Вы находитесь на странице: 1из 12

ÐÓÆÜÅ ÎÕÎÒÍÈ×ÜÅ ÄÂÓÑÒÂÎËÜÍÎÅ

ÈÆ-43ÊÍ

Ïàñïîðò
ÈÆ-43ÊÍ ÏÑ
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
1 Îáùèå óêàçàíèÿ .................................................................................................................................... 3
2 Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ îá èçäåëèè ........................................................................................................... 4
3 Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå äàííûå ............................................................................................................ 5
4 Êîìïëåêòíîñòü ...................................................................................................................................... 5
5 Ñðîêè õðàíåíèÿ, ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ .............................................................................................. 8
6 Çàìåòêè ïî ýêñïëóàòàöèè ..................................................................................................................... 9
7 Ñâèäåòåëüñòâî î ïðèåìêå è îá óïàêîâûâàíèè ................................................................................... 12
1 ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß 1.3 Çàìå÷àíèÿ ïî êà÷åñòâó è ïîæåëàíèÿ íàïðàâ-
ëÿéòå ïî àäðåñó: 426063, Ðîññèÿ, ã. Èæåâñê, óë.
1.1 Ïðèñòóïàÿ ê ýêñïëóàòàöèè ðóæüÿ, âíèìàòåëü- Ïðîìûøëåííàÿ, 8, ÔÃÓÏ “Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé
íî èçó÷èòå ïàñïîðò. Íàñòîÿùèé ïàñïîðò êðàòêî çíà- çàâîä”.
êîìèò ñ îñíîâíûìè òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè, 1.4 ÔÃÓÏ “Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé çàâîä” âûäà-
óñòðîéñòâîì è ïðàâèëàìè ýêñïëóàòàöèè ðóæüÿ. íà ëèöåíçèÿ ¹ 10-1-33-99 (ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð
1.2 Ïðè ïîêóïêå ðóæüÿ òðåáóéòå çàïîëíåíèÿ 125-1) îò 06.12.99 íà ïðîèçâîäñòâî ñëóæåáíîãî è ãðàæ-
ïàñïîðòà: íàçâàíèå è àäðåñ òîðãîâîé îðãàíèçàöèè, äàíñêîãî îðóæèÿ ñî ñðîêîì äåéñòâèÿ äî 16.10.2007,
ïðîäàâøåé ðóæüå, äàòó ïðîäàæè, øòàìï ìàãàçèíà è ëèöåíçèÿ âûäàíà Ðîññèéñêèì Àãåíòñòâîì ïî îáû÷-
ïîäïèñü ïðîäàâöà — èíà÷å ïðåòåíçèè ïðåäïðèÿòèåì íûì âîîðóæåíèÿì, àäðåñ: 125818, ã. Ìîñêâà, óë. Òâåð-
íå ïðèíèìàþòñÿ. ñêàÿ-ßìñêàÿ, ä. 1-3.

Ðèñóíîê 1 – Âíåøíèé âèä ðóæüÿ

3
2 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß ÎÁ ÈÇÄÅËÈÈ âûáðàñûâàþùåãî ìåõàíèçìà ðàñïîëîæåíû â ñòâî-
ëàõ è êîðîáêå.
2.1 Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ ïðåä- 2.3.5 Ðóæüå èìååò óäàðíî-ñïóñêîâîé ìåõàíèçì ñ
íàçíà÷åíî äëÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ îõîòû ïàòðîíàìè íàðóæíûìè êóðêàìè. Êóðêè âîçâðàòíûå, “ñ îòáîåì”.
îõîòíè÷üèìè ñ äëèíîé ãèëüçû äî 70 ìì. Îñíîâàíèÿ êóðêîâ ñíàáæåíû ïðåäîõðàíèòåëüíûìè
2.2 Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ âçâîäàìè. Áîéêè âûïîëíåíû ðàçäåëüíî îò êóðêîâ.
ñîîòâåòñòâóåò ÃÎÑÒ Ð 50529-93, ÒÓ 3-3.663-80, êðèìè- Áîåâûå ïðóæèíû öèëèíäðè÷åñêèå âèíòîâûå. Âçâåäå-
íàëèñòè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì ÌÂÄ Ðîññèè è ïðèçíà- íèå êóðêîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ âðó÷íóþ, âîçäåéñòâèåì
íî ãîäíûì äëÿ ýêñïëóàòàöèè. íà ñïèöó êóðêîâ.
Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ êàëèáðà 2.3.6 Óäàðíî-ñïóñêîâîé ìåõàíèçì îáåñïå÷èâàåò
12õ70 ñåðòèôèöèðîâàíî íà ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíè- âîçìîæíîñòü áåçóäàðíîãî ñïóñêà êóðêîâ ñ áîåâîãî
ÿì áåçîïàñíîñòè, ñåðòèôèêàò – ÐÎÑÑ ÐU.ÌÆ03. âçâîäà. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, óäåðæèâàÿ êóðêè, íà-
Â00595, ñðîê äåéñòâèÿ ñ 05.11.2003 ïî 04.11.2006. æàòü íà ñïóñêîâûå êðþ÷êè è ïëàâíî, áåç óäàðà, ïðè-
âåñòè êóðêè â ïåðåäíåå ïîëîæåíèå. Îòïóñòèòü ñïóñ-
2.3 Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï ðàáîòû êîâûå êðþ÷êè, îñíîâàíèÿ êóðêîâ âñòàíóò íà ïðåäîõ-
2.3.1 Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ ðàíèòåëüíûå âçâîäû.
