Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Главный конструктор
изделия 2А860
Е.А. Барбашов
СОГЛАСОВАНО
К.А. Жук
2007
2
УТВЕРЖДАЮ
Е.А.Барбашов
ИНСТРУКЦИЯ
г. Санкт-Петербург
2007 г.
3
СОДЕРЖАНИЕ
Лист
Перечень принятых сокращений 6
Общие сведения 10
1. Назначение органов управления на передней панели ПУИ 11
2. Дополнительная символика для боковых кнопок 12
3. Цвета, используемые для индикации 12
4. Шрифты, используемые для индикации 12
5. Основные правила работы с ПУИ 13
6. Работа в режиме сдвоенной конфигурации 14
7. Управление режимами работы комплекса 2А860 с ПУИ 14
8. Порядок подготовки изделия А821М-01 к работе 15
5.10.1 Выход из зоны ожидания через контрольную точку зоны ожидания 120
5.10.2 Выход из зоны ожидания при помощи навигации
«Прямо на» контрольную точку зоны ожидания 122
5.10.3 Выход из зоны ожидания при помощи навигации
«Прямо на» любой ППМ 122
5.10.4 Выход из зоны ожидания по времени, заданном службой УВД 123
A
ABORT – прерывание загрузки базы данных
ABORTED – загрузка базы данных прервана
ACT – рабочий
ADC – аэрометрический режим счисления
AIRPORT – аэропорт
ANG TO DT – угол подхода
APPROACHES – заходы на посадку
ARRIVALS – схемы прилета
ATA – фактическое время пролета (прибытия)
AUTOM – автоматический выбор
AZM – азимут
B
BACK HDG – обратный курс
BANK – крен
BASE LEG – третий разворот
BRG – пеленг
C
СHANGE – изменить
CRS – путевой угол
CTRL ANE – контроль навигационного оборудования
D
DA – угол сноса
DATA AD – данные аэродрома
DATA LOAD – загрузка базы данных
DATE – дата
DATUM – тип используемого эллипсоида
DEP/ARR – вылет/прилет
DEPARTURES – схемы вылета
DEST – аэропорт назначения
DIRECT – направление
DIS – оставшееся расстояние до любой выбранной точки мар-
шрута
DISCONTINUTY – «без продолжения» (прерванный маршрут)
DTG – расчетная длина ортодромии
DTK – заданный путевой угол
E
EMS – английская система измерения
ERASE – стирание
ETA – расчетное время пролета
F
FAF – маркер контрольной точки конечного этапа захода на
посадку
FINAL LEG – четвертый разворот
FIR – район (зона) УВД
FIX – фиксированная точка
FL – эшелон полета
FMU – ЦВМ из состава УВС
FORMAT L/L – формат индикации и ввода широты, долготы
7
G
GH – условный курс
GNSS – навигация по информации GPS/ГЛОНАСС
GS – путевая скорость
GYRH – гироскопический курс
H
HDG – истинный курс
HDG REF 1 (2) – опорный (начальный) курс
I
IDENT – начальные данные
IN PROGRESS – работа (база данных находится в работе)
INIT/REF – справка
INIT/REF INDEX – каталог
INS – инерциальный режим счисления
INV – инвертирование
INS – инерциальная система
L
L/L – широта/долгота
LEFT – левый
LEGS – участки
LMM – ближняя приводная маркерная радиостанция (БПРМ)
LOADED – база данных загружена
LOM – дальняя приводная маркерная радиостанция (ДПРМ)
LT – местное (поясное) время
LTS – местное (поясное время) летнее
M
M – число Маха
MAP – маркер точки ухода на повторный заход
MAX RANGE – расчетная дальность полета по фактическому запасу
топлива
MEASUR SYST – система измерений
MSG – вызов страницы сообщений
MH – магнитный курс
MOD – изменение
MTK – заданный магнитный путевой угол
N
NAV DATA – навигационная база данных
NAV-NEAREST – ближайшее навигационное средство
NDB – приводная радиостанция
NM – морские мили
NO – база данных не загружена
NONE – нет данных
O
OFF SET – параллельный маршрут
ORIGIN – аэропорт назначения
OVER – маркер пролета
R
RAD – радиал
RECORDING – включение магнитной регистрации
REF AIRPORT – справочные данные по аэропорту
RESTORE – восстановить
REVERSION – восстановление
RESET – перезапуск
RIGHT – правый
RLO – РЛО
RTA – заданное время пролета выбранной точки
RTA IAS – требуемая приборная скорость для выхода в заданную
точку в заданное время
RTA WIND – заданные параметры ветра
RTA WPT – заданный ППМ маршрута
RTE DISCON – разрыв маршрута
RWY – ВПП
S
S – оставшееся расстояние до текущего ППМ
SEL – выбрать
SET UP – установка
SET UP FMU – начальные установки ЦВМ
SI – метрическая система измерений
STAB HDG – курсовая стабилизация
START – команда на включение режима загрузки базы данных
T
TAS – истинная воздушная скорость
TIME – время
TK – фактический путевой угол
TO – на
TRANSITION – варианты выхода на маршрут или схода с маршрута
TRANS UNIT IN CTR – перевод системы (блоков) в режим контроля
TRUE – истинный
TRUE HDG – истинный курс
TRUE WIND – истинный навигационный ветер
TURN – разворот
U
UIR –зона УВД верхнего воздушного пространства
USER DATA – база пользователя
UTC – единое всемирное время
V
VAR – магнитное склонение
VOR/DME – маяк VOR/DME
VIA – через
Z
Z – боковое отклонение
Общие сведения
Управляющая вычислительная система УВС состоит из двух ЦВМ, УВВ, трех многофунк-
циональных пультов ПУИ и пульта подготовки и контроля ППиК. Три ПУИ по входу и выходу аппа-
ратно подключены к двум ЦВМ, одна из которых является рабочей, а вторая резервной.
Выбор рабочей ЦВМ, работающей на выход, производится автоматически или вручную с
помощью тумблера ЦВМ (ОСНОВ - АВТ- РЕЗЕРВ), размещенного на ППиК.
Программное обеспечение по взаимодействию ПУИ и ЦВМ выполнено таким образом, что
вся управляющая информация, выдаваемая из ПУИ1, ПУИ2, или ПУИ3 поступает одновременно в
обе ЦВМ. На индикаторы ПУИ1, ПУИ2 и ПУИ3 выводится информация только из рабочей ЦВМ.
RTE – кнопка «Маршрут» предназначена для включения режима формирования плана по-
лета различными способами (по точкам, по трассам) с использованием глобальной навигационной
базы данных, пользовательской базы данных или информации, снятой с карты, а также задания
фиксированного смещения для обеспечения полета по параллельной ЛЗП.
MENU – кнопка «Меню» предназначена для выхода на первую страницу выбранного режи-
ма или для перехода на страницу начальных данных.
HOLD – кнопка «Зона ожидания» предназначена для просмотра или изменения парамет-
ров зоны ожидания, формирования новой зоны ожидания, выдачи команды на выход из зоны ожи-
дания.
«+/-» - первое нажатие кнопки будет индицировать знак «-», второе нажатие будет инди-
цировать знак «+».
«/» - кнопка разделения полей данных при вводе данных в оперативную строку.
«NEXT», «PREV» – кнопки предназначены для листания страниц в прямом и обратном на-
правлении.
Y - указатель в виде стрелки, обращенной наружу, указывает, что нажатие этой боковой
кнопки означает выход на другую информационную страницу, которая может быть вызвана на
индикацию.
Z - указатель в виде стрелки, обращенной внутрь, указывает, что нажатие этой боковой
кнопки означает выбор варианта индикации или включения (выключения) режима. < -
включение (выключение) разовых исполнительных команд.
Желтый – для обозначения имени точек выхода на маршрута и схода с маршрута в ак-
тивном плане полета.
Указатель «Стереть» (ERASE) (кнопка 6 левая) – каждый раз, когда есть изменения в ак-
тивном плане полета, появляется указатель «СТЕРЕТЬ». При нажатии боковой кнопки, соответст-
вующей указателю ERASE, стираются все изменения (до последнего нажатия кнопки EXEC) и вос-
станавливается рабочий план полета на индикаторе.
Штрих поля данных - штрих поля данных позволяют обеспечить оптимальный ввод дан-
ных.
Окно поля данных - окно поля данных подразумевает обязательный ввод данных.
Косая черта - кнопка «/» используется для разделения двух элементов введенных в одно
и то же поле данных (таких как направление и скорость ветра).
Если одиночный ввод сделан без предшествующей или последующей косой черты, он бу-
дет введен в поле ввода с помощью ближайшей к нему боковой кнопки (т. е. в первое поле - ле-
вой кнопкой, во второе поле - правой кнопкой). В других случаях, для ввода одиночного элемен-
та в соответствующую зону поля должна быть предшествующая или последующая косая черта.
Пустые поля - пустое поле « »на некоторых страницах подразумевает, что данные всё
ещё не рассчитаны.
Отмена символа с чертой (условного обозначения ППМ (/H, /O,)) - любая процедура,
связанная с ППМ, и обозначенная условным обозначением, содержащим черту с буквой, (такие
как зона ожидания (/Н), или ППМ с пролётом (/О)) может быть отменена при использовании кноп-
ки «/» без буквы и соответствующей боковой кнопки. Отмена зоны ожидания должна быть выпол-
нена до момента входа в зону ожидания.
Примечание: отмена зоны ожидания не должна удалять ППМ.
I DENT 1 / 1
NAV DA T A ACT I VE
L i d o V D - 0 MA Y 1 2 - J UN 0 9 / 0 6
S E C ON D
L i d o VD - 0 J UN 1 0 - J U L 0 8 / 0 6
V E R S I ON P R OGR AM
3 . 1 . 1 J UN 1 8 / 0 7
E NG I N E CFG №
PS - 9 0 I L - 7 6 TD - VD
COE F AGE I NG C A L L S I GN
1 . 00 - - - - - - -
Рис.1.1.1
Если срок действия загруженной активной навигационной базы данных истек, то система
должна автоматически подсветить соответствующее сообщение в оперативной строке NAV DATA
EXPIRED (База данных недействительна).
Для замены активной базы данных на следующую (при наличии в изделии А821М-01 за-
груженной второй (SECOND) базы данных) необходимо скопировать следующую циклическую дату
в оперативную строку (нижняя строка экрана), нажав на ПУИ соответствующую правую боковую
кнопку. Перенести циклическую дату в поле ACTIVE, нажав соответствующую правую боковую
кнопку. Таким образом, вторая база с новым сроком действия становится активной.
17
В случае замены активной базы данных любой существующий рабочий маршрут автомати-
чески удаляется из оперативной памяти. Действующая база данных вместе с датой действия ин-
дицируется широким шрифтом.
С этой же страницы производится переход на страницу начальных установок УВС (SET
UP FMU) и страницу инициализации местоположения (POS INIT) путем нажатия соответствующих
боковых кнопок (6L или 6R).
S E T U P F MU 1 / 3
F O RM A T L / L T I ME
>- - - ° - - . - - UTC<
D A T UM PRESS LEVEL
> WG S - 8 4 QN H <
ME A S UR S Y S T A NG TO DT
> EMS 30°<
F MU BANK
> S E L E C T S Y NCHRO 20°<
Рис.1.2.1
18
D I F F ERENCE ACCURACY 2 / 3
N 45°35 . 61 N 45 ° 35 . 61
W0 7 3 ° 3 7 . 0 3 W0 7 3 ° 3 7 . 0 3
Xт ACT 1 Xт
4 0 0 . 5 КМ 4 0 0 . 5 КМ
Zт Zт
0 . 5 КМ 0 . 5 КМ
GS GS
5 6 0 КМ / Н 5 6 0 КМ / Н
TRK TRK
75 . 2 °M 75 . 2 °M
HDG H DG
80 . 2° 80 . 2°
Рис.1.2.1а
D I F F ERENCE ACCURACY 3 / 3
F MU 1 F MU 2
C H E C K S UM
NAV DA T A 1 NAV DA T A 1
10Е7054А 10Е7054А
NAV DA T A 2 NAV DA T A 2
10Е7074А 10Е7074А
USER DA T A USER DA T A
20Е7 2 0Е7
USER RT E USER RT E
10Е7 1 0Е7
Рис.1.2.1б
19
При нажатии кнопки 6R на странице IDENT на ПУИ индицируется страница POS INIT, на
которую выводится местоположение самолета, определенное по информации от НСИ-2000МТ
(рис.1.3.1). При отсутствии информации от системы НСИ-2000МТ начальное местоположение са-
молета может быть введено вручную на странице POS INIT с использованием оперативной строки
и соответствующей боковой кнопки (рис.1.3.2-1.3.3).
На этой же странице обеспечивается индикация времени и даты, которые поступают от
изделия АП СНС (из состава НСИ-2000МТ). При пропадании информации от АП СНС расчет вре-
мени и даты обеспечивается средствами ЦВМ.
При выключении питания изделия А821М-01 обеспечивается поддержка расчета времени
и даты в течение не менее 7 суток. Если, при очередном включении питания изделия А821М-01,
информация от АП СНС не поступает, а время и дата на пульте отсутствуют или неверны, то воз-
можен их ручной ввод с использованием оперативной строки и соответствующих боковых кнопок.
При наличии информации от изделия АП СНС, время и дата не могут быть введены с
ПУИ ручным способом.
Поле СПРАВОЧНИК АЭРОПОРТА (REF AIRPORT) заполняется автоматически по ин-
формации из базы данных после ввода имени аэропорта вылета на первой странице RTE 1.
После взлета на странице POS INIT информация в поле REF AIRPORT автоматически снимается.
Если навигационная база данных загружена в изделие А821М-01, то после выбора аэро-
дрома вылета на страницу POS INIT выводятся на индикацию значения превышения аэродрома
вылета и магнитное склонение аэродрома вылета на уровни боковых кнопок, соответствующих
наименованию полей ELEVATION и VAR соответственно.
При отсутствии информации по аэропорту вылета идентификатор аэропорта и координаты
торца ВПП, а также превышение торца ВПП, вводятся вручную с первой страницы RTE 1. Коор-
динаты торца ВПП и превышение торца ВПП автоматически транслируются на страницу POS INIT
в поля с наименованиями RUNWAY и ELEVATIOM соответственно (рис. 1.3.3). Курс ВПП и маг-
нитное склонение аэродрома вылета (с учетом знака) вводятся вручную со страницы POS INIT в
поля с наименованием RUNWAY МН и VAR соответственно (рис.1.3.3).
POS I N I T 1 / 1
F MU P O S I N S / GN S S
RE F A I R P OR T
KBF 1 N 7 7 ° 3 1 ′ 0 0 W1 2 2 ° 1 8 ′ 0 0
E L E V A T I ON
200 M
UTC DA TE
13 : 25 : 30 OC T 0 8 / 0 2
VAR
6° 30 RESE T <
Рис.1.3.1
20
POS I N I T 1 / 1
F MU POS I N S
RE F A I R P OR T
KBF 1 N 7 7 ° 3 1 ′ 0 0 W1 2 2 ° 1 8 ′ 0 0
E L E V A T I ON
200 M
UTC DA TE
13 : 25 : 30 OC T 0 8 / 0 2
VAR
6° 30 RESE T <
Рис.1.3.2
POS I N I T 1 / 1
F MU POS I N S
N 7 7 ° 2 5 ′ 1 2 W1 2 2 ° 2 8 ′ 1 8
R E F A I R P OR T
K B F 1 N 7 7 ° 3 1 ′ 0 0 W1 2 2 ° 1 8 ′ 0 0
E L E V A T I ON
200 M
UTC DA TE
13 : 25 : 30 OC T 0 8 / 0 2
VAR
6° 30 RESE T <
Рис.1.3.3
POS I N I T 1 / 1
F MU POS I N S V G
N 4 7 ° 2 5 ′ 1 2 W1 2 2 ° 2 8 ′ 1 8
R U NWA Y
N 4 7 ° 2 8 ′ 3 2 W1 2 2 ° 3 0 ′ 2 0
R U NWA Y MH E L E V A T I ON
157 ° 30 ′ 25 200 M
UTC DA TE
13 : 25 : 30 OC T 0 8 / 0 2
VAR
6° 30 RESE T <
Рис.1.3.4
21
I N I T / RE F I NDE X 1 / 2
MF D ME NU >
<SET UP F MU
Рис.1.4.1
Эта страница позволяет обратиться к меню, при помощи которого обеспечивается воз-
можность:
NAV DA T A - NEARES T 1 / 2
< NDB
< NA V WP T
< U S E R WP T
Рис.1.4.2
- перехода на страницы USER DATA, которые позволяют обратиться к любой точке из базы
пользователя и использовать ее для формирования или корректировки плана полета, а также ис-
пользовать ее в целях оперативного изменения плана полета, поместив ее на место текущего
ППМ. Кроме того, имеется возможность ввести в эту базу новую точку с ее характеристиками;
22
Со страницы NAV DATA NEAREST возможен, также, переход на страницу RADAR NAV при
нажатии правой нижней боковой кнопки. При этом обеспечивается возможность выдачи на ин-
дикацию координат точки, определенных при помощи верхнего радиолокатора, работающего в
режимах МРЛ («Метео»), ОЗП («Обзор земной поверхности»). Эта точка, также, может быть ис-
пользована для оперативного изменения плана полета.
