VBW Engineering пр. с о.о.

Техническая документация

Система автоматики
Типа 2-128-1
для установки
номер C-23976/11

Заказчик: TIRA VENTO

Номер заказа 493/11

г. Гдыня 2011
VBW Engineering sp. z o.o.
81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 172
POLAND
Tel. +48 58 629 92 05
Fax. +48 58 669 05 73
export@vbw.pl www.vbw.pl
 VBW Engineering sp. z o.o.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ Poland 81-571 Gdynia
Ul. Chwaszczyńska 172

СОДЕРЖАНИЕ

1. Описание действия автоматики.

2. Функциональная схема.
3. Спецификация элементов.
4. Техническая документация питательного управляющего распределительного
устройства.
4.1. Принципиальная схема управления.
4.2. Расположение элементов.
4.3. Зажимная планка.
5. Инструкция по обслуживанию контроллера

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. VBW Engineering 2010

 Dokumentacja techniczna

1. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ АВТОМАТИКИ

Система автоматики BS-RP-RHP-6-SW-A-2-128-1 контроллирует работу установки для бассейнов с водяным
нагревателем, реверсийным тепловым насосом однокомпрессорным, крестообразным теплообменником и
также сервомоторами рециркуляции. Регуллирование происходит при помощи микропроцессорного
контроллера FХ15. В распредительным устройстве находятся элементы защищающее и котролирующее
работу установки для кондиционирования воздуха.
Запуск питания наступает при помощи выключателя Q1 и сигнализирует это велая контроллная
лампочка ПИТАНИЕ.

Внимание: выключение питания следует выключением

противозаморозительной защиты и опасность повреждения
нагревателя.
Система контроллирования работает в мануальным или автоматическим порядке (запуск и
выключение установки в порядке ДЕНЬ или НОЧЬ и также АВТО – работа установки по временному
каталогу). Для порядка ДЕНЬ и НОЧЬ установка поддерживает разные заданные параметры влажности и
температуры в зале бассейна (влажность и температура для ДНЯ и НОЧИ установливаем на панеле
контроллера).
Запуск порядка работы установки наступает при помощи панеля регулятора FX-15.

После сигнала запуска установки наступает открытие наружных воздушных клапанов до уровня
установленного на дисплее контроллера. Потом наступает запуск двигателей вентиляторов с опозданием
установленным на дисплее контроллера. Регулирование температуры совершаем на основе параметров из
датчиков температуры притока (TT/2–01) и вытяжки (TT/2–02). Осушивание совершаем на основе
параметров канального переобразователя относительной влажности (RH/2–01).

ПОРЯДОК РАБОТЫ ДЕНЬ

• Нагревание
Потребуемую температуру поддерживает подведённый воздух с ответственной температурой. Процесс
нагревания разделен на три уровни. Первым уровнем нагревания является рекуперация при помощи
крестообразного теплообменника (регуллирование сервомотором теплообменника XD-2-05, при помощи
аналогового сигнала 0 – 10V). Следующим уровнем нагревания является работа работа реверсийного
теплового насоса в порядке НАГРЕВАНИЕ. Последним уровнем нагревания является контроллирование
сервомотора водяного нагревателя XV-2-01 (аналоговый сигнал 0 – 10V).
• Осушивание
Потребуемую влажность поддерживает подведение ответственного каличества наружного воздуха и изгнание
такого же самого каличества воздуха из объекта. Для поддержания оптимальной влажности и температуры
воздуха и также для экономичания нагревательной энергии, используется рециркуляцию в уровне зависимым
от относительной влажности воздуха в объекте. Когда эта влажность перевышает установленный параметр,
наступает закрывание рециркуляционного клапана смешивания (XD/2–03), и открывание воздушного клапана
притока (XD/2–01) и вытяжки (XD/2–02).
Минимальное каличество обмен воздуха может быть свободно ограниченная до параметра, которые
определяют гигенические условия воздуха (заводские установления это мин. 30% свежего воздуха).
Вторым уровнем осушивания это работа реверсийного теплового насоса в порядке ОСУШИВАНИЕ.
Если одновременно выступает потребность нагревания и осушивания при помощи реверсийного
теплового насоса, тогда она работает в порядке НАГРЕВАИЕ, и осушивание реализируется через подведение
ответственного каличества наружного воздуха.

