Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Рекомендовано
Методическим советом ДВГУПС
в качестве учебного пособия для студентов
направления 657600 «Подвижной состав железных дорог»,
653200 «Транспортные машины и транспортно-
технологические комплексы»
Хабаровск
Издательство ДВГУПС
2006
УДК 621.791(075.8)
ББК К 64 я 73
М 591
Рецензенты:
Макиенко, В.М.
М 591 Технология сварочно-наплавочных работ : учебное пособие /
В.М. Макиенко, В.Е. Бидненко, В.Ф. Клиндух. – Хабаровск :
Изд-во ДВГУПС, 2006. – 125 с.
УДК 621.791(075.8)
ББК К 64 я 73
4
1.3. Осаждение твердых осадков из паров (электроискровое, легиро-
вание, электрохимическое испарение);
2. Упрочнение изменением химического состава поверхностного слоя
металла:
2.1. Диффузионное насыщение (цементация, цианирование, азоти-
рование).
3. Упрочнение изменением структуры поверхностного слоя:
3.1. Электрофизическая обработка (импульсная, ультразвуковая);
3.2. Физикотермическая обработка (лазерная, электронно-лучевая;
плазменная);
3.3. Механическая обработка (упрочнение вибрацией, дробеструйная
обработка, обработка взрывом, прокатка, волочение).
4. Обработка изменением энергетического запаса поверхностного
слоя:
4.1. Обработка в магнитном поле.
5. Упрочнение изменением шероховатости поверхности:
5.1. Электрохимическое полирование:
5.2. Обработка резанием (шлифование, хонингование, суперфини-
ширование);
5.3. Пластическое деформирование (накатка, раскатка).
6. Упрочнение изменением структуры всего объема металла:
6.1. Термообработка (закалка, отпуск);
6.2. Криогенная обработка (обработка холодом).
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
6
представляющая собой гидрат окиси железа, разлагающийся при нагре-
ве с выделением паров воды.
Кроме окисной пленки и адсорбированной влаги на поверхности
металла имеются жировые и пылевые загрязнения, включающие орга-
нические вещества. Термическое разложение органических веществ
приводит к образованию водородосодержащих газов.
Основной и присадочный металл может быть загрязнен газами, ко-
торые при его расплавлении могут переходить в металл шва или выде-
ляться в виде газовых пузырьков, являясь причиной пористости.
При контакте расплавленного металла с кислородом газовой или
шлаковой фазы происходит растворение кислорода в металле, а при
достижении концентрации насыщения – образование отдельной кислой
фазы. Одновременно идет окисление примесей и легирующих элемен-
тов, содержащихся в металле. В первую очередь окисляются элементы,
обладающие большим сродством к кислороду.
Продукты окисления удаляются в шлак, но могут частично затвер-
девать в металле при его кристаллизации. При охлаждении металла, и
особенно при его кристаллизации, возможны вторичные реакции обра-
зования окислов вследствие изменения условия равновесия (понижение
растворимости кислорода). Такие окислы большей частью остаются в
металле в виде неметаллических включений или газовых пузырей. При-
сутствие кислорода в металле резко ухудшает его механические и тех-
нологические свойства.
Азот растворяется в большинстве конструкционных металлов и
сплавов. Кроме того, со многими элементами азот образует нитриды.
Азот, растворяясь в железе, является причиной образования пор в
металле шва. Кроме того, увеличение содержания азота в стали приво-
дит к усилению склонности стали к старению.
Для уменьшения содержания азота в металле шва желательно ис-
ключать его из газовой фазы дуги, что достигается сваркой закрытой ду-
гой и сваркой в углекислом газе. Кроме того, уменьшение содержание
азота в металле шва достигается введением в металл элементов,
имеющих большое сродство к азоту (марганец, титан), за счет которых
образуются нитриды, переходящие в шлак.
Водород, подобно кислороду и азоту, поглощается в процессе
сварки металлом шва. Источником водорода в газовой фазе при сварке
могут служить атмосферная влага, флюс, обмазка электрода, шихта по-
рошковой проволоки, ржавчина и т.д.
Под действием теплоты дуги влага превращается в пары воды, ко-
торая повышает концентрацию водорода в газовой фазе. Атомы водо-
рода способны легко диффундировать в кристаллической решетке же-
леза, даже при комнатных температурах, так как по размерам они значи-
тельно меньше межатомных расстояний в кристаллической решетке же-
леза.
При охлаждении расплавленного металла в сварочной ванне рас-
творимость уменьшается и водород будет выделяться из кристалли-
зующего металла. Однако весь водород не успевает выделиться, а ос-
тавшиеся атомы водорода приводят к образованию пор в металле. Про-
цесс выделения водорода не прекращается и по окончании кристалли-
зации металла. В полностью остывшем металле, пересыщенным водо-
родом, происходит его выделение не только во внешнюю среду, но и в
микроскопические полости (поры), всегда имеющиеся в твердом метал-
ле. Молекулярный водород, накапливаясь в микрополостях, создает в
них большое давление, вызывающее появление трещин.
Уменьшение содержания водорода в металле шва может быть
достигнуто следующим образом:
- применением для сварки прокаленных толстопокрытых электро-
дов и флюсов;
- тщательной зачисткой свариваемых кромок от ржавчины, окали-
ны и прочих загрязнений;
- предварительным и сопутствующим нагревом детали.
Сера и фосфор являются вредными примесями в сталях. Сера по-
падает в сварочную ванну из основного металла, сварочной проволоки,
покрытия и флюса. Наиболее неблагоприятной формой сернистых со-
единений в металле шва является FeS, так как сульфид железа в про-
цессе кристаллизации образует с железом эвтектику, имеющую темпе-
ратуру плавления 900 ºС, которая располагается между зернами и явля-
ется основной причиной возникновения горячих трещин. Поэтому де-
сульфация металла шва является очень важной металлургической опе-
рацией и достигается введением в сварочную ванну элементов, имею-
щих большее сродство к сере, чем железо, и образующих соединения с
высокой температурой плавления, не растворяющиеся в жидкой стали.
К таким элементам относится марганец, который образует сульфид
железа, имеющий температуру плавления около 1650 ºС. Сульфид мар-
ганца легко растворим в жидкой стали и образует в ней обособленную
фазу, имеющую глобулярную (округлую форму). Такие швы сохраняют
стойкость против горячих трещин. Десульфация может быть также осу-
ществлена за счет оксида кальция.
Фосфор в металле шва находится в виде фосфидов железа. Уве-
личение содержания фосфора в металле шва заметно снижает ударную
вязкость, особенно при низких температурах. Удаление фосфора может
быть достигнуто путем его окисления и последующего связывания окси-
да фосфора в прочное химическое соединение, которое удаляется за-
тем в шлак.
8
При расплавлении сварочного флюса электродного покрытия сер-
дечника порошковой проволоки образуется шлак, основное назначение
которого – изоляция расплавленного металла от воздуха. Однако флюсы,
покрытия и т.п. выполняют и другие функции: стабилизируют дугу, способ-
ствуют формированию шва, осуществляют металлургическую обработку
расплавленного металла, раскисление и легирование.
Сварочные материалы (флюсы, покрытия и т.п.) содержат по ряду
причин окислы, карбонаты и другие компоненты, способные окислять
металл. Окислительные действия приводят к потере (уменьшение ко-
эффициента перехода) углерода, марганца, кремния, хрома и других
элементов. Кроме того, окисление примесей металла сопровождается
увеличением содержания кислорода, что понижает механические свой-
ства. Поэтому для удаления кислорода из расплавленного металла ис-
пользуют раскислители (Mn, Si. Al, Ti).
Окислительные действия компонентов покрытий и флюсов вызва-
ло применение безокислительных покрытий, не содержащих окислов
железа и карбоната, а также безкислородных флюсов на основе плави-
кового шпата. Такие материалы применяются для сварки ответственных
металлоконструкций.
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
10
Рис.3.1. Зона термического влияния
заметно снижает его пластичность. Ударная вязкость при этом падает
на 25 % и более. Ширина этого участка изменяется от 1 до 3 мм.
Участок нормализации охватывает металл, нагретый в процессе
сварки от температуры несколько выше критической точки Ас3 до темпе-
ратуры 1100 ºС. На этом участке создаются благоприятные условия для
образования мелкозернистой вторичной структуры.
Механические свойства металла на участке нормализации обычно
выше свойств основного металла, не подвергшегося нагреву при сварке.
Ширина этого участка в зависимости от способа и режима сварки изме-
няется от 1,2 до 4 мм.
Участок неполной перекристаллизации охватывает металл, под-
вергшийся нагреву в интервале температур точек от Ас1 до Ас3 . Для низ-
коуглеродистой стали этот интервал температур составляет немногим
более 100 ºС (от 725 до 850 ºС). Металл на этом участке подвергается
только частичной перекристаллизации. Поэтому здесь, наряду с зерна-
ми основного металла, не изменившимися при нагреве, присутствуют
зерна, образовавшиеся при перекристаллизации.
Участок рекристаллизации наблюдается при сварке стали, подвер-
гавшейся пластической деформации. На этом участке в интервале тем-
ператур 450 – 700 ºС из обломков зерен зарождаются и растут новые
равноосновные зерна. Если до сварки металл не подвергался пластиче-
ской деформации (например, литые сплавы), процесс рекристаллизации
не имеет места.
Участок синеломкости охватывает температурный интервал 200 –
400 ºС, при котором появляются синие цвета побежалости на поверхно-
сти металла. Характеризуется тем, что при сварке низкоуглеродистых
сталей, содержащих более 0,005 % О2, 0,005 % N2 и 0,0005 % Н2, на уча-
стке наблюдается резкое падение ударной вязкости. Оно, вероятно, вы-
зывается старением метала, при котором из пересыщенного твердого
раствора выпадают избыточные составляющие, в данном случае азот,
углерод, которые в виде тонкодисперсных нитридов и карбидов скапли-
ваются вокруг дефектных участков кристаллической решетки, повышая
таким образом прочность и снижая пластичность.
Сравнительные средние размеры участков зоны термического
влияния по опытным данным для некоторых видов и способов сварки
приведены в табл. 3.1.
12
Таблица 3.1
Средние размеры участков зоны термического влияния
при различных способах сварки
Средние размеры участков, мм Общая протя-
Вид сварки перегрева нормализации Неполной пере- женность ука-
кристаллизации занных участ-
ков ЗТВ, мм
Дуговая сварка элек-
тродами:
тонкопокрытыми 1,2 0,6 0,7 2,7
толстопокрытыми 2,2 1,6 2,2 6,0
Под флюсом 0,8-1,2 0,8-1,7 0,7-0,8 2,5-3,7
В среде углекислого 0,7-1,0 0,6-1,5 0,5-0,7 1,8-3,2
газа
Электрошлаковая 4,0-5,0 3,0-4,0 4,0-5,0 11,0-14-,0
Газовая 21 4 2 27
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
4. СВАРИВАЕМОСТЬ МЕТАЛЛОВ
14
Таблица 4.1
Свариваемость сталей
16
жидко-текучесть и образует сложную фосфидную эвтектику, повышаю-
щую твердость и хрупкость чугуна.
Твердость является важной характеристикой чугуна; она зависит
от структуры, легирующих примесей и размера графитных включений.
Наименьшую твердость имеют ферритные чугуны, в которых почти весь
углерод находится в свободном состоянии, перлитный чугун с пла-
стинчатым графитом имеет 220—240 НВ, чугун с мартенситной металли-
ческой основой имеет 400—500 НВ, а структура цементита – 750 НВ. Чем
больше размеры графитных включений, тем меньше твердость чугуна.
Сварочный нагрев и последующее охлаждение настолько изме-
няют структуру и свойства чугуна в зоне расплавления и околошовной
зоне, что получить сварные соединения без дефектов с необходи-
мым уровнем свойств оказывается весьма затруднительно. В связи с
этим чугун относится к материалам, обладающим плохой технологиче-
ской свариваемостью. Тем не менее, сварка чугуна имеет очень большое
распространение как средство исправления брака чугунного литья, ре-
монта чугунных изделий, а иногда и при изготовлении конструкций.
Причины, обусловливающие затруднения в получении качест-
венных сварных соединений, следующие.
1. Высокие скорости охлаждения металла шва и зоны терми-
ческого влияния, соответствующие термическому циклу сварки, приво-
дят к отбеливанию чугуна, т. е. появлению участков с выделениями
цементита той или иной формы в различном количестве. Из-за высо-
кой твердости отбеленных участков практически исключена обработка
чугунов режущим инструментом.
2. Вследствие местного неравномерного нагрева металла воз-
никают сварочные напряжения, которые в силу очень незначительной
пластичности чугуна приводят к образованию трещин в шве и около-
шовной зоне. Наличие отбеленных участков, имеющих большую плот-
ность (7,4—7,7 г/см3), чем серый чугун (6,9—7,3 г/см3), создает допол-
нительные структурные напряжения, способствующие трещинообразо-
ванию.
3. Интенсивное газовыделение из сварочной ванны, которое про-
должается и на стадии кристаллизации, может приводить к образова-
нию пор в металле шва.
4. Повышенная жидкотекучесть чугуна затрудняет удержание рас-
плавленного металла от вытекания и формирование шва.
5. Наличие кремния, а иногда и других элементов в металле сва-
рочной ванны способствует образованию на ее поверхности тугоплавких
окислов, приводящих к образованию непроваров.
Чугунные детали, работающие длительное время при высоких темпе-
ратурах, почти не поддаются сварке. Это происходит в результате того, что
под действием высоких температур (300 – 400 °С и выше) углерод и кремний
окисляются и чугун становится очень хрупким. Чугун с окисленным угле-
родом и кремнием называют горелым.
Также плохо свариваются чугунные детали, работающие длительное
время в соприкосновении с маслом и керосином. В таких случаях поверх-
ность чугуна как бы пропитывается маслом и керосином, которые при свар-
ке сгорают и образуют газы, способствующие появлению сплошной порис-
тости в сварном шве.
Различают два способа сварки чугуна. Холодная сварка чугуна — это
сварка без предварительного нагрева изделия. Горячая сварка чугуна —
это такой способ, при котором осуществляется предварительный и сопут-
ствующий нагрев изделия до 600—700 °С с последующим медленным ох-
лаждением. Такой процесс уменьшает скорость охлаждения металла сва-
рочной ванны и околошовной зоны, что обеспечивает полную графитиза-
цию металла шва и отсутствие отбела в околошовной зоне, а также ис-
ключает возможность появления сварочных напряжений.
Подогрев чугунного изделия до 250—400 °С для уменьшения свароч-
ных напряжений и скорости охлаждения, с целью получения более пла-
стичной структуры металлической основы чугуна, часто называют полуго-
рячей сваркой.
Способ холодной сварки требует меньших затрат. Кроме того, при
нем имеется возможность варьировать в больших пределах химический
состав металла шва. Но при наложении валика на холодную поверх-
ность чугуна вследствие быстрого отвода теплоты в околошовной зоне об-
разуются отбеленные участки, а металл шва также может получиться
твердым и хрупким. Превращения в околошовной зоне при холодной свар-
ке чугуна определяются химическим составом, исходной структурой свари-
ваемого чугуна и распределением температур в поперечном сечении со-
единения.
