Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
«УТВЕРЖДАЮ»
Заместитель директора по
учебной части
Педагогического института
Бухарского
государственного
университета
_______Э.М.Мухторов
«___»______ 2021г.
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС
«Русский язык»
БУХАРА – 2021
Учебно-методический комплекс разработан на основе типовой учебной
программы, утвержденной приказом Министерства высшего и среднего
образования Узбекистана № БД-1.07 от «____» «_________»2020 года и
рекомендован учебно-методическим советом Бухарского государственного
университета
Составитель:
Список
наиболее употребительных имён существительных мужского и женского рода
на – Ь –.
Мужской род Женский род.
Автомобиль – автомобиль болезнь – касаллик
Ансамбль – ансамбль боль – оғриқ
Бинокль - дурбин бровь – қош
Богатырь – баҳодир быль – бўлган воқеа
Бюллетень – беллетень вермишель – вермишель
Вихрь – қуюн, гирдоб власть – ҳокимият
Выключатель – ўчиргич вместительность – сиғим
Гвоздь – мих гибель –ҳалокат
Голубь – каптар грусть – ғам
Госпиталь – госпиталь грязь – лой ифлослик
Двигатель – двигатель даль – узоқ жой
День – кун дверь – эшик
Дождь – ёмғир деталь – қисм
Житель – истиқомат қилувчи доблесть – жасорат, шон
Журавль – турна доверенность – ишонч хужжати
Зверь – ёввойи ҳайвон ель – арча
Знаменатель – махраж жизнь – ҳаёт
Избиратель – сайловчи зависть – ҳасад
Изобретатель – ихтирочи запись – ёзилган нарса, ёзиб олиш
Инвентарь – асбоб – усукуна зелень – кўкат
Календарь – тақвим злость – қаҳр – ғазаб
Камень – тош известь – оҳак
Картофель – картошка изгородь – тўсиқ , панжара
Кашель – йутал казнь – қатл
Кисель – кисель кость – суяк
Корабль – кема кисть – чўтка
корень – илдиз колыбель – бешик
конь – от кровь – қон
лагерь – оромгоҳ ладонь – кафт
локоть – тирсак лень – ялқовлик, дангасалик
миндаль – бодом лесть – хушомад
никель – никел лошадь – от
ноготь – тирноқ любовь – муҳаббат
ноль – ноль мазь – малҳам
огонь – олов медаль – медаль
олень – кийик медь – мис
патруль – сокчи мель – саёз жой
писатель – ёзувчи метель – қор бўрони
победитель – ғолиб морковь - сабзи
портфель – портфель мысль – фикр
председатель – Раис надпись – ёзув
приятель – ошна насыпь – тошма
пустырь – бўш ётган ер ненависть – нафрат
путь – йул нефть – нефть
ремень – камар нить – ип
рояль – рояль новость – янгилик
рубль – 6й6 область – вилоят
руль – руль обувь – пойабзал
секретарь – котиб озимь – кузги экин
слесарь – слесарь опухоль – шиш
спектакль – спектакл осень – куз
стебель – поя, тана ось – ўқ
стиль – услуб отрасль – соҳа
строитель – курувчи очередь – навбат
сухарь – қаттиқ нон память – хотира
табель – табель перепись – руйхат, руйхатга олиш
токарь – токарь печаль – кайғу
тополь – терак печать – муҳр
туннель – туннель плесень – моғор
уголь – кўмир печень – жигар
уровень – сатҳ, даража площадь – майдон
фонарь – фонус, фонарь подпись – имзо
циркуль – циркуль постель – урин, тушак
числитель – сурат прибыль – фойда
читатель – китобхон пристань – кемалар тухтайдиган жой
штепсель – штепсель пыль – чанг
якорь – лангар роль – аҳамияти
ячмень – 6й6А ртуть – симоб
Женский род.
Рысь – йиртқич хайвон, силовсин связь – алоқа
Сеть – тур сирень – настарин
Скатерть – дастурхон смерть – ўлим
Смесь – аралашма соль – туз
Сталь – пўлат степень – даража
Степь – чўл ступень – поғона
Тень - соя тетрадь – дафтар
Ткань – тўқима , газмол тяжесть – оғирлик
Цель – мақсад цепь – занжир
Часть –қисм честь – шараф, номус
Шаль – шол ( пух) рўмол шерсть – жун, юнг
Шинель – ҳарбийларнинг пальтоси ширь – кенглик
Щель – тешик, ёриқ эмаль – эмаль, сир
Существительные общего рода.
Род несклоняемых существительных.
1. Найдите в тексте существительные общего рода. Объясните, к лицу какого пола
они относятся. Как вы это определили?
Старуха сидит под окошком,
На чём свет стоит мужа
ругает:
«Дурачина ты, прямой
простофиля!
Выпросил, простофиля, избу!»
(А. Пушкин.)
Этот в грязь полез и рад,
Что грязна рубаха.
Про такого говорят:
Он плохой, неряха.
(В. Маяковский.)
1. Некоторые существительные мужского рода, обозначающие профессию, род
занятий, общественное положение, звание, могут употребляться для
обозначения лиц как мужского, так и женского пола (адвокат, геолог,
астроном, парикмахер, продавец, врач. Кассир и др.) по подсчётам
исследователей, перечень таких существительных составляет не менее 200
слов.
2. Если эти существительные служат для названия лиц женского пола, то
сказуемое согласуется с существительными по смыслу, например: Врач
Петрова уехал(а) в командировку.
3. Определения же согласуется с этими существительными по мужскому роду
ив тех случаях, когда имеется в виду лицо женского пола, например: Лечащ (й)
врач уехал(а) в командировку; Наш продавец очень внимательн(а) к
покупателям.
Задание 1. Со словами геолог, парикмахер составьте предложения так, чтобы из текста
было ясно, о мужчине или о женщине идёт речь.
Склонение существительных.
(отларнинг турланиши)
Теоретическая часть.
В русском языке три склонения:
К первому склонению относятся все слова мужского, женского и общего рода
с окончанием на А и Я.
Ко втрому склонению относятся все слова мужского рода и среднего рода с
окончанием на твёрдый и мягкий согласный и с окончанием на О, Е.
К третьему склонению относятся слова женского рода с мягкой согласной на
конце.
Различается группа с разносклоняемым существительным. К ним входят 10
слов среднего рода с окончанием на МЯ и слово путь мужского рода.
Разносклоняемые существительные
Десять существительных среднего рода на – мя (бремя, время, вымя, знамя, имя,
пламя, племя, семя, стремя, темя) и существительное мужского рода путь склоняются по –
разному.
При склонении 10 слов среднего рода кроме именительного падежа во всех падежах
прибавляется после корня слова сращение – ен.
Лексико-грамматические упражнения
Тренировочные упражнения
кто? что?
Студент, врач, дверь, стол, мальчик, класс, автобус, сестра, шкаф,
преподаватель, девочка, мать, мел, доска, письмо, стул, папа, книга,
студентка, тетрадь, брат, окно, университет, доктор.
Выбор профессии
Прочитайте текст и переведите на родной язык.
Неоценимо важен правильный выбор профессии, так как он
определяет всю последующую жизнь человека. Любящей свою работу
человек счастлив; ведь очень большая часть его сознательной жизни
проходит на работе. Если в молодости ты сделал правильный выбор, то
станешь хорошим специалистом в будущем, станешь приносить большую,
ощутимую пользу своей родине и народу.
Выбор профессии — это второе рождение человека. От того,
насколько правильно выбран жизненный путь, зависят общественная
ценность человека, его место среди людей, удовлетворенность работой,
физическое и нервно-психическое здоровье, радость и счастье.
Существует около 40 тысяч разных специальностей, большинство из
которых неизвестно юному читателю. Выбор жизненного пути, профессии
— это задача со многими неизвестными. Как же не ошибиться, правильно
решить ее?
Разумный человек не возьмется проектировать мост, если он
специально этому не учился. Он понимает, что это сложная задача, и цена
ошибки здесь может быть очень высокой — жизнь людей. Что же касается
задачи о выборе профессии, то сложность ее часто недооценивают не
только подростки, но и некоторые взрослые, слишком уверенно давая
первые приходящие в голову советы и решения. А цена ошибок здесь тоже
немалая — судьба человека.
ПРОФЕССИЯ И СПЕЦИАЛЬНОСТЬ
Близкие по значению и употреблению слова профессия и
специальность имеют отличительные черты.
Профессия – это род занятий, определенная форма трудовой деятельности.
Специальность – это отдельная отрасль науки, техники, производства, в
которой человек работает.Люди одной профессии могут иметь разные
специальности. Человек, имеющий профессию строителя, по специальности
может быть бетонщиком, арматурщиком, сварщиком, каменщиком.
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 1. Прочитайтесловосочетания. Составьте с ними
предложения.
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 1. Закончите предложения. Используйте слова в скобках.
А.
1. Это комната … (брат).
2. Это кабинет … (декан).
3. Это компьютер … (подруга).
4. Это дочь … (сестра).
Б.
1. На этом этаже нет … (аудитория).
2. В этом городе нет … (музей).
3. У меня нет … (братья).
4. Завтра не будет … (собрание).
5. У него не было …(время, деньги).
Упражнение 2.А. Ответьте на вопросы, раскрыв скобки.
а) сон – сна, лед – льда, день – дня: молодец, певец, конец, отец, танец,
цветок, ребенок, рынок;
б) имя – имени: время, племя, семя;
в) мать – матери: дочь.
Упражнение 5. Поставьте вопросы к выделенным словам.
Лексико-грамматические упражнения
I
С достижением независимости наша страна приняла свои
государственные символы: государственный флаг, герб, гимн, Конституцию
и национальную валюту. Они воплощают в себе нашу богатую историю,
высокую духовность, национальные традиции и обычаи, великие цели
нашего народа.
Государственный флаг Республики Узбекистан представляет нашу
страну на международной арене: при визитах официальных делегаций
Республики Узбекистан в зарубежные страны, в международных
организациях, конференциях, всемирных выставках, на спортивных
соревнованиях. Также государственный флаг устанавливается на крышу
резиденции Президента здания Оксарай, здания Олий Мажлиса (Парламента)
Республики Узбекистан.
Государственный флаг республики Узбекистан состоит из трёх
горизонтальных полос. Верхняя полоса – белая, средняя – голубая, нижняя –
зелёная. Белый цвет отделён красными полосами. На верхней голубой части
флага у древка изображены белый полумесяц с двенадцатью белыми
пятиконечными звёздами. Длина флага составляет 250 см, ширина – 125 см.
Голубой цвет на флаге – символ неба, чистой воды. Этот цвет когда-то
избрал для своего флага и великий Амир Темур. Белый цвет – символ мира и
чистоты. Зелёный цвет – символ природы, новой жизни и плодородия.
Красные полосы – жизненные силы, текущие в каждом живом организме,
символ жизни. Полумесяц и звёзды – символ безоблачного мирного неба.
Полумесяц связан с многовековой традицией нашего народа. 12 звёзд
означает 12 месяцев.
II
Государственный герб республики Узбекистан изображён на печатях и
бланках государственных учреждений, национальной валюте, ценных
бумагах и облигациях, почтовых марках, свидетельстве о рождении,
гражданских паспортах, аттестатах об окончании школы, вузовских
дипломах.
В центре герба изображена птица Хумо с раскрытыми крыльями –
символ счастья и свободолюбия. В верхней части находиться
восьмигранник, символизирующий утверждение республики. Внутри него –
полумесяц со звездой – священные символы мусульман. Сзади птицы
изображено восходящее солнце над горами, реками и цветущей долиной.
Солнце – символ нашей солнечной земли, цветущего края и пожелание,
чтобы путь государства был озарён ярким светом. Две реки, стекающие с
величественных гор – это Амударья и Сырдарья, которые протекают на
территории Узбекистана. Они свидетельствуют о полнокровности жизни и
означают высокие цели нашего народа.
Герб окружён венком, состоящим справа из колосьев пшеницы, слева –
веток хлопчатника с раскрытыми коробочками хлопка. Колосья пшеницы –
символ хлеба, коробочки хлопка – главное богатство нашей страны. Колосья
и коробочки хлопка перевиты лентой государственного флага, означающая
консолидацию народов, проживающих в республике. В нижней части герба
на ленте написано «Узбекистон».
Государственный флаг и герб – это символы единения народа,
символы родины. И каждый гражданин обязан относиться к ним с глубоким
уважением.
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер «Символы Республики Узбекистан»
2. Запомните значение слов и словосочетаний.
