‫‪1‬‬

‫���‪���:‬و�ا���ن��‬

‫�ہ�ر‪�����:‬ء‬

‫ز���ب�����م���م�‪،‬اورا����و�ا���ن�����۔�ان�ا�ف�ِ�دددى����‬
‫�۔و�ا���ن��‪���1945‬ا�������اور��������ت�������۔آپ��‬
‫�����‪�15‬ل�ر�۔اور���ر���راور��������و����م�۔ا�ف��ا��ك‬
‫ت ٹ‬
‫������۔ان��������درا��ر� ہہتٹ�ا��ص���پر��اور����دودى�����ن�‬
‫��د��������ر��اوراسد�ىٰ����ر����ا�باور��ا���۔ا�ا��چ���ا�ں‬
‫���ب������دوى������اور����۔‬
‫ا�ں�اس���ا���ت����۔����وہ�رى���ا�ف���۔ان��ت����رت�‬
‫�ون�������ر��آ��در����������۔اس��ا�ں������ا���‬
‫�ط�اوراس��������ت�اور�ا���ش��۔ان�����ا����آپا�ٖ�تدور‬
‫�����ت��اور���ڑ����۔��ان��ت��اورا�ں��ب��دہ��۔����دہ‬
‫��اب�ان�و���۔اور�را��ا��������وہاس�ب��ہ��د�۔�������ان�د�‬
‫�۔اس������۔��اب�ا��وى���۔���ف�ا�د��ا�ں��و���وع��دہ��‬
‫�ا�تا��اورا��ا�ا��ا�ت��ا�اض�ا��د�‪�����،‬ا�������وا����ا�د�اور‬
‫ئ‬
‫�را��ا�ر�اور��آپ����ر�اورس�س�ئہ�ا���ف�د�۔����ان�ارادہ�ن��)��و�ا��‬
‫����ءو�������ان���اتو�ات�ا����������اور����فا�ر��‬
‫ش‬
‫������۔(ابان�بب��شاا���ت���اس��ت��ا�������ت����ان������‬
‫�د���ر����دوى�����وہ��ان���اس��ا��ا�����������ا���‬
‫�ر��ت�����را��ا�������د��)�ان�����اب�(دو�ے����ت�ز��آ��‬
‫��ر��ا��‪�،‬دت����دت�ا�م���‪��،‬ا�ب��‪،‬اقىى�ووا�ۃ‪�،‬ہد��‪����،‬‬
‫و�ہ�را��ا�ر�اورا�����اس��اور����ا��ا����د�د�۔و�ا������م���‬
‫اور��دہ�اب���ر������������۔‬
‫�����ا�����ا�ں�����دودى�ا����ا����اب�ا�ں��"ا�ذا������ر‬
‫�ا�����دور���ان�����ا���د����ا���ا��اور���وا����ںآپ�‬
‫�د�ان���ا����د�����������آپ��ا������ا�د�ت��ر�‬
 ‫‪2‬‬

‫���۔آپ�د�اس�م��ر���ںآپ�����ش����‪،‬ا���ااس���ور��ا��‬
‫������"اب������اور�����ذر�ا��ط��ل��و�ا����ا�ار��ر���ے‬
‫����ہ�د���اورا��دور�����ں�����دودى�ا�ر���راوران�و�ا���ن���ذا�‬
‫��ت���ر������ہ���ان��با���وا��دىاور�رت��۔��لا�����را������دودى‬
‫�ڈا������و�ا���ن�������ا�۔‬
‫اباس�ب�ا����وع���۔������ہ������ورى��اس�و�ا�����ا�رو‬
‫��ت�رو����اور�������وہ�وا����‪���،‬و�ا���ن������۔�ں���آ�ز���‬
‫"���"�‪،‬ان���‪،‬ا��������رد��������دودى�ا�ذا�����اورا����ر�"�م"‬
‫����آن���د�۔����دودىدرا�د����راور�������ا��م�������اور�‬
‫��د���اس�ر��د�������ر������۔‬
‫"ز��������اس�د��������اس�ا�ا�و�ا�ل�����ا�ر�د��ا�اء����‬
‫�ر��ا�ا������د���وہ�ر���‪،‬اس��لا�����ن��ڑ�ا��ا��رے�‬
‫دو�ىو���ن�د���"‬
‫ا��ح�دودى���د�تد������ان��ردرا�ا����م��و���د���ے���د�‬
‫�۔�ا���ا�ا����د������و���م��ا��م����۔اس�حا�����‬
‫������م��اوراس��ى��ور��۔دا���ر�����آ�د��اس�����وا��تاس‬
‫��ى�د�‪���،‬كاس�ا����‪،‬اور�ودو�ا�اس����د����وا�رت��ا�ادارہ��رت�اس��ور‬
‫ئ‬
‫�����۔���اا��د�����ا�ر�ا�د�������د����ا�������۔��‬
‫ئ‬
‫د�تد���م�۔����ا��ہئہ�ا�با���ا��م�آ�ز��۔وہ����ء���دہ��وا�ا�ل��س‬
‫�������ر�ر�۔�ل�"ا�د�����م��درا�و���ت������اور��ڑ����‬
‫�در����۔��ڑے��ل�او�����"‬
‫اس������د�ا��ردرا��د�اور������اورا��آ���ت�����۔‬
‫�ى��را��ا�ن��ا��د����ا��ت�فا���ا��دت��������������‬
‫���و����‪،‬ا�ءا�ا��������ث���ر������ورت��؟��ورت� ٰ‬
‫�����ن‬
‫����‪�،‬ﷺ �ر�ا���دت��۔ا�ا�ن��ا���ط������دت��ود�ر��ا�راہ�‬
‫ا����آپﷺ ����۔��م���������ت���ا������رے�ﷺ�ا��ل�د�۔‬
 ‫‪3‬‬