18
пленки следует очищать поверхности кромок, прилегающего основного и
присадочного металла травлением или механическим путем. Окисную
пленку, образующуюся при сваре удаляют либо катодным распылением,
либо применяя флюсы, которые обеспечивают ее растворение или раз-
рушение с переводом в летучие соединения.
2. Большая величина коэффициента линейного расширения и низ-
кий модуль упругости приводит сплав к повышенному короблению. По-
этому необходимо прибегать к жесткому закреплению листов.
3. В связи с резким повышением растворимости газов в нагретом
металле и задержкой их при его остывании возникает интенсивная по-
ристость, обусловленная водородом, приводящая к понижению прочно-
сти и пластичности металла. Предварительный и сопутствующий подог-
рев до температуры 150 – 250 ºС при сварке толстого металла замедля-
ет кристаллизацию металла сварочной ванны, способствуя более пол-
ному удалению газов и уменьшению пористости.
4. Металл шва склонен к возникновению трещин в связи с грубой
столбчатой структурой металла шва и выделением по границам зерен
легкоплавких эвтектик, а также развитием значительных усадочных на-
пряжений в результате высокой литейной усадки алюминия. Легкоплав-
кая эвтектика на основе кремния ( температура плавления 577 ºС) при-
водит к появлению горячих трещин. Образование холодных трещин че-
рез некоторое время после сварки обусловлено действием сварочных
напряжений.
Алюминий и его сплавы можно сваривать множеством способов ду-
говой сварки: угольным электродом, металлическим плавящимся элек-
тродом, неплавящимся электродом, в среде защитных газов и электро-
шлаковой сваркой. Наиболее важное значение в настоящее время имеет
ручная и механизированная сварка в инертных газах.
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
20
5. СВАРОЧНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ И ДЕФОРМАЦИИ
22
а б
деформации от поперечной усадки деформации от продольной
до сварки после сварки усадки
а б
а б
24
каливающихся сталей целесообразно выполнять предварительный по-
догрев.
Наоборот, при сварке в стык жестко закрепленных деталей в це-
лях избежания трещин и разрывов следует стремиться к уменьшению
поперечной усадки и применять пониженные тепловые режимы. Сварку
закрепленных деталей большой толщины следует производить много-
слойными швами, причем сперва осуществлять наложение слоев попе-
ременно по кромкам разделки, а затем заполнять середину шва. Приме-
нять для этого следует электроды, дающие наплавку с повышенными
пластичными свойствами.
2. Выбор правильной последовательности наложения швов
Порядок наложения отдельных швов должен быть таким, чтобы
свариваемые детали находились в свободном состоянии, особенно это
относится к стыковым швам, у которых большая поперечная усадка.
Поэтому в первую очередь свариваются стыковые швы, а затем угло-
вые. Так, при сварке двутавровых балок сперва завариваются стыки
полок и стенки, а затем поясные швы. При сварке цилиндрических ре-
зервуаров сперва сваривают стыки каждого пояса, а затем сваривают
пояса между собой.
Сварку каждого шва в отдельности необходимо выполнять напро-
ход или от середины к краям, но ни в коем случае не варить от краев
шва к его средине. Прихватки при сборке или закреплении, создавае-
мые ранее наложенными швами, должны находиться от места стыка на
расстоянии не менее 0,5 м. Нельзя ставить прихватки на пересечении
швов.
3. Для уменьшения влияния поперечной усадки делать уже
зазоры в стыковых швах. Сварку производить с глубоким проваром
корня шва. Процесс сварки вести быстро, чтобы остывание по толщине и
длине шва было более равномерным. В этом отношении большие пре-
имущества имеет автоматическая и полуавтоматическая сварка под
флюсом.
4. Швы больших сечений целесообразно выполнять в не-
сколько слоев. При многослойной сварке частично производится по-
степенный отпуск ранее наложенных слоев и уменьшается объем ме-
талла, в котором остаточные напряжения растяжения достигают высо-
ких значений. Многослойные швы, особенно при сварке жестких дета-
лей, рекомендуется выполнять с перевязкой слоев. Длина участков
должна быть 50—70 мм, чтобы металл одного слоя не остыл до нало-
жения последующего.
5. В целях уменьшения влияния жестких связей, создаваемых
швами, и удобства автоматизации сварки рекомендуется отдельно
сваривать узлы, а потом соединять их в целую конструкцию.
6. Место сварки должно быть защищено от атмосферных
осадков, холода и сквозняков. Чем выше температура окружающей
среды, тем равномернее и медленнее происходит остывание шва, за счет
чего снижаются собственные напряжения. Сварка на морозе, на сильном
ветре, сквозняке часто приводит к трещинам.
7. Точность сборки гарантирует равномерное сечение швов и
уменьшает пики напряжения от поперечной усадки в отдельных
его участках.
8. Применение кондукторов для сборки и сварки способст-
вует понижению напряжений. В кондукторах с зажимами, позволяю-
щими взаимное перемещение деталей при усадке швов, напряжения
понижаются. В кондукторах с жесткими закреплениями тоже наблюда-
ется некоторое снижение напряжений. Хотя в процессе наложения швов
в силу жестких связей остаточные напряжения остаются большие, но
после снятия с кондуктора они снижаются. Действие жестких кондукто-
ров подобно предварительному растяжению, которое, как известно, ве-
дет к снижению остаточных напряжений. Если при сборке конструкции
ставились прихватки, то в процессе сварки они должны быть хорошо
проварены.
9. Предварительный подогрев изделия и поддержание его в
процессе сварки снижают собственные напряжения. Предвари-
тельный подогрев создает более равномерное распределение тепла по
сечению изделия при остывании шва. Подогретый перед сваркой ме-
талл остывает одновременно с остыванием шва, и усадка шва не
встречает препятствий со стороны прилегающих зон основного металла.
Даже подогрев до 150—200 °С часто обеспечивает сварку больших
толщин углеродистых и легированных сталей без появления трещин.
Лучше предварительный подогрев производить до более высоких тем-
ператур. Подогрев рекомендуется применять при сварке сталей с со-
держанием углерода более 0,3 %. Подогрев является целесообразным
и при сварке больших толщин из низкоуглеродистой стали.
10. При заварке трещины, с целью выявления области рас-
пространения, необходим предварительный подогрев и выполне-
ние засверловки ее концов.
К технологическим мероприятиям по уменьшению деформации,
проводимым в процессе сварки, относятся следующие:
1. Режим сварки должен быть выбран таким, чтобы ширина актив-
ной зоны была возможно меньше. Для этого следует повышать скорость
сварки, чтобы удельная энергия нагрева была меньше. Для равномерно-
го нагрева металла по толщине целесообразно повышать плотность тока,
чтобы провар металла был глубоким. Глубокий провар поясных швов
тавровых и стыковых соединений ведет к выравниванию поперечной
усадки по толщине шва и уменьшению угловой деформации.
26
В некоторых случаях при выполнении второго из двух симметрич-
ных относительно оси изделия швов целесообразно повышать режим
сварки в целях увеличения активной зоны, чтобы усилиями второго шва
полностью устранить прогиб, вызванный наложением первого шва.
2. Наложение швов вести в таком порядке, при котором деформи-
рование от предыдущего шва ликвидируется обратной деформацией
после наложения последующего шва.
3. При обратноступенчатом методе сварки деформация меньше,
так как внутренние усилия, порождаемые усадкой на участках шва,
действуют на сравнительно небольшие области металла и на сосед-
них участках они направлены в противоположные стороны.
4. Проковка швов в процессе сварки заметно уменьшает деформа-
ции. Проковка уплотняет шов путем расплющивания остывающего слоя
наплавки и в результате уменьшает действие усадки шва. Последний
облицовочный слой шва проковывать не рекомендуется, чтобы не вы-
звать появления трещин на поверхности шва.
5. Предварительный подогрев всего свариваемого изделия ведет к
понижению остаточных напряжений и уменьшению остаточных деформа-
ций.
6. Искусственное охлаждение разогретого металла путем тепло-
отводящих подкладок, или при помощи проточной воды, уменьшает
активную зону и снижает продольную усадку. Однако такое мероприя-
тие при одностороннем действии может вызвать неравномерность на-
грева по толщине металла и способствовать появлению угловой де-
формации.
7. Для устранения прогиба применяют предварительный выгиб
свариваемых изделий. Пластический обратный выгиб перед сваркой
ограничивает изгиб после окончания сварки. Действие момента от уса-
дочного усилия при сварке уравновешивается упругим противодей-
ствием волокон удаленного от шва края изделия, в которых при пред-
варительном выгибе образовались пластические деформации сжатия.
8. Стыки тонколистовых соединений резервуаров и оболочек целе-
сообразно сваривать на магнитных стендах. Магнитные стенды не пре-
пятствуют поперечной усадке в плоскости листов, но удерживают листы
от поворота и уменьшают угловую деформацию.
9. При сварке тонких листов по замкнутому контуру средняя об-
ласть листа, подвергаясь всестороннему сжатию от действия усадочных
усилий вдоль шва, выпучивается от потери устойчивости. Во избежание
выпучивания целесообразно перед сваркой произвести местный подо-
грев средней области листа, т. е. нагрев места листа, в котором ожидает-
ся вершина выпучивания.
10. В целях уменьшения коробления и появления волнистости на
свободной кромке широкого листа при приварке его другой кромки к ка-
кой-либо детали у свободной кромки прихватывают уголки или полосы,
создающие временные жесткости, которые после сварки удаляют.
11. Сварка деталей в закрепленном положении и сварка в кон-
дукторах снижает остаточные деформации.
12. В целях устранения выпучивания или волнистости от потери
устойчивости тонколистовыми элементами сварной конструкции весьма
эффективным мероприятием является предварительное растяжение
тонких листов и приварка их в растянутом состоянии к другим элемен-
там конструкции. В результате остаточные напряжения осевого сжатия
значительно уменьшаются и явление потери устойчивости устраняется.
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
28
ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА
КАЧЕСТВО СВАРНЫХ
СОЕДИНЕНИЙ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ КОНСТРУКТИВНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ
Контроль качества
КАЧЕСТВО СОЕДИНЕНИЙ
30
Анализ влияний дефектов на работоспособность соединений пока-
зывает, что опасность дефектов зависит от их типа, определяемого гео-
метрическими и технологическими признаками их вида, а также внешних
конструктивно-эксплуатационных факторов (свойства материалов, виды
нагрузок, агрессивность среды и т.п.)
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
32
8. МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА НАПЛАВЛЕННОГО МЕТАЛЛА
Квали-
Вид обработки поверхностей при материале детали
неметалл легкие латунь, сталь
тет
сплавы бронза
1 2 3 4 5 6
Сверление отверстий
диаметром, мм:
до 15 40-2,5 40-2,5 20-2,5 40-2,5 8-14
св. 15 40-2,5 40-20 40-20 80-40 11-14
Фрезерование:
цилиндрическое:
- черновое; - 40 40 40 12-14
- чистовое; - 20-2,5 20-2,5 20-2,5 11-14
- тонкое; - - - 1,25 8
торцовое:
- черновое; - 40 40 40 12-14
- чистовое; - 20-2,5 20-1,25 20-1,25 11-14
- тонкое - 1,25 1,25-0,32 1,25-0,63 8
Строгание:
- черновое; - 40 40 40 12-14
- чистовое; - 20-1,25 20-1,25 20-1,25 11-14
- тонкое. - 1,25-0,63 1,25-0,63 1,25-0,63 8
Наружное точение:
- получистовое; - 40-20 40-20 40-20 12-14
- чистовое; 20-2,5 20-1,25 20-1,25 20-1,25 7-12
- тонкое (алмазное). - 0,63 0,63-0,32 0,63-0,32 6-7
Растачивание:
- получистовое; - 40 40 40 12-14
- чистовое; 40-2,5 20-1,25 20-1,25 20-1,25 7-12
- тонкое (алмазное) - 1,25-0,63 1,25-0,32 1,25-0,63 6-7
Окончание табл. 8.1
1 2 3 4 5 6
Подрезка торцов:
- получистовая; - 40-20 40-20 40-20 -
- чистовая; 40-2,5 2,5-1,25 2,5-1,25 2,5-1,25 -
- тонкая - 0,63 0,63-0,32 0,63-0,32 -
Шабрение: -
- чистовое (грубое); - 20-1,25 20-1,25 20-1,25
- тонкое - - 0,63-0,32 0,63-0,32 -
Развертывание:
- получистовое; - 20-2,5 20-2,5 20-2,5 8
- чистовое; - 2,5-1,25 2,5-0,63 2,5-1,25 7
- тонкое - 0,63 0,32-0,16 0,63-0,32 6-7
Протягивание:
- чистовое; - - - 2,5-0,63 7-8
- отделочное. - - - 0,32-0,16 6-7
Плоское шлифование:
- чистовое; - - - 2,5-0,63 7-8
- тонкое. - - - 0,32-0,16 7
Нарезание резьбы:
- наружное: - 2,5 2,5 2,5 7-8
- плашкой, резцом, - - 2,5-0,63 2,5-0,63 6-7
гребенкой, фрезой; - - - 0,63-0,32 8
- накатыванием - - - 0,63-0,16 6-7
роликом;
внутреннее:
- метчиком; - 20-2,5 20-2,5 20-2,5 7-8
- резцом, гребенкой, - - - 2,5-0,63 7-8
фрезой
34
Практический припуск перераспределяется между предваритель-
ной и окончательной обработками или черновой и чистовой. Рекоменду-
ется на черновую обработку оставлять до шестидесяти процентов сум-
марного припуска, а на чистовую – до сорока процентов. Назначать при-
пуски следует с учетом термической обработки, результатом которой
может быть деформация деталей. Припуски на механическую обработку
приведены в табл. 8.2 и 8.3
Таблица 8.2
Припуски на обработку наружных поверхностей тел вращения
Припуск на диаметр для интервала
Вид обработки вала Длина диаметров (свыше – до), мм
вала
80-120
18-30
30-50
50-80
до 18
20-180
от 10
(свыше –
до), мм
36
Такие покрытия состоят из карбидов высокой твердости и вязкой ме-
таллической основы. При их обработке наиболее эффективно шлифо-
вание абразивным (в том числе алмазным) инструментом, а также элек-
трофизические и электрохимические методы обработки.
Перечисленные особенности и специфические свойства покрытий и
восстанавливаемых деталей не позволяют эффективно использовать при
их обработке заводские технологии, применяемые при изготовлении но-
вых деталей.
Стойкость кругов и качество поверхности при чистовом шлифовании
наплавленных деталей можно повысить, снижая удельные нагрузки и
температуру в зоне шлифования. Эти требования выполняются при
шлифовании прерывистыми кругами, имеющими на рабочей поверхности
ряд чередующихся выступов и впадин.