V OR / DM E - N E A R E S T 1 / 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B RL F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.1.4.3
NDB - NE A RE S T 1/ 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B RL F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.1.4.4
23
N A V WP T - N E A R E S T 1/ 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B RL F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.1.4.5
U S E R WP T - N E A R E S T 1/ 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B RL F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.1.4.6
A I R P OR T - N E A R E S T 1 / 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< L HB P L Z SL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
<L Z PP L Z I B>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
< L HDC L H S M>
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
<L Z TT L Z KZ >
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
<L Z TU L Z K R>
1 2 5 ° / 3 1 0 NM 1 7 9 ° / 2 4 0 NM
< NA V DA T A
Рис.1.4.7
24
V OR / DM E 1/ 1
ID R E G I ON C OU N T R Y
BRL EEU L H
F RE Q CL A S S TYPE
1 1 1 . 7 0 MH Z H V OR / DME
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E0 1 9 ° 1 5 . 7 1
VAR
3° 00
Рис.1.4.8
NDB 1/ 1
ID R E G I ON
BRL EEU L H
F RE Q TYPE
1 1 1 , 5 0 MH Z NDB
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
3° 00
> N E W U S E R WP T
D I RECT T O>
Рис.1.4.9
N A V WP T 1/ 1
ID R E G I ON
BRL EEU L H
TYPE
N A V WP T
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
3° 00
> N E W U S E R WP T
D I RECT T O>
Рис.1.4.10
25
A I R P OR T L K P R 1/ 1
ID R E G I ON
L KPR EEU L H
P O S I T I ON A R P T YPE
N5 0 ° 0 6 ′ 0 3E0 1 4 ° 1 5 ′ 3 6 P
SPEED L I M I T E L E V A T I ON
2 8 0KT 1247 FT
ALT L IMI T T RA NS A L T
3000 FT 5000 FT
VAR L ON G R WY
3° 00 14760 FT
Рис. 1.4.11
L K P R R U NWA Y 1/ 1
R U N WA Y I D
R W0 4 R W2 4 L
R W2 2 R W1 2 R
R W0 7
R W2 5
R W1 4 L
R W3 2 R A I R P OR T L K P R>
Рис.1.4.12
L K P R RW0 4 1 / 1
L E NGH T
06 955 FT
MA G B R G
035 . 0 º
P O S I T I ON R WY
N5 0 ° 0 5 ′ 1 5 E 0 1 4 ° 1 6 ′ 0 0
T H R E S HO L D E L E V
124 7 FT
WI DTH
1 97 FT V I SUA L APPR>
GR A D
- 0 , 3% R U NWA Y >
Рис.1.4.13
U S E R WP T 1/ 1
ID
BRL
F RE Q TYPE
115 . 00 MH Z V OR / DME
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
3° 00
D I RECT T O>
Рис.1.4.14
U S E R WP T 1/ 1
ID
R L O1
TYPE
RLO 1
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
Рис.1.4.15
U S E R WP T 1/ 1
ID
BPO
TYPE
WP T
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
D I RECT T O>
Рис.1.4.16
27
US E R DA T A 10/ 10
<BL L
< B RL
< B UD
<F ER
<- - - - -
< I N I T / RE F NA V MA N U A L >
Рис.1.4.17
N A V MA N U A L 1/ 1
ID
BRL L
E L E V A T I ON TYPE
- - - - - FT A I R P OR T <
R U NWA Y
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E 0 1 9 ° 1 5 . 7 1
VAR MT K R W Y
3° 00 75° 05
SR WY
> N E W U S E R WP T 1 . 9 NM
D I RECT T O>
Рис.1.4.18
28
NA V MA N U A L 1/ 1
ID
BRL
F RE Q TYPE
111, 70 MH Z V OR / DME <
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E0 1 9 ° 1 5 . 7 1
VAR
3° 00
Рис.1.4.19
N A V MA N U A L 1 / 1
ID
RL O 2
E L E V A T I ON T YPE
240 FT R L O<
P O S I T I ON
N4 9 ° 1 6 . 3 5 E 0 2 9 ° 5 5 . 4 1
VAR
> N E W U S E R WP T
Рис.1.4.20
NA V MA N U A L 1/ 1
ID
KL L
TYPE
WP T <
P O S I T I ON
N4 3 ° 2 5 . 6 5 E016 ° 25 . 71
VAR
> N E W U S E R WP T
D I RECT T O>
Рис.1.4.21
Со страницы NAV DATA – NEAREST возможен переход на страницу создания списка от-
мененных вручную маяков типа VOR, VOR/DME, DME. Для этого необходимо на странице NAV
DATA – NEAREST нажать правую боковую кнопку, соответствующую указателю V, V/D, D
DESELECT (рис.1.4.24). При этом происходит переход на информационную страницу V, V/D, D
DESELECT (1.4.25), на которой через оперативную строку и левые боковые кнопки по стандартной
29
NAV DA T A - NEARES T 1 / 2
< NDB
< N A V WP T
< U S E R WP T
Рис.1.4.24
V , V / D , D DESE L ECT 1 / 1
I DENT F REQ
YUL 1 1 6 . 3 0 MH Z
BIG 114. 90 MH Z
Y MM 112. 90 MH Z
J FK 115. 90 MH Z
- - -
<NAV DA T A
Рис.1.4.1.25
RE F NAV DA T A 2 / 2
ID
YU L
TYPE
DME
P O S I T I ON
N 4 8 ° 2 7 . 3 5 W0 0 2 ° 4 8 . 6 3
B RG / D I S
3 2 4 ° / 1 0 0 NM
> N E W U S E R WP T
D I RECT TO>
Рис.1.4.26
S E L E C T WP T 1 / 1
EUR L F
V / D N 4 8 ° 2 7 . 3 5 W0 0 2 ° 4 8 . 63
EUR L J
V N 4 5 ° 3 9 . 3 3 W0 1 2 ° 0 8 . 67
EUR L А
D M E N 4 6 ° 3 9 . 3 3 W0 1 0 ° 0 8 . 67
Рис.1.4.27
31
I N I T / RE F I NDE X 2 / 2
< / O = OV ER DA T A L OAD>
< R T E D I S C ON
R E C OR D I NG <
< R E V E R S I ON ϕ , λ
<CTR L
Рис.1.5.1
- маркирования любого ППМ как точки с пролетом, путем введения в оперативную строку
маркера «/о» пролета и последующего его перемещения (на странице «Участки») на позицию
этого ППМ, нажав соответствующую боковую кнопку;
- введения в план полета строки «маршрут без продолжения» (RTE DISCON) для прове-
дения корректировки маршрута;
- перехода на страницу REVERSION ϕ, λ - для восстановления информации в изделии
А821М-01 (координат) (рис.1.5.2);
- выдачу признака включения магнитной регистрации выходных параметров комплекса
2А860 в полете (RECORDING);
R E V E R S I ON ϕ , λ 1 / 1
HDG R E F 1
- - - ° - - ′ - -
HDG R E F 2
- - - ° - - ′ - -
T O WP T
- - - - -
Рис.1.5.2
32
CTRL 1 / 1
<CTR L F MU
<CTR L ANE
< I N I T / RE F
Рис.1.5.3
DA T A L OAD 1 / 1
TYPE
>NAV DA T A 1 S T ART <
L O A D I NG B L OC K
0000 / 0000 L OAD<
S T A TUS
NO
< I N I T / RE F
Рис.1.5.4
Информационная страница перед загрузкой базы данных приведена на рис. 1.5.4. и по-
зволяет выполнить команду на начало загрузки выбранной базы данных путем нажатия первой
правой боковой кнопки, соответствующей указателю START.
Информационная страница в момент загрузки базы данных приведена на рис. 1.5.5 и по-
зволяет в любой момент произвести прерывание загрузки базы данных (ABORT).
33
DA T A L OAD 1 / 1
TYPE
>NAV DA T A 1 A B OR T <
L O A D I NG B L OC K
0005 / 0512 L OAD<
S T A TUS
I N P R OGR E S S
< I N I T / RE F
Рис.1.5.5
DA T A L OAD 1 / 1
TYPE
>NAV DA T A 1 S T ART <
L O A D I NG B L OC K
0005 / 0512 L OAD<
S T A TUS
A B OR T E D
CHECK S UM
CHECK TOT A L
Рис.1.5.6
Информационная страница после загрузки базы данных приведена на рис. 1.5.7. и позво-
ляет произвести повторную загрузку базы данных (START).
DA T A L OAD 1 / 1
TYPE
>NAV DA T A 1 S T ART <
L O A D I NG B L OC K
0512 L OAD<
S T A TUS
L OADED
C H E C K S UM
10Е7054А
CHECK TOT A L
10Е7059А
DA T A UP L OAD 1 / 1
TYPE
> FMS F A I L UR E S T ART <
U P L O A D I N G B L OC K
023 UP L OAD<
S T A T US UP L OAD
UP L OAD ED
C H E C K S UM
Е7054А
CHECK TOT A L
Е7054А
Рис.1.5.8
RTE 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - - -
Рис.2.1
SE L ECT USER RT E 1 / 1
K L A X P ANC
K L A X P ANC 1
K L A X P ANC 2
- - - - - - - - - -
< ROU T E
Рис.2.2
36
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - - -
<ERASE
L H B P N 4 7 3 2 3 0 W1 2 2 1 8 0 0
Рис.2.3
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - - -
<ERASE
Рис.2.4
37
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - - -
<ERASE
L O WWN 5 2 3 5 3 0 W1 6 2 2 8 0 0
Рис.2.5
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP L OWW
R U NWA Y ROU T E
- - - - - L H B P L OWW
<ERASE
Рис.2.6
В случае, если характеристики аэродромов выбираются из базы данных NAV DATA или
USER DATA, то в оперативную строку вводятся только идентификаторы аэродромов вылета и при-
бытия.
Ввод ППМ в маршрут производится со второй страницы режима «Маршрут» (рис.2.7).
MOD R T E 1 2 / 2
VIA TO
- - - - - - - - - -
<ERASE
L U D OR N 4 7 4 2 2 0 W1 2 2 2 8 2 0
Рис.2.7
38
ACT RTE 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 5 0 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
- - - - - L H B P L OWW
OF F SE T
<ERASE RT E - - - . - NM
Рис.2.8
При этом, напротив шестой левой боковой кнопки на первой странице режима «Маршрут»
появляется надпись ERASE RTE – стирание маршрута, позволяющая , при необходимости , уда-
лить рабочий маршрут. По нажатию кнопки ERASE RTE на первой информационной строке под-
свечивается надпись MOD RTE 1, снимаются идентификаторы аэродромов вылета и прибытия и
идентификатор маршрута, напротив левой шестой боковой кнопки появляется надпись RESTORE
(ВОЗВРАТ), нажатие которой позволит отменить процедуру стирания маршрута и вернуться к пер-
воначальному состоянию (рис.2.9).
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - - -
< R E S T OR E
Рис.2.9
Если же принято решение удалить активный маршрут, то необходимо нажать кнопку EXEC
– маршрут стирается и, далее, можно формировать новый маршрут.
Формирование маршрута по отдельно выбираемым ППМ может производиться как на
страницах режима RTE, так и на страницах, вызываемых при нажатии на ПУИ кнопки LEGS.
Сформированный маршрут, при необходимости, может быть записан в базу маршрутов
пользователя, для чего необходимо:
39
ACT RTE 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 5 0 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
P R OGR E S S
OF F SE T
<ERASE RT E - - - . - NM
Рис.2.10
При формировании маршрута могут быть использованы точки воздушных трасс, храня-
щиеся в NAV DATA.
Для формирования маршрута по воздушным трассам необходимо перейти на страницу
MOD RTE 1, содержащую предложение для ввода очередной точки маршрута. Ввести имя точки
трассы в поле «ТО», начиная с которой она будет использоваться в маршруте. Ниже надписи
«VIA» появляется надпись «DIRECT» (НАПРАВЛЕНИЕ), которая указывает на то, что участок мар-
шрута может быть расположен в направлении от текущего местоположения до выбранного ППМ
требуемой трассы (рис.).
Затем, ввести код трассы в поле «VIA» (ЧЕРЕЗ), далее ввести код следующей трассы в
поле «VIA», если трассы пересекаются. После этого, в поле «ТО», соответствующему коду первой
трассы, автоматически появится идентификатор точки пересечения последней введенной трассы
и предыдущей. Аналогично, ввести последовательно идентификаторы всех последующих трасс по
очереди, выделяя их в маршруте нажатием соответствующих левых боковых кнопок. При этом,
справа в поле «ТО» будут последовательно выделяться идентификаторы точек пересечения вве-
денных трасс (рис.2.1.1-2.1.2). Все промежуточные точки введенных трасс (точки, расположенные
между точками пересечения трасс) должны быть выделены последовательно в формируемом
маршруте и могут быть просмотрены при нажатии кнопки LEGS (УЧАСТКИ).
В случае, если после последней введенной трассы, следует точка, не принадлежащая
воздушной трассе, то необходимо, до ее ввода, ввести в маршрут в поле «ТО» последнюю ис-
пользуемую точку последней введенной трассы. Точки, вводимые в маршрут и не принадлежащие
40
какой-либо трассе, могут быть введены в формируемый маршрут на страницах LEGS. После окон-
чания формирования маршрута необходимо нажать кнопку EXEC.
MOD R T E 1 2 / 2
VIA TO
D I RECT L U DOR
- - - - - - - - - - -
<ERASE
Рис.2.1.1
MOD R T E 1 2 / 3
VIA TO
D I RECT H UMP P
J20 OC S
J154 R AMMS
J559 GWE N S
J560 GED
<ERASE
Рис.2.1.2
После того, как маршрут сформирован (или в процессе его формирования) с помощью
кнопки LEGS могут быть просмотрены его параметры:
- заданный путевой угол и длина каждого из участков маршрута ( страница ACT
(MOD) RTE 1 LEGS) (рис.2.1.3);
- расчетное время пролета каждого из ППМ (страница ACT (MOD) RTE 1 LEGS ETA)
(рис.2.1.4) (расчет времени пролета производится только в полете); на страницах ACT (MOD)
RTE 1 LEGS ETA возможен ручной ввод параметров ветра (направления и модуля ветра) по
плану полета;
- географические координаты каждого из ППМ (страница ACT (MOD) RTE 1 LEGS L/L)
(рис.2.1.5).
- расчетные значения пеленга (BRG) и дальности (DIS) от текущего местоположения са-
молета до любого (не пройденного) ППМ по маршруту (расчет пеленга и дальности производится
только в полете) (рис.2.1.6);
На страницах ACT RTE 1 LEGS можно производить изменения маршрута (вводить но-
вые ППМ, удалять ППМ, выполнять оперативные изменения маршрута. Указатель RTE VECT по-
является только в полете, заменяя указатель RTE 2 LEGS.
41
- - - - -
Рис.2.1.3
YZP 13 : 55 : 15 - - - ° / - - -
MO C A 1 14 : 25 : 05 - - - ° / - - -
BKA 15 : 20 : 15 - - - ° / - - -
- - - - -
Рис.2.1.4
BA KO L
N5 1 ° 1 7 ′ 5 5 W1 2 9 ° 0 5 ′ 3 0
X OM B A
N5 3 ° 1 5 ′ 1 3 W1 3 1 ° 4 8 ′ 4 0
L A TRA
N5 4 ° 3 0 ′ 1 8 W1 3 3 ° 0 1 ′ 5 0
CA F T A
N5 6 ° 5 1 ′ 5 7 W1 2 9 ° 0 5 ′ 3 0
K I LLA
N5 7 ° 5 2 ′ 5 3 W1 3 0 ° 0 2 ′ 3 5
<RT E 2 L EGS L EGS B / D>
Рис.2.1.5
42
- - - - -
Рис.2.1.6
DE P / ARR I NDE X 1 / 1
ACT RTE 1
<DEP KL AX
P ANC ARR>
RTE 2
<DEP KL AX
P ANC ARR>
Рис.2.2.1
По нажатию боковой кнопки DEP появляется страница с кодами SID и кодами полос. Про-
цедура выбора схемы вылета и полосы приведена на рис.2.2.2-2.2.5.
43
K L A X DE P AR T URE S 1 / 1
S I DS RTE 1 R U NWA Y S
CH A T Y 2 06L
GA B R E 5 0 6R
GM N 2 07L
HO L T Z 1 0 7R
Рис.2.2.2
K L A X DE P AR T URE S 1 / 1
S I DS RTE 1 R U NWA Y S
CH A T Y 2 < S E L > 06L
TRANS
GM N 0 6R
HENER
K WA NG
Рис.2.2.3
K L A X DE P AR T URE S 1 / 1
S I DS RTE 1 R U NWA Y S
CH A T Y 2 < S E L > < S E L > 06L
TRANS
GM N < SEL >
Рис.2.2.4
44
K L A X DE P AR T URE S 1 / 1
S I DS RTE 1 R U NWA Y S
CH A T Y 2 < A C T > < A C T > 06L
TRANS
GM N < ACT >
Рис.2.2.5
По нажатию кнопки ARR появляется страница с кодами STAR и типами заходов APPR.
Процедура выбора схемы прилета и варианта захода приведена на рис.2.2.6-2.2.12.
P ANC ARR I V A L S 1 / 2
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
A MO T T 5 V OR D 1 6
E L L AM 2 V OR D 3 4
T AGER 1 I LS11
R U NWA Y S
YESKA 1 11
16
Рис.2.2.6
P ANC ARR I V A L S 2 / 2
R U NWA Y S
34
Рис.2.2.7
45
P ANC ARR I V A L S 1 / 1
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
A MO T T 5 < S E L > V OR D 1 6
TRANS / AW
OD K < SEL > V OR D 3 4
Рис.2.2.8
P ANC ARR I V A L S 1 / 1
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
A M O T T 5 < S E L > < S E L > V OR D 1 6
TRANS / AW TRANS / A PR
OD K < SEL > < SEL > PAD
Рис.2.2.9
P ANC ARR I V A L S 1 / 1
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
A M O T T 5 < A C T > < A C T > V OR D 1 6
TRANS / AW TRANS / A PR
OD K < ACT > < ACT > PAD
Рис.2.2.10
46
P ANC ARR I V A L S 1 / 1
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
T A G E R 1 < A C T > < A C T > V OR D 3 4
TRANS / AW TRANS / A PR
- NON E - - N ON E -
Рис.2.2.11
P ANC ARR I V A L S 1 / 1
S T A R S R T E 1 A P P ROA CH E S
- NON E - < A C T > V OR D 1 6
Рис.2.2.12
После того, как сформирована средняя часть маршрута и выбраны схемы вылета, прилета
и захода необходимо произвести процедуру «склеивания» всех частей маршрута. Склеивание
маршрута производится на страницах, вызываемых на индикацию по кнопкам RTE или LEGS. При
этом, кнопками листания страниц необходимо найти те страницы, на которых обозначены перехо-
ды от процедуры SID (и перехода) к началу маршрута, а также от конца маршрута к процедуре
STAR и далее от процедуры STAR к процедуре APPR (ЗАХОД). Все процедуры перехода от од-
ной части маршрута к другой обозначены на индикаторе в виде «маршрута без продолжения» и
определяются полем (поле ввода идентификатора ППМ) и строкой «ROUTE
DISCONTINUITY» (ПРЕРВАННЫЙ МАРШРУТ) (рис.2.2.13-2.2.15).
Процедура склеивания частей маршрута производится автоматически, если последняя
точка терминальной процедуры SID и первая точка средней части маршрута совпадают, а, также,
совпадают последняя точка средней части маршрута и первая точка терминальной процедуры
STAR. В случае несовпадения первой и последней точек отдельных частей маршрута требуется
выполнить процедуру «склеивания» маршрута как было описано выше.
47
ACT RTE 1 2 / 5
VIA TO
CH A T Y 2 CHA T Y 3
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
D I RECT B A KO L
D I RECT X OMB A
D I RECT L A TRA
Рис.2.2.13
ACT RTE 1 3 / 5
VIA TO
D I RECT CA F TA
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
A MO T T 5 ASTUT
D I RECT V OR 0 6 R
AS TU 5W FM4 0 J
D I RECT WGM
Рис.2.2.14
ACT RTE 1 4 / 5
VIA TO
APPR TRANS RW0 6 R
- - - - - - - - - - -
Рис.2.2.15
ППМ основной части маршрута и первого ППМ STAR. (первый ППМ STAR копируется в опера-
тивную память, а затем переносится в поле и нажимается кнопка EXEC).
При выполнении любой процедуры, которая влечет за собой изменения в активном мар-
шруте, напротив 6 левой боковой кнопки индицируется подсказка «ERASE» (СТЕРЕТЬ). Перед
выполнением процедуры изменения, т.е. до нажатия кнопки EXEC, все процедуры по изменению
маршрута могут быть отменены при нажатии кнопки ERASE.
Рис.2.3.1
При этом введенный ППМ будет помещен впереди выделенного ППМ, а также автомати-
чески формируются под надписью «ЗАТЕМ» выделенные поле ввода в виде « » и
строка «ПРЕРВАННЫЙ МАРШРУТ» (рис.2.3.3).
MOD R T E 1 L EGS 2 / 5
3 44 ° 2 4 . 4 NM
СH A T T FL190B
3 40 ° 1 4 . 2 NM
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
X OM B A
Рис.2.3.3
Если не требуется вводить еще один или несколько ППМ, то необходимо произвести за-
крытие маршрута без продолжения. Для этого необходимо скопировать в оперативную память имя
ППМ, следующего за строкой «ROUTE DISCONTINUITY» (рис.2.3.4).
MOD R T E 1 L EGS 3 / 5
288 ° 2 6 . 9 NM
F I R0 4
287 ° 12 . 1 NM
L A TRA
286 ° 4 . 1 NM
CA F T A
144 ° 25 . 9 NM
WG M
- - - - -
Затем переместить его в поле ввода под надписью «THEN» нажатием соответствующей
боковой кнопки (рис.2.3.5). Строка «ROUTE DISCONTINUITY» и поле «THEN» снимаются.
50
Рис.2.3.5
- - - - -
Рис.2.3.6
В этом случае «маршрут без продолжения» не будет создан. Этот метод рекомендуется
применять в том случае, когда необходимо просто удалить один или несколько ППМ. Для этого
необходимо:
- скопировать в оперативную память идентификатор ППМ, следующего за удаляемым
ППМ (рис.2.4.1);
- переместить скопированный ППМ на место удаляемого ППМ, нажав соответствующую
боковую кнопку;
- выбранный ППМ удаляется из маршрута (рис.2.4.2);
- убедиться, что ППМ удален, проверить измененные ЗПУ и расстояние на предыдущем
и следующем участках;
- сделать измененный маршрут активным, нажав кнопку EXEC.