‫�����رد��ن���ب"�آن��ر�دىا��������������اس�ب�����وا���‬
‫�آن��دى�را�ظا�‪،‬رب‪�،‬د�ورد������رىا��د�ت��ان���م�ن��������دودى�‬
‫��روہ�ا���������اس�������ت�"‪،‬اس��وہ�ب�����ں��د�‪:‬‬
‫‪1‬۔ا�����ں���ى‬
‫‪2‬۔���ا��اردے�اس�دو�ى�وں��ع��‬
‫‪3‬۔�ا��د�تد�������۔"‬
‫�ں�و�ح�ا�از�������اور������ا�از�����تو����ا������۔رب��م‬
‫�ا�ار������بر�ہ��آ�����ت�"�آن����ا�����������������‬
‫�۔�����ا�����رى�ا���ا�����رو������۔"�������آ�آ�ت�‬
‫��ں���اس��وہ�آن�د�ت���ا�����رے�آن�اس����ا�ر�د��۔آ�‬
‫�آ�ت���دى��اوراس�����دودى�������ش���۔������ا�ار‪،‬ا��اور�آ��م‬
‫ر���ا�ظ����ڈا��۔��اور��ا�ار�ا��ا�ار��ت���اوررباورا���م����ا����‬
‫ر�د���۔����ا��اور��ر�������آ��۔اس������د�د�����درا�����‬
‫وہآ�د���ں�ا��م����دے�����ازا�ن��وں�د�������ان�اس�ب�ا�د�ت‬
‫ر���������آ�����۔�����د����دن�ر���ماس����ا�ا��‬
‫جى ت‬
‫���اورد�ل�د�ا��۔�ا���د����۔اس�����دوى�ا��ل��۔‬ ‫ا������‬
‫�����اورا�ار�ا�ظ�����دودى������آ���������۔اور�آن�د������ن�دہ��‬

‫ظ‬ ‫�ل��ے�ا��������������ؑ��۔‬
‫ن ى�‬ ‫�‬
‫��ا����ر������و�ا����ى�ح���ا� ھ�رہد���آ���ن�دہ���درا�‬
‫ا���اوراس���� ا���ت�۔ا��حا��د��د����و����د���وى��‬
‫����اس���ا�اض����لا�ار��اس���ا�����۔‬
‫درا������ا�����۔اس��آن�دورى‪�����،‬ورى‪،‬ذ����‪����،‬ر�‪��،‬‬
‫ا��ى‪�،‬د�����‪���،‬د�ارىو�ہاس����۔‬
‫�ى��را���������ب��ر��و��ر���ا���وش��د�����ا����ا�ف‬
‫اور�صذ���اوار�۔�ا��ا�ار����اوراس���و����رت�دا��۔ا�ارا���ر��‬
‫ا��ذات������اس�ا�ن�������۔ا�م����م��ا����������۔۔‬
‫اورا���دہ��ت�د�����ناسو�ا�����ت��ورت�س�ر��ا��ماورا�ار���‬
 ‫‪4‬‬

‫و�ا�����ر��۔اس��وہ�رےا�ف�ا�ما��)�وردى(اور��ا��)ا��(��م����‬
‫����فوا�ا�از�ر��ا��اوراس��و�ل��رےوا��رد���۔‬
‫ا�م�ا����رد�اوراس���ا���ما���دى�۔����دودى��ز�اس��بب�كلدر��۔‬
‫ئ‬
‫ا���ن����������د��د��اس�ا�����۔د���وح��وا���درا�ا�ف��‬
‫��وں������اورد���ت��وغد���ا�ى���زور�د��۔�ى��را�������و�ا��‬
‫���گاور��زوں�ہ��ف �ت�ا�ے������دودى�دلآزارى�����۔‬