Прерывистые абразивные круги можно изготовить из стандарт-
ных кругов. Для этого на рабочей поверхности круга прорезают пазы,
используя в качестве инструмента круги из зеленого карбида кремния,
обладающего высокой твердостью. Длина нарезаемых пазов должна
быть примерно в 3 раза меньше длины выступов.
Самозатачивание прерывистых кругов связано с динамическими
силами, возникающими при «врезании» зерен в металл. Это вызывает
расщепление зерен и разрушение связки. Послойное удаление припуска
зернами передней поверхности уменьшает удельные нагрузки на каждое
зерно и снижает температуру в зоне шлифования, что приводит к
уменьшению адгезионных и диффузионных процессов между металлопо-
крытием и кругом и, как следствие, к засаливанию круга.
Размерный радиальный износ прерывистых кругов на 15—20 % вы-
ше, чем износ стандартных кругов. Однако период их стойкости при бес-
прижоговом шлифовании возрастает почти в 3 раза. При таких услови-
ях число правок уменьшается в 2—3 раза, и поэтому общая стойкость
кругов увеличивается.
Для ремонтных предприятий рекомендуются прерывистые абра-
зивные круги определенных геометрических параметров.
Шлифование хромированных деталей с применением абразивного
(алмазного) инструмента является, практически, единственным способом
их механической обработки. Несоблюдение условий и режимов шли-
фования ведет к отслаиванию покрытия или образованию шлифовочных
трещин и прижогов, вероятность появления которых значительно выше,
чем при шлифовании деталей без хромового покрытия.
При шлифовании стальных деталей, восстановленных хромирова-
нием, рекомендуются абразивные круги и режимы резания со сле-
дующими параметрами:
- припуск на шлифование назначают в пределах 15 – 30 % тол-
щины слоя хромового покрытия;
- шлифовальные круги: материал — нормальный или белый
электрокорунд на керамической связке, зернистость 20 – 40, твердость
СМ1, С1;
- режимы шлифования: окружная скорость круга 25 – 35 м/с, ско-
рость детали 0,2 – 0,3 м/с, продольная подача 3 – 8 мм/об, глуби- на
0,005 – 0,0012 мм, расход СОЖ не менее 0,3 л/с.
При шлифовании деталей с хромовыми покрытиями в целях
уменьшения вероятности появления шлифовочных трещин рекомендует-
ся не подводить к детали круг при неустановившемся его вращении, т.
е. в момент разгона и остановки круга; выход круга за торец (конец)
детали не должен быть более половины высоты круга.
Детали, восстановленные хромированием и железнением, шлифо-
вать алмазными кругами нецелесообразно. В первом случае износ кру-
гов выше, а производительность ниже примерно в 2 раза по сравнению
со шлифованием кругами из электрокорунда. Во втором случае наблю-
дается быстрое засаливание алмазных кругов.
Алмазная обработка гальванопокрытий наиболее эффективна при
отделочных методах обработки (полирование, выглаживание и др.).
Детали, восстановленные железнением, могут быть подвергнуты
как шлифованию, так и точению. Шлифование осуществляют кругами из
электрокорунда твердостью СМ1,СМ2, зернистостью 16—25 на керами-
ческой связке. При шлифовании твердых покрытий (HV ≥ 5000 МПа)
рекомендуется применять круги из зеленого карбида кремния, который
обеспечивает повышение стойкости до 2 раз, а производительности до
1,5 раз по сравнению с кругами из электрокорунда такой же характери-
стики. Режимы шлифования: скорость круга 25—35 м/с, скорость дета-
ли 0,3—0,4 м/с, продольная подача 10— 16 мм/об, глубина 0,01—0,02
мм, расход СОЖ — не менее 0,25 л/с.
Обработка деталей, восстановленных напылением или напека-
нием износостойкими порошками, вызывает значительные затруднения,
так как порошковые покрытия отличаются высокой прочностью, твердо-
стью и малой вязкостью. Особую трудность вызывает обработка газо-
термических покрытий, полученных на основе самофлюсующихся порош-
ков системы: никель — бор — хром — кремний или порошков, содержащих
карбиды и бориды тугоплавких металлов.
Газотермические покрытия шлифуют абразивными кругами из бело-
го (24А) и титанистого (91А) электрокорундов на керамической связке или
кругами из зеленого карбида кремния (64С) на бакелитовой связке.
Однако круги из этих материалов быстро засаливаются, их необходи-
мо часто править. Так, при шлифовании покрытия ПГ-ХН80СР2 рас-
ход электрокорундового круга в 2,5 — 3 раза превышает количество
сошлифованного металлопокрытия.
38
При восстановлении быстроизнашиваемых деталей толщина на-
плавленного слоя достигает 10 мм и более. Для обработки таких поверх-
ностей эффективно обдирочное шлифование на специальных станках с
регулируемой силой прижима круга к детали.
Основным требованием к процессу обдирочного шлифования явля-
ется достижение наибольшей скорости съема металла при минимальном
износе круга. В этих целях используют крупнозернистые круги из нор-
мального или циркониевого электрокорунда на бакелитовой связке.
Прочность кругов на бакелитовой связке позволяет работать с силой
прижима круга к детали до 10 кН. Зернистость кругов 63—250, твер-
дость С2—4Т.
Процесс обдирочного шлифования осуществляют в режиме равно-
мерного самозатачивания круга, без правки. Это достигается выбором
соответствующей характеристики круга и силы его прижима к детали.
В ремонтной технологии алмазный инструмент находит наибольшее
применение на операциях хонингования, полирования, выглаживания, т.
е. при финишной обработке деталей, где окончательно формируются
точностные и качественные параметры восстановленных поверхностей.
Точение наплавленных поверхностей твердостью до 41,5 –
46 HRCэ можно выполнить инструментом из твердых сплавов Т15К10,
Т15К6, ВК6, ВК8 со снижением скорости резания на 15 – 20 %.
Для чернового точения поверхностей, наплавленных проволокой
30ХГСА, 65Г, электродом ЭН60М и другими проволоками, с твердо-стью
46-61,5 HRCэ, рекомендуется инструмент из мелкозернистых твердых
сплавов ВК3М и ВК6М. Обязательным условием для черновой обработ-
ки является применение резцов с отрицательными передними углами,
обеспечивающими повышенную прочность рабочей части резца.
Для чистовой обработки наплавленных деталей с повышенной
твердостью рекомендуется инструмент из эльбора-Р и гексанита-Р .
В табл. 8.4. приведены геометрические параметры инструмента и
режимы резания наплавленных поверхностей.
При обработке восстанавливаемых деталей используют инстру-
мент из материалов безвольфрамовых, в том числе из сверхтвердых
материалов (СТМ) на основе синтетических алмазов и композитов на
основе нитрида бора.
Инструмент из СТМ имеет достаточно высокую твердость, темпе-
ратурную и размерную стойкость, способность длительное время сохра-
нять режущую кромку. Это позволяет получать необходимые шерохова-
тость и точность поверхности при чистовой обработке деталей.
Геометрические параметры резцов из СТМ и режимы резания при-
ведены в табл.8.4, 8.5, 8.6.
Таблица 8.4
Рекомендуемые материалы и геометрические параметры инструмента, режимы резания
при точении деталей, восстановленных нанесением различных металлопокрытий
Режим резания
Геометрические параметры инструмента
Радиус при
металлопокрытия режущей
вершине,
резания,
резания,
Скорость
Глубина
Подача,
вспомога-
передний
режущей
мм/об
Наклона
м/мин
тельный
главный
главный
главной
части резца
в плане
в плане
задний
кромки
мм
мм
Вибродуговая наплавка: 11 27-28 14-15 10 13 1 40 0,1 -
проволокой Нп-65Г ВК6М, 2
Т15К6,
ВК-8
проволокой Св-08 ЦМ-332 - 5_ 32 15 10 5 0,5 80 0,2 -
10 38 12 0 90 3
0,1
1
Электродуговая наплавка:
проволокой 30ХГСА Т5К10 5 45 45 8 5 1 - - -
под флюсом АН-348А
проволокой
30ХГСА в защитном газе Т5К10 -5 45 45 8 5 1 - - -
проволокой 30ХГСА
в углекислом газе с на- Т5К10 5- 25 15 8 - 10 0 1 47,5 0,3 0,6 –
правленным охлаждением 10 0,7
40
Окончание табл. 8.4
Режим резания
Геометрические параметры инструмента
вершине, мм
Скорость ре-
зания, м/мин
Глубина ре-
металлопокрытия режущей
Радиус при
зания, мм
Подача,
главный в
вспомога-
передний
части резца
режущей
мм/об
тельный
Наклона
в плане
главный
главной
задний
кромки
плане
Под флюсом АНК-18 Т15К6 -3 30 - 32 15 10 5 - 45 0,20 0,5
Т30К4 50 0,10
Коленчатых валов -
проволокой 30ХГСА ВК6 - 15 90 30 8 4 1 - -
под флюсом АН-348А
Режимы резания
вращения
ная пода-
круга, м/с
Продоль-
ча, мм/об
Скорость
Скорость
Глубина
шлифо-
детали,
Метод нанесения метал- Марка шлифовального
мм/ход
вания,
м/мин
лопокрытия круга
Железнение:
мягкое: HV > 250 ÷290 ЭБ25СМ2К 30 20-25 0,02-0,03 1-1,5
42
Таблица 8.6
Режимы резания, точность и параметры шероховатости поверхностей
при финишном точении резцами из кубического нитрида бора
роховатости Ra,
Параметр ше-
(ГОСТ 25347-82)
Обрабатываемый Вид Марка Режимы резания
Квалитет
материал обработки композита
мкм
Скорость, Подача, Глубина,
м/мин мм/об мм
Серый чугун (200 НВ) чистовая 01 400-500 0,04-0,1 0,2-1,0 5-8 1,25-0,63
П р и м е ч а н и я:
1. При использовании резцов, оснащенных композитом 10, возможна обработка прерывистых поверхностей
(точение с ударом).
2. Композит 01 – эльбор-Р; композит 05 – исмит; композит 10 – гексанит-Р.
43
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
44
сечения. Падающую по форме ВАХ имеет также свободногорящая ма-
лоамперная дуга в среде аргона. В этом случае увеличение тока не со-
провождается ростом сечения столба дуги из-за защитного газа, оказы-
вающего действие в радиальном направлении на пространственное по-
ложение дуги. Рост проводимости объясняется интенсивно протекаю-
щей ионизацией газа столба дуги вследствие повышения температуры
газа.
Вольтамперные характеристики жесткой формы имеют сварочные
дуги при токах от 70 А и более при ручной дуговой и механизированной
сварке под флюсом порошковой проволокой. С ростом тока увеличива-
ется поперечное сечение столба дуги, а проводимость столба дуги в
этих условиях остается практически без изменения. При сварке под
флюсом при небольших диаметрах электродной проволоки и больших
значениях тока наблюдается некоторое возрастание напряжения на ду-
ге. На практике пользуются эмпирической формулой для вычисления
напряжения на дуге, связывающей его с величиной тока. Так, для токов
300-500 А напряжение на дуге: UД = 20 + 0,04 I.
При сварке плавящимся электродом в среде углекислого газа и
сварке сжатой дугой ВАХ дуги имеет возрастающую форму. С ростом
тока напряжение на дуге увеличивается. При этом катодное пятно зани-
мает всю площадь торца электродной проволоки и высокая напряжен-
ность электрического поля в катодной области обеспечивает условия
для автоэлектронной эмиссий. С ростом тока площадь катодного пятна
остается неизменной.
Источники питания с крутопадающей внешней характеристикой
применяют для ручной дуговой сварки.
При такой характеристике ток короткого замыкания немного боль-
ше рабочего тока, а поэтому случайные короткие замыкания при пере-
ходе капель металла с электрода на изделие не будут нарушать тепло-
вого режима сварки. При большей разнице между рабочим током и то-
ком короткого замыкания возможны прожоги, прилепание электрода к
изделию, повышение угара и разбрызгивание металла.
При частых изменениях длины дуги, имеющих место при ручной
сварке, сила сварочного тока изменяется незначительно, что обеспечи-
вает постоянство режима сварки.
При механизированной сварке под флюсом, порошковой проволо-
кой с постоянной скоростью подач электродных проволок применяют ис-
точники сварочного тока с пологопадающей или жесткой внешней харак-
теристикой в зависимости от диаметра электродной проволоки. Большие
пределы колебания тока в дуге, вызываемые изменение ее длины, спо-
собствуют более устойчивому процессу сварки. Это объясняется тем,
что при случайном удлинении дуги сопротивление ее возрастает и зна-
чительно уменьшается ее ток, проволока будет плавиться медленнее и,
45
при постоянной скорости ее подачи, обрыва дуги не произойдет. И на-
оборот, при случайном укорочении длины дуги сопротивление ее
уменьшается, сварочный ток возрастает, проволока будет плавиться
быстрее, а постоянная скорость ее подачи обеспечит первоначальную
длину.
Таблица 9.1
В Д Г И 5 0,5 У 3
Тип
Вид сварки
Способ сварки
Регистрационный номер
Климатическое исполнение
Категория размещения
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
48
5. Что обозначают буквы У3 в маркировке сварочного источника
питания ВД-3 06-У3?
6. Что обозначают буквы ДГ в маркировке сварочного источника
питания ВД Г-5 06-У3?
7. Что обозначают цифры 10 01 в маркировке сварочного источни-
ка питания ТД Ф-10 01-У2?
8. Что обозначают буквы АДД в маркировке сварочного источника
питания АДД-4 04-У2?
49
чение (Св), химический состав (АК5 : содержание алюминия 95 %, крем-
ния 5 %).
Медная сварочная проволока регламентируется по ГОСТ 16130-72
для сварки, наплавки и пайки. Обозначение марок соответствует бук-
венным и цифровым обозначениям, принятым для меди и ее сплавов
(без символов Св).
Стандарт ГОСТ 10543-75 регламентирует наплавочную проволоку.
Проволока классифицируется по химическому составу. Символ Нп в
маркировке указывает назначение (для механизированной наплавки) и
на содержание углерода в сотых долях процента, затем следует буква и
цифра – содержание других элементов. Например, проволока Нп–30Х
обозначает: углеродистая проволока для наплавки с содержанием угле-
рода 0,3 %, хрома – не более 2 %.
Порошковая проволока представляет собой трубчатую, часто
сложного внутреннего сечения, проволоку, заполненную порошкообраз-
ным наполнителем.
Порошковая проволока – универсальный сварочный материал,
пригодный для сварки сталей практически любого легирования для на-
плавки металла с особыми свойствами. Наиболее широко порошковую
проволоку применяют для сварки низкоуглеродистых и низколегирован-
ных сталей, а также наплавочных работ.
Сварочная порошковая проволока выпускается по ГОСТ 26271-84,
условное обозначение которой приведено на рис.10.1
По условиям применения порошковая проволока подразделяется
на газозащитную (ПГ), применяемую для сварки в углекислом газе или
газовых смесях, и самозащитную (ПС), сварка которой осуществляется
без дополнительной защиты.