51
- - - - -
MOD R T E 1 L EGS 3 / 5
288 ° 2 6 . 9 NM
F I R0 4
287 ° 12 . 1 NM
CA F T A
144 ° 25 . 9 NM
WG M
L 3 4 2 ° CRS 6 . 0 4 NM
D0 2 5 F / o 5000A
- - - - -
Рис.2.4.2
Этот метод рекомендуется применять, когда надо удалить какой-либо ППМ и вставить на
его место другой ППМ. Начало процедуры удаления производится нажатием кнопки CLR. При
этом, в оперативной памяти индицируется сообщение «УДАЛЕНИЕ» (DELETE) (рис.2.5.1). Сооб-
щение «УДАЛЕНИЕ» индицируется только в том случае, когда оперативная память свободна.
Вызвать на индикацию страницу маршрута, на которой предполагается произвести удаление ППМ.
Удалить выбранный ППМ, нажав соответствующую боковую кнопку. При этом, на месте удаленно-
го ППМ выделяется надпись «ROUTE DISCONTINUITY» (рис.2.5.2). Любая зона ожидания, связан-
ная с удаляемым ППМ, будет также удалена. Убедиться, что ППМ удален из маршрута, проверить
ЗПУ и расстояние на предыдущем и последующим участках маршрута. Произвести процедуру
Сделать измененный маршрут активным, нажав кнопку EXEC.
52
- - - - -
MOD R T E 1 L EGS 3 / 5
288 ° 2 6 . 9 NM
F I R0 4
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
CA F T A
144 ° 25 . 9 NM
WG M
- - - - -
Рис.2.5.2
При этом, происходит расчет новой ортодромии, а ППМ, находящиеся между текущим ППМ
и выбранным ППМ, будут автоматически удалены из плана полета (рис.2.6.1.2). Проверить ЗПУ и
расстояние на ближайших участках маршрута. Сделать измененный маршрут активным, нажав
кнопку EXEC.
MOD R T E 1 L EGS 1 / 5
2 74 ° 3 2 . 4 NM
X OM B A FL190B
275 ° 2 5 . 5 NM
F I R0 4
287 ° 12 . 1 NM
L A TRA
286 ° 4 . 1 NM
CA F T A
- - - - -
Рис.2.6.1.2
Для выполнения задачи оперативного изменения маршрута при полете на точку, не при-
надлежащую плану полета, (режим «Полет на точку») необходимо произвести выбор этой точки и
скопировать (или ввести) ее идентификатор в оперативную память. В качестве выбранной точки
может быть точка, принадлежащая NAV DATA, USER DATA , МРТ, либо точка, извлеченная из
списков точек «ближайшего окружения» (VOR, NDB, RSBN, RLO, AIRPORT), список которых об-
новляется по мере полета по маршруту. Далее, вызвать на индикацию текущую страницу плана
полета по кнопке LEGS и перенести идентификатор выбранной точки на место текущего ППМ,
нажав на ПУИ соответствующую левую боковую кнопку (рис.2.6.2.1).
54
При этом идентификатор вновь выбранной точки перемещается на первую позицию (вме-
сто текущего ППМ). Производится расчет ЗПУ и расстояния до вновь выбранной точки и появля-
ется около боковой кнопки 6R поле для ввода заданного курса пересечения (INTC CRS). При необ-
ходимости, заданный курс пересечения может быть введен. При этом он автоматически заменит
рассчитанный ЗПУ. Кроме того, на информационном поле после нового текущего ППМ автомати-
чески формируются под надписью «ЗАТЕМ» выделенные поле ввода в виде « » и строка
«ПРЕРВАННЫЙ МАРШРУТ» (рис.2.6.2.2).
MOD R T E 1 L EGS 1 / 5
2 40 ° 4 4 . 4 NM
YZP
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
282 ° 12 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE - - - °>
125
Рис.2.6.2.2
MOD R T E 1 L EGS 1 / 5
125° 6 4 . 2 NM
YZP
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
282 ° 12 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE 125°>
Рис.2.6.2.3
Строка «ROUTE DISCONTINUITY” и поле «THEN» снимаются. Убедиться, что ППМ введен,
проверить ЗПУ и расстояние на предыдущем и следующих участках (рис.2.6.2.4-2.6.2.5). Сделать
измененный маршрут активным, нажав кнопку EXEC.
Рис.2.6.2.4
56
- - - - -
Рис.2.6.2.5
Для выполнения задачи оперативного изменения маршрута при полете на точку, не при-
надлежащую плану полета, координаты которой определены при помощи радиолокатора (режим
«Полет на цель»), необходимо на ПУИ нажать функциональную кнопку INIT/REF (рис.2.6.3.1).
I N I T / RE F I NDE X 1 / 2
MF D ME NU >
<SET UP F MU
Рис.2.6.3.1
Далее, на первой информационной странице нажать правую верхнюю боковую кнопку NAV
DATA.
На индикацию выводится первая информационная страница, с которой возможен переход
на страницу определения координат выбранной радиолокационной цели (при нажатии правой бо-
ковой кнопки, соответствующей указателю RADAR NAV) с помощью верхнего радиолокатора, ра-
ботающего в соответствующем режиме (рис.2.6.3.2). При этом на пульте управления радиолокато-
ром должен быть включен режим совместной работы с УВС, т.е. нажата кнопка FMU на пульте
управления штурмана верхнего радиолокатора.
57
NAV DA T A - NEARES T 1 / 3
<NDB
< N A V WP T
< U S E R WP T
Рис.2.6.3.2
NAV DA T A RADAR 1 / 1
ID TYPE
RAD 0 1 R A D A R WP T
P O S I T I ON
A ZM / D I S
<NAV DA T A
Рис.2.6.3.3
Нажать левую боковую кнопку, соответствующую указателю RADAR NAV, (что соответ-
ствует включению режима «По цели»), и расположенную на информационной странице NAV
DATA RADAR (рис.2.6.3.3). Затем, кнопками управления перекрестием на пульте управления
штурмана верхнего радиолокатора совместить перекрестие с радиолокационной целью на МФИ
и нажать правую боковую кнопку FIX. При этом появляется информационная страница, на кото-
рую выводятся рассчитанные значения координат цели, а также, рассчитанные значения азиму-
та и дальности до цели (рис.2.6.3.4). Указатель RADAR NAV выделяется в инверсном виде (или
отображается другим цветом) пока включен режим «По цели».
Кроме того, на информационной странице NAV DATA RADAR.появляются указатели
NEW USER WPT (при нажатии соответствующей боковой кнопки обеспечивается возможность
записать данную точку в базу данных пользователя) и DIRECT TO (при нажатии этой кнопки обес-
печивается возможность оперативного изменения плана полета – полет на цель) (рис. 2.6.3.4).
58
NAV DA T A RADAR 1 / 1
ID TYPE
RAD 0 1 R A D A R WP T
P O S I T I ON
N 4 2 ° 1 5 . 5 5 W0 2 3 ° 4 5 . 3 0
A ZM / D I S
154° / 4 5 NM
> N E W U S E R WP T
Рис.2.6.3.4
Чтобы уточнить координаты цели или перейти на работу с другой радиолокационной це-
лью, необходимо вновь совместить перекрестие с целью на индикаторе РЛС и нажать кнопку FIX,
при этом на информационном поле обновляются координаты цели, азимут и дальность до нее.
Отмена режима «Полет на цель» производится при нажатии на ПУИ левой боковой кноп-
ки, соответствующей указателю RADAR NAV. После отмены режима указатель RADAR NAV ото-
бражается в обычном виде.
После принятия решения о выполнении полета на цель, координаты которой были опреде-
лены с помощью РЛС, необходимо на информационной странице NAV DATA RADAR нажать
правую нижнюю боковую кнопку DIRECT TO. При этом, на информационном поле автоматически
появляется текущая страница плана полета (режим «Участки»), а идентификатор выбранной
точки перемещается на первую позицию (вместо текущего ППМ). Производится расчет ЗПУ и рас-
стояния до вновь выбранной точки и появляется около боковой кнопки 6R поле для ввода задан-
ного курса пересечения (INTC CRS). Кроме того, на информационном поле после нового текущего
ППМ автоматически формируются под надписью «ЗАТЕМ» выделенные поле ввода в виде «
» и строка «ПРЕРВАННЫЙ МАРШРУТ» (рис.2.6.3.5).
59
MOD R T E 1 L EGS 1 / 5
154° 4 5 . 2 NM
RAD 0 1
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
282 ° 12 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE - - - °>
Рис.2.6.3.5
При необходимости, заданный курс пересечения может быть введен. При этом он автома-
тически заменит рассчитанный ЗПУ.
Скопировать в оперативную память имя ППМ, следующего за строкой «ROUTE
DISCONTINUITY” (или любого другого следующего ППМ из плана полета), а затем переместить
его в поле ввода под надписью «THEN» нажатием соответствующей боковой кнопки (промежуточ-
ные ППМ автоматически удаляются из плана полета, если они образовались). Строка «ROUTE
DISCONTINUITY” и поле «THEN» снимаются. Убедиться, что ППМ введен, проверить ЗПУ и рас-
стояние на предыдущем и следующих участках (рис.2.6.3.6). Сделать измененный маршрут актив-
ным, нажав кнопку EXEC.
Рис.2.6.3.6
Вызвать на индикацию 1-ю страницу режима «Маршрут», нажав на ПУИ кнопку RTE. В по-
лете, на первой странице режима «Маршрут» около кнопки 6R индицируется поле «Параллель-
ный маршрут»(OFFSET) и приглашение к вводу заданного бокового отклонения для обеспечения
формирования параллельного маршрута. Ввести в оперативную память нужное значение бокового
отклонения в морских милях (например: L10.0 или R10.0) (рис.2.6.4.1).
60
ACT RTE 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 6 0 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
P R OGR E S S
>RTE I NV
OF F SE T
<ERASE RT E - - - . - NM
L10 . 0
Рис.2.6.4.1
MOD R T E 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 6 0 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
P R OGR E S S
>RTE I NV
OF F SE T
<ERASE L 1 0 . 0 NM
Рис.2.6.4.2
В оперативной памяти УВС должны храниться два независимых маршрута RTE 1 и RTE 2.
При включении питания, если оба маршрута отсутствуют, по умолчанию в заголовке первой стра-
ницы режима «Маршрут» устанавливается маршрут RTE 1.
Неактивный маршрут может быть создан вручную или выбран из списка маршрутов, хра-
нящихся в пользовательской базе данных. Он также может быть скопирован из активного
маршрута.
61
Процедуры создания или выбора для неактивного маршрута идентичны тем же самым
процедурам с активным маршрутом. Доступ к неактивному маршруту выполняется при нажатии
кнопки RTE 2 на первой странице режима «Маршрут» (рис.2.6.5.1).
ACT RTE 1 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 6 0 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
P R OGR E S S
>RTE I NV
OF F SE T
<ERASE RT E - - - . - NM
Рис.2.6.5.1
RTE 2 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
R U NWA Y ROU T E
- - - - - - - - - - - - - -
USER RT E>
< R T E COP Y
<RT E 1
Рис.2.6.5.2
RTE 2 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
USER RT E>
< R T E COP Y
<CANCE L C ON F I RM >
Рис.2.6.5.3
RTE 2 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 0 6 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
USER RT E>
< R T E COP Y
Рис.2.6.5.4
ACT RTE 2 1 / 2
OR I G I N D I ST DES T
LHBP 1 0 0 0 6 NM L OWW
R U NWA Y ROU T E
R W2 9 R L H B P L OWW
P R OGR E S S
>RTE I NV
OF F SE T
<ERASE RT E - - - . - NM
Рис.2.6.5.5
- - - - -
Рис.2.6.5.6
Далее, необходимо нажать кнопку «Участки» для индикации ППМ RTE 2. Внести измене-
ния для создания нового плана полета, основанного на текущем активном маршруте (рис.2.6.5.6).
Когда все изменения выполнены, необходимо нажать кнопку «Маршрут» для доступа на страницу
RTE 2. Далее, необходимо нажать правую боковую кнопку ACTIVATE, чтобы активизировать неак-
тивный маршрут.
После активизации RTE 2 активный ППМ (из RTE 1), на который летим не изменяется и
выделяется «маршрут без продолжения» между активным ППМ и ППМ в маршруте, который акти-
визировался. При этом автоматически индицируется страница «Участки» RTE 2. После просмотра
участков необходимо произвести закрытие «маршрута без продолжения» так, как этого требует
новый активизированный план полета. Кроме того, может быть введен требуемый курс пересече-
ния с помощью правой боковой кнопки INTC CRS до подтверждения активизации RTE 2
(рис.2.6.5.7). Для подтверждения активизации RTE 2 необходимо нажать кнопку EXEC.
64
MOD R T E 2 L EGS 1 / 5
2 40 ° 4 4 . 4 NM
L A TRA
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
287 ° 12 . 1 NM
L A TRA
I N T C CRS
<ERASE 240°>
Рис.2.6.5.7
Активизация RTE 2 может быть отменена (до нажатия кнопки EXEC) путем нажатия кнопки
ERASE на страницах RTE 2, находящего в состоянии изменения MOD (рис.2.6.5.8). После нажатия
кнопки EXEC, в заголовке страницы «Участки» надпись MOD заменяется на надпись АСТ. При
этом, неактивный маршрут становится активным и индицируется в различных цветах.
MOD R T E 2 L EGS 1 / 5
2 40 ° 4 4 . 4 NM
L A TRA
235° 64 . 5 NM
BA KO L
345° 8 . 4 NM
BKA
350° 40 . 2 NM
X OM B A
287 ° 22 . 5 NM
F I R0 4
I N T C CRS
<ERASE 240°>
Рис.2.6.5.8
Инвертированный маршрут может быть создан только в полете на основе активного рабо-
чего маршрута, когда самолет находится на втором участке средней части активного маршрута.
Для создания инвертированного маршрута необходимо на ПУИ нажать кнопку RTE. На информа-
ционном поле индицируется первая страница режима «Маршрут». Нажать левую боковую кнопку,
соответствующую указателю RTE INV. При этом, на информационном поле индицируется первая
страница режима «Маршрут» (MOD RTE 1 INV), которая автоматически изменяется следующим
образом:
- аэродромы вылета и прибытия поменялись местами;
- ранее выбранные схемы вылета и прибытия (SID, STAR) аннулировались;
- все ППМ, начиная от текущего, в полете выстроились в обратном порядке и рассчита-
лись для каждого участка соответствующие значения ЗПУ и S, что можно просмотреть, нажав
кнопку LEGS на ПУИ.
65
Режим полета по заданному курсу (RTE VECT) может быть включен, при необходимости,
по команде службы УВД, как на терминальных процедурах (т.е. при выполнении процедур SID,
STAR), так и при полете по маршруту.
Указатель RTE VECT появляется на страницах «Участки» только после включения режи-
ма «Счисление», т.е. после нажатия левой боковой кнопки, соответствующей указателю
PROGRESS, расположенному на первой странице режима «Маршрут», и поддерживается на всех
информационных страницах ACT RTE 1 LEGS на уровне шестой левой боковой кнопки. Указатель
RTE VECT предназначен для оперативного включения режима RTE VECT.
Для повторного ввода нового значения заданного курса необходимо повторить описанные
выше процедуры с последующим нажатием кнопки EXEC (рис.2.6.7.5-2.6.7.7).
При выполнении режима полета по новой линии заданного пути на информационных стра-
ницах, выводимых на индикацию по нажатию функциональных кнопок LEGS и NAV, будет выво-
диться заданный путевой угол и пройденное расстояние от момента активизации режима RTE
VECT.
66
Рис.2.6.7.1
MOD R T E 1 L EGS 1 / 1
299° 0 . 5 NM
( VECT )
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE - - - °>
Рис.2.6.7.2
MOD R T E 1 L EGS 1 / 1
238° 0 . 5 NM
( VECT )
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE 240°>
Рис. 2.6.7.3
67
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
Рис. 2.6.7.4
MOD R T E 1 L EGS 1 / 1
238° 0 . 5 NM
( VECT )
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE - - - °>
Рис. 2.6.7.5
MOD R T E 1 L EGS 1 / 1
256° 0 . 5 NM
( VECT )
THEN
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
I N T C CRS
<ERASE 260°>
Рис. 2.6.7.6
68
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
Рис. 2.6.7.7
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
DF 0 2 1
249° 6 . 3 NM
R E D GO 4000
307° 4 . 5 NM
F1 2 5R FAF 1660
Рис. 2.6.7.8
- - R OU T E D I S CON T I N U I T Y - -
L U D OR
298° 154 . 0 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
MOD R T E 1 L EGS 1 / 1
260° 1 0 . 5 NM
BA KO L
307° 89 . 5 NM
X OM B A
306° 32 . 6 NM
L A TRA
310° 33 . 5 NM
CA F T A
- - - - -
Рис. 2.6.7.10
- - - - -
Рис.2.6.7.11
70
Уход на запасной аэродром может быть также выполнен с использованием процедуры ухо-
да на альтернативный маршрут, подготовленный заранее.
При формировании ППМ по пункту а) необходимо ввести в оперативную строку ПУИ иден-
тификатор опорного ППМ, магнитный пеленг и дистанцию, разделив их чертой, (пример:
YZP320/45). На ПУИ нажать кнопку LEGS и переместить введенную информацию на странице
LEGS из оперативной строки в соответствующее место маршрута путем нажатия соответствующей
левой боковой кнопки. Подтвердить идентификатор выбранной точки на промежуточной странице,
вызываемой на индикацию при переносе введенной в оперативную строку информации на соот-
ветствующее место в маршруте. При этом новый ППМ вводится в маршрут перед выделенным
ППМ. Идентификатор нового ППМ создается при помощи первых трех букв идентификатора вы-
деленного ППМ и следующего за ним порядкового номера, например, YZP01. Убедиться, что но-
вый ППМ введен в маршрут, проверить курс и расстояние на предыдущем и последующем участ-
ках. Сделать измененный маршрут активным, нажав кнопку EXEC.