ПОРЯДОК РАБОТЫ НОЧЬ

• Нагревание
В периоде, когда не используется бассейна, работает только вентилятор притока с закрытыми наружными
воздушными клапанами, и система автоматики поддерживает постоянную температуру воздуха в зале
бассейна. В этим порядке работы воздух переплывает через воздушный клапан рециркуляции ночного
порядка (XD/2–04 открытый, когда не работает вентилятор вытяжки), и поддержание температуры воздуха в
зале делается только при помощи водяного нагревателя.

• Осушивание
Установка для кондиционирования воздуха обеспечивают поддержание влажности воздуха на потребуемым
уровне с закрытыми воздушными клапанами наружного воздуха (XD/2–01, XD/2–02).
Когда воздух не имеет повышенного уровня влажности, тогда работает только вентилятор притока и весь
воздух переходит через воздушный клапан рециркуляции – смешивание (порядок НОЧЬ XD/2–04). Когда
уровень влажности увеличается, наступает запуск вентилятора вытяжки, закрытие воздушного клапана
рециркуляции порядка НОЧЬ (XD/2–04), открытие воздушного клапана рециркуляции (XD/2–03) и также запуск
реверсийного теплового насоса в порядке НАГРЕВАНИЕ. Если выше указанный процесс не является

Producent zastrzega sobie prawo do zmian.

 Dokumentacja techniczna

достаточно эффективным, чтобы польностью осушить воздух надуванный в помещение, наступает запуск
системы в порядке ОСУШИВАНИЯ для порядка работы ДЕНЬ с поддержанием установлений влажности и
температуры для порядка работы НОЧЬ.

Защита крестообразного теплообменника

Теплообменник защищенный от замерзания при помощи канального датчика температуры (TT/2–04) . В
случае состояния тревоги наступает закрывание воздушного клапана теплообменника и проплыв большего
каличества свежего воздуха через бай-пасс (XD/2–05), что следует возможностей отмерзания
теплообменника при помощи воздуха вытягиванного из помещения.

Защита вентиляторов
Сжатие на вентиляторах контроллируют датчики разницы давления – пресостаты (DPS/2–02, DPS/2–04).
Повреждённый ремень вентилятора или выключение защиты двигателя сигнализирует красная контроллная
лампочка СБОРНАЯ АВАРИЯ и также ответственная информация на дисплее контроллера. Правильная
работа установки сигнализированная зелёной контрольной лампочкой РАБОТА УСТАНОВКИ.

Защита фильтров
Уровень загрязнения фильтров проверяют пресостаты (DPS/2–01, DPS/2–03). В случае перевышенного
загрязнения фильтрационной ткани наступает передание информации на дисплее контроллера,
ответственной информации и включится контрольная лампочка СБОРНАЯ АВАРИЯ (по пульсационному
образу).

Противозаморозительная защита
Противозаморозительный термостат защищает теплообменник водяного нагревателя от замерзания, тка как
он защищает водяный нагреватель.Когда температура за нагревателем падает ниже 5OЦ включается
противозаморозительная защита. В то время наступает выключение вентиляторов, закрытие наружных
воздушных клапанов, и открывается полностью воздушный клапан нагревателя. Если температура за
нагревателем перевышает аварийный уровень, то аварийный клапан переходит в состояние ожидания.
Регулятор не включит установки до момента изгнания сигнализирования ававрии. Когда контроллирование
установкой выключено, и температура за нагревателем падает, открывается только клапан нагревателя.
Датчик наружной температуры добавительно защищает водянный нагреватель от замерзания. Когда
наружная температура падает ниже тнар<5oЦ система контроллирования передает сигнал запуска обиходного
насоса, независимо от того, ли существует или нет потребность в нагреванию.
В распредительным контролльно-питательным устройстве находятся зажимы для подсоединения
противопожарного стыка (для использования с уже существующей противопожарной системой объекта).
Открытие противопожарного стыка следует задержанием работы установки. Следующее закрытие стыка
следует запуском и работой установки (установки для кондиционирования воздуха, aппарата).

Возврат установки для кондиционирования воздуха к обыкновенной

работе после сигнала аварии (тип аварии возможно узнать при помощи
информации на дисплее контроллера) возможен только после
изгнания причины аварии и изгнания сигнала аварии.

