МЕДИЦИНА

Болезни
болезнь болест (ж)
болеть (быть больным) боловати, бити болестан
здоровье здравље (с)
насморк киjавица (ж)
ангина ангина (ж)
простуда прехлада (ж)
простудиться прехладити се
бронхит бронхитис (м)
воспаление лёгких запаљење (с) плућа
грипп грип (м)
близорукий кратковид
дальнозоркий далековид
косоглазие разрокост (ж)
косоглазый разрок
катаракта катаракт (м)
глаукома глаукома (ж)
инсульт мождани удар (м)
инфаркт инфаркт (м)
инфаркт миокарда инфаркт (м) миокарда
паралич парализа (ж)
парализовать парализовати
аллергия алергиjа (ж)
астма астма (ж)
диабет диjабетес (м)
зубная боль зубобоља (ж)
кариес каријес / труљење (с) зуба
диарея диареjа (ж)
запор затвор (м)
расстройство желудка стомачне тегобе / стомачни проблеми (м)
отравление (пищевое) тровање (с)
отравиться (едой) отровати се
артрит зглобобоља (ж)
рахит рахитис (м)
ревматизм реуматизам (м)
атеросклероз атеросклероза (ж)
гастрит гастритис (м)
аппендицит апендицитис (м)
холецистит холециститис (м)
язва (внутренняя) чир (м) у стомаку
корь мале богиње (ж мн)
краснуха црвенило (с)
желтуха жутица (ж)
гепатит хепатитис (м)
шизофрения шизофрениjа (ж)
бешенство бјеснило (с)
невроз неуроза (ж)
сотрясение мозга потрес (м) мозга
рак рак (м)
склероз склероза (ж)
рассеянный склероз склероза (ж)
алкоголизм алкохолизам (м)
алкоголик алкохоличар (м)
сифилис сифилис (м)
СПИД СИДА (ж)
опухоль (внутренняя) тумор (м)
злокачественная малигни
доброкачественная бениган
лихорадка грозница (ж)
малярия малариjа (ж)
гангрена гангрена (ж)
морская болезнь морска болест (ж)
эпилепсия епилепсиjа (ж)
эпидемия епидемиjа (ж)
тиф тифус (м)
туберкулёз туберкулоза (ж)
холера колера (ж)
чума куга (ж)

Симптомы болезней. Лечение - 1

симптом симптом (м)
температура температура (ж)
высокая температура висока температура
пульс пулс (м)
головокружение вртоглавица (ж)
горячий (напр. лоб) врућ
озноб jеза (ж) 
бледный блијед
кашель кашаљ (м)
кашлять кашљати
чихать киjати
обморок несвјестица (ж)
упасть в обморок онесвијестити се
синяк модрица (ж)
шишка чворуга (ж)
удариться ударити се
ушиб озљеда (ж)
ушибиться озлиједити се
хромать храмати
вывих ишчашење
вывихнуть ишчашити
перелом прелом (м)
получить перелом добити прелом
порез посјекотина (ж)
порезаться порезати се, посјећи се
кровотечение крварење (с)
ожог опекотина (ж)
обжечься опећи се
уколоть (поранить) убости
уколоться убости се
повредить (поранить) повриједити
повреждение (рана) озљеда / повреда (ж)
рана рана (ж)
травма траума (ж)
бредить (мед.) бунцати
заикаться муцати
солнечный удар сунчаница (ж)

Симптомы болезней. Лечение - 2

боль бол (м)
заноза трн (м)
пот зноj (м)
потеть зноjити се
рвота повраћање (с)
судороги грч (м)
беременная трудна
родиться родити се
роды порођаj (м)
рожать рађати
аборт побачаj (м), абортус (м)
дыхание дисање (с)
вдох удисаj (м)
выдох издисаj (м)
выдохнуть издахнути
сделать вдох удахнути
инвалид инвалид (м)
калека богаљ (м)
наркоман наркоман (м)
глухой глув
немой нијем
глухонемой глувонијем
сумасшедший (прил.) луд
сумасшедший (сущ.) лудак (м)
сумасшедшая (сущ.) луда (ж)
сойти с ума полудјети
ген ген (м)
иммунитет имунитет (м)
наследственный насљедни
врождённый урођен
вирус вирус (м)
микроб микроб (м)
бактерия бактериjа (ж)
инфекция инфекциjа (ж)

