Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Keywords: imaginary companion, emotion understanding, Theory of Mind, symbolic play, children.
* Marta Giménez-Dasí, Francisco Pons & Patrick K. Bender (2014): Imaginary companions, theory of mind and emotion under-
standing in young children, European Early Childhood Education Research Journal. Volume 24, 2016 - Issue 2. Pages 186-197
http://dx.doi.org/10.1080/1350293X.2014.919778. Публикуется с любезного разрешения журнала European Early
Childhood Education Research Journal.
50
М И Р О В О Й О П Ы Т
51
М И Р О В О Й О П Ы Т
52
М И Р О В О Й О П Ы Т
В группе без ВД возраст детей в младшей груп- играет, и относится к нему как к воображаемо-
пе составлял 4 года 7 месяцев (SD = 5,1 меся- му компаньону. Эти особые отношения длятся
ца), а в старшей группе – 6 лет 0 месяцев (SD = несколько недель или месяцев. Единственное
5,6 месяца). Соотношение мальчиков и девочек различие между этим и ранее описанным во-
было одинаковым в каждой группе (50%). Дети ображаемым другом состоит в том, что в дан-
были набраны из трех различных государствен- ном случае есть видимый объект».
ных школ Мадрида. Они происходили из семей В завершении анкеты приводился ряд воп-
среднего класса и ходили преимущественно росов о ВД (когда он появился, тип ВД, виды
в учебные заведения для европейцев. Все дети отношений и т.д.).
в каждой возрастной группе имели одинако- В общей сложности 715 анкет были распро-
вый уровень по отношению к годам обучения странены в трех различных государственных
в школе (т.е. никто не оставался в одном клас- школах Мадрида, 116 из которых были запол-
се на второй год). Все участники исследования нены правильно и возвращены эксперимента-
были детьми с нормальным уровнем развития торам. По сообщениям родителей, у 28 детей
без каких-либо трудностей в учебе. Ни у кого были воображаемые друзья. После того, как
не было выявлено каких-либо личностных или были определены такие дети, мы опросили их
поведенческих проблем. Все владели испан родителей, чтобы убедиться в точной иденти-
ским в качестве первого языка. фикации и чтобы узнать больше о взаимоот-
ношениях ребенка с его или ее ВД. По резуль-
Процесс исследования татам этих интервью мы пришли к выводу, что
Мы отобрали детей с ВД с помощью ан- четверо из 28 детей были классифицированы
кеты, выданной родителям. Анкета была неправильно. Таким образом, окончательная
разделена на три части. Первая часть вклю- выборка составила 24 (21% опрошенных) ре-
чала вопросы о семье (количество братьев бенка с ВД. Остальные участники – дети без
и сестер, порядок их рождения и т.д.). Вторая ВД – были сопоставлены с детьми с ВД в за-
часть была посвящена различным аспектам висимости от возраста, пола, родного языка
детской деятельности (любимая игра, коли- (испанский) и типичности (т.е. с нормальным
чество часов просмотра телевизора в день, уровнем развития без каких-либо трудностей
любимая телевизионная программа, качество в учебе, личностных или поведенческих про-
символической игры, вера детей в вообража- блем и т.д.).
емые существа, поддержка веры в вообража- Все участники прошли тестирование по те-
емые существа со стороны родителей и т.д.). ории сознания и пониманию эмоций с помо-
Наконец, мы дали определение ВД и попроси- щью теста на понимание эмоций (TEC) (Pons
ли родителей отметить, был ли у их детей та- and Harris, 2000) и теста на теорию сознания
кой товарищ. Определение было следующим: (TMT) (Pons and Harris, 2002). Оба теста явля-
«Воображаемый друг – это невидимый пер- ются результатом обширного обзора сущест-
сонаж, созданный ребенком. Дети называют вующей литературы по развитию понимания
и обращаются к своему воображаемому спут- эмоций и теории сознания (например, Harris,
нику во время игры или в разговоре с другими 2008; Flavell, 2004). Каждый тест проводил-
людьми. У этого персонажа есть постоянные от- ся в две сессии с двухнедельным интервалом
ношения с ребенком, которые длятся несколько между ними. Порядок проведения тестов был
недель или месяцев. Воображаемые друзья ка- сбалансирован. Дети тестировались в школе, и
жутся реальными для детей, но не имеют пред- каждая сессия длилась около 20 минут. Выбор
метной и видимой формы для других людей». количественного метода отвечает преимущест
Мы также включили детей, у которых был вам, которые дают хорошо продуманные пси-
немного другой тип воображаемых друзей, из- хологические тесты. В нашем случае оценка
вестных как «персонифицированные объекты». теории сознания и понимания эмоций прово-
Определение, которое мы дали родителям, дилась с помощью структурированного тес-
было следующим: та с возрастающей сложностью компонентов.
