VERBOS IRREGULARES

1. Grupo GO.

Глаголы, которые входят в эту группу, нужно ЗАПОМНИТЬ.

Особенностью этой группы заключается в том, что в лице YO
появляется окончание -GO.

PRONOMBRES HACER TRAER SALIR VALER PONER

PERSONALES делать приносить выходить, стоить класть, ставить
Личные выезжать,
местоимения встречаться
(с кем-
либо)
YO Hago Traigo Salgo Valgo Pongo
TÚ Haces Traes Sales Vales Pones
Él, ELLA, Hace Trae Sale Vale Pone
USTED
NOSOTROS Hacemos Traemos Salimos Valemos Ponemos
NOSOTRAS
VOSOTROS Hacéis Traéis Salís Valéis Ponéis
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Hacen Traen Salen Valen Ponen
USTEDES

PRONOMBRES PONERSE OÍR TENER VENIR DECIR

PERSONALES надевать слышать иметь идти сказать
Личные (откуда-
местоимения либо),
приходить
YO Me pongo Oigo Tengo Vengo Digo
TÚ Te pones Oyes Tienes Vienes Dices
Él, ELLA, Se pone Oye Tiene Viene Dice
USTED
NOSOTROS Nos ponemos Oímos Tenemos Venimos Decimos
NOSOTRAS
VOSOTROS Os ponéis Oís Tenéis Venís Decís
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Se ponen Oyen Tienen Vienen Dicen
USTEDES
ATENCION! Глаголы hacer, traer, salir, valer, poner, ponerse
относятся только к одной группе GO.
А глаголы оír, tener, venir, decir относятся сразу и к группе
GO, так и к другим группам.
Оír слышать (фонетическая группа, когда i заменяется на y
между 2мя гласными).
Tener иметь (группа дифтонгов, когда é под ударением в
спряжении меняется на дифтонг ie).
Venir приходить, приезжать, идти откуда-либо (группа
дифтонгов, когда é под ударением в спряжении меняется на
дифтонг ie).
Decir сказать что-то кому-либо (группа чередования, когда é
под ударением в спряжении меняется на i).

ATENCION! Вы спросите – неужели это все глаголы Go?

Отвечаю, что, конечно, нет. Это базовые глаголы. А потом
появляется множество производных глаголов. К основному
глаголу добавляется, как правило, приставка, появляется
другой глагол, но спрягается как базовый.
Например: Proponer – предлагать. В основе лежит рoner
класть, ставить (базовый глагол). Поэтому глагол proponer
спрягается таким образом: propongo, propones, propone,
proponemos, proponéis, proponen.
 2. Группа дифтонгов
Когда É под ударением в спряжении меняется на дифтонг IE.
Тут главное запомнить принцип, потому что в эту группу
входит очень большое количество глаголов, всех не
перечислить, всех не запомнить. Поэтому запомните принцип
– при спряжении на É падает ударение, сразу разбиваете É на
дифтонг IE.

PRONOMBRES ENTENDER QUERER PERDER ENCENDER DESPERTARSE

PERSONALES понимать Хотеть, терять включать просыпаться
Личные любить
местоимения

YO Entiendo Quiero Pierdo Enciendo Me despierto

TÚ Entiendes Quieres Pierdes Enciendes Te despiertas
Él, ELLA, Entiende Quiere Pierde Enciende Se despierta
USTED
NOSOTROS Entendemos Queremos Perdemos Encendemos Nos despertamos
NOSOTRAS
VOSOTROS Entendéis Queréis Perdéis Encendéis Os despertáis
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Entienden Quieren Pierden Encienden Se despiertan
USTEDES

ATENCION! Дифтонг ie появляется по всем лицам, кроме

nosotros, vosotros, потому что при спряжении в этих лицах
ударение смещается в окончание.

3. Группа чередования. Эту группу нужно ЗАПОМНИТЬ!!!

Когда É под ударением в спряжении меняется на I.

ATENCION! Буква I появляется по всем лицам, кроме

nosotros, vosotros, потому что при спряжении в этих лицах
ударение смещается в окончание.
PRONOMBRES Pedir Seguir Elegir Corregir Repetir
PERSONALES Просить, Следовать Выбирать исправлять повторять
Личные заказывать за кем-то,
местоимения чем-то

YO Pido Sigo Elijo Corrijo Repito

TÚ Pides Sigues Eliges Corriges Repites
Él, ELLA, Pide Sigue Elige Corrige Repite
USTED
NOSOTROS Pedimos Seguimos Elegimos Corregimos Repetimos
NOSOTRAS
VOSOTROS Pedís Seguís Elegís Corregís Repetís
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Piden Siguen Eligen Corrigen Repiten
USTEDES

ATENCION! Вы спросите – неужели это все глаголы

чередования? Отвечаю, что, конечно, нет. Это базовые
глаголы. А потом появляется множество производных
глаголов. К основному глаголу добавляется, как правило,
приставка, появляется другой глагол, но спрягается как
базовый.
Например: Conseguir – добиваться, заполучать что-то. В
основе лежит seguir - следовать за кем-то, чем-то (базовый
глагол). Поэтому глагол conseguir спрягается таким образом:
consigo, consigues, consigue, conseguimos, conseguís,
consiguen.
PRONOMBRES Medir Vestir Sonreír Freír Reír
PERSONALES измерить одеть улыбатьс жарить смеяться
Личные я
местоимения