Венок –gulchambar, древко –длинный шест, на который навешивается
полотнище знамени, флага, насаживается острие копья и т.п., духовность –
ma`naviyat, консолидация –объединение, плодородие –hosildorlik,
резиденция – местопребывание правительства, главы государства или
высокопоставленного лиц
3.Расставьте ударение в словах многовековой, восьмигранник,
символизирующий.
6. Подберите определения к словам флаг,символизировать.
Потекстовые задания
1. Прослушайте I часть текста. Затем прочитайте его сами, соблюдая
нормы литературного произношения. Как можно её озаглавить?
2. Ответьте на вопросы, пользуясь I частьютекста.
1. Какие государственные символы приняла наша страна с достижением
независимости? 2. Что воплощают в себе государственные символы нашей
страны? 3. В каких случаях государственный флаг Республики Узбекистан
представляет нашу страну? 4. На каких зданиях устанавливается
государственный флаг Республики Узбекистан? 5. Из каких цветов состоит
наш флаг? 6. Что символизирует каждый цвет флага? 7. Каковы размеры
флага? 8. Что изображено на верхней голубой части флага? 9. Что означают
полумесяц и звёзды?
3. Продолжите диалог вопросами и ответами, пользуясь I частьютекста
«Символика Республики Узбекистан».
– Простите я приехал из России. Мне было бы интересно узнать о флаге
вашей Республики.
– Что же, я охотно отвечу на ваши вопросы.
–…
4. Расскажите о том, где и кода вы наблюдали за поднятием
Государственного флага Республики Узбекистан.
5. Прочитайте выразительно стихотворение. Как оно связано с текстом?
ФЛАГ УЗБЕКИСТАНА
Флаг Узбекистана – наш с тобою флаг,
Каждый цвет на флаге – не случайный знак.
Нежно-голубая полоса на нём –
Это наше небо ясным летним днём.
Белая полоска – символ доброты,
И её на флаге тоже видишь ты.
Протяни же руку, если друг в беде,
Знай, что наша сила скрыта в доброте!
А в полоске третьей свежая листва,
Что весною шепчет нежные слова.
С матерью-природой связанный навек,
Цвет зелёный любит каждый человек.
Флаг Узбекистана – наш с тобою Флаг
Каждый цвет на флаге – это добрый знак.
Обещаю верность Родине хранить
И всю жизнь честно буду ей служить!
6. Прочитайте II часть текста «Символика Республики Узбекистан». Как
можно её озаглавить?
7. Ответьте на вопросы, пользуясь II частью текста «Символика
Республики Узбекистан».
1. Где изображается государственнқй герб нашей Республики? 2. Что
изображено в центре герба? 3. Что изображено сзади птицы? 4. Что
изображено в верхней части герба? 5. Чем окружён герб? 6. Что написано в
нижней части герба? 6. Как выглядит герб в цветном изображении? 7. Как
обязаны относиться к Государственному флагу граждане Республики
Узбекистан?
8. По плану прочитайте соответствующие фрагменты второй части
текста «Символика Республики Узбекистан».
Использование изображения герба.
Описание и символичность герба.
Герб в цветном изображении.
Отношение к государственным символам.
9. Продолжите диалог вопросами и ответами, пользуясь II частьютекста
«Символика Республики Узбекистан».
– Мадина, посмотри на герб Республики Узбекистан. Ты знаешь, что
символизирует птица Хумо, изображённая в центре герба?
–Конечно знаю. Это легендарная птица с раскрытыми крыльями
символизирует счастье, свободу, национальное возрождение нашего народа.
–…
Соотнесите название государственных праздников с их датами.
а) утверждён государственный
1991 год 18 ноября гимн Республики Узбекистан.
б) утверждён государственный
1992 год 2 июля герб Республики Узбекистан.
в) утверждён государственный
1992 год 10 декабря флаг Республики Узбекистан.
г) введена национальная валюта
1994 год 1 июля Республики Узбекистан.
11. Выпишите из текста прямые дополнения.
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 1. Раскройте скобки. Где нужно, вставьте н.
Образец: Я вижу (она). – Я вижу ее.
Работать с (она). – Работать с ней.
Я вижу (он). Я был у (он). Согласно (он) желанию. Вопреки (он). Гулять с
(он). Отвечать (она). Навстречу (он). Сравниться с (он). Старше (он). Между
(они). Между (они) домами. Указывать на (она). Указывать на (она) ошибки.
Предтекстовые задания
1.Запомните значение слов.
выгодный – qulay, foydali культурный – madaniy
высотный – baland, yuksak мавзолей – maqbara
гулянье – ommaviy sayil памятник – yodgorlik
двухтысячилетие – ikki mingyillik период – vaqt, zamon
деловой – ishga oid промышленный – sanoatga
достоприлиечательный – diqqatga oid
sazovor радушно – ochiq chehra bilan
инициатива – tashabbuskorlik сквер –xiyobon
Потекстовые задания
1.Прочитайте текст «Ташкент». Как иначе можно его озаглавить?
2. Ответьте на вопросы, пользуясь текстом «Ташкент».
1. Чем является Ташкент для страны? 2. В каком году отмечался юбилей
города? 3. Какие торговые пути проходили через древний город? 4. Как
называли Ташкент в разные периоды? 5. Когда он стал называться
Ташкентом и что означает это название? 6. Какие древние архитектурные
памятники города сохранились до наших дней? 7. Как называется
центральная площадь города? 8. Что проходит на этой площади?
3. Составьте диалог между жителем Ташкента и приезжим, используя
содержание текста «Ташкент».
4. Прочитайте и выучите отрывок из стихотворения Куддуса
Мухаммади.
Наш Ташкент, наш город, Боевой и кипучий
Наша радость – Ташкент! И певучий Ташкент!
Самый лучший наш город, Город мира и дружбы
Хлеб твой сладок, Ташкент! Всем приметный Ташкент,
Ты могуч и прославлен, Как ты дорог, как нужен,
Ты ковёр золотой, Многоцветный Ташкент!
Жемчугами – огнями Город добрых и сильных,
В час ночной залитой! Шумный, бойкий Ташкент,
Ты солдат, ты рабочий, Будешь самый красивый,
Школьник ты и студент. Самый стойкий – Ташкент!
7. Вспомните, с историей каких городов, вы знакомились и какие читали
книги, смотрели фильмы, были на экскурсии.
8. Напишите мини-рассказ «Ташкент – столица Узбекистана».
9. Выполните синквейн
Тренировочные упражнения
1. Подобрать глаголы в неопределенной форме к существительным
мороз, дерево, вода, дятел.
2. Запишите глаголы неопределенной формы.
Говорит, поговорит, кричит, закричит, летел, вылетел, шумит, прошумит.
3. Указать какие глаголы употреблены в переносном значении.
Идет мальчик, идет время, идет кино, малыш бежит, время бежит,
солнышко садится, птичка садится.
4.Подобрать и записать глаголы с противоположным значением.
Закрыть -....., смеяться-......, говорить-......., стоять-...... .
1.1.9.Глаголы движения
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 1. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: идти,
ходить, ехать, ездить.
1. Ты всегда … на работу пешком? 2. Каждое лето мы … в Турцию. 3.
Почему этот автобус … так медленно? Мы можем опоздать на урок! 4.
Смотрите, сегодня он … в университет в новом костюме. 5. Ты вчера … в
поликлинику? 6. В театр мы … на такси, а обратно мы … пешком. 7. На чём
вы обычно … на работу? 8. Когда он думает, он … по комнате. 9. По этой
дороге все машины … только в одну сторону.
10. Куда ты сейчас …? – На день рождения к брату. 11. Куда вы … отдыхать
в прошлом году? 12. Когда он … в фирму, он встретил в метро своего друга.
13. Вчера мы … на дачу. Туда мы … на электричке, а обратно мы … на
автобусе. 14. Они … по улице и разговаривали. 15. Вчера он … на футбол.
Туда он … радостный, а обратно он … грустный.
Глаголы движения в русском языке
Упражнение 2. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: бежать,
бегать, плыть, плавать, лететь, летать.
1. В прошлом году они … на самолёте в Испанию. Туда они … через Берлин,
а обратно они … через Париж. 2. Я видел, как лодка … к берегу. 3. Сейчас он
каждое утро … по утрам: врач сказал, что это полезно для здоровья. 4.
Смотри: птицы … на юг. 5. Ты умеешь … на спине? 6. Самолёт уже долго …
над землёй, но не может сесть. 7. Ребёнок смотрел, как рыбки … в аквариуме.
8. Чтобы не опоздать на лекцию, нам нужно не идти, а …!
9. Тебе больше нравится … по течению или против течения? 10. Куда … этот
вертолёт? 11. Хотя он … очень быстро, он не успел на поезд. 12. В прошлом
году они … на теплоходе в Болгарию. 13. Он … домой, чтобы не пропустить
начало фильма. 14. Сегодня я … на ту сторону реки. Туда я … быстро, а
обратно я … медленно, потому что я устал. 15. Когда он … на самолёте в
Африку, он увидел внизу море.
Упражнение 3. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: нести,
носить, везти, возить.
1. В прошлую субботу я … на дачу свою семью 2. Он идёт по улице и …
букет красных роз. 3. Она каждый день ходит в больницу к своей сестре и …
ей фрукты. 4. Я всегда … в школу своих детей на машине.
5. Куда он едет? – Он … своего отца к врачу. 6. Куда ты … эти книги? – В
библиотеку. 7. Смотри: он … своего брата в детский сад на велосипеде. 8. В
этом году он несколько раз … своих студентов на экскурсию по Москве.
9. Он шёл рядом с ней и … её чемодан. 10. Этот шкаф очень большой,
поэтому его нельзя … на лифте: придётся … его по лестнице. 11. Она
привыкла … тяжёлые сумки. 12. Когда таксист … пассажиров из аэропорта в
гостиницу, он рассказывал им о Москве. 13. Вчера я … телевизор в ремонт.
14. Она каждый день … ему на работу обед. 15. Когда он … друга на вокзал,
у него неожиданно сломалась машина.
Тренировочные упражнения
МАСЛЕНИЦА
Из всех современных праздников русского народа Масленица
самый древний. Этот веселый праздник проходит в русских городах и
деревнях в предвесенние дни: конец февраля – начало марта.
Прихода весны всегда ждали с нетерпением и радовались солнцу,
теплу после холодной русской зимы. Кроме того, приход весны означал
начало сельскохозяйственных работ.
К этому празднику долго готовились: мыли дома, сжигали мусор. Во
время праздника устраивали праздничные гулянья, веселья, катанья на
каруселях, и, конечно пекли блины. Почему именно блины? Потому что
блин круглый и румяный, по своей форме похож на солнце.
В последний день праздника разжигали костры и сжигали Масленицу –
чучело из соломы. Праздник проводов зимы и сегодня – один из самых
любимых в русском народе.
Лексико-грамматические упражнения
Схема синквейна:
1 строка – понятие.
2 строка – 2 прилагательных, характеризующих это понятие.
3 строка – 3 глагола о функциях этого понятия.
4 строка – фраза из нескольких слов о сути данного понятия.
5 строка - синоним данного понятия.
Лексико-грамматические упражнения
1. Найдите несогласованные определения. Объясните, какое значение
имеют конструкции с родительным определительным.
1) Они стояли на вершине горы, и чувство восторга и гордости за себя
переполняло их. 2) Дети прошли в спальню матери, где стоял запах духов и
прекрасного мыла. 3) Занятия в институте начинались в 10 часов утра. 4) Он
почти ничего не знал о родителях своего отца. 5) Первая четверть двадцатого
века стала началом эпохи войн и революций. 6) Это был человек сильной
воли и большой душевной красоты. 7) В залах музея м видели картины
Репина, Нестерова, Рериха. 8) Руководители области рассматривают вопрос о
строительстве окружной автомобильной дороги. 9) В нескольких регионах
страны созданы зоны свободной торговли. 10) Режиссёром этого спектакля в
московском театре стал Питер Штайн. 11) На Всемирной выставке фото-
кино- телеаппаратуры прошёл показ российских фотоматериалов.
2. Составьте словосочетания из данных слов.
Образец: балет – Пётр Ильич Чайковский – балет Петра Ильича
Чайковского
Фильм – известный итальянский режиссёр; ящик – письменный стол;
ощущение – беспокойство; период – летние каникулы; эпоха – великие
географические открытия; здание – городской суд; открытие – Российская
академия – науки; звуки – рояль скрипка; министр –высшее образование;
роман – Достоевский; кабинет – университетский центр – русский язык;
история – культура; студент— первый курс – факультет – восточные языки –
Петербургский университет; план – экономическое развитие – регион –
Дальний Восток; участники – Игры – добрая воля; решение – сложные
политические и экономические проблемы.