«Другой вид воображаемого друга – то, что Ответы детей позволяют четко определить
называют «персонифицированные объекты». их понимание. Напротив, социальные и эмо-
Это предметы (например, игрушки, одеяла или циональные аспекты очень сложны и затрат-
любая другая вещь повседневной жизни), кото- ны для анализа с использованием качествен-
рые ребенок считает живыми. Ребенок придает ных методов, таких как наблюдение, интервью
индивидуальные черты предмету, с которым он и дискурс-анализ.
53
М И Р О В О Й О П Ы Т
54
М И Р О В О Й О П Ы Т
55
М И Р О В О Й О П Ы Т
сознания детей. Возраст, пол и ВД имели при- дований, касается социальной компетентности
мерно одинаковое влияние; они объяснили со- детей с ВД. Хотя выводы Хартер и Чао (1992)
ответственно 14%, 10% и 14% теории созна- показывают, что дети с ВД менее социально
ния детей. Дети старшего возраста, девочки компетентны, чем дети без ВД, представленные
и дети с ВД имели более высокий уровень те- здесь результаты, а также результаты предыду-
ории сознания, чем дети младшего возраста, щих исследований указывают на более глубокое
мальчики или дети без ВД. понимание психических и эмоциональных со-
Кроме того, эти данные подтверждают, стояний у детей с ВД по сравнению с детьми
в частности, гендерные различия, выявленные без ВД. Эти выводы представляются несколько
Хартер и Чао (1992) и Кутци и Шуте (2003). противоречивыми, поскольку большое количе
Хотя создание ВД способствует пониманию ство исследований свидетельствует о том, что
эмоционального и умственного состояния, понимание эмоций и теория сознания являют-
есть заметные различия между девочками ся основными элементами социальной компе-
и мальчиками. Эти различия могут быть свя- тенции (напр., Dunn and Brown, 1994; Denham,
заны с типом ВД, создаваемым мальчиками 1998; Mostow et al., 2002; Denham et al., 2003;
и девочками, а также с видом символической Trentacosta and Fine, 2010). Однако у нас нет дан-
игры, в которой они участвуют. Тот факт, что ных, позволяющих определить, применяются ли
девочки с ВД лучше понимают эмоциональные когнитивные и эмоциональные навыки детей
состояния, говорит о том, что тип созданного с ВД в реальной жизни и правильно используют-
ВД, это, вероятно, персонаж, который нужда- ся в их повседневном взаимодействии со сверс-
ется в уходе (т.е. ребенок). Наоборот, мальчи- тниками или, наоборот, это навыки, использо-
ки обычно имеют ВД, с которыми они отправ- вание которых ограничивается вымышленными
ляются в приключения (т.е. супергерои). Это ситуациями, в которых дети участвуют с ВД.
классические гендерные различия, которые В этой связи было бы интересно применить пря-
проявляются в символической игре, а также мые и косвенные измерения, которые позволи-
в типе ВД и символических ситуациях, в кото- ли бы объяснить, насколько на самом деле со-
рых дети с ними участвуют (Coetzee and Shute, циально компетентны эти дети.