èìååò ñúåìíûå ñòâîëû, ðàñïîëîæåííûå â ãîðèçîíòàëü- 2.3.7 Ñïóñêîâîé ìåõàíèçì èìååò äâà àâòîíîìíûõ
íîé ïëîñêîñòè. Êàíàëû ñòâîëîâ è ïàòðîííèêè ñïóñêîâûõ êðþ÷êà. Ïðè íàæàòèè íà ïåðåäíèé ñïóñ-
õðîìèðîâàíû. Äëÿ ïîâûøåíèÿ êó÷íîñòè áîÿ ñòâîëû êîâîé êðþ÷îê âûñòðåë ïðîèñõîäèò èç ïðàâîãî ñòâî-
èìåþò äóëüíûå ñóæåíèÿ. ëà, íà çàäíèé ñïóñêîâîé êðþ÷îê — èç ëåâîãî ñòâîëà.
2.3.2 Çàïèðàíèå ñòâîëîâ â çàêðûòîì ñîñòîÿíèè Ñïåöèàëüíûå âûñòóïû íà ñïóñêîâûõ êðþ÷êàõ
îñóùåñòâëÿåòñÿ çàïîðíîé ïëàíêîé íà äâà ïîäñòâîëü- èñêëþ÷àþò âîçìîæíîñòü âûñòðåëà ïðè íåçàïåðòûõ
íûõ êðþêà. Óïðàâëåíèå óçëîì çàïèðàíèÿ îñóùåñòâëÿ- ñòâîëàõ.
åòñÿ ñ ïîìîùüþ ðû÷àãà, ðàñïîëîæåííîãî ñâåðõó êî- 2.3.8 Ðóæüå ñíàáæåíî ìåõàíèçìîì áëîêèðîâêè
ðîáêè. Îòïèðàíèå ðóæüÿ ïðîèçâîäèòñÿ ïîâîðîòîì îò ñëó÷àéíîãî âûñòðåëà ïðè íåíàæàòûõ ñïóñêîâûõ
ðû÷àãà âïðàâî. êðþ÷êàõ. Ïðè ýòîì õîä áîéêîâ âïåðåä îãðàíè÷èâàåò-
2.3.3 Öåâüå ñúåìíîå, çàêðåïëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñÿ ðàìêîé áëîêèðîâêè, ðàñïîëîæåííîé â êîðîáêå.
çàùåëêè ðû÷àæíîãî òèïà. Ïðè íàæàòèè íà ëþáîé ñïóñêîâîé êðþ÷îê ðàìêà
2.3.4 Â ðóæüå ãèëüçû èç ïàòðîííèêîâ âûäâèãàþò- áëîêèðîâêè îñâîáîæäàåò áîéêè äëÿ èõ ñâîáîäíîãî
ñÿ âûáðàñûâàòåëåì ïðè îòêðûâàíèè ñòâîëîâ. Äåòàëè ïåðåìåùåíèÿ âïåðåä.

4
3 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ áèí ñíàðÿäà, èç ëåâîãî íå ìåíåå 60%; ó øòó÷íûõ
ðóæåé êó÷íîñòü ñòðåëüáû èç êàæäîãî ñòâîëà âûøå
Òàáëèöà 1 — Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå äàííûå íà 5%. Èç êàæäîãî ñòâîëà ïðîèçâîäèòñÿ íå áîëåå
Çíà÷åíèå òðåõ âûñòðåëîâ, è, åñëè îäèí èç íèõ äàë óêàçàííûé
Íàèìåíîâàíèå ïàðàìåòðà ïàðàìåòðà âûøå ðåçóëüòàò, áîé ñòâîëà ñ÷èòàåòñÿ óäîâëåòâîðè-
Ìàòåðèàë ñòâîëà
Ñòàëü ñòâîëüíàÿ òåëüíûì.
âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ 3.2 Ðóæüå ïðèãîäíî äëÿ ñòðåëüáû äûìíûìè è
Êàëèáð 12 áåçäûìíûìè ïîðîõàìè, ãèëüçû ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ
Äëèíà ñòâîëà, ìì 510, 675, 710, áóìàæíûå, ìåòàëëè÷åñêèå è ïëàñòìàññîâûå.
725, 750 3.3 Ðóæüÿ ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ â øòó÷íîì èñïîëíå-
Äëèíà, ïàòðîííèêà, ìì 70 íèè.
