23

Ложечный высевающий аппарат

ПРИМЕЧАНИЕ: Сборку аппарата для сои (не
показан) выполняют аналогично сборке
аппаратов для пищевых бобов или
СОРГО/КУКУРУЗА. сорго/кукурузы с высокими нормами посева.
НИЗКИЕ НОРМЫ
СОЯ НАПР-ТЕЛЬ СОРГО/КУКУРУЗА.
СЕМЯН ВЫСОКИЕ НОРМЫ
БОБОВ НАПР-ТЕЛЬ СЕМЯН

ПИЩЕВЫЕ БОБЫ СОРГО/КУКУРУЗА.

ВЫСОКИЕ НОРМЫ

МЕТКА МЕТКА

Установите соответствующий направитель

Это высевающее устройство состоит из
высевающего аппарата точного питания и
соответствующего направителя семян для
посева семян каждой из следующих культур:
соя, сорго/кукуруза высокими нормами,
сорго/кукуруза низкими нормами, большие
(пищевые) бобы.
БОБЫ И СОРГО/КУКУРУЗА С ВЫСОКИМИ
НОРМАМИ ПОСЕВА
Ложечные аппараты точного питания
обеспечивают точное дозирование с
минимальным повреждением семян. Чтобы
собрать ложечный высевающий аппарат для
посева сои, пищевых бобов или сорго/кукурузы
высокими нормами, делайте следующее:
КОЖУХ
ВЫСЕВАЮЩЕГО
АППАРАТА
ВЫСЕВАЮЩИЙ АППАРАТ
ДЛЯ ПИЩЕВЫХ БОБОВ
КОЖУХ
ВЫСЕВАЮЩЕГО
АППАРАТА
ВЫСЕВАЮЩИЙ АППАРАТ ДЛЯ
СОРГО/КУКУРУЗЫ , ПОСЕВ
ВЫСОКИМИ НОРМАМИ
Предварительно сделайте сборку кожуха с
нужным высевающим аппаратом.
семян на адаптер высевающего аппарата таким
образом, чтобы он правильно сел на
монтажные штифты. Совместите метку
направителя семян с выступом на адаптере.
АДАПТЕР ГАЙКИ КРЕПЛЕНИЯ
БАРАШКОВЫЕ
ГАЙКИ
Прикрепите высевающий аппарат и кожух до
адаптера с помощью барашковых гаек.
Убедитесь, что метка выравнивания
расположена таким образом, что кожух
высевающего аппарата нормально садится.
Устройства адаптера высевающего аппарата
можно легко взаимно обменять путем снятия
двух гаек крепления, переворачивания ящика
для семян вверх дном и вытаскивания адаптера
прямо вверх, чтобы расцепить его с
монтажными штифтами и стопорным кольцом.
Периодически вытирайте втулки аппарата для
уменьшения износа.
ЭТО ВАЖНО:Высевающие устройства
храните в сухом чистом месте.
Комбинация звездочек в таблице относится к
звездочкам на главной раме (коробка передач
привода высевающих аппаратов), а не к
звездочкам посевной секции. Установите
звездочки для нужной нормы высева. Таблицы
могут не дать точную норму высева для
данной комбинации звездочек из-за вариации в
размерах и формах семян. Они обеспечивают
только начальную точку для получения
нужной нормы. Использование модификаторов
или других материалов с семенами может
обусловить тенденцию к понижению нормы
высева.
24
Это важно: График справа показывает
рабочие характеристики устройства ВЫШЕ ЖЕЛАЕМОЙ

ГУСТОТА ПОСЕВА
ГУСТОТЫ
ложечного высевыющего аппарата.
Рабочая полоса показывает, как устройство
ложечного высевающего аппарата выполняет

кожух
работу по отношению к желаемой густоте НИЖЕ ЖЕЛАЕМОЙ
ГУСТОТЫ
посева (указанная горизонтальной линией).
РЕКОМЕН-
Ширина полосы зависит от вариации размеров ДУЕМЫЙ
и форм семян. ДИАПАЗОН МАКСИМАЛЬНАЯ СКОРОСТЬ

Наилучшие результаты получают тогда, когда

сеялка работает на скорости, которая ниже РАБОЧАЯ СКОРОСТЬ

максимальной скорости.
Соя – ложечный высевающий аппарат для сои
Приблизительная норма высева в фунтах (кг) сои на акр (га) высевающим аппаратом
для сои, когда сеялка оборудована шинами 760-15 с давлением 2.8 кг/см2.
(Метрические эквиваленты даны в скобках)
Рекомендуемый Комбинации Фунты на акр (кг/га)
диапазон скрорости звездочек Междурядья
миль/час км/час (количество зубьев)
Ведущая Ведомая
76 см 91 см 97 см 102 см