Симптомы болезней. Лечение - 3

больница болница (ж)
пациент пациjент (м)
диагноз диjагноза (ж)
лечение лијечење (с)
лечение (больных) лијечење (с)
лечиться лијечити се
лечить (ухаживать) лијечити
ухаживать (за больным) његовати
уход (за больным) његовање (с)
операция (мед.) операциjа (ж)
перевязать превити
перевязка превиjање (с)
прививка пелцовање, вакцинисање (с)
делать прививку вакцинисати се
укол (мед.) инjекциjа (ж)
делать укол (кому-л.) дати инjекциjу
ампутация ампутациjа (ж)
ампутировать ампутирати
кома кома (ж)
быть в коме бити у коми
реанимация реанимациjа (ж)
выздоравливать оздрављати
состояние (больного) стање (с)
сознание (мед.) свијест (ж)
память памћење (с)
удалять (зуб) вадити
пломба (на зубах) пломба (ж)
пломбировать (зубы) пломбирати, ставити пломбу
гипноз хипноза (ж)
гипнотизировать хипнотизирати, хипнотисати

Врачи
врач љекар (м)
медсестра медицинска сестра (ж)
личный (семейный) врач лични (породични) љекар (м)
дантист зубар (м)
окулист окулиста (м)
терапевт интерниста, терапеут (м)
хирург хирург (м)
психиатр психиjатар (м)
педиатр педиjатар (м)
психолог психолог (м)
гинеколог гинеколог (м)
кардиолог кардиолог (м)

Лекарства. Принадлежности
лекарство лијек (м)
средство (мед.) средство (с)
прописать (лекарство) прописати
рецепт рецепт (м)
таблетка таблета (ж)
мазь маст (ж)
ампула ампула (ж)
микстура микстура (ж)
сироп сируп (м)
пилюля пилула (ж)
порошок прашак (м)
бинт завоj (м)
вата вата (ж)
йод jод (м)
лейкопластырь фластер (м)
пипетка пипета (ж)
градусник термометар (м)
шприц шприц (м)
инвалидная коляска инвалидска колица (с мн)
костыли штаке (ж мн)
обезболивающее анестетик (м)
слабительное лаксатив, пургатив (м)
спирт алкохол (м)
лекарственная трава љековита трава (ж) / љековито биље (с)
травяной (чай и т.п.) од траве
глава голова
уво/ухо (уши) ухо (уши)
врат шея
стомак живот
око (очи) глаз (глаза)
нос нос
уста рот
грло горло
рука рука
нога нога
прсти пальцы

бити болестан, боловати болеть

разбољети се заболеть
Боли ме + шта? (Ном)

Он је често болестан / Он често болује. (Он часто болеет)

имати (+шта?) грипу, ангину (болеть (+ чем?) гриппом, ангиной..)

Боли га глава.
Боле га зуби.
Боли је срце.

1. Йоги никогда не болеют.

2. Антон вчера был в баре. Сегодня утром у него болит голова.
3. Ужасно, когда дети болеют!
4. Почему ты не на работе? Ты болеешь?
5. Что у тебя сегодня болит?
6. Вальтер болеет. У него болит живот.
7. Доктор, у меня всё болит!
8. У тебя болят зубы? Я знаю хорошего стоматолога.
9. Если ты болеешь, можешь не ходить на работу.
10. Когда я болею, я много сплю.

Он работает хирургом 36 лет.

Он был на фронте врачом.
Он решил стать хирургом в университете.
Он сделал около 1000 операций
Доктор Углов рекомендует не пить алкоголь и не курить.
Об алкоголе доктор Углов говорит: это наркотик.
Доктор Углов спит 7-8 часов.
Доктор советует много ходить пешком.

Как вы себя чувствуете? — Прекрасно / хорошо / нормально / плохо /

ужасно.
— Мне лучше / хуже.

Симптомы:
У меня болйт голова / живот / спина / зуб/ горло / нога / рука / ухо / душа.
У меня болят глаза / уши / зубы / ноги.
У меня кашель / насморк / (высокая) температура.
Меня тошнйт.
Диагнозы:
У вас простуда / грипп / ангина / аллергия / похмелье.
Вы устали / беременны.
Рекомендации:
Вам можно / вам нельзя: бегать, работать, много есть, пить алкоголь,
читать газеты, заниматься спортом, ездить на метро, гулять,
путешествовать, есть мороженое и т. д.