남성명사
ночь(밤), мышь(쥐), рожь(호밀), вещь(물건)
словарь, календарь(달력)
секретарь(비서관)
учитель, преподаватель, житель(주민)
выключатель(스위치), писатель(작가),
читатель(독자), строитель(건축가)
январь, февраль, апрель, июнь, июль,
сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь
Гость(손님)
рубль, рояль(그랜드피아노), корабль(선박),
спектакль, Кремль, контроль(통제)
кашель(기침), руль(핸들), портфель
автомобиль(자동차), стиль(스타일)
пароль(암호), ноль(숫자 0)
дождь(비), гвоздь(못)
путь(여정), ноготь(손톱, 발톱)
локоть(팔꿈치)
лагерь), фонарь(손전등), монастырь(수도원)
день, камень(돌), огонь(불꽃)
корень(뿌리), уровень(수준)
여성명사
постель*(침상)
радость(기쁨), гордость(자존심), глупость(어리석음),
новость(소식), молодость(청춘),
старость(노년), скорость(속력),
свежесть(신선함), совесть(양심),
честь*(명예), повесть*(중편소설)
жизнь(삶), болезнь(질병)
любовь, кровь(피), обувь(신발), церковь(교회)
запись(기록), подпись(서명), живопись(회화)
власть(권력), зависть(시기), ненависть(증오)
страсть(정열), кость(뼈), часть(부분)
шерсть(양모)
грязь(더러움), связь(연결, 연락, 관련)
степь(초원지대), цепь(쇠사슬)
модель(모형, 견본), боль(통증),
медаль(메달), пыль(먼지), роль(역할),
соль(소금), цель(목적), метель(눈보라)
печаль(슬픔, 비애), мысль(생각, 사고, 사상)
тетрадь, площадь, лошадь, очередь(줄), грудь(가슴),
кровать(침대), смерть(죽음), нефть(석유)
нить(실), скатерть(식탁보), суть(핵심)
сеть(망, 그물), память(기억)
дверь(출입문)
осень(가을), степень(등급), ступень(계단),
тень(그늘), лень(게으름), ткань(직물),
ладонь(손바닥), грань(경계), сирень(라일락)
 러시아어 문법 I
Русская грамматика I
(Морфология)
제2강

러시아어 명사 (Имя существительное)의 특징

-성, 수, 격 -
• 러시아어 명사: 성(род), 수(число), 격(падеж)

1. 명사의 성 : 남성(мужской род) студент, музей, словарь,

여성(женский род) сестра, песня, лекция, тетрадь
중성(средний род) окно, море, упражнение, имя

2. 명사의 수 : 단수 студент, сестра, музей, лекция, окно, море

복수 студенты, сёстры, музеи, лекции, окна, моря

3. 명사의 격 : 6격 (주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격)

단수: студент, студента, студенту, студента, студентом, студенте

복수: студенты, студентов, студентам, студетов, студетами, студентах
 러시아어 문법 I
Русская грамматика I
(Морфология)

제 2-1 강 : 러시아어 명사의 성

 1. 러시아어 명사의 성(род)

 러시아어 명사의 성은 명사의 단수 주격어미의 형태로 구분한다.

- 단수 주격 어미: 자음 -Й, -Ь-, ИЙ => 남성명사
- 단수 주격어미: -А, -Я, -Ь, -ИЯ => 여성명사
- 단수 주격어미: -О, -Е, -ИЕ, -МЯ => 중성명사
 -мя 로 끝나는 중성명사 : имя, время, знамя(깃발), семя(씨앗), пламя(불길)

 사람을 의미하는 명사는 자연의 성을 따른다.

- папа, дедушка, дядя, мужчина, юноша -> 남성

 어미에 관계없이 남자 이름은 남성명사, 여자 이름은 여성명사 이다.

- 남성: Ваня(Иван), Срёжа(Сергей), Володя(Владимир), Коля(Николяй)
Петя(Пётр), Никита, Саша(Александр), Валя(Валентин)
- 여성: Оля(Ольга), Аня(Анна), Саша(Александра), Валя(Валентина)

 Педагог, врач, профессор, судья 등 여성명사가 없는 직업을 뜻하는 남성명

사는 여성에게도 적용된다.
Моя подруга Лена – очень хороший врач.
Профессор Смирнова читала лекцию.
Судья ушла.
 불변 중성명사 (불활동체)
метро, пальто, кино, бюро, купе, такси, жюри, пари,
интервью, кафе

 кофе 는 남성 !

 불변 남성명사 (활동체)
кенгуру, шимпанзе, какаду, пони

 실제 활용에서 자연 성에 따라 일치!