ЭТО ВАЖНО: Семена сои имеют большой разброс в
размерах (приблизительно от 4000 шт./кг до 7700
шт./кг). В итоге нормы высева сильно меняются.
Таблица выше разработана для семян одинакового
размера – 5700 семян/кг и ее надо использовать
только как ориентир для начальной установки.
Большие бобы в результате дадут меньшие нормы, а
маленькие бобы – большие нормы.
Фактические нормы нужно проверить в поле на рабочей
скорости и соответственно изменить установки.
Если желаемая норма не может быть получена при
посеве больших бобов, то можно использовать
высевающий аппарат для пищевых бобов. Обратитесь к
таблице, которая имеет секцию «Бобы Среднего
Размера». Эти данные можно использовать для
начальной установки.
Комбинации звездочек прямо влияют на количество
об./мин. высевающего аппарата. Если эти обороты
увеличивают путем смены комбинации звездочек, то
вашу рабочую скорость возможно соотвественно
придется уменшить, чтобы удержать обороты
высевающего аппарата в необходимом диапазоне.
После определения правильной комбинации для вашей
нормы будьте внимательны, чтобы сеять на скорости,
которая не больше указанной для этой комбинации
максимальной скорости.
 25

Пищевые бобы - ложечный высевающий аппарат для сои

Приблизительная норма высева в фунтах (кг) пищевых бобов на акр (га) высевающим
аппаратом для сои, когда сеялка оборудована шинами 7.60-15 с давлением 2.8 кг/см2.
(Метрические эквиваленты даны в скобках)
Рекомендуемый Комбинации Маленькие бобы* Бобы среднего размера*
диапазон скорости звездочек Ширина междурядий Ширина междурядий
миль/час км/час (количество
зубъев)
Ведущ Ведом 76 см 91 см 97 см 102 см 76 см 91 см 97 см 102 см

*
Маленькие бобы включают сорты, которые приблизительно имеют 5500 семян/кг, как,
например, морские бобы.
**
Бобы среднего размера включают фасоль обыкновенную с её приблизительно 2200 семян/кг,
пегие бобы с их приблизительно 2400 семян/кг, розовые бобы с их приблизительно 3200 семян/кг
или другие бобы подобного размера и формы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Может быть использовано приспособление для увеличения расстояния между
семенами в рядке с целью уменьшения нормы посева на 40% при любой комбинации звездочек
(Смотрите отдельный раздел).
ЭТО ВАЖНО: Чтобы предотвратить применение результатов неверного расчета, делайте
проверку правильности нормы высева в поле.
26
Количество бобов на 1 метр – кг/га

Норма высева - приблизительное количество кг/га для различных размеров семян сои
К-во Междурядье 76 см Междурядье 91 см Междурядье 97 см Междурядье 102 см
семян Ма Сред- Боль Ма Сред- Боль Ма Сред- Боль Ма Сред- Боль
шт./м лень- ние шие лень- ние шие лень- ние шие лень- ние шие
кие кие кие кие
При- При- При- При- При- При- При- При- При- При- При- При-
близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи- близи-
тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель- тель-
но но но но но но но но но но но но
7100 5700 4900 7100 5700 4900 7100 5700 4900 7100 5700 4900
шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг шт./кг

Если вы желаете определить вашу норму высева сои на базе желаемого количества бобов на 1
метр, используйте эту таблицу как руководство к определению требуемого количества семян в кг
на 1 гектар.
Пример:
Предположим, что вы хотите высеять приблизительно 32 боба на 1 метр с междурядьем 102 см.
Ваши семена сои относятся к семенам среднего размера и их показатель приблизительно равен
5700 семян на 1 кг.
По этой таблице в точке пересечения колонки со значением междурядья 102 см при среднем
размере семян и рядка со значением 32 боба на 1 метр мы находим норму высева приблизительно
55 кг/га.
Обратитесь к таблице норм высева ложечным высевающим аппаратом на странице 24. При
междурядье 102 см ведущая 15-зубовая и ведомая 14-зубовая звездочки дадут вам норму
приблизительно 55 кг/га.
ПРИМЕЧАНИЕ: Таблицы для норм высева сои для семенного ящика с диском могут быть
использованы с таблицей на этой странице для определения нормы в кг/га для желаемого
количества бобов на 1 метр.
 27
Пищевые бобы или большие семена сои – ложечный высевающий аппарат для пищевых
бобов
Приблизительная норма высева в фунтах (кг) пищевых бобов или больших семян сои на
акр (га) ложечным высевающим аппаратом для пищевых бобов, когда сеялка оборудована
шинами 7.60-15 с давлением 2.8 кг/см2.
(Метрические эквиваленты даны в скобках)
Рекомендуемый Комбинация Бобы среднего размера или Крупные бобы**
диапазон скоростей звездочек крупные семена сои*
миль/час км/час (количество 76 см 91 см 97 см 102 см 76 см 91 см 97 см 102
зубьев) см
Ведущ Ведом

*
Среднего размера бобы включают фасоль обыкновенную с показателем приблизительно 2200
семян/кг, пегие бобы с их показателем приблизительно 2400 семян/кг, розовые бобы с их
показателем приблизительно 3200 семян/кг, крупные семена сои с их показателем
приблизительно от 4000 до 5300 семян/кг.
**
Крупные бобы включают сорты, которые имеют показатель 1000 семян/кг.
ЭТО ВАЖНО: Чтобы предотвратить применение результатов неверного расчета, делайте
проверку правильности нормы высева в поле.
28
Сорго/кукуруза – ложечный высевающий аппарат для сорго/кукуруза с высокими нормами
посева