R E V E R S I ON ϕ , λ 1 / 1
HDG RE F 1
125 ° 15 . 5
HDG RE F 2
125 ° 18 . 6
T O WP T
- - - - -
Рис.3.1
При нажатии на ПУИ функциональной кнопки NAV на индикацию выводится первая стра-
ница режима «Навигация». На первой странице режима «Навигация» размещена следующая ин-
формация (рис.3.1.1-3.1.3а):
SID B I ND 5 NA V 0 8 : 0 5 1 / 3
F R OM B A R B U 8236 2 5 1 1M
> K L N S Z E TA<
7 0 0 . 5 NM - 1 0 . 0 NM 0 8 1 5
D TK 7 5 . 2 ° M T RK 7 5 . 4 °M
BIN 120° 5 6 NM 0 8 1 8
U D E QN 130° 7 6 NM 0 8 3 0
UF A S 140° 1 5 6 NM 0 8 5 0
UD 160° 2 5 6 NM 0 8 5 9
SW 50° 4 7 NM 0 9 3 0
UL L I 5 3 0 NM 0 9 5 0
GS 3 6 0 K T M0 . 4 5 F I R UKK L
> I N S / GN S S U I R UL L I
Рис.3.1.1
73
R OU T E NAV 0 8 : 0 5 1 / 3
F R OM B A R B U F L 3 3 0 1 0 1 1 1M
>KL N S Z E TA<
7 0 0 . 5 NM - 1 0 . 0 NM 0 8 1 5
D TK 7 5 . 2 ° T T RK 7 5 . 4°T
UF A 120° 5 6 NM 0 8 1 8
UD E 130° 7 6 NM 0 8 3 0
UF A S C 140° 1 5 6 NM 0 8 5 0
UD E 160° 2 5 6 NM 0 8 5 9
S WA 50° 4 7 NM 0 9 3 0
UL L I 5 3 0 NM 0 9 5 0
GS 3 6 0 K T M0 . 4 5 F I R UKK L
> I NS / D / D U I R UL L I
Рис.3.1.2
S T AR BOAR 3 2 N A V 0 8 : 0 5 1 / 3
F R OM B A R B U 15452 4 7 1 1M
> K L N S RW2 4 L Z RW2 4 L E TA<
6 0 . 5 NM - 2 0 . 0 NM 0 8 1 5
D TK 7 5 . 2 ° M T RK 7 5 . 4 °M
B OA 120° 5 6 NM 0 8 1 8
UD A 130° 7 6 NM 0 8 3 0
UF S B 140° 1 5 6 NM 0 8 5 0
SHA 160° 2 5 6 NM 0 8 5 9
FAS 50° 4 7 NM 0 9 3 0
UL L I 5 3 0 NM 0 9 5 0
GS 3 6 0 K T M0 . 4 5 F I R UKK L
> I N S / GN S S U I R UL L I
Рис.3.1.3
S T ARBOAR 2 3 NA V 0 8 : 0 5 1 / 4
F R OM B A R B U 15452 4 7 1 1M
>KL N B RG DIS E TA<
80 .2° M 7 0 . 0 NM 0 8 1 5
D TK 7 5 . 2 ° M T RK 7 5 . 4 °M
B OA 120° 5 6 NM 0 8 1 8
UD A 130° 7 6 NM 0 8 3 0
UF S B 140° 1 5 6 NM 0 8 5 0
SHA 160° 2 5 6 NM 0 8 5 9
FAS 50° 4 7 NM 0 9 3 0
UL L I 5 3 0 NM 0 9 5 0
GS 3 6 0 K T M0 . 4 5 F I R UKK L
> I N S / GN S S U I R UL L I
Рис.3.1.3а
- текущая высота полета (м), а, также, эта же высота, переведенная в футы, при выполне-
нии процедур SID и STAR. При достижении высоты перехода при выходе на маршрут индицирует-
ся высота полета в метрах и эшелон полета (FL);
- имя текущего ППМ и расчетная информация по нему (S, Z, ПУ(ТRК), ЗПУ(DTK), расчетное
время пролета (ЕТА);
- расчетная текущая информация по пяти следующим ППМ (DTK, DIST, ETA) и аэродрому
прибытия (DIST, ETA);
- по режиму NAV ( INS/GNSS, INSVG / GNSS; INS, GNSS; ADC);
- путевая скорость (GS);
- число маха М;
- наименование границы воздушного пространства (FIR, UIR).
Кроме того, по третьему нажатию кнопки 1L возможен переход к индикации пеленга (BRG)
и дальности (DIS) по кратчайшему расстоянию до текущего ППМ (рис.3.1.3а).
Ручное изменение режима навигации или переход на автоматический выбор типа счис-
ления производится на первой странице режима «Навигация» и на некоторых страницах режима
«Коррекция» (CORR) путем последовательного нажатия кнопки 6L и при последующем нажатии
кнопки EXEC.
Вторая страница режима «Навигация» выводится на индикацию при нажатии кнопки NEXT.
На второй странице режима «Навигация» размещена следующая информация (рис.3.1.4):
R OU T E NA V 08 : 25 2/ 3
> N5 5 ° 3 0 ′ 5 3 Е1 2 3 ° 2 5 ′ 3 5
TAS B A NK
2 4 0 KT 28 º
MAG W I ND A NG T O DT
0 2 0 T / 4 5 KT 30 º
DA
11°
HDG MAG
>3 4 0 ° WR I T E<
VAR
10. 5° ST AB HDG <
Рис.3.1.4
R OU T E NAV 08 : 25 2/ 3
>S 4 0 0 . 5 NM Z 0 0 . 0 NM
TAS B A NK
2 4 0 KT 28 º
T RUE W I ND A NG T O DT
0 2 0 T / 4 5 KT 30 º
DA
11°
HDG T RUE
>3 4 0 ° WR I T E<
VAR
10. 5° S T A B HDG <
Рис.3.1.5
R OU T E NAV 08 : 25 2/ 3
> N5 5 ° 3 0 ′ 5 3 Е1 2 3 ° 2 5 ′ 3 5
TAS B A NK
2 4 0 KT 28 º
MAG W I ND A NG T O DT
0 2 2 ° / 4 5 KT 30 º
DA
11°
HDG MAG
>3 4 0 ° WR I T E<
VAR
10. 5° ST AB HDG <
Рис. 3.1.6
- курс самолета (истинный – HDG TRUE, магнитный – HDG MAG, HDG GRID – на широтах
выше 73°). Выбор индицируемого курса производится последовательным нажатием кнопки 5L
(рис.3.1.7); одновременно с выбором индицируемого курса выбирается и соответствующее на-
правление отсчета вектора ветра (на уровне третьей левой боковой кнопки);
- текущее магнитное склонение;
- ограничения по углу крена (BANK) на различных этапах полета (алгоритмические);
- угол подхода к ЛЗП (ANG TO DT) алгоритмический;
76
R OU T E NAV 08 : 25 2/ 3
> N5 5 ° 3 0 ′ 5 3 Е1 2 3 ° 2 5 ′ 3 5
TAS B A NK
2 4 0 KT 28 º
T RUE W I ND A NG T O DT
0 2 0 T / 4 5 KT 30 º
DA
11°
HDG T RUE
>3 4 3 ° WR I T E<
VAR
10. 5° ST AB HDG <
Рис.3.1.7
Третья страница режима «Навигация» выводится на индикацию при нажатии на ПУИ кно-
пок NEXT или PREV. Эта страница предназначена для расчета требуемой приборной скорости,
обеспечивающей выход в заданную точку маршрута в заданное время (рис.3.1.8).
A CT RT A NA V 08 : 25 3/ 3
R T A WP T RT A
UL L L 20 : 20
RTA I AS DIS
3 0 0 KT 3 5 0 NM
R T A W I ND
- - - - / - - - - -
Рис.3.1.8
MOD R T A NA V 08 : 25 3/ 3
R T A WP T RT A
N A NS Y 20 : 20
RTA I AS D I SТ
3 0 0 KT 3 5 0 NM
R T A W I ND
- - - - / - - - - -
< E R A SE
Рис.3.1.9
78
- VOR/ DME - на индикацию выводятся: все маяки VOR/ DME на масштабах меньше
80 NM (или в радиусе 50 NM ); все маяки VOR/ DME класса Н (HIGH ALTITUDE) на масштабах от
80 до 320 NM (или в радиусе 200 NM ); маяки ДМЕ выводятся на индикацию в зависимости от их
категории по дальности действия;
- WPT - на индикацию выводятся все 5-ти буквенные точки из базы данных на мас-
штабе до 80 NM включительно; на масштабах от 80 до 320 NM индицируются только точки границ
FIR, UIR;
При наличии маяков VOR/ DME, активизированных вручную или автоматически на первом
или втором каналах изделия VIM-95 (или на обоих) на странице MFD MENU появляется указатель
RADIAL на уровне первой левой боковой кнопки. При нажатии на эту кнопку на индикацию на МФИ
выводятся пунктирной линией расчетные радиалы от символов активизированных VOR на само-
лет.
3.2.2. Для включения режима просмотра различной информации на МФИ необходимо пе-
рейти на страницу управления просмотром (рис.3.2.2.1), нажав шестую правую боковую кнопку,
соответствующую указателю PREVIEW на странице MFD MENU , а, затем, на странице MFD
PREVIEW нажать первую правую боковую кнопку, соответствующую указателю OFF («Выключе-
но»). Указатель OFF меняется на указатель ON («Включено»). Отключение режима просмотра
обеспечивается повторным нажатием на эту же кнопку.
79
- на уровне первой левой боковой кнопки указатель, позволяющий выбрать для просмотра
RTE 1 (по умолчанию), RTE 2 (если он сформирован) или любой аэропорт (AIRPORT) из АНБД,
введенный в поле с наименованием AIRPORT с помощью третьей правой боковой кнопки
(рис.3.2.2.2 - 3.2.2.5);
- на уровне пятой левой боковой кнопки высвечивается указатель TO WPT («К точке»). При
нажатии на эту кнопку обеспечивается возврат к началу просмотра, т.е. на первую точку (на зем-
ле) или текущую точку (в полете) маршрута или траектории;
- на уровне шестой левой боковой кнопки размещается поле с наименованием CTR WPT
(«Центральная точка») для ввода имени точки маршрута, которая устанавливается в центр экрана
МФИ и относительно которой производится продвижения траектории по экрану МФИ вперед или
назад. При просмотре маршрута или траектории на земле, по умолчанию, в центр экрана устанав-
ливается первая точка маршрута или траектории. В полете, по умолчанию, при просмотре мар-
шрута или траектории в центр экрана устанавливается текущая точка полета (та, на которую ле-
тит самолет).
M F D ME N U 1 / 1
V OR / DM E H <
WP T <
ARP T <
NDB <
< I N I T / RE F P R E V I EW>
80
Рис.3.2.1.1
M F D ME N U 1 / 1
>RAD I A L V OR / DM E H <
WP T <
ARP T <
NDB <
< I N I T / RE F P R E V I EW>
Рис.3.2.1.2
MF D P R E V I EW 1 / 1
>RT E 1 OF F <
MF D ME NU >
Рис.3.2.2.1
MF D P R E V I EW 1 / 1
>RT E 1 ON <
STEP
>1
A I R P OR T
> PREV - - - -
>NEX T
> T O WP T
C T R WP T
- - - - - MF D ME NU >
Рис.3.2.2.2
81
MF D P R E V I EW 1 / 1
>RT E 2 ON <
STEP
>5
A I R P OR T
> PREV UL L I
>NEX T DEP>
> T O WP T ARR>
C T R WP T
- - - - - MF D ME NU >
Рис.3.2.2.3
MF D P R E V I EW 1 / 1
>RT E 2 ON <
STEP
>10
A I R P OR T
> PREV UL L I
>NEX T DEP>
> T O WP T ARR>
C T R WP T
- - - - - MF D ME NU >
Рис.3.2.2.4
MF D P R E V I EW 1 / 1
> A I R P OR T ON <
STEP
>1
A I R P OR T
> PREV UL L I
>NEX T DEP>
> T O WP T ARR>
C T R WP T
- - - - - MF D ME NU >
Рис.3.2.2.5
82
.
При полетах по траекториям SID, STAR автоматически устанавливается ориентация изо-
бражения по направлению на «Север» (за исключением последнего участка SID, при полете по
которому автоматически устанавливается ориентация изображения по курсу самолета).
При полете по основной части маршрута автоматически устанавливается ориентация изо-
бражения плана полета по курсу самолета.
В зависимости от рабочего состояния систем РЛС, УВС и признаков, заданных от кнопок
МФИ, предусматривается следующий порядок отображения информации на МФИ:
2. После включения режима «Навигация» (при работающей РЛС) и при наличии рабочего
плана полета, содержащего процедуры SID, на МФИ автоматически выводится графическая ин-
формация по рабочему SID, а информация от РЛС автоматически снимается.
3. После включения режима «Навигация» (при работающей РЛС) и при наличии рабочего
плана полета, не содержащего процедуры SID, на МФИ автоматически выводится графическая
информация по плану полета, совмещенная с радиолокационным изображением, если РЛС нахо-
дится в режимах МРЛ-ТРБ, МРЛ, ГОРЫ, СМЛ. В остальных режимах работы РЛС радиолокацион-
ное изображение с МФИ должно автоматически сниматься. При совмещенном изображении на
МФИ (от РЛС, работающей в режимах МРЛ-ТРБ, МРЛ, ГОРЫ, СМЛ, и плана полета) с индикации
на МФИ может быть снята информация от любой из систем: РЛС или УВС при нажатии соответст-
вующей кнопки на МФИ - WXR или PLN соответственно.
5. При включении на ПУ РЛС режима ОЗП отображение плана полета на МФИ должно ав-
томатически сниматься. На МФИ выдается радиолокационное изображение в режиме ОЗП.
3.4.2 Полет в системе точной зональной навигации P-RNAV при выполнении терми-
нальных процедур должен распознаваться в УВС по признаку RNP-1 или точнее (автоматически из
АНБД, или введенному вручную). Логика работы управления радионавигационными средствами
должна исходить из того, что данная терминальная процедура базируется на GNSS, ДМЕ/ДМЕ или
VOR/DME.
При пропадании информации от двух комплектов изделий GNSS оба комплекта изделия
СД-75М, работающие в режим сканирования, должны обеспечивать режим непрерывной коррек-
ции счисленных координат, если усредненная поправка к ТКМС не превышает 400 м.
84
Со страницы DATA INDEX при нажатии первой правой боковой кнопки обеспечивается
переход на страницу DATA NAV RADIO, с которой:
- производится ручная настройка радиотехнических средств VOR, DME, путем ввода име-
ни или частоты радиотехнического средства в оперативную строку с последующим переносом ее в
рабочую строку при нажатии соответствующей левой или правой боковой кнопки в зависимости
от номера настраиваемого канала (рис.3.4.3.1); при ручной настройке радиотехнических средств
около значения введенной частоты индицируется буква «М» (MANUAL) красного цвета;
- обеспечивается контроль за автоматической настройкой на эти же средства, входящие в
терминальные процедуры (около частоты индицируется буква «Р» красного цвета); при автомати-
ческой настройке на маяки, входящие в рабочий маршрут, около частоты индицируется буква «R»
красного цвета.
Ручная настройка радиотехнических средств на странице DATA NAV RADIO является при-
оритетной, но при этом обеспечивается поддержка функционирования режима «сканирования»
путем выдачи в оба изделия СД-75М частот с соответствующими номерами для настройки на
маяки DME из «ближайшего окружения», составляющие пары.
D A T A NA V RAD I O 1 / 1
V OR V OR
1 1 7 . 7 0M DPK J F K M1 1 5 . 9 0
CRS / RAD RAD / CRS
- - - ° / 104° 172° / - - - °
DM E 1 DM E 2
1 1 7 . 7 0M DPK J F K M1 1 5 . 9 0
D I ST D I ST
1 1 2 . 5 KM 6 2 . 9 KM
I LS / CRS
- - -- - -
Рис.3.4.3.1
D A T A NA V RAD I O 1 / 1
V OR V OR
- - - . - - - - . - - -
CRS / RAD RAD / CRS
- - - ° / ° ° / - - - °
DM E 1 DM E 2
- - - . - - - - . - - -
D I ST D I ST
I LS / CRS
- - -- - -
85
Рис.3.4.3.2
86
При нажатии кнопки DATA на ПУИ высвечивается страница перечня средств информации
(DATA INDEX), на которой обеспечивается вывод на индикацию информации, поступающей в из-
делие А821М-01, по каналам информационного обмена от следующих изделий (рис.3.4.4.1):
НСИ-2000МТ - 2 изделия (INS/GNSS),
АП СНС (из состава НСИ-2000МТ) - 2 канала, (GNSS),
ВБЭ-СВС-А-ЦМ - 2 изделия (ALT).
СД-75М (5-ти канальный) - 2 изделия, (DME).
DA TA I NDE X 1 / 1
< I N S / GN S S NA V R A D I O>
< I N S / GN S S - GN S S
<ALT
EVENT S I GN A L >
Рис.3.4.4.1
При нажатии на информационной странице DATA INDEX левой боковой кнопки, соответст-
вующей указателю INS/GNSS-GNSS на индикацию выводится сравнительная информация о коор-
динатах, полученных в результате интегрального решения в изделиях НСИ-2000МТ, и координа-
тах, полученных по отдельным каналам GNSS 1 и GNSS 2 (рис.3.4.4.1.1).
Кроме того, с этой же страницы имеется возможность принудительно отменить интеграль-
ное решение по любому из каналов, нажав соответствующую боковую кнопку.
В случае, если нарушается целостность информации по какому-либо каналу, то на индика-
цию выводится сообщение NO RAIM 1 (NO RAIM 2) и информация по такому каналу не может быть
использована для обработки.
Если происходит отказ системы 1 уровня, т.е. отсутствует информация от GNSS, то на ин-
дикацию выводится информационная страница в соответствии с рис. 3.4.4.1.1а. В этом случае
навигационная информация выдается от изделия НСИ-2000МТ с пониженной точностью.
87
D A T A I N S / GN S S - GN S S 1/ 1
I NS 1 / GNS S 1 POS
N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
GNS S 1 POS
N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
I NS 2 / GNS S 2 POS
A C T N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
GNS S 2 POS
N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
F M U N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
> I N S 1 / GN S S 1 D E S E L
NO R A I M 1
I N S 2 / GN S S 2 D E S E L <
Рис.3.4.4.1.1
D A T A I N S / GN S S - GN S S 1/ 1
I NS 1 POS
N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
GNS S 1 POS
I NS 2 POS
A C T N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
GNS S 2 POS
F M U N 4 5 ° 3 0 . 9 1 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
> I NS 1 DESE L
I NS 2 DESE L<
Рис.3.4.4.1.1а
DA TA 1 / 4
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
NO R A I M 1 ACT
O P MOD E 1 OP MOD E 2
NA V NAV
UT C 1 UT C 2
20 : 15 : 45 20 : 15 : 45
I ID 1 I ID 2
3 8
V A L I D P R OC U N I T 2
V A L I D P R OC U N I T 1
S YNCH I MP 1 S YNCH I MP 2
Рис.3.4.4.1.2
88
DA TA 2 / 4
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
POS 1 POS 2
N 45°31 . 91 N 45 ° 31 . 91
W0 7 3 ° 3 9 . 0 2 W0 7 3 ° 3 9 . 0 2
HDG 1 HD G 2
180º 00′ 00 180º 00′ 00
MH 1 MH 2
182º 00′ 00 182º 00′ 00
GS 1 GS 2
2 9 5 KT 2 9 5 KT
VE RT SPD 1 VE RT SPD 2
8 8 0 F PM 8 8 0 F PM
Рис.3.4.4.1.3
DA TA 3 / 4
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
TK 1 TK 2
152º 00′ 00 152º 00′ 00
MT K 1 MT K 2
154º 00′ 00 154º 00′ 00
W I ND 2 W I ND 2
0 2 2 º / 4 5 KT 0 2 2 º / 4 5 KT
DA 1 DA 2
- 5º - 5º
GYRH 1 GYRH 2
03 5 º00′ 00 03 5 º00′ 00
Рис.3.4.4.1.4
DA TA 4 / 4
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
B A NK 1 B A NK 2
0 3 º 30 ′ 0 3 º 30 ′
P I T CH 1 P I T CH 2
0 2 º 10 ′ 0 2 º 10 ′
ALT 1 ALT 2
27500 FT 27500 FT
Рис.3.4.4.1.5
Если происходит отказ системы 1 уровня, т.е. отсутствует информация от GNSS, то на ин-
дикацию выводится информационные страницы в соответствии с рис. 3.4.4.1.2а – 3.4.4.1.5а. В
этом случае навигационная информация выдается от изделия НСИ-2000МТ с пониженной точно-
стью.