В соответствии с величиной предела текучести металла шва по-
рошковая проволока подразделяется на типы, указанные в табл. 10.1.
По химическому составу наплавленного металла в части содержа-
ния углерода, серы и фосфора проволока должна обеспечивать содер-
жание указанных примесей, приведенных в табл.10.2.
Содержание других химических элементов в наплавленном метал-
ле и допустимые отклонения по содержанию каждого химического эле-
мента регламентируются нормативно-технической документацией на
конкретные марки проволоки.
50
ПГ – АН 3 3,0 ПС 44 А 2 Н ГОСТ 26271-84
Марка
Диаметр, мм
Условия применения
Обозначение стандарта
Таблица 10.1
51
Таблица 10.2
Массовая доля элементов, процентах, не более
Углерода Серы Фосфора Категория
0,15 0,03 0,03 А
0,15 0,04 0,04 В
0,25 0,03 0,03 С
Таблица 10.3
Марка
Тип
Условия применения
Диаметр, мм
Обозначение стандарта
Обозначение стандарта
Толщина покрытия
Назначение
Диаметр, мм
Марка
Тип
Индексы характеристик
металла шва
Вид покрытия
Допустимые пространственные
положения
Питание дуги
54
Т – для теплоустойчивых легированных сталей;
В – для высоколегированных сталей;
Н – для наплавки.
Толщина покрытия может быть:
М – тонкая; Д – толстая; С – средняя; Г – особо толстая.
Группа по качеству изготовления:
1
выше
2 требования
3
Вид покрытия:
А – кислое; Б – основное; Р – рутиловое; Ц – целлюлозное;
П – прочие; Ж – в покрытии свыше 20 % железного порошка;
Смешанного типа – РЦЖ, АБ, РБ.
Допустимые пространственные положения:
1 – все положения;
2 – кроме вертикального сверху вниз;
3 – кроме вертикального сверху вниз и потолочного;
4 – только нижнее.
Питание дуги:
Постоянный ток, полярность
Переменный ток,
напряжение холостого любая прямая обратная
хода
Переменный ток
не применим: - - 0
50 В 1 2 3
70 В 4 5 6
90 В 7 8 9
55
- стабилизирующие вещества – для устойчивого горения дуги
(кальций, магний, натрий, калий);
- связующие вещества – для соединения компонентов и образова-
ния прочного электродного покрытия (жидкое стекло, эпоксидная смола).
Неплавящиеся электроды в зависимости от материала, из которого
они изготовлены, могут быть угольными, графитовыми, вольфрамо-
выми, циркониевыми, гафниевыми. Все эти материалы относятся к
группе тугоплавких. Неплавящиеся электроды служат только для под-
держания горения дуги и поэтому должны обладать высокой стойкостью
при высоких температурах (расход их должен быть минимальным).
Графитовые и угольные электроды различаются строением угле-
рода. В графитовых электродах углерод имеет кристаллическое строе-
ние, в угольных — аморфное. Для угольного электрода электрическое
сопротивление кубика с ребром в 1 см составляет 0,0032 Ом, для графи-
тового – 0,0008 Ом. Температура начала окисления на воздухе угольно-
го электрода – 500 °С, графитового – 640 °С; следовательно, по этим
показателям предпочтительнее применение графитовых электродов.
Высокая температура кипения углерода (4500 К) обеспечивает его
малый расход за счет испарения, но при взаимодействии с возду-
хом происходит его окисление и угар с возможным науглероживанием
сварочной ванны. Уменьшить разогрев электрода можно за счет увели-
чения его сечения. По этой причине угольные и графитовые электро-
ды обычно применяют больших диаметров (6–20 мм и выше), что за-
трудняет действия сварщика.
Уменьшить диаметр электродов, исключить опасность наугле-
роживания металла шва можно применением электродов из тугоплавких
металлов. Наиболее широкое применение для сварки имеют вольфрамо-
вые электроды диаметрами 1 – 6 мм, с высокой механической прочностью
и сравнительно небольшим электрическим сопротивлением. Температу-
ра плавления вольфрама 3377 °С, температура кипения 4700 °С. Вольф-
рамовые стержни изготавливают из порошка (чистотой 99,7 %), который
прессуют, спекают и проковывают, в результате чего отдельные его
частицы свариваются. Заготовки подвергают волочению для получения
стержней необходимых диаметров.
Вольфрамовые электроды изготовляют из чистого вольфрама и с
присадками окислов лантана или иттрия, а также металлического тан-
тала. Легирование вольфрама окислами иттрия или лантана в не-
большом количестве резко увеличивает эмиссионную способность
вольфрама-катода, в результате чего возрастает стойкость электродов
(способность длительное время сохранять заостренную форму) при мак-
симальных токах, повышается стабильность горения дуги. Однако все
электроды на основе вольфрама требуют при сварке защиты их инертны-
ми газами от окисления кислородом воздуха.
56
Циркониевые и гафниевые электроды используют в плазматронах
при тепловой резке металлов.
Сварочными флюсами называют специально приготовленные неме-
таллические гранулированные порошки, с размером отдельных зерен
0,25—4 мм (в зависимости от марки флюса). Флюсы, расплавляясь, соз-
дают газовый и шлаковый купол над зоной сварочной дуги, а после
химико-металлургического воздействия в дуговом пространстве и
сварочной ванне образуют на поверхности шва шлаковую корку, в кото-
рую выводятся окислы, сера, фосфор, газы.
В зависимости от свариваемых металлов и требований, предъ-
являемых при этом к металлургическим процессам, флюсы могут иметь
самые различные композиции. Флюсы принято разделять в зависимо-
сти от способа их изготовления, назначения и химического состава. По
способу изготовления флюсы разделяют на неплавленые (керамиче-
ские) и плавленые.
Плавленые флюсы представляют собой сплавы окислов и; со-
лей металлов. Процесс изготовления их включает следующие стадии:
расчет и подготовку шихты, выплавку флюса, грануляцию, сушку после
мокрой грануляции и просеивание. Предварительно измельченные и
взвешенные в заданной пропорции компоненты смешивают и загружают
в дуговые или пламенные печи. После расплавления и выдержки, необ-
ходимой для завершения реакций, жидкий флюс при температуре около
1400° С выпускают из печи.
Грануляцию можно осуществлять сухим и мокрым способами. При
сухом способе флюс выливают в металлические формы, после осты-
вания отливку дробят в валках до крупки размерами 0,1—3 мм, затем
просеивают. Сухую грануляцию применяют для гигроскопичных флю-
сов (содержащих большое количество фтористых и хлористых солей),
которые применяются преимущественно для сварки алюминиевых и
титановых сплавов. При мокром способе грануляции выпускаемый из
печи тонкой струей жидкий флюс направляют в бак с проточной во-
дой. В некоторых случаях струю флюса дополнительно над поверхно-
стью воды разбивают сильной струей воды.
Высушенную при температуре 250 – 350 °С массу дробят и
пропускают через два сита с отверстиями 16 и 400 мм на 1 см2. Остаток
на втором сите представляет собой готовый флюс. Обычно это неровные
зерна от светло-серого до красно-бурого или коричневого цвета (в зави-
симости от состава).
Хранят и транспортируют флюсы в стальных бочках, поли-
этиленовых мешках и другой герметичной таре.
Принципиальное отличие плавленого флюса от керамического со-
стоит в том, что плавленый флюс не может содержать легирующих
элементов в чистом виде, в процессе выплавки они неизбежно окислят-
57
ся. Легирование плавлеными флюсами происходит путем восстанов-
ления элементов из окислов, находящихся во флюсе.
В основу классификации флюсов по химическому составу положе-
но содержание в них окислов и солей металлов. Различают окисли-
тельные флюсы, содержащие в основном окислы МnО и SiO2. Для по-
лучения необходимых свойств флюса в него вводят и другие состав-
ляющие, например плавиковый шпат, а также весьма прочные окислы
CaO, MgO, A12O3, которые в сварочных условиях практически не реаги-
руют с металлом.
Чем больше содержится во флюсе МnО и SiO2, тем сильнее флюс
может легировать металл кремнием и марганцем, но и одновременно
тем сильнее он окисляет металл. Чем сложнее легирована сталь, тем
меньше должно содержаться во флюсе МnО и SiO2, в противном слу-
чае недопустимо возрастает окисление легирующих элементов в стали;
нежелательным может быть и дополнительное легирование металла
кремнием и марганцем. Поэтому окислительные флюсы главным обра-
зом применяют при сварке углеродистых и низколегированных сталей.
Безокислительные флюсы практически не содержат окислов кремния и
марганца или содержат их в небольших количествах. В них входят фто-
риды CaF2 и прочие окислы металлов. Их преимущественно используют
для сварки высоколегированных сталей.
Бескислородные флюсы целиком состоят из фторидных и хлорид-
ных солей металлов, а также других составляющих, не содержащих ки-
слород. Их используют для сварки химически активных металлов
(алюминий, титан и др.).
В связи с широким применением плавленых флюсов на их основ-
ные марки существует ГОСТ 9087—69 «Флюсы сварочные плавленые»,
в котором регламентирован химический состав 10 марок плавленых
флюсов, указаны цвет, строение и размеры зерна и даны рекомендации
по их применению.
Для двух марок флюсов АН-20 и АН-26 сделано разделение не
только по размеру зерна, но и в зависимости от строения зерен флюса
— стекловидного или пемзовидного характера. Строение зерен флюса
зависит от состава расплава флюса, степени перегрева в момент вы-
пуска в воду, в связи с чем флюс может получиться плотным, с прозрач-
ными зернами — «стекловидный», либо пористым, рыхлым — «пемзо-
видный». Пемзовидный флюс при том же составе имеет в 1,5—2 раза
меньший удельный вес. Эти флюсы хуже защищают металл от действия
воздуха, но обеспечивают лучшее формирование швов при больших
силах тока и скоростях сварки.
Флюсы различают также и по размеру зерен. Так, флюсы
АН-348-А; ОСЦ-45; АН-20-С; АН-26-П имеют размер зерен 0,35-3 мм;
флюсы АН-348-АМ; ОСЦ-45-М; ФЦ-9; АН-20-0,25-1,6 мм; флюсы АН-8;
58
АН-22 и AH-26G–0,35 – 4,0 и флюс АН-26-СП–0,25 – 4,0 мм. Стекловид-
ные флюсы с размером зерен не более 1,6 мм предназначены для сварки
электродной проволокой (диаметром не свыше 3 мм).
В маркировке флюса буквы означают: М — мелкий, С — стекло-
видный, П — пемзовидный, СП — смешанный. Пример условного обозна-
чения флюса по стандарту: «Флюс АН-348-АМ по ГОСТ 9087-69. Флюсы
для сварки и наплавки».
Так как химический состав металла шва тесно связан с химической
активностью флюса и составом сварочной проволоки, флюс для свар-
ки различных марок углеродистой и низколегированной стали и марку
проволоки выбирают одновременно, т. е. выбирают систему флюс–
проволока. Для предупреждения образования в швах пор металл швов
должен содержать не менее 0,2 – 0,4 % кремния и марганца. Это и оп-
ределяет систему выбора флюса и сварочной проволоки.
В настоящее время используют три основные системы.
1. Низкоуглеродистая электродная проволока (Св-08, Св-08А
и т. п.) и высокомарганцовистый (35 – 45 % МпО) флюс с высоким
содержанием кремнезема (40—45% SiO2). Легирование шва кремнием и
марганцем происходит за счет кремнемарганцевосстановительных про-
цессов, количество восстанавливаемого из флюса в шов легирующего
элемента сравнительно невелико: (Si <; 0,4 %; Мп < 0,7 %). При ис-
пользовании керамического флюса легирование металла шва мар-
ганцем и кремнием происходит путем их введения во флюс в виде
ферросплавов.
2. Низкоуглеродистая проволока, легированная до 2% Мп (типа Св-
10Г2), и высококремнистый (кислый) флюс, содержащий 40 – 42 % SiO2
и не более 15 % МпО. В этом случае легирование шва марганцем про-
исходит за счет проволоки, а кремнием — за счет восстановления его
из флюса.
3. Среднемарганцовистая электродная проволока (~ 1 % Мп) и
среднемарганцовистый (~ 30 % Мп) кислый флюс. Легирование ме-
талла шва марганцем происходит за счет проволоки и марганцевосста-
новительного процесса из флюса, кремнием — за счет кремневосстано-
вительного процесса из флюса. Другие марки флюса, предназначенные
для сварки различных высоко- или сложнолегированных сталей и цвет-
ных металлов, не стандартизованы и поставляются по различным ве-
домственным техническим условиям.
Для электрошлаковой сварки применяют флюсы общего назна-
чения: АН-348-А, АН-22, 48-ОФ-6, АНФ-5 и флюсы, предназначенные
именно для данного процесса: АН-8 и АН-25. Содержание в этих флюсах
окислов титана обеспечивает высокую электропроводность их в твердом
состоянии, что важно в начале процесса – при возбуждении дуги для
59
создания начального объема шлаковой ванны. Лучшим с технологиче-
ской точки зрения является флюс АН-8.
При механизированной сварке меди и ее сплавов успешно ис-
пользуют обычные марки флюсов: ОСЦ-45, АН-348-А, АН-20, АН-26,
т.е. флюсов, широко применяемых для сварки сталей. Для сварки
алюминия и его сплавов по слою флюса разработаны две основные
марки бескислородных флюсов: АН-А1 и АН-А4.
Эти флюсы изготовляют сплавлением входящих в их состав солей
или механическим их смешиванием. Флюс АН-А1 пригоден только для
сварки алюминия. При сварке алюминиево-магниевых сплавов натрий,
входящий в состав флюса в виде NaCl, попадая в сварочную ванну,
восстанавливается магнием, что приводит к пористости швов, а это
существенно снижает пластичность металла шва. По указанной причи-
не для сварки алюминиево-магниевых сплавов применяют флюс АН-А4,
который не содержит солей натрия. Для электрошлаковой сварки алю-
миния также разработаны специальные флюсы. При сварке титана ис-
пользуют бескислородные флюсы типа АН-Т1, АН-ТЗ и другие, в состав
которых в основном входят фтористые и хлористые соединения. Фтори-
стые соединения могут реагировать с окислами титана и растворять их,
но для обеспечения необходимых технологических свойств флюса в них
вводят хлористые соединения.
Защитные газы делятся на две группы: химически инертные и
активные. Газы первой группы с металлом, нагретым и расплавленным,
не взаимодействуют и практически не растворяются в них. При исполь-
зовании этих газов дуговую сварку можно выполнять плавящимся или
неплавящимся электродом. Газы второй группы защищают зону сварки
от воздуха, но сами либо растворяются в жидком металле, либо вступа-
ют с ним в химическое взаимодействие.
Вследствие химической активности углекислого газа по отноше-
нию к нагретому вольфраму (окисление и разрушение вольфрама) для
дуговой сварки в углекислом газе используют плавящиеся электроды
или неплавящиеся (угольные или графитовые).
К химически инертным газам, используемым при сварке, относят-
ся аргон и гелий. Из химически активных газов основное значение имеет
углекислый газ.