Кенгуру кормила детёныша.(캥거루가 새끼에게 젖을 먹이고 있었다.)

Маленькую шимпанзе назвали Нинон.
(작은 침팬지에게 니논이라는 이름을 붙여주었다.)

 외래어 단어에서 철자 ‘е’는 [э] 로 발음!

 • -Ь 로 끝나는 명사의 성
남성명사 여성명사
ночь, мышь, рожь, вещь
словарь, календарь, секретарь
учитель, преподаватель, выключатель постель*
писатель, читатель, строитель
январь, февраль, апрель, июнь, июль,
сентябрь, ноябрь, декабрь
радость, гордость, новость
молодость, старость
скорость, свежесть
совесть, честь, повесть
жизнь, болезнь
любовь, кровь, обувь
запись, подпись,
власть, зависть, ненависть, страсть,
кость, часть, шерсть
грязь, связь
степь, цепь
 남성명사
рубль, рояль, корабль, спектакль
Кремль, контроль, кашель, руль
портфель, автомобиль, стиль
пароль, ноль
дождь, гвоздь
여성명사
модель, боль, даль, медаль, пыль
роль, соль, цель, метель, печаль
мысль
тетрадь, площадь, очередь, грудь

путь, ноготь, локоть кровать, смерть, нефть, нить

скатерть, суть, сеть, память

лагерь, фонарь дверь

день камень, огонь, корень осень, степень, ступень, тень, лень

уровень ткань, ладонь, грань, сирень
 참고문헌

1. Н.И. Соболева и др., Русский язык как на ладони, РУДН, Москва,1996.

2. К. И. Пехливанова, М.Н.Лебедева, Грамматика русского языка в
иллюстрациях , «Русский язык» Москва, 1991.
3. С.А. Хавронина, А.И. Широченская, Русский язык в упражнениях,
Москва, 2009.
4. Л.Н. Булгакова, И.В. Захаренко, В.В. Красных, Мои друзья падежи –
Грамматика в диалогах, , «Русский язык» Москва, 2002.
5. О.И. Глазунова, Грамматика русского языка в упражнениях и
комментариях –морфология, «златоуст» Санкт-Петербург, -2000.
6. И.М. Пулькина, Е.Б. Захава-некрасова Учебник русского языка 1968, М.
7. Под редакцией А.В. Величко, Книга о грамматике- русский язык как
иностранный, издателство Московского университета, 2009.
 러시아어 문법 I
Русская грамматика I
(Морфология)

제 2-2 강: 러시아어 명사의 수

2. 명사의 수

• 거의 모든 러시아어 명사는 단수와 복수 형태를 갖고 있다.

1. 어간이 경자음으로 끝나는 남성명사와 여성명사의 복수 주격형 어미는 -Ы 이다.

2. 어간이 연자음으로 끝나는 남성명사와 여성명사의 복수 주격형 어미는 -И 이다.

3. 어간이 –г, к, х, ч, ж, ш, щ 로 끝나는 남성명사와 여성명사의 복수 주격형 어미는

-И 이다.

4. 어간이 경자음으로 끝나는 중성명사의 복수 주격형 어미는 -А 이다.

5. 어간이 연자음으로 끝나는 중성명사의 복수 주격형 어미는 -Я 이다.

 сосед – соседи (이웃사람) 같은 불규칙 변화는 따로 기억해 두자!

***특수한 복수어미를 갖는 명사들은 반드시 외워둡시다!

1. 복수형 어미가 –а 인 남성명사

1음절 2음절 3음절

глаз – глаза (눈目) адрес – адреса (주소) житель – жителя
дом – дома (집) берег – берега (기슭) (거주민)
лес – леса (숲) вечер – вечера (저녁)
снег – снега (눈雪) голос – голоса (목소리) учитель – учителя
(선생님)
сорт – сорта (품종) город – города (도시)
доктор – доктора (의사)
профессор –
лагерь – лагеря (캠프)
(교수) профессора
мастер – мастера (명인)
номер – номера (번호)
паспорт – паспорта
остров – острова (섬) (여권, 주민등록증)
поезд – поезда (기차)
повар – повара (요리사)
2. 복수 주격형 –ья 인 남성명사와 중성명사

남성명사 중성명사
брат – братья (형제) дерево – деревья (나무)
друг – друзья (친구) крыло – крылья (날개)
муж – мужья (남편) звено – звенья (연결고리)
сын – сыновья (아들) перо – перья (펜, 깃털)
стул – стулья (의자)
лист – листья (나뭇잎)
 лист – листы (종잇장, 양철판)

3. 복수 주격형 어미가 –И 인 중성명사

яблоко – яблоки
ухо – уши
плечо – плечи
колено - колени
4. –анин, -янин 의 복수형은 –ане, -яне

гражданин – граждане (시민)

россиянин – россияне (러시아 국민)
англичанин – англичане (영국인)
датчанин – датчане (덴마크인)
крестьянин – крестьяне (농민)
христианин - христиане (기독교인)

 -ин 으로 끝나는 명사의 복수형은 기억해 둡시다!

