Вы находитесь на странице: 1из 11

КОНСТИТУЦИОННОЕ

И МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО
УДК 347.19.46:340.5(470+571+73+94)
DOI: 10.12737/jflcl.2021.049

Статус иностранных агентов в России, США и Австралии:


сравнительно-правовое исследование
Рашад Афатович Курбанов1, Кирилл Игоревич Налетов 2
1, 2Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, Москва,

Россия
1mos-ssp@mail.ru

2kirillnaletov@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-7994-7322

Аннотация. Авторами проведен сравнительный анализ последних изменений правового статуса иностранных аген-
тов в системе российского законодательства и норм Акта США о регистрации иностранных агентов 1938 г. (FARA) и Ак-
та Австралии № 63 об обеспечении прозрачности схем финансирования иностранного влияния 2018 г. (FITSA). Поло-
жения FARA и FITSA схожи с нормами российского законодательства, однако они ограничивают права граждан в го-
раздо большей степени, нежели российское законодательство. FARA и FITSA фактически создали открытый перечень
иностранных агентов, что явно не соответствует принципу правовой определенности. Российское законодательство об
иностранных агентах находится в стадии развития и, учитывая, что рассматриваемый аналогичный нормативный пра-
вовой акт США является одним из ориентиров при формировании правового режима иностранных агентов в России,
определенных недостатков отечественного правового регулирования, отмеченных авторами, можно избежать. В ста-
тье рассмотрены пять ключевых элементов правового режима деятельности иностранных агентов: 1) юридическая фи-
гура иностранного агента; 2) иностранный субъект, в пользу которого осуществляется деятельность иностранного аген-
та (в терминологии FARA и FITSA — «иностранный принципал»); 3) виды деятельности, подпадающие под действие со-
ответствующих положений; 4) объем обязанностей иностранного агента, возникающих в связи с его статусом; 5) осно-
вания и формы юридической ответственности лица, имеющего статус иностранного агента.
Ключевые слова: иностранные агенты, Россия, США, Австралия, некоммерческие организации, физические лица,
юридическая ответственность, аффилированность, контроль иностранного агента, иностранное государство

Для цитирования. Курбанов Р. А., Налетов К. И. Статус иностранных агентов в России, США и Австралии: сравнитель-
но-правовое исследование // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5. С. 5—15.
DOI: 10.12737/ jflcl.2021.049

The Status of Foreign Agents in Russia, the USA and Australia: A Comparative Legal Study
Rashad A. Kurbanov1, Kirill I. Naletov 2
1, 2Instituteof Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation, Moscow, Russia
1mos-ssp@mail.ru

2kirillnaletov@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-7994-7322

Abstract. This article is based on a comparative analysis of the recent changes concerning the legal status of foreign agents
in Russian law and similar norms of the United States Foreign Agents Registration Act 1938 (FARA) and Australiaʼs Act No. 63 —
Foreign Influence Transparency Schemes ACT 2018 (FITSA). The provisions of these foreign regulations are to the fullest extent
comparable with the norms stated in Russian legislation. The former regulations restrict the rights of citizens to a much greater
extent than Russian one. The FARA and FITSA regulations in fact establish a non-exhaustive list of foreign agents, which clearly
does not correspond to the principle of legal certainty. The legal regime of foreign agents in Russia is under development and
due to the fact that the similar regulatory legal act of the United States described in the article is definitely one of the landmarks
for its development, certain shortcomings of legal regulation — which is shown in this article — may be avoided. The authors
focus their attention on 5 key elements of the legal regime applicable to the activities of foreign agents: 1) the legal status of the
foreign agent; 2) the foreign entity which is a beneficiary of the foreign agentʼs activities (in the terminology of FARA and FITSA —
“foreign principal”); 3) types of activities subject to the relevant provisions; 4) the scope of obligations of a foreign agent arising in
connection with its status; 5) the grounds and form of legal liability of a person who is a foreign agent.
Keywords: foreign agents, Russia, USA, Australia, non-profit organizations, individuals, legal liability, affiliation, foreign agent
control, foreign state
6 Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5

