Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Кошетарова
СИМВОЛИЗАЦИЯ КАК СПОСОБ
ВЫРАЖЕНИЯ СМЫСЛОВ В РЕКЛАМЕ
В данной статье многоплановое явление рекламы рассматривается в качестве феномена
культуры, неотъемлемым признаком которого является способность к смыслопорождению. Автор
заостряет внимание на символах и архетипах как основных способах реализации мировоззренческих
смыслов в рекламе.
Ключевые слова: символизация, символ, смыслы, архетипы, реклама, рекламный образ.
The article discusses advertising multi-aspect phenomenon as a cultural one with its ability to become
meaningful. The author pays much attention to the symbols and arch-types as the main ways of visional
meanings in advertising realization.
Key words: symbolization, symbol, arch-types, advertising, advertising image.
139
______________________________________________________________________________________
ВЕСТНИК Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2009 / 3 (19)
Л. Н. Кошетарова
Символизация как способ выражения смыслов в рекламе
_____________________________________________________________________________________
ческих форм, определяют как «архетипиче- тия. Для таких символов (и рекламы, соз-
ское кодирование» [13]. данной на их основе) не существует языко-
Человеческий мозг использует архе- вых барьеров, так как они постигаются на
типы коллективного бессознательного для бессознательном уровне.
облегчения процесса декодирования посту- Этнокультурные архетипы, в отличие
пающей информации и быстрого ответа на от универсальных, имеют более узкий
нее. Интерпретация смысла рекламного об- спектр воздействия и представляют собой
раза, построенного на основе архетипов, не константы национальной духовности. В
требует от человека дополнительных уси- них выражаются и закрепляются основопо-
лий, поскольку трактовки, заданные пред- лагающие свойства этноса как культурной
шественниками, легко и быстро воспроиз- целостности. Этнокультурные архетипы,
водятся в его сознании. Целью архетипиче- присутствующие в каждой национальной
ского кодирования является усиление под- культуре, определяют особенности художе-
сознательного впечатления потребителя, ственного творчества, исторической судь-
путем пробуждения скрытой энергии куль- бы, характера и мировоззрения народа [10,
турного архетипа. Л. Л. Геращенко утвер- с. 45]. Именно эти архетипы в сгущенном
ждает, что «с помощью такой рекламы виде представляют коллективный опыт и
проявятся бессознательные коды потреби- ментальные особенности отдельных этно-
теля, как при печати фотографии, разбу- сов. Реклама, построенная на этнокультур-
женная скрытая энергия, которая дремлет в ных архетипах, является необходимым ус-
каждом из нас, сконцентрирует восприятие ловием сохранения национальной идентич-
на рекламируемом товаре, вызовет интерес ности и самобытности культуры.
к нему» [2, с. 53]. При использовании «пер- Западная рекламная индустрия, осоз-
вообразов» собственная эмоциональная навшая эффективность этнокультурных
энергия рекламного сообщения присоеди- символов (к которым относятся мифологи-
няется к внутренней психической энергии ческие и сказочные персонажи отдельного
символа, что придает ему дополнительную этноса, реальные исторические события,
убедительность и силу. национальные герои и т. п.), активно
Сегодня за эффективными рекламны- встраивает их в рекламные образы. Рекла-
ми идеями чаще всего стоят именно архе- ма, построенная на таких символах, вызы-
типические символы, несущие в себе глу- вает позитивные эмоции (чувство гордости,
бокие культурные и эстетические смыслы. сопричастности, патриотизма), ее смысло-
Однако кроме универсальных культурных вое содержание легко декодируется и пра-
архетипов, существуют и этнокультурные, вильно интерпретируется любым предста-
между ними прослеживается прямая связь. вителем этноса. В России же эта практика
Универсальные культурные архетипы в той еще недостаточно развита, возможно,
или иной интерпретации известны практи- именно этот факт является причиной часто-
чески всем народам (это архетипы перво- го неприятия рекламы российским потре-
начального хаоса, единства мужского и бителем и, как следствие, – слабой востре-
женского начал, смены поколений, мирово- бованности и неконкурентоспособности
го дерева, первородного греха и др.). Куль- отечественной продукции.
турные архетипы – это спонтанно дейст- А между тем построенная на этно-
вующие устойчивые структуры обработки, культурных архетипах реклама является
хранения и репрезентации коллективного необходимым условием сохранения иден-
опыта, которые обеспечивают преемствен- тичности и самобытности российской куль-
ность и единство общекультурного разви- туры и значимым средством повышения
143
______________________________________________________________________________________
ВЕСТНИК Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2009 / 3 (19)
Л. Н. Кошетарова
Символизация как способ выражения смыслов в рекламе
_____________________________________________________________________________________
144
______________________________________________________________________________________
ВЕСТНИК Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2009 / 3 (19)