Äèàìåòð êàíàëà ñòâîëà, íîìèíàëüíîå
çíà÷åíèå, ìì 18,4 ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÈ
Äóëüíîå ñóæåíèå ñòâîëà, ëåâîãî 0,0; 0,75; 1,0 ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ
íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå, ìì ïðàâîãî 0,0; 0,25; 0,5
 ÐÓÆÜßÕ ØÒÓ×ÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÍÅÍÈß
Ñðåäíåå çíà÷åíèå ìàêñèìàëüíîãî 65
äàâëåíèÿ ãàçîâ, ðàçâèâàåìîãî ïàòðîíàìè (663) Òàáëèöà 2
ïðè ýêñïëóàòàöèè îðóæèÿ, ÌÏà Ñáîðî÷íûå åäèíèöû,
(êãñ/ñì2), íå áîëåå Ìàñ-
Íàèìåíî- Îáîçíà- êîìïëåêñû, êîìïëåêòû Ìàñ- ñà â Íî-
Ìàòåðèàë ïðèêëàäà è öåâüÿ Áåðåçà, áóê âàíèå ÷åíèå îáîçíà- êîë- êîë-âî ñà â ìåð Ïðèìå-
1 øò. èçäå- àêòà ÷àíèå
èëè îðåõ ÷åíèå âî â èçäå- ëèè
Ìàññà ðóæüÿ, êã, íå áîëåå 3,4 ëèè
Ñåðåáðî
3.1 Ðóæüå èñïûòàíî íà êó÷íîñòü ñòðåëüáû è Êîðîáêà ÈÆ-43Ì ÈÆ-43ÊH 1 1 1,108 1,108
ñîîòâåòñòâóåò òåõíè÷åñêèì óñëîâèÿì. 4-1-01 777111.019 ã ã
Ï ð è ì å ÷ à í è å – Êó÷íîñòü ñòðåëüáû îöåíèâàåò-
ñÿ ïî ìèøåíè äèàìåòðîì 750 ìì íà äèñòàíöèè 35 ì 4 ÊÎÌÏËÅÊÒÍÎÑÒÜ
îõîòíè÷üèìè ïàòðîíàìè ïî ÃÎÑÒ 7840-78 òâåðäîé
äðîáüþ äèàìåòðîì 2,5 ìì (¹ 7). 4.1 Ïåðå÷åíü ñáîðî÷íûõ åäèíèö è äåòàëåé ðóæüÿ
Ñîãëàñíî òåõíè÷åñêèì óñëîâèÿì èç ïðàâîãî ñòâî- ÈÆ-43ÊÍ ïðèâåäåí â òàáëèöå 3.
ëà â ìèøåíü äîëæíî ïîïàäàòü íå ìåíåå 50% äðî-

5
Òàáëèöà 3 Ïðîäîëæåíèå òàáëèöà 3
Îáîçíà÷åíèå Êîëè÷åñòâî Îáîçíà÷åíèå Êîëè÷åñòâî
Íàèìåíîâàíèå íà èçäåëèå íà ðèñóíêå 2 Íàèìåíîâàíèå íà èçäåëèå
íà ðèñóíêå 2
1 Ñòâîëû ñîáðàííûå 1 35 Ïîäàâàòåëü 1
2 Îñíîâàíèå àíòàáêè ïðèêëàäà 1 36 Øòîê ñîáðàííûé ëåâûé 1
3 Øòèôò âûáðàñûâàòåëÿ 1 37 Øòîê ñîáðàííûé ïðàâûé 1
4 Øóðóï 2 38 Ïðóæèíà 2
5 Âûáðàñûâàòåëü 1 39 Îñü ïðåäîõðàíèòåëÿ è êíîïêè 2
6 Âèíò 1 40 Âèíò 1
7 Îñü àíòàáêè 2 41 Ðû÷àã çàïîðà 1
8 Êîëüêî àíòàáêè 2 42 Îñíîâàíèå ïðàâîãî êóðêà 1
9 Âèíò 2 43 Êóðîê ïðàâûé 1
10 Îñíîâàíèå àíòàáêè ñòâîëüíîé 1 44 Øåïòàëî ïðàâîå 1
11 Ìóøêà 1 45 Âèíò 2
12 Öåâüå 1 46 Êíîïêà 1
13 Âòóëêà öåâüÿ 1 47 Ïëàíêà çàïîðíàÿ 1
14 Ïðóæèíà 1 48 Âèíò 2
15 Êîðïóñ çàùåëêè 1 49 Ïðóæèíà ïëàíêè çàïîðíîé 1
16 Çàùåëêà öåâüÿ 1 50 Óïîð êóëà÷êà 1
17 Øòèôò 1 51 Ñðåäíèê 1
18 Âèíò 1 52 Ðû÷àã ïëàíêè çàïîðíîé 1
19 Âèíò 1 53 Øàðèê 1
20 Âèíò 1 54 Êóðîê ëåâûé 1
21 Âèíò 1 55 Ïðåäîõðàíèòåëü 1
22 Øàéáà 1 56 Âèíò 2
23 Çàòûëîê ïðèêëàäà 1 57 Âòóëêà 2
24 Øàðíèð 1 58 Âèíò 1
25 Ïðèêëàä 1 59 Íàêëàäêà ëåâàÿ 1
26 Ïðóæèíà ïðåäîõðàíèòåëÿ 1 60 Íàêëàäêà ïðàâàÿ 1
27 Êîðîáêà 1 61 Âèíò 1
28 Êóëà÷îê 1 62 Ëè÷èíêà 1
29 Îñü êóëà÷êà 1 63 Âèíò 1
30 Îñü øåïòàë 1 64 Ñêîáà ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ 1
31 Øåïòàëî ëåâîå 1 65 Âèíò ñêîáû ïðåäîõðàíèòåëüíîé 1
32 Îñíîâàíèå ëåâîãî êóðêà 1 66 Êðþ÷îê ñïóñêîâîé ëåâûé 1
33 Çàãëóøêà 1 67 Ïðóæèíà êðþ÷êà ñïóñêîâîãî 2
34 Âèíò çàãëóøêè 1 68 Êðþ÷îê ñïóñêîâîé ïðàâûé 1

6
Ðèñóíîê 2 – Ñáîðî÷íûå åäèíèöû è äåòàëè ðóæüÿ

7
Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû 3 5 ÑÐÎÊÈ ÕÐÀÍÅÍÈß, ÃÀÐÀÍÒÈÈ
Îáîçíà÷åíèå Êîëè÷åñòâî ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËß
íà ðèñóíêå 2 Íàèìåíîâàíèå íà èçäåëèå
5.1 Ñðîêè õðàíåíèÿ
69 Øòèôò 1 Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ, ñðîê
70 Âòóëêà êóðêà 2
71 Áîåê 2 õðàíåíèÿ â íåïîâðåæäåííîé çàâîäñêîé óïàêîâêå —
72 Ïðóæèíà áîéêà 2 24 ìåñÿöà ñ ìîìåíòà êîíñåðâàöèè íà ïðåäïðèÿòèè-
73 Ïðàâàÿ áðàíä-òðóáêà 1 èçãîòîâèòåëå, ïîñëå ÷åãî íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè
74 Ëåâàÿ áðàíä-òðóáêà 1 ïåðåêîíñåðâàöèþ.