Аргон – газообразный чистый поставляется по ГОСТ 10157—73 трех
сортов: высший, первый и второй. Содержание аргона соответственно
равно: 99,99; 99,98; 99,95 %. Примесями служат кислород, азот и влага.
Хранится и транспортируется аргон в газообразном виде в
стальных баллонах под давлением 15 МПа, т. е. в баллоне находится
6,2 м3 газообразного аргона в пересчете на температуру 20 °С. Воз-
можна также транспортировка аргона в жидком виде в специальных
цистернах или сосудах Дьюара с последующей его газификацией. Бал-
60
лон для хранения аргона окрашен в серый цвет, надпись зеленого цве-
та.
Аргон высшего сорта предназначен для сварки химически актив-
ных металлов (титан, цирконий, ниобий) и сплавов на их основе. Аргон
первого сорта рекомендуется для сварки неплавящимся электродом
сплавов алюминия, магния и других металлов, менее чувствительных к
примесям кислорода и азота. Аргон второго сорта используют при
сварке коррозионно-стойких сталей.
Гелий — газообразный чистый поставляют по техническим услови-
ям. Содержание примесей в гелии высокой чистоты – не более 0,02 %,
в техническом – до 0,2 %. Примеси: азот, водород, влага. Хранят и
транспортируют гелий так же, как и аргон, в стальных баллонах во-
дяной емкостью 40 л при давлении 15 МПа. Цвет баллона коричне-
вый, надпись белого цвета. В связи с тем, что гелий в 10 раз легче
аргона, расход гелия при сварке увеличивается в 1,5—3 раза.
Углекислый газ поставляется по ГОСТ 8050—76. Для сварки ис-
пользуют сварочную углекислоту сортов I и II, которые отличаются
лишь содержанием паров воды (соответственно 0,178 и 0,515 Н2О
в 1 м3 СО2). Применяют иногда и пищевую углекислоту, имеющую в бал-
лоне в виде примеси свободную воду, в связи с чем требуется осо-
бенно тщательное осушение газа. Углекислоту транспортируют и хранят
в стальных баллонах или цистернах большой емкости в жидком состоя-
нии, с последующей газификацией на заводе и с централизованным
снабжением сварочных постов через рампы.
В баллоне емкостью 40 л содержится 25 кг СО2, дающего при испа-
рении 12,5 м3 . Баллон окрашен в черный цвет, надписи желтого цвета.
При применении углекислого газа необходимо помнить, что, вслед-
ствие большого количества свободного кислорода в газовой фазе,
сварочная проволока должна содержать дополнительное количество
легирующих элементов с большим сродством к кислороду, чаще всего Si
и Мп (сверх того количества, которое требуется для легирования ме-
талла шва). Наиболее широко применяется проволока Св-08Г2С. При
применении защитных газов следует учитывать технологические свойст-
ва газов (например, значительно больший расход гелия, чем аргона),
влияние на форму проплавления и форму шва и стоимость газов.
Стремление уменьшить повышенное разбрызгивание металла и улуч-
шить формирование шва при сварке в углекислом газе дало толчок к
применению смесей углекислого газа с кислородом (2 – 5 %). В этом
случае изменяется характер переноса металла, он переходит в мелко-
капельный; потери металла на разбрызгивание уменьшаются на 30 –
40 %.
При сварке сталей по узкому зазору с целью стабилизации про-
цесса сварки и уменьшения расхода дорогого и дефицитного аргона
61
вполне целесообразно применение двойных смесей: аргона и углекислого
газа и тройных смесей: аргона, углекислого газа и кислорода. Для алю-
миниевых сплавов весьма эффективно, с точки зрения производитель-
ности, применение смеси, состоящей из 70 % Не и 30 % Аг. В этом
случае значительно увеличивается толщина металла, свариваемого за
один проход, и улучшается формирование шва. Газовые защитные смеси
имеют весьма значительные перспективы, но широкое их применение
требует организации централизованного снабжения сварочного произ-
водства смесями нужного состава. Только в этом случае применение
смесей может дать значительный экономический эффект.
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
63
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
64
1. Аттестация сварщиков проводится аттестационными комиссия-
ми, создаваемыми временно, на срок проведения аттестации, или по-
стоянно действующими: на линейных предприятиях железных дорог и
отделений железных дорог, на заводах по ремонту подвижного состава
и других ремонтных предприятиях ОАО «РЖД»; в дорожных аттестаци-
онных центрах железных дорог и их аттестационных пунктах отделений
железных дорог, в аттестационных центрах, созданных при учебных уч-
реждениях и научно-исследовательских организациях ОАО «РЖД» (да-
лее - организации).
2. Аттестационными комиссиями организаций осуществляется
проверка теоретических знаний и практических навыков аттестуемых
сварщиков в соответствии с требованиями настоящих Правил.
3. Дорожные и другие аттестационные центры и пункты созда-
ются в соответствии с законодательством Российской Федерации и
руководствуются в своей деятельности положениями об аттестацион-
ных центрах, утверждаемыми ОАО «РЖД».
4. В состав аттестационных комиссий должно включаться не менее
одного аттестованного технолога-сварщика или инженера-сварщика, т. е.
специалиста не ниже III уровня профессиональной подготовки в соот-
ветствии с системой аттестации сварщиков и специалистов сварочного
производства (САСв), предусмотренной Правилами аттестации и спе-
циалистов сварочного производства Госгортехнадзора России от 30 ок-
тября 1998 г. №63.
5. В состав аттестационных комиссий входят.
- Председатель комиссии – главный инженер организации. При от-
сутствии должности главного инженера председателем комиссии назна-
чается руководитель организации, его заместитель или главный свар-
щик (при наличии такой должность в организации).
- Секретарь комиссии – инженер по подготовке кадров или техно-
лог, назначенный приказом по предприятию ответственным за свароч-
ное производство.
- Члены комиссии: начальник технического отдела или специалист
технического отдела, отвечающий за сварочные технологии; главный
сварщик организации; приемщик подвижного состава (или других объек-
тов) ОАО «РЖД»; работник ОТК; инженер по охране труда.
Кроме того, в состав аттестационной комиссии могут быть включе-
ны: мастер, руководящий сварщиками; начальник цеха или участка;
представитель технического отдела соответствующей службы ЖМП до-
роги, ведающий вопросами сварочного производства; представитель ор-
гана пожарной безопасности.
6. Если организация не располагает необходимой производствен-
ной базой для аттестации сварщиков или не имеет в штате инженерно-
технических работников по сварочному производству, то сварщиков ат-
65
тестуют в любом из аттестационных центров, в организациях других от-
раслей экономики, где действует аналогичная система аттестации
сварщиков.
7. Ответственность за соблюдение настоящих Правил налагается
на руководителя или главного инженера организации.
67
высшее техническое образование и стаж работы по сварке не менее 5
лет.
7. Допускается теоретическая подготовка сварщиков в специализи-
рованных учебных заведениях, занимающихся обучением по специ-
альностям сварочного производства. При этом в заявке или договоре
организации на теоретическое обучение сварщиков должны быть кон-
кретно указаны:
1) - характер выполняемой работы;
2) - по каким пунктам программы теоретической подготовки на-
стоящих Правил (раздел 7) должно быть проведено обучение сварщи-
ка.
8. Протоколы аттестационной комиссии вместе с протоколами ла-
бораторных испытаний образцов должны храниться 3 года в техниче-
ском отделе или отделе кадров организации.
68
12.5. Обучение и аттестация сварщиков в дорожных
аттестационных центрах и аттестационных пунктах
1. При наличии дорожных аттестационных центров и аттестацион-
ных пунктов отделений железных дорог администрация организации в
лице главного инженера или заместителя начальника по производству
ежегодно направляет в аттестационный центр (пункт) дороги заявку на
обучение или аттестацию, или одновременно на обучение и аттеста-
цию сварщиков, с указанием места и характера работы, образования,
разряда и стажа работы по специальности, вида сварочных работ, вида
аттестации, дополнительных требований (приложение 1 к настоящим
Правилам). На основании этой заявки аттестационный центр (пункт)
составляет график проведения обучения или аттестации и не менее
чем за 30 дней извещает организацию о согласии на проведение обу-
чения или аттестации сварщиков и передает ей соответствующий гра-
фик работ.
2. Протоколы аттестации, вместе с протоколами лабораторных ис-
пытаний образцов, хранят в аттестационных центрах (пунктах) три года.
Копии этих документов высылают организациям, направлявшим свар-
щиков на аттестацию, в недельный срок после завершения аттестации
сварщиков.
3. Теоретическое обучение сварщиков должны проводить специа-
листы по сварочному производству.
69
ские испытания проводятся аттестационной комиссией организации с
целью определения уровня профессиональной подготовки аттестуе-
мого сварщика в части наличия у него производственных практических
навыков.
6. Проверка производственных практических навыков осуществля-
ется путем сварки проб, назначенных аттестационной комиссией орга-
низации, и их последующих испытаний.
7. Для проведения практических испытаний достаточно присутст-
вия двух членов аттестационной комиссии организации для наблюде-
ния за выполнением сварочных работ на пробах в соответствии с тре-
бованиями настоящих Правил и оценки качества проб по внешнему ви-
ду. Эта оценка фиксируется в протоколе.
8. Результаты практических испытаний должны быть рассмотрены
аттестационной комиссией в составе председателя, секретаря и не
менее двух членов комиссии.
9. При проведении практических испытаний сварщик выполняет
контрольные сварочные работы на пробах в одном или в нескольких
положениях, приведенных на рис. 12.1 и 12.2. Контрольные сварочные
работы при практических испытания по автоматической наплавке под
флюсом производят только в нижнем положении. Допускается кон-
трольные сварочные работы проводить на конкретных деталях.
10. Контрольные сварочные работы на пробах должны соответ-
ствовать тем наиболее сложным условиям, в которых сварщику пред-
стоит выполнять производственные сварочные работы.
При ручной и механизированной сварке в защитных газах
или самозащитной порошковой проволокой для получения права вы-
полнения работ во всех пространственных положениях аттестуемому
сварщику необходимо выполнять контрольную сварку на пробах в
наиболее трудных положениях, например положение П-2 (рис. 12.1 и
12.2).
11. При испытаниях сварщиков, ранее допущенных к сварочным
работам на сталях и сплавах с разными группами свариваемости, по
выбору аттестационной комиссии организации сварка пробы должна
производиться из наиболее сложного по технологии сварки материа-
ла, по сварке которого аттестуется сварщик.
12. При положительных результатах практических испытаний на
наиболее прочном или сложном по технологии сварки материале счи-
тается, что сварщик выдержал практические испытания одновременно
и на менее прочном или менее сложном по технологии сварки мате-
риале, на работу с которым он был ранее аттестован.
70
13. При продлении сварщику допуска по результатам повторных
испытаний на сварку более прочных или сложных по технологии мате-
риалов автоматически продлевается допуск на сварочные работы ме-
нее прочных или менее сложных по технологии материалов без каких-
либо дополнительных испытаний.
71
Рис. 12.2. Положение шва при сварке соединений труб: а – стыковых; б – уг-
ловых; Н1 – нижнее при горизонтальном расположении осей труб (трубы),
свариваемых (привариваемых) с поворотом; Н2 – нижнее при вертикальном
расположении оси трубы, привариваемой без поворота или с поворотом;
В1 – переменное при горизонтальном расположении осей труб (трубы), сва-
риваемых (привариваемых) без поворота «на подъем», В2 – переменное при
горизонтальном расположении осей труб (трубы), свариваемых (привари-
ваемой) без поворота «на спуск»; Г – горизонтальное при вертикальном
расположении осей труб, свариваемых без поворота или с поворотом, Н45
– переменное при наклонном расположении осей труб (трубы), сваривае-
мых (привариваемой) без поворота, Ш – потолочное – при вертикальном
расположении оси трубы, привариваемой без поворота или с поворотом
Таблица 12.1
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
74
13. ВЫПОЛНЕНИЕ КУРСОВОЙ РАБОТЫ
13.1. Задание, общие требования и методические указания
по выполнению курсовой работы
Цель работы – закрепить знания, полученные студентом при изу-
чении дисциплины «Технология сварочно-наплавочных работ при ре-
монте деталей подвижного состава».
Рационально разработанный технологический процесс должен
обеспечивать максимальную производительность и высокое качество
ремонта при минимальной затрате материальных средств. При этом
должны быть созданы наилучшие условия труда и обеспечена возмож-
ность соблюдения мер безопасности труда и промышленной санитарии.
В связи с этим при разработке технологического процесса необходимо
ориентироваться на современные достижения сварочной науки и техни-
ки, на передовую технологию.
Достижения науки, техники и передовой технологии по сварке пуб-
ликуются в СМИ: в изданиях Центрального научно-исследовательского
института информации и технико-экономических исследований и пропа-
ганды ОАО «РЖД» (серия «Вагонное хозяйство»), Всесоюзного институ-
та научной и технической информации ГКНТ и РАН (экспресс-
информация «Сварка», реферативный журнал «Металлургия», разделы
«Сварка», «Итоги науки и техники»), Института сварки им. Е.О. Патона,
Всесоюзного научно-исследовательского института железнодорожного
транспорта («Вестник ВНИИЖТ»), других научно-исследовательских ин-
ститут страны, научно-производственных объединений (информацион-
ные письма), а также в журналах: «Автоматическая сварка» и «Свароч-
ное производство», «Сварка в Сибири».
Вариант задания выбирается по табл. 13.1. в соответствии с номе-
ром зачетной книжки студента по двум последним цифрам.
Таблица 13.1
Задание на курсовую работу
Номер задачи
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
75
По условиям каждой задачи необходимо разработать технологиче-
ский процесс ремонта заданной детали сваркой или наплавкой.
Условия заданий приведены в табл. 13.2.
