в п. 6 информационного письма от 25 ноября 2008 г. N 127, по смыслу которого
несогласование условия о сроке является основанием для признания договора незаключенным и
в том случае, когда заказчик принял выполненные подрядчиком работы без замечаний. В этом
случае подрядчику предлагается взыскать стоимость работ по правилам о неосновательном
обогащении.
--------------------------------
И хотя в описательной части пункта указывается на то, что стоимость работ была
согласована сторонами, но расчеты предусматривалось осуществлять передачей продукции,
очевидно, что на практике в подавляющем большинстве случаев общая стоимость работ
согласовывается исключительно с целью определения размера обязательства заказчика по
неденежному предоставлению и такое согласование не свидетельствует о воле сторон на
возникновение денежного обязательства; об этом свидетельствуют многочисленные примеры из
арбитражной практики. Иное толкование возможно только в ситуации направленности воли
сторон на возникновение альтернативного обязательства (заказчик до просрочки имеет право
выбора исполнения одной из альтернатив, которое переходит к кредитору (подрядчику) с
момента наступления просрочки) или же в случае заранее заключенного соглашения об
отступном. Однако для такой квалификации необходимо выявление действительной общей воли
сторон (ст. 431 ГК РФ). Изучение же практики свидетельствует о том, что такие случаи носят
единичный характер <1>. В подавляющем большинстве случаев воля сторон прямо направлена
на неденежную форму предоставления, размер которого действительно зависит от
предполагаемого объема (а следовательно, и стоимости) работ.
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
<1> Уступка будущих прав допущена судебной практикой только в 2007 г. в связи с
принятием Президиумом Высшего Арбитражного Суда РФ информационного письма N 120.
которого следует, что в случае, если заказчик оспаривает объем или стоимость принятых им
работ, он все же обязан оплатить работы в неоспариваемой части.
Такой вывод может вызвать определенные сомнения. В силу положений п. 2 ст. 167 ГК РФ
в таком случае сторона по сделке возвращает стоимость исполненного другой стороне в деньгах.
Кроме того, следует учитывать, что ничтожная сделка не порождает никаких правовых
последствий, кроме связанных с последствиями недействительности сделки. Отсюда следует, что
удовлетворение заявленного требования на основании условий ничтожного договора
невозможно. Защита интереса подрядчика в связи с этим должна осуществляться путем
предъявления в последующем требования о применении последствий недействительности сделки
в виде возврата стоимости возведенного объекта (выполненных работ). В связи с этим у
читателя Обзора может вызвать недоумение комментируемое разъяснение.
Однако при анализе данной правовой позиции необходимо учитывать, что она направлена
на борьбу с имевшейся широкой практикой заявления заказчиками требований о признании
недействительным договора строительного подряда исключительно с намерением затруднить
взыскание подрядчиком задолженности за выполненные и принятые работы. По существу
рассматриваемый подход, хотя он и небесспорен с теоретической точки зрения, позволяет
решить проблему защиты подрядчика от указанных недобросовестных действий заказчика. При
этом пока судебная практика не выработала менее спорного способа защиты интересов
подрядчика в приведенной в комментируемом пункте ситуации.
Однако следует признать, что четкого ответа на вопрос о сделочной природе акта приемки
Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ не дал, что может объясняться отсутствием в
отечественной цивилистике широкой теоретической проработки на момент принятия Обзора
вопроса о природе исполнения обязательства <1>.
--------------------------------
--------------------------------
М.А. РОЖКОВА
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 20 мая 1993 г. N С-13/ОП-167
--------------------------------
<1> Не приводится.
Комментарий
--------------------------------
будет в сфере банковских услуг, и для того, чтобы подчеркнуть принципиально иное содержание
нового института (по сравнению с институтом, предусмотренным ранее действовавшим
гражданским законодательством), в ГК РФ он получил наименование "банковская гарантия". Это
позволило четче обозначить различия между прежде существовавшим институтом гарантии как
разновидностью поручительства и институтом банковской гарантии как самостоятельным
способом обеспечения исполнения обязательств. Но само название нового института гарантии -
банковская - было выбрано как чисто условное.
--------------------------------
Статья 368 ГК РФ устанавливает, что в силу банковской гарантии банк, иное кредитное
учреждение или страховая организация (гарант) дают по просьбе другого лица (принципала)
письменное обязательство уплатить кредитору принципала (бенефициару) в соответствии с
условиями даваемого гарантом обязательства денежную сумму по представлении бенефициаром
письменного требования о ее уплате. Итак, обязательство гаранта предусматривает уплату
денежной суммы по письменному требованию бенефициара.
--------------------------------
основу § 6 гл. 23 ГК РФ, в ряде случаев Кодекс допустил отступления от содержащихся в этих
Унифицированных правилах положений.
Одно из отступлений - упомянутое наименование гарантии как банковской (при том что это
название является условным).
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Статья "Концепция совершенствования общих положений обязательственного права России"
(редакционный материал) включена в информационный банк согласно публикации -
"Бюллетень нотариальной практики", 2009, N 3.
КонсультантПлюс: примечание.
Статья "Концепция совершенствования общих положений обязательственного права России"
(редакционный материал) включена в информационный банк согласно публикации -
"Бюллетень нотариальной практики", 2009, N 3.