75 Âèíò áðàíä-òðóáêè 4
76 Ðàìêà áëîêèðîâêè 1 Ðóæüå äîëæíî õðàíèòüñÿ â çàêðûòûõ èëè äðóãèõ
77 Ðû÷àã áëîêèðîâêè 1 ïîìåùåíèÿõ ñ åñòåñòâåííîé âåíòèëÿöèåé,
78 Ïðóæèíà ðû÷àãà áëîêèðîâêè 1 ðàñïîëîæåííûõ â ëþáûõ ìàêðîêëèìàòè÷åñêèõ ðàéî-
79 Òÿãà 1 íàõ ñ óìåðåííûì è õîëîäíûì êëèìàòîì.
80 Àìîðòèçàòîð 1 Â ïðîöåññå õðàíåíèÿ èç-ïîä ñîåäèíèòåëüíûõ ïëà-
4.2 Êîìïëåêòíîñòü ñîãëàñíî òàáëèöå 4. íîê ñòâîëîâ âîçìîæíî âûäåëåíèå âåùåñòâ, îñòàâ-
Òàáëèöà 4 — Êîìïëåêòíîñòü øèõñÿ îò ïîêðûòèé.  ýòîì ñëó÷àå èõ íåîáõîäèìî
óäàëèòü ÷èñòîé ïðîìàñëåííîé òðÿïêîé.
Íàèìåíîâàíèå Êîëè÷åñòâî
5.2 Ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ
Ðóæüå 1 5.2.1 Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ðóæüÿ – 24
Ïàñïîðò 1
Êîðîáêà óïàêîâî÷íàÿ 1 ìåñÿöà.
Ñìåííûå äóëüíûå íàñàäêè*: 5.2.2 Ãàðàíòèéíûé ñðîê îïðåäåëÿåòñÿ ñ äàòû
– 1/4 ÷îêà (IC) 1 ïðîäàæè, óêàçàííîé â ïàñïîðòå, ïðè íàëè÷èè íà-
– ïîëó÷îê (Ì) 1 çâàíèÿ è àäðåñà òîðãîâîé îðãàíèçàöèè, ïðîäàâøåé
– 3/4 ÷îêà (IM) 1
– ÷îê (F) 1 ðóæüå, øòàìïà ìàãàçèíà è ïîäïèñè ïðîäàâöà. Ïðè
– óñèëåííûé ÷îê (XF) 1 îòñóòñòâèè òàêîâûõ ãàðàíòèéíûé ñðîê èñ÷èñëÿåòñÿ
Êëþ÷ 1 ñ äàòû èçãîòîâëåíèÿ, óêàçàííîé â íàñòîÿùåì ïàñ-
Óïàê. äëÿ íàñàäêîâ 1 ïîðòå.
Ïåðå÷åíü àäðåñîâ ìàñòåðñêèõ 5.2.3 Ïåðå÷åíü òðåáîâàíèé, êîòîðûå ïîòðåáèòåëü
ïî ðåìîíòó ñïîðòèâíî-îõîòíè÷üåãî
îðóæèÿ 1 ìîæåò ïðåäúÿâèòü ïðè âûÿâëåíèè íåäîñòàòêîâ ðó-
Ï ð è ì å ÷ à í è å – Èñïîëíåíèÿ ðóæåé ñî ñìåííûìè äóëü- æüÿ â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà, îïðåäåëÿåòñÿ
íûìè íàñàäêàìè èçãîòàâëèâàþòñÿ ïî ñïåöèàëüíûì çàêàçàì. Ñò. 18 Çàêîíà ÐÔ “Î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëÿ” îò
Ïðè ïîñòàâêå äâà èç íàñàäêîâ ââåðíóòû â ñòâîë. 09.01.1996.
