Компрессия

научного текста.
Вторичный научные
тексты

Тайтен Айжан Орал Шугыла

Онгарбаева Асем Нурдаш
Арна Атабаева Балнур
ПЛАН

1 Что такое компрессия?

2 Виды компрессии
научного текста.
3 Вторичный
научные тексты. 4
Жанры вторичного текста
5 Вторичное описание
6 Сжатое описание и
развернутое описание. 2

7 Заключение.
Компрессия – это основной вид переработки
текста. В переводе с латинского compressio
обозначает «сжатие». Работа над
компрессией текста способствует более
глубокому его пониманию и необходима при
составлении реферата, тезисов, анно­тации,
рецензии, а также написании курсовой и
дипломной работ.
3
 Виды компрессии

“ Конспект и правила
его составления

Написание тезисов
Особенности
реферата как
студенческой работы 4
Вторичный научные тексты

Вторичный научные тексты - это

представленый в языковой форме
результат восприятия одного и
нескольких первичных научных
текстов.
5
Жанры вторичного
текста
План – наиболее краткая форма компрессии текста. План всегда
отражает I. структуру текста. Существует з вида плана: назывной,
вопросный, тезисный
Конспект самая развернутая форма компрессии текста. Из каждой
части текста фиксируются основные мысли, факты, цифры.
Тезисы - кратко сформулированные основные положения текста.
Они передают основное содержание работы в той логической
последовательности, которая ведет к доказательству главной
мысли, но может не совпадать с порядком следования
информации в тексте.
Аннотация это вторичный (самостоятельный) текст, который
характеризуется наибольшей краткостью и констатирующим 6
характером изложения
Жанры вторичного
текста
Реферат-резюме
Реферат-обзор вторичный
Реферат-резюме также
текст, в котором описывается
характеризуется краткостью и
содержание двух или
констатирующим характером
нескольких реферируемых
изложения, но в отличие от
работ, но не допускает
аннотации он в максимально
последовательного
сжатой форме раскрывает
изложения содержания
основное содержание текста-
сначала одной работы,
источника, давая представление
потом другой
фактах, выводах и результатах.
изложенных в научной работе.

Реферат-обзор вторичный текст, в котором описывается

содержание двух или нескольких реферируемых работ, но
не допускает последовательного изложения содержания 7
сначала одной работы, потом другой
Вторичное описание

Развернутое реферативное описание формируется на

основе двусоставного предложения, в котором
выражается коммуникативная задача смысловой части
или текста в целом. Реферативное описание как основа
создания вторичного текста. Реферативное описание это
описание исходного текста с помощью специальных
клишированных языковых средств, в частности, глаголов
и глагольно-именных словосочетаний, причем
определенному типу информации соответствует
определенные группы глаголов
8
Сжатое описание и Развернутое
описание
Реферативное описание текста-источника может
быть осуществлено в сжатой или развернутой
форме. Сжатое реферативное описание делается
на основе коммуникативной задачи,
сформулированной в виде назывного
предложения. Развернутое реферативное
описание формируется на основе двусоставного
предложения, в котором выражается
коммуникативная задача смысловой части или 9

текста в целом.
Заключение
Главное - это может быть процесс смысловой
компрессии, в результате которого образуется
минитекст, который содержит в себе основной
смысл исходного текста. Работа над
компрессиейтекста способствует более
глубокому его пониманию и необходима при
составлении тезисов, реферата, аннотации,
рецензии, а также курсовой и дипломной работ.
Для этого нужно уметь выделить главную и
второстепенную информацию, уметь
воспроизводить информацию текста по плану в 10

письменной форме.
Литература

Чекина Е.Б., Капасова Д.А. 437 Русский

язык: Учебное пособие для студентов-
экономистов. - Алматы: Издательство
«Ценные бумаги», 2011. 164 с.

11