3. Вместо точек вставьте слова из скобок в правильной форме.
1) Здания ... (Смольный институт, Эрмитажный театр, Манеж) постро-
ены по проекту ... (архитектор Джакомо Кваренги). 2) Из гостиной раздался
бой ... (старинные часы). 3) Этот человек был редактором ... (местная
городская газета). 4) В весеннем лесу стоял запах ... (тёплая земля, первые
лесные цветы, молодая зелень). 5) Среди участников ... (музыкальный
фестиваль) были ученики и студенты ... (многие школы и институты, наш
город). 6) По берегам ... (эта далёкая сибирская река) стоят непроходимые
леса. 7) Соревнования ... (Восемнадцатые летние Олимпийские игры)
проходили в столице ... (Южная Корея).
4. Найдите в предложениях несогласованные определения.
1) Он прекрасно учился в университете и получил диплом с отличием. 2)
На эту работу принимают юношей и девушек со средним специальным
образованием. 3) Была без радости любовь — разлука будет без печали. 4)
Известная балерина получила много писем и телеграмм с поздравлениями по
случаю дня рождения. 5) В редакции журнала работало несколько молодых
сотрудников со знанием иностранных языков. 6) Завтра ожидается погода с
сильным снегопадом и восточным ветром. 7) В школу пришёл новый учитель
с дипломом биолога. 8) После урагана в районе осталось много домов без
крыши, электрических столбов без проводов. 9) На завтра ожидается
северный ветер со скоростью 10-12 метров в секунду. 10) Вход без пропусков
запрещён.
5. Замените сочетание существительного и прилагательного сочетанием
существительного с предлогом.
Образец: бесцветная жидкость – жидкость без цвета.
Поздравительная телеграмма, бессмысленный разговор, бесполезная
поездка, безоблачное небо, безответная любовь, прокомментированная
статья, опытный врач, несладкий чай.
6. Найдите несогласованные определения. Объясните, какое значение
имеют конструкции с несогласованными определениями.
1. Долохов был человек среднего роста, курчавый и с светлыми
волосами. 2. Пьер, массивный, толстый молодой человек со стриженой
головой, в очках, светлых панталонах. 3. В комнату вошла маленькая
женщина с гладко зачёсанными назад волосами. 4. Это была симпатичная
старушка с короткой стрижкой, в тёмно-бордовых брюках. 5.На окнах висели
шторы из дорогой ткани в полоску. 6. На завтрак он съел салат из моркови с
орехами и выпил стакан апельсинового сока. 7. Лыжница эта была женщиной
крупной, с мужской фигурой. 8. В Санкт-Петербурге стоит конный памятник
Николаю І из мрамора и гранита.
7. Замените согласованные определения несогласованными.
Мраморная лестница, темноглазый бородатый мужчина, фарфоровая
старинная посуда, глиняный кувшин, клетчатый шарф, иллюстрированный
журнал, двухэтажный дом, овощной суп, фруктовый сок, шерстяной ковёр,
клетчатая обивка, коричневая рубашка, кожаный ремень, янтарные бусы,
серебряная шкатулка, высокий человек, тёмно-зелёный пиджак, чёрная
шляпа.
Лексико-грамматические упражнения
Прочитайте предложения, задайте вопросы к выделенным словам.
1. Она приехала из Самарканда и рассказала о своем городе. 2. Медресе
Шер-Дор расположено на площади Регистан. 3. Вечером мы поедем к
другу.4. В Бухаре 400 памятников архитектуры. И поэтому древний
город считается самым большим в Средней Азии, музеем под открытым
небом. 5. За рубежом проявляют большой интерес к культурному
наследию Хивы. 6. Я учусь в Экономическом университете.
Раскройте скобки, используя нужные предлоги. С полученными
словосочетаниями составьте предложения.
Находиться (Узбекистан), вернуться (Ташкент), отправиться
(граница), подойти (музей), проехать (Коканд), работать (рубеж),
расположиться (подножие Тянь-Шаньских гор), Земля вращается
(Солнце), отъехать (город), ехать (главная дорога), выйти (мировой рынок).
Прочитайте микротексты. Найдите в них конструкции с
пространственными отношениями.
1. Среднюю Азию и вообще восточную архитектуру нельзя
представить себе без куполов. Действительно, нигде в мире не
встретишь больше куполов, чем здесь. Оказывается, купол выполняет роль
кондиционера при сухом климате. Поэтому крыши медресе, мечетей,
памятников, дворцов и даже бань имели куполообразную форму. Под
такой крышей прохладно даже в жару. В этом можно убедиться в
одном из древних рынков, сохранившемся в хивинском Ичан Кале.
2. В одном из залов бухарского музея Ситоран Мохи Хоса,
построенного в конце XIX века, есть удивительное зеркало в человеческий
рост. Тайна его заключается в том, что каждый, кто смотрится в зеркало,
видит одновременно 40 отражений. До сих пор технология создания
этого зеркало остаётся тайной.
Перепишите, употребляя вместо точек предлог в и на.
Учиться … (Бухара), пребывать … (Центральная Азия), побывать …
(третьем этаже), работать … (Индия), жить … (улице Навои), заниматься
… (факультет экономики), пойти … (опера «Дилором»), жить … (берег
озера), покупать … (супермаркет), отдыхать … (море), выступать …
(собрание), быть …(лекция)
Лексико-грамматические упражнения
4.Из двух простых предложений составьте сложное предложение с
пространственными конструкциями.
1. Родился герой. Поставили памятник.2. Открыли новые залежи
нефти. Возникли крупные промышленные центры.3. Еще недавно была
пустыня. Вырос город.4. Корреспонденты поехали. Шло строительство
крупного промышленного центра.5. Отважные путешественники прошли.
Еще не ступала нога человека.
5.Закончите предложения.
1)Мы учимся там, где … 2) Осенью перелетные птицы улетают туда, где
… 3) Студенты вернулись оттуда, где … 4) Они уехали туда, куда …5) Отец
купил дачу там, где … 6) В жаркий день мы пошли к реке, откуда …
6.Ответьте на вопросы, используя простые и сложные предложения с
пространственными отношениями.
1)Где находится ваш университет?2)Куда вы пойдете работать после
окончания университета?3)Откуда вы приехали?4)Куда вы поедете летом?
5)Где живут ваши родители?6)Откуда вы родом?7)Где вы были прошлым
летом?8)Где бы вы хотели побывать, окончив университет?
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер.
2. Познакомьтесь с новыми словами.
3. Расставьте ударение в новых словах и отработайте их произношения.
4. Составление с новыми словами предложения. Лучшие предложения
(1-2) запишите на доске и в тетради.
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2. Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текста
Лексико-грамматические упражнения
Потекстовые задания
1.Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения.Как иначе можно его назвать.
2.Ответьте на вопросы:
1. Какова история Бухарского государственного университета? 2.
Сколько студентов обучается в университете в настоящее время? 3. Сколько
факультетов имеет университет? 4. Что имеется в университете? 5. Что
имеется в учебных корпусах вуза? 6. Как учатся студенты университета? 7.
Какие условия созданы для талантливых студентов? 8. Со сколькими
университетами Европы, Америки, Азии и стран СНГ сотрудничает
Бухарский государственный университет?
3. Выпишите из текста слова на тематическую группу «Вуз». Дополните
этот список своими примерами.
Расположен,4. Назовите факультеты Бухарского государственного
университета, на которой одной из ведущих дисциплин является история,
химия, философия, математика, экономика, родной язык, иностранные языки,
физкультура, военная подготовка, музыка.
5. Расскажите, какие вступительные экзамены вы сдавали при
поступлении в университет, как проходили экзамены, какие были
результаты.
Лексико-грамматические упражнения
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2. Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текста.
Лексико-грамматические упражнения
1. Прочитайте текст, заменяя выделенные конструкции
синонимичными с союзом для того, чтобы.
В древнем Вавилоне, Египте и Греции для хранения денег
использовались храмы. Позднее они начали использоваться и для обмена
денег и выдачи кредитов. В банковских операциях деньги служат в
основном для проведения наличных расчетов. Для осуществления же
безналичных используются ценные бумаги, а также чеки и расписки.
2. Преобразуйте сложные предложения в простые.
1) Чтобы превратить Самарканд в центр науки и культуры, великий
Темур привлекал многих ученых, архитекторов. 2) Туристы приехали в
Самарканд, чтобы познакомиться с памятниками страны. 3) Для того,
чтобы стать истинным патриотом, нужно знать историю своей страны.4)
Александр Македонский изучил военное дело, чтобы участвовать в
захватнических походах. 5) Древние афиняне не жалели денег на
обучение своих детей ораторскому искусству, чтобы продвигать их по
служебной лестнице. 6) Древние египтяне превращали в мумию тела
царей, чтобы увековечить их. 7) Л. Толстой изучал исторические
документы о войне 1812 года, чтобы написать роман-эпопею «Война и
мир». 8) Чтобы изучить исторический процесс, нужно проанализировать
архивные документы. 9) Мы приехали в Египет, чтобы познакомиться со
знаменитыми пирамидами.
3. Из двух предложений составьте одно сложное со значением цели.
1) Фронтовики приехали в этот город. Они встретились с
фронтовыми друзьями. 2) Все поочередно высказали своё мнение. Они
поддержали это предложение. 3) Необходимо знать культуру других
народов. Знание культуры других народов помогает познать мировую
культуру. 4) Научная конференция должна пройти успешно. Нужно
тщательно подготовиться. 5) Реклама должна быть яркой и красочной.
Тогда она будет иметь успех. 6) Необходимо разбираться в живописи.
Живопись развивает художественные вкусы. 7) Надо быть хорошим
историком. Хороший историк правильно объяснит законы истории.
4. Составьте предложения со следующими конструкциями.
В честь высокого гостя, ради счастья детей, в поддержку ученого,
стоять за мир, тревога за будущее, для будущего поколения, в знак дружбы
и уважения, в поддержку за мир, с целью защиты интересов народа, во
имя мира.
5. Закончите предложения, используя конструкции из справки.
1. Болезни необходимо лечить на самых ранних стадиях, чтобы … 2.
Он приехал в Москву, чтобы … 3. Нас пригласили, чтобы … 4. Он задался
целью, чтобы … 5. Я приехал в этот город, чтобы … 6. Демонстрация была
организована …. 7. Честные люди всего мира выступили … 8. В Кремле
состоялся прием …
Для справки: чтобы своевременно предупредить; чтобы пройти
повышение квалификации; на открытие кинофестиваля; поступить в
Экономический университет; чтобы встретиться с другом детства; в
защиту мира; в поддержку мира во всем мире; в честь высокого гостя.
22. Официально – деловой стиль речи
ЧТО ЧИТАТЬ И РАССКАЗЫВАТЬ ДЕТЯМ
ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА.
Книги – помощники в решении воспитательных задач.
Поэтому детям необходимо читать книжки с раннего детства.
Круг произведений для чтения и рассказывания детям
дошкольного возраста составляют произведения народного
творчества, доступные произведения классиков и детской
литературы.Они могут быть разных жанров: рассказы и
повести, сказки в прозе и в стихах, поэмы, лирические и
шуточные стихи, загадки. Самое главное – в соответствии с
возрастными особенностями правильно подобрать
художественное произведение. Например, сказки, казалось
бы, не имеют возрастных ограничений. Волшебство любят все
и всегда. Однако это не совсем так. Сказка «Теремок» и
«Снежная королева» очень сильно отличаются друг от друга,
и, если первая пятилетнему малышу уже неинтересна, то
вторая еще пока малопонятна.
Детям до полутора лет нужно читать коротенькие стишки,
сказки «Репка», «Колобок», «Теремок». С полутора лет
начинается знакомство сказками К. Чуковского. «Мойдодыр»,
«Тараканище», «Муха-цокотуха», «Доктор Айболит» – дети
очень любят эти произведения, постоянно просят
перечитывать их, пока не запомнят наизусть. Кроме того,
именно в этом возрасте начинается знакомство с небольшой
народной сказкой.
После трех лет можно переходить к более объемным
произведениям. Это «Крокодил Гена и его друзья Э.
Успенского», повесть-сказка Астрид Линдгрен «Малыш и
Карлсон», «Приключения Буратино» А.Н. Толстого.
В четыре года дети начинают осознавать происходящее в
книге и выражать свое отношение. Важно не упустить этот
момент и включить в список книг «Приключения олененка
Бэмби», «Золушку», «Белоснежку»,«Снежную королеву». Это
книги о взаимоотношениях, переживаниях, боли. Эти чувства
очень важны для человека, их нужно научиться понимать.
