Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Выпуск 9
«Методы ремонта, указанные производителем в этом документе, основаны на технических Все авторские права принадлежат Renault.
характеристиках, действующих на момент его подготовки.
Воспроизведение или перевод части настоящего документа, а также использование системы нумерации
Методы могут быть модифицированы в результате изменений, вносимых изготовителем в производство запасных частей запрещены без предварительного письменного согласия Renault.
различных комплектующих и аксессуаров, из которых состоят его транспортные средства».
Содержание
Страница
Технические характеристики
21А-1
Снятие-переустановка 21А-35
Снятие-переустановка 21А-38
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Я - ИДЕНТИФИКАЦИЯ
(2) Офорт
II - ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ПЕРЕДАТЧИКИ
111646
Суффикс 1-й 2-й 3-й 4-й 5-е место 6-е место Финал Обеспечить регресс
водить машину
механизм
21А-1
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Суффикс 1-й 2-й 3-й 4-й 5-е место 6-е место Финал Обеспечить регресс
водить машину
механизм
21А-2
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
I - ВЫХОДНОЙ ВАЛ
111666
(2) Несущий
(15) Несущий
21А-3
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
II - ВХОДНОЙ ВАЛ
121451
(37) Шестая холостая передача
(18) Несущий
(38) Стопорная шайба
(19) Первичный вал
(39) Несущий
(20) Третья холостая передача
(40) Стопорное кольцо (старая сборка)
(21) Кольцо синхронизатора
(41) Полый болт (новая сборка)
(22) Шлицевая шайба
21А-4
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
114549
вал)
21А-5
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
IV – ВНУТРЕННИЙ КОНТРОЛЬ
114550
21А-6
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Во избежание риска повреждения систем применяйте a Используйте ОЧИСТИТЕЛЬ ПОВЕРХНОСТИ (см. Автомобиль: Детали).
инструкции по безопасности и чистоте, а также рекомендации по и расходные материалы для ремонта) для очистки всех снятых
эксплуатации перед выполнением любых
деталей.
ремонт (см. Механическая коробка передач: Меры предосторожности при
ремонт) . a Проверьте (см. 21A, Механическая коробка передач, Механическая коробка передач).
- подшипники.
a Снимите коробку передач (см. Механическая коробка передач:
Снятие и установка) . a Замените изношенные или поврежденные детали.
I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
II - ОПЕРАЦИЯ СНЯТИЯ
a Детали, подлежащие обязательной замене:
Удалить:
- стопорные кольца,
- подшипники,
- дифференциал (см. 21А, Механическая коробка передач,
Дифференциал механической коробки передач: Снятие и установка, - второе опорное кольцо промежуточной шестерни,
стр. 21A-38) .
- полый болт на первичном валу,
- первичный вал (см. 21А, Механическая коробка передач, Входной вал) . II - ОПЕРАЦИЯ УСТАНОВКИ
вал: Зачистка и восстановление, стр. 21A-21) ,
Ремонт:
- выходной вал (см. 21A, Механическая коробка передач, Выходной
вал: Расчистка и восстановление, стр. 21A-26) . - кольца вала вилки переключения передач (см. 21А Руководства по эксплуатации) .
- подшипники дифференциала (см. 21A, Механическая коробка - подшипники картера сцепления (см. 21A, Механическая коробка
передач, Подшипник дифференциала механической коробки передач, Подшипник картера сцепления: Снятие и установка,
передач: Снятие и установка, стр. 21A-39) , стр. 21A-33) ,
- подшипники корпуса механизма (см. 21А, - подшипники корпуса механизма (см. 21А,
Механическая коробка передач, Подшипник корпуса нажимного Механическая коробка передач, Подшипник корпуса нажимного
диска: Снятие и установка, стр. 21A-15) , диска: Снятие и установка, стр. 21A-15) ,
- подшипники картера сцепления (см. 21A, Механическая коробка - подшипники дифференциала (см. 21A, Механическая коробка
передач, Подшипник картера сцепления: Снятие и установка, передач, Подшипник дифференциала механической коробки
стр. 21A-33) , передач: Снятие и установка, стр. 21A-39) .
21А-7
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Ребилд:
Ремонт:
21А-8
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
II – ТЕСТОВАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ВАЖНЫЙ
1 - Зубчатая передача
Во избежание любого риска повреждения систем перед выполнением
любого ремонта соблюдайте инструкции по безопасности и чистоте,
а также рекомендации по эксплуатации (см. Механическая коробка
передач: Меры предосторожности при ремонте) .
Удалять:
- выходной вал (см. 21A, Механическая коробка передач, Выходной Проверь это:
вал: Расчистка и восстановление, стр. 21A-26) .
- зубья (1) не сломаны и не сколы, - захваты (2) не
Перед проведением проверок очистите соответствующие детали (см.