For citation. Kurbanov R. A., Naletov K. I. The Status of Foreign Agents in Russia, the USA and Australia: A Comparative Legal
Study. Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5, pp. 5—15. (In Russ.) DOI: 10.12737/jflcl.2021.049
Применительно к российскому правопорядку сло- странных агентов за нарушение требований законо-
восочетание «закон об иностранных агентах» явля- дательства. Данные элементы составляют правовой
ется сугубо обиходным. Если в США и в Австралии режим деятельности любых субъектов права.
таковые существуют как единый нормативный акт, Активная критика института иностранных аген-
то в системе российского права закон об иностран- тов осуществляется без учета опыта государств, из
ных агентах не существует в виде отдельного акта, правовой системы которых он был фактически за-
а состоит из различных норм федерального законо- имствован. К сожалению, уровень критики в целом
дательства. не позволил провести сколько-нибудь серьезное ис-
Нормативные акты, регулирующие данную об- следование данного института даже в отрыве от об-
ласть общественных отношений, приняты и приме- щемирового контекста. «Согласно редакции 2019 г.,
няются в ряде государств мира. Наиболее схожи по чтобы прослыть агентом, человеку было достаточ-
содержанию с российскими нормами нормы законо- но получать любое иностранное финансирование и
дательства США и Австралии. при этом писать что-то в интернете. Остальное было
В США действует Акт о регистрации иностран- делом минюста и суда. Теперь решили упростить —
ных агентов 1938 г. (в ред. 1995 г.) (Foreign Agents ничего писать больше не надо»3. Даже беглого озна-
Registration Act1, далее — FARA). комления с текстом правовых норм, о которых гово-
На территории Австралии действует Акт № 63 рится выше, достаточно, чтобы понять явную некор-
об обеспечении прозрачности схем финансирова- ректность данных суждений.
ния иностранного влияния 2018 г. (Australia Foreign Прежде всего различается юридическая фигура
Influence Transparency Scheme Act2 , далее — FITSA). иностранного агента.
Оба нормативных акта являются консолидирован- Положения FARA относят к категории агентов
ными в отличие от российского закона об иностран- иностранного принципала лицо, подпадающее од-
ных агентах, который был принят в форме Федераль- новременно под два критерия:
ного закона от 20 июля 2012 г. № 121‑ФЗ «О внесении 1) действие лица в качестве агента, представителя,
изменений в отдельные законодательные акты Рос- служащего, наемного работника а также действие на
сийской Федерации в части регулирования деятель- основании приказа, запроса или под прямым контро-
ности некоммерческих организаций, выполняющих лем иностранного принципала, а равно нахождение
функции иностранного агента». под надзором, управлением, контролем или получе-
Современный правовой режим деятельности лиц, ние этим лицом от иностранного принципала финан-
выполняющих функции иностранных агентов на сирования или субсидий;
территории Российской Федерации, основан на со- 2) осуществление таким лицом видов деятельно-
вокупности определенных положений федеральных сти, подпадающих под действие FARA (в термино-
законов от 12 января 1996 г. № 7‑ФЗ «О некоммер- логии FARA — “certain covered activities”), а равно
ческих организациях» (далее — Закон о НКО), от любое лицо, которое соглашается, признает, прини-
29 декабря 2012 г. № 273‑ФЗ «Об образовании в Рос- мает, или претендует на действие в качестве агента
сийской Федерации», от 19 мая 1995 г. № 82‑ФЗ «Об иностранного принципала (§ 611(с) FARA). В объем
общественных объединениях», Закона РФ от 27 де- понятия «лицо» при этом входит максимально широ-
кабря1991 г. № 2124-I «О средствах массовой инфор- кий круг лиц, включая объединения, не являющиеся
мации» (далее — Закон о СМИ) и ряда других фе- юридическими лицами.
деральных законов, затрагивающих в той или иной Австралийский закон FITSA называет «иностран-
степени правовое положение иностранных агентов. ными агентами» (точнее — «лицами, связанными с
Представляется целесообразным сосредоточиться иностранными принципалами и иностранными пра-
на следующих элементах системы правового статуса вительствами») организации, соответствующие по
иностранных агентов: 1) юридическая фигура ино- крайней мере одному из следующих критериев: 1) уча-
странного агента; 2) иностранный субъект, в пользу стие иностранного лица в капитале юридического ли-
которого осуществляется деятельность иностранно- ца; 2) количество голосов участников (акционеров)
го агента (в терминологии FARA и FITSA — «ино- превышает 15%; 3) иностранное лицо имеет право на-
странный принципал»); 3) виды деятельности, под- значать до 20% состава совета директоров компании
падающие под действие соответствующих норм за- включительно; 4) директора обязаны (формально или
конодательства; 4) объем обязанностей иностранного неформально) действовать в соответствии с указания-
агента, возникающих в связи с его статусом; 5) осно- ми, инструкциями или пожеланиями иностранного
вания и формы юридической ответственности ино-
3 Сахнин А. Кому угрожают поправки в закон об иностран-
1 22 U. S.C. ch. 11, subch. II § 611 et seq. ных агентах. Борьба с «иноагентами» для правящей эли-
2 URL: https://www.legislation.gov.au/Details/C2018A00063. ты опаснее, чем для оппозиции // Ведомости. 2020. 24 нояб.
Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5 7

лица; 5) иностранному лицу принадлежит право об- том случае, если они оба (и агент, и принципал) яв-
щего или существенного контроля над компанией по ляются гражданами США, постоянно проживающи-
иным, нежели указанные выше, основаниям. ми на территории США (§ 611(b)(2) FARA)4.
Правовой статус иностранного агента — физиче- Согласно Австралийскому закону FITSA под его
ского лица в FARA существенно ограничен по сравне- действие подпадают в том числе физические лица, за
нию с правовым статусом иностранного агента — фи- исключением граждан Австралии и резидентов Ав-
зического лица в Российской Федерации. Как уже ска- стралии (разд. 2 ст. 10 FITSA).
зано, существование комплексного нормативного акта В связи с этим включение согласно нормам Феде-
означает, что правовой статус иностранного агента — рального закона от 30 декабря 2020 г. № 481‑ФЗ «О вне-
физического лица по общему правилу идентичен пра- сении изменений в отдельные законодательные акты
вовому статусу иностранного агента — юридическо- Российской Федерации в части установления дополни-
го лица (иной организации). Другими словами, к ино- тельных мер противодействия угрозам национальной
странному агенту — физическому лицу в названных безопасности» (далее — Федеральный закон № 481‑ФЗ)
иностранных государствах применяются те же тре- физических лиц в объем понятия «иностранный агент»
бования, что и к организации, являющейся таковой. вполне соответствует зарубежной практике.
FITSA, формально различая связанную с ино- Юридический объем понятия «иностранный прин-
странным правительством организацию (foreign ципал». Юридически значимой для определения ино-
government related entity) и связанное с иностранным странного агента, подпадающего под действие норм,
правительством физическое лицо (foreign government требующих его регистрации и обременяющих его до-
related individual), все же устанавливает для них об- полнительными обязанностями, является и фигура
щий правовой режим деятельности. лица, в пользу которого осуществляется деятель-
Российский же правопорядок предусматривает ность такого «иностранного агента» — иностран-
лишь возможность применения правового режима ный принципал5. Так, в соответствии с п. “b” § 611
иностранных агентов к физическим лицам. FARA термин «иностранный принципал» (foreign
Требования Закона о НКО в отношении иностран- principal) включает следующие категории субъек-
ных агентов не распространяются на физических лиц. тов права: 1) правительство иностранного государ-
Вместе с тем иногда возможность, предусмотрен- ства (government of a foreign country) и иностранные
ная российским законодательством, все же перехо- политические партии (foreign political party); 2) лицо,
дит в категорию действительности; так, норма ч. 7 находящееся вне США (a person outside of the United
ст. 6 Закона о СМИ предусматривает наделение фи- States), кроме случаев, когда это лицо является граж-
зического лица юридическим качеством иностран- данином США, домицилированным на территории
ного агента при подпадании его деятельности под государства, или, не являясь физическим лицом, соз-
определенные критерии: если оно распространяет, дано в соответствии или в силу указания норм зако-
а равно непосредственно или опосредованно созда- нов США или отдельного штата, а равно иной тер-
ет информацию, распространенную от имени ино- ритории, находящейся под юрисдикцией и имеющей
странного СМИ — иностранного агента (учрежден- основное коммерческое предприятие (principal place
ного им российского юридического лица), то это фи- of business) 6 на территории США; или 3) партнер-
зическое лицо может само признаваться выполняю- ство (partnership), ассоциация (association), корпора-
щим функции иностранного агента.
Такая возможность обусловлена получением этим 4 См.: Straus J. R. Foreign Agents Registration Act (FARA):

лицом денежных средств (имущества) от следующих Background and issues for Congress // Congressional Research
категорий лиц: 1) иностранных государств (их орга- Service. 2020. 30 June. P. 27.
нов), международных и иностранных организаций, 5 В государствах англосаксонской правовой системы не