89
DA TA 1 / 4
I NS 1 I NS 2
ACT
O P MOD E 1 OP MOD E 2
NA V NAV
UT C 1 UT C 2
20 : 15 : 45 20 : 15 : 45
I ID 1 I ID 2
3 8
V A L I D P R OC U N I T 2
V A L I D P R OC U N I T 1
Рис.3.4.4.1.2а
DA TA 2 / 4
I NS 1 I NS 2
POS 1 POS 2
N 45°31 . 91 N 45 ° 31 . 91
W0 7 3 ° 3 9 . 0 2 W0 7 3 ° 3 9 . 0 2
HDG 1 HD G 2
180º 00′ 00 180º 00′ 00
MH 1 MH 2
182º 00′ 00 182º 00′ 00
GS 1 GS 2
2 9 5 KT 2 9 5 KT
VE RT SPD 1 VE RT SPD 2
8 8 0 F PM 8 8 0 F PM
Рис.3.4.4.1.3а
DA TA 3 / 4
I NS 1 I NS 2
TK 1 TK 2
152º 00′ 00 152º 00′ 00
MT K 1 MT K 2
154º 00′ 00 154º 00′ 00
W I ND 2 W I ND 2
0 2 2 º / 4 5 KT 0 2 2 º / 4 5 KT
DA 1 DA 2
- 5º - 5º
GYRH 1 GYRH 2
03 5 º00′ 00 03 5 º00′ 00
Рис.3.4.4.1.4а
90
DA TA 4 / 4
I NS 1 I NS 2
B A NK 1 B A NK 2
0 3 º 30 ′ 0 3 º 30 ′
P I T CH 1 P I T CH 2
0 2 º 10 ′ 0 2 º 10 ′
ALT 1 ALT 2
27500 FT 27500 FT
Рис.3.4.4.1.5а
DA T A 1/ 3
GN S S 1 GN S S 2
ACT
O P MOD E 1 O P MOD E 2
NA V NAV
SAT V I S 1 SAT V I S 2
3 8
V A L I D P R OC U N I T 2
V A L I D P R OC U N I T 1
POS 1 POS 2
N 45°30 . 91 N 45 ° 30 . 91
W0 7 3 ° 3 8 . 0 2 W0 7 3 ° 3 8 . 0 2
Рис.3.4.4.1.6
DA T A 2/ 3
GN S S 1 GN S S 2
T K / GS 1 T K / GS2
0 7 2 °/ 6 0 0 KT 072 °/ 600 KT
H O R F OM 1 H OR F OM 2
2 0 NM 20NM
HOR DOP 1 H OR DO P 2
1 1
V E R F OM 1 V E R F OM 2
65 FT 65 FT
V E R DOP 1 V E R DO P 2
2 2
Рис.3.4.4.1.7
DA T A 3/ 3
GN S S 1 GN S S 2
VE RT SPD 1 VE RT SPD 2
8 8 0 F PM 8 8 0 F PM
ALT 1 ALT 2
27500 FT 27500 FT
I N H I B I T S I GN A L 1
1 0 MS
I N H I B I T S I GN A L 2
1 0 MS
DA T E 1 DA T E 2
OC T 1 5 / 0 4 OC T 1 5 / 0 4
Рис.3.4.4.1.8
92
DA TA 1 / 3
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
ACT
O P MOD E 1 OP MOD E 2
VG VG
V A L I D P R OC U N I T 2
V A L I D P R OC U N I T 1
POS 1 POS 2
N 45°31 . 91 N 45 ° 31 . 91
W0 7 3 ° 3 9 . 0 2 W0 7 3 ° 3 9 . 0 2
S Y NCH I MP 1 S YNCH I MP 2
NO R A I M 1
Рис.3.4.4.1.9
DA TA 2 / 3
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
TK 1 TK 2
152º 00′ 00 152º 00′ 00
GS 1 GS 2
2 9 5 KT 2 9 5 KT
HDG 1 HD G 2
180º 00′ 00 180º 00′ 00
MH 1 MH 2
182º 00′ 00 182º 00′ 00
VE RT SPD 1 VE RT SPD 2
8 8 0 F PM 8 8 0 F PM
Рис.3.4.4.1.10
93
DA TA 3 / 3
I N S 1 / GN S S1 I N S 2 / GN S S 2
GYRH 1 GYRH 2
03 5 º00′ 00 03 5 º00′ 00
B A NK 1 B A NK 2
0 3 º 30 ′ 0 3 º 30 ′
P I T CH 1 P I T CH 2
02 º 10 ′ 0 2 º 10 ′
ALT 1 ALT 2
27500 FT 27500 FT
Рис.3.4.4.1.11
Если происходит отказ системы 1 уровня, т.е. отсутствует информация от GNSS, то на ин-
дикацию выводится информационные страницы в соответствии с рис. 3.4.4.1.12 – 3.4.4.1.13. В
этом случае навигационная информация выдается от изделия НСИ-2000МТ с пониженной точно-
стью.
DA TA 1 / 2
I NS 1 I NS 2
ACT
O P MOD E 1 OP MOD E 2
VG VG
V A L I D P R OC U N I T 2
V A L I D P R OC U N I T 1
HDG 1 HD G 2
180º 00′ 00 180º 00′ 00
MH 1 MH 2
182º 00′ 00 182º 00′ 00
VE RT SPD 1 VE RT SPD 2
8 8 0 F PM 8 8 0 F PM
Рис.3.4.4.1.12
DA TA 2 / 2
I NS 1 I NS 2
GYRH 1 GYRH 2
03 5 º00′ 00 03 5 º00′ 00
B A NK 1 B A NK 2
0 3 º 30 ′ 0 3 º 30 ′
P I T CH 1 P I T CH 2
02 º 10 ′ 0 2 º 10 ′
ALT 1 ALT 2
27500 FT 27500 FT
Рис.3.4.4.1.13
94
Признак активного изделия (АСТ), выбранного УВС автоматически, или выбранного опера-
тором вручную, индицируется на первой информационной странице, отображающей информа-
цию, поступающую от этого изделия.
Для отмены запрета на прием информации по какому-либо каналу необходимо вновь на-
жать правую боковую кнопку, соответствующую указателю INS1/GNSS1 DESEL (INS2/GNSS2
DESEL) на информационной странице DATA INS/GNSS-GNSS.
D A T A DM E 1 S C AN 1/ 2
DM E 1 № F R E Q MH Z D I S T
DP K M 1 1 1 7 . 7 0 1 1 2 . 5 0 КМ
J UK 2 116 . 55 1 2 . 5 5 КМ
XJN 3 118 . 60 9 9 . 1 5 КМ
J UD 4 119 . 25 1 6 . 5 0 КМ
PLB 5 121 . 10 5 6 . 4 5 КМ
Рис.3.4.4.4.1
D A T A DM E 2 S C AN 2/ 2
DM E 2 № F R E Q MH Z D I S T
J FK M 1 115 . 90 6 2 . 9 0 КМ
J UK 2 116 . 55 1 2 . 5 5 КМ
XJN 3 118 . 60 9 9 . 1 5 КМ
J UD 4 119 . 25 1 6 . 5 0 КМ
PLB 5 121 . 10 5 6 . 4 5 КМ
Рис.3.4.4.4.2
DA T A ALT 1/ 2
FL 1 FL 2
5000 м 5005 м
ALT 1 ALT 2
5000 м 5005 м
HG T Q F E 1 HG T Q F E 2
м м
H G T QN H 1 HG T QN H 2
5000 м 5005 м
M M
0 . 75 0 . 75
TAS 1 TAS 2
720 км / н 725 км/ н
Рис.3.4.4.5.1
DA T A A L T 2/ 2
I AS 1 I AS 2
560 км / н 563 км/ н
VS 1 VS 2
5 . 5м / s 5 . 6м / s
S T PRES 1 S T PRES 2
1 1 5 . 5 mm Hg 1 1 5 . 6 mm Hg
OA T 1 OA T 2
+25 ºC +25 ºC
Рис.3.4.4.5.2
97
NAV DA T A - NEARES T 1 / 3
< NDB
< N A V WP T
< U S E R WP T
< I N I T / RE F R A D A R N A V>
Рис.4.1
Вызвать на индикацию эту страницу можно путем нажатия на ПУИ функциональной кноп-
ки INIT/REF, а затем правой боковой кнопки, соответствующей указателю NAV DATA. При этом
появляется информационная страница, на которой имеется возможность выбрать средство кор-
рекции VOR/DME или средство навигации NDB, AIROPORT. При нажатии соответствующей левой
боковой кнопки на информационной странице появляется список идентификаторов маяков
VOR/DME, находящихся в пределах прямой видимости («ближайшее окружение») (рис.4.2-4.3).
V OR / DM E - N E A R E S T 1 / 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B R L F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.4.2
99
U S E R WP T - N E A R E S T 1/ 5
I D / B RG / D I S I D / B RG / D I S
< B RL F HL >
3 5 7 ° / 2 3 0 NM 2 3 3 ° / 1 8 1 NM
< B UD B P R>
2 4 7 ° / 2 4 0 NM 2 4 5 ° / 1 5 0 NM
<F ER T RS >
1 5 7 ° / 2 7 0 NM 2 3 7 ° / 1 4 5 NM
< MN R PTB>
1 2 3 ° / 2 1 0 NM 1 7 7 ° / 2 2 0 NM
< MN U PTP>
1 2 5 ° / 1 1 0 NM 1 7 9 ° / 1 2 0 NM
< NA V DA T A
Рис.4.3
Далее, из этого списка оператор должен выбрать маяк, с которым предполагается рабо-
тать, нажав соответствующую боковую кнопку. При этом, на информационном поле появляется
страница с характеристиками выбранного маяка (рис.4.4). С этой же страницы с помощью левой
боковой кнопки ACTIVITE выбранный маяк может быть активизирован, т.е. в ЦВМ должны быть
выполнены процедуры, обеспечивающие проведение коррекции по данному средству. После акти-
визации одного маяка обеспечивается переход вновь на список маяков VOR/DME для активизации
второго маяка ручным способом.
V OR / DM E 1/ 1
ID R E G I ON C OU N T R Y
BRL EEU L H
F RE Q CL A S S TYPE
1 1 1 , 7 0 MH Z H V OR / DME
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E0 1 9 ° 1 5 . 7 1
VAR
3. 0 °
Рис.4.4
боковую кнопку, соответствующую выбранному ориентиру или маяку, проконтролировать его ха-
рактеристики и, при необходимости, произвести его активизацию, нажав соответствующую ле-
вую боковую кнопку (рис.4.5-4.7).
В случае, если маяки (ориентиры) отсутствуют в базе данных, характеристики их могут
быть введены вручную и активизированы на соответствующих страницах NAV MANUAL (рис.4.8-
4.10). Кнопка перехода к ручному вводу характеристик маяков (ориентиров) NAV MANUAL распо-
лагается на первой информационной странице, вызываемой на индикацию по нажатию кнопки
USER DATA. Кнопка USER DATA располагается на первой информационной странице, вызывае-
мой на индикацию по нажатию кнопки INIT REF, кроме того, она также размещена на второй
информационной странице режима «Коррекция».
US E R DA T A 10/ 10
<BL L
< B RL
< B UD
<F ER
<- - - - -
< I N I T / RE F NA V MA N U A L >
Рис.4.5
U S E R WP T 1/ 1
ID
BRL
F RE Q TYPE
111. 70 MH Z V OR / DME
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E0 1 9 ° 1 5 . 7 1
VAR
3° 00
D I RECT T O>
Рис.4.6
101
U S E R WP T 1/ 1
ID
R L O1
TYPE
RLO 1
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
3° 00
Рис.4.7
US E R DA T A 10/ 10
<BL L
< B RL
< B UD
<F ER
<- - - - -
< I N I T / RE F NA V MA N U A L >
Рис.4.8
N A V MA NU A L 1 / 1
ID
BR L
F REQ TYPE
111 . 70 MH Z V OR / DME <
P O S I T I ON
N4 7 ° 2 6 . 6 5 E019 ° 15 . 71
VAR
3° 00
Рис.4.9
102
N A V MA N U A L 1 / 1
ID
RL O 2
E L E V A T I ON T YPE
240FT R L O<
P O S I T I ON
N4 9 ° 1 6 . 3 5 E 0 2 9 ° 5 5 . 4 1
VAR
3° 00
> N E W U S E R WP T
Рис.4.10
Для обеспечения режима коррекции по двум дальностям до маяков: DМЕ (D/D) из числа
маяков, составляющих «ближайшее окружение», автоматически производится отбор «пар», отве-
чающих условию парности ориентиров и активизация выбранных маяков путем автоматической
выдачи значений ЧК в оба изделия СД-75М, если оба изделия СД-75М. При этом происходит рас-
чет поправок по выбранной паре VOR/DME (D/DSCAN).
Предусмотрена возможность полуавтоматического отбора и активизации пар маяков
VOR/DME (DМЕ-DМЕ). Для выполнения расчета поправок по выбранной «паре» необходимо по-
следовательно вручную активизировать маяки из «ближайшего окружения» для их последующей
обработки (D/D).
При выполнении коррекции ТКМС и путевой скорости по любому из позиционных средств,
или с использованием КОИ, указатель КОРРЕКЦИЯ на световом табло подсвечивается и гаснет по
истечении 5 сек с момента нажатия на ПУИ соответствующей правой боковой кнопки и после-
дующего нажатия кнопки EXEC.
Вся информация по отображению режима «Коррекция» (в том числе и отображение ручной
коррекции координат и курса) размещена на пяти информационных страницах.
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 1 / 5
∆S ∆Z
D /DS C A N 0 . 3 NM 0 . 1 NM
D/D 0 . 4 NM 0 . 2 NM
KO I 1 0 . 4 NM 0 . 2 NM
V / D1 0 . 4 NM 0 . 1 NM
V / D2 0 . 5 NM 0 . 2 NM
RLO 0 . 8 NM 0 . 2 NM
USER DA T A>
Рис. 4.11
103
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 1 / 5
∆S ∆Z
D /DS C A N 0 . 3 NM 0 . 1 NM
D/D 0 . 4 NM 0 . 2 NM
KO I 1 0 . 4 NM 0 . 2 NM
V / D1 0 . 4 NM 0 . 1 NM
V / D2 0 . 5 NM 0 . 2 NM
RLO 0 . 8 NM 0 . 2 NM
USER DA T A>
Рис. 4.11a
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 1 / 5
∆S ∆Z
D /DS C A N 0 . 3 NM 0 . 1 NM
D/D 0 . 4 NM 0 . 2 NM
KO I 1 0 . 4 NM 0 . 2 NM
V / D1 0 . 4 NM 0 . 1 NM
V / D2 0 . 5 NM 0 . 2 NM
RLO 0 . 8 NM 0 . 2 NM
> KO I COR R P O S <
USER DA T A>
Рис. 4.11
На уровне шестой левой боковой кнопки индицируется тип счисления. Тип счисления мо-
жет быть выбран УВС автоматически (INS/GNSS, INS, INSVG /GNSS, GNSS, ADC, AUTOM), или
вручную оператором. При ручном выборе типа счисления, т.е. при нажатии шестой левой боковой
кнопки указатель, соответствующий типу счисления, высвечивается в инверсном виде и подсвечи-
вается кнопка EXEC. После выбора типа счисления и нажатия кнопки EXEC указатель, соответ-
ствующий выбранному типу счисления высвечивается в обычном виде, подсвет кнопки EXEC гас-
нет. Для перехода к автоматическому выбору типа счисления необходимо шестой левой боковой
копкой выбрать указатель AUTOM и нажать кнопку EXEC;
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 2 / 5
F R OM
UL L I FL330 10111 M
TO S Z
KLN 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
KO I 0 . 1 NM 0 . 1 NM
M S D D OU B L E
0 . 0 5 NM
RNP / ANP
1 . 0 0 / 0 . 0 5 NM U S E R D A T A >
Рис.4.12
- на уровне второй левой боковой кнопки должно высвечиваться имя текущего ППМ, а
также параметры, характеризующие текущее местоположение самолета (рис.4.12);
- на уровне третьей левой боковой кнопки должно высвечиваться наименование средства
коррекции, по которому рассчитываются и выводятся на индикацию поправки к текущему местопо-
ложению (KOI, D/D, V/D(1), V/D(2), RLO).
- на уровне четвертой левой боковой кнопки должно высвечиваться расчетное значение,
характеризующее точность определения местоположения по выбранному средству коррекции –
удвоенная среднеквадратическая погрешность (MSD DOUBLE);
- на уровне пятой левой боковой кнопки размещаются требуемая (RNP) и расчетная
(ANP) навигационная точность. Расчетная навигационная точность определяется типом счисле-
ния. Требуемая навигационная точность вводится через оперативную строку в поле RNP при
нажатии пятой левой боковой кнопки;
. - на уровне пятой правой и шестой правой боковых кнопок размещаются указатели USER
DATA и VOR/DME соответственно. При нажатии любой из этих кнопок происходит автоматиче-
ский переход на страницу навигационных данных точек пользовательской базы или точек «бли-
жайшего окружения». С этой страницы имеется возможность обратиться к спискам навигационных
средств, которые могут быть использованы для коррекции, и активизировать их для вычисле-
ния поправок.
105
ROU T E C OR R 08 : 20 3 / 5
TO S Z
KLN 400 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆GS ∆TK
1 0KT 01°50 ′
C OR R TK<
RNP / ANP
1 . 00 / 1 . 35 NM C OR R G S <
> I N S / GN S S
Рис.4.13
- на уровне второй левой боковой кнопки должно высвечиваться имя текущего ППМ, а
также параметры, характеризующие текущее местоположение самолета;
- на уровне третьей левой и третьей правой боковых кнопок размещаются поправки, вы-
численные в алгоритме КОИ , ∆GS и ∆ТК соответственно (рис.4.13);
- на уровне третьей правой боковой кнопки размещается расчетная поправка к курсу, вы-
численная с использованием информации от GNSS;
- на уровне пятой левой боковой кнопки размещаются требуемая (RNP) и расчетная
(ANP) навигационная точность;
- на уровне шестой левой боковой кнопки индицируется тип счисления, который выбран
автоматически или вручную оператором;
- на уровне четвертой и пятой правых боковых кнопок размещаются указатели «Коррекция
путевого угла» (CORR TK), «Коррекция путевой скорости» (CORR GS) соответственно. После при-
нятия решения о проведении коррекции путевого угла или путевой скорости необходимо нажать
соответствующую боковую кнопку. При этом, изображение выбранного указателя (CORR TK,
CORR GS) меняется на инверсное. После чего должна быть нажата кнопка EXEC, при этом про-
исходит коррекция путевого угла или путевой скорости и обнуление вычисленных поправок. Про-
ведение коррекции может быть отменено повторным нажатием правой боковой кнопки CORR TK,
CORR GS соответственно.
106
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 4 / 5
V/D N 5 1 ° 1 7 ′ 5 5 W1 2 9 ° 0 5 ′ 3 0
BR L 111 , 70 3 5 7 ° / 1 3 0 NM
DM E N 5 3 ° 1 5 ′ 1 3 W1 3 1 ° 4 8 ′ 4 0
BUD 115 , 75 3 1 7 ° / 1 0 0 NM
DM E N 5 3 ° 1 5 ′ 1 3 W1 3 1 ° 4 8 ′ 4 0
FER 115 , 55 3 1 7 ° / 1 2 0 NM
V/D N 5 3 ° 1 5 ′ 1 3 W1 3 1 ° 4 8 ′ 4 0
MN R 112 , 50
N 5 7 ° 5 2 ′ 5 3 W1 3 0 ° 0 2 ′ 3 5
RLO1 240FT 3 3 0 ° / 1 0 0 NM
N 5 7 ° 5 2 ′ 5 3 W1 3 0 ° 0 2 ′ 3 5
Рис.4.14
MA N U A L C OR R 5/ 5
TO S Z
KL N 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
- - - - . - NM - - - - . - NM
∆ HDG
- - - º - - ′
RNP / ANP
1 . 00 / 2 . 55 NM
> I N S / GN S S
Рис.4.15
- на уровне первой левой боковой кнопки должно высвечиваться имя текущего ППМ, а
также параметры, характеризующие текущее местоположение самолета (рис.4.15);
- на уровне второй левой и второй правой боковых кнопок размещаются поля для ввода
(вручную через оперативную строку) поправок к текущему местоположению самолета ∆S и ∆Z
соответственно
107
- на уровне третьей левой боковой кнопки размещается поля для ввода вручную поправок
к курсу (∆HDG);
- на уровне пятой левой боковой кнопки размещаются требуемая (RNP) и расчетная
(ANP) навигационная точность;
- на уровне шестой левой боковой кнопки индицируется тип счисления, который выбран
автоматически или вручную оператором.
