Русский язык как иностранный: от А2 к В1

Грамматика

Косарева Елена Вадимовна

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка
как иностранного и методики его преподавания
Возвратные глаголы

здороваться

одеваться

учиться

я учусь

-СЯ или -СЬ

Что такое возвратный глагол?

учить + что?
учить правило, стихотворение,
песню, новые слова

учиться + где?
в институте, в школе, на курсах
Возвратные глаголы

• Непереходные глаголы
• После них не может быть
существительного в винительном
падеже без предлога
Примеры

мыть + что? кого? одевать + кого?

мыть и мыться одевать и одеваться
Запомните!

одевать + кого?

надевать + что?
Примеры

Мальчик моет руки (что?).

Примеры

Мальчик моет руки (что?).

Мама моет сына (кого?).

Примеры

Мальчик моет руки (что?).

Мама моет сына (кого?).

Мама одевает сына (кого?).

Примеры

Мальчик моет руки (что?).

Мама моет сына (кого?).

Мама одевает сына (кого?).

Мальчик надевает шапку (что?).

Сравните

Мальчик умывается. = Мальчик сам себя умывает.

-СЯ = себя
Сравните

Мальчик умывается. = Мальчик сам себя умывает.

Мальчик моется. = Мальчик сам себя моет.

-СЯ = себя
Сравните

Мальчик умывается. = Мальчик сам себя умывает.

Мальчик моется. = Мальчик сам себя моет.

Мальчик одевается. = Мальчик сам себя одевает.

-СЯ = себя
Собственно-возвратные глаголы

Обозначают действие, которое направлено на себя

мыться — мыть себя

одеваться — одевать себя

раздеваться — раздевать себя

Взаимно-возвратные глаголы

Обозначают действие, которое реализуют несколько

человек по отношению друг к другу

обниматься встречаться здороваться целоваться

Общевозвратные глаголы

Указывают на внутреннее состояние

или его физическое изменение

веселиться остановиться
Примеры невозвратных и возвратных глаголов

Невозвратные Возвратные
учить — учу учиться — учусь
(слова, студентов) (в университете)

радовать — радую радоваться — радуюсь

(родителей) (успехам)

удивлять — удивляю удивляться — удивляюсь

(друзей) (интересным фактам)

одевать — одеваю одеваться — одеваюсь

(ребенка) (модно)
Как изменяются эти глаголы?

я умываюсь

ты умываешься

он/она умывается

мы умываемся

вы умываетесь

они умываются
Возвратные глаголы

Как вы думаете, когда используется -СЯ , а когда -СЬ ?

Возвратные глаголы

Как вы думаете, когда используется -СЯ , а когда -СЬ ?

• В глаголах после Ь
• После согласных
Возвратные глаголы

Как вы думаете, когда используется -СЯ , а когда -СЬ ?

• В глаголах после Ь • После гласных

• После согласных
Глаголы радоваться
и увлекаться

он

мы

он

мы
Проверяем!

я радуюсь

он радуется

мы радуемся
 

я увлекаюсь

он увлекается

мы увлекаемся
Задание на самопроверку

? одевает одевается

Бабушка внука.

? умываюсь умыл

Я ещё .

? мыть мыться

Вечером родители будут сына.

Проверяем!

? одевает одевается

Бабушка одевает внука.

? умываюсь умыл

Я ещё умываюсь.

? мыть мыться

Вечером родители будут мыть сына.

Русский язык как иностранный: от А2 к В1

Словарь

Косарева Елена Вадимовна

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка
как иностранного и методики его преподавания
Это вы уже должны знать

семья
семейный

родственник — родственники
родители

мама, мать
папа, отец

ребёнок — дети
Это вы уже должны знать

сестра — брат

бабушка — дедушка

внучка — внук

тётя — дядя
Это вы уже должны знать

муж — жена

(быть) замужем — женат

выйти замуж — жениться

Это вы уже должны знать

дочь — сын

родной

младший — старший
Это вы уже должны знать

родиться

расти — вырасти

жить
Это вы уже должны знать

английский

испанский

китайский

немецкий

российский

французский
Это вы уже должны знать

москвич — москвичка — москвичи

иностранец — иностранка — иностранцы

американец — американка — американцы

англичанин — англичанка — англичане

испанец — испанка — испанцы

Это вы уже должны знать

китаец — китаянка — китайцы

немец — немка — немцы

русский — русская — русские

француз — француженка — французы

Это вы уже должны знать

активный счастливый

внимательный честный

весёлый ≠ грустный

культурный

сильный

смелый
Это вы уже должны знать

энергичный умный

замечательный удивительный

интересный хороший

лучший

обыкновенный

обычный

плохой

прекрасный
Это вы уже должны знать

друг

подруга

друзья

дружба
Новые слова

называ́ть + кого́? как? to name, to call

по́лное и́мя full name

Новые слова

неве́ста жени́х
Новые слова

спосо́бный
bright, capable, talented

тала́нтливый
talented

серьёзный
serious

о́пытный
experienced
Новые слова

ве́жливый ≠ гру́бый уста́лый

polite ≠ rude tired

гостеприи́мный реши́тельный
hospitable decisive, determined

споко́йный
calm

ти́хий
quiet

трудолюби́вый
hard-working