2003; Harter and Chao, 1992). Эти гендерные И наконец, было бы интересно изучить
различия в типе воображаемых друзей долж- влияние ВД на теорию сознания и понимание
ны отражать более широкие гендерные разли- эмоций путем проведения лонгитюдных иссле-
чия, которые характеризуют развитие детей. дований. Это позволило бы уточнить, стиму-
Эти результаты имеют практическое значе- лирует ли наличие ВД понимание детьми пси-
ние. С одной стороны, они свидетельствуют хических и эмоциональных состояний или же
о том, что создание ВД у детей раннего воз- дети с хорошо развитым пониманием эмоций
раста оказывает положительное влияние на и теорией сознания более склонны участвовать
развитие социокогнитивных способностей. в символической игре с ВД, чем дети с менее
В этой связи, родители и воспитатели долж- развитым пониманием психического и эмоцио-
ны не вмешиваться, а, скорее, поддерживать, нального состояния. n
воображаемую дружбу детей. С другой сто-
роны, они предполагают, что воображаемые Литература
диалоги с этими особенными друзьями могут 1. Ames, L. B., and J. Learned. 1946. “Imaginary
быть одними из ключевых элементов, кото- Companions and Related Phenomena.” The Journal
рые улучшают развитие эмоциональных и со- of Genetic Psychology 69: 147–167.
циальных навыков. Как известно, беседа и рас- 2. Bender, L., and F. Vogel. 1941. “Imaginary
сказывание играют важную роль в развитии Companions of Children.” American Journal
эмоционального понимания, теории сознания of Orthopsychiatry 11: 56–65.
и эмпатии. Результаты нашего исследования 3. Boucher, J., F. Pons, S. Lind, and D. Williams.
подтверждают мнение, что родители и воспи- 2007. “Temporal Cognition in Children with Autistic
татели должны быть вовлечены в эмоциональ- Spectrum Disorders: Tests of Diachronic Perspective
ные и социальные диалоги с детьми с ранне- Taking.” Journal of Autism and Developmental
го возраста. Общение является эффективным Disorders 37: 1413–1429.
способом для детей преобразовывать неявные 4. Bourchier, A., and A. Davis. 2002.
и интуитивные знания в прочное понимание. “Children’s Understanding of the Pretence-Reality
Один из аспектов, который необходимо бо- Distinction: A Review of Current Theory and Evidence.”
лее тщательно изучить в ходе будущих иссле- Developmental Science 5 (4): 397–426.
56
М И Р О В О Й О П Ы Т
5. Carlson, S. M., and M. Taylor. 2005. Companions. Unpublished doctoral dissertation. Eugene:
“Imaginary Companions and Impersonated Characters: University of Oregon.
Sex Differences in Children’s Fantasy Play.” Merrill 21. Mostow, A., C. Izard, S. Fine, and C. Trentacosta.
Palmer Quarterly 51: 299–324. 2002. “Modeling Emotional, Cognitive and, Behavioral
6. Coetzee, H., and R. Shute. 2003. “‘I Run Faster Predictors of Peer Acceptance.” Child Development
than him Because I have Faster Shoes’: Perceptions of 73: 1775–1787.
Competence and Gender Role Stereotyping of Children’s 22. Pons, F., and P. L. Harris. 2000. Test of Emotion
Imaginary Friends.” Child Study Journal 33: 257–272. Comprehension (TEC). Oxford: Oxford University.
7. Denham, S. 1998. Emotional Development in 23. Pons, F., and P. Harris. 2002. Theory of Mind
Young Children. New York: Guilford Press. Test (TMT). Cambridge: Harvard University.
8. Denham, S. A., K. A. Blair, E. DeMulder, 24. Pons, F., and P. Harris. 2005. “Longitudinal
J. Levitas, K. S. Sawyer, S. T. Auerbach-Major, and P. Change and Longitudinal Stability of Individual Differences
Queenan. 2003. “Preschoolers’ Emotional Competence: in Children’s Emotion Understanding.” Cognition and
Pathway to Social Competence?” Child Development Emotion 19 (8): 1158–1174.
74 (3): 238–256. 25. Pons, F., P. L. Harris, and M. de Rosnay.