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ ТРЕБУЕТ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ОСМОТРОВ, ВЫПОЛНЯЕМЫХ КОМПЕТЕНТНЫМИ

ЛИЦАМИ

Producent zastrzega sobie prawo do zmian.

 VBW Engineering sp. z o.o.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ Poland 81-571 Gdynia
Ul. Chwaszczyńska 172

3. Список элементов автоматики к установке

С-23976/11

Символ
Название элемента Тип элемента Колво Место монтажа Замечания
по схеме
Щит Питания И Комната
RC R–11781/11 1
Чпраьленая Управления
Сервопривод Дросселя
XD/2–01 AFR 24 SR 1 Кондиционер
Приточной Вентиляции
Сервопривод Дросселя
XD/2–02 AFR 24 SR 1 Кондиционер
Вытяжной Вентиляции
Сервопривод Дросселя
XD/2–03 LM 24 SR-TP 1 Кондиционер
Рециркуляции
Сервопривод Дросселя
XD/2–04 Перекрёстного SM 24 SR-TP 1 Кондиционер
Теплообменника
Прессостат фильтра
DPS/2–01 PS600 1 Кондиционер
приточной вентиляции
Прессостат
DPS/2–02 вентилятора приточной PS600 1 Кондиционер
вентиляции
Прессостат фильтра
DPS/2–03 PS600 1 Кондиционер
вытяжной вентиляции
Прессостат
DPS/2–04 вентилятора вытяжной PS600 1 Кондиционер
вентиляции
Прессостат
DPS/2–05 перекрёстного PS600 1 Кондиционер
теплообменника
R 348
Cервопривод Клапана Установка
XV/2–01 HT24-SR- 1
Нагревателя Нагревателя
T+WNR
Противозамароженный Канал Приточного
TS/2–01 RANCO 6m 1
Термостат Воздуха
Канальный Датчик
Помещениие
TT/2–01 Температуры EL-TS-C-02 1
Вентилированые
Приточной Вентиляции
Канальный Датчик
Канал Вытяжной
TT/2–02 Температуры Вытяжной EL-TS-C-02 1
Вентиляции
Вентиляции
Датчик Наружной
TT/2–03 EL-TS-O-02 1 Наружу
Температуры
Датчик Температуры Вентиляционный
TT/2–04 EL-TS-C-02 1
После Рекуперации Центр
Канальный Датчик Канал Вытяжной
RH/2–01 HT 9000 1
Влажности Вентиляции

Уставку на регулировочных элеменмах нада проверить и сделать перед пуском и во

времия периодического осмотра.

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. VBW Engineering 2010

 VBW Engineering пр. с о.о.

Техническая документация

Контрольно-питательное
распредительное устройство
R-11781/11
для установки
номер C-23976/11

Заказчик: TIRA VENTO

Номер заказа 493/11

г. Гдыня 2011
VBW Engineering sp. z o.o.
81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 172
POLAND
Tel. +48 58 629 92 05
Fax. +48 58 669 05 73
export@vbw.pl www.vbw.pl
 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

5. ОПИСАНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ УПРАВИТЕЛЯ

Экранах меню дисплея управителя можно обслуживать при помощи клавиши стрелок кодов
гора, дол, право, лево. Активизирование параметра данной линии меню реализовано нажатием
клавиши ЭНТЭР. Смена ценности параметров в данном экране происходит через втиснутие
клавиши ЭНТЭРна параметрах которые являются возможными для издания мигает чёрный
прямоугольник) и также выбранию стрелками гора, дол, параметра, котороый буудет изданным.
После расстановки мигающего прямоугольника на соответствующем параметре, смена его
ценность возможна по втиснутию клавиши ЭНТЭР Смена  ценности параметра происходит
стрелками гора, дол, а утверждение совершенных смен подтверждается клавишом ЭНТЭРВыход

с издания данного параметра без утверждания смен возможен после нажатия клавиша ЭСЦ.
Выход с данного экрана или линии меню реализовано после нажатия клавиши ЭСЦ.

