BM 85

DE Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung ................................................2
EN Blood pressure monitor
Instructions for use ..................................................21
FR Tensiomètre
Mode d’emploi ........................................................ 40
ES Tensiómetro
Manual de instrucciones ......................................... 60
IT Misuratore di pressione
Istruzioni per l’uso ................................................... 80
TR Tansiyon ölçme cihazı
Kullanım kılavuzu ..................................................... 99
RU Прибор для измерения кровяного давления в
плечевой артерии
Инструкция по применению ............................... 117
PL Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi .................................................. 138