MA N U A L C OR R 5/ 5
TO S Z
KL N 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
- 1. 2 NM - - - - . - NM
∆ HD G
- - - ° - - ′
RN P / A N P
1 . 00 / 2 . 55 NM
> I N S / GN S S
- 1.. 2
Рис.4.16
MA N U A L C OR R 5/ 5
TO S Z
KL N 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
- 1 . 2 NM 1 . 2 NM
∆ HDG
- - - º - - ′
RNP / ANP
1 . 00 / 2 . 55 NM
> I N S / GN S S
0230
Рис.4.17
MA N U A L C OR R 5/ 5
TO S Z
KL N 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
- 1. 2 NM 1 . 2 NM
∆ HDG
02º 30′
RNP / ANP
1 . 00 / 2 . 55 NM
> I N S / GN S S
Рис.4.18
108
MA N U A L C OR R 5/ 5
TO S Z
KL N 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
- - - - . - NM - - - - . - NM
∆ HDG
- - - º - - ′
RNP / ANP
1 . 00 / 2 . 55 NM
> I N S / GN S S
Рис.4.19
по РЛО, должны быть выведены на индикацию на ПУИ после совмещения перекрестия с отметкой
РЛО на МФИ, который является индикатором РЛС 6А876.
При проведении коррекции ТКМС по РЛС 6А876 все процедуры, связанные с проведением
коррекции могут выполняться как с рабочего места летчика, так и с рабочего места штурмана при
установке переключателя ШТУРМАН-ЛЕТЧИК на пульте управления летчика в положение
ШТУРМАН.
4.3.1 Порядок настройки маяков VOR/DME в комплексе А820М-01 при полете по мар-
шруту и при выполнении терминальных процедур
4.3.1.2 Под маяками, входящими в процедуру, понимаются все маяки, привязанные в базе
данных к участкам AF,CF,CR,FA, FC,FD,FM,PI,VR .
4.3.1.3 Настройка на маяк, входящий в процедуру, должна производится сразу после пере-
хода на участок терминальной процедуры, привязанный к маяку.
4.3.1.4 Если при возникновении условия, требующего настройки на маяк VOR/DME, вхо-
дящий в процедуру, оба канала СД-75М и VIM-95 заняты другими маяками, то настройка на
частоту маяка, входящего в процедуру, должна производится на втором комплекте изделия СД-
75М.
4.3.1.5 При отказе второго комплекта изделия СД-75М или второго канала VIM-95 на-
стройка частоты маяка, входящего в терминальную процедуру, должна обеспечиваться первым
комплектом изделия СД-75М.
4.3.2.1 Отбор маяков DME из ближайшего окружения (автоматический или ручной), при-
годных для формирования «пар».
4.3.2.3 Рассчитанное значение оцененной поправки по двум дальностям может быть ис-
пользовано для непрерывной коррекции ТКМС при отсутствии информации от двух каналов
GNSS.
ROU T E C OR R 0 8 : 2 0 2 / 5
F R OM
UL L I FL330 10111 M
TO S Z
KLN 4 0 0 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆S ∆Z
KO I 1 2 . 6 NM 2 . 1 NM
M S D D OU B L E
0 . 3 5 NM
RNP / ANP
1 . 0 0 / 0 . 0 5 NM U S E R D A T A >
Рис.4.4.1
1 -10 мин, 2 - 20 мин, 3 - 30 мин и т.д. до 9 - 90 мин, после чего поправки автоматически
уничтожаются.
Коррекция путевого угла и скорости по поправкам, полученным в алгоритме КОИ, произво-
дится с третьей страницы режима коррекция. Для проведения коррекции путевого угла или путе-
вой скорости необходимо нажать кнопку 4R или 5R при этом соответственно подсветятся в ин-
версном виде указатели “CORR TK” или “CORR GS” и подсветится кнопка EXEC (рис.4.42). По
нажатию кнопки EXEC соответствующая поправка обнуляется, подсвет кнопки EXEC снимается, на
САС кратковременно подсветится транспарант КОРЕКЦИЯ. Следует иметь ввиду, что при коррек-
ции путевой скорости одновременно автоматически корректируется и текущее местоположение по
поправкам, полученным в алгоритме КОИ.
ROU T E C OR R 08 : 20 3 / 5
TO S Z
KLN 400 . 5 NM 0 7 . 0 NM
∆GS ∆TK
1 0KT 01°50 ′
C OR R TK<
RNP / ANP
1 . 00 / 1 . 35 NM C OR R G S <
> ADC
Рис.4.4.2
113
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX S P D / T GT A L T
MO C A 1
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
307° 5 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN ON C E
< N E W H OL D A C T I V A T E<
Рис.5.1
Если по рабочему маршруту организовано несколько зон ожидания, то все они размеща-
ются последовательно, на соответствующих страницах, в зависимости от их порядка следования
по маршруту. Если самолет уже находится в зоне ожидания, то индицируется информационная
страница «АКТИВНАЯ ЗОНА ОЖИДАНИЯ»(ACT RTE 1 HOLD) (рис.5.2) и подсвечивается
указатель EXIT HOLD, независимо от типа зоны и способа ее создания.
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
< N E W H OL D
EX I T H O L D<
Рис.5.2
A CT RT E 1 L E GS 1 / 4
282° 1 5 . 6 NM
K I LLA /H
298° 1 5 4 . 0 NM
YZ P
307° 8 9 . 5 NM
MO C A 1
306° 3 2 . 6 NM
BKA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
< RT E V E CT L E GS ETA>
Рис.5.3
A CT RT E 1 L E GS 1 / 4
282° 5 . 6 NM
KI L L A /H
298° 1 5 4 . 0 NM
YZ P
307° 8 9 . 5 NM
MO C A 1
306° 3 2 . 6 NM
BKA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
< RT E V E CT L E GS ETA>
Рис.5.4
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
Рис.5.5
После пролета контрольной точки самолет будет осуществлять вход в зону ожидания и
продолжать в ней навигацию до того времени, пока полет в зоне ожидания будет завершен вруч-
ную.
Вход в зону ожидания, полет в зоне ожидания и выход из зоны ожидания выполняется в
соответствии с документом по производству полетов № 8168.
Схемы входа, описание которых приводится ниже, относятся к схемам полетов в зоне ожи-
дания с правым разворотом. Для схем с левым разворотом соответствующие схемы располагают-
ся симметрично по отношению к линии пути приближения зоны ожидания.
Вход в зону ожидания осуществляется с направлений согласно трем секторам.
5.1.1 При достижении контрольной точки самолет выполняет разворот в направлении уда-
ления так, чтобы двигаться параллельно линии пути приближения, удаляясь от контрольной точки
в течение заданного промежутка времени (расстояния).
5.1.2 Далее, самолет выполняет левый разворот для выхода на линию пути приближения.
5.1.3 После вторичного пролета контрольной точки самолет выполняет правый разворот,
и, далее, будет придерживаться схемы зоны ожидания.
116
5.2.1 При достижении контрольной точки, самолет должен выполнить разворот на курс, с
тем, чтобы линия пути составляла угол 30° по отношению к обратному направлению линии пути
приближения.
5.2.2 Далее полет продолжается в течение заданного промежутка времени (расстояния).
Смещенный вход ограничен временем полета по смещенной на 30° линии пути, равным 1 мин 30
сек.
5.2.3 Самолет должен выполнить правый разворот для выхода на линию пути приближе-
ния зоны ожидания.
5.2.4 После вторичного пролета контрольной точки зоны ожидания самолет должен вы-
полнить правый разворот, и, далее, будет придерживаться схемы зоны ожидания.
Достигнув контрольной точки, самолет должен выполнить правый разворот, и, далее, будет
придерживаться схемы зоны ожидания.
Для создания зоны ожидания, контрольной точкой которой является ППМ, принадлежащий
рабочему маршруту, необходимо на ПУИ нажать функциональную кнопку УЧАСТКИ (LEGS) и вы-
звать кнопками NEXT, PREV на индикацию ту страницу участков маршрута, на которой находится
данный ППМ. Ввести через оперативную строку символ «/H» и затем переместить его к выбран-
ному ППМ, нажав соответствующую боковую кнопку (рис.5.5.1, 5.5.2).
A CT RT E 1 L E GS 1/ 4
299° 39. 6 NM
CA F T A
298° 154. 0 NM
YZ P
307° 89. 5 NM
MO C A 1
306° 32. 6 NM
BKA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
< RT E V E CT L E GS ETA>
/ H
Рис.5.5.1
117
A CT RT E 1 L EGS 1 / 4
299° 39 . 6 NM
CA F T A
298° 1 54 . 0 NM
YZ P
307° 89 . 5 NM
MO C A 1 /H
306° 32 . 6 NM
B KA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
Рис.5.5.2
A C T R T E 1 HO L D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
KA FCA 220 / 5000A
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 12 : 30
I NBD CRS L EG D I S
282 ° 5 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
Рис.5.5.3
нение стандартного входа в зону ожидания. При этом, на текущей странице «УЧАСТКИ» путевой
угол на этот ППМ заменяется надписью «В ЗОНЕ ОЖИДАНИЯ» (HOLD AT) (рис.5.5.4).
A CT RT E 1 L E GS 1/ 4
H OL D A T
KI L L A /Н
298° 154. 0 NM
YZ P
307° 89. 5 NM
MO C A 1
306° 32. 6 NM
BKA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
< RT E V E CT H OL D >
Рис.5.5.4
В базе навигационных данных существуют три типа зон ожидания, выход из которых осу-
ществляется всегда ручным способом т.е. по команде оператора должна быть нажата правая
боковая кнопка, соответствующая указателю EXIT HOLD (рис.5.7.3) и при выполнении заданных
условий:
- HF предусматривает выполнение выхода после одного полного оборота в зоне ожида-
ния;
- НА предусматривает выполнение выхода по достижении заданной высоты;
- НМ предусматривает выполнение немедленного выхода по команде оператора.
Выход из зоны ожидания на информационных страницах, отображающих параметры зоны
ожидания, обозначается при помощи поля «EXIT TYPE». Причем, для зоны типа HF, взятой из
навигационной базы данных, предусматривается появление указателя ONCE
(«ОДНОКРАТНЫЙ») в поле с наименованием «EXIT TYPE».
Для зон типа НА и НМ, взятых также из базы навигационных данных, предусматривается
появление указателя MANUAL («РУЧНОЙ») в поле с наименованием «EXIT TYPE».
119
A C T R T E 1 HO L D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
KA FCA 220 / 5000A
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 12 : 30
I NBD CRS L EG D I S
282 ° 5 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
Рис.5.5.5
Для создания зоны ожидания, контрольной точкой которой является ППМ, не принадлежа-
щий рабочему маршруту, необходимо на ПУИ нажать функциональную кнопку УЧАСТКИ (LEGS).
Ввести в оперативную строку идентификатор ППМ вне маршрута с символом «/H». Если ППМ от-
сутствует в базе данных, то он должен быть создан и помещен в определенное место в маршруте,
как было описано выше (раздел по созданию маршрута) до момента определения зоны ожидания.
При этом автоматически индицируется страница «ИЗМЕНЕННАЯ ЗОНА ОЖИДАНИЯ». (MOD RTE
1 HOLD). Изменить параметры зоны ожидания, если это требуется, используя процедуру ручного
ввода, как было описано ранее, проверить параметры зоны ожидания и нажать кнопки ACTIVATE и
EXEC. Появляется информационная страница «АКТИВНАЯ ЗОНА ОЖИДАНИЯ».
Если ППМ вне маршрута создан в качестве ППМ типа «Прямо на», то по нажатию кнопки
EXEC выполняется полет прямо на этот ППМ с организованной зоной ожидания без курса пере-
сечения. Если требуется ввести курс пересечения, то необходимо возвратиться на страницу
«УЧАСТКИ» и перед нажатием кнопки EXEC ввести заданный курс пересечения.
120
A CT RT E 1 L E GS 1/ 4
299° 39. 6 NM
CA F T A
298° 154. 0 NM
YZ P
307° 89. 5 NM
MO C A 1
306° 32. 6 NM
BKA
206° 2 2 . 6 NM
BKP
< RT E 2 L E GS H OL D P P OS >
/ H
Рис. 5.7.1
MOD R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
P P OS
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MI N MA N U A L
< N E W H OL D A C T I V A T E<
< E RA S E
Рис.5.7.2
Проверить параметры создаваемой зоны ожидания, изменить их, при необходимости, вы-
полнив процедуру ручного ввода параметров зоны ожидания, описанную выше, и нажать кнопки
ACTIVATE и EXEC. Текущее местоположение определяется в момент нажатия кнопки EXEC. При
этом название страницы MOD RTE 1 HOLD заменяется на ACT RTE 1 HOLD (рис.5.7.3).
A C T R T E 1 HO L D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
P POS
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
205 ° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
< N EW HO L D
EX I T HO L D <
Рис.5.7.3
Если путевой угол линии пути приближения (путевой угол входа в зону ожидания) не равен
текущему путевому углу, то последует процедура соответствующего стандартного входа в зону
ожидания. При этом УВС обеспечивает выполнение процедуры соответствующего стандартного
входа в зону ожидания.
курс входа в зону ожидания, время полета (или дистанцию), заданное время пролета контрольной
точки зоны ожидания по команде службы УВД. В заголовке страницы «ЗОНА ОЖИДАНИЯ» инди-
цируется название страницы «ИЗМЕНЕННАЯ ЗОНА ОЖИДАНИЯ». Проверить новые параметры
зоны ожидания и нажать кнопки ACTIVATE и EXEC (рис.5.9.1.1).
MOD R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
< N EW HO L D A C T I V A T E<
< E RA S E
Рис.5.9.1.1
Можно изменить заданное время пролета контрольной точки зоны ожидания по команде
службы УВД, используя правую боковую кнопку, соответствующую наименованию поля FIX ETA.
При этом, в заголовке страницы будет индицироваться надпись – «ИЗМЕНЕННАЯ ЗОНА
ОЖИДАНИЯ» (рис.5.9.2.1).
MOD R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
MO C A 1
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 20 : 25
I NBD CRS L EG D I S
050° - . - NM
L EG T I ME EX I T TYPE
1. 5 MIN MA N U A L
< N EW HO L D A C T I V A T E<
< E RA S E
Рис.5.9.2.1
Проверить новые параметры зоны ожидания и нажать кнопки ACTIVATE и EXEC. В заго-
ловке страницы будет индицироваться надпись «ЗОНА ОЖИДАНИЯ». Измененные параметры
зоны ожидания становятся рабочими только при следующем пролете контрольной точки зоны
ожидания. При этом, заголовок страницы изменится и будет высвечиваться надпись «АКТИВНАЯ
ЗОНА ОЖИДАНИЯ».
тую правую боковую кнопку напротив надписи «ВЫХОД ИЗ ЗОНЫ ОЖИДАНИЯ» (EXIT HOLD), ко-
торый индицируется в реверсивном изображении оранжевым цветом (рис.5.10.1.1).
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
MO C A 1
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
050° - . - NM
L EG T I ME EX I T TYPE
1. 5 MI N MA N U A L
< N E W H OL D
EX I T H O L D<
Рис.5.10.1.1
При этом, надпись напротив шестой правой боковой кнопки заменяется на надпись
«РУЧНОЙ ВЫХОД» (EXIT ARM), в заголовке страницы режим «АКТИВНЫЙ» заменяется режимом
«ИЗМЕНЕННЫЙ» и подсвечивается кнопка EXEC (рис.5.10.1.2).
MOD R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
MO C A 1
T URN D I R F IX ETA
> I GH T
R - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
050° - . - NM
L EG T I ME EX I T TYPE
1. 5 MIN MA N U A L
< N E W H OL D
< E RA S E EX I T A RM<
Рис.5.10.1.2
При необходимости, можно отменить выход из зоны ожидания. Для этого необходимо сно-
ва нажать шестую правую боковую кнопку, соответствующую надписи EXIT ARM. При этом над-
пись напротив шестой правой боковой кнопки снова изменится и станет - EXIT HOLD, а светодиод
EXEC должен погаснуть.
В случае принятия решения о выходе из зоны ожидания необходимо нажать кнопку EXEC.
При этом, обеспечивается выход из зоны ожидания в зависимости от ее типа:
- HF предусматривает выполнение выхода после полного оборота в зоне ожидания;
- НА предусматривает выполнение выхода по достижении заданной высоты;
- НМ предусматривает немедленное выполнение выхода по команде оператора.
Далее продолжается полет по маршруту, при чем, очередной пролет контрольной точки
выполняется без учета ЛУР (рис.5.10.1.3).
124
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
MO C A 1
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T - - - - -
I NBD CRS L EG D I S
050° - . - NM
L EG T I ME EX I T TYPE
1. 5 MIN MA N U A L
< N E W H OL D
EX I T A RM E D
Рис.5.10.1.3
5.10.2 Выход из зоны ожидания при помощи навигации «Прямо на» контрольную
точку зоны ожидания
5.10.3 Выход из зоны ожидания при помощи навигации «Прямо на» любой ППМ
При полете на любую точку выполняется стандартная процедура «Прямо на» любой ППМ.
При этом, при выполнении навигации прямо на точку обеспечивается разворот для выхода прямо
на ППМ по кратчайшему расстоянию.
125
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 15 : 30
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
R E S T T I ME
< N E W H OL D
EX I T H O L D<
Рис.5.10.4.1
MOD R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 15 : 30
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
R E S T T I ME
< N E W H OL D 10 MIN
EX I T A RM <
Рис.5.10.4.2
126
A C T R T E 1 H OL D 1 / 4
F IX SPD / TGT A L T
K I LLA
T URN D I R F I X ETA
> R I GH T 15 : 30
I NBD CRS L EG D I S
205° 4 . 9 NM
L EG T I ME EX I T TYPE
- . - MIN MA N U A L
R E S T T I ME
< N E W H OL D
EX I T A RM ED
Рис.5.10.4.3
До момента входа в зону ожидания можно снять признак активности зоны ожидания, (т.е.
не исполнять зону ожидания), нажав на странице активной зоны ожидания правую боковую кноп-
ку, соответствующую транспаранту CANCEL и подтвердить отмену зоны ожидания, нажав кнопку
EXEC.
S E T U P F MU 1 / 1
F O RM A T L / L T I ME
>- - - ° - - . - - UTC<
D A T UM PRESS LEVEL
> WG S - 8 4 QN H <
ME A S UR S Y S T A NG TO DT
> EMS 30°<
F MU BANK
> E L E C T S Y NCHRO
S 20°<
Рис.6.1
При полете по маршруту при больших отклонениях по координате Z выход на ЛЗП может
быть обеспечен с различными фиксированными углами подхода (ANG TO DT), устанавливаемы-
ми на странице SET UP FMU (30° , 45° , 60° , 90° )(рис.6.1). По умолчанию устанавливается угол
подхода 30°.
Кроме того, при полете по маршруту может быть установлено ограничение по крену со
страницы SET UP FMU (20° , 15° , «auto»). По умолчанию, устанавливается ограничение по крену
20°. В положении «auto» переключателя BANK ограничение по крену устанавливается автомати-
чески в зависимости от скорости и высоты полета самолета.
128
После включения изделия А821М-01 , загрузки и активизации плана полета и при нажатии
функциональной кнопки VNAV на индикацию выводится информационная страница рис. 7.1.