Лозунги доступа:
уровень 0 – нехватка
уровень 1 – 1111
уровень 2 – 2222

Головой экран:

A-2-128-1-OKEANOS
EXH TEMP XXX °C
SUP TEMP XXX °C
SET TEMP XXX °C
OUT TEMP XXX °C
EXH HUMIDITY XXX %
SET HUMIDITY XXX %
TIME HH:MM:SS
DATE DD/MM/YYYY
LANG ENGLISH

Menus Start
Password
Alarm
In/Out
Parameters
Schedulers
Offset
Servis

Содержает информацию о температуре (вытяжки, притока, заданной, наружной) влажности

вытяжки и также заданной, актуальные время и число, меню при помощи которго можно
использовать следующее экраны. К следующим экранам переходим при помощи клавища со
стрелкой направленной в право. Приступ до экрана параметров определённый в дольной позиции
реализован через втиснутие клавища ЭНТЕР ↵ и подобрания ответственного экрана.

Экран запуска установки (Старт) – уровень приступа 0:

WORK MODE NIGHT

AUTO MODE OFF
WORK MODE AUT0 NIGHT
AHU WORK
FAILURE NO

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Содержает позиции:

WORK MODE Подбор порядка работы установки: ВЫКЛ / НОЧЬ / ДЕНЬ / AВТО
Информация об актуальной работе установки связанные с
AUTO MODE
установлениями временного каталога (ВЫКЛ / ВКЛ),
Информация об актуальной работе установки (НОЧЬ / ДЕНЬ) связанные
WORK MODE AUT0
с установлениями временного каталога во время работы в порядке АВТО
AHU Информация об актуальной работе установки (РАБОТА / СТОП)
FAILURE Информация об аварии

Экран входов (Вход/Выход)– уровеь приступа 0:

EXH TEMP XXX °C

SUP TEMP XXX °C
OUT TEMP XXX °C
EXCH TEMP XXX °C
EXH HUMIDITY XXX %
PS SUP FAN OFF
PS EXH FAN OFF
PS SUP FILTER OFF
PS EXH FILTER OFF
COMP RUN CONF OFF
PS REG RHP SYSTEM ON
FROST ON
SERV SWITC ON
Содержает позиции:
EXH TEMP Температура воздуха в канале вытяжки
SUP TEMP Температура воздуха в канале вытяжки
OUT TEMP Температура наружного воздуха
EXCH TEMP Температура воздуха за крестообразным теплообменником
EXH HUMIDITY Уровень влажности воздуха в канале вытяжки
Состояние прессотата вентилятора притока (включенный – вентилятор
PS SUP FAN
работает / выключенный – отсутствие сжатия вентилятора)
Состояние прессостата вентилятора вытяжки (включенный –вентилятор
PS EXH FAN
работает / выключенный – отсутствие сжатия вентилятора)
Состояние прессостата фильтра притока (включенный – загрязненный
PS SUP FILTER
фильтр / выключенный – чистый фильтр)
Состояние прессостата фильтра вытяжки (включенный – загрязненный
PS EXH FILTER
фильтр / выключенный – чистый фильтр)
Подтверждение работы компрессоров (включенные – компрессоры
COMP RUN CONF
работают / выключенные – компрессоры не работают )
PS REG RHP SYSTEM Состояние прессостата контроллирования высокого и низкого давления
Состояние противозамарозительного термостата (выключение после
FROST достижения температуры ниже которой вода в нагревателе может
замерзать)
Состояние сервисного выключателя (выключенный – можно делать
SERV SWITC
сервисные работы, блокад запуска вентиляторов)

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

HEATER VALVE XXX %

FRESK AIR DAMP XXX %
CROSS FLOW DAMP XXX %
DAMPERS OFF
Fans1Gear OFF
Fans2Gear OFF
HEATER PUMP OFF
COMP 1 RHP OFF
COMP 2 RHP OFF
4 WAY VALVE HEATIN OFF
FAILURE OFF

Содержает позиции:

Сигнал контроллирования клапана водяного нагревателя

HEATER VALVE
(контроллирование 0% - клапан закрытый)
Сигнал контроллирования воздушного клапана свежего воздуха
FRESK AIR DAMP
(контроллирование 0% - закрытый воздушный клапан)
Сигнал контроллирования воздушного клапана крестообразного
CROSS FLOW DAMP
теплообменника (контроллирование 0% - воздушный клапан закрытый)
Состояние работы наружного воздушного клапана (выключенная –
DAMPERS
закрытая / включенная – открытая)
Fans1Gear Состояние работы вентилятора (включенный / включенный)
Fans2Gear Состояние работы вентилятора (включенный / включенный)
Состояние работы обиходного насосоа нагревателя (включенный /
HEATER PUMP
включенный)
Состояние работы первого компрессора теплового насоса (включенный /
COMP RHP
включенный)
4 WAY VALVE HEATIN Состояние работы четыредорожного клапана (включенный / включенный)
FAILURE Информация об аварии (включенный / включенный)

Экран параметров (Парам) – уровень приступа 1:

SET TEMP DAY XXX °C

SET TEMP NIGHT XXX °C
PB CON EXH XXX
TI CON EXH XXX s
TD CON EXH XXX s
PB CON SUP XXX
TI CON SUP XXX s
TD CON SUP XXX s
MIN SUP TEMP XXX °C
MAX SUP TEMP XXX °C
COR SUP PLUS XXX °C
COR SUP MINUS XXX °C
RHP CASC HEATIN XXX %
HEATER CASCADE XXX %
OUT T HEA BLOC XXX °C

Содержает позиции:
Заданная температура воздуха, какую должна поддерживать система
SET TEMP DAY
контроллирования в порядке работы ДЕНЬ
Заданная температура воздуха, какую должна поддерживать система
SET TEMP NIGHT
контроллирования в порядке работы НОЧЬ
Коэффициент пропорциональности для регулятора температуры
PB CON EXH
помещения
TI CON EXH Время интегрирования для регулятора температуры помещения
TD CON EXH Время дифференцирования для регулятора температуры помещения

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

PB CON SUP Коэффициент пропорциональности для регулятора температуры притока

TI CON SUP Время интегрирования для регулятора температуры притока
TD CON SUP Время дифференцирования для регулятора температуры притока
MIN SUP TEMP Минимальная допускаемая температура воздуха притока
MAX SUP TEMP Максимальная допускаемая температура воздуха притока
Коррекция заданной температуры притока в зависимости от потребности
COR SUP PLUS
на тепло
Коррекция заданной температуры притока когда не высупает потребность
COR SUP MINUS
на тепло
Процентное разделение источников тепла, во время потребности на
RHP CASC HEATIN повышение температуры, когда наступает включение реверсийного
теплового насоса
Процентное разделение источников тепла, во время потребности на
повышение температуры, когда до крестообразного теплообменника и
HEATER CASCADE
реверсийного теплового насоса наступает включение водяного
нагревателя.
Наружная температура воздуха выше которой наступает блокад процесса
OUT T HEA BLOC
нагревания

SET HUM DAY XXX %

SET HUM NIG 2ND XXX %
SET HUM NIG 3RD XXX %
PB CON HUM XXX
TI CON HUM XXX s
TD CON HUM XXX s
DRYLING CASCAD XXX %
MIN FRESK AIR DA XXX %
RH COMP ON XXX %
MIN RUN TIME XXX s
MIN STOP TIME XXX s
STARTS PER HOUR XXX
OUT T DRY BLOC XXX °C

Содержает позиции:

Заданная влажность воздуха, какую должна поддерживать система

SET HUM DAY
контроллирования в порядке работы ДЕНЬ
Порог влажности во время ночи, при которым установка закрывает клапан
SET HUM NIG 2ND рециркуляции НОЧЬ, и в процессе осушивания работает тепловой насос
при закрытых наружных клапанах и работающих обеих вентилятрах
Порог влажности во время ночи, при которым установка переходит к
SET HUM NIG 3RD
работе, как в порядке работы день, но с установлениями для ночи.
PB CON HUM Коэффициент пропорциональности для регулятора влажности воздуха
TI CON HUM Время интегрирования для регулятора влажности воздуха
TD CON HUM Время дифференцирования для регулятора влажности воздуха
Процентное разделение источников осушивания, во время потребности на
DRYLING CASCAD понижение влажности воздуха, при которым наступает запуск
компрессоров
Минимальное открытие воздушного клапана свежего воздуха в активным
MIN FRESK AIR DA
порядке работы ДЕНЬ
RH COMP ON Порог запуска первого уровня реверсийного теплового насоса
MIN RUN TIME Минимальное время работы предусмотренное для компрессора
MIN STOP TIME Минимальное время без работы предусмотренное для компрессора
Допускаемое, максимальное каличество запусков компрессора фреонного
STARTS PER HOUR
охладителя во время
Наружная температура воздуха ниже которой наступает блокад процесса
OUT T DRY BLOC
осушивания