Дети, которые уже научились слушать книгу, нередко впервые
задумываются о несправедливости и всерьез переживают
прочитанное.
Выбирать книги для детей 5-6 лет уже проще, поскольку
жизненный опыт ребенка позволяет ему многое понять и
усвоить. Многие дети в этом возрасте уже начинают учиться
читать самостоятельно, в этом случае собственный выбор
ребенка особенно важен.
Произведения, указанные в программе детского сада,
составляют золотой фонд детской литературы, это
проверенные временем книги, с детства известные каждому
человеку.
Каждый год наряду с известными и любимыми детворой
книгами издаются новые, что дает воспитателю возможность
пополнять круг произведений для чтения детям.
Воспитатель должен следить за выходящей детской
литературой, читать критические статьи в журналах,
принимать участие в обсуждении детских книг.
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер.
2. Познакомьтесь с новыми словами.
3. Расставьте ударение в новых словах и отработайте их произношения.
4. Составление с новыми словами предложения. Лучшие предложения
(1-2) запишите на доске и в тетради.
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2. Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текста.
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 1.
Распределите приведенные ниже слова, словосочетания и выражения
по группам:
а ) имеющие официально-деловую окрашенность;
б) входящие в лексику всех книжных стилей, в том числе и
официально-делового;
в) не употребляющиеся в официально-деловом стиле.
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер.
2. Познакомьтесь с новыми словами.
3. Расставьте ударение в новых словахиотработайте их произношения.
4. Составление с новыми словами предложения. Лучшие предложения
(1-2) запишите на доске и в тетради.
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2.Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Перескажите по нему содержание текста.
1) Появление древнейших людей.
2) Где жили древнейшие люди
3) Внешность древнейших людей
4) География расселения древнейших людей
Лексико-грамматические упражнения
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер.
2. Познакомьтесь с новыми словами.
3. Расставьте ударение в новых словах и отработайте их произношения.
4. Составление с новыми словами предложения. Лучшие предложения
(1-2) запишите на доске и в тетради.
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2. Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текст
Лексико-грамматические упражнения
Упражнение 3.
Запишите данные ниже слова по группам:
а) общеупотребительные;
б) разговорные;
в) просторечные.
Потекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2.Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текста
Лексико-грамматические упражнения
27. Аннотация
АДАПТАЦИЯ РЕБЁНКА К ДЕТСКОМУ САДУ.
Детям любого возраста очень непросто начинать посещать
детский сад. Каждый из них проходит период адаптации к
детскому саду. Вся жизнь ребёнка кардинальным образом
меняется. В привычную жизнь в семье врываются
изменения:чёткий режим дня, отсутствие родных и близких,
постоянное присутствие сверстников, необходимость слушаться и
подчиняться незнакомым взрослым, резко уменьшается количество
персонального внимания.Ребёнку необходимо время, чтобы
адаптироваться к этой новой жизни в детском саду.
Адаптация – это приспособление или привыкание организма к
новой обстановке, который происходит на разных уровнях:
физиологическом, социальном, психологическом. Приспособление
организма к новым условиям социального существования, к
новому режиму сопровождается изменениями в поведении
ребенка, расстройством сна, аппетита. Наиболее сложная
перестройка организма происходит в начальный период адаптации,
который может затянуться и перейти в дезадаптацию, что приведет
к нарушению здоровья, поведения, психики ребенка.
Врачи и психологи различают три степени адаптации ребенка к
детскому саду: легкую, среднюю и тяжелую.
При легкой адаптации поведение ребенка нормализуется в
течение месяца. Аппетит восстанавливается к концу первой
недели, сон налаживается через 1-2 недели. Острых заболеваний не
возникает. У ребенка преобладает радостное или спокойное
эмоциональное состояние; он активно контактирует со взрослыми,
детьми, окружающими предметами, быстро привыкает к новым
условиям (незнакомый взрослый, новое помещение, общение с
группой сверстников).
Во время адаптации средней тяжести сон и аппетит
восстанавливаются через 20-40 дней, в течение месяца настроение
может быть неустойчивым. Эмоциональное состояние ребенка
нестабильно. Однако при поддержке взрослого ребенок проявляет
познавательную и поведенческую активность, легче привыкает к
новой ситуации.
Тяжелая адаптация приводит к длительным и тяжелым
заболеваниям. У ребенка преобладают агрессивно-разрушительные
реакции, направленные на выход из ситуации (двигательный
протест, агрессивные действия); активное эмоциональное
состояние (плач, негодующий крик); либо отсутствует активность
при более или менее выраженных отрицательных реакциях (тихий
плач, хныканье, пассивное подчинение, подавленность,
напряженность).
Если ребенок не адаптировался по истечении 3 месяцев, такая
адаптация требует помощи специалиста-психолога.
Предтекстовые задания
1. Составьте кластер.
2. Познакомьтесь с новыми словами.
3. Расставьте ударение в новых словах и отработайте их произношения.
4. Составление с новыми словами предложения. Лучшие предложения
(1-2) запишите на доске и в тетради.
Послетекстовые задания
1. Прослушайте текст. Затем прочитайте его сами, соблюдая нормы
литературного произношения. Как иначе можно его озаглавить?
2. Составьте вопросы к тексту, запишите их. Предложите своим
товарищам ответить на вопросы.
3. Составьте диалог на основе текста.
4.Составьте план и перескажите по нему содержание текста.
Лексико-грамматические упражнения
1.Какая из указанных ниже книг вас заинтересовала бы? Письменно
объясните свой выбор, используя предложно-падежные конструкции со
значением причины и следствия: благодаря чему, вследствие чего, ввиду
чего.
1. Книга рекордов Гиннеса. М., 2004 г.
Со времени первого издания «Книга рекордов Гиннеса» в 1955 году
установлено свыше 135000 новых рекордов. Этот год не является
исключением – в книгу включены рекорды, установленные, как в спорте и
авиации, так в быту и зоологии. Имеются сведения о любом виде спорта:
рекорды выносливости, на которые вы вряд ли решитесь! Помимо этого
имеется Зал славы рекордов Гиннеса.Новое издание 2004 года включает
сведения о «Вояджере», обогнувшем земной шар без дозаправки; о
самом быстром в мире пловце и т.п.Каждый читатель, независимо от
возраста, найдет в книге что-то интересное для себя.
2. Энциклопедия: Экономика. Автор-составитель Д.С.Кирилин и др.
М., 2005 г.
Данная книга рассказывает об основных категориях экономики,
закономерностях экономических процессов, дает понятия о
цивилизованном бизнесе и рыночных отношениях.Вы узнаете о загадках
штрих-кода, о том, как заработать много денег, сколько в мире золота.Книга
предназначена для тех, кто интересуется экономикой и экономическими
проблемами.
3. География. Энциклопедия. Москва «Росмэн» 2005 г.
Эта книга - уникальный путеводитель по нашей планете. Из
географической энциклопедии вы узнаете об эволюции Земли, о том, как она
развивалась и как постепенно превратилась в такую, какая она есть.
Книга написана доходчивым языком. Кроме того, она содержит
прекрасные иллюстрации, способствующие усвоению основных разделов
книги, в которых рассматриваются многие понятия, например, такие, как
горные породы и минералы, погода и климат, промышленность и
окружающая природа. Бесспорно, такой обширный материал поможет
читателю расширить свои представления о мире.Книга рассчитана для
широкого круга читателей.
2. Напишите аннотацию на одну понравившуюся вам книгу.
Литература
Основная литература
1. Мирзаева И.Р. и др.Русский язык. Для студентов вузов юридического
профиля.-Т.:ТГЮИ,2009.
2. Камилова М.Г. и др. Пособие по обучению русскому языку.-Т.:2009.
3. Келдиев Т.Учебник русского языка (под ред. Кариевой
Ш.М.)Т.:ТГЭУ,2010.
4. Булгакова Л.Н., И.В. Захаренко, В.В.Красных. Мои друзья падежи
.М.: Русский язык,2011
5. Ахмедова Л.Т.., Лагай Е.А. Современные технологии преподавания
русского языка и литературы.-Т.:2016
Дополнительная литература
1. Мирзиеев Ш.М. Стратегия действий по пяти приоритетным
направлениям развития Республики Узбекистан в 2017-2021 годах.- ПП «О
Стратегии действий по дальнейшему развитию Республики Узбекистан»
(Собрание законодательства Республики Узбекистан,2017г.,№6,ст.70,№20 ст
354)
2. Каримов И.А. Юксак маънавият енгилмас куч.-Т.:Узбекистан,2014.
3. Каримов И.А. Гармонично развитое поколение-основа прогресса
Узбекистана.- Т.: Узбекистан 2008.
4. Конституци Республики Узбекистан.-Т.: Узбекистана 2014.
5. Закон Республики Узбекистан «О Национальной программе
подготовки кадров» .-Т.:1997.
6. Закон « О Государственном языке Республики Узбекистан».- Т.:1989
7. Учебное пособие по русскому языку: для студентов национальных
групп неязыковых специальностей /Под ред.Нечаевой А.И./.-
Т.:Укитувчи,1992
8. Кариева Ш.М. ,Кельдиев Т.Т. и др Русский деловой язык. Ч.1,2.,-
Т1994
9. Костомаров В.Г.Языковой вкус эпохи .-М.:Наука,2002
10. Практический курс русского языка (под ред. Таштемировой З.С.).-
Т.:2004
11. Хашимова Д.У.Поэты и писатели русской литературы XIXвека.-
Т.,2004. Электронное учебное пособие. Патент №DGU00849.
12. Зубарева Е.К.Книга для чтения и развития речи (на материале
художественных текстов) . - Т.:ТГЮИ,2005.
13. Русский язык (под редакцией проф. Л.Г. Саяховой) .- СПб, филиал
издательства «Просвещений» ,2005
14. Ермаченкова В.С.Слушать и услышать. Пособие по аудированию.-
СПб .: Златоуст,2010.
15. Исакова Р.К.Учебное пособие по русскому языку (для
самостоятельной работы),НУУз,Т.,2017,Электронное пособие .Свидетельство
№000472
16. Ахмедова М.Х.Русский язык (направление информационные
технологии ). Учебное пособие . -Т.,ТУИТ,2016.
17. Демидова А.К.Пособие по русскому языку. Научный стиль.
Оформление научной работы – М.: Русский язык,1991.
Интернет сайты:
1.е-mail:kursy@online.ru(пособия)
2.htt://slovari.yandex.ru
3.www.gramota.ru
4.wwwkrugosvet.ru(доклады ,рефераты)
5.www.google.ru(поисковая система)
6.http://magazines.russ.ru/noviy.mir/(журналы).
IV. САМООБРАЗОВАНИЕ И САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА
№ Наименование тем Формы работ Часы
Определение рода имен
1. существительных по Реферат, презентация. 4
значению и окончанию
Работа по рассказу
Домашнее чтение , использование
2. Ю.В.Бондарева «Простите, 4
«Интеллект-карты»сочинение.
нас!»
Символы Республики Доклады, реферат, презентация,
Узбекистан. Выполнение упражнений,
3. 4
Множественное число заполнение фишбоун по
имен существительных. граммат.теме
Определение рода имен
Использование «Метода
существительных по связи
4. соответствий».Сочинение, реферат, 4
с другими частями речи
презентация.
Великие предки.
А.П.Чехов и А Каххар-два Сообщения ,реферат, использование
5. талантливых рассказчика Диаграммы Венны, презентация, 6
выразительное чтение
6. Домашнее чтение: Использование технологии 4
Г.Гулям «Ты не «Трѐхчастный дневник.»
сирота».; И.Бунин Использование метода «Тонкие
«Тень птицы»; и толстые вопросы».Прием
«Инсерт»
Подготовка к творческому Составить кластер «Творчество
7. вечеру «А.С.Пушкин в А.С.Пушкина», выразительное 4
Узбекистане» чтение наизусть.
.Работа с текстом. Сочинение, составить «Интеллект-
8. Ч.Айтматов «Солдатѐнок» карту»; анализ художественного 4
произведения.
День поэзии. Зульфия
«Пришла весна,
спрашивает о тебе» Кластер:
Демонстрация «Творчество Зульфии»; сочинение
9. 6
документального фильма на тему»ХамидАлимджан и
на русском Зулфия» Диаграмма «Венн»
языке «Хамид и Зульфия».
Написание
реферата на
15 Реферат и презентации 4
тему»Великие
педагоги»
ВСЕГО 66
Самостоятельная работа принимается в письменной и устной формах с
использованием новейших инновационных и компьютерных технологий.
