Вы находитесь на странице: 1из 30

��飺���Ǽ���ԣ����壨

StarCraft��Uprising�������ɱ�ѩ���ַ�� е�һ��С˵����������Ǽ���Կ�ʼ֮ǰ�Ĺ
��¡�
����
1 ǰ��Previous Events
2 Korhal֮ ��
3 ��
4 ��һ����The First Item
4.1 �����A Pair of Discoveries
5 �‫ �����ڶ‬The Second Item
5.1 Ļ�����Covert Operation
6 ��ѧԺAttacking the Academy
6.1 �������The Third Item
6.2 ��͸TarsonisInfiltrating Tarsonis
7 ‫������������׼‬
򣬴 � � � � � � � � � � � Canon, Errors and Final Comments
8 ���See also
9 �ο�References

ǰ��
Korhal IV��Terran����һ����Ҫ������
򣬵�ȴ �ѱ�ˡ ���Ȼ����ǿ�˵��
‫ ��������ص‬Ұ�ɱ���Ѿ������Angus
Mengsk������û������ֹ��� ҡ���Angus�Ķ��ӣ�Arcturus
Mengsk�������Ѿ���쵼 Ȩ��Arcturus Mengskǰ��
‫ ��������ݷ‬Umoja���ǣ�����������һ����Ҫ���£�Pollock Rimes��

Rimes��һ��ս�н��Ĵ�����������Ƚ���������֮�� ġ�Umoja���ֲ��� ӵĵ�


�̡���Ӳ����ţ���������������Ǹ�����ľ��ˡ�Rimes�Ǹ�� ͺ ӣ�����а̣��
�����ȫʧȥ�ˣ�����Ҳ��������������ϻ��и����ࡣ

Arcturus Mengsk��¸����Ĵ�Ա���ձ������ǡ�

Korhal֮ ��
Korhal�Ѿ���쵼��Arcturus Mengsk��Umoja����20���±���һ������Pollock
Rimes��ξ����Rimesվ�����⿴�����‫ ��ڴ‬ŵ͵ȿ�̽�ҷ���������Somo
Hung��ʱ����ȷ�‫�ر‬ʾ����Somo Hung��˳�ۡ�

Umoja�Ĵ�ʹAilin PasteurͻȻ��Korhal֮��ȡ�����ϵ��Angus
Mengsk�����Pasteurһ����Ͷ��Ʊʹ�����Ϊ��ִ�ίԱ�ᣨRuling
Council���ij�Ա��Ϊ�˱��������ô����Korhal�Ѿ���˶�ͶArcturus
Mengsk��ʹ�����Ϊ�����졣

Mengsk��Umoja������ִ�ίԱ�����һ��ӹ۲������Korhal�������յ���һ������� �
Ŀ���Ϣ����һ����ʲô���塣 ͣ20��ս�нͣ �Korhal �ǵĹ�ϣ �����������
淢���
�1000������˵���Ȼ��Mengskû��������� ‫����ټ‬Ѿ����Somo
Hung��ȻҲҪ���롣 Mengsk�������������Ѷ�����Ầ�˴�ң�������ִ����롣
Mengsk�����������Լ�����֯���Ѿ�������ΪKorhal֮���ˡ�

Mengsk ‫��������ٵ‬
‫�ץ� � � � � � � ׹‬ս�н���������˸��‫��ٵ‬ź�֮���������ս�н���
����Ϊ��Hyperion�š�

��
��ͷ‫��������ת‬һ��‫���ط‬һ�������Terran�����‫�ع‬Sarah
Kerrigan���Ȳ���һ���������й‫�ص‬ʵ�飬�
�Щ�����ܴ��һС�����ӿ�ʼѸ���ɢ��������ҩ��Ȼ�����Լ��ܿ������Щ���͡
�ʵ���ҵ����棬 Flanx��ʿ˵���������‫�����ع‬Ƶ���õġ�����������
‫����������ع‬ˡ�

��һ����
Somo Hung����һ���Զ�������������� 򣬻� � � � � � � � ��ܾ��
‫�����ס‬ϵ����Զ��һ����Щ�‫�����ط‬æ���Ա����������ܹ�����ġ�����һ
�㶼�dz 䵱����Ͷ � � � � � � Щ� � � � � ջ� � ߴ�����һЩ���̡ ‫�ڽ‬

�������Ǻ�ƶ���Somo Hung�ĸ�ĸ���Ǿ
‫�ٶ‬Ҫ�����и�õ�������18�����꣬��ĸ���������л����������
͵ Umoj
a�����ҵ��ǣ����˫�����‫��������ڻ‬ǰȥ���ˡ�

��һ�������‫�ڿ‬һ���������ս�����ʷ�����飬������� ⵽���
�Щ����ս�н�Ť������Ĺ���ʦ�ij�Ц�����ǿ��������Ķ��Ʒλ���������
�֪�����ܶ
� � Զ���������Ӹ�ʶ�֡�Rimes��ˣ����Ǻ���Щ������ļһ�һ���ϲ��Hu
ng���������������Umoja�����������
�Ѿ �ж ����ܻ��ӭ��

Ȼ��Sela
Brock��ξ�dz��ˡ�����Hyperion�ŵļ�ʻԱ��������һ������Ĺ��ս���ʻԱ��F
orest Keel��ʿ��һ���ʻ����̹�˵��ϱ���֮ȫ����һ��Mengsk�46��� ‫�¡�����ټ‬

Mengsk�ĵ�һ�������Ǵ�Vytor 5�������һ�ʲô�������ǵ�Ŀ�ĵ����
‫���ڹ‬ս��֮ǰ�ͽ���˵�Fujita��ѧվ���������‫ڵ‬ĵ‫��ͨ�ط‬Fujita
Pinnacle�����˶��ӵ���������Ǿ���λ��̨�����У�ʹ�������޷��ӽ���
���Χ���ɵ������Χ����˿վ��޷�ǰ���Ǵӵ�����ƺ����‫�ܣ‬Lockston�ĵ���ϵ
ͳ����Tarsonis��ָ�Ӳ����ֻ���̡�������Ҫ�·�������������ɱ�Եġ�ʵ���ϣ
����‫�ذ‬Hyperion
͵ ������������Dz���� �ܵġ�

Ȼ��Umojaǿ����鱨���
�Ͱ���Щ��������Mengsk��Mengsk�����˵�����ʱ�����������һ��Ѳ�
��Ĵ�����������Hyperion��α‫��װ‬Ѳ���Ĵ�ǰ����Զ�˿�����ࡣ��ʹ����
������Ҫ�‫���ڱ‬ʶ��֮ǰ���‫ٸ‬㶨�������ǣ�һ���������V
ĸ��������Χ��ʹ�����Ǵ��ֲ���������ĸ������Lockston����������ֹͣ
Ѳ����������ͻ���Hyperion�Ų����һ��֮�����Ǿͻ�����

Ȼ��Rimies��Hung��Keel������ʿ�������һ�‫���������װ‬Ĺ���̹�ˣ���ʹ�
����̶ܹ�&��‫��ڼװ‬ϣ����ܴ�����ѧվ� ı� �硣���ǻ����ǰ��