Таблица 13.2
Номер Характеристики
Материал
вари- эскиза дефектного участка
детали детали
анта (Прил.1) детали
1 2 3 4 5
Износ величиной 5 мм
Шпинтон Сталь 25Л
1 1-1 цилиндрической поверх-
тележки КВЗ-ЦНИИ (ГОСТ 977-88)
ности А
2 1-1 То же Износ резьбы В То же
Сварная коробка Сквозная трещина А
Сталь 3
3 1-2 скользунов длиной 35 мм в верти-
(ГОСТ 380-94)
тележки КВЗ-ЦНИИ кальной стенке
Поддерживающая
Износ глубиной 5 мм по- Сталь 3
4 1-3 планка автосцепного
верхности А планки (ГОСТ 380-94)
устройства
Износ величиной 5 мм
Втулка шпинтона те- Сталь 45
5 1-4 нагруженной поверхно-
лежки (ГОСТ 1050-88)
сти А
Износ величиной 9 мм
Клин тележки Сталь 25Л
6 1-5 поверхности А
КВЗ-ЦНИИ (ГОСТ 977-88)
шириной 200 мм
Продольный балан- Ст 4
7 1-6 Износ накладок
сир электровоза (ГОСТ1050-88)
Корпус буксы тележ- Износ величиной 5 мм Сталь 25Л
8 1-7
ки КВЗ-ЦНИИ стенок А и В (ГОСТ 977-88)
Износ величиной 4 мм
9 1-7 То же То же
поверхности С
Подпятник Износ буртиков А и В ве- Сталь 3
10 1-8
тележки КВЗ-ЦНИИ личиной 6 мм (ГОСТ 380-94)
То же
Износ опорной поверх-
11 1-8 То же
ности с величиной 8 мм
Трещина Д глубиной 12
мм и длиной 250 мм в
12 1-8 То же То же
опорной поверхности
подпятникового места
Износ отверстия Г для
шкворня (ремонт поста-
13 1-8 То же новкой втулки с толщи- То же
ной стенки 6 мм)
76
Окончание табл. 13.2
1 2 3 4 5
Триангель тормоз-
Износ резьбы двух цапф А Сталь 09Г2СД
14 1-9 ной системы гру-
триангеля (ГОСТ 19281-89)
зового вагона
Износ глубиной 8 мм торце-
Корпус автосцеп- вой поверхности А хвосто- Сталь 20Л
15 1-10
ки СА-3 вика корпуса (ГОСТ 977-88)
шириной 150 мм
Износ глубиной 3 мм тяго-
вых поверхностей В и Д ма- Сталь 20Л
16 1-10 То же
лого и большого зуба ши- (ГОСТ 977-88)
риной 140 мм
Износ глубиной 6 мм по-
Сталь 20Л
17 1-10 То же верхности С зуба шири-
(ГОСТ 977-88)
ной 140 мм
Упорная плита ав-
Износ глубиной 4 мм по- Сталь 20Л
18 1-11 тосцепного уст-
верхности А длиной 320 мм (ГОСТ 977-88)
ройства
Износ глубиной 4 мм по-
19 1-11 То же То же
верхности В длиной 320 мм
Сквозная трещина длиной
Верхняя обвязка
120 мм с приваркой про- Сталь 09Г2
20 1-12 фермы кузова гру-
фильной накладки нахле- (ГОСТ 19281-89)
зового вагона
сточным швом
Сквозная трещина дли-
Шкворневая стой- ной 160 мм в стойке толщи-
Сталь 09Г2
21 1-13 ка фермы кузова ной 7 мм с приваркой про-
(ГОСТ 19281-89)
грузового вагона фильной накладки нахле-
сточным швом
Боковина рамы Трещина В глубиной 12 мм Сталь 45
22 1-14
электровоза и длиной 270 мм (ГОСТ 1050-88)
Опорное кольцо
Сталь 3
23 1-15 буксового узла те- Сварка узла
(ГОСТ 380-94)
лежки КВЗ-5
Втулка надрессор-
ной балки тележки Сталь 3
24 1-16 Сварка узла
пассажирского ва- (ГОСТ 380-94)
гона
Сквозная трещина В длиной
130 мм на стенке шкворне-
Шкворневая балка вой балки полувагона с Сталь 3
25 1-17
полувагона приваркой накладок нахле- (ГОСТ 380-94)
сточным и тавровым
швами ∆5
77
Исходными данными для разработки технологического процесса
ремонта детали являются:
1. Чертеж или эскиз детали, с указанием ремонтируемых участков
деталей, характера дефектов деталей (трещина, излом, износ и др.) и их
размеров (глубина и длина трещин; длина изломов, глубина и размеры
изношенной поверхности и т. д.) представлен в прил. 1, рис. I – IV).
2. Технические условия на ремонт детали [13].
Кроме этого, при разработке технологического процесса ремонта
необходимо пользоваться техническими характеристиками сварочного
оборудования, располагать сведениями о сварочных материалах и при-
способлениях, а также о контрольно-измерительном инструменте, при-
меняемом в сварочном производстве.
78
13.3. Выбор способа сварки или наплавки
79
дет выполняться сварка (наплавка) и других деталей или узлов (следует
привести перечень таких деталей и узлов).
Экономическую целесообразность выбора того или иного способа
сварки (наплавки) в первом приближении можно оценить путем сравне-
ния штучного времени при ремонте заданной детали или конструктивно-
го элемента (узла) различными способами сварки.
80
ответствует установившемуся напряжению источников тока (рис. 13.1 и
13.2).
Некоторые из этих точек, например а являются точками устойчивого
горения дуги. Если по какой-либо причине сварочный ток уменьшается,
то напряжение дуги снижается ниже установившегося напряжения ис-
точника тока, а это влечет за собой увеличение сварочного тока, т.е.
возврат его в точку устойчивого горения дуги.
U, (B)
В
П
К
Ж а
В
а С
I, (A)
I н1 I н2
Рис. 13.1. Внешние характеристики сварочных источников питания:
К – крутопадающая, П – пологопадающая, Ж – жёсткая,
В – возрастающая, С – статическая характеристика дуги
U, (B)
В П
Ж а
В
К2 I, (A)
П2
К1 П1
Ж2
Ж1
В2
В1
82
Таблица 13.4
Мощность, потребляемая источником питания сварочной дуги на
холостом ходу и коэффициент полезного действия
Таблица 13.5
Краткая техническая характеристика автоматов и полуавтоматов
для сварки и наплавки
Источник
Техническая характеристика
питания дуги
Марка по-
Пределы Электродная
луавтомата
регулиро- проволока Скорость Назначение
или авто- Мощность,
вания сва- Скорость сварки,
мата кВт Диаметр,
рочного подачи, м/час
мм
тока, А м/час
1 2 3 4 5 6 7
Сварка под
АДФ-1250 ВДУ − 1250 флюсом
Аналог А-6, 250÷1250 2,0÷6,0 60÷400 12÷120 Аналог
«ESAB» 73 LAE-1250
«ESAB»
ТДФЖ − 1002
АДФ-1002 Сварка под
70 300÷1200 2,0÷6,0 60÷360 12÷80
трактор флюсом
83
Окончание табл. 13.5
1 2 3 4 5 6 7
ВДУ− 506 ДК
А-1416 60÷500 2,0÷5,0 47÷509 12÷120
35 Сварка и
подвесной
наплавка
самоход-
ВДУ − 1202 под флюсом
ный 250÷1250 2,0÷5,0 60÷460 10÷80
73
ГДФ-1001 ВДУ − 1202 Наплавка
подвесная 250÷1250 3,0÷5,0 60÷400 10÷80
73 под флюсом
головка
ВДУ− 506 ДК Наплавка
А-1406
60÷500 2,0÷5,0 17÷553 - тел враще-
подвесной 35
ния
Сварка в
1,2÷2,0
СО2 плавя-
Мультиси- ВДУ− 506 ДК сплош-
щимся и в
стема ная
60÷500 70÷1000 8÷25 аргоне не-
ПДГО-510С 35
плавящимся
БУСП-ТИГ 1,2÷3,2
порош- электрода-
ковая ми
ПДГ-312-4 ВДГ − 303 Сварка в
полуавто- 40÷325 0,8÷1,4 40÷950 5÷16
СО2
мат 25
ВДУ− 506 ДК
Адмирал- Сварка в
60÷500 0,8÷1,4 60÷940 8÷25
теец-4 35 СО2
ФЕБ-350М Сварка в
ФЕБ-05 40÷350 0,8÷2,0 120÷1080 8÷25
Инвертор СО2
84
Для оценки производительности электродов необходимо сравнивать
значения коэффициента наплавки α н . Из группы электродов, обеспечи-
вающих заданные механические свойства металла шва или наплавки,
следует выбрать те, которые имеют более высокий коэффициент на-
плавки и, следовательно, обеспечивают, при прочих равных условиях,
большую производительность.
Обозначение типов сварочных электродов расшифровывается так:
Э – электрод; число, стоящее за буквой, – гарантированное значение
временного сопротивления σ в , кгс/мм2.
В наплавочных электродах следующие за буквой Э цифры и буквы
показывают среднее содержание углерода и легирующих элементов в
наплавленном металле. В марках электродов цифры указывают твер-
дость НВ. Например, металл, наплавленный электродами типа 15Г4С
(марка 03Н-400М) содержит в среднем до 0,15 % С, около 4,5 % Mn и
около 1 % Si; твердость его равна 360 – 430 НВ.
Для ручной дуговой сварки легких сплавов, меди и ее сплавов, спе-
циальных сталей и специальных сплавов в инертных газах (аргон и ге-
лий) в качестве неплавящихся электродов применяются вольфрамовые
прутки, выпускаемые: по ТУ48-19-39-85 (СВЧ) – для сварки на перемен-
ном токе, по ТУ48-19-221-83 (СВИ) – для сварки на постоянном токе
прямой полярности.
При сварке меди для защиты можно применять азот, который по от-
ношению к меди является инертным газом.
Проволока. Сварка и наплавка стальных деталей подвижного соста-
ва может выполняться порошковыми проволоками, характеристика ко-
торых приведена в табл. 13.9 и 13.10.
Для сварки стальных деталей и узлов конструкций применяют сва-
рочную проволоку сплошного сечения по ГОСТ 2246-70. Рекомендуемые
марки проволоки и области их применения приведены в табл. 13.11. Эти
же проволоки можно использовать для наплавки.
Кроме того, для наплавки стальных деталей применяют специальную
наплавочную проволоку по ГОСТ 10593-75. (табл. 13.12)
Для сварки сплавов на основе алюминия, меди, а также специаль-
ных сталей применяются обычно присадочные материалы (проволока)
по табл. 13.13.
Выбор состава присадочного (наплавленного) металла зависит от
условий работы восстанавливаемой детали.
Для деталей, работающих в условиях трения металла о металл при
нормальной температуре, применяют наплавочные материалы типа ма-
лоуглеродистой и низколегированной стали. Главная цель – восстанов-
ление размеров деталей и обеспечение свойств наплавленного металла
на уровне неизношенного слоя детали.
85
Таблица 13.6
Технические характеристики аппаратов для автоматической сварки
и наплавки открытой дугой и под флюсом
Скорость
Защита зо- Диаметр Ток сварки Регулирование Скорость
подачи
ны проволоки Iсв при скорости сварки Источник
Аппарат Исполнение электродной
сварки или (ширина лен- ПВ = 65 %, подачи прово- (наплавки) питания
проволоки
наплавки ты), мм А локи Vсв, м/ч
Vп, м/ч
Аппараты общего применения для автоматической сварки
АБСК Самоходный Флюс 2,0–6,0 300–1200 28–220 Ступенчатое 14–110 ТДФ-1001
А1401 То же То же 2,0–5,0 1000 53–532 Плавное 12–120 ТДФ-1001
А1410 То же То же 2,0–6,0 2000 53–532 То же 24–240 ТДФ-1601
ТДФ-1601
А1412 То же То же 2,0–5,0 2×1600 53–532 То же 24–240
(2 шт.)
А1416 То же То же 2,0–5,0 1000 47–508 Ступенчатое 12–120 ВДУ-1001
А1419 То же То же 2,0–6,0 2000 47–508 То же 24–240 ТДФ-1601
УДФ1001У4 ТШС-1000-
То же То же 2,5–3,0 400–1000 200–600 Плавное 18–50
3
Аппараты специализированные для автоматической сварки
А1423 Подвесной – ВДУ-504,
Флюс 1,6–3,0 300 45–450 Плавное
ВС-600
А1403 Самоходный 24–240 ТДФ-1601
То же 2,0–5,0 2×1600 53–530 То же (2 шт.)
А1425 То же То же 4,0–5,0 1000 50–500 То же 12–120 ТДФ-1601
А1208С Подвесной Без внеш- 1,6 200 102–196 Ступенчатое 10–25 ПСГ-500
ней защи- (сплошная)
ты или уг- 2,0–2,5
лекислый (порошковая)
газ
86
Продолжение табл. 13.6
Скорость
Диаметр Ток сварки Регулирование Скорость
Защита зоны подачи
проволоки Iсв при электродной скорости сварки Источник
Аппарат Исполнение сварки или
(ширина ПВ = 65 %, подачи прово- (наплав- питания
наплавки проволо-
ленты), мм А локи ки) Vсв, м/ч
ки Vп, м/ч
Аппарат общего применения для автоматической наплавки
А384МК Подвесной Флюс 3,0–5,0 1000 28,5–225 Ступенчатое – ПСО-500
А580М То же То же 1,0–3,0 400 48–408 То же – ПСО-500
А874Н Самоходный Флюс или 2,0–7,0 1000 5–90 Плавное 5–116 ВДУ-1001
без внеш-
ней защиты
Аппараты специализированные для автоматической наплавки
А1406 Подвесной Без внешней 2,0–7,0 1000 50–500 Плавное 12–120 ВДУ-1001
защиты,
флюс или
углекислый
газ
А1408 То же Без внеш- 1,6–3,0 500 50–500 То же 12–120 ВДУ-504
ней защиты
или угле-
кислый газ
А1409 То же Без внеш- 1,6–3,0 300 50–500 То же 12–120 ВДУ-504
ней защиты
или флюс
87
Окончание табл. 13.6
Скорость
Защита зо- Диаметр Ток сварки Регулирование Скорость
подачи
ны проволоки Iсв при скорости сварки Источник
Аппарат Исполнение электродной
сварки или (ширина ПВ = 65 %, проволо- подачи прово- (наплав- питания
наплавки ленты), мм А локи ки) Vсв, м/ч
ки Vп, м/ч
Тракторы общего применения для автоматической сварки однодуговые
ТС-17М-1 Флюс 1,6–5,0 200–1000 52–403 Ступенчатое 16–126 ТДФ-1001
ТС-42 – » 2,0–5,0 До 1000 60–1000 » 12–120 ТДФ-1001
АДС-1000-4 – » 2,0–5,0 400–1200 60–360 Плавное 12–120 ТДФ-1001
АДС-1000-5 – » 2,0–5,0 400–1200 60–360 » 12–120 ВДУ-1001
АДФ-1001 – » 3,0–5,0 400–1200 60–360 » 12–120 ТДФ-1001
АДФ-1004 – » 3,0–5,0 1000–1200 60–360 » 12–120 ВДУ-1001
АДФ-1602 – » 3,0–6,0 600–1800 60–360 » 12–120 ВДУ-1601
Тракторы специализированные для автоматической сварки
ТС-32 – Флюс 2,0–5,0 До 900 137–284 Ступенчатое 4–50 ТДФ-1001
ТС-44 – » 3,0–6,0 1600 60–360 Плавное 8–45 ВДУ-1601
ДТС–38 – 2,0–5,0 2×1600 58–580 Ступенчатое 16–160 ТДФ-1601
»
(2 шт.)