Включает в себя три взаимосвязанных компонента познавательно-творческой
деятельности: переработка информации, полученной непосредственно на
занятиях; систематизация полученной информации; просмотр
соответствующего материала в учебниках и учебных пособиях; выделение
главного, существенного в содержании материала; самостоятельное
формулирование, выводы, обобщения. Проверяется знание полученных
сведений, орфографических и пунктуационных навыков. Выполнение
практических предметных заданий: самостоятельное изучение отдельных
тем, вопросов, содержащихся в учебной литературе; подготовка письменных
ответов на проблемные вопросы (по принципу «Кейс-стади»
«ПОПС-формула», «Интеллект-карта»); предъявление продукции
самостоятельных изысканий и их презентация; изучение литературы по
специальности, художественной литературы и расширение кругозора,
повышающего профессиональный и культурный уровень; составление
картотеки литературы по специальности для написания реферата; написание
реферата на одну из тем по специальности.
В процессе самостоятельной работы студент должен осознавать
важность самообразования.
Раздаточный материал
Прочитайте текст и выполните задания.
РОЛЬ РУССКОГО ЯЗЫКА В УЗБЕКИСТАНЕ
Русский язык в суверенном Узбекистане сохраняет свою активную роль.
По мнению профессора С. И. Зинина, для этого есть следующие веские
основания:
а) сформировавшееся общественное мнение о том, что русский язык на
данном этапе способствует быстрому вхождению в мировую научную сферу,
мировую цивилизацию;
б) наличие в республике большого числа научных работников с
хорошими знаниями русского языка;
в) перспективные экономические, хозяйственные, другие связи
республики с соседними государствами. В этом случае русский язык
выступает как средство общения между странами;
г) потенциальная способность русского языка - выдерживать
конкуренцию вне идеологических интересов с другими мировыми языками.
д) понимание того, что только посредством национального языка
невозможно достичь быстрых темпов научно-технического развития.
Наша республика, как суверенное государство, расширяет свои
экономические связи с государствами дальнего и ближнего зарубежья. И в
этих условиях русский язык, имеющий разработанные образцы деловой речи,
способствует установлению экономических контактов.
Задания.
Объясните значение следующих слов и словосочетаний: статус
русского языка, межнациональное общение, функционирование,
экономические контакты.
Выделите в тексте ключевые слова.
Перескажите текст и дополните его.
Проверьте себя, отвечая на вопросы.
1. Каков статус русского языка в Узбекистане? 2. Какова точка
зрения профессора С.И. Зинина? 3. Какую роль играет русский язык в
едином экономическом пространстве государств содружества?
Напишите сочинение на одну из данных тем: «Статус русского
языка в Узбекистане», «Что даёт нам знание русского языка», «Как
лучше изучать русский язык», «Русский язык в моей жизни».
Подберите стихотворения о русском языке. Выучите одно из них.
Подготовьте реферат о достижениях республики за годы
независимости.
По материалам печати, радио и телевидения расскажите о
последних новостях России.
Напишите сочинение на одну из данных тем: «Независимый
Узбекистан – государство с великим прошлым», «Независимый
Узбекистан – страна больших возможностей», «Независимый
Узбекистан – свой путь развития, перехода рынку».
Подготовьте презентация на тему «Это все – мой Узбекистан!».
Расскажите, что вы знаете …
– о народах, проживающих на территории Узбекистана;
– о природе Узбекистана;
– о праздниках Узбекистана;
– о русских национальных костюмах, головных уборах, обуви;
– о национальной кухне, кухонной утвари;
– о художественных промыслах;
– о быте народов Узбекистана.
Поберите на русском языке песню об Узбекистане. Выучите её
наизусть.
Прочитайте текст и выполните задания.
Независимость Узбекистана стала торжеством справедливости.
Мы обрели свой голос, нашли взаимоотношения с миром.
Культурные и духовные ценности, накопленные нашим народом на
протяжении веков, снова возвращены ему. Были приняты флаг, герб,
гимн, Конституция Республики – священные атрибуты нашей
государственности.Государственные символы Республики продолжают
лучшие традиции могущественных держав, существовавших на
территории нашей страны, и одновременно отражают природные
особенности Республики, национальную культуру, самобытность народа.
В символике герба Республики Узбекистан выражена
многовековая мечта человека о достижении совершенства и счастья.В
центре герба изображена птица Семург, которая также называется
птицей Хумо. Эта птица символизирует счастье и освобождение. О
ней упоминалось еще в священной книге «Авеста», где она
наделялась такими качествами, как доброта, красота и сила. Величие
птицы в том, что она на своих крыльях уносит людей от беды,
спасает людей от жестоких преследователей, но помогает она только
благородным и гуманным.Птица Хумо воспевается великим поэтом
узбекского народа Алишером Навои, классиками восточной поэзии
Фирдоуси и Фахриддином Аттаком.
Птица Хумо, изображенная на гербе Республики Узбекистан,
впитала в себя исторические традиции и фольклорные мотивы.
Высоко поднятыми серебристыми крыльями она как бы охватывает
весь Узбекистан с его высокими горами, зелеными долинами,
широкими полями, реками и садами.
Величественно-торжественный гимн Узбекистана, который мы
ежедневно по утрам слышим по радио, написан Муталом
Бурхановым на слова Абдуллы Арипова.В гимне прославляется
Узбекистан – страна солнца и золотых долин, свободолюбивый и
миролюбивый узбекский народ, выражается глубокая вера в великое и
светлое будущее Родины.
Задания.
Объясните значение следующих слов и словосочетаний:
торжество справедливости, держава, самобытность народа,
величественно-торжественный.
Выделите в тексте ключевые слова.
Перескажите текст и дополните его.
Проверьте себя, отвечая на вопросы.
1. Чем стала независимость Узбекистана? 2. Что возвращено
нашему народу, благодаря независимости? 3. Какие традиции
продолжают государственные символы Республики? 4. Что выражено
в символике герба Республики Узбекистан? 5. Что изображено в центре
герба? 6. Что символизирует птица Семург? 7. Где упоминается птица
Семург, и какими качествами она наделялась? 8. Кем воспевается
птица Хумо? 9. Какие традиции впитала изображенная на гербе
Республики Узбекистан птица Хумо? 10. Кем написан гимн Республики
Узбекистан? 11. Что прославляется в гимне Узбекистана?
Напишите сочинение на одну из тем: «Символы моей Родины»,
«Священные атрибуты нашей государственности».
Подготовьте презентация на одну из данных тем: «Государственные
символы. Символы независимости», «Государственные символы
Республики Узбекистан. Герб, флаг, гимн».
Подготовьте реферат на одну из данных тем: «Славные символы
Узбекистана», «Государственная символика Республики Узбекистан»,
«Герб, флаг и гимн Республики Узбекистан», «Узбекский флаг и
символика его цветовой гаммы», «Государственный флаг Республики
Узбекистан», «История государственных символов Республики
Узбекистан», «Герб Республики Узбекистан: история и
современность», «Исторические флаги Узбекистана».
Подготовьте доклад о символах государственного суверенитета
Республики Узбекистан.
Прочитайте выразительно стихотворение и выучите её наизусть.
ФЛАГ УЗБЕКИСТАНА
Флаг Узбекистана – наш с тобою флаг,
Каждый цвет на флаге – не случайный знак.
Нежно-голубая полоса на нём –
Это наше небо ясным летним днём.
Белая полоска – символ доброты,
И её на флаге тоже видишь ты.
Протяни же руку, если друг в беде,
Знай, что наша сила скрыта в доброте!
А в полоске третьей свежая листва,
Что весною шепчет нежные слова.
С матерью-природой связанный навек,
Цвет зелёный любит каждый человек.
Флаг Узбекистана – наш с тобою Флаг
Каждый цвет на флаге – это добрый знак.
Обещаю верность Родине хранить
И всю жизнь честно буду ей служить!
Раим Фархади
Запомните крылатые выражения.
***
Знамя и флаг – это святыни.
***
Флагом дорожить – смелым быть и чистым слыть.
***
Мать – символ Родины.
***
Герб – зримый символ страны.
Прочитайте, это интересно. Расскажите, что вы знаете о гербе
других государств, об их особенностях?
Основой гербов являются эмблемы – отличительные знаки. Эмблемой
герба Туркмении является ахалтекинский конь – гордость туркмен. На гербе
Австралии изображены кенгуру и страус – животные, которые, не умеют
ходить назад, т.е. отступать. Они являются символами Австралии. На гербе
Великобритании – два мифологических героя: лев с короной на голове и
серебристый единорог с золотым рогом. Эмблема герба американцев –
обитающий только в США белоголовый орёл – символ суверенитета и
могущества. Он также является национальным символом США. На гербе
Зимбабве изображены лесные антилопы – символ единства различных
этнических групп в Зимбабве. На гербе Узбекистана – птица Хумо – символ
щедрости, благородства и самоотверженности.
Славянские языки
1. Восточнославянские Русский,украинский,
белорусский
2. Западнославянские Польский, серболужицкие языки,
чешский, словацкий
3. Южнославянские Болгарский,македонский,
сербскохорватский, словенский
Задания
Ответьте на вопросы
1. Какие языки ближе всех к русскому? 2. Какую подгруппу языков образуют
русский, украинский и белорусский языки? 3. Какие языки входят в семью
индоевропейских языков? 4. Какой язык является предком всех славянских языков?
5.Что означает, по мнению академика О.Н.Трубачёва, слово «славяне»? 6. Определена
ли прародина славян? 7. Какие изменения произошли в праславянском языке с IY по
YI век н.э.? 8. Какие языки входят в восточнославянскую группу языков? 9. Какие
языки входят в западнославянскую группу языков? 10. Какие языки входят в
южнославянскую группу языков? 11. Какой язык является предком современных
русского, украинского и белорусского языков?
Составьте тезисный план к тексту, перескажите текст по нему.
Переведите на родной язык.
1.Среди славянских языков русский – самый распространённый. 2.
Праславянский язык – это язык-предок всех славянских языков. 3. По мнению
академика О.Н.Трубачёва, это слово означает «ясно говорящие, понятные друг другу».
4. Предком современных русского, украинского и белорусского языков был
древнерусский язык.
Из приведённых новых названий текста «Русский язык. Откуда он родом?»
выберите наиболее удачные. Свой выбор обоснуйте.
1. Дописьменная и письменная эпоха русского языка.
2.Откуда родом славяне?
3.О прародине славян.
4. История происхождения русского языка.
Прочитайте стихотворение. Передайте его содержание своими словами.
Выучите его наизусть.
НАШ ЯЗЫК
Язык правдивый и свободный,
И величав он, и могуч.
К нам перешёл он по наследью,
Для нас дороже он всего,
Мы заменять чужою медью
Не смеем золото его.
Как стража драгоценной чаши,
Должны мы дар веков сберечь
И новым блеском жизни нашей
Обогатить родную речь!
С.Н.Сергеев-Ценский
Прочитайте высказывания о родном языке. Запишите и выучите
понравившееся.
Родной язык – основа духовного богатства народа, язык богатейшего культурного
наследия. Только любя его глубоко, можно научиться любить и понимать другие
языки. Забыть пренебрегать им – вина непростительная.
М.Джаббар, узбекский поэт.
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку.
К.Паустовский, русский писатель.
По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить
не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности.
К.Паустовский.
Как ни говори, а родной язык всегда останется родным. Когда хочешь говорить по
душе, ни одного французского слова в голову нейдет, а ежели хочешь блеснуть, тогда
другое дело.
Л. Толстой, русский писатель
Напишите сочинение на одну из данных тем: «Родной язык – наше
богатство», «Знание языков в нашей стране», «Статус русского языка в
Узбекистане», «Что даёт нам знание русского языка», «Как лучше изучать
русский язык», «Русский язык в моей жизни». «Язык – это чудо», «Язык –
окно в мир», «Язык – наше богатство».
Напишите реферат на одну из тем: «Основные семьи языков», Языковые
семьи, языковые группы и относящиеся к ним народы. Пользуйтесь
книжными и интернетовскими источниками.
Подготовьте презентация на тему «Языковые семьи мира».
4. Прочитайте и переведите высказывания великих людей о языке,
филологии. Запишите и выучите понравившиеся.
1. Создать язык невозможно, ибо его творит народ; филологи только открывают
его законы и приводят в систему, а писатели только творят на нем сообразно с сими
законами. (В. Белинский)
2.Для изучения языка гораздо важнее свободная любознательность, чем грозная
необходимость. (Святой Августин)
3. Быть нужно либо ремесленником, либо филологом, – ведь штаны всегда будут
нужны людям и всегда будут существовать школьники, которым необходимо склонять
и спрягать. (Г.Гейне)
4. Кто не знает иностранных языков, тот ничего не смыслит и в своем родном
языке. (И.Гете)
5. Самый совершенный язык тот, который выражает наибольшее количество
понятий наименьшим количеством слов. (П. Буаст)
Подготовьте презентация на одну из данных тем:«Как обходились без
письма», «Древние письмена», «Как возникла наша письменность».
