LEÇON 4

ГЛАГОЛ AVOIR – ИМЕТЬ

Глагол avoir [авуар] в настоящем времени (présent):

j’ai [жэ] — у меня есть nous avons [нузавõ] — у нас есть

tu as [тюа] — у тебя есть vous avez [вузаве] — у вас есть
il a [иля] — у него есть ils ont [ильзõ] — у них (м.) есть
elle a [эля] — у нее есть elles ont [эльзõ] — у них (ж.)
есть
on a [õна] — имеют / есть — не знаем, у кого

НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ АРТИКЛЬ – L’ARTICLE INDÉFINI

1) употребляется только с исчисляемыми предметами, т. е. такими,

которые можно посчитать:

круассан (un croissant) — два круассана, три круассана…

2) не используется с неисчисляемыми (субстанциями) и абстрактными

понятиями:

хлеб, вода, счастье — их не может быть 5

3) не используется с уникальными объектами (названиями):

Луна, Россия, Волга — они единственные в своем роде

4) используется, когда мы упоминаем предмет впервые:

1
 У меня есть пальто (un manteau) (1). Пальто (2) серое.

5) указывает на то, что нам ничего не известно о предмете (или это не

важно):

Возьми, пожалуйста, лимон (un citron). — какой-нибудь, любой

Мне нужен зонт (un parapluie). — не важно какой

Запомните: неопределенный артикль почти всегда употребляется после

глагола avoir (иметь), оборотов c’est / ce sont (это…) и il y a (имеется,
есть).

Неопределенный артикль имеет следующие формы:

un [ễ] (м. р.) un homme, un arbre, un verre, un croissant, un

journal
une [юн] (ж. р.) une femme, une ville, une tarte, une capitale, une robe
des [дэ] (мн. ч.) des hommes, des villes, des verres, des capitales

УПРАЖНЕНИЯ

A. Подставьте подходящую форму неопределенного артикля. Обратите

внимание на маркировку: f (féminin), m (masculin), pl (pluriel).

Fille f, dame f, chat m, collier m, banane f, chien m, cravate f, orange f, ville f,

chaise f, table f, chambre f, appartement m, citron m, fenêtre f, lunettes pl,
pharmacie f, exercice m, musicien m, costume m, magasin m, vase m, dessin m,
ordinateur m, abricot m, fauteuil m, maison f, bureau m, pays m.
B. Переведите.
2
 1. У меня есть абрикосы, а у тебя (et toi)? — У меня лимоны (citrons pl).
2. У них два (deux) окна.
3. У него классный (cool, после существительного) галстук (cravate f).
4. Мишель – (est) хороший (bon, перед существительным) музыкант
(musicien m).
5. У нас красивый (belle, перед существительным) дом.
6. У вас есть бананы?
7. У меня одно упражнение (exercice m).
8. У тебя есть стол (table f)? – Нет, у меня кресло (fauteuil m) и бюро.
9. Это (c’est) хорошая (bonne, перед) преподавательница (professeuse)?
10.У нас есть кот.
11.У тебя есть стакан (verre m)?

C. Составьте фразы по образцу: José, pomme f — José a une pomme.

1. Paul, banane f
2. Valérie, ananas m
3. Céline, orange f
4. Marianne, fleur f
5. Pascal, kiwi m
6. Sabrine, chien m
7. Robert, perroquet m
8. Julien, chat m
9. Jeanne, tomate f
10. Pauline, citron m

D. Составьте фразы по образцу: voiture f — C’est une voiture.

1. montre f
3
 2. chat m
3. livres pl
4. collier m
5. chien m
6. cravate f
7. sacs pl
8. ballon m
9. cahiers pl
10. magazines pl

E. Составьте фразы по образцу: rivière f, Moscou — Il y a une rivière à Moscou.

1. boulevards pl – Paris
2. îles pl – Venise
3. musées pl – Berlin
4. palais m – Versailles
5. ponts pl – Saint-Pétersbourg
6. château m – Londres
7. parc m – New York
8. opéra m – Milan
9. université f – Oxford
10. balcon m – Vérone