88
Таблица 13.7
Технические характеристики полуавтоматов
для сварки открытой дугой в защитных газах
Номинальный Диаметр
Тип Скорость
Напряжение сварочный сплошной Источник
полу- подачи электродной
сети, В ток при электродной питания
автомата проволоки, м/с
ПР = 60 %, А проволоки, мм
А537Р 380 150 0,8–1,2 3⋅10–2–9⋅10–2 ВС-200
А537У 380 500 1,6–2 2⋅10–2–1,6⋅10–1 ВС-600
А547Р 380 200 0,8–1,2 3⋅10–2–1,6⋅10–1 ВС-200
А547У 380 300 0,8–1,2 3⋅10–2–9⋅10–2 ВС-300
ПДГ-301 220/380 315 0,8–1,2 3⋅10–2–9⋅10–2 ВДГ-301
ПДГ-302 220/380 300 0,8–2 5⋅10–2–2⋅10–1 ВДГ-301
ПДГ-303 220/380 315 0,8–1,2 5⋅10–2–2⋅10–1 ВДГ-301
ПДГ-304 220/380 315 0,8–2 5⋅10–2–2⋅10–1 ВДГ-301
ПДГ-305 220/380 315 0,8–1,4 5⋅10–2–2⋅10–1 ВДГ-302
ПДГ-306 220/380 315 0,8–1,4 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДГ-301
ПДГ-500- 220/380 500 0,8–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ПСГ-501
1
ПДГ-502 220/380 500 1,2–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДУ-504-1
ПДГ-503 380 500 1,6–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДУ-504-1
ПДГ-504 380 500 1,6–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДУ-504-1
ПДГ-505 380 500 1,6–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ПСГ-500-1
ПДПГ-500 220/380 500 0,8–2 4⋅10–2–2⋅10–1 ПСГ-500-1
ПДГИ-101 380 120 1,2–1,6 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДГИ-102
ПДГИ-302 380 315 1,6–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДГИ-301
ПДГИ-303 380 315 1,2–2 3⋅10–2–3⋅10–1 ВДГИ-301
Постоянный
ПШП-10 220 300 1–2,5 2,5⋅10–2–1,7⋅10–1 ток 350 А не
комплектуется
ПШП-16 220 350 1,2-2 2,6⋅10–2–1,6⋅10–1 ВСП-315
ПШП-17 220 315 0,6–2 2,5⋅10–2–1,6⋅10–1 ВСП-315
А-825М ВС-30,
220/380 300 0,8–1,2 2⋅10–2–1,6⋅10–1
ВСЖ-303
А-929 220/380 350 1–2 2⋅10–2–1,6⋅10–1 ПСГ-500
А-1035М ПСГ-500,
220/380 450 1,6–2 2⋅10–2–1,5⋅10–1 ПСУ-500,
ВС-500
А-1197П ПСГ-500,
220/380 500 1,6–2 2,5⋅10–2–2⋅10–1
ПСО-500
А-1230М 380 315 0,8–1,2 4⋅10–2–2⋅10–1 ВДГ-302
89
Таблица 13.8
Характеристика электродов общего назначения
Допус-
Расход на 1 кг
Коэффициент
наплавки, αн,
тимые
металла, кг
наплавлен.
электрода
электрода
Род тока, про-
г/А·час
Марка
Тип
90
Окончание табл.13.8
1 2 3 4 5 6 7
Все,
Постоян-
Теплоустойчивые стали кроме
Э-09ХГМФ
91
Таблица 13.9
Технические характеристики сварочной порошковой проволоки
для механизированной сварки
Тип электрода,
Марка по-
которому соот- Диаметр
рошковой Назначение проволоки
ветствует про- проволоки
проволоки
волока
1 2 3 4
Сварка открытой дугой низколе-
ПП1ДСК Э46 1,8; 2,2; 2,5
гированных сталей
Сварка открытой дугой малоуг-
ППАН1 Э46 2,8
леродистых сталей
Сварка сталей малоуглероди-
ППАН3 Э50А 2,8; 3,0 стых и низколегированных от-
крытой дугой
ППАН4 Э50А 2,0; 2,2; 2,5 То же в двуокиси углерода
ППАН7 Э50А 2,4 То же в двуокиси углерода
ППАН10 Э50А 2,2; 2,3 То же в двуокиси углерода
Таблица 13.10
Технические характеристики порошковой проволоки
для механизированной наплавки
Твердость на-
плавленного
Диаметр
Марка проволоки металла (вто- Назначение
проволоки, мм
рой и после-
дующий слои)
1 2 3 4
ПП-Нп-14ст 3,0 НВ 240 ÷ 260 Для восстановления деталей
из углеродистых сталей, ра-
ППТН250 3,0 НВ 240 ÷ 260 ботающих в условиях трения
металла о металл
Для восстановления деталей,
испытывающих ударные на-
грузки, восстановления раз-
ПП-Нп-90Г13Н14 2,8 НВ 160 ÷ 240 меров, устранения пороков
литья из марганцовистой
стали
Для восстановления деталей,
работающих в условиях тре-
ния металла о металл при
ПП-Нп-30Х5Г2СМ 2,6 НRC 50 ÷ 56 знакопеременных и ударных
нагрузках (стальные коленча-
тые валы, крестовины кар-
данных валов, ролики и т. п.)
92
Окончание табл. 13.10
1 2 3 4
Железнодорожные крестови-
ПП-АН105 2,8; 3,0 НRC 20 ÷ 25 ны, заварка дефектов литья
деталей из стали 110Г13Л
Для восстановления поверх-
ПП-Нп-14ст 3,0 НВ 160 ÷ 240 ности из малоуглеродистых и
низколегированных сталей
Для восстановления поверх-
ПП-Нп-50Х3Ст 3,0 НВ 160 ÷ 240 ности из малоуглеродистых и
низколегированных сталей
Таблица 13.11
Проволока для автоматической и механизированной сварки
под флюсом, в двуокиси углерода с кислородом
Диаметр
Марка Классификация
проволоки, Область применения
проволоки проволоки
мм
1 2 3 4
Св-08 2÷6 Малоуглеродистая Автоматическая сварка
под флюсом малоугле-
Св-08А 2÷6 Малоуглеродистая родистых и низколеги-
рованных сталей
Св-08АА 2÷6 Малоуглеродистая
Св-08ГА 2÷6 Низколегированная Автоматическая сварка
Св-10Г2 2÷6 Низколегированная под флюсом малоугле-
родистых и низколеги-
Св-10ГН 2÷6 Низколегированная рованных сталей
0,8÷1,6; Автоматическая и меха-
Св-08ГС Низколегированная низированная сварка в
2÷3
двуокиси углерода и его
смесях с кислородом
0,8÷1,6;
Св-08Г2С Низколегированная малоуглеродистых и
2÷3 низколегированных ста-
лей
93
Таблица 13.12
Технические характеристики проволоки
для наплавки под флюсом
Твердость на- Примерная номенкла-
Группа ста- Марка про-
плавленного тура восстанавливае-
ли волоки
металла мых деталей
1 2 3 4
Нп-30 НВ 160÷220 Оси, валы
Нп-45 НВ 170÷230 Оси, валы
Углеродистая Нп-50 НВ 180÷240 Опорные ролики
Коленчатые валы, кре-
Нп-85 НВ 280÷350
стовины карданов
Нп-40Г НВ 180÷240 Оси, валы, ролики
Нп-50Г НВ 200÷270 Опорные ролики
Нп-65Г НВ 230÷310 Оси опорных роликов
Детали, испытывающие
Легирован- удары и работающие в
Нп-40Х3Г2МФ НRC 40÷44
ная условиях абразивного из-
нашивания
Детали, работающие с
динамической нагрузкой,
Нп-40Х2Г2М НRC 56÷57
коленчатые валы, пово-
ротные кулаки, оси
Нп-50ХФА НRC 46÷52 Коленчатые валы, шли-
Высоколеги- Нп-30Х13 НRC 40÷47 цевые валы, шейки ко-
рованная ленчатых валов, выхлоп-
Нп-Х20Н80Т НВ 180÷220
ные клапаны ДВС
Таблица 13.13
Проволока для сварки цветных металлов
и высоколегированных сталей
Диаметр
Марка проволо- Область применения
проволоки ки, мм
1 2 3
Св-А97 0,8÷6,0 Для сварки алюминия, применяемого в
пищевой промышленности
Для сварки термически неупрочняемых
сплавов средней прочности ма-
Св-АМг61 0,8÷6,0 рок 1560(АМг-5), 1561(АМг-61) и сплавов
низкой прочности марок 1013(АДI),
1400(АМц), 1520(АМг2), 1530(АМг3)
94
Окончание табл. 13.13
1 2 3
Для ремонта изделий, изготовленных из
Св-АК5 ∅2,0÷8,0 силуминового литья марки 1980 (В48-4) и
др.
МНЖКТ 5-1-0,2-0,2 0,8÷5,0 Сварка изделий из меди МЗР, сплавов
БрКМц 3-1 МНЖ 5-1, Л90, Л80
1,0÷8,0
БрАМц 9-2 2,0÷8,0 Сварка изделий из алюминистой бронзы
типа БрАМц 9-2,
БрАЖНМц 9-4-4-1
ВТI-00св 1,0÷7,0 Сварка сплавов ВТ1-0
2Всв Сn 2В, ПТ-ТМ
1,2÷7,0
Св-04ХI9HIIM3 1,2÷4,0 Сварка сталей типа 18-8 (OXI8H9T
08XI8HIOT, 12XI8HIOT) и др.
95
В качестве защитных газов наибольшее применение в России нахо-
дят:
Аргон для защиты при сварке цветных металлов и высоколегирован-
ных сталей. Аргон выпускается по ГОСТ 10157-85.
1. Двуокись углерода (углекислый газ) по ГОСТ 8050-85 высшего
или первого сорта применяется для дуговой механизированной и авто-
матической сварки сталей. Для сварки в СО2 применяют легированную
кремнием и марганцем сварочную проволоку диаметром 0,8÷2,0 мм,
причем чаще всего проволоку Св-08Г2С.
2. Газовые смеси, например Ar + (5÷20 % О2), улучшающие форми-
рование сварного шва, кроме того, стоимость защитной смеси значи-
тельно ниже, чем стоимость аргона.
При ручной дуговой сварке угол α разделки кромок под сварку, обра-
зованный двумя состыкованными кромками (рис. 13.3, г, д, е), составля-
ет 55 ± 3°, при этом зазор в стыке 0 + 3 мм и притупление кромок – 0 + 3
мм. Такую подготовку кромок применяют при сварке листов толщи-
ной 10 ÷12 мм.
При большей толщине свариваемых элементов целесообразнее
применять двухстороннюю Х-образную разделку кромок с углами раз-
делки кромок 55±3° (рис. 13.3, ж). Сварку листов толщиной до 3 мм вы-
полняют односторонним швом без скоса кромок (I-образная разделка) с
зазором 0÷2 мм (рис. 13.3, а). Листы толщиной 4÷6 мм сваривают двух-
сторонними швами с I-образной разделкой и с зазором 0,5÷2,5 мм.
97
а б в
г д е
ж з и
к л м
98
Стыковые швы без разделки и угловые швы с катетом до 6 мм свари-
вают за один проход (по одному с каждой стороны). При выполнении
сварных швов с разделкой кромок и тавровых с катетом более 6 мм
сварку выполняют за 2 и более проходов (слоев). При этом сварку пер-
вого прохода выполняют электродами диаметром 3 мм. Второй и после-
дующие проходы (валики, слои) выполняют электродами диаметром 4÷5
мм, при условии большого сечения сварного шва.
Сечение первого слоя (прохода) F1 не должно превышать 30÷35 мм2
и определяется по формуле, мм2:
F1 = (6 ÷ 8) ⋅ d э , (1)
2
а последующих слоев (проходов) Fс – по формуле, мм :
Fс = (8 ÷ 12) ⋅ d э , (2)
где d э – диаметр электрода, мм.
Общее число слоев (проходов) n , включая первый (сварка корня
шва) рассчитывается по формуле:
( Fн - F1 ) × 0,75
n= + 1,
F ×f
с
для наплавки, шт.:
0,75 × Fн
n= , (3)
F ×f
c
где Fн – общая площадь сечения наплавленного металла, с учетом при-
пуска 2÷3 мм на механическую обработку.
При ручной дуговой сварке к параметрам режима сварки относятся:
марка сплава, его толщина или толщина наплавки, тип сварочного со-
единения, пространственное положение, диаметр электрода, сварочный
ток, род тока, полярность тока, марка электрода, скорость перемещения
электрода вдоль шва (скорость сварки).
Таблица 13.15
Зависимость диаметра электрода от толщины
свариваемых изделий
Толщина листов, мм 3 4÷5 6÷10 10÷15 >15
Диаметр
2÷3 3÷4 4÷5 5 5÷6
электрода, мм
99
При ручной дуговой сварке штучными электродами диаметром 2÷6 мм
при установке сварочного тока А (ампер) можно пользоваться формулой
Jсв = К ⋅ d э , А (4)
где К – коэффициент, равный 20÷55; d э – диаметр электрода, мм.
Таблица 13.16
Зависимость коэффициента К от диаметра электрода
d э , мм 2 3 4 5 6
К, А/мм 20÷25 25÷30 30÷35 35÷45 40÷55
100
Для определения рабочего напряжения дуги U д используют спра-
вочные данные или рекомендации сертификатов, которыми сопровож-
дается каждая пачка электродов соответствующей марки. Для большин-
ства марок электродных покрытий, используемых при сварке углероди-
стых и легированных конструкционных сталей, напряжение дуги:
Uд=22÷28 В. (В технической документации не регламентируется).
Расчет скорости сварки (скорости перемещения электрода при ук-
ладке одного валика (слоя), м/час, выполняется по формуле:
∨ =
α Jсв
н
, (6)
св
100 Fс ρ
где α н – коэффициент наплавки, г/А⋅час; Fс – площадь поперечного се-
чения шва при однопроходной сварке (или одного валика при многопро-
ходном шве), см2; ρ – плотность металла электрода, г/см3 (для ста-
ли =7,8 г/см3).
Коэффициент наплавки α н выбирается в зависимости от марки элек-
трода по табл. 13.8.
101
Таблица 13.17
Режимы ручной сварки неплавящимся электродом алюминия
и его сплавов
Режим сварки
Подготовка Диа- Диа- Рас- Кол-во Расход
кромок сваривае- Ток, метр метр ход про- аргона
мых деталей и S в С А воль- про- аргона ходов, на под-
форма выполнен- фр. садки, л/мин шт. дув
ного шва элек- м л/мин
трода,
мм
Таблица 13.18
Режимы заварки дефектов отливок из медных сплавов
Толщина Диаметр Диаметр не-
Способ сплава, присадоч- плавящего- Свароч- Род и по- Расход
сварки мм ного прут- ся электро- ный ток, лярность аргона,
ка, мм да,мм А тока л/мин
Латуни
Б е з о л о в я н и с т ы е (а л ю м и н и е в ы е) б р о н з ы
Ручная, не-
плавящимся 3-4 3-4 4 190-220 Переменный 9-10
электродом 5-15 3-5 5 220-260 ток 9-10
свыше 6 6 300-340 10-12
15
103
Таблица 13.19
Режимы ручной дуговой сварки спецсталей
неплавящимся электродом
Таблица 13.20
Режимы сварки при выполнении наплавок,
прихваток и швов на всех типах двусторонних соединений
104
При односторонней сварке притупление должно быть меньше, а за-
зор больше, чем при двухсторонней сварке.