На этой странице, по умолчанию, из расчета максимального веса самолета 200 тонн, тем-
пературы наружного воздуха, превышения аэродрома, начальных рассчитанных значений при-
борной и вертикальных скоростей PRFM IAS, PRFM VS соответственно и положения РУД 100/30
рассчитывается по ВПХ самолета начальный чистый градиент набора высоты и выводится на
уровне четвертой правой боковой кнопки в поле с наименованием GRAD 100/30. Кроме того, на
эту же страницу на индикацию, по умолчанию, выводятся расчетные значения PRFM IAS, PRFM
VS на уровне третьей левой и третьей правой боковых кнопок.
При расчете градиента по базе навигационных данных при выполнении траектории SID и
при заданных высотах для точек процедуры SID расчетное значение градиента выводится на
уровне шестой правой боковой кнопки RQD GRAD (требуемый градиент по базе данных). Если
требуемое значение градиента, вычисленного по навигационной базе данных больше, чем теку-
щий градиент, то должно выдаваться сообщение «SID UNREALIZABLE», а текущее значение гра-
диента должно высвечиваться на ПУИ желтым цветом (рис.7.6.).
При выполнении процедур STAR расчет значения градиента должен также производится
на основе данных о высотах, предписанных точкам процедуры из базы навигационных данных.
При необходимости можно ввести новый полный вес самолета в кг, используя оператив-
ную строку и пятую левую боковую кнопку, соответствующую наименованию поля GWT, по стан-
дартной процедуре ввода (рис.7.2).
CUR I AS CUR VS
P R FM I A S PR FM V S
2 4 5 KM / H 5 M/S
∆ I SA GR A D 1 0 0 / 3 0
+ 5 ºC 7 . 2%
G WT C U R GR A D
- - - - - - KG
RQD GR A D
Рис.7.1
129
MO D V N А V SID BOA 5 Q 1 / 1
TO
CUR I AS CUR VS
P R FM I A S PR FM V S
2 4 5 KM / H 5 M/S
∆ I SA GR A D 1 0 0 / 3 0
+ 5 ºC 7 . 2%
G WT C U R GR A D
2 0 0 0 0 0 KG
RQD GR A D
<ERASE
Рис.7.2
При этом на первой строке высвечивается MOD и подсвечивается кнопка EXEC. Ввод
веса самолета необходимо подтвердить нажатием кнопки EXEC. Происходит расчет нового зна-
чения чистого градиента (GRAD 100/30) для данного веса самолета. Это значение чистого гра-
диента удерживается на индикации при наборе высоты до высоты 450 м.
Кроме того, на индикацию выводятся расчетные значения приборной и вертикальной ско-
ростей (PRFM IAS, PRFM VS) и отклонение температуры от стандартной (∆ISA) (рис.7.3). В поле-
те, если текущее значение приборной скорости больше рекомендуемого значения приборной ско-
рости из базы данных для пролета участка процедуры, то текущее значение приборной скорости
выводится на индикацию на ПУИ желтым цветом, а на МФИ появляется сообщение «CHECK
SPEED».
После включения режима «Счисление» на индикацию выводятся:
- высота полета в метрах и футах;
- идентификатор текущего ППМ;
- высота для текущего ППМ из базы данных (как на страницах LEGS);
- ограничение по скорости для текущего ППМ из базы данных (как на страницах LEGS).
После начала движения по полосе и последующего взлета на индикацию выводятся те-
кущие значения приборной и вертикальной скоростей (CUR IAS, CUR VS ) и текущее значение
градиента при наборе высоты (CUR GRAD) (рис.7.4).
130
CUR I AS CUR VS
P R FM I A S PR FM V S
2 4 5 KM / H 5 M/S
∆ I SA GR A D 1 0 0 / 3 0
+ 5 ºC 8 . 2
G WT C U R GR A D
2 0 0 0 0 0 KG
RQD GR A D
Рис.7.3
Рис.7.4
После достижения высоты 450 м происходит расчет нового значения градиента (GRAD
56/0) (рис.7.5).
Рис.7.5
131
Рис.7.6
Рис.7.7
Кроме того, при наборе высоты при полете по траектории SID на индикацию выводятся:
- текущая высота полета в метрах и футах;
- идентификатор текущего ППМ;
- текущее значение приборной скорости (CUR IAS);
- расчетное значение приборной скорости (PRFM IAS);
- отклонение от стандартной температуры c учетом высоты полета ∆ISA;
- текущее значение вертикальной скорости (CUR VS);
- расчетное значение вертикальной скорости (PRFM VS;
- требуемое значение градиента набора высоты ( RQD GRAD);
- текущее значение градиента при наборе высоты или снижении (CUR GRAD).
Требуемое значение градиента (RQD GRAD) в виде двух значений, разделенных чертой
(минимальное и максимальное значения градиента), выводится на индикацию в том случае, если к
текущему ППМ по маршруту из базы данных приписан диапазон высот, характеризующийся ми-
нимальной и максимальной высотами (рис.7.7).
При снижении, при полете по траектории STAR происходит расчет градиента по базе
данных (рис.7.8).
132
AC T VNА V S T AR KO 3M 1 / 1
TO 400 M 1312
OM 1 5 F 220 / 350В
CUR I A S CUR V S
2 7 8 KM / H - 9 M/S
RQD I A S PR FM V S
2 2 0 KM / H - 8 M/S
∆ I SA GR A D 22 / 30
+15 ºC - 4 . 2%
G WT C U R GR A D
2 0 0 0 0 0 KG - 2 . 2%
RQD GR A D
- 4 . 5%
Рис.7.8
При полете на точку МАР необходимо перейти на страницы процедур прилета для обес-
печения выбора повторного захода на посадку. При этом может быть выбрана любая процедура
захода на посадку (процедура, которая была выбрана ранее, или любая другая для данного аэро-
дрома) (рис.7.9).
AC T VNА V S T AR KO 3M 1 / 1
TO 173 M 568
R W1 5 M 100
CUR I A S CUR V S
2 7 8 KM / H - 9 M/S
P R FM I A S PR FM V S
2 8 0 KM / H - 8 M/S
∆ I SA GR A D 22 / 30
+15 ºC - 4 . 2%
G WT C U R GR A D
2 0 0 0 0 0 KG - 2 . 2%
RQD GR A D
- 4 . 2%
Рис.7.9
133
ПУИ обеспечивает управление работой изделий НСИ-2000МТ (INS), СД-75М (DME), VIM-95
(VIM), АРК-32 (ADF), входящих в комплекс 2А860. Выбор изделия, которым предполагается
управлять, обеспечивается с помощью меню и соответствующих левых боковых кнопок при нажа-
тии на ПУИ функциональной кнопки SYST (рис. 8.1).
SYST 1 / 1
< I NS
< DM E
<V IM
< АDF
Рис.8.1
I NS CTRL 1 / 3
Рис.8.1.1
I NS A L I GN 1 / 3
T I ME 07 MIN
POS 1 / POS 2
- - - ° - - - - - - - - - ° - - - - -
M H 1 / MH 2
- - - . - -
EN T ER POS
E N T E R MH
Рис.8.1.1a
I NS 1 A L I GN 2 / 3
T I ME 07 MIN
POS 1
- - - ° - - - - - - - - - ° - - - - -
MH 1
- - - . - -
EN T ER POS
E N T E R MH
Рис.8.1.2
135
I NS 2 A L I GN 3 / 3
T I ME 07 MIN
POS 2
- - - ° - - - - - - - - - ° - - - - -
MH 2
- - - . - -
EN T ER POS
E N T E R MH
Рис.8.1.3
I NS A L I GN 1 / 3
T I ME 07 MIN
POS 1 / POS 2
- - - ° - - - - - - - - - ° - - - - -
M H 1 / MH 2
- - - . - -
EN T ER POS
E N T E R MH
Рис.8.1.4
I NS A L I GN 1 / 3
T I ME 07 MIN
POS 1 / POS 2
- - - ° - - - - - - - - - ° - - - - -
M H 1 / MH 2
- - - . - -
EN T ER POS
E N T E R MH
N 4 7 2 5 . 2 0 W1 2 2 2 8 . 3 0
Рис.8.1.5
136
I NS A L I GN 1 / 3
T I ME 06 MIN
POS 1 / POS 2
M H 1 / MH 2
- - - . - -
OP MOD E ON
Рис.8.1.6
I NS A L I GN 1 / 3
T I ME 00 MIN
POS 1 / POS 2
M H 1 / MH 2
- - - . - -
OP MOD E ON
Рис.8.1.7
I NS NAV 1 / 3
POS 1 / POS 2
N 4 7 º 2 5 . 2 0 W1 2 2 º 2 8 . 3 0
M H 1 / MH 2
125 º 15 ′
Рис.8.1.8
137
I NS 1 NAV 2 / 3
POS 1
N 4 7 º 2 5 . 2 0 W1 2 2 º 2 8 . 3 0
MH 1
125 º 15 ′
Рис.8.1.9
I NS 2 NAV 3 / 3
POS 2
N 4 7 º 2 5 . 2 0 W1 2 2 º 2 8 . 3 0
MH 2
125 º 15 ′
Рис.8.1.10
При отсутствии сигнала МКо и начальном значении широты ϕо > 72° режим «Выставка»
продолжается до прихода сигнала МКо.
Ввод начальных значений координат и курса с ПУИ в изделие НСИ-2000МТ может произ-
водиться как отдельно в каждое из изделий на соответствующей информационной странице по-
сле включения питания, так и одновременно в оба изделия НСИ-2000МТ после подачи питания в
оба изделия.
Переход в режим «Навигация» происходит после успешного завершения режима «Выстав-
ка». При этом в первой информационной строке появится наименование режима NAV.
DME MA N U A L 1/ 1
DM E 1 DM E 2
F R E Q MH Z MH Z F REQ
- - - . - - - - - . - -
DIS DIS
ME A S UR SYS
> EMS
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> U T OM
A T UN AVA I L 2 <
Рис.8.2.1
DME MA N U A L 1/ 1
DM E 1 DM E 2
F R E Q MH Z MH Z F REQ
112 . 20 119 . 25
DIS DIS
1 6 . 5 0 NM 5 5 . 3 5 NM
ME A S UR S Y S
> EMS
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> A U T OM T UN AVA I L 2 <
Рис.8.2.2
После ввода частоты маяка с ПУИ производится ввод частоты в приемник СД-75М
при нажатии боковой кнопки, соответствующей наименованию поля FREQ MHZ. Далее происходит
запрос наземного маяка и получение от него ответа в виде частоты (квитанции) и измеренной
дальности до наземного маяка. Режим звукового опознавания RECOGN для выбранного маяка
включается автоматически.
Установка системы единиц измерения и индикации (MEASUR SYS) мм/км (EMS/SI) произ-
водится одновременно в обоих каналах СД-75М.
140
Указатели TUN AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-
го канала разрешена») всегда высвечиваются на ПУИ левого летчика и предназначены для
«включения» приоритета левого летчика на работу с выбранным изделием. После того, как ле-
вый летчик произвел настойку радиотехнического средства СД-75М путем ввода в оперативную
строку требуемой частоты и последующего нажатия соответствующей левой или правой боковой
кнопки (т.е. обеспечивается перенос введенной частоты в соответствующее поле и дальнейший
ввод частоты в канал связи с выбранным изделием) он может включить свой приоритет, т.е. за-
претить работать с выбранным изделием штурману. На ПУИ штурмана при этом будет высвечи-
ваться сообщение TUNING NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUNING NOT
AVAIL2 («Настройка 2-го канала запрещена»).
При нажатии на левую или правую боковые кнопки, соответствующие указателям TUN
AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-го канала разрешена»)
на ПУИ левого летчика, левый летчик включает свой приоритет. При этом эти указатели меня-
ются на указатели TUN NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUN NOT AVAIL2
(«Настройка 2-го канала запрещена») и высвечиваются в инверсном виде до тех пор, пока опера-
тор вновь не нажмет на эти кнопки, даже, если оператор выберет для индикации другую информа-
ционную страницу. После повторного нажатия на эти кнопки приоритет левого летчика будет
выключен, а на оперативной строке ПУИ штурмана сообщения TUNING NOT AVAIL1 («Настройка
1-го канала запрещена»), TUNING NOT AVAIL 2 («Настройка 2-го канала запрещена») будут сня-
ты.
141
N A V V I M MA NU A L 1 / 1
1 MOD E / F R E Q MH Z 2
V OR - - - . - - - - - . - - V OR
SET / ME A S UR ME A S UR / S E T
A ZM - - - º / º º / - - - º А ZM
MOD E / F R E Q C R S
I LS - - - . - - - - - . - - I LS
MOD E / F R E Q C R S
SP - 5 0 - - - . - - - - - . - - SP - 5 0
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> A U T OM T UN A V A I L 2 <
Рис.8.3.1
142
N A V V I M MA NU A L 1 / 1
1 MOD E / F R E Q MH Z 2
V OR - - - . - - - - - . - - V OR
S E T / ME A S UR ME A S UR / S E T
A ZM1 2 5 º / - - - º / - - - º А ZM
MOD E / F R E Q C R S
I LS - - - . - - - - - . - - I LS
MOD E / F R E Q C R S
SP - 5 0 - - - . - - - - - . - - SP - 5 0
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> A U T OM T UN A V A I L 2 <
Рис.8.3.2
NA V / L A ND V I M MA NU A L 1 / 1
1 MOD E / F R E Q MH Z 2
V OR 1 1 4 . 2 5 - - - . - - V OR
S E T / ME A S UR ME A S UR / S E T
A ZM - - - º / 1 2 0 º º / - - - º А ZM
MOD E / F R E Q C R S
I LS - - - . - - 110 . 30 I LS
MOD E / F R E Q C R S
SP - 5 0 - - - . - - - - - . - - SP - 5 0
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> A U T OM T UN A V A I L 2 <
Рис.8.3.3
L A ND V I M MA NU A L 1 / 1
1 MOD E / F R E Q MH Z 2
V OR - - - . - - - - - . - - V OR
SET / ME A S UR ME A S UR / S E T
A ZM - - - º / º º / - - - º А ZM
MOD E / F R E Q C R S
I LS - - - . - - - - - . - - I LS
MOD E / F R E Q C R S
SP - 5 0 1 0 8 . 1 0 1 0 8 . 1 0SP - 5 0
S E L T UN
> T UN A V A I L 1 MA NU A L <
S E L T UN
> A U T OM T UN A V A I L 2 <
Рис.8.3.4
При установке хотя бы одного комплекта VIM-95 в режим «Посадка» на индикацию в пер-
вую информационную строку выводится наименование режима «Навигация-Посадка» (NAV/LAND).
В режиме работы «Посадка» (LAND) по маякам ILS или СП-50 обеспечивается (рис. 8.3.4):
- ввод частоты курсового маяка (CRS) на уровне четвертой или пятой левых или правых
боковых кнопок.
143
Указатели TUN AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-
го канала разрешена») всегда высвечиваются на ПУИ левого летчика и предназначены для
«включения» приоритета левого летчика на работу с выбранным изделием. После того, как ле-
вый летчик произвел настойку радиотехнического средства путем ввода в оперативную строку
требуемой частоты и последующего нажатия соответствующей левой или правой боковой кнопки
(т.е. обеспечивается перенос введенной частоты в соответствующее поле и дальнейший ввод
частоты в канал связи с выбранным изделием) он может включить свой приоритет, т.е. запретить
работать с выбранным изделием штурману. На ПУИ штурмана при этом будет высвечиваться со-
общение TUNING NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUNING NOT AVAIL2
(«Настройка 2-го канала запрещена»).
При нажатии на левую или правую боковые кнопки, соответствующие указателям TUN
AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-го канала разрешена»)
на ПУИ левого летчика, левый летчик включает свой приоритет. При этом эти указатели меня-
ются на указатели TUN NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUN NOT AVAIL2
(«Настройка 2-го канала запрещена») и высвечиваются в инверсном виде до тех пор, пока опера-
тор вновь не нажмет на эти кнопки, даже, если оператор выберет для индикации другую информа-
ционную страницу. После повторного нажатия на эти кнопки приоритет левого летчика будет
выключен, а на оперативной строке ПУИ штурмана сообщения TUNING NOT AVAIL1 («Настройка
1-го канала запрещена»), TUNING NOT AVAIL 2 («Настройка 2-го канала запрещена») будут сня-
ты.
144
A D F MA N U A L 1/ 1
MO D E 1 MOD E 2
>ADF ADF <
F REQ К H Z F REQ К H Z
- - - - . - - - - - . -
R A D - B RG R A D - B RG
º º
> T UN AVA I L 1
T UN AVA I L 2 <
Рис.8.4.1
A D F MA N U A L 1/ 1
MO D E 1 MOD E 2
>ADF ANT <
F REQ KH Z F REQ KH Z
1012 . 5 1013 . 5
R A D - B RG R A D - B RG
80 º 90 º
S U BMOD E
T L G<
> T UN AVA I L 1
T UN AVA I L 2 <
Рис.8.4.2
Указатели TUN AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-
го канала разрешена») всегда высвечиваются на ПУИ левого летчика и предназначены для
«включения» приоритета левого летчика на работу с выбранным изделием. После того, как ле-
вый летчик произвел настойку радиотехнического средства путем ввода в оперативную строку
требуемой частоты и последующего нажатия соответствующей левой или правой боковой кнопки
(т.е. обеспечивается перенос введенной частоты в соответствующее поле и дальнейший ввод
частоты в канал связи с выбранным изделием) он может включить свой приоритет, т.е. запретить
работать с выбранным изделием штурману. На ПУИ штурмана при этом будет высвечиваться со-
145
общение TUNING NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUNING NOT AVAIL2
(«Настройка 2-го канала запрещена»).
При нажатии на левую или правую боковые кнопки, соответствующие указателям TUN
AVAIL1 («Настройка 1-го канала разрешена»), TUN AVAIL2 («Настройка 2-го канала разрешена»)
на ПУИ левого летчика, левый летчик включает свой приоритет. При этом эти указатели меня-
ются на указатели TUN NOT AVAIL1 («Настройка 1-го канала запрещена»), TUN NOT AVAIL2
(«Настройка 2-го канала запрещена») и высвечиваются в инверсном виде до тех пор, пока опера-
тор вновь не нажмет на эти кнопки, даже, если оператор выберет для индикации другую информа-
ционную страницу. После повторного нажатия на эти кнопки приоритет левого летчика будет
выключен, а на оперативной строке ПУИ штурмана сообщения TUNING NOT AVAIL1 («Настройка
1-го канала запрещена»), TUNING NOT AVAIL 2 («Настройка 2-го канала запрещена») будут сня-
ты.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Консультативные сообщения
! LOAD COMPLETED
Процесс загрузки базы данных Соответствующая индикация Снимается с индикации нажа-
прерван (белого цвета) на странице DATA LOAD тием кнопки CLR.
! LOAD ABORTED
Ошибка в файле базы данных Формируется в процессе за- Повторить загрузку базы дан-
(белого цвета) грузки или после загрузки базы ных в обе ЦВМ.
данных в обе ЦВМ. Снимается с индикации нажа-
! NAV DATA ERROR тием кнопки CLR.
Ошибка в файле базы данных Формируется при возникнове- Повторить ввод в РС файла
на РС (белого цвета) нии ошибки в файле базы дан- базы данных с переносного
ных на РС, подготовленном носителя.
! DB FILE ERROR для конвертации и загрузки в Снимается с индикации нажа-
ЦВМ тием кнопки CLR.
Неверный размер файла базы Формируется при возникнове- Повторить ввод в РС файла
данных на РС (белого цвета) нии ошибки в файле базы дан- базы данных с переносного
ных на РС, подготовленном носителя.
! DB FILE SIZE ERROR для конвертации и загрузки в Снимается с индикации нажа-
ЦВМ тием кнопки CLR.
Ошибка в файле базы данных Формируется при загрузке При необходимости, переза-
маршрутов (белого цвета) базы данных маршрутов. грузить базу данных
маршрутов. Снимается с
! USER RTE ERROR индикации нажатием кнопки
Пользовательская база данных Формируется при попытке вве- CLR.
