Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Научная статья
УДК 378+81.243
DOI 10.20310/1810-0201-2022-27-3-688-696
688
Лингводидактический потенциал онлайн-обучения в современном образовании
Linguodidactic potential of online learning in modern education
Original article
DOI 10.20310/1810-0201-2022-27-3-688-696
Maria S. KOZLOVA
Lipetsk State Pedagogical P. Semenov-Tyan-Shansky University
42 Lenin St., Lipetsk 398020, Russian Federation
maria.milyakova@yandex.ru
Content of the journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Материалы статьи доступны по лицензии Creative Commons Attribution («Атрибуция») 4.0 Всемирная
Abstract. The necessity of using information technologies in teaching a foreign language is con-
sidered. It is explained why it is important for a specialist in the field of education to navigate the
Internet space. The main distinguishing features of a multimedia interactive computer environ-
ment, the capabilities of modern computer and communication technologies, the criteria character-
istic of the computer environment, the possibilities of the Internet space in education are revealed.
didactic properties of information and communication technologies, such as: a) multilingualism
and multiculturalism of information Internet resources; b) multi-level information Internet re-
sources; c) variety of functional types of Internet resources; d) multimedia resources; e) hypertext
structure of documents; f) the possibility of creating a personal zone of the user; g) the possibility
of organizing synchronous and asynchronous communication; h) the possibility of automating the
processes of information and methodological support and organizing the management of educa-
tional activities of students and its control. These functions will significantly enrich the language
and cultural practice of students, as well as create conditions for the development of skills for in-
dependent learning activities of students, the implementation of pedagogical learning technology
in cooperation, development of an individual educational trajectory. Two main approaches to
online learning (synchronous and asynchronous) and their main advantages and disadvantages are
considered. Examples are given of how online resources can be used in teaching, which helps to
increase the level of motivation in children and greatly helps the teacher in preparing for training
sessions.
Keywords: computer linguodidactics, electronic educational resources, computer environment, in-
formation and communication technologies
For citation: Kozlova M.S. Lingvodidakticheskiy potentsial onlayn-obucheniya v sovremennom
obrazovanii [Linguodidactic potential of online learning in modern education]. Vestnik Tambovs-
kogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki – Tambov University Review. Series: Humanities,
2022, vol. 27, no. 3, pp. 688-696. https://doi.org/10.20310/1810-0201-2022-27-3-688-696 (In Rus-
sian, Abstr. in Engl.)
му языку. Компьютер в этой отрасли знаний также быструю реакцию на изменение по-
рассматривается как дидактическое средство, требностей обучающихся [3, с. 111].
так как подача учебного материала происхо- Сеть Интернет предлагает широкий
дит особым способом. «Компьютерная лин- спектр сайтов, где легко можно найти аутен-
гводидактика – область лингводидактики, тичный текст, учебники, видеоматериал и
изучающая теорию и практику использова- даже получить профессиональную консуль-
ния компьютеров в обучении иностранному тацию. Здесь следует отметить, что, несмот-
языку» [1, с. 31]. ря на такие возможности с появлением Ин-
тернета, учителю все же нужно тщательно
СУЩНОСТЬ И СОСТАВЛЯЮЩИЕ отбирать материал и анализировать его, по-
ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКОГО скольку в нем может содержаться ложная
ПОТЕНЦИАЛА В ОНЛАЙН-ОБУЧЕНИИ социокультурная информация, в которой не-
опытные пользователи просто не смогут ра-
Под лингводидактическим потенциалом зобраться.