иностранных граждан, лиц без гражданства либо придается такого значения разделению права на частное и
уполномоченных ими лиц; 2) иностранных СМИ — публичное, поэтому применение частноправовой термино-
иностранных агентов (учрежденных ими российских логии (терминов «агент» и «принципал») к публично-право-
юридических лиц); 3) российских юридических лиц, вым отношениям достаточно распространено.
учрежденных такими иностранными СМИ; 4) рос- 6 Критерий местонахождения коммерческого предприя-

сийских юридических лиц, получающих денежные тия (place of business) крайне распространен для определе-
средства и (или) иное имущество из вышеперечис- ния принадлежности того или иного лица к иностранному
ленных источников. государству. Вместе с тем этот критерий может пониматься
Согласно п. “а” § 611 FARA под его действие под- расширительно (см.: Налетов К. И. Местонахождение ком-
падают не только физическое лицо, партнерство, ас- мерческих предприятий сторон как критерий применимости
социация, организация, но и иная совокупность фи- международного договора // Современное право. 2009. № 7);
зических лиц. Гюльвердиев Р. Б. Эффективность внешнеторговой юридиче-
Физическое лицо точно не может рассматриваться ской конвергенции (на примере Венской конвенции 1980 г.) //
в качестве агента иностранного принципала лишь в Международное право. 2017. № 4. С. 54—64.
8 Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5

ция (corporation), организация (organization), или иная Вторым необходимым юридическим признаком
комбинация лиц, учрежденных по законам, и имею- агента иностранного принципала являются:
щая основное коммерческое предприятие на терри- 1) его вовлеченность напрямую или через иное
тории другой страны. лицо на территории США в политическую деятель-
Согласно п. “e” и “f” § 611 FARA, в объем юриди- ность для целей или в интересах иностранного прин-
ческого понятия «правительство иностранного го- ципала (“engages within the United States in political
сударства» входит лицо (группа лиц), обладающее activities for or in the interests of such foreign principal”);
де-факто или де-юре всей полнотой власти (sovereign) 2) действие на территории США в качестве советни-
над любой территорией (country)7, кроме территории, ка по внешним связям, агента по связям с общественно-
входящей в состав США8. стью, работника информационных служб или полити-
Под это определение подпадает любая группа по- ческого консультанта для целей или в интересах ино-
встанцев (faction or body of insurgents), имеющая на- странного принципала (“acts within the United States as a
мерение осуществлять властные полномочия, неза- public relations counsel, publicity agent, information-service
висимо от признания или непризнания их со стороны employee or political consultant for or in the interests of
США. Таким образом, для целей юридической квали- such foreign principal”); подача им на территории США
фикации лица в качестве иностранного агента в смыс- запросов о предоставлении средств (solicits), осуще-
ле FARA США признают существование государств, ствление им сбора (collects), распределения средств
не признаваемых ими в дипломатическом смысле. (disburses), или возмещение расходов на вещи, имею-
Схожий подход демонстрирует и европейское пра- щие цену для целей или в интересах иностранного
во. Европейский суд по правам человека в постановле- принципала (“dispenses contributions, loans, money, or
нии от 8 июля 2004 г. по делу «Илие Илашку и другие other things of value for or in the interest of such foreign
против Молдавии и Российской Федерации» сформу- principal”); или представление им на территории США
лировал концепцию привлечения в качестве ответчи- интересов иностранного принципала перед агентами
ка государства, которое «осуществляло фактический или должностными лицами Правительства США.
контроль за ситуацией на территории другого госу- Также к категории иностранных агентов FARA от-
дарства» (в случае с Илие Илашку соответчиком ста- носит любое лицо, которое соглашается прямо или
ла Россия, фактически контролировавшая, по мнению косвенно, предполагает или подразумевает свое дей-
ЕСПЧ, Приднестровье). Данная концепция, получив- ствие в качестве агента иностранного принципала
шая название концепции эффективного контроля, про- или которое ведет себя соответственно, независимо
должает доминировать применительно к Приднестро- от наличия или отсутствия договорных отношений
вью9. Совершенно очевидно, что аналогичный подход с ним (“any person who agrees, consents, assumes or
будет использован при рассмотрении ЕСПЧ дел о на- purports to act as, or who is or holds himself out to be,
рушении прав и интересов граждан на территориях не- whether or not pursuant to contractual relationship, an
признанных или частично признанных государств (Аб- agent of a foreign principal”).
хазия, Южная Осетия, Приднестровье, ДНР и ЛНР). Таким образом, американский законодатель, очер-
Используемый в FARA термин «иностранная по- чивая круг лиц, относящихся к иностранным аген-
литическая партия» (foreign political party) также не там, использует не формальный критерий, все еще
привязан к определению политической партии во доминирующий в российском законодательстве, не
внутреннем правопорядке соответствующего госу- критерий оценки фактических обстоятельств, при-
дарства. В качестве иностранной политической пар- меняемый российскими судами для квалификации
тии FARA понимает любую организацию или любую лиц в качестве аффилированных и для выявления ис-
группу лиц на территории иностранной по отноше- кусственно создаваемой кредиторской задолженно-
нию к США, их подразделение, имеющее цель или сти, но критерий эстоппеля. Этот принцип состоит в
намерение либо осуществляющее действия по созда- связанности лица предыдущими заявлениями и (или)
нию, управлению, контролю или приобретению пол- поведением. Принцип «эстоппель» известен россий-
номочий правительством иностранного государства. скому законодательству10 и судебной практике11, од-

7 Использование в FARA термина “country” (страна, терри- 10 См., например, ч. 5 ст. 166 ГК РФ, запрещающую ссы-

тория) вместо термина “state” (государство) позволяет приме- латься на недействительность сделки лицу, поведение кото-
нять его положения к территориям непризнанных, частично рого после ее заключения было таковым, что иные лица име-
признанных государств, спорных территорий и т. д. ли разумные основания полагаться на ее действительность,
8 В том числе подразделение любой такой группы и лю- или ч. 3 ст. 1202 ГК РФ, запрещающую юридическому лицу
бую группу или агентство, которому были делегированы ссылаться на отсутствие полномочий его органа (представи-
эти полномочия. теля) на совершение сделки, неизвестное праву места совер-
9 См., например, постановление ЕСПЧ по делу «Колобыч- шения сделки после ее совершения.
ко против Республики Молдова, России и Украины» (жалоба 11 См. постановления Президиума ВАС РФ от 6 сентя-

№ 36724/10) от 18 сентября 2018 г. бря 2011 г. № 4905/11 по делу № А51-23410/2009, от 22 марта


Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5 9

нако его применение в России ограничено частнопра- Согласно FITSA (разд. 2 ст. 10) к категории ино-
вовыми отношениями. странных принципалов, связь с которыми подле-
В объем понятия «советник по внешним связям» жит регистрации и контролю, относятся разные ка-
(public-relations counsel) FARA включает любое ли- тегории лиц в зависимости от агента. В данном слу-
цо, прямо или косвенно участвующее в информиро- чае в FITSA проявляется уже упоминаемая диффе-
вании, консультировании иностранного принципала ренциация иностранных агентов — организаций и
или каким-либо образом представляющее его. иностранных агентов — физических лиц. Так, для
Термин «агент по связям с общественностью» агента-организации иностранным принципалом
(publicity agent), в свою очередь, предполагает в ка- юридически может быть либо иностранное прави-
честве квалифицирующего признака любое уча- тельство15, либо иностранная политическая органи-
стие в публикации или распространении информа- зация16. В свою очередь, физическое лицо может быть
ции или материалов от имени иностранного прин- агентом не только иностранного правительства или
ципала. иной иностранной политической организации, но и
Одним из направлений критики норм российско- организации, связанной с ними (foreign government
го законодательства об иностранных агентах стало related entity).
указание, что оно в отличие от FARA «распростра- Между тем объем понятия, аналогичного катего-
няется на новостные агентства и СМИ»12. рии «иностранный принципал», — «иностранный
Пункт “d” § 611 FARA действительно не рассма- источник» в российском Законе о НКО значитель-
тривает в качестве агента иностранного принципа- но у́же. Это понятие включает следующие субъек-
ла такую категорию субъектов права, как новостные ты: иностранное государство, его органы, междуна-
агентства, пресс-службы, периодические или иные родная или иностранная организация, иностранные
публикации, учрежденные по законам США или на- граждане или апатриды. Граждане РФ или россий-
ходящиеся под их юрисдикцией. ские юридические лица могут относиться к ино-
Данное исключение обусловлено тем, что не ме- странным источникам, только если они сами полу-
нее чем 80% бенефициарной собственности должно чают денежные средства и (или) иное имущество от
принадлежать гражданам США и что руководите- иностранных государств, их государственных орга-
ли этих юридических лиц должны быть граждана- нов, международных и иностранных организаций,
ми США, кроме того, они не могут принадлежать иностранных граждан, лиц без гражданства либо
(управлятьcя, субсидироваться, финансироваться) уполномоченных ими лиц либо действующих в ка-
иностранным принципалам. В остальных случаях честве посредников при получении от них активов
действие FARA на СМИ распространяется. (ч. 6 ст. 2 Закона о НКО). При этом российская ор-
Иллюстрацией практики применения данной нор- ганизация, не являющаяся юридическим лицом, не
мы может служить регистрация в качестве иностран- подпадает под определение иностранного источника,
ных агентов по праву по запросу Департамента юсти- следовательно, получение российской некоммерче-
ции США в ноябре 2017 г. агентств “RT TV America” ской организацией денежных средств (иного имуще-
и “Sputnik” — подразделений (arms) российских ства) от инвестиционного товарищества или группы
СМИ на территории США в соответствии с положе- взаимозависимых лиц, в том числе с участием ино-
ниями FARA13. В качестве примера можно привести странного лица, нельзя рассматривать как выполне-
также аналогичное требование Департамента юсти- ние российской некоммерческой организацией функ-
ции США в сентябре 2018 г. зарегистрировать в ка- ций иностранного агента. Очевидно, что использова-
честве иностранных агентов две китайские медиа- ние в FITSA указания на «организацию, связанную
компании — “Xinhua News Agency” и “China Global с иностранным правительством или иной полити-
Television Network”14. ческой организацией», как на потенциального ино-
странного принципала (т. е. критерия наделения фи-
2011 г. № 13903/10 по делу № А60-62482/2009-С7, ФАС Дальне- зического лица статусом иностранного агента) су-
восточного округа от 26 июля 2011 г. № Ф03-3229/2011 по делу щественно расширяет этот перечень иностранных
№ А24-4571/2010 и п. 3 Обзора судебной практики Верховно-
го Суда РФ № 4 (утв. Президиумом ВС РФ 15 ноября 2017 г.). 15 К этой категории FITSA относит: (а) правительство ино-
12 URL: https://www.golosameriki.com/a/rt-fara-registration- странного государства или части иностранного государства;
experts/4086777.html (дата обращения: 18.02.2021). или (б) орган правительства иностранного государства; (в) ор-
13 См.: Megan R. Wilson. Russian news outlet Sputnik registers ган правительства части иностранного государства; (г) ино-
with DOJ as foreign agent // The Hill. 2017. 11 Nov. URL: странный орган местного самоуправления или иностранный
http://thehill.com/business-a-lobbying/business-a-lobbying/ региональный правительственный орган.
360912-russian-news-outlet-sputnik-registers-with-doj-as. 16 К этой категории FITSA относит иностранные поли-
14 См.: O’Keeffe K., Viswanatha A. Justice Department Has тические партии и иностранные организации, «существую-
Ordered Key Chinese Media Firms to Register as Foreign Agents // щие в основном для достижения политических целей» (exists
The Wall Street Journal. 2018. 18 Sept. primarily to pursue political objectives).
10 Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5