YO Mido Visto Sonrío Frío Río

TÚ Mides Vistes Sonríes Fríes Ríes
Él, ELLA, Mide Viste Sonríe Fríe Ríe
USTED
NOSOTROS Medimos Vestimos Sonreímos Freímos Reímos
NOSOTRAS
VOSOTROS Medís Vestís Sonreís Freís Reís
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Miden Visten Sonríen Fríen Ríen
USTEDES

ВНИМАНИЕ!!!

Иногда можно будет встретить е под ударением и эта е не

будет разбиваться ни на дифтонг, ни чередоваться с i.
Это будут правильные глаголы. Например: Cenar – ужинать
(ceno, cenas, cena, cenamos, cenáis, cenan). Comprender –
понимать, aprender – учить, enseñar - преподавать,
показывать.
Llegar – приходить, приезжать (откуда-либо, куда-либо).
Regresar – возвращаться (откуда-то или куда-то).

4. Группа дифтонгов

Когда ó под ударением в спряжении меняется на дифтонг UE.

Тут главное запомнить принцип, потому что в эту группу
входит очень большое количество глаголов, всех не
перечислить, всех не запомнить. Поэтому запомните принцип
– на Ó падает ударение, разбиваем на дифтонг UE.
 В эту группу также входит единственный глагол с корневой
U, которая также будет разбиваться на дифтонг UE.
Jugar a – играть во что-то.

PRONOMBRES Poder Volver Jugar Acostarse Mover

PERSONALES мочь возвращаться играть ложиться двигать
Личные
местоимения

YO Puedo Vuelvo Juego Me acuesto Muevo

TÚ Puedes Vuelves Juegas Te acuestas Mueves
Él, ELLA, Puede Vuelve Juega Se acuesta Mueve
USTED
NOSOTROS Podemos Volvemos Jugamos Nos Movemos
NOSOTRAS acostamos
VOSOTROS Podéis Volvéis Jugáis Os acostáis Movéis
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Pueden Vuelven Juegan Se acuestan Mueven
USTEDES

ВНИМАНИЕ!!!

Иногда можно будет встретить о под ударением и эта о не

будет разбиваться ни на какой дифтонг UE.
Это будут правильные глаголы. Например: tocar – трогать,
играть (на каком-либо инструменте) (toco, tocas, toca,
tocamos, tocáis, tocan). Comer – есть, обедать.
 5. Группа -ZCO
Особенностью этой группы считается, что в лице yo
появляется окончание -ZCO. А дальше глаголы этой группы
всегда спрягаются, как правильные глаголы.
В эту группа входят все глаголы с окончанием в инфинитиве
--UCIR, -OCER, -CER.

PRONOMBRES Traducir Conocer Producir

PERSONALES переводить Знать что-то, производить
Личные местоимения кого-то
YO Traduzco Conozco Produzco
TÚ Traduces Conoces Produces
Él, ELLA, USTED Traduce Conoce Produce
NOSOTROS Traducimos Conocemos Producimos
NOSOTRAS
VOSOTROS Traducís Conocéis Producís
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Traducen Conocen Producen
USTEDES
 6. Фонетическая группа
В эту группа входят все глаголы с окончанием в инфинитиве
– UIR
В этой группе i заменяется на y между 2-мя гласными по
всем лицам, кроме nosotros и vosotros.

PRONOMBRES Oír Construir Concluir

PERSONALES Слышать Строить Делать вывод
Личные местоимения
(Также
относится к
группе GO).
YO Oigo Construyo Concluyo
TÚ Oyes Construyes Concluyes
Él, ELLA, USTED Oye Construye Concluye
NOSOTROS Oímos Construimos Concluimos
NOSOTRAS
VOSOTROS Oís Construís Concluís
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Oyen construyen concluyen
USTEDES

7. Группа индивидуального спряжения. ЗАПОМНИТЬ!!!

PRONOMBRES Ir Irse Saber Dar

PERSONALES идти, ехать Уезжать Уметь, давать
Личные местоимения куда-либо знать
YO Voy Me voy Sé Doy
TÚ Vas Te vas Sabes Das
Él, ELLA, USTED Va Se va Sabe Da
NOSOTROS Vamos Nos Sabemos Damos
NOSOTRAS vamos
VOSOTROS Vais Os vais Sabéis Dais
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Van Se van Saben Dan
USTEDES

PRONOMBRES Ser Estar Ver

PERSONALES быть находиться видеть
Личные местоимения

YO Soy Estoy Veo

TÚ Eres Estás Ves
Él, ELLA, USTED Es Está Ve
NOSOTROS Somos Estamos Vemos
NOSOTRAS
VOSOTROS Sois Estáis Veis
VOSOTRAS
ELLOS, ELLAS, Son Están Ven
USTEDES