8
5.2.4 Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà óòðà÷èâàþò ñèëó 6 ÇÀÌÅÒÊÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
â ñëó÷àå:
– íàðóøåíèÿ ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë ïîëüçîâàíèÿ, 6.1 Óêàçàíèÿ ìåð áåçîïàñíîñòè
õðàíåíèÿ èëè òðàíñïîðòèðîâêè òîâàðà; 6.1.1 Ëþáîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå, íåñìîòðÿ íà
– âîçíèêíîâåíèÿ íåäîñòàòêîâ òîâàðà âñëåäñòâèå íàëè÷èå â íåì ðàçëè÷íûõ ïðåäîõðàíèòåëüíûõ óñò-
äåéñòâèÿ òðåòüèõ ëèö èëè äåéñòâèÿ íåïðåîäîëèìîé ðîéñòâ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èçâåñòíóþ îïàñíîñòü äëÿ
ñèëû ïîñëå ïåðåäà÷è òîâàðà ïîòðåáèòåëþ. æèçíè è çäîðîâüÿ ëþäåé ïðè ëåãêîìûñëåííîì
5.2.5 Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðåìîíòà è òåõíè÷åñêîãî îáðàùåíèè ñ íèì. Ïîýòîìó ïðèíèìàéòå âñå ìåðû
îáñëóæèâàíèÿ ðóæüÿ Âû äîëæíû îáðàùàòüñÿ òîëüêî ïðåäîñòîðîæíîñòè è ïîìíèòå, ÷òî ïðåíåáðåæåíèå
â ñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàñòåðñêèå ïî ðåìîíòó ïðàâèëàìè áåçîïàñíîñòè ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàãè÷åñ-
ñïîðòèâíî-îõîòíè÷üåãî îðóæèÿ. êèì ïîñëåäñòâèÿì.
Àäðåñ ãîëîâíîé ãàðàíòèéíîé ìàñòåðñêîé ïðè çà- 6.1.2 Âñåãäà ñ÷èòàéòå ðóæüå çàðÿæåííûì è ãîòî-
âîäå-èçãîòîâèòåëå: âûì ê âûñòðåëó.
426063, ã. Èæåâñê, óë. Ïðîìûøëåííàÿ, 8, ÔÃÓÏ 6.1.3 Ïåðåä çàðÿæàíèåì ðóæüÿ îáÿçàòåëüíî
“Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé çàâîä”, òåë. 76-04-50. îñìîòðèòå ñòâîëû, íå çàáèòû ëè îíè ñíåãîì, ãðÿçüþ.
Àäðåñà ìàñòåðñêèõ, ðàñïîëîæåííûõ â äðóãèõ Ñòðåëüáà èç ðóæüÿ ñ çàñîðåííûìè êàíàëàìè ìîæåò
ðåãèîíàõ, ïåðå÷èñëåíû âî âêëàäûøå, ïðèëàãàåìîì âûçâàòü ðàçäóòèå èëè äàæå ðàçðûâ ñòâîëîâ.
ê ïàñïîðòó. 6.1.4 Âèíò, êðåïÿùèé ïðèêëàä ê êîðîáêå, â ïðî-
Êðîìå òîãî, ñîîáùèòü àäðåñ ãàðàíòèéíîé ìàñòåð- öåññå ñòðåëüáû, îñîáåííî â íà÷àëüíûé ïåðèîä ýêñï-
ñêîé Âàì äîëæíû â ìàãàçèíå, â êîòîðîì Âû ïðèîá- ëóàòàöèè ðóæüÿ, ïåðèîäè÷åñêè ïîäòÿãèâàéòå, ÷òîáû íå
ðåëè ðóæüå. áûëî êà÷êè ïðèêëàäà.
5.2.6 Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ðóæüÿ ïðîèçâîäèòñÿ â 6.1.5 Íå ñòðåëÿéòå èç ðóæüÿ ïàòðîíàìè è çàðÿäà-
ìàñòåðñêîé â ñðîê íå áîëåå 20 äíåé ñî äíÿ îáðàùå- ìè áîëüøèìè, ÷åì ðåêîìåíäîâàííûå íà ôàáðè÷íîé
íèÿ âëàäåëüöà â ìàñòåðñêóþ (äàòà èçúÿòèÿ ðóæüÿ óïàêîâêå ïîðîõà, à òàêæå ñìåñüþ äûìíîãî è áåç-
óêàçûâàåòñÿ â êîðåøêå òàëîíà íà ãàðàíòèéíûé ðå- äûìíîãî ïîðîõà.
ìîíò). 6.1.6 Íå ñòðåëÿéòå ïàòðîíàìè è ïîðîõàìè, õðàíèâ-
Åñëè â ìàñòåðñêîé íå ìîãóò âîññòàíîâèòü ðóæüå øèìèñÿ áîëåå 4 ëåò.
íå ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ çàïàñíûõ ÷àñòåé, òî ðóæüå 6.1.7 Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ïðèìåíåíèå ëþ-
îòïðàâëÿþò íà çàâîä-èçãîòîâèòåëü, à ïðåäåëüíûé ñðîê áûõ íåîõîòíè÷üèõ ïîðîõîâ, ò. ê. ýòî ìîæåò ïðèâåñòè
ïðîâåäåíèÿ ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà íå äîëæåí ïðåâû- ê ðàçäóòèÿì è ðàçðûâàì ñòâîëîâ.