агентов — физических лиц по сравнению с переч- тающим в аппарате парламента, министра; главой го-
нем физических лиц, подпадающих под определе- сударственного агентства, его заместителем; долж-
ние иностранного агента в соответствии с россий- ностным лицом структуры, учрежденной законами
ским законом. Австралии, или ее послом на территории иностран-
Подпункты 1 и 2 п. “с” § 611 FARA включают в ного государства.
подконтрольные виды деятельности агентов ино- Гораздо у́же по сравнению с FARA и FITSA и объ-
странных принципалов: ем понятия «политическая деятельность», определен-
1) участие на территории США в политической ного в ч. 1 ст. 21 Федерального закона от 28 декабря
деятельности17, в том числе в качестве советника по 2012 г. № 272‑ФЗ «О мерах воздействия на лиц, при-
внешним связям, агента по связям с общественно- частных к нарушениям основополагающих прав и
стью, работника информационных служб или поли- свобод человека, прав и свобод граждан Российской
тического консультанта; Федерации» (в ред. Федерального закона № 481‑ФЗ)
2) запрашивание, предоставление средств, их сбор, (далее — Федеральный закон № 272‑ФЗ). Таковой
распределение или возмещение расходов на вещи, признается деятельность в сфере государственно-
имеющие денежную оценку; го строительства, защиты основ конституционно-
3) осуществление на территории США предста- го строя России и ее федеративного устройства, за-
вительства интересов иностранного принципала пе- щиты суверенитета и обеспечения территориальной
ред агентами (должностными лицами) Правитель- целостности России, обеспечения законности, пра-
ства США; вопорядка, государственной и общественной без-
4) прямое или косвенное согласие, действие в ка- опасности, обороны, внешней политики, социаль-
честве агента или поведение лица, соответствующее но-экономического и национального развития Рос-
поведению агента иностранного принципала18. сии, развития политической системы, деятельности
Австралийский закон FITSA также дает опреде- государственных органов и органов местного само-
ление политической деятельности. Отметим, что управления, законодательного регулирования прав
согласно FITSA не вся политическая деятельность и свобод человека и гражданина в целях оказания
подпадает под действие данного Закона — тот или влияния на выработку и реализацию государствен-
иной вид деятельности должен относиться к подле- ной политики, формирование государственных ор-
жащим регистрации (registrable activities), которые ганов и органов местного самоуправления, на их ре-
перечислены в ст. 20—23 FITSA: лоббирование ин- шения и действия.
тересов иностранного государства в парламенте без- Политическая деятельность в смысле указанно-
относительно его цели; любая деятельность на тер- го Федерального закона осуществляется исключи-
ритории Австралии с целью политического или ад- тельно в следующих формах: участие в организа-
министративного влияния; любые коммуникации ции и проведении публичных мероприятий (собра-
(communications activity) с той же целью и деятель- ний, митингов, демонстраций, шествий, пикетирова-
ность по осуществлению платежей (disbursement ний, публичных дебатов, дискуссий, выступлений);
activity). Кроме того, любая деятельность от имени участие в деятельности, направленной на получение
иностранного принципала, осуществляемая бывшим определенного результата на выборах, референду-
членом Кабинета министров Австралии, подлежит ме, в наблюдении за ними, в деятельности политиче-
регистрации. ских партий; публичные обращения к государствен-
Наконец, регистрации подлежит деятельность, ным органам, органам местного самоуправления, их
осуществляемая в интересах иностранного государ- должностным лицам и иные действия, влияющие на
ства министром; членом парламента; лицом, рабо- деятельность этих органов, в том числе направлен-
ные на принятие, изменение, отмену нормативных
17 При этом п. “о” § 611 FARA относит к категории поли- правовых актов; распространение мнений о при-
тической любую деятельность, которая основана на намере- нимаемых государственными органами решениях
нии вовлеченного в нее лица каким-либо образом повлиять и проводимой ими политике; формирование обще-
на агентство или должностное лицо правительства США или ственно-политических взглядов и убеждений, в том
любую часть государственного аппарата или общества в США числе путем проведения опросов и иных социологи-
в части определения политики США, а также деятельность ческих исследований при условии обнародования их
с указанием на политические или общественные интересы, результатов; вовлечение граждан в указанную дея-
политику или отношения правительства иностранного госу- тельность и ее финансирование.
дарства или иностранной политической партии. Более того, Федеральным законом № 481‑ФЗ из
18 Невольно вспоминается далекий от публичного права объема понятия «политическая деятельность» исклю-
принцип «эстоппель», согласно которому лицо юридически чен достаточно широкий круг сфер деятельности19.
связано своими предыдущими заявлениями или действия-
ми и их отрицание либо приравнивается к злоупотреблению 19 Деятельность в области науки, культуры, искусства,

правом, либо запрещается. здравоохранения, профилактики и охраны здоровья граждан,


Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5 11

Различаются также обязанности иностранных речислены в ст. 20—23 FITSA: лоббирование инте-
агентов. ресов иностранного государства в парламенте без-
Часть 2 ст. 21 Федерального закона № 272‑ФЗ обя- относительно его цели; любая деятельность на тер-
зывает лицо в порядке, установленном Минюстом ритории Австралии с целью политического или
России, подать заявление о включении в список лиц, административного влияния; любые коммуника-
выполняющих функции иностранного агента. Физи- ции (communications activity) с той же целью и дея-
ческое лицо, не являющееся гражданином России, тельность по осуществлению платежей (disbursement
проживающее за пределами ее территории, наме- activity). Кроме того, любая деятельность от имени
ревающееся после прибытия на территорию России иностранного принципала, осуществляемая бывшим
осуществлять деятельность, связанную с выполнени- членом Кабинета министров Австралии, подлежит
ем функций иностранного агента, обязано до момен- регистрации.
та въезда на территорию России уведомить об этом Наконец, регистрации подлежит деятельность,
Минюст России. осуществляемая министром; членом парламента; ли-
Аналогичное требование содержит и FARA: ли- цом, работающим в аппарате парламента, министра;
цо, действующее в роли агента иностранного прин- главой государственного агентства, его заместите-
ципала, обязано подать в течение 10 дней с момента лем; должностным лицом структуры, учрежденной
обретения им такого статуса Генеральному атторнею законами Австралии, или послом Австралии на тер-
США достоверное и полное заявление о регистра- ритории иностранного государства.
ции. Ситуация усугубляется тем, что потенциаль- Согласно ч. 4 ст. 21 Федерального закона № 272‑ФЗ
ный заявитель вполне может и не подозревать о на- освобождены от обязанности подавать заявление о
личии у него такого статуса — принимая во внима- включении в список физических лиц, выполняющих
ние расплывчатость формулировок FARA, приоб- функции иностранного агента: 1) сотрудники дипло-
ретение статуса иностранного агента представляет матических представительств, работники консуль-
собой скорее событие, нежели действие. ских учреждений иностранных государств в России,
Более того, прекращение статуса иностранного а также представители иностранных государствен-
агента не освобождает его бывшего обладателя от ных органов и международных организаций, нахо-
обязанности подавать заявление о регистрации в те- дящиеся на ее территории по официальному пригла-
чение периода, когда он был агентом иностранного шению; 2) иностранные журналисты, аккредитован-
принципала, что в Федеральном законе № 272‑ФЗ не ные в России, в том числе признанные иностранными
указано. В соответствии с ч. 9 ст. 21 данного Закона СМИ, выполняющими функции иностранного аген-
физическое лицо, прекратившее деятельность в ка- та, в соответствии с российским законодательством
честве иностранного агента, вправе подать в Мин- о СМИ; 3) иные лица по решению Минюста России,
юст России либо его территориальный орган хода- принятому в установленном им порядке по согласо-
тайство об исключении из списка физических лиц, ванию с ФСБ и Минобороны России.
выполняющих функции иностранного агента. Параграф 614 FARA требует от агентов иностран-
Австралийский закон FITSA в ст. 3 указывает, что ных принципалов, передающих по почте или лю-
его целью является установление порядка регистра- быми иными «средствами межштатной или между-
ции лица, предпринимающего определенные дей- народной торговли» любые материалы в интересах
ствия в пользу иностранных правительств и иных иностранного принципала, передавать Генеральному
иностранных принципалов, для улучшения прозрач- атторнею США их копии в двух экземплярах.
ности деятельности иностранных агентов. Федеральный закон № 272‑ФЗ не предполагает
Статья 16 FITSA обязывает лицо, осуществляющее введения такого правила в отношении физических
деятельность в пользу иностранных правительств и лиц, обязывая иностранных агентов лишь указывать
иных иностранных принципалов (даже однократ- на факт издания и (или) распространения такого ро-
но), зарегистрироваться в течение 14 дней с момен- да материалов (ч. 7 ст. 21).
та возникновения юридического основания для это- Пункт “b” § 614 FARA обязывает иностранно-
го. Регистрация осуществляется в отношении каж- го агента прямо указывать (conspicuous statement),
дого иностранного принципала, интересы которого что распространяемые им информационные мате-
представляет агент. риалы распространяются иностранным агентом
Вид деятельности должен относиться к подлежа- данная дополнительная информация должна от-
щим регистрации (registrable activities), которые пе- правляться в Департамент юстиции Правительства
США (the Department of Justice, Washington, District
социального обслуживания, социальной поддержки и защи- of Columbia). Генеральный атторней вправе опреде-
ты граждан, защиты материнства и детства, социальной под- лить форму такого прямого указания.
держки инвалидов, пропаганды здорового образа жизни, фи- Между тем в ст. 291 Федерального закона от 19 мая
зической культуры и спорта, защиты растительного и живот- 1995 г. № 82‑ФЗ «Об общественных объединениях»
ного мира, благотворительная деятельность. (в ред. Федерального закона № 481‑ФЗ) установле-
12 Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5