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

EXCH TX 1 XXX °C
EXCH TX 2 XXX °C
OUT T DRY BLOC XXX °C
HEATER X1 XXX °C
HEATER X2 XXX °C
HEATER Y1 XXX %
HEATER Y2 XXX %
MIN SUP TEMP OFF
MIN SUP TEMP XXX °C
LOW SUP T TIME XXX min
PS SIM TIME XXX s
SU FAN ON DELA XXX s
EXH FAN ON DELA XXX s
OUT T H P ON XXX °C
OUT T WARM UP XXX °C
WARM UP TIME XXX s

Содержает позиции:

Защита от инения крестообразного теплообменника зависимая от

EXCH TX 1
температуры за теплообменником по принципу линейной характеристики с
EXCH TX 2
определением пунктов
Наружная температура воздуха ниже которой наступает блокад процесса
OUT T DRY BLOC
осушивания
HEATER X1
Противозамарозительная защита водяного нагревателя в зависимости от
HEATER X2
наружной температуры по принципу линейной характеристики с
HEATER Y1
определением пунктов (смотри рисунок 2.)
HEATER Y2
Запуск функции выключения установки в зависимости оот низкой
MIN SUP TEMP
температуры воздуха в канале притока
MIN SUP TEMP Параметр низкой температуры воздуха в канале притока
Время низкой температуры воздуха в канале притока после которого
LOW SUP T TIME
наступает выключение установки
PS SIM TIME Время симулированного закрытия прессостатов вентиляторов
SU FAN ON DELA Опоздание запуска вентиляторов притока
Опоздание запуска вентиляторов вытяжки в отношении к вентилятору
EXH FAN ON DELA
притока
Наружная температура воздуха ниже которой наступает запуск обиходного
OUT T H P ON
насоса нагревателя
Наружная температура ниже которой наступает запуск функции прогрева.
Прогрев реализируется во время запуска установки – включается
OUT T WARM UP
нагреватель на время определённые контроллером, и после этого
времени, наступает запуск вентиляторов
WARM UP TIME время предостережения

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Рисунок 2.

Пример характеристики защиты нагревателя с обозначением пунктов (Нагрев X1(X1), Нагрев Y1

(Y1)) и (Нагрев X2 (X2), Нагрев Y2 (Y2)).

KPx1ComOffDel XXX m
ConfTimeComRun XXX s
ChanModeTime XXX s
2ndOnDelay XXX s
1stOffDelay XXX s
EqualRunTime OFF
RunTimeRang XXX h
RunTimeReset OFF
RunUpTime XXX s
OverrunTime XXX s

Содержает позиции:

Опоздание выключения первого компрессора в случае работы прессостата

KPx1ComOffDel
KP1 или KP5
ConfTimeComRun Время для подтверждения работы компрессора
ChanModeTime Время после которого наступает переключение порядка работы
Опоздание запуска второго компрессора в отношении до первого
2ndOnDelay
компрессора
1stOffDelay Опоздание выключения первого компрессора
EqualRunTime Запуск функции равных времени работы компрессора
RunTimeRang Время в которые компрессоры работают переменно
RunTimeReset Функция делающая возможнум ресет времени работы компрессора

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Экран сервиса (Сервис) – уровень приступа 2:

DAMPERS AUTO
Fans1Gear AUTO
Fans2Gear AUTO
COMP RHP AUTO
4 WAY VALVE AUTO
HEATER PUMP AUTO
FRESH AIR AUTO XXX %
CROS FLOW AUTO XXX %
HEATER AUTO XXX %

Содержает позиции:

Мануальное контроллирование наружного воздушного клапана (ВЫКЛ –

DAMPERS выключение сервомотора клапана, ВКЛ – запуск сервомотора клапана,
AВТО – работа по системе регулирования)
Мануальное контроллирование вентилятроа (ВЫКЛ – выключение
Fans1Gear вентилятора, ВКЛ – запуск вентилятра , AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование вентилятора (ВЫКЛ – выключение
Fans2Gear вентилятора, ВКЛ – запуск вентилятора, AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование первого компрессора реверсийного
COMP RHP теплового насоса (ВЫКЛ – выключение компрессора, ВКЛ – запуск
компрессора, AВТО – работа по системе регулирования)
Мануальное контроллирование четыредорожным клапаном (ВЫКЛ –
4 WAY VALVE выключение клапана, ВКЛ – запуск клапана , AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование обиходного нагревателя (ВЫКЛ –
HEATER PUMP выключение насоса, ВКЛ – запуск насоса, AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование клапана свежего воздуха (РУКА –
FRESH AIR мануальное задание % открытия, AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование воздушного клапана теплообменника
CROS FLOW (РУКА – мануальное задание % открытия, AВТО – работа по системе
регулирования)
Мануальное контроллирование открытия клапана водяного нагревателя
HEATER РУКА – мануальное задание % открытия клапана, AВТО – работа по
системе регулирования)

Экран коррекци датчиков (калибрация) – уровень приступа 2:

OFFSET
SUP TEMP XXX °C
EXH TEMP XXX °C
OUT TEMP XXX °C
EXCH TEMP XXX °C
EXH HUM XXX %
Содержает позиции:

Параметр коррекции указаний датчика температуры воздуха в канале

SUP TEMP
притока
OUT TEMP Параметр коррекции указаний датчика наружной температуры
Параметр коррекции указаний датчика температуры воздуха в канале
EXH TEMP
вытяжки
EXCH TEMP Параметр коррекции указаний датчика температуры за теплообменником
EXH HUM Параметр коррекции указаний датчика скорости воздуха в канале вытяжки

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

ВНИМАНИЕ
Изменения в этом окне могут быть сделанные только во время пуска
установки авторизованным сервисом VBW ENGINEERING.
Дисплей временный каталог:

SCHEDULERS
CALENDAR
TIME SCHED ON/OFF
TIME SCHED DAY/NIGHT

Позиция Временный Каталог делает возможным пуск/выключение установки, и также изменение

порядка работы день/ночь.
Каждое событие состоит из часа, минуты, дня и состояния. Чтобы запрограмировать событие
необходимо под символом дня (M,T,W,T,F,SA,S,H (Holiday),A (Alternate) определит чертилку X.
Символ X под знаком дня, обозначает что событие для этого дня было запрограмированное и
необходимо определить требуемый временный интервал. Все изменения подтверждаем клавишом
ENTER. В меню Calendar можно определить дни работы в исключительном порядке (исключение
или каникулы).
Во время определяния временного каталога ДЕНЬ НОЧЬ необходимо запомнить, что во
временным интервале между ON и OFF установка работает в порядке ДЕНЬ, кроме этого в
остальные время в порядке НОЧЬ.

M Понедельник
T Вторник
W Среда
T Четверг
F Пятница
SA Субота
S Воскоресенье
A Исключение

Экран смены лозунгов (PASSWORD):

Предоставляет возможность смену лозунгов и уровней доступа для пользователей.

Экран составления тревог (ALARMS):

EVENT SUMMARY
√ PS supply filter
√ PS exhaust filter

Предоставляет составление тревог. Первая тревога на листеявляется последним внесённым

(выдвинул последний). Подробности тревоги (час, причина, уровень важности) видимое по входе в
определённую тревогу.

08:25
PS supply filter
√ CHOCKED
Event Priority: 1

Кассировка тревоги возможна после изгнания причины тревоги (аварии) и нажатия клавиши ЭСЦ
через 10 секунды.

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Сигнальные лампочки:

Dioda POWER Информация о статусе кондиционера STOP / START

Dioda ALARM Тревога сводная
Dioda 1 Вход DI1
Dioda 2 Вход DI2
Dioda 3 Вход DI3
Dioda 4 Вход DI4
Dioda 5 Вход DI5
Dioda 6 Вход DI6
Dioda 7 Вход DI7
Dioda 8 Вход DI8

Производитель оставляет за собой право внесения измененй. 2010