øàòü 45 äíåé. 6.1.8 Çàïðåùàåòñÿ ñïðåññîâûâàòü çàðÿä èç
áåçäûìíîãî îõîòíè÷üåãî ïîðîõà.
9
6.1.9 Íå ñòðåëÿéòå ïóëåé, äèàìåòð òåëà êîòîðîé òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ðóæüÿ ïîâûøàåò ñðîê
áîëüøå äèàìåòðà êàíàëà ñòâîëà â çîíå äóëüíîãî ñëóæáû è ãàðàíòèðóåò åãî íàäåæíóþ ðàáîòó. Íå ñëå-
ñóæåíèÿ. äóåò, åñëè â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè, ïðîèçâîäèòü
Äèàìåòð ïóëè ñ íàðóæíûìè ðåáðàìè äîëæåí áûòü ïîëíóþ ðàçáîðêó ðóæüÿ.
íà 0,1...0,2 ìì ìåíüøå äèàìåòðà êàíàëà ñòâîëà, à 6.2.2 Îñìîòðèòå ïàòðîííèêè íà íàëè÷èå â íèõ ïàò-
äèàìåòð òåëà òàêîé ïóëè — íà 0,8...1,0 ìì ìåíüøå ðîíîâ ïåðåä ðàçáîðêîé ðóæüÿ. Åñëè îíè èìåþòñÿ,
äèàìåòðà äóëüíîãî ñóæåíèÿ. èçâëåêèòå èõ.
6.1.10 Íå ïðèìåíÿéòå ïàòðîíîâ, òóãî âõîäÿùèõ â 6.2.3 Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íåîáõîäèìîãî óõîäà (÷èñ-
ïàòðîííèêè: îíè òðåáóþò áîëüøèõ óñèëèé ïðè çàêðû- òêà, ñìàçêà, îñìîòð) ïðîèçâîäèòñÿ íåïîëíàÿ ðàçáîðêà
âàíèè è îòêðûâàíèè ðóæüÿ. ðóæüÿ: îòäåëÿþòñÿ ñòâîëû, öåâüå ñ øàðíèðîì è êî-
Ñëåäèòå çà êà÷åñòâîì ñíàðÿæåíèÿ ïàòðîíîâ, ÷òî- ðîáêà ñ ïðèêëàäîì. Ïîëíóþ ðàçáîðêó ðóæüÿ ñëåäó-
áû èçáåæàòü ìåñòíûõ, òàê íàçûâàåìûõ “ãîðîõîîá- åò ïðîèçâîäèòü òîëüêî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè â
ðàçíûõ” ðàçäóòèé. Çàêðåïëÿéòå òùàòåëüíî êàðòîí- ñëåäóþùåì ïîðÿäêå (ñì. ðèñóíîê 2):
íóþ ïðîêëàäêó äðîáîâîãî ñíàðÿäà ïðè ïðèìåíåíèè – ïëàâíî ñïóñòèòå êóðêè ñ áîåâîãî âçâîäà (ñì.
ìåòàëëè÷åñêèõ ãèëüç, èñïîëüçóéòå áóìàæíûå ãèëüçû ï. 2.3.6), âûâåðíèòå âèíòû áðàíä-òðóáêè 75; íàæàâ íà
òîëüêî îäèí ðàç, íå ïåðåçàðÿæàéòå ãîòîâûå ïàòðî- ëþáîé ñïóñêîâîé êðþ÷îê, ëåãêèìè óäàðàìè ïî áîéêó
íû, ÷òîáû íå ðàçìÿã÷àòü êîíöû ãèëüç. Ðåêîìåíäóåò- 71, èçâëåêèòå áðàíä-òðóáêó 73, 74; ïðóæèíó áîéêà 72,
ñÿ ïîñëå âûñòðåëà èç ïðàâîãî ñòâîëà (åñëè âûñòðåë áîåê 71, àìîðòèçàòîð 80, âûâåðíèòå âèíò 58 è èçâëå-
èç ëåâîãî íå ïðîèçâîäèëñÿ) ïàòðîí, íàõîäèâøèéñÿ â êèòå âòóëêó 57, ñíèìèòå çàòûëîê ïðèêëàäà 23, âûâåð-
ëåâîì ñòâîëå, ïîìåñòèòü â ïðàâûé ñòâîë, à î÷åðåä- íèòå ñîåäèíèòåëüíûé âèíò 21 è îòäåëèòå ïðèêëàä 25
íîé ïàòðîí — â ëåâûé ñòâîë. îò êîðîáêè 27, âûâåðíèòå âèíò 65 è ïðåäîõðàíèòåëü-
6.1.11 Ïðè çàðÿæàíèè ðóæüÿ ñòâîëû äîëæíû áûòü íóþ ñêîáó 64;
íàïðàâëåíû â ñòîðîíó îò ÷åëîâåêà, â çåìëþ èëè ââåðõ. – âûâåðíèòå âèíòû 61, 63, îòäåëèòå îò êîðîáêè
6.1.12 Çàðÿæàéòå ðóæüå òîëüêî íà îõîòå. ñðåäíèê 51 è ëè÷èíêó 62 ñ ïðóæèíàìè 38, 78. Âûáåé-
Èçâëåêàéòå ïàòðîíû ïîñëå îõîòû, íå õðàíèòå ðóæüå òå îñü øåïòàë 30, èçâëåêèòå èç êîðîáêè øåïòàëà 31,
çàðÿæåííûì. 44, ðû÷àã áëîêèðîâêè 77, âûâåðíèòå âèíòû 45, 48,