Механическая коробка передач: Меры предосторожности при ремонте) . сломаны, не сколы и не изношены, - на фрикционном конусе
21А-9
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
2 — Ступица тяги переключения передач Чтобы проверить правильность работы кольца синхронизатора, надавите на
4 - Подшипники
101896
Проверять:
111681
- что цанги (5) находятся в хорошем состоянии. Убедитесь, что подшипники (8) вращаются правильно.
3 — Кольцо синхронизатора
Перестроить:
Ремонт:
Убедитесь, что зубья захвата (6) не имеют признаков износа или трещин. Установите коробку передач (см. Механическая коробка передач: Снятие и
установка) .
21А-10
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Основное оборудование
ВАЖНЫЙ
I – ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ
РЕДУКТОР НА КОМПОНЕНТНОЙ ОПОРЕ
Удалить:
IV – ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ РАБОТА
111646
Подходит:
21А-11
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Моменты затяжки
ВАЖНЫЙ
111648
Удалить:
УДАЛЕНИЕ
- рычаг переключения
a Снимите коробку передач (см. Механическая коробка передач: переключатель (2) , - болты корпуса механизма
Снятие и установка) .
(3) , - болт вала шестерни заднего хода (4) .
a Установите коробку передач на опору компонента (см. 21A,
Механическая коробка передач, Опорное оборудование коробки
передач: Использование, стр. 21A-11) .
111649
a Снимите корпус, перемещая рычаг переключения передач (5) .
21А-12
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
- корпус механизма.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- впускной сальник
Стиральная машина сопряжена с модулем управления. Он может
первичного
остаться застрявшим внутри корпуса механизма.
вала, - пальцы, - маслоотражатели первичного и
a Снимите регулировочную шайбу (6) с механизма управления.
дуле. вторичного вала, -
ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ
шестерни, - полый болт на первичном валу, -
21А-13
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Момент затяжки:
111757
111648
Ремонт:
- рычаг переключения
Ремонт:
111756 установка) .
a Затяните моментально болт вала шестерни заднего хода (первоначальная a Установите коробку передач (см. Механическая коробка передач:
крутящий момент) (10 Нм). Снятие и установка) .
21А-14
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ВАЖНЫЙ
УДАЛЕНИЕ 111690
111655
a Снимите чашки подшипников дифференциала с помощью роликового штифта.
ударить кулаком.
21А-15
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
- стопорные кольца,
- впускной сальник
первичного
вторичного вала, -
a Проверьте все снятые детали (см. 21A, Механическая коробка a Установите крышку подшипника дифференциала, используя суффикс
передач, Механическая коробка передач: Проверка, стр. 21A-9) . T (3) (Bvi. 1722) .
111691
21А-16
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
21А-17
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ВАЖНЫЙ
УДАЛЕНИЕ
111651
a Отсоедините вилку пятой/шестой передачи с помощью приспособления (Bvi. 949).
(3) .
21А-18
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
111652 111653
a Снимите редуктор заднего хода (5) , приподняв входной и выходной a Снимите « выходной вал - вал - вилка - входной вал.
валы (6) . вал » сборка.
а
Примечание:
ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ
- корпус механизма.
- стопорные кольца,
- булавки,
- подшипники,
21А-19
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
II - ДЕТАЛЬНАЯ УСТАНОВКА
ОБЕСПОКОЕННЫЙ
111651
a Установите выходной вал в сборе с первым комплектом. a Установите корпус механизма (см. 21A, Механическая коробка
конд вилка и входной вал. передач, Крышка механизма: Снятие и установка, стр. 21A-12) . a
Снимите коробку
111652
21А-20
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Бывшее собрание
Необходимый специальный инструмент
Моменты затяжки
момент)
ВАЖНЫЙ
ремонт) .
СТРИППИНГ
Удалить:
Примечание:
21А-21
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Новая сборка
111682
120147
111683
Удалить:
21А-22
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
111684 111686
Удалить: Удалить:
пятая промежуточная шестерня с шлицевой шайбой (8) . - третья промежуточная шестерня с шлицевой шайбой (13) .
СБОРКА
- валы,
- корпус механизма.
Удалить:
- выпускные уплотнения дифференциала,
- подшипники,
а Смажьте:
- прозвенел синхронизатор,
21А-23
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Примечание:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ремонт:
111681
a Установите новое стопорное кольцо (15) , которое точно и без люфта
входит в канавку.
21А-24
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
120147
Примечание:
Ремонт:
21А-25
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ВАЖНЫЙ
СТРИППИНГ
111669
Удалить:
Примечание:
21А-26
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
- корпус механизма.
- стопорные кольца,
- булавки,
- подшипники,
111674
111676
СБОРКА
Ремонт:
21А-27
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
114546 111671
a Установите опорное кольцо второй промежуточной шестерни (5) ,
a Измерьте размер (X) между нижней частью шестерни выходного
используя суффикс C (6) (Bvi. 1743) , и приложите окончательное
вала и верхней частью третьей неподвижной шестерни, чтобы
усилие 5 тонн.
