В первом тираже книги «Ведьмак: Настольная ролевая игра» были допущены следующие неточности:

Стр. 79 Головная броня

Таблица «Головная броня»:
усиленный капюшон (сред- Название ПБ Дос УБ Эффект СД Вес Цена
няя броня) должен стоить Лёгкая броня
350 крон (вместо 250).
Капюшон
3 О 1 0 0,5 100
вердэнского лучника
Двуслойный капюшон 5 Р 1 0 1 175
Каркасный шлем
8 О 0 0 1 200
с полумаской
Средняя броня
Кольчужный капюшон 12 П 0 0 1,5 250
Усиленный капюшон 14 О 0 0 2 350
Темерский армет 16 Р 1 Ограничение зрения 0 1,5 475
Тяжёлая броня
Топфхельм 20 У 1 Ограничение зрения 0 3,5 575
Скеллигский шлем 25 Р 1 Ограничение зрения 0 3,5 700
Нильфгаардский шлем 30 У 2 Ограничение зрения 0 3 800

Стр. 84 Броня
В таблице «Броня» заголо-
вок второй колонки следует Защи-
Название ПБ Дос УБ Эффект СД Вес Цена
читать как «ПБ» (прочность щает
брони). Лёгкая броня
Низушечий См. примечание Туловище
8 У 1 0 1 375
защитный дублет на полях и руки
Голова,
Сопротивление туловище,
Кольчуга гномьей работы 10 У 1 0 5 975
режущему урону руки
и ноги

Средняя броня
Голова,
туловище,
Краснолюдский плащ 16 У 1 0 5 1400
руки
и ноги
Голова,
См. примечание туловище,
Броня скоя’таэля 20 У 2 1 12 2325
на полях руки
и ноги

Тяжёлая броня
Сопротивление
режущему урону Голова,
Драгунская броня Сопротивление туловище,
25 У 2 2 20 2850
гномьей работы колющему урону руки
См. примечание и ноги
на полях
Сопротивление
режущему урону Голова,
Сопротивление туловище,
Махакамские латы 30 У 3 2 30 3525
колющему урону руки
Сопротивление и ноги
дробящему урону
 Стр. 151 Дополнительные действия
Раздел «Дополнитель- Один раз за ход персонаж может потратить 3 очка Вын, чтобы получить одно дополни-
ные действия» на по- тельное действие (со штрафом –3). Аналогично, если персонажу приходится совершить
лях. Первое предло- больше одного действия защиты в этот раунд (изменение позиции, блокирование и т. д.),
жение следует читать: то каждое такое действие требует затраты 1 Вын. Впрочем, если персонаж потратил дей-
«Один раз за ход персо- ствие на активное уклонение, то дополнительные затраты при защите не требуются.
наж может потратить
3 очка Вын, чтобы по-
лучить одно дополни-
тельное действие (со
штрафом –3)».

Стр. 245 5а. События и раны

Таблица 5а «Собы-
тия и раны». Первое
предложение под за-
головком Вне закона
в королевстве следу-
ет читать: «В какой-то
стране вы оказались
вне закона за пре-
ступление или же по
ложному обвинению».
Убит друг или любимый Огромный шрам (–2 к Харизме и Соблазнению)
Вашего близкого убили. Сделайте бросок 1d10: Нет ничего необычного в том, что тело ведьмака по-
7 от 1 до 3 — убит чудовищем, от 4 до 6 — его каз-
крыто шрамами, как лоскутное одеяло стежками. Но
нили, 7 или 8 — жертва убийцы, 9 или 10 — его вы получили ранение, изуродовавшее лицо.
отравили.
Повреждённый нос
Вне закона в королевстве (–2 к Выживанию в дикой природе при
В какой-то стране вы оказались вне выслеживании по запаху)
8 закона за преступление или же по Несколько ударов по лицу в ходе пота-
ложному обвинению. В этом королев- совки (или вдыхание токсичных газов)
стве вас разыскивает стража. повредили ваш нос и практически лиши-
ли способности выслеживать по запаху.
Манипуляция
Вас обманом заставили нарушить нейтралитет. Повреждение от яда (–5 ПЗ)
9 Решите сами, как это произошло, но любой, кто Токсины, что некогда отравили вашу кровь, остави-
знает о вашей репутации, теперь в курсе, что вы ли сетку чёрных вен вокруг раны, ослабив тело.
больше не нейтральны.

Спасибо всем, кто присылал нам отзывы и помогал найти ошибки!