6.1.13 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íå ñòðåëÿéòå ïàòðîíàìè, ýêñï- èçâëåêèòå èç êîðîáêè êóðêè, âòóëêè êóðêîâ, îñíîâà-
ëóàòàöèîííîå äàâëåíèå êîòîðûõ ïðåâûøàåò çíà÷å- íèÿ êóðêîâ, øòîêè ñîáðàííûå, ðàìêó áëîêèðîâêè;
íèå, óêàçàííîå â íàñòîÿùåì ïàñïîðòå. – äëÿ èçâëå÷åíèÿ çàïîðíîé ïëàíêè 47 èç êîðîáêè
6.2 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå íåîáõîäèìî âûòîëêíóòü îñü 29, äîñòàòü êóëà÷îê 28
6.2.1 Ïðàâèëüíîå îáðàùåíèå è ñâîåâðåìåííîå è ïðóæèíó 49 ñ óïîðîì 50, çàòåì âûâåðíóòü âèíò 40 è

10
÷åðåç êâàäðàòíîå îòâåðñòèå â ðû÷àãå çàïîðà 41 ëåã- þòñÿ áëåñòêè ñâèíöà, çíà÷èò â ñòâîëå åñòü îñâèíöîâ-
êèìè óäàðàìè ïî ðû÷àãó çàïîðíîé ïëàíêè 52 âûòîë- êà. Óäàëèòü åå ìîæíî ïðè ïîìîùè ùåòêè èç ìÿãêîé
êíóòü åãî âíèç; ñòàëüíîé èëè ìåäíîé ïðîâîëîêè, íàâèí÷åííîé íà
– äëÿ ñíÿòèÿ ñïóñêîâûõ êðþ÷êîâ 66,68 âûêîëî- øîìïîë è îáèëüíî ñìàçàííîé ðóæåéíîé ñìàçêîé.
òèòå øòèôò 69 è èçâëåêèòå ïðóæèíû 67. 6.3.6 Íå ñòðåëÿéòå èç ðóæüÿ îäíèìè êàïñþëÿìè
6.2.4 Äàëüíåéøàÿ ðàçáîðêà (â òîì ÷èñëå è óçëà áåç ïîðîõà, òàê êàê ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ âçðûâ÷àòîé
öåâüÿ) ïðîñòà è íå òðåáóåò îñîáûõ ïîÿñíåíèé, ò. ê. ñìåñè êàïñþëåé ïîðòÿò êàíàëû ñòâîëîâ.
ñâîäèòñÿ ê âûáèâàíèþ è âûâåðòûâàíèþ ñîîòâåòñòâóþ- 6.3.7 Îòêðûâàéòå è çàêðûâàéòå ðóæüå îáåèìè
ùèõ îñåé è âèíòîâ. ðóêàìè, ïëàâíî. Ðåçêîå îòêðûâàíèå è çàêðûâàíèå
6.2.5 Ñáîðêà ðóæüÿ ïðîèçâîäèòñÿ â ïîðÿäêå, ñòâîëîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðåæäåâðåìåííîìó
îáðàòíîì ïðîöåññó ðàçáîðêè. ðàñøàòûâàíèþ ñîåäèíåíèÿ ñòâîëîâ ñ êîðîáêîé.
6.3 Óêàçàíèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè è óõîä 6.3.8 Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâîäèòü õîëîñòûå
çà ðóæüåì ñïóñêè êóðêîâ – ýòî ñíèæàåò æèâó÷åñòü áîéêîâ. Â
6.3.1 Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñëóæáû è áåçîòêàçíîñòü ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè èìèòèðîâàòü âûñòðåë âñòàâ-
ðàáîòû ðóæüÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè çàâèñÿò îò ëÿéòå â ïàòðîííèêè ãèëüçû ñ èñïîëüçîâàííûìè êàï-
óìåëîãî è çàáîòëèâîãî îáðàùåíèÿ ñ íèì. ñþëÿìè.
6.3.2 Âàøå ðóæüå âñåãäà äîëæíî áûòü âû÷èùåíî 6.3.9 Íå äîïóñêàéòå óäàðîâ ïî ñòâîëàì ðóæüÿ –
è ñëåãêà ñìàçàíî. Îáðàùàéòå îñîáîå âíèìàíèå íà ýòî ïðèâîäèò ê ïîÿâëåíèþ âìÿòèí.
÷èñòêó è ñìàçêó íàðóæíîé ïîâåðõíîñòè, êàíàëîâ è 6.3.10  íîâîì ðóæüå çàùåëêà öåâüÿ ïîä äåé-
ïàòðîííèêîâ ñòâîëîâ, ìåñòà ñîåäèíåíèÿ øàðíèðà ñ ñòâèåì ïðóæèíû ìîæåò íå äîõîäèòü äî èñõîäíîãî
êîðîáêîé, îñè øàðíèðà, áîêîâûõ ïîâåðõíîñòåé êðþ- ïîëîæåíèÿ, äîâåäèòå åå ðóêîé.