на лишь обязанность незарегистрированных обще- тов подлежат наказанию в виде штрафа в размере до
ственных объединений, выполняющих функции 10 тыс. долл. США и (или) лишения свободы сроком
иностранного агента, сопровождать материалы, на- до пяти лет.
правляемые общественным объединением в государ- Статья 3301 УК РФ предполагает ответственность
ственные органы, органы местного самоуправления, неопределенного круга лиц лишь за злостное укло-
образовательные и иные организации, информацию, нение20 от представления документов, необходимых
касающуюся его деятельности, распространяемую для включения в реестр НКО либо в реестр незареги-
через СМИ, c указанием на то, что они произведены, стрированных общественных объединений, выпол-
распространены и (или) направлены незарегистриро- няющих функции иностранных агентов.
ванным общественным объединением, выполняю- Лишь в отношении СМИ — иностранного агента
щим функции иностранного агента, либо касаются (а равно учрежденного им российского юридического
его деятельности. То же правило установлено и в от- лица — иностранного агента) либо в отношении ино-
ношении физических лиц — учредителей, членов, го лица, информация о котором содержится в реестре
участников, руководителей незарегистрированного иностранных СМИ — иностранных агентов, указанная
общественного объединения, выполняющего функ- статья УК РФ предусматривает уголовную ответствен-
ции иностранного агента, и лиц, входящих в состав ность за нарушение установленных законодательством
органа такого общественного объединения. Российской Федерации требований в связи с признани-
FARA также требует от агентов иностранного ем выполняющим функции иностранного агента. Од-
принципала каждый раз при явке в комитет Конгрес- нако эта норма применяется лишь при условии, если
са для дачи свидетельских показаний от имени этого привлекаемое к уголовной ответственности лицо бы-
иностранного принципала или в его интересах пре- ло ранее подвергнуто административному наказанию
доставить комитету копию своего последнего заяв- за деяние, предусмотренное ч. 2 ст. 19.34.1 КоАП РФ.
ления о регистрации в Министерство юстиции в ка- Аналогичный порядок привлечения к уголовной от-
честве агента иностранного принципала. ветственности установлен ст. 3301 УК РФ за неподачу
Нормы Федерального закона № 481‑ФЗ не пред- заявления (уведомления) о включении в список фи-
усматривают включения такого требования в текст зических лиц — иностранных агентов и (или) отче-
Закона о НКО. та о соответствующей деятельности, связанной с вы-
Параграф 615 FARA обязывает агентов иностран- полнением функций иностранного агента, совершен-
ного принципала хранить в течение срока действия ное лицом, подвергнутым административному наказа-
своего статуса бухгалтерские книги и другие запи- нию за аналогичное деяние (ч. 1 ст. 19.7.5-4 КоАП РФ).
си в отношении всей их деятельности, раскрытие ко- К уголовной ответственности могут быть привле-
торых требуется в соответствии с положениями на- чены физические лица за непредставление заявления
стоящего подраздела, а также деловой и бухгалтер- (уведомления) о включении в список физических
ской практикой. Они должны быть открыты в любое лиц, выполняющих функции иностранного агента,
разумное время для проверки любым должностным при условии, что данное нарушение совершено ли-
лицом, отвечающим за соблюдение положений это- цом, осуществляющим свою деятельность на терри-
го подраздела. Умышленное сокрытие, уничтоже- тории России, а равно целенаправленный сбор ин-
ние, искажение или фальсификация, попытка тако- формации в области военной, военно-технической
го действия либо побуждение к нему являются не- деятельности Российской Федерации, которая может
законными. использоваться в ущерб ее безопасности в интере-
Положения Федерального закона № 481‑ФЗ также сах иностранного государства (его органов), между-
не предусматривают введения такого требования в народной (иностранной) организации, иностранных
отношении иностранных агентов. граждан, лиц без гражданства21.
Различаются также меры и основания юридиче- Признание виновным в нарушении или заговоре
ской ответственности иностранного агента за на- с целью нарушения любого положения FARA ино-
рушение требований закона согласно нормам Феде- странного гражданина влечет его высылку с терри-
рального закона № 481‑ФЗ, FITSA и FARA. тории США в соответствии с гл. 4 разд. II Акта США
Согласно § 618 FARA правонарушение образуют об иммиграции и гражданстве22.
следующие деяния агента иностранного принципа- Подпункт “h” п. 2 § 618 FARA запрещает заклю-
ла: 1) умышленное нарушение какого-либо положе- чение между агентом и иностранным принципалом
ния FARA или требования подзаконного акта, приня- договоров, в соответствии с которыми сумма встреч-
того на основе его положений; 2) умышленное указа-
ние ложных сведений о существенном факте, умал- 20 Критерий злостности априори предполагает неоднократ-

чивание любого существенного факта в заявлении о ность совершаемого деяния.


регистрации или в любом другом документе, предо- 21 При отсутствии составов государственной измены или

ставленном Генеральному атторнею, а равно умыш- шпионажа.