определить толщину промежуточной регулировочной шайбы (10)
выходного вала (см. 21A, Механическая коробка передач, Вал
коробки передач: Регулировка, стр. 21A-30) .
114547
Ремонт:
114548
третью фиксированную шестерню (8) с помощью приспособления (Bvi. 1743) с
21А-28
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
111680
111669
Ремонт:
21А-29
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
II – РЕГУЛИРОВКА
ВАЖНЫЙ
Удалить:
21А-30
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
- размер (X) , измеренный между 147,465 и 147,441 : толщина - размер (X) , измеренный между 147,415 и 147,391 : толщина
регулировочной прокладки (1) 1,725 мм. регулировочной прокладки (1) 1,775 мм.
111666
предварительного натяга подшипника, изменив прокладку (6) . уменьшение более 0,025 мм,
Ремонт:
21А-31
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
21А-32
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ВАЖНЫЙ
УДАЛЕНИЕ
111657
I - ОПЕРАЦИЯ ПОДГОТОВКИ К СНЯТИЮ
Удалить:
a Снимите коробку передач (см. Механическая коробка передач:
Снятие и установка) . - чашку подшипника выходного вала с помощью скользящего молотка
съемник диаметром 42 мм (1) ,
a Установите коробку передач на опору узла (см.
21A, Механическая коробка передач, Вспомогательное оборудование - чашку подшипника дифференциала с помощью скользящего молотка
Удалить:
ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ
- корпус механизма (см. 21А, Механическая коробка передач,
Крышка механизма: Снятие и установка,
стр. 21A-12) , I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
- валы коробки передач (см. 21А, Механическая коробка передач, a Используйте ОЧИСТИТЕЛЬ ПОВЕРХНОСТИ (см. Автомобиль:
Вал коробки передач: Снятие и установка, стр. 21A-18) , Детали и ингредиенты для ремонтных работ) , чтобы очистить:
- валы,
- дифференциал (см. 21А, Механическая коробка передач,
- сопрягаемые поверхности вала,
Дифференциал механической коробки передач: Снятие и установка,
стр. 21A-38) . - дифференциал,
- корпус механизма,
- корпус дифференциала.
- стопорные кольца,
- булавки,
- подшипники,
21А-33
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
- полый болт на первичном валу, - корпус механизма (см. 21А, Механическая коробка передач,
Крышка механизма: Снятие и установка, стр. 21А-12) .
-рабочий гидроцилиндр сцепления,
111658
Ремонт:
Ремонт:
21А-34
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ВАЖНЫЙ
УДАЛЕНИЕ
111661
21А-35
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
- валы,
- сопрягаемые поверхности
вала, - дифференциал,
- корпус механизма,
- корпус дифференциала.
стопорные кольца,
- впускной сальник
первичного
111662
a Установите два кольца вала переключения передач, используя
индекс B (2) (Bvi. 1743) снаружи и индекс A внутри.
21А-36
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Ремонт:
21А-37
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ
ВАЖНЫЙ
I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
Во избежание любого риска повреждения систем перед выполнением
любого ремонта соблюдайте инструкции по безопасности и a Используйте ОЧИСТИТЕЛЬ ПОВЕРХНОСТИ (см. Автомобиль:
чистоте, а также рекомендации по эксплуатации (см. Механическая Детали и ингредиенты для ремонтных работ) , чтобы очистить:
коробка передач: Меры предосторожности при ремонте) .
- валы,
- дифференциал,
УДАЛЕНИЕ
- корпус механизма,
a Снимите коробку передач (см. Механическая коробка передач: a Детали, подлежащие обязательной замене:
Снятие и установка) .
- стопорные кольца,
Удалить: - булавки,
II - ДЕТАЛЬНАЯ УСТАНОВКА
ОБЕСПОКОЕННЫЙ
a Установите дифференциал.
Ремонт:
21А-38
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Подшипник дифференциала механической коробки передач: Снятие и установка.
ВАЖНЫЙ
УДАЛЕНИЕ
Удалить:
I - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
- дифференциал,
- дифференциал (см. 21А, Механическая коробка передач,
Дифференциал механической коробки передач: Снятие и установка, - корпус механизма,
- стопорные кольца,
- булавки,
- подшипники,
21А-39
Machine Translated by Google
21А
РУЧНАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Подшипник дифференциала механической коробки передач: Снятие и установка.
II - ДЕТАЛЬНАЯ УСТАНОВКА
ОБЕСПОКОЕННЫЙ
105555
a Установите подшипники, используя приспособление (Bvi. 1743) с индексом C.
и инструмент (Bvi. 1722) суффикс W.
Ремонт:
и установка) .
21А-40