9. Dunn, J., and J. Brown. 1994. “Affect 2004. “Emotion Comprehension between 3 and
Expression in the Family, Children's Understanding of 11 years: Developmental Periods and Hierarchical
Emotions and their Interactions with Others.” Merrill- Organization.” European Journal of Developmental
Palmer Quarterly 40: 120–137. Psychology 1 (2): 127–152.
10. Dunn, J., and A. L. Cutting. 1999. 26. Rosengren, K., C. Kalish, A. Hickling, and S.
“Understanding Others, and Individual Differences Gelman. 1994. “Exploring the Relation between Preschool
in Friendship Interactions in Young Children.” Social Children’s Magical Beliefs and Causal Thinking.” British
Development 8 (2): 201–219. Journal of Developmental Psychology 12: 69–82.
11. Flavell, J. 2004. “Theory of Mind Development: 27. Singer, D. G., and J. L. Singer. 1991. The
Retrospect and Prospect.” Merrill-Palmer Quarterly 50 House of Make Belief. Children’s Play and the Developing
(3): 274–290. Imagination. Cambridge, MA: Harvard University Press.
12. Gimйnez-Dasн, M. 2003. “Existen las hadas 28. Svendsen, M. 1934. “Children’s Imaginary
y los monstruos? La distinciуn infantil entre lo real y lo Companions.” Archives of Neurology and Psychiatry
mбgico. Una revisiуn crнtica de la literatura.” Estudios de 32: 985–999.
Psicologнa 24 (3): 337–352. 29. Taylor, M. 1999. Imaginary Companions and the
13. Gleason, T., A. Sebanc, and W. Hartup. Children Who Creates Them. Oxford: Oxford University
2000. “Imaginary Companions of Preschool Children.” Press.
Developmental Psychology 36 (4): 419–428. 30. Taylor, M., B. Cartwright, and S. Carlson. 1993.
14. Gleason, T., R. Jarudi, and J. Cheek. 2003. “A Developmental Investigation of Children’s Imaginary
“Imagination, Personality and Imaginary Companions.” Companions.” Developmental Psychology 29 (2):
Social Behaviour and Personality 31 (7): 721–738. 276–285.
15. Harris, P. L. 2000. The Work of the Imagination. 31. Taylor, M., and S. Carlson. 1997. “The Relation
Oxford: Blackwell. between Individual Differences in Fantasy and Theory of
16. Harris, P. L. 2008. “Children’s Understanding of Mind.” Child Development 68 (3): 436–455.
Emotion.” In The Handbook of Emotions, edited by M. 32. Taylor, M., S. Carlson, B. Maring, L. Gerow,
Lewis, J. Haviland-Jones and L. Feldman Barrett, 3rd ed., and C. Charley. 2004. “The Characteristics and
320–331. New York: Guilford Press. Correlates of Fantasy in School-Age Children: Imaginary
17. Harter, S., and C. Chao. 1992. “The Role of Companions, Impersonation and Social Understanding.”
Competence in Children’s Creation of Imaginary Friends.” Developmental Psychology 40 (6): 1173–1187.
Merrill-Palmer Quarterly 38 (3): 350–363. 33. Trentacosta, C. J., and S. E. Fine. 2010. “Emotion
18. Klausen, E., and R. Passman. 2007. “Pretend Knowledge, Social Competence, and Behavior Problems
Companions (Imaginary Playmates): The Emergence in Childhood and Adolescence: A Meta-Analytic Review.”
of a Field.” The Journal of Genetic Psychology 16 (4): Social Development 19 (1): 1–29.
349–364. 34. Woolley, J. 1997. “Thinking about Fantasy: Are
19. Mathur, R., and M. Smith. 2008. “An Children Fundamentally Different Thinkers and Believers
Investigation of Imaginary Companions in an Ethnic and from Adults?.” Child Development 68: 991–1011.
Grade Diverse Sample.” Imagination, Cognition and
Personality 27 (4): 313–336.
20. Mauro, J. 1991. The Friend that Only I Can Перевод Михаила Минаева
See: A Longitudinal Investigation of Children’s Imaginary Статья поступила в редакцию 1.06.2017 г.
57