êîâ, äåòàëåé óäàðíî-ñïóñêîâîãî ìåõàíèçìà. 6.3.11 Õðàíèòå ðóæüå â ñóõîì ìåñòå. Êóðêè ñïóñ-
6.3.3 Ïðèìåíÿéòå äëÿ ÷èñòêè ìÿãêóþ ÷èñòóþ âå- òèòå âî èçáåæàíèå ïîäñàäêè áîåâûõ ïðóæèí.
òîøü, ïàêëþ, ëüíÿíûå î÷åñû, õëîï÷àòîáóìàæíûå êîí- 6.4 Ñíàðÿæåíèå ïàòðîíîâ
öû. 6.4.1 Ïðè ñíàðÿæåíèè ïàòðîíîâ ïðèìåíÿéòå êà÷å-
6.3.4 Ïðîòèðî÷íûé ìàòåðèàë íå äîëæåí ñîäåð- ñòâåííûå áîåïðèïàñû è ñîáëþäàéòå íîðìû ñíàðÿæå-
æàòü ïåñêà è ïûëè. ×èñòêà ïðîèçâîäèòñÿ ñðàçó ïîñëå íèÿ, óêàçàííûå â èíñòðóêöèè, ïðèëàãàåìîé ê îõîòíè÷ü-
ñòðåëüáû, à â çèìíåå âðåìÿ ïåðåä ÷èñòêîé ðóæüå åìó ïîðîõó. Ïðè ñíàðÿæåíèè ïàòðîíîâ îõîòíè÷üèì
íåñêîëüêî ÷àñîâ äîëæíî íàõîäèòüñÿ â ïîìåùåíèè. áåçäûìíûì ïîðîõîì åãî íîðìó îïðåäåëÿòü òîëüêî
Ïðè ÷èñòêå ðóæüå íåîáõîäèìî ðàçîáðàòü, êàíàëû âçâåøèâàíèåì.
ñòâîëîâ ïðîòèðàòü ñî ñòîðîíû ïàòðîííèêà. 6.4.2 Ðåêîìåíäóåìûå ðàçìåðû äðîáè äëÿ ðàçëè÷-
6.3.5 Åñëè ïðè ïîñëåäíèõ òóãèõ ïðîòèðêàõ çàìå÷à- íûõ âèäîâ îõîòû ïîêàçàíû â òàáëèöå 5.
11
Òàáëèöà 5 7 ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ Î ÏÐÈÅÌÊÅ
Äèà- È ÎÁ ÓÏÀÊÎÂÛÂÀÍÈÈ
¹
ìåòð, Âèä äè÷è èëè çâåðÿ Ïðèìå÷àíèå
äðîáè
ìì Ðóæüå îõîòíè÷üå äâóñòâîëüíîå ÈÆ-43ÊÍ
11 1,50 Äóïåëÿ, áåêàñû, ïåðåïåëà, Òîò èëè èíîé ðàçìåð ¹ ___________________________ èçãîòîâëåíî
10 1,75 äðîçäû è ò. ä. äðîáè â çàâèñèìîñ- è ïðèíÿòî â ñîîòâåòñòâèè ñ òåõíè÷åñêèìè óñëîâèÿìè
9 2,00 òè îò áîÿ ðóæüÿ è ÒÓ 3-3.663-80 è ïðèçíàíî ãîäíûì äëÿ ýêñïëóàòàöèè.
8 2,25 ñåçîíà îõîòû Ïîäâåðãíóòî êîíñåðâàöèè è óïàêîâàíî ÔÃÓÏ
7 2,50 Âàëüäøíåïû, ãîëóáè, “Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé çàâîä” ñîãëàñíî òðåáîâà-
6 2,75 êóðîïàòêè, óòêè,
5 3,00 òåòåðåâà è ò. ï. – ëåòîì íèÿì, ïðåäóñìîòðåííûì â äåéñòâóþùèõ òåõíè÷åñêèõ
4 3,25 óñëîâèÿõ ÒÓ 3-3.663-80.
3 3,50 Òåòåðåâà, ãëóõàðè,
2 3,75 çàéöû, óòêè, ëèñèöû – Äàòà èçãîòîâëåíèÿ
1 4,00 îñåíüþ è çèìîé
0 4,25 Ãëóõàðè íà òîêó, ãóñè, Íåðåäêî ïðèìåíÿ- Ïîäïèñü ëèö, îòâåòñòâåííûõ çà ïðèåìêó
00 4,50 äðîôû, ëèñèöû þò êàðòå÷ü, ïî
âîëêàì – ïðåèìó- ______________________________________
000 4,75 Êîçëû, âîëêè, äðîôû è ùåñòâåííî êàðòå÷ü
0000 5,00 ò. ä. _______________________________________

Òèðàæ 200. Çàêàç 1303-2004. Òèïîãðàôèÿ ÔÃÓÏ “Èæåâñêèé ìåõàíè÷åñêèé çàâîä”, ã. Èæåâñê, óë. Ïðîìûøëåííàÿ, 8.

12