В основу выбора диаметра электродной проволоки положены те же
принципы, что и при выборе диаметра электрода при ручной дуговой
сварке (табл. 13.21).
Таблица 13.21
Зависимость диаметра электродной проволоки от толщины
свариваемых (наплавляемых) изделий
Толщина листов, мм 3÷6 5÷12 10÷16 >14
Диаметр электродной
1,2 1,4 1,6 2,0
проволоки, мм
4 α р Jсв
V св =
π Dэ2 ρ , (8)
α н = α р (1 − ψ) , г/А⋅час, (10)
106
13.7.4. Механизированная сварка (наплавка)
порошковой самозащитной проволокой
107
Таблица 13.23
Режимы сварки порошковой проволокой
Параметры режимов сварки
Толщина
Диаметр порош-
свариваемого
J св , А U д.в . ковой проволо-
металла, мм
ки ,мм
3÷6 200÷240 22÷25 1,2÷2,0
8÷10 250÷300 25÷27 2,0÷3,0
14÷20 300÷350 26÷28 2,0÷3,0
>20 400÷420 28÷32 2,0÷3,0
108
Для сварки применяют проволоку (см. табл. 13.11), для наплавки –
проволоку (см. табл. 13.12). Для сварки и наплавки применяют флюсы
(см. табл. 13.14). Сварочный ток определяется по формуле (7). Плот-
ность тока при автоматической сварке под флюсом меняется в широком
диапазоне (см. табл. 13.24).
Рекомендуется при сварке для более глубокого проплавления ис-
пользовать высокие значения плотности тока в электродной проволоке:
а >50 А/мм2, а при наплавке для снижения глубины проплавления – ма-
ленькие значения: a <50 А/мм2.
Таблица 13.24
Диапазон сварочного тока и его плотность в зависимости
от диаметра проволоки при сварке под флюсом
Диаметр Плотность
Сварочный ток, А
электрода, мм тока, А/мм2
2 200÷600 65÷150
3 300÷700 45÷90
4 400÷800 35÷60
5 600÷1000 30÷50
6 700÷1200 25÷45
109
Вылет электродной проволоки может быть 30÷60 мм. Чем больше
сварочный ток и диаметр проволоки, тем больше вылет электрода. Ско-
рость подачи электродной проволоки определяется по фор-
муле (8).
Коэффициент расплавления электродной проволоки сплошного се-
чения при сварке под флюсом определяется по формулам:
для переменного тока, г/А·час:
J св
α р = 7,0 + 0,04 ⋅ , (14)
dэ
для постоянного тока прямой полярности, г/А·час:
J св
αр = 2 + , (15)
dэ
для постоянного тока обратной полярности, г/А·час:
α р = 10 ÷ 12 ,
Расчет скорости сварки (наплавки) V св (скорости перемещения элек-
тродной проволоки при укладке отдельного валика многослойного шва)
производится по формуле (6). При этом α н рассчитывается по фор-
муле (10), значение ψ =0,02÷0,03; Fс =0,3÷0,7 см2.
При автоматической наплавке цилиндрических деталей частота вра-
щения детали может быть рассчитана по формуле:
1000 ⋅ Vсв
n= ,
π ⋅ D д ⋅ 60 об/мин,
(16)
110
Таблица 13.26
Расход флюса на один погонный метр шва в зависимости от
расхода сварочной (наплавочной) проволоки
Расход
проволо- 151 188 269 332 420 450 497 516 703 800 830 1098 1515 1978 2514
ки, гр.
Расход
флюса, 222 278 382 490 510 524 581 604 820 984 978 1280 1765 2304 2930
гр.
G эл = К р G н , (27)
где G н – масса наплавленного металла, кг; К р – коэффициент расхода
электродов.
Нормы расхода электродной проволоки (сплошной и порошковой)
при механизированной и автоматической сварке и наплавке, кг:
Gпр = Gн ⋅ (1 + ψ) , (28)
где G н – масса наплавленного металла, кг; ψ – коэффициент потерь
металла на угар и разбрызгивание;
При сварке в СО2: ψ =0,10÷0,05.
При сварке порошковой проволокой: ψ =0,20÷0,35.
При сварке под флюсом: ψ =0,02÷0,03.
112
Норму расхода флюса, г/м, можно определить исходя из расхода
сварочной проволоки по табл. 13.17 либо по эмпирическим формулам:
При U д <40 В расчет, г, по формуле:
780 ⋅ (U д − 18)
G фл = , (29)
V св
113
Выбирая метод контроля, следует учитывать, что многие детали и
узлы подвижного состава работают в сложных условиях, при которых
испытывают ударные и знакопеременные нагрузки. Выбранный метод
должен обеспечивать возможность выявления скрытых дефектов (тре-
щины, непровары и т.д.), очень опасных с точки зрения концентрации
напряжений. Кроме того, он должен отличаться точностью оценки каче-
ства, простотой, экономичностью и безопасностью.
Во избежание многократных повторных ремонтов следует преду-
сматривать оценку износостойкости наплавленного металла, величину
которой, в первую очередь, определяет его твердость. Для определения
твердости наплавленного металла на крупных деталях могут быть ис-
пользованы переносные приборы .
Технологическая карта заполняется после разработки технологиче-
ского процесса ремонта сваркой (прил. 2) или наплавкой (прил. 3) за-
данной детали.
114
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
115
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ЭСКИЗЫ ДЕТАЛЕЙ
(Извлечение из [8])
116
Продолжение приложения I
117
Продолжение приложения I
118
Окончание приложения I
119
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
нование
нование
Матери-
Количе-
Наиме-
Наиме-
ство на
Вес, кг
узел
ся:
ал
Оперативное
Дополнительное
Штучное
Расход материалов
Проволока, кг Электроды, кг Электроэнер- Прочие ма-
гия, кВт • ч териалы, кг
Инструмент и приспо-
Способ сварки
Оборудование
Площадь сечения,
Профессия
Сварочный ток, А
вспомогательное
Скорость сварки,
Скорость подачи
собления
Напряжение на
проволоки, м/ч
Разряд
Диаметр, мм
стве
Длина, см
основное
дуге, В
Марка
см2
м/ч
120
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА РЕМОНТА НАПЛАВКОЙ _______________________________________________
(наименование детали )
мате-
Электроды, кг
Проволока, кг
Ацетилен, м3
Кислород, м3
Эл.энергия,
Дополнительное
Флюс, кг
Прочие
Штучное
риалы
кВт· ч
(наплавки) операцию,
мин
Способ наплавки
Приспособление
Оборудование
Разряд работ
Инструмент
Профессия
Эскиз шва
Сварочный ток, А
вспомогательное
Скорость сварки,
Скорость подачи
Напряжение, В
проволоки, м/ч
№ п/п
Площадь, см2
Флюс
Диаметр, мм
Диаметр, мм
Высота, мм
ве
основное
Марка
Марка
Тип
м/ч
121
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Акулов, А.И. Технология и оборудование сварки плавлением
[Текст] : учебник для вузов / А.И.Акулов, Г.А. Бельчук., В.П. Демянцевич.
– М.: Машиностроение, 1977. – 432 с.
2. Алешин, Н.П. Контроль качества сварочных работ [Текст] / Н.П.
Алешин, В.Г. Щербинский. - М.: Высшая школа, 1986. – 547 с.
3. Дефектоскопия деталей подвижного состава железных дорог и
метрополитенов [Текст] / под общ. ред. В.А. Ильина. – М.: Транспорт,
1983. – 389 с.
4. Дриц, М.Е. Технология конструкционных материалов и материа-
ловедение [Текст] / М.Е. Дриц, М.А. Москалев. - М.: Высшая школа, 1990.
– 489 с.
5. Думов, С.И. Технология электрической сварки плавлением
[Текст] / С.И. Думов. – СПб.: Машиностроение, 1997. – 523 с.
6. Восстановление и упрочнение деталей подвижного состава
[Текст] // Железнодорожный транспорт - пути развития и совершенство-
вания его работы : - М.: ВЗИИТ, 1988. – Вып. 137. – С. 127
7. Инструкция по сварке и наплавке при ремонте вагонов и контей-
неров [Текст] : РТМ32ЦВ201-88. - М.: Транспорт, 1989. – 110 с.
8. Инструкция по сварке и наплавке при ремонте грузовых вагонов
[Текст]. – М.: Транспорт – Трансинфо, 1999. – 255 с.
9. Инструкция по сварке и наплавке узлов и деталей при ремонте
пассажирских вагонов [Текст] : ЦЛ-201-03 / под ред. В.Л.Котельникова,
В.Н. Лозинского. – М.: Интекст, 2004. – 208 с.
10. Инструкция по сварочным и наплавочным работам при ремонте
тепловозов, электровозов, электропоездов и дизель поездов [Текст] :
ЦТ-336 / под ред. В.Л. Котельникова, В.Н. Лозинского. – М.: Стандарт,
1996. – 457 с.
11. Перечень электросварочного оборудования и оборудования для
нанесения покрытий газотермическими методами, серийно изготовляе-
мого промышленностью в 1989 и 1990 гг. [Текст]. - Киев: ИЭС им. Пато-
на, 1988. – 115 с.
12. Сварка в машиностроении [Текст] : справочник в 4-х т. - М.: Ма-
шиностроение, 1979. Т. 1 – 521 с.
13. Сварка и резка в промышленном строительстве [Текст] : в 2-х т.
/под ред. Б.Д. Малышева. - М.: Стройиздат, 1989. Т. 2 – 325 с.
14. Справочник сварщика [Текст] / под ред. В.В. Степанова. - М.:
Машиностроение, 1983. – 389 с.
15. Типовые технически обоснованные нормы времени на электро-
сварочные работы с применением автоматической и механизированной
наплавки [Текст] : справочник. - М.: Транспорт, 1973. – 211 с.
122
16. Хасуи, А. Наплавка и напыление [Текст] / А. Хасуи, О. Моригаки.
- М.: Машиностроение, 1985. – 633 с.
17. Шебекко, А.И. Оборудование и технология дуговой автоматиче-
ской и механизированной сварки [Текст] / А.И. Шебекко. - М.: Высшая
школа, 1986. – 455 с.
18. Сборник нормативных документов системы аттестации сварщи-
ков и специалистов сварочного производства [Текст]. – Владивосток,
2002. – 169 с.
123
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ ………………………………………………………………… 3
1. КЛАССИФИКАЦИЯ СПОСОБОВ СВАРКИ ………………………… 4
1.1. Классификация способов сварки (наплавки) ………………… 4
1.2.Классификация способов газотермического напыления …… 4
1.3. Классификация методов упрочнения ………………………… 4
1.4. Классификация методов термической резки металлов …… 5
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 5
2. МЕТАЛЛУРГИЯ СВАРКИ ……………………………………………… 6
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 9
3. КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ СВАРОЧНОЙ ВАННЫ И СТРУКТУРА
МЕТАЛЛА СВАРНОГО СОЕДИНЕНИЯ……………………………… 9
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 13
4. СВАРИВАЕМОСТЬ МЕТАЛЛОВ ……………………………………… 13
4.1. Свариваемость стали …………………………………………… 13
4.2. Свариваемость чугуна …………………………………………… 16
4.3. Особенности сварки алюминия и его сплавов ……………….. 18
4.4. Особенности сварка меди и ее сплавов ……………………… 19
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 20
5. СВАРОЧНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ И ДЕФОРМАЦИИ ………………… 21
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 28
6. КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА СВАРКИ …………………………………… 28
6.1. Дефекты сварных швов ………………………………………… 29
6.2. Неразрушающий контроль сварных швов …………………… 31
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 31
7. ТЕРМООБРАБОТКА СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ………………… 31
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ………………………………………….. 32
8. МЕХАНИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА НАПЛАВЛЕННОГО МЕТАЛЛА .. 33
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….……………………….. 44
9. СВАРОЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ …………………………… 44
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 48
10. КЛАССИФИКАЦИЯ СВАРОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ ……………… 49
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 62
11. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ
СВАРОЧНЫХ РАБОТ……………………………………………….. 62
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….……………………….. 64
12. АТТЕСТАЦИЯ СВАРЩИКОВ ………………………………………… 64
12.1. Общие положения ……………………………………………… 64
12.2. Организация работ по аттестации сварщиков
на федеральном железнодорожном транспорте …………………… 65
12.3. Порядок допуска сварщиков к аттестации ………………… 66
12.4. Порядок работы аттестационных комиссий организаций .. 67
124
12.5. Обучение и аттестация сварщиков в дорожных
аттестационных центрах и аттестационных пунктах ………….. 69
12.6. Порядок проведения аттестации сварщиков……………….. 69
КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ……………….………………………… 74
13. ВЫПОЛНЕНИЕ КУРСОВОЙ РАБОТЫ …………………………….. 75
13.1. Задание, общие требования и методические указания
по выполнению курсовой работы …………………………………….... 75
13.2. Содержание пояснительной записки ……………………….. 78
13.3. Выбор способа сварки или наплавки ……………………….. 79
13.4. Выбор сварочного оборудования……………………………. 80
13.5. Выбор сварочного материала ……………………………….. 84
13.6. Подготовка деталей к сварочно-наплавочным работам … 96
13.7. Расчет параметров режима и технико-экономических
показателей технологического процесса сварки (наплавки) …. 97
13.7.1. Ручная дуговая сварка (наплавка)………………….. 97
13.7.2. Ручная дуговая сварка (наплавка) неплавящимся
электродом в инертных газах………………………………… 101
13.7.3. Механизированная сварка (наплавка)
в двуокиси углерода (углекислом газе)
проволокой сплошного сечения………………………………. 102
13.7.4. Механизированная сварка (наплавка) порошковой
самозащитной проволокой …………………………………… 107
13.7.5. Автоматическая сварка (наплавка) под флюсом
проволокой сплошного сечения …………………………….. 108
13.8. Расчет норм времени ………………………………………….. 111
13.9. Нормирование расхода сварочных материалов (электро-
ды, сварочная проволока, флюсы, защитный газ)
и электроэнергии ……………………………………………………… 112
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ……………………………………………………………… 115
ПРИЛОЖЕНИЕ I ЭСКИЗЫ ДЕТАЛЕЙ …………………………………... 116
ПРИЛОЖЕНИЕ II ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА
РЕМОНТА СВАРКОЙ ……………………………………………………… 120
ПРИЛОЖЕНИЕ III ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА
РЕМОНТА НАПЛАВКОЙ ………………………………………………….. 121
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ……………. 122
125
Учебное издание
Учебное пособие
—————–––––––––————————————————————————
План 2006 г. Поз. 1.16
Сдано в набор 10.01.2006 г. Подписано в печать 14.09.2006 г.
Формат 60×841/16. Бумага тип. № 2. Гарнитура «Arial». Печать RISO.
Усл. печ. л. 7,5. Зак. 275. Тираж 150 экз. Цена 81 руб.
————––––––––—————————————————————————
Издательство ДВГУПС
680021, г. Хабаровск, ул. Серышева, 47
126