заставляем кого-то что-то делать, мы используем сложное дополнение. Схема предложения Noun + verb + object + (to) infinitive
ex. My mum wants me to help her.
Моя мама хочет, чтобы я помогла ей.
На русский язык сложное дополнение переводится
придаточными предложениями, которые вводятся союзами что, чтобы, как. object 1. Имя ex. He asks Mike to come in time. Он просит Майка прийти вовремя. ( = Он просит, чтобы Майк пришёл вовремя.) 2. Существительное ex. He asks his brother to come in time. Он просит своего брата прийти вовремя. ( = Он просит, чтобы его брат пришёл вовремя.) 3. Объектное местоимение ex. He asks us to come in time. Он просит нас прийти вовремя. ( = Он просит, чтобы мы пришли вовремя.) Объектные местоимения Personal Objective pronouns (переводим) pronouns (пишем) I me -мне He him - ему She her - ей It its – ему, ей You you – тебе, вам We us - нам They them - им The verbs of wish I (с глаголами желания) want noun/name would like you would prefer them expect us me to believe consider him her know it allow + Моя сестра хочет, чтобы я - Нашим родителям хотелось бы, позаботилась о её котёнке. чтобы мы не ссорились.
My sister wants me to take care of Our parents would like us not to
her kitten. quarrel. The verbs of perception II (с глаголами чувственного восприятия) noun/name see you feel them действие hear совершенное us watch notice me him her ing действие в процессе it V Ving Катрин заметила, что он Катрин заметила, как нежно он посмотрел на неё. смотрел на неё. Katherine noticed him look at her. Katherine noticed him looking at her so gently. III Make and Let noun/name make you them (заставлять) us let me (разрешать) him her it make let Мои родители заставляют меня Не могли бы Вы разрешить ей пойти убирать кровать каждое утро. с нами в клуб сегодня вечером? My parents made me do my bed Could you let her go clubbing with us every morning. tonight? Translate sentences from English into Russian:
1. I want him to come back at 5.
2. Mother doesn't want me to become an actor. 3. Ann would like us to go to the Zoo. 4. We wouldn't like you to return late. 5. I don't expect them to answer this difficult question. 6. We expect the train to arrive on time. 7. They expect John to stay at a hotel. • Jack always lets me help him. • Mother never makes us wash up, we do it ourselves. • Who will make her come on time? • I will let you come back late tonight. • Daddy, let them join us! Insert to where necessary: 1. Let me … join you. 2. We expected the tourists ... move fast for a while. 3. The sea voyage made the boy ... feel pleased. 4. I wouldn't like her ... scream so loudly. 5. She never expected John ... look stupid. 6. We expect them … arrive at five. 7. Tom would like me … visit Scotland. 8. I'll make you … go there. 9. My parents will let me … visit Scotland. 10. They let us … play outside. 11. The girl's friends made her … tell the truth. Open the brackets and use the Complex Object. Example: He expected ( they, arrive) at 5. – He expected them to arrive at 5. It makes (I, feel) guilty. – It makes me feel guilty.
1. Do you want (they, stay) at the hotel or with us?
2. I’d like ( the teacher, look through) my report. 3. You should make (he, clean) his room. 4. Do you want (I, show) you the sights of the city? 5. Let (I, introduce) the guests to you. 6. We expect (he, arrange) everything by the time we come. 7. I want ( she, tell) me the news in brief. 8. My parents won’t let (my sister, go) to the party. 9. I’ll make (you, tell) the truth. 10. I would like (they, fix) an appointment for me for Tuesday. 11. We want (she, introduce) us the president. 12. This work makes (everybody, feel) bored. 13. I don’t want (they, be late) for dinner. 14. He expects (she, invite) him to party. 15. I’d like (the dress, buy) by Saturday.
The Big Book of English Grammar for ESL and English Learners: Prepositions, Phrasal Verbs, English Articles (a, an and the), Gerunds and Infinitives, Irregular Verbs, and English Expressions