Подготовьте реферат или доклад на одну из данных тем: «Исторические
документы на латинице», «Происхождение латиницы», «Эволюция
письменности, «Латиница в современном мире».
Прочитайте стихотворение. Передайте его содержание своими словами.
Выучите его наизусть.
НАШ ЯЗЫК
Язык правдивый и свободный,
И величав он, и могуч.
К нам перешёл он по наследью,
Для нас дороже он всего,
Мы заменять чужою медью
Не смеем золото его.
Как стража драгоценной чаши,
Должны мы дар веков сберечь
И новым блеском жизни нашей
Обогатить родную речь!
С.Н.Сергеев-Ценский
Прочитайте высказывания о родном языке. Запишите и выучите
понравившееся.
Напишите сочинение на одну из данных тем: «Родной язык – наше
богатство», «Знание языков в нашей стране», «Статус русского языка в
Узбекистане», «Что даёт нам знание русского языка», «Как лучше изучать
русский язык», «Русский язык в моей жизни». «Язык – это чудо», «Язык –
окно в мир», «Язык – наше богатство».
Напишите реферат на одну из тем: «Основные семьи языков», Языковые
семьи, языковые группы и относящиеся к ним народы. Пользуйтесь
книжными и интернетовскими источниками.
Подготовьте презентация на тему «Языковые семьи мира».
Напишите сочинение о жизни и деятельности выдающихся линвстов.
Подберите стихотворения о б изучаемом языке. Выучите одно из них.
Подготовьте реферат об истории изучаемого языка.
Подготовьте презентация на тему «История, культура и традиции носителей
языка».
Напишите сочинение на тему: «Словари – наши друзья и помощники».
Подготовьте презентация речевом этикете изучаемого вашего языка.
Подготовьте реферат «Виды словарей».
Прочитайте народные легенды. Как они его характеризуют Навои? Какие
ещё легенды о поэте вы знаете?
МОЖНО ЛИ ОДНОЙ СТРЕЛОЙ ПРОНЗИТЬ КОПЫТО И УХО ОЛЕНЯ?
Изгнав Навои из дворца по клевете его врагов, Хусаин-мирза как-то собрал у себя
визирей и говорит им:
– Вы бы прочли мне газель или потешили меня каким-нибудь рассказом.
Тут один из визирей встал и говорит:
– Таксыр! Однажды я, будучи на охоте, метнул стрелу в оленя. И чтобы вы
думали? Стрела моя пронзила ей сразу копыто и ухо.
– Как же это одна стрела могла пронзить сразу копыто и ухо оленя? – спрашивает
у него Хусаин-мирза.
Ответить на вопрос визирь не смог. Падишах высмеял его как лжеца и в наказание
велел дать ему сорок плетей.
После этого визирь пошел к Навои, рассказал ему, как было дело и спрашивает:
– Что я должен был ответить падишаху?
– Скажи падишаху так, – говорит ему Навои, когда я метнул стрелу, олень чесал
ухо копытом.
Визирь вернулся к Хусаину-мирзе и объяснил случай с оленем так, как
посоветовал Навои. Падишах выслушал его и спрашивает:
– Ты, наверное, не сам догадался? Кто тебе помог советом?
Визирю некуда было деваться. Он сознался:
– Я ходил за советом к Навои.
Хусаин-мирза очень жалел, что изгнал Навои и лишился такого мудрого визиря.
ЧТО СЛАЩЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ?
Как-то Хусаин-мирза спрашивает своих визирей:
– Скажите, что бывает слаще всего на свете?
Визири стали называть все, что знали как самое вкусное, и что приходило им в
голову, а Хусаин-мирза им в ответ:
– Нет, не угадали!
Под конец он сказал:
– Если вы до завтра не угадаете, то не останетесь в живых!
Визири стали советоваться, вспомнили, что один из них был близок с Навои, и тут
же послали его к нему. Визирь пришел к Навои и говорит:
– Хусаин-мирза спросил нас, что бывает слаще всего на свете, а мы не сумели
отгадать. Помогите нам.
Навои в ответ сказал:
– Слаще всего на свете бывает еда, какую поднесут человеку, когда он голоден.
На утро визири так и ответили падишаху. А он спрашивает:
– Скажите правду, кто вам помог?
– Алишер, – сознались визири.
– Как же так, – говорит им Хусаин-мирза, – вы на него клеветали, и сами же
теперь у него совета спрашиваете?
Хусаин-мирза велел тотчас вернуть Алишера Навои во дворец и назначил его на
прежнее место.
Напишите реферат об дном из известных мировых писателей.
Подготовьте презентация на тему «Писатели с мировым именем».
Литература:
1. Кельдиев Т.Т. Учебник русского языка (Под ред. Ш.М.Кариевой). – Ташкент:
ТГЭУ, 2010.
2. А.И.Нечаева, И.М.Гуральская, М.Н.Файзиева и др. Учебное пособие по
русскому языку: Для студентов национальных групп неязыковых специальностей –
Ташкент: Укитувчи, 1992.
3. Камилова М.Г., Раджапова Н.А., Закирова М.Р. Пособие по обучению русскому
языку. Отв.редактор: Бабаходжаев Р.Х. – Т.: Фан, 2009.
4. Практический курс русского языка
5. Русская речь
6. И.А.Каримов.Юксак маънавият – енгилмас куч. – Ташкент: Ўзбекистон, 2008.
7. И.А.КаримовГармонично развитое поколение – основа прогресса Узбекистана.
Т.: Шарк, 1998.
8. И.А.Каримов.По пути безопасности и стабильного развития. Т.6. - Ташкент:
Ўзбекистон, 1998
9. И.А.Каримов.Мыслить и работать по-новому – требование времени. Т.5 -
Ташкент: Ўзбекистон, 1997.
10. И.А.Каримов.Узбекистан: национальная независимость, экономика, политика,
идеология. Т.1 - Ташкент: Ўзбекистон , 1996.
11. И.А.Каримов.Узбекистан по пути углубления экономических реформ. –
Ташкент: Ўзбекистон, 1995.
12. Русский язык. Авторский коллектив кафедры русского языка ТГЭУ.
Ш.М.Кариева и др.- Т.: ТГЭУ, 2006.
13. Учебное пособие по русскому языку для дистанционного обучения русскому
языку студентов-математиков. (Разработчики: Башатова Н.А., Гуральская И.М.,
Исакова Р.К. (содержание и управление), Давлетов Хамза, Гаюбов Абдукаххор (вэб-
оформление и дизайн)). Ташкент, НУУз, 2008. I. Научные монографии, статьи и
другие материалы
3. ГЛОССАРИЙ
Башня – минора – tower
Бескрайный – чексиз - immense
Библиотека – кутубхона - libriary
Благоприятствовать – ёрдам бермок – tohelp
Блюдо – таом – meal
бороться – курашмок – fight
Венок-гилчамбар - wreath
Верховенство – устунлик – headship
Взлет –Кутарилиш- levitation
Вид – это категория глагола, которая выражает взаимосвязь действия и
результата этого действия. Категория вида присуща для всех глаголов, которые
существуют в русском языке.
Владеть – билмок – posses
Внешний – ташки –external
воплощать – embody
Второстепенные члены предложения – это члены предложения, которые
поясняют главные или другие члены предложения.
Вуз – олий таълим муассасаси – higheducation
Выдающий – буюк - great
Глава – бошлик – chiefprincipal
Главные члены предложения – подлежащее и сказуемое.
Главный – acocий - main
Глагол – часть речи, которая обозначает действие или состояние предмета и
отвечает на вопросы ч т о д е л а т ь? ч т о с д е л а т ь?
Гордиться – фахрланмок – tobeprout
Гордость – фахр - pride
Горный – тогли – highland
Государственный язык – язык государственного управления, используется во
всех организациях, в средствах массовой информации. Все документы составляются
на этом языке: паспорт, диплом, приказы и т.д.
двуглавый – double-headed
Двухкомнатный - икки хонали – tworoomed
Деепричастие – это особая форма глагола, которое обозначает добавочное
действие при основном действии, выраженном глаголом, и отвечает на вопросы ч т
о д е л а я? ч т о с д е л а в?
Действительный оборот речи –
(активный) оборот. Конструкция, состоящая из подлежащего,обозначающего производ
ителя действия, сказуемого, выраженного формой действительного залога, ипрямого д
ополнения, обозначающего объект, на который направлено действие.
держава – давлат – country
Детство – болалик – childhood
Деятель – арбоб - personality
Диалог – разговор между двумя или несколькими людьми: тема диалога.
Дискуссия – публичное обсуждение какого-л. вопроса: дискуссия о проблемах
молодой семьи.
Диспут – публичный спор на научные темы диспут по прочитанной книге.
Договор – взаимные обязательства, принятые в результате переговоров.
Дополнение второстепенный член предложения,который обозначает предмет,
связанный с действием или состоянием и отвечающий на вопросы всех падежей,
кроме именительного. Дополнение бывает прямым и косвенным.
Достижение-ютук - achievement
Достопримечательности – диккатга созовор жойлар – sight
Драгоценный –кимматбахо - expensive
Духовность-маънавият - spiritualitiy
Духовный – маънавий – sacred
Живопись –наккошчилик рассомчилик - painting
Житель – яшовчи - Inhabitant
Законность – конунчилик – fairness
Залежь – кон - field
Замечательный – ажойиб - wonderful
Защита –химоя - vindication
Земледелие – дехкончилик - husbandry
Знаменитый – машхур – wellknown
Иго – душман – enemy
Изделие – буюм - manufacture
Изображать-тасвирламок - describe
Изучать – урганмок - learn
Иметь право – хукукига эга- can
Имя прилагательное – часть речи, которая обозначает признак предмета и
отвечает на вопросы к а к о й? ч е й?
Имя существительное – часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на
вопросы к т о? ч т о?
Имя числительное – часть речи, которая обозначает количество предмета, число,
а также порядок предметов при счёте.
Интерес – кизикиш – fun
Инфинитив – это начальная форма глагола. Она служит для образования всех
остальных глагольных форм.
Ископаемые – казилма - fossil
Искусство – санъат - art
Квалификация– определение качества чего-либо, оценка чего-либо.
Колосья-бошок - spiky
Консолидация-бирдамлик - consolidation
Копье – найза – shaft
Косвенное дополнение–это дополнение, которое может выражаться не только
существительным в косвенных падежах,но и инфинитивом или словосочетанием.
Например: Мальчик взялся за ложку. Я прошу вас говорить по делу.
Край-улка - clime
Крещение – чукинтириш - immersion
Кружок – тугарак- circle
Лес – урмон – wood
Лук – камон – longbow
Магила – кабр – tomb
Медь – мис – cuprum
Междометие – особая часть речи, которая выражает, но не называет различные
чувства и побуждения.
Междоусобица – адоват - quarrel
Международные языки – языки, которые используются как рабочие в ООН, а
также на международных конференциях и конгрессах.
Местоимение – часть речи, которая указывает на предметы, признаки и
количества, но не называет их.
Месторождение – кон - field
Метать – отмок – dream
Милосердие мархамат - charity
Мировые языки – языки, на которых говорит наибольшее количество человек, и
которые при этом используются не в одной, а сразу в нескольких странах.
Монолог – речь одного человека, обращенная к самому себе или к другим:
сценический монолог.
Мудрость – донолик – wisdom
Мудрый – доно – wise
Музей – музей - museum
Мыслитель – аллома – sophist
Награжден – мукофотланган - laureate
Наречие – равиш - adverb
Наречие – часть речи, которая обозначает признак действия, признак предмета и
другого признака.
Население - ахоли – population
Наследство – мерос - heritage
Научный – илмий – scientific
Находится – жойлашган- tobe
Национальный язык – это исторически сложившийся язык определённой нации.
Он включает в себя все разновидности языка: литературный язык, народно-
разговорный и диалекты.
Нашествие – боскинчилик - inroad
Небоскреб – осмонупар – skyskaper
Неповторимый – бетакрор – inimitative
нерушимый – енгилмас – indisoluble
Новшества – янгиликлар news
Обогащаться – бойимок – tobecomerich
Оборот речи –устойчивое сочетание
Образование – таълим- education
Обряд – маросим – ceremony
Обстоятельственные словосочетания– такие, которыеуказывают на действие и
его признак:говорить тихо, хорошо выспался, высоко подпрыгнуть и т. п.