ленное уклонение от представления копии докумен- 22 8 U. S.C. A. s 1221 et seq.
Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5 13

ного представления, выплачиваемая агенту, так или Что же касается FITSA, то его связь с FARA до-
иначе зависит от результата политической деятель- статочно очевидна, что объясняет схожесть многих
ности, осуществляемой агентом. положений. Так, правительство Австралии осуще-
Нормы Федерального закона № 481‑ФЗ не предпо- ствляло активные консультации с Департаментом
лагают запрета на заключение частноправовых со- юстиции США при разработке проекта данного за-
глашений между иностранным агентом и иностран- кона26. Премьер-министр Австралии называл FITSA
ным источником. «улучшенной версией» FARA 27. В отчете по приме-
FITSA предусматривает уголовную ответствен- нению FITSA за 2018 г. Объединенный комитет пар-
ность за дачу ложной или даже вводящей в заблуж- ламента Австралии по вопросам разведывательной
дение информации за уклонение лица, подлежащего деятельности и безопасности (the Parliamentary Joint
регистрации, от подачи соответствующего уведомле- Committee on Intelligence and Security) часто допускал
ния (ст.137.1 Уголовного кодекса Австралии (Criminal отсылки именно к FARA 28.
Code Act 1995 No. 12, 199523)). Таким образом, к FITSA применимы те же выво-
Также FITSA в ст. 56 указывает на уголовную от- ды, что и к FARA: данный нормативный акт содер-
ветственность за невыполнение обязанностей по реги- жит большее количество ограничений правоспособ-
страции в качестве иностранного агента, невыполне- ности иностранных агентов по сравнению с россий-
ние обязанностей, возлагаемых на иностранного аген- ским законодательством.
та, и за уничтожение записей. Также к категории уго- Перспективы формирования правового режима
ловно наказуемых деяний относится непредоставление деятельности иностранных агентов в ЕС. Несмо-
информации, запрашиваемой Секретарем Департамен- тря на отсутствие прямых аналогов FARA и FITSA
та в связи с регистрацией иностранного агента. в остальных государствах в настоящее время, сле-
Срок тюремного заключения варьируется от ше- дует обратить внимание на доклад Комитета Ве-
сти месяцев до пяти лет. ликобритании по вопросам разведывательной дея-
Учитывая изложенное, следует обратить внимание тельности и безопасности (the UK Intelligence and
на то, что FARA, содержащий намного более стро- Security Committee) от 21 июля 2020 г. В докладе
гие и более детально регламентированные правила была процитирована речь Королевы Великобрита-
функционирования иностранных агентов на терри- нии в 2019 г.: «...будут разработаны меры по борь-
тории США, предполагающий намного более широ- бе с враждебной деятельностью иностранных го-
кий круг лиц и деяний (как в форме действия, так и сударств» и указано на «рассмотрение вопроса о
бездействия), подпадающих под действие его требо- том, следует ли следовать за союзниками в приня-
ваний и устанавливающий намного более серьезную тии формы регистрации иностранного агента». На
ответственность за невыполнение его требований по основании этих заявлений Комитет Великобрита-
сравнению с нормами российского законодательства, нии по вопросам разведывательной деятельности и
рассматривается Департаментом юстиции США как безопасности сделал вывод о необходимости про-
«прежде всего инструмент для обеспечения прозрач- тиводействия деятельности России на территории
ности для [деятельности] лоббистов иностранных Великобритании, в том числе путем принятия кон-
правительств (primarily a tool to provide transparency солидированного нормативного акта об иностран-
for lobbyists of foreign governments)»24. ных агентах на территории Великобритании на ос-
Следует согласиться с мнением юридическо- нове прежде всего FARA и FITSA.
го советника Международного центра по вопро- В настоящее время на территории Соединенно-
сам правового статуса некоммерческих организа- го Королевства действует Акт о прозрачности лоб-
ций (International Center for Not-for-Profit Law (ICNL) бирования, беспартийных кампаний и управления
Harvard Law School Center on the Legal Profession) Ни- профсоюзами (Transparency of Lobbying, Non-Party
ка Робинсона, что «FARA не сосредоточивается осо- Campaigning and Trade Union Administration Act 2014
бенно на иностранном финансировании... неясно, в
каких ситуациях иностранное финансирование мо- 26 Australian Parliamentary Joint Committee On Intelligence

жет или не может обусловить необходимость реги- And Security, supra note 42 at 35 (describing close consultations
страции согласно его положениям»25. with the U. S. Justice Department in drafting the Australian bill).
27 См.: Barker C., McKeown D., Murphy J. Foreign Influence
23 Compilation No. 134 20.07.2020. Transparency Scheme Bill 2017 and Foreign Influence Transparency
24 2062. Foreign Agents Registration Act Enforcement. Scheme (Charges Imposition) Bill 2017. Parliamentary Library Bills
URL: https://www.justice.gov/archives/usam/criminal-resource- Digest 9 (March 16, 2018). URL: www.aph.gov.au/Parliamentary_
manual-2062-foreign-agents-registration-act-enforcement (дата Business/Bills_Legislation/bd/bd1718a/18bd087#_ftn15 (дата об-
обращения: 17.02.2021). ращения: 17.02.2021).
25 Robinson N. “Foreign Agents” in an Interconnected World: 28 Australian Parliamentary Joint Committee On Intelligence

FARA and the Weaponization of Transparency // Duke Law And Security, supra note 42 at 39—40 (noting that the report
Journal. 2020. Vol. 69. P. 1075—1147. makes provision by provision comparisons throughout to FARA).
14 Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2021, vol. 17, no. 5

