Технический бюллетень 3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun

Hiroshima 730-8670, Japan

TEL : 81(82)287-5323
FAX : 81(82)287-5220

Категория Инструкция по ремонту Номер Страница

S R053/08 1 из 3
Распространение Дата издания
Только дистрибьюторы Пожалуйста, проинформируйте своих дилеров 13 июня 2008 г.
Пожалуйста, передайте этот бюллетень директору предприятия генеральному директору Дата пересмотра
в гарантийный отдел в отдел з/ч в отдел обучения в отдел качества продукции 30 июня 2008 г.
Применимые автомобили Применимые страны или спецификации

Mazda2 (DE) Все страны (кроме Северной Америки)

ПЕРЕСМОТРЕНО

Тематика: Щелчки в месте контакта корпуса рулевого колеса с

пластиной блока подушки безопасности
Примечание пересмотра: европейский рынок добавлен в качестве применимого.

ОПИСАНИЕ ПРОБЛЕМЫ

При движении на некоторых автомобилях могут быть слышны щелчки,

появляющиеся в рулевом колесе.
Появление этого звука наиболее вероятно при поворотах рулевого колеса в
условиях высокой температуры в салоне автомобиля.

Блок подушки
Корпус безопасности
рулевого колеса

ПРИЧИНА

Взаимодействие между корпусом рулевого колеса и пластиной с задней стороны

блока подушки безопасности.

ИЗМЕНЕНИЕ ЗАВОДСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ

На пластину блока подушки безопасности установлены дополнительные прокладки.

 R053/08
Страница 2 из 3

VIN НОМЕРА ПЕРВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ, ПРОИЗВЕДЕННЫХ ПО ИЗМЕНЕННОЙ

ТЕХНОЛОГИИ, И ДАТА ИЗМЕНЕНИЯ

Спецификация EC
JMZ DE**** ** 147728 22 января 2008 г.
Спецификация ADR
JM0 DE**** ** 110717 22 января 2008 г.
Спецификация General (левостороннее расположение органов управления)
JM7 DE**** ** 110717 22 января 2008 г.

МЕРЫ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ПРИНЯТЬ ДИЛЕРАМ, ПРИ ОБРАЩЕНИИ К НИМ

КЛИЕНТОВ ПО ПОВОДУ ДАННОГО ДЕФЕКТА

При обращении клиента с жалобой на данную неисправность снимите блок подушки

безопасности в соответствии с главой «СНЯТИЕ И УСТАНОВКА БЛОКА
ФРОНТАЛЬНОЙ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ» (“DRIVER-SIDE AIRBAG
MODULE REMOVAL & INSTALLATION”) Руководства по ремонту, затем прикрепите
прокладки (из войлочного материала) согласно нижеприведенной процедуре.
1. Отверните два винта на рулевом колесе и снимите блок подушки безопасности в
соответствии с Руководством по ремонту.

Примечание: во избежание поломок крюка корпуса рулевого колеса сначала

освободите правую сторону блока подушки безопасности.

Корпус
рулевого колеса

２
１
Крюк

2. Подготовьте 4 войлочные прокладки следующих размеров.

Верхние прокладки: 2 штуки (вырежьте каждую размером 17(ширина) х
25(длина) мм)
Нижние прокладки: 2 штуки (вырежьте каждую размером 10(ширина) х 10(длина)
мм)

3. Прикрепите все прокладки (4 шт.) на пластину с задней стороны подушки

безопасности.

Примечание: верхние прокладки (левая и правая) должны обхватывать боковую

сторону пластины блока подушки безопасности.
 R053/08
Страница 3 из 3
Верхняя прокладка: 17 x 25 мм

Боковая
сторона

25 мм

Нижняя прокладка: 10 x 10 мм

4. После установки прокладок в соответствии с приведенным выше рисунком

установите снятые ранее детали в порядке обратном снятию.

ИНФОРМАЦИЯ О ЗАПАСНЫХ ЧАСТЯХ

Номер з/ч Наименование з/ч Кол-во Примечание

D6Y2-68-3A8 Войлочная 1 17 x 25 мм (толщиной 0,5 мм)
прокладка В комплекте 100 штук (для 25
автомобилей)

ГАРАНТИЙНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Код симптома неисправности 82

Код дефекта 97
Номер основной з/ч 7777-SP-D05
Кол-во 0
Код операции и XXD1UXRX и 0,3 чел-ч
трудоемкость
Рекламационный период Стандартный гарантийный период

Примечание: При заказе упомянутой выше войлочной прокладки для устранения

данной неисправности, пожалуйста, укажите ее в рекламации в качестве
сопутствующей запасной части только при устранении этой неисправности в
первый раз.

Shinji Kanai
Manager, Technical Information
Technical Service Dept.
Mazda Motor Corp.
17A2254959 (MC Internal Use)