Общепризнанный – тан олинган - received
Объект или дополнение в грамматике –
выражает отношениепредмета к действию, носителем которого является подлежащее.
Это отношение выражается различнымикосвенными падежами, без предлогов и с пред
логами. К объекту
нужно относить и то, что в школьной грамматикепринято называть обстоятельством, е
сли только обстоятельство невыражено наречием.
Объектные словосочетания – такие, которыеуказывают на действие и предмет,
на который оно переходит: подметать пол, написать записку, вырыть колодец и т. п.
Объектные отношения – отношения, которые устанавливаются
в словосочетании между господствующим словом (чаще всего глаголом)
и зависимым словом (чаще всего именем существительнымв косвенном падеже
без предлога или с предлогом) и которые обозначают различные отношения между
действием и предметом, на который это действие направлено (прямо
или косвенно). Написать (что?) изложение,интересоваться (чем?) искусством, чтение (
чего?) книги, разговор (о чём?) о поездке, работа (над чем?) над книгой, полный
(чего?) меда, играющая (во что?) в куклы.
Оздоровительные –согломлаштириш - sanative
Означать-англатмок – infer
ООН – Организация Объединённых Наций
Определительные отношения –
тип синтаксических отношений в словосочетании, при которыхгосподствующий член
имеет значение предмета, зависимый член –
значение признака. Этому содержаниюсоответствует вопрос какой?: молодой отец, на
ш коттедж, прилетевший голубь, лодка с парусом.
Определительные словосочетания– такие, которые указывают на предмет и его
признак. Главное слово в определительных словосочетаниях обычно выражено
именем существительным, а его определения могут быть как согласованными с ним,
так и не согласованными. Согласованные определения представлены такими частями
речи, как прилагательные, причастия, числительные и местоимения (в последних двух
случаях бывают только некоторые разряды этих частей речи). Например: высокий дом,
поющие фонтаны, первый сорт, моя книга. Несогласованные определения бывают
выражены неизменяемыми прилагательными, косвенными падежными формами
существительных (с предлогом или без предлога), наречиями, деепричастиями и
инфинитивами. Например: цвет маренго, друзья из Киева, домик в деревне, кисточка
для бритья, книга брата, чтение вслух, поездка сидя, стремление жить.
Орден – нишон – medal
Орел – бургут - eagle
Особенный – узига хос – specially
Отмечать – нишонламок - celebrate
Отсталость – колоклик - backwardness
Официальный – расмий- installation
Официальный документ или язык – такой, который установлен правительством,
администрацией или получен от них. Официальный документ. Официальный язык.
Оценка – бахо – mark
Памятник – хайкал – monument
Первозданный – бирламчи-primaeval
Передовой - илгор - advanced
Пересказ – письменное или устное изложение своими словами чего-л.: написать
пересказ, пересказ текста.
Переходные глаголы – глаголы, которые сочетаются или могут сочетаться с
существительными или местоимением в винительном падеже без предлога. Они
обозначают такое действие, которое переходит на другой предмет: люблю родину.
Период – давр - period
Печь – пиширмок – cook
План – определенная последовательность, краткая программа изложения чего-
либо: план доклада.
Плодородный – унумдор – carse
Площадь – майдон - area
Повлиять – таъсир курсатмок - react
Подчинить – буйсундирмок - submission
Поколение – авлод – generation
Полководец – саркарда – warlord
Получать – олмок-get
Получить образование – таълим олиш – еducabulitiy
Помолвка – унаштириш - plight
Посетить – ташриф буюрмок - visit
Посольство – элчихона - embassy
Похоронен – кумилган - buried
Правительство – хокимият - goverment
Правовой – хукукий - legal
Предикат ( в грамматике) – то же, что сказуемое.
Предикативные отношения – отношения между подлежащим как носителем
признака и сказуемым как выражением признака. Предикативные отношения в
предложении отражают отношения между субъектом и предикатом суждения.
Предки – аждод – ancestry
Предлог – служебная часть речи, которая выражает зависимость
существительного, числительного и местоимения от других слов в словосочетании и
предложении.
Преобразование –узгариш -changes
Примета – белги – omen
Принадлежать – тегишли - belong
Присуждается – берилади -adjudge
Причастие – особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по
действию и отвечает на вопросы какой? какая? какое? какие?
Проводятся – уткизилади – prosecute
Производство – ишлаб чикариш – manufacture
Простое глагольное сказуемое– сказуемое, выраженное одним глаголом в форме
какого-либо наклонения,
Просторный – кенг - wide
Прошлое – утмиш – past
Прямое дополнение –это дополнение, которое относится к переходным глаголам и
имеет форму винительного падежа без предлога (встретил бабушку, поймал окуня)
или форму родительного падежа, если существительное обозначает часть от
целого(поел вишен), при отрицании (не помню фильма).
Публиковать – босмадан чикариш – edit
Путь – йул – way
Равнина – текислик – plain
Разделить – булмок - devide
Разнообразный –
Ранний – илк – early
Распространённость - таркалиш – outspread
Резиденция-кароргох- residence
Религия – дин – religion
Реферат – краткое изложение содержания книги, статьи, а так же доклад с таким
изложением: написать реферат статьи.
Род – уруг – ancestry
Сад – бог – garden
Сборник – туплам – miscellany
Свинец – кургошин - lead
свобода слова – суз эркинлиги – freespeach
Связанный – боглик – bind
Священный – мукаддас – sacred
Священный-мукаддас- sacred
Сельское хоз-во – кишлок хужалик – agreculture
сила – куч – forse
Символ – symbol
Символ-рамз - symbol
Синонимы – слова одной и той же части речи, разные по звучанию, но близкие по
значению. Например: кидать – бросать.
Сказуемое – это главный член предложения, который обозначает
действие, состояние или признак подлежащего и отвечающий на вопросы что делает
предмет? что с ним происходит? каков предмет? что он такое? кто он таков?
Сквер – хиёбон - square
Склонение – это изменение слов по падежам.
Скульптура – хайкалтарошлик – statue
Слава – шон-шухрат- kudos
Слова состояния – это неизменяемая часть речи, которая обозначают состояние и
отвечают на вопрос к а к?Это может быть душевное состояние человека (весело,
обидно, стыдно), физическое состояние живых существ (холодно, тепло, больно),
состояние природы, обстановки (холодно, прохладно, тепло, жарко, сыро, ветрено,
чисто, уютно, просторно, шумно, темно).
Словосочетание – это сочетание двух или нескольких самостоятельных слов,
связанных друг с другом по смыслу и грамматически, например: родная страна,
стоять у знамени, очень интересный. Словосочетание состоит из главного и
зависимого слов. Смысловая связь слов в словосочетании устанавливается по
вопросам, которые ставятся от главного слова к зависимому, например: галстук
(какой?) красный.
Сложное предложение – это предложение, состоящее из двух или нескольких
простых предложений, соединенное в одно целое по смыслу и интонационно.
Современный - замонавий – modern
Согласование – вид связи, при котором зависимое слово согласуется с главным
в роде, числе, падеже. Главное слово всегда существительное; зависимое может
являться: прилагательным, причастием, местоимением или
числительным.Примеры: красивая шляпка, об интересном рассказе, под тем же
названием, восьмой класс.
Соглашение –договор о взаимных правах и обязанностях.
Сокровище – хазина – treasure
Сокровищница –хазина - treasure
состав – таркиб – consist
Составное сказуемое – такое сказуемое, в котором лексическое и
грамматическое значения выражаются в разных словах. Составное сказуемое может
быть глагольным и именным.
Составное глагольное сказуемое – это сказуемое, которое состоит из
вспомогательного глагола и неопределенной формы глагола, выражающего его
основное лексическое значение.
Союз – служебная часть речи, которая связывает однородные члены в составе
простого предложения и простые предложения в составе сложного.
Специальность – мутахасислик – speciality
Справедливость – адолат – justice
Спряжение– изменение глаголов по лицам и числам.
Спряжение– изменение глаголов по лицам и числам.
Старинный – эски – old
Статус – холат - sttus
Стекать-окмок - gutter
Степень –даража – leveldegree
Страдательный оборот речи –(пассивный) оборот. Конструкция, состоящая из
подлежащего, обозначающего объект действия, сказуемого, выраженного формой
страдательного залога, и косвенного дополнения в творительном падеже,
обозначающего производителя действия.
Субъект (в грамматике) – то же, что подлежащее
Субъектно-предикатные отношения – отношения между подлежащим и
сказуемым
Сфера- соха – circle
Тема: Cимволика нашей Республики
Терзать –хавотир- rankle
Территория – майдон - enclave
Торжественно – тантанали - sacrament
Традиция – анъана - tradition
Трудности – кийинчиликлар - hardship
Трудолюбивый – мехнатсевар – laborious
Тюбетейка – дуппи – beanie
Урожай – хосил- harvest
Урок – дарс - lesson
Участок – ховли - house
Уютный – шинам - snug
Федерация – federation
Фундаментальные знания – фундаментал билим – puckaknowledge
Характеристика – 1) описание отличительных свойств, качеств предмета,
явления, человека: характеристика прибора, персонажа произведения; 2) официальный
отзыв о чьей-либо трудовой и общественной деятельности: характеристика с места
работы; вид деловой документации.
Ценить - кадрламок – appreciate
Центр – марказ – centre
Цинк – рух – zinc
Часть – кисм - part
Шедевр – дурдона- masterprice
Энергия – energy
Эпитет – эпитет- ephithet
Этап – боскич – phase
4. ПРИЛОЖЕНИЕ
Типовая программа
МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И
СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ
УЗБЕКИСТАН
ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ
БУХАРСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
УНИВЕРСИТЕТА
«УТВЕРЖДАЮ»
замдиректора по учебной
части Педагогического
института Бухарского
государственного университета
Э.М. Мухторов.____________
«___» ______ 2021 г.
Бухара - 2021
Составитель:
Рецензенты:
Заведующий кафедрой
Узбекского и русского языков
«____» 2021 г. __________________ Д.А.Тошева
1. Содержание предмета
КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО КУРСУ
Педагогический институт
Адрес ВУЗа Бухарского государственного Г.Бухара, ул.А.Сомий
университета
Факультет Естественных и
Кафедра Узбекского и русского языков
гуманитарных наук
Сфера и Предназначен для студентов
направление 5111800 бакалавриата по направлению
образования «Дошкольное образован»
Время и место
По расписанию
занятий
Информация о e-mail:
Преподаватель Шодиева
преподавателе Тел: (91) 403-33-99
Дилором Юнусовна
изучаемого курса
Курс и семестр
I курс, I семестр
изучения
Практические Самостоятельная
Семестр Всего
Объём учебных занятия работа
часов I семестр 54 66 120
II семестр - - -
Пререквизиты Курс русского языка для дошкольного направления, предполагающий
дисциплины: формирование умений, навыков, ценностных ориентаций, носит
практический характер. Практическое владение русским языком
предполагает наличие таких умений и навыков во всех видах речевой
деятельности, которые по окончании курса дадут возможность читать
оригинальную литературу по специальности, участвовать в различных
сферах общения.
Практическое владение русским языком даст возможность студентам
осуществлять перевод специальной литературы на родной язык,
поможет вести деловую переписку с русскоязычными регионами,
Постреквизиты
расширит сферу языковой интеграции. Русский язык обеспечит доступ
дисциплины
к зарубежным источникам информации, без которой в настоящее время
немыслима не только исследовательская деятельность будущего
специалиста, но во многих случаях и чисто практическая.
Содержание дисциплины
I. Актуальность курса
Русский язык широко используется в работе международных
конференций и организаций. Он один из шести официальных и рабочих
языков Организации Объединенных Наций (другие официальные и
рабочие языки ООН – английский, арабский, испанский, китайский и
французский). По данным ЮНЕСКО, на русском языке сейчас
публикуется третья часть всей мировой научно-технической
информации, а 77% поступающей из научных учреждений информации
кодируется на русском языке. Таким образом, потребность в знании
русского языка остаётся достаточно высокой, а проблема его
преподавания – актуальной.
Став «языком маркетинга», русский язык активно применяется в
сфере бизнеса, и с русскоязычными партнерами ведутся переговоры
именно на этом языке, обозначая его термином «коммуникативное
удобство». Есть сферы, где особенно ярко проявляется
информационная ценность русского языка и заставляет прибегать к
нему для достижения конкретных профессиональных целей: знакомство
с передовыми информационными технологиями, например, в области
науки и техники, экономики и культуры, медицины, искусства и т. д.