хозяин – хозяева (주인)

господин – господа (~씨)
болгарин – богары (불가리아인)
грузин – грузины (조지아인)
5. – мя 로 끝나는 중성명사의 복수 주격형

имя – имени (이름)

время – времени (시간)
знамя - знамёна (깃발)

6. 짐승의 새끼를 나타내는 -ёнок 의 복수 주격형은 –ята

котёнок – котята (새끼 고양이) поросёнок – поросята (새끼 돼지)

цыплёнок – цыплята (병아리) утёнок - утята (새끼 오리)
телёнок – телята (송아지) жеребёнок – жеребята (망아지)
 щенок – щенки/щенята (강아지)

7. 단수형과 복수형의 어근이 다른 경우

человек – люди (사람)

ребёнок – дети (어린아이)
курица – куры (암탉)
 단수로만 쓰이는 명사 & 복수로만 쓰이는 명사

단수로만 쓰이는 명사 сколько? много, немного + 단생

1.추상명사
любовь(사랑), счастье(행복), молодость(젊음), здоровье(건강),
удача(행운), учёба(학업), помощь(도움), внимание(주의, 관심)
2. 집합명사
молодёжь(청년층), человечество(인류), интеллигенция (지성인 층)
одежда(옷), обувь(신발), посуда(그릇), мебель(가구), косметика(화장품)
3. 물질명사
 золото(금), серебро(은), железо(철), кислород(산소), водород(수소)
 молоко(우유), кефир(요구르트), сок(주스), пиво(맥주), водка(보드카) ,
чай(차), вода(물), вино(포도주)
 минеральные воды, дорогие вина
 мясо(고기), рыба(생선), колбаса(살라미), ветчина(햄), сыр(치즈), икра(캐비아)
масло(버터), хлеб(빵), рис(쌀), соль(소금), сахар(설탕), мука(밀가루), мёд(꿀)
 картофель/картошка(감자), капуста(양배추), свёкла(비트), лук(파)
морковь/морковка(당근), чеснок(마늘), редис(무)
 виноград(포도), клубника(딸기), вишня(체리), малина(산딸기)
 шоколад(초콜릿), печенье(비스킷)
 복수로만 쓰이는 명사
сколько? двое(2), трое(3), четверо(4), много, немного, мáло + 복생
родители(부모)
часы(시계), очки(안경), брюки(바지), ножницы(가위), весы(저울),
ворота(대문), сани(썰매)
сутки(주야, 하루), каникулы(방학), будни(평일)
деньги(돈), духи(향수), обои(벽지)
макароны(스파게티), сливки(생크림), щи(양배추 수프)
шахматы(체스), хлопоты(귀찮은 일), выборы(선거), переговоры(회담)

 단수와 복수형의 뜻이 다른 명사들 & 형태와 뜻이 다른 2개의 복수형을 가

진 명사들을 기억해 둡시다!

время(시간) : времена(시대)
выбор(선택) : выборы(선거)
цветóк – цветы(꽃) полевые цветы(들꽃) :
цвет – цветá(색상) яркие цветá(화려한 색상)
счёт(계산, 계산서) - счета(계산서, 회계) & счёты(주판)
пропуск(통행증, 결석, 누락) - пропуска(통행증) : пропуски(결석, 누락 )
 참고문헌

1. Н.И. Соболева и др., Русский язык как на ладони, РУДН, Москва,1996.

2. К. И. Пехливанова, М.Н.Лебедева, Грамматика русского языка в
иллюстрациях , «Русский язык» Москва, 1991.
3. С.А. Хавронина, А.И. Широченская, Русский язык в упражнениях,
Москва, 2009.
4. Л.Н. Булгакова, И.В. Захаренко, В.В. Красных, Мои друзья падежи –
Грамматика в диалогах, , «Русский язык» Москва, 2002.
5. О.И. Глазунова, Грамматика русского языка в упражнениях и
комментариях –морфология, «златоуст» Санкт-Петербург, -2000.
6. И.М. Пулькина, Е.Б. Захава-некрасова Учебник русского языка 1968, М.
7. Под редакцией А.В. Величко, Книга о грамматике- русский язык как
иностранный, издателство Московского университета, 2009.