Э.Г. Азимов и А.Н. Щукин понимают «раз- Благодаря своей высокой степени инте-
личные способы и возможности использова- рактивности ИКТ способны решить различ-
ния аутентичных материалов на изучаемом ные учебные задачи путем предоставления
языке (текстов, фильмов, музыкальных про- современному учителю высокоинформатив-
изведений, веб-страниц и др.) в процессе пре- ной познавательной среды. Одним из важ-
подавания и изучения иностранного языка»1. нейших преимуществ такой среды является
С позиции современной лингвистики ис- то, что она дает возможность не просто обу-
следователей интересует, прежде всего, чать группу людей, но и обеспечивает инди-
вскрытие внутренней логики дискурса, изу- видуальный патронаж при необходимости.
чение и классификация языковые средств На сегодняшний день существует мно-
[онлайн] коммуникации [в текстах англоя- жество платформ, на которых может осуще-
зычных резюме] [2, с. 43]. ствляться процесс обучения иностранному
Информационно-коммуникационные тех- языку в сети Интернет. К.В. Капранчикова
нологии сегодня очень быстро меняются и выделяет следующие: электронная почта или
развиваются. В связи с этим растет потреб- электронно-почтовая группа, блог-техноло-
ность в раскрытии лингводидактической гия, вики-технология, подкасты, веб-форумы,
сущности электронных средств обучения, а средства синхронной видео-интернет-комму-
также пересмотра возможности компьютер- никации, электронные словари, лингвистиче-
ных средств обучения и модели взаимодей- ский корпус, информационно-справочные
ствия среди участников образовательного ресурсы сети Интернет, навигаторы [4, с. 51].
процесса. При разработке методики обучения
Специалист абсолютно в любой сфере очень важно учитывать дидактические свой-
должен уметь работать с ИКТ. Особенно это ства и методические функции любой образо-
важно специалистам в образовательной сфере, вательной среды. Именно поэтому в нашей
поскольку им необходимо готовиться к учеб- работе возникает необходимость остановить-
ным занятиям, находить различный раздаточ- ся подробнее на этом аспекте. По мнению
ный материал, подготавливать индивидуаль- П.В. Сысоева, дидактические свойства со-
ные домашние задания. В процессе цифрови- временных ИКТ – основные характеристики,
зации образования Н.М. Ветчинин выделяет признаки конкретных технологий, отличаю-
среди преимуществ простоту использования щие одни от других, существенные для ди-
ИКТ, большую скорость передачи данных, а дактики (включая лингводидактику) как в
плане теории, так и в плане практики. Под
1
Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методи- дидактическими функциями современных
ческих терминов и понятий (теория и практика обуче- ИКТ понимаются внешние проявления
ния языкам). М.: Изд-во «ИКАР», 2009. С. 127.
690
Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27, № 3. С. 688-696
Tambov University Review. Series: Humanities. 2022, vol. 27, no. 3, pp. 688-696
Лингводидактический потенциал онлайн-обучения в современном образовании
Linguodidactic potential of online learning in modern education
692
Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27, № 3. С. 688-696
Tambov University Review. Series: Humanities. 2022, vol. 27, no. 3, pp. 688-696
Лингводидактический потенциал онлайн-обучения в современном образовании
Linguodidactic potential of online learning in modern education
ловно, такой подход менее эффективен, так процессе способствует повышению мотива-
как обучающиеся большую часть времени ции обучающихся к осваиваемому курсу,
осваивают и закрепляют материал самостоя- предоставляя новые возможности для орга-
тельно. У учителя есть возможность только низации самостоятельной работы обучаю-
указать на ошибки в письменной форме. На щихся и развития их самоорганизации [9,
сегодняшний день в связи с недостаточным с. 107]. С развитием сети Интернет и после
развитием интернет-технологий второй под- пережитой всемирной пандемии COVID-19
ход характерен для нашей страны. способность обучать детей дистанционно
стала просто необходимой. Сеть Интернет
ЗАКЛЮЧЕНИЕ предоставляет огромный диапазон возмож-
ностей для грамотной подачи материала, а
Подводя итог, нужно отметить, что сего- подходы учитель может выбирать сам, исхо-
дня цель в современной методике понимает- дя из условий обеспечения высокоскорост-
ся шире, нежели только способность к ком- ными электронными телекоммуникациями и
муникации, приобретаемой в процессе обу- обширным наполнением университетских
чения. Умения технологического характера, сетей научно-образовательными информаци-
которые способствуют процессу овладения онными ресурсами. Сегодня мы вынуждены
иностранным языком, являются неотъемле- признать и принять тот факт, что мультиме-
мой частью этой цели. Использование со- дийная среда является уже неотъемлемой
временных ИКТ в учебно-воспитательном частью образовательного процесса XXI века.