На территории Узбекистана обеспечивается свободное использование
русского языка как средства общения. Возросшая роль Интернета с
образовательными сайтами на русском языке вызывает интерес
студентов к изучению этой дисциплины с целью совершенствования
знаний, получения информации и расширения своего мировоззрения.
Применение языка в практических целях связано с коммуникативными
потребностями личности, что является одним из важнейших мотивов
его изучения в системе высшего образования. Студентам
представляется возможность выбора интересного учебника по
специальной дисциплине на русском языке, его изучения с целью
достижения конкретных профессиональных целей.
Целью предмета «Русский язык» является приобретение языковых
знаний, выработка и совершенствование речевых навыков и умений в
актуальных для обучающихся сферах: учебно-научной,
профессиональной, социально – культурной, с учетом специфики
специальности и формирования некоторых аспектов
культурологического компонента коммуникативной компетенции.
Задачи предмета:
- развитие и дополнение знаний, полученных на базе общего
среднего и среднего специального образования;
- формирование научного и гуманитарного мировоззрения,
высокой духовности и демократической культуры, творческого
мышления, убежденности и социально – политической активности на
основе идеи национальной независимости и демократии, национальных
и общечеловеческих ценностей посредством русского языка.
В результате усвоения предмета бакалавр должен:
иметь представление о том, как:
- строить монологическое высказывание на русском языке на
общеязыковую тематику и на учебные и профессиональные темы;
- осуществлять самостоятельно поиск научной информации как основы
профессиональной деятельности;
- свободно излагать свои мысли в устной и письменной форме на
профессионально значимые темы;
- самостоятельно работать при подготовке презентаций, сообщений,
рефератов на профессиональные темы;
- в профессиональной области избранной специальности владеть
языковыми и речевыми нормами современного русского языка.
- вести диалог, участвовать в полилоге на заданную тему;
- продуцировать вторичный научный текст (аннотация, реферат,
резюме).
иметь навыки:
- правильно воспринимать на слух текст общего содержания в объеме
18-20 предложений;
- понимать содержание незнакомого текста по специальности в объеме
12-14 предложений;
- обобщать и интерпретировать научную информацию;
- использовать основные приемы информационной переработки
устного и письменного текста, используя научную лексику и научные
конструкции речи;
- оформлять аннотацию, реферат, выбирая языковые средства в
соответствии с коммуникативной интенцией и ситуацией общения;
- использовать этикетные формы научно-профессионального общения;
- ясно излагать свою точку зрения по научной проблеме на русском
языке;
- переводить информационные сообщения (без словаря) и тексты по
специальности (со словарем) с русского языка на родной;
2. Практические занятия
Наименование Количество
№
Темы часов
Распорядок дня. 2
4.
В.п. и Р.п. имен сущ-х,В.п. и Р.п. имен прилагательных.
Моя квартира. Дательный падеж. Творительный падеж. 2
5.
Формы Д.п. и Тв.п. сущ-х ед.ч.,мн.ч.;
Узбекистан-государство с великим будущим. 2
6.
Д.п. и Тв.п. имен прилагательных.
Символика нашей Республики. 2
7.
Склонение личных местоимений.
Ташкент – столица Узбекистана. 2
8.
Глагол .Времена глагола
Бухара- жемчужина Востока 2
9.
Глаголы движения.
Исторические достопримечательности страны. 2
10.
Понятие о сложных предложениях
Обычаи и традиции узбекского народа.Выражение 2
11. изъяснительных отношений в простом и сложном
предложении..
Система образования в Узбекистане.Выражение 2
12.
временных отношений в сложном предложении.
Выдающиеся личности в истории Узбекистана. 2
13. Выражение определительных отношений в простом
предложении.
Россия. Территория и культура 2
14. Выражение определительных отношений в сложном
предложении.
Государственные символы России. Выражение 2
15.
пространственных отношений в простом предложении.
Москва – главный город России. .Выражение 2
16.
пространственных отношений в сложном предложении
Обычаи и традиции русского народа. 2
17. Выражение причинно-следственных отношений в
простом предложении.
Музеи и художественные галереи России. 2
18. Выражение причинно-следственных отношений в
сложном предложении.
Работа с родителями в детском саду. 2
19.
Выражение условных отношений в сложном предложении
Бухарский государственный университет. Экскурсия в 2
музей университета. Выражение целевых отношений в
20.
сложном предложении
Написание реферата
15 на тему»Великие Реферат и презентации 4
педагоги»
ВСЕГО 66
Макси-
Разбивка баллов
т/р Задания рейтинговых туров мальны
ТК и ПК
й балл
I. Текущий контроль 40 1-ТК 2-ТК 3-
баллов ( 20) ТК
(20
б)
На практических занятиях
1. Активное участие на практических
занятиях и регулярное выполнение
заданий, упражнений на
тщательное конспектирование
учебного материала.
2. Своевременное и качественное
выполнение самостоятельной
работы (кейс-задания, рефераты,
презентации и другие виды работ)
3 Правильное выполнение
домашнего задания, развернутые
ответы на вопросы преподавателя
II. Промежуточные контроль 30
баллов
1. Первый промежуточный контроль 10-я неделя
(принимается преподавателем, первого
который ведет практические Семестра
занятия)
2. Второй промежуточный контроль 30 11-17-я неделя
(принимается лектором и первого семестра
преподавателем, который ведет
практические занятия).
Он проводится в устной форме в
виде вопросно-ответной беседы.
Вопросы промежуточного
контроля разработаны лектором в
начале учебного года, обсуждены
и утверждены на первом заседании
кафедры 2019/2020 учебного года.
Утвержденные вопросы
промежуточного контроля должны
быть заранее предоставлены
студентам.
30 Последние две
III. Итоговый контроль
баллов недели семестра
Всего: 100
баллов
Литература
Основная литература
1.Исакова Р.К. и др. Пособие по русскому языку (часть-1).- Т.:Fanvatexnologiya, 2019
2.Ахмедова Л.Т., Лагай Е.А. Современные технологии преподавания русского языка и
литературы. – Т.: 2016
3. Исакова Р.К. Электронное учебное пособие «Русский язык (для самообразования)».
(лицензия № 394 от 02.05. 2019г)
4. Исакова Р.К. и др. Вводно-корректировочный курс русского языка. Т., НУУз., 2019
Дополнительная литература
1. Указ Президента Республики Узбекистан «О стратегии действий по дальнейшему
развитию Республики Узбекистан». - Ташкент, 7 февраля 2017 г., № УП-4947.
2. Исакова Р.К. Учебное пособие по русскому языку (для самостоятельной работы).
НУУз, Т., 2017г
3.Булгакова Л.Н., И.В.Захаренко, В.В.Красных. Мои друзья падежи. – М.: Русский
язык, 2011
4. Камилова М.Г. и др. Пособие по обучению русскому языку. – Т.: 2009.
5. Практический курс русского языка (под ред. Таштемировой З.С.). – Т.: 2004.
6. Ахмедова М.Х. Русский язык (направление информационные технологии) Учебное
пособие. - Т., ТУИТ, 2016
7. Ермаченкова В.С. Слушать и услышать. Пособие по аудированию. _ СПб.:Златоуст,
2010.
8. Методические пособия по языку специальности-Т., Университет, 2019
Информационные ресурсы
1.Российская энциклопедия. Азбука. – М., 2007. (электронные видеоматериалы)
2. http://ziyonet.uz/ru/library
3.http://ek.nuu.uz/
4.e-mail: kursy@online.ru (пособия)
5.http://slovari. yandex.ru
6.www.gramota.ru.
7.www. krugosvet.ru (доклады, рефераты)
8.www.google.ru (поисковая система).
9.http:// magazines.russ.ru/noviy.mir/ (журналы).
РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
1.Прочитайте слова. Сделайте фонетический разбор слов. Помните, что звонкие
согласные на конце слова оглушаются.
Груз, газ, грязь, клуб, голубь, мазь, этаж, нож, муж, молодежь, ложь, обед, вход,
сядь, будь, плов, архив, морковь, любовь.
Оши…ка (б, п); ло…ка (д, т); про…ка (б, п); ло…ка (ж, ш); ре…ьба (з, с);
про…ьба (з, с); бума…ка (ж, ш); кру…ка (ж, ш); кни…ка (ж, ш); ска…ка (з, с); ско…ка
(б, п); тра…ка (в, ф)
3.Измените слова так, чтобы согласный звук в конце слова произносился ясно.
Образец: Глаз – глаза.
Груз, нож, хлеб, зуб, рукав, пирог, дуб, колхоз, завод, берег.
ТЕСТЫ
а) от жалост…;
б) к фабрик…;
в) о площад…;
г) в памят… .
ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
Запомните!
Брат – о брате, о братьях
человек – люди – о людях
друг – о друге, о друзьях
ребенок – дети – о детях
отец – оботце, оботцах
родители (только мн. ч.)– о родителях
деньги (только мн. ч.)– о деньгах
м. р. Журнал Журнал
словарь словарь
музей музей
ср. р. Слово Слово
море море
здание здание
ж. р. Тетрадь Тетрадь
площадь площадь
страна страну -у
земля землю -ю
аудитория аудиторию
Обратите внимание!
На -у оканчиваются существительные мужского
рода на твердый согласный и среднего рода на -о.
На -ю оканчиваются существительные мужского
рода на ь.
На -е оканчиваются существительные женского и
мужского рода на -а.
Запомните!
дети – детям
родители – родителям
люди – людям
Запомните!
Присылать, посылать по почте, по факсу
Смотреть, показывать по телевизору
Звонить, говорить по телефону
Лекция, занятие, консультация, экзамен,
контрольная работа, учебник,тетрадь – по
физике, по математике, по истории, по русскому
языку.
бежать — бегать,
ехать — ездить,
идти — ходить,
лететь — летать,
плыть — плавать,
тащить — таскать,
катить — катать,
катиться — кататься,
нести — носить,
нестись — носиться,
вести — водить,
везти — возить,
ползти — ползать,
лезть — лазить (и лазать),
брести — бродить,
гнать — гонять,
гнаться — гоняться.
Придаточные изъяснительные
Сложноподчиненное предложение. Придаточные предложения, которые
относятся к одному слову в главном предложении
Там что-то дрожит, мерцает [как? подобно чему?], будто звездочка на ветвях
запуталась (Маршак).
Во вступлении
озаглавлена…
носит название …
Статья
называется…
посвящена…
обобщение…
изложение…
Тема статьи представляет собой
анализ…
описание…
рассматривается…
обобщается
дается оценка…
В статье анализируется…
рассказывается…
описывается…
излагается…
В собственно-реферативнойчасти
рассказывается…
излагается (излагаются)
представлена точка зрения
В статье
анализируется
содержатся утверждения о…
доказано, что …
примеры…
Автор приводит факты…
данные… и т.д.
Заключительная часть
Автор убедительно доказывает… Автор говорито том, что изложенные
(рассмотренные) в статьевопросы …
Вопросы (проблемы) представляют интерес не только для …, но и для
… Надо заметить (под-черкнуть), что несомненный интерес представ-ляют
выводы автора о том, что … Я разделяю точку зрения… Я думаю… На мой
взгляд…
АННОТАЦИЯ
Аннотация – (от лат. annotation) – сжатая, краткая характеристика
книги (статьи, сборника), ее содержания и назначения. В аннотации
перечисляются главные вопросы, проблемы первичного текста, иногда
характеризуется его структура (композиция). Аннотация отвечает на
вопрос: «О чем говорится в первичном тексте?» Она, как правило,
состоит из простых предложений.
Запомните!
Аннотация составляется по следующей схеме:
1.Фамилия, имя, отчество автора.
2. Название книги.
3. Место издания, издательство, год.
4. Краткое содержание книги (перечень основных положений текста-
источника).
5.Читательское назначение.
Образец аннотации
Страны мира: Энциклопедический справочник. – Смоленск: Русич,
2002. Энциклопедический справочник «Страны мира» содержит
статистическую информацию 1997-2002 годов обо всех странах мира,
многие из них полезные и любопытные сведения.
Справочник предназначен для тех, кто нуждается в актуальной
информации в области географии, народонаселения, истории, экономики.
Он будет интересен для студентов, школьников, преподавателей, для
всех любознательных людей, которые хотят знать больше о планете Земля.
Энциклопедический справочник рассчитан на широкий круг
читателей и пользователей.
Обратите вниманиена конструкции при написании аннотации
Книга (статья) посвящена чему?
В книге (статье) рассматривается
изучается
исследуется что?
рассказывается
Особое внимание уделяется чему?
Автор приходит к мысли
о чем?
приводит мысль
Книга (статья) рассчитана на
кого?
предназначена для
Книга (статья) представляет
собой
что?
содержит
включает