(the Transparency of Lobbying Act))29, действие кото- относясь формально-юридически к категории ино-
рого активно предлагается расширить в том числе странных агентов, лицо может попасть под действие
за счет включения в сферу его действия иностран- норм FARA, делая заявления и осуществляя деятель-
ных агентов. ность так, как если бы оно являлось таковым.
В заключение отметим, что включение согласно По сравнению с FARA и FITSA юридический объ-
нормам Федерального закона № 481‑ФЗ физических ем понятия «политическая деятельность» нормами
лиц в объем понятия «иностранный агент» вполне Федерального закона № 481‑ФЗ серьезно сужен.
соответствует зарубежной практике. Не противоре- Российское законодательство не предусматрива-
чит ей и включение в перечень таковых собствен- ет и запретов на заключение частноправовых согла-
ных граждан. шений между иностранным агентом и иностранным
Законодательство США и Австралии об иностран- источником, аналогичных запретам, предусмотрен-
ных агентах содержит больше ограничений по срав- ным FARA.
нению в нормами российского законодательства об В то время как российский законодатель все еще
иностранных агентах. Даже после включения Фе- использует формальный подход при квалификации
деральным законом № 481-ФЗ в круг лиц, призна- лица в качестве иностранного агента, FARA исполь-
ваемых иностранными агентами, физических лиц, зует критерий фактического контроля, позволяющий
круг иностранных агентов в соответствии с FARA квалифицировать в качестве иностранного принци-
и FITSA гораздо шире, нежели количество потенци- пала не признаваемое США государство и прин-
альных иностранных агентов, признаваемых тако- цип «эстоппель», позволяющий наделить для целей
выми на основе Закона о НКО в редакции Федераль- FARA юридической характеристикой иностранного
ного закона № 481-ФЗ. агента лицо, не подпадающее под него по формаль-
Квалификация лиц в качестве агента иностранно- ным признакам, но действующее так, как будто оно
го принципала в соответствии с FARA и FITSA за- им является.
висит от категории иностранного принципала, тогда Представляется, что FARA и FITSA сформировали
как нормы российского законодательства более од- фактически открытый перечень иностранных аген-
нозначны. тов, что явно не соответствует принципу правовой
Объем понятия «иностранный источник» в рос- определенности в части ясности, недвусмысленно-
сийском законодательстве, аналогичный поня- сти и стабильности правовых предписаний30. Необхо-
тию «иностранный принципал» FARA, значитель- димо учесть данный фактор при формировании пра-
но у́же — в него входят следующие субъекты: ино- вового режима иностранных агентов — невозмож-
странное государство, его государственные органы, ность определить границу правомерного и неправо-
международная или иностранная организация, ино- мерного поведения, очевидно, способствует выбору
странные граждане или лица без гражданства. Граж- в пользу последнего.
дане РФ, постоянно проживающие за границами РФ, 30 Подробнее о проблеме понимания принципа правовой
например, в него не входят.
определенности см.: Курбанов Р. А., Налетов К. И. Правовой
Более того, определяя круг иностранных агентов,
режим земельных участков как объектов гражданских прав
FARA использует критерий эстоппеля — даже не
на современном этапе реформирования законодательства //
29 URL: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2014/4/contents/ Вестник Московского университета МВД России. 2020. № 1.
enacted (дата обращения: 17.02.2021). С. 40—45.

Список литературы
Barker C., McKeown D., Murphy J. Foreign Influence Transparency Scheme Bill 2017 and Foreign Influence Transparency Scheme
(Charges Imposition) Bill 2017. Parliamentary Library Bills Digest 9 (March 16, 2018). URL: www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/
Bills_Legislation/bd/bd1718a/18bd087#_ftn15 (дата обращения: 17.02.2021).
Megan R. Wilson. Russian news outlet Sputnik registers with DOJ as foreign agent // The Hill. Nov. 11. 2017. URL: http://thehill.
com/business-a-lobbying/business-a-lobbying/360912-russian-news-outlet-sputnik-registers-with-doj-as.
O’Keeffe K., Viswanatha A. Justice Department Has Ordered Key Chinese Media Firms to Register as Foreign Agents // The Wall
Street Journal. 2018. 18 Sept.
Robinson N. “Foreign Agents” in an Interconnected World: FARA and the Weaponization of Transparency // Duke Law Journal.
2020. Vol. 69.
Straus J. R. Foreign Agents Registration Act (FARA): Background and issues for Congress // Congressional Research Serwice.
2020. 30 June.
Гюльвердиев Р. Б. Эффективность внешнеторговой юридической конвергенции (на примере Венской конвенции 1980 г.) //
Международное право. 2017. № 4.
Курбанов Р. А., Налетов К. И. Правовой режим земельных участков как объектов гражданских прав на современном эта-
пе реформирования законодательства // Вестник Московского университета МВД России. 2020. № 1.
Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2021. Т. 17. № 5 15

Налетов К. И. Местонахождение коммерческих предприятий сторон как критерий применимости международного дого-
вора // Современное право. 2009. № 7.
Сахнин А. Кому угрожают поправки в закон об иностранных агентах. Борьба с «иноагентами» для правящей элиты опас-
нее, чем для оппозиции // Ведомости. 2020. 24 нояб.
References
Barker C., McKeown D., Murphy J. Foreign Influence Transparency Scheme Bill 2017 and Foreign Influence Transparency Scheme
(Charges Imposition) Bill 2017. Parliamentary Library Bills Digest 9 (March 16, 2018). Available at: www.aph.gov.au/Parliamentary_
Business/Bills_Legislation/bd/bd1718a/18bd087#_ftn15 (accessed 17.02.2021).
Gyulʼverdiev R. B. Effektivnostʼ vneshnetorgovoy yuridicheskoy konvergentsii (na primere Venskoy konventsii 1980 god).
Mezhdunarodnoe pravo, 2017, no. 4.
Kurbanov R. A., Naletov K. I. The Legal Regime of the Land Parcels as Subject to Civil Rights at the Modern Stage of Law Reform.
Vestnik Moskovskogo universiteta MVD Rossii, 2020, no. 1, pp. 40—45. (In Russ.)
Megan R. Wilson. Russian news outlet Sputnik registers with DOJ as foreign agent. The Hill, 2017, November 11. Available at: http://
thehill.com/business-a-lobbying/business-a-lobbying/360912-russian-news-outlet-sputnik-registers-with-doj-as.
Naletov K. I. Mestonakhozhdenie kommercheskikh predpriyatiy storon kak kriteriy primenimosti mezhdunarodnogo dogovora.
Sovremennoe pravo, 2009, no. 7.
OʼKeeffe K., Viswanatha A. Justice Department Has Ordered Key Chinese Media Firms to Register as Foreign Agents. The Wall
Street Journal, 2018, September 18.
Robinson N. “Foreign Agents” in an Interconnected World: FARA and the Weaponization of Transparency. Duke Law Journal,
2020, vol. 69.
Sakhnin A. Komu ugrozhayut popravki v zakon ob inostrannykh agentakh. Borʼba s “inoagentami” dlya pravyashchey elity opasnee,
chem dlya oppozitsii. Vedomosti, 2020, November 24.
Straus J. R. Foreign Agents Registration Act (FARA): Background and issues for Congress. Congressional Research Service, 2020,
June 30.
Информация об авторах
Р. А. Курбанов, советник директора Института законодательства и сравнительного правоведения при Правитель-
стве РФ, доктор юридических наук, профессор
К. И. Налетов, старший научный сотрудник отдела сравнительно-правовых исследований Института законодатель-
ства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, кандидат юридических наук

Вам также может понравиться