Приблизительная норма высева в фунтах (кг) сорго/кукуруза на акр (га) ложечным

высевающим аппаратом для высоких норм, когда сеялка оборудована шинами 7.60-15 с
давлением 2.8 кг/см2.
(Метрические эквиваленты даны в скобках)
Рекомендуемый Комбинация На базе показателя 39700 семян/кг норма в фунт /акр (кг/га)
диапазон скоростей звездочек Ширина междурядий
миль/час км/час (количество зубьев) 76 см 91 см 97 см 102 см
Ведущая Ведомая

ПРИМЕЧАНИЕ: Может быть использовано приспособление для увеличения расстояния между

семенами в рядке с целью уменьшения нормы посева на 40% при любой комбинации звездочек
(Смотрите отдельный раздел).
ЭТО ВАЖНО: Чтобы предотвратить применение результатов неверного расчета, делайте
проверку правильности нормы высева в поле.
 29

Сорго/кукуруза с низкими нормами Если семена для посева проходят через

высева решето (3.6 мм) при энергичном
встряхивании , то используйте только 3
прокладки между высевающим аппаратом и
Перед сборкой высевающего устройства для
кожухом.
кукурузы с низкими нормами высева вы должны
Если семена для посева проходят через
определить размер семян. Вы можете это сделать,
решето (4,4 мм), а через решето (3.6 мм) не
используя инструмент для измерения семян,
проходят, то используйте две прокладки
который можно достать у дилера Джон Дир.
между высевающим аппаратом и кожухом и
КОЖУХ УСТАНОВИТЕ ЗДЕСЬ ТРЕБУЕМОЕ
одну прокладку между высевающим
КОЛИЧЕСТВО ПРОКЛАДОК МЕЖДУ
ВЫСЕВ. АППАРАТОМ И КОЖУХОМ
аппаратом и направителем семян.
Если семена для посева проходят через
ВЫСЕВАЮЩИЙ решето (4,4 мм), а через решето (4,0 мм) не
АППАРАТ
проходят, то используйте одну прокладку
ПРОКЛАДКИ
между высевающим аппаратом и кожухом и
УСТАНОВИТЕ ЗДЕСЬ ТРЕБУЕМОЕ
КОЛИЧЕСТВО ПРОКЛАДОК МЕЖДУ
две прокладки между высевающим
ВЫСЕВ. АППАРАТОМ И аппаратом и направителем семян.
НАПРАВИТЕЛЕМ
Если семена для посева не проходят через
решето (4,4 мм), то используйте три
прокладки между высевающим аппаратом и
направителем семян.
Соберите кожух с высевающим аппаратом
для посева сорго/кукурузы малыми нормами
и правильно установите количество
прокладок, как это описано выше.
МЕТКА БАРАШКОВЫЕ
Установите направитель семян на адаптер
ГАЙКИ высевающего аппарата таким образом,
чтобы он правильно уселся на установочные
ПРИМЕЧАНИЕ: Три прокладки, расположенные штифты. Выровняйте метку на направителе
таким образом, как это описано справа, нужно семян с выступом на адаптере.
использовать с высевающим аппаратом для Прикрепите высевающий аппарат и кожух к
низких норм. Не работайте без всех этих трех адаптеру барашковыми гайками. Убедитесь
прокладок. в том, что метка выравнивания расположена
таким образом, что кожух высевающего
аппарата правильно устанавливается.
ЭТО ВАЖНО: Храните устройство
высевающего аппарата в чистом сухом
месте, если его не используют.
Комбинации звездочек в последующей
таблице относятся к звездочкам на главной
раме (трасмиссия привода вала
высевающего аппарата), а не к звездочкам
на посевной секции. Установите звездочки
на желаемую норму высева.
30
Сорго/кукуруза – ложечный высевающий аппарат для высева сорго/кукурузы малыми
нормами

Приблизительная норма высева в фунтах (кг) сорго/кукурузы на акр (га) ложечным

высевающим аппаратом для малых норм, когда сеялка оборудована шинами 7.60-15 с
давлением 2.8 кг/см2.
(Метрические эквиваленты даны в скобках)

Рекомендуемый Средне Комбинация На базе показателя 39700 семян/кг норма в фунт /акр
диапазон расстояние звездочек (кг/га)
скоростей между (количество Ширина междурядий
миль/час км/час семенами в зубьев) 76 см 91 см 97 см 102 см
дюймах Ведущ Ведом
(мм)

ПРИМЕЧАНИЕ: Может быть использовано приспособление для увеличения расстояния между

семенами в рядке с целью уменьшения нормы посева на 40% при любой комбинации звездочек.
Расстояние между семенами в рядке увеличивается на 67% (Смотрите отдельный раздел).
ЭТО ВАЖНО: Чтобы предотвратить применение результатов неверного расчета, делайте
проверку правильности нормы высева в поле.