Список источников
694
Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27, № 3. С. 688-696
Tambov University Review. Series: Humanities. 2022, vol. 27, no. 3, pp. 688-696
Лингводидактический потенциал онлайн-обучения в современном образовании
Linguodidactic potential of online learning in modern education
12. Соловов А.В. Информационные технологии обучения в профессиональной подготовке // Высшее об-
разование в России. 1995. № 2. С. 31-35.
13. Соловов А.В. Дистанционное обучение: технологии и целевые группы // Высшее образование в Рос-
сии. 2006. № 7. С. 119-124.
14. Бердичевский А.Л., Гиниатуллин И.А., Тарева Е.Г. Методика межкультурного иноязычного образо-
вания в вузе. М.: ФЛИНТА, 2020. 368 c.
15. Okaz A.A. Integrating blended learning in higher education // Procedia – Social and Behavioral Sciences.
2015. Vol. 186. P. 600-603. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.086
16. Красильникова В.А. Информационные и коммуникационные технологии в образовании. М.: Дом Пе-
дагогики, 2006. 231 с.
References
11. Solovov A.V. Elektronnoye obucheniye – novaya tekhnologiya ili novaya paradigma? [E-learning – a new
technology or a new paradigm?]. Vyssheye obrazovaniye v Rossii – Higher Education in Russia, 2006,
no. 11, pp. 104-112. (In Russian).
12. Solovov A.V. Informatsionnyye tekhnologii obucheniya v professional’noy podgotovke [Information tech-
nologies of education in vocational training]. Vyssheye obrazovaniye v Rossii – Higher Education in Russia,
1995, no. 2, pp. 31-35. (In Russian).
13. Solovov A.V. Distantsionnoye obucheniye: tekhnologii i tselevyye gruppy [Distance learning: technologies
and target groups]. Vyssheye obrazovaniye v Rossii – Higher Education in Russia, 2006, no. 7, pp. 119-124.
(In Russian).
14. Berdichevskiy A.L., Giniatullin I.A., Tareva E.G. Metodika mezhkul’turnogo inoyazychnogo obrazovaniya v
vuze [Methods of Intercultural Foreign Language Education at the University]. Moscow, FLINTA Publ.,
2020, 368 p. (In Russian).
15. Okaz A.A. Integrating blended learning in higher education. Procedia – Social and Behavioral Sciences,
2015, vol. 186, pp. 600-603. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.086
16. Krasilnikova V.A. Informatsionnyye i kommunikatsionnyye tekhnologii v obrazovanii [Information and
Communication Technologies in Education]. Moscow, Dom Pedagogiki Publ., 2006, 231 p. (In Russian).
Козлова Мария Сергеевна, преподаватель ка- Maria S. Kozlova, Lecturer of English Language De-
федры английского языка, Липецкий государственный partment, Lipetsk State Pedagogical P. Semenov-Tyan-
педагогический университет им. П.П. Семенова-Тян- Shansky University, Lipetsk, Russian Federation, ORCID:
Шанского, г. Липецк, Российская Федерация, ORCID: 0000-0002-4457-1089, maria.milyakova@yandex.ru
0000-0002-4457-1089, maria.milyakova@yandex.ru
696
Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2022. Т. 27, № 3. С. 688-696
Tambov University Review. Series: Humanities. 2022, vol. 27, no. 3, pp. 688-696