Произвести частичное стира-
заполнена (белого цвета) сти новый элемент в пользова- ние информации в пользова-
тельскую базу данных, если тельской базе данных.
! USER DATA FULL общее количество точек пре- Снимается с индикации через
вышает 1000 5 сек.
147
Пользовательская база мар- Формируется при попытке за- Стереть часть ранее записан-
шрутов заполнена (белого писать новый маршрут в базу ных маршрутов.
цвета) данных маршрутов, если об- Снимается с индикации через
щее количество маршрутов 5 сек.
! USER RTE FULL превышает 50
Ввод не разрешен (белого цве- Формируется при попытке Отменить выбранную опера-
та) ввести данные в поле, где дан- цию.
ные не вводятся. Например, в Снимается с индикации через
! NO ENTRY ALLOWED изменениях SID/STAR некото- 2 сек.
рые процедуры при работе с
ППМ не разрешены.
Вне области допустимых зна- Формируется при попытке вве- Проверить формат значения
чений (белого цвета) сти в поле данных значение вводимой величины.
величины, несоответствующее Снимается с индикации через
! OUT OF RANGE ее диапазону изменения 2 сек.
Действие невозможно (белого Формируется при выполнении Выполнить правильную опера-
цвета) операции на ПУИ, несовмес- цию в соответствии с инструк-
тимой с разработанными алго- цией.
!OPERATION IS IMPOSSIBLE ритмами Снимается с индикации через
2 сек.
Процедура не разрешена (бе- Формируется например: при Ввод символов «/H», «/O» осу-
лого цвета) попытке ввода на страницах ществляется на страницах
«Маршрут» символов после «Участки».
! PROCEDURE UNREALIZABLE знака «/» «/H», «/O» (зона ожи- Снимается с индикации через
дания, ППМ с пролетом) в поле 5 сек.
«На ППМ»
Отсутствует в навигационной Формируется при отсутствии в Ввести в оперативную строку
базе данных (белого цвета) навигационной базе данных другую точку с правильным
идентификатора точки, вве- идентификатором.
! NOT IN NAV DATA денного в оперативную строку Снимается с индикации через
2 сек.
Отсутствует в пользователь- Формируется при отсутствии в Ввести в оперативную строку
ской базе данных (белого цве- навигационной и пользова- другую точку с правильным
та) тельской базе данных иденти- идентификатором.
фикатора точки, введенного в Снимается с индикации через
! NOT IN USER DATA оперативную строку 2 сек.
Отсутствует в маршруте (бело- Формируется при отсутствии в Найти нужную точку в плане
го цвета) плане полета идентификатора полета на страницах «Участки»
точки, введенного на странице и методом копирования пере-
! NOT IN ROUTE «Требуемое время пролета» нести ее идентификатор в нуж-
или на странице «Топливо». ное место.
Снимается с индикации через
2 сек.
Ошибочный ввод в УВС (бело- Формируется при вводе вели- Определить формат вводимой
го цвета) чины, не совместимой с тре- величины. Выполнить ввод
буемым форматом ввода в величины в правильном фор-
! INPUT ERROR данном поле мате.
Снимается с индикации через
2 сек.
148
УВС в режиме ожидания (бело- Формируется при времени вы- Снимается автоматически по
го цвета) полнения операции, превы- окончанию выполнения проце-
шающем 2 сек: дуры.
! WAIT - при переносе введенной ин-
формация из ПУИ в ЦВМ;
- в процессе загрузки маршру-
та пользователя; выполне-
нии процедур, требующих
значительного времени (при
активизации терминальных
процедур)
Активизируйте ранее выпол- Формируется при переполне- Активизировать выполненные
ненные изменения плана поле- нии буферной памяти при вы- изменения, нажав кнопку
та путем нажатия кнопки EXEC полнении значительного коли- EXEC. Сообщение снимается с
(белого цвета) чества оперативных изменений индикации после нажатия кноп-
плана полета. Дальнейшие ки EXEC.
! EXECUTE изменения не будут приняты Снимается с индикации нажа-
УВС тием кнопки CLR.
Обновите версию программно- Формируется после загрузки Снимается с индикации нажа-
го обеспечения (красного цве- новой базы данных, если про- тием кнопки CLR.
та) граммное обеспечение УВС не
может обработать существен-
! UPDATE SOFTWARE ные изменения загруженной
базы данных
Маршрут заполнен (белого Формируется при попытке вво- Снимается с индикации через
цвета) да более чем 200 ППМ в план 2 сек.
полета
! ROUTE FULL
ППМ отсутствует на Формируется, если не найден Снимается с индикации через
Трассе (белого цвета) на трассе ППМ при вводе его в 2 сек.
поле «На ППМ» авиатрассы на
! WPT NOT IN AIRWAY странице «Маршрут».
ППМ вводимый на странице
«Маршрут», определяющий
начало или конец трассы не
найден.
Пересечение авиатрасс Формируется, если не обнару- Снимается с индикации через
отсутствует (белого цвета) жено пересечение авиатрасс, и 2 сек.
оператор пытается соединить
! NO AIRWAY INTERSECTION 2 авиатрассы на странице
«Маршрут».
Нет точки пересечения двух
последовательных авиатрасс.
Удаление незакрытой трассы Формируется при создании При необходимости, вновь
(белого цвета) маршрута и при вводе новой ввести требуемую трассу и
точки маршрута прежде, чем произвести ее закрытие путем
! DELETE LAST AIRWAY введена последняя точка по- введения последней точки
следней введенной трассы. последней введенной трассы и
При этом последняя введен- продолжить формирование
ная трасса удаляется маршрута.
Снимается с индикации через
5 сек.
База данных Формируется, если оператор Снимается с индикации через
недействительна (белого цве- пытается активизировать не- 5 сек.
та) действительную по сроку дей-
ствия базу данных.
! NAV DATA EXPIRED
149
Ошибка в файле списка за- Формируется, если не выпол- Снимается с индикации нажа-
прещенных к использованию няется процедура записи ново- тием кнопки CLR.
маяков го маяка, или процедура сти-
VOR/DME (белого цвета) рания маяка
в списке запрещенных к ис-
! FALE VOR/DME ERROR пользованию маяков VOR,
VOR/DME, DME на странице
V, V/D, D, DESELECT
Список запрещенных к исполь- Формируется при количестве Перед выполнением процеду-
зованию маяков VOR, запрещенных маяков, превы- ры записи очередного запре-
VOR/DME, DME заполнен (бе- шающем 200. щенного маяка требуется вы-
лого цвета) полнить процедуру стирания
информации по какому-либо
! FALE V/D FULL маяку из ранее запрещенных
на усмотрение оператора.
Снимается с индикации через
2 сек
Данные от ИНС Формируется, если данные, Снимается с индикации через
Недействительны (белого цве- поступающие от ИНС, не дей- 5 сек
та) ствительны (при полете в по-
лярных широтах). При этом
! INS DATA INVALID ЦВМ автоматически переходит
в режим измерения угловых
величин от истинного мери-
диана.
Различие режимов навигации в Формируется при ручном вы- Включить режим синхронной
двух ЦВМ (желтого цвета) боре режима навигации и при работы двух ЦВМ.
изменении входных данных в Снимается с индикации нажа-
!DIFFERENCE NAV MODE двух ЦВМ, вследствие отказа тием кнопки CLR
входных информационных
каналов в одной из ЦВМ
! DIFFERENCE ACCURACY
FMU
Синхронизация ЦВМ невоз- Формируется при попытке опе- Отменить процедуру синхрони-
можна (белого цвета) ратора синхронизировать ЦВМ зации двух ЦВМ.
в момент, когда выполняются Снимается с индикации через
! SYNCH IMPOSIBLE оперативные изменения плана 5 сек.
полета, или имеет место не-
контролируемый отказ одной
из ЦВМ
Расчетная точность навигации Формируется, если расчетная Проверить состояние навига-
больше требуемой точности навигационная точность пре- ционных датчиков и выполнить
(желтого цвета) вышает требуемую, введенную коррекцию по какому-либо
с ПУИ или выбранную из базы средству.
! ANP > RNP данных, в зависимости от эта- Снимается с индикации через
па полета 5 сек.
Дистанция превышает область Формируется, если длина рас- Проверить координаты вы-
допустимых значений (белого считанной ортодромии превы- бранной оперативной точки и,
цвета) шает допустимую величину при необходимости, выбрать
8192 км другую оперативную точку.
! DISTANCE OUT OF RANGE Снимается с индикации через
2 сек.
Действие разрешено только на Формируется, если оператор Отменить выполняемую про-
земле (белого цвета) пытается выполнить в полете цедуру.
действие, которое разрешено Снимается с индикации через
! ON GROUND ONLY только на земле, например: 2 сек.
- включить режим контроля
комплекса или отдельной сис-
темы;
- ввести начальный курс в УВС;
- после взлета выбрать другую
процедуру вылета;
- выставить инерциальную
систему;
- перезагрузить базу данных
и т.д.
Различие в точности расчета Формируется при различных Отключить режим непрерыв-
основных навигационных па- неконтролируемых отказах ной коррекции по GNSS.
раметров в двух GNSS, пре- каналов GNSS Снимается с индикации через
вышающее установленные 2 сек.
пороги по отдельным парамет-
рам (белого цвета)
!DIFFERENCE ACCURACY
GNSS
151
SID завершен (белого цвета) Формируется при полете на Снимается с индикации через
первую точку маршрута 5 сек.
! SID COMPLETED
Сход с маршрута (белого цве- Формируется при расстоянии Снимается с индикации через
та) до последней точки маршрута, 5 сек.
равном ЛУР, или при расстоя-
! LEAVING ROUTE нии до этой точки, равном 5 км
Проверь скорость (белого цве- Формируется, если скорость В полете вручную выдержи-
та) полета при выполнении терми- вать скорость полета на схе-
нальных процедур SID, STAR и мах SID, STAR и в зоне ожи-
! CHECK SPEED в зоне ожидания превышает дания.
ограничение скорости, задан- Снимается с индикации через
ное в навигационной базе с 5 сек.
учетом допуска ± 10 узлов
Ограничение по скорости в Формируется предупреждаю- Проверить скорость полета.
базе данных (белого цвета) щее сообщение, если скорость Снимается с индикации через
полета превышает ограниче- 5 сек.
! SPEED LIMIT ние по скорости, заданное в
базе данных
SID не выполним (белого цве- Формируется, если выбранная По возможности выбрать но-
та) процедура SID не может быть вую процедуру SID.
реализована в соответствии с Снимается с индикации через
!SID UNREALIZABLE ВПХ самолета при предвари- 5 сек.
тельном расчете выбранной
траектории
Тип эллипсоида неизвестен Формируется при выборе точки Снимается с индикации через
(белого цвета) из базы данных, для которой 2 сек.
не указан тип эллипсоида
! GEOID UNKNOWN
Включен приоритет левого Формируется после настройки Снимается с индикации через
летчика (белого цвета) радиотехнического средства 5 сек или при выключении
левым летчиком и нажатия им левым летчиком своего при-
! COMMANDER PRIORITY на ПУИ левого летчика боко- оритета
вой кнопки, соответствующей
указателю TUN AVAIL 1 или
TUN AVAIL 2 и при попытке
правого летчика или штурмана
произвести настройку этого
канала на другое радиотехни-
ческое средство
Включено ручное управление Формируется при попытке опе- Снимается с индикации через
1-го изделия СД-75М (белого ратора настроить радиотехни- 5 сек или при выключении
цвета) ческие средства со страницы режима ручной настройки 1-го
NAV RADIO в то время как на изделия СД-75М
! DME 1 IS IN MANUAL MODE соответствующей странице,
вызываемой на индикацию по
кнопке SYST и далее при на-
жатии боковой кнопки DME,
включен режим ручной на-
стройки 1-го изделия СД-75М
152
Предупреждающие сообщения
Нет данных от первого канала Формируется при отсутствии Снимается с индикации через
GNSS (белого цвета) информация в канале связи. 5 сек
Отсутствует информация от
GNSS 1 DATA INVALID изделия или слова φ, λ выда-
ются с признаком «Данные не
готовы».
Нет данных от второго канала Формируется при отсутствии Снимается с индикации через
GNSS (белого цвета) информация в канале связи. 5 сек
Отсутствует информация от
GNSS 2 DATA INVALID изделия или слова φ, λ выда-
ются с признаком «Данные не
154
готовы».
Нет данных от первого изделия Формируется при наличии при- Снимается с индикации через
НСИ-2000МТ (белого цвета) знака «Отказ БОИ» (отказ сис- 5 сек
темы 3 уровня) в слове со-
INS 1 DATA INVALID стояния «Исправность НСИ»
(А351) первого изделия
Нет данных от второго изделия Формируется при наличии при- Снимается с индикации через
НСИ-2000МТ (белого цвета) знака «Отказ БОИ» (отказ сис- 5 сек
темы 3 уровня) в слове со-
INS 2 DATA INVALID стояния «Исправность НСИ»
(А351) второго изделия
Нет данных от двух изделий Формируется при наличии при- Снимается автоматически
(желтого цвета) знака «Отказ БОИ» (отказ сис- после восстановления работо-
темы 3 уровня) в слове со- способности или нажатием
INS DATA INVALID стояния «Исправность НСИ» кнопки CLR.
(А351) обоих изделий
Нет данных от первого канала Формируется, если через 15 Снимается с индикации через
изделия VIM-95 (белого цвета) секунд после активизации мая- 5 сек
ка нет данных по азимуту.
VOR 1 DATA INVALID
Нет данных от второго канала Формируется, если через 15 Снимается с индикации через
изделия VIM-95 (белого цвета) секунд после активизации мая- 5 сек
ка нет данных по азимуту.
VOR 2 DATA INVALID
Нет данных от первого изделия Формируется, если через 15 Снимается с индикации через
СД-75М (белого цвета) секунд после активизации мая- 5 сек
ка нет данных по дальности.
DME 1 DATA INVALID
Нет данных от второго изде- Формируется, если через 15 Снимается с индикации через
лия СД-75М (белого цвета) секунд после активизации мая- 5 сек
ка нет данных по дальности.
DME 2 DATA INVALID
Потеря связи с ПУИ правого Формируется при потере связи Выключить ПУИ и ЦВМ. Про-
летчика (белого цвета) ЦВМ с ПУИ 2 верить кабельные соединения
между ПУИ и ЦВМ. Вновь
PUI 2 DISCONNECTED включить ПУИ и ЦВМ.
Снимается с индикации нажа-
тием кнопки CLR.
Потеря связи с ПУИ штурмана Формируется при потере связи Выключить ПУИ и ЦВМ. Про-
(белого цвета) ЦВМ с ПУИ 3 верить кабельные соединения
между ПУИ и ЦВМ. Вновь
PUI 3 DISCONNECTED включить ПУИ и ЦВМ.
Снимается с индикации нажа-
тием кнопки CLR.
Нет данных от двух изделий Формируется при выходе на Включить оба изделия НСИ-
НСИ-2000МТ (желтого цвета) страницу при нажатии кнопки 2000МТ. Ввести исходную ин-
SYST и далее боковой кнопки формацию в оба изделия НСИ-
NO INS DATA INS. Сообщение формируется 2000МТ, запустить режим «Вы-
на земле при не включенных ставка». По окончании режима
изделиях НСИ-2000МТ «Выставка» проконтролиро-
вать переход в режим «Нави-
гация».
Снимается с индикации нажа-
тием кнопки CLR.
Нет данных от 1-го изделия Формируется при выходе на Включить 1-ое изделие НСИ-
НСИ-2000МТ (белого цвета) страницу при нажатии кнопки 2000МТ. Произвести ввод ис-
SYST и далее боковой кнопки ходной информации в 1-ое
NO INS 1 DATA INS. Сообщение формируется изделие НСИ-2000МТ, запус-
на земле при не включенном 1- тить режим «Выставка». По
ом изделии НСИ-2000МТ окончании режима «Выставка»
проконтролировать переход в
режим «Навигация».
Снимается с индикации нажа-
тием кнопки CLR.
Нет данных от 2-го изделия Формируется при выходе на Включить 2-ое изделие НСИ-
НСИ-2000МТ (белого цвета) страницу при нажатии кнопки 2000МТ. Произвести ввод ис-
SYST и далее боковой кнопки ходной информации во 2-ое
NO INS 2 DATA INS. Сообщение формируется изделие НСИ-2000МТ, запус-
на земле при не включенном 2- тить режим «Выставка». По
ом изделии НСИ-2000МТ окончании режима «Выставка»
проконтролировать переход в
режим «Навигация».
Снимается с индикации нажа-
тием кнопки CLR.
Нет данных от 1-го изделия Формируется при выходе на Проверить, что на вызванной
СД-75М (белого цвета) страницу SYST и при нажатии странице включен режим руч-
боковой кнопки DME в случае, ной настройки 1-го изделия
NO DME 1 DATA если через 15 секунд после СД-75М на введенную частоту
ручного ввода частоты маяка маяка.
нет данных по измеренной Снимается с индикации нажа-
дальности до маяка. тием кнопки CLR или при сти-
рании введенной частоты
156
Нет данных от 2-го изделия Формируется при выходе на Проверить, что на вызванной
СД-75М (белого цвета) страницу SYST и при нажатии странице включен режим руч-
боковой кнопки DME в случае, ной настройки 2-го изделия
NO DME 2 DATA если через 15 секунд после СД-75М на введенную частоту
ручного ввода частоты маяка маяка.
нет данных по измеренной Снимается с индикации нажа-
дальности до маяка. тием кнопки CLR или при сти-
рании введенной частоты
Нет данных от 1-го канала из- Формируется при выходе на Проверить, что на вызванной
делия VIM-95 (белого цвета) страницу при нажатии кнопки странице включен режим руч-
SYST и далее боковой кнопки ной настройки 1-го канала из-
NO VIM 1 DATA VIM в случае, если через 15 делия VIM-95 на введенную
секунд после ручного ввода частоту маяка.
частоты маяка нет данных по Снимается с индикации нажа-
измеренному азимуту до маяка тием кнопки CLR или при сти-
рании введенной частоты
Нет данных от 2-го канала из- Формируется при выходе на Проверить, что на вызванной
делия VIM-95 (белого цвета) страницу при нажатии кнопки странице включен режим руч-
SYST и далее боковой кнопки ной настройки 2-го канала из-
NO VIM 2 DATA VIM в случае, если через 15 делия VIM-95 на введенную
секунд после ручного ввода частоту маяка.
частоты маяка нет данных по Снимается с индикации нажа-
измеренному азимуту до маяка тием кнопки CLR или при сти-
рании введенной частоты
Нет данных от 1-го изделия Формируется при выходе на Проверить правильность вве-
АРК-32 (белого цвета) страницу при нажатии кнопки денной частоты в 1-ое изделие
SYST и далее боковой кнопки АРК-32.
NO ADF 1 DATA ADF в случае, если через 15 Снимается с индикации нажа-
секунд после ручного ввода тием кнопки CLR или при сти-
частоты радиостанции нет рании введенной частоты
данных по измеренному курсо-
вому углу радиостанции
Нет данных от 2-го изделия Формируется при выходе на Проверить правильность вве-
АРК-32 (белого цвета) страницу при нажатии кнопки денной частоты во 2-ое изде-
SYST и далее боковой кнопки лие АРК-32.
NO ADF 2 DATA ADF в случае, если через 15 Снимается с индикации нажа-
секунд после ручного ввода тием кнопки CLR или при сти-
частоты радиостанции нет рании введенной частоты
данных по измеренному курсо-
вому углу радиостанции
Исключение из обработки ин- Формируется при попытке на Снимается с индикации нажа-
формации по 1-му изделию странице DATA INS/GNSS- тием кнопки CLR
НСИ-2000МТ запрещено, т.к. GNSS исключить из обработки
имеет место отказ информа- 1-ое изделие НСИ-2000МТ при
ции от этого изделия (белого наличии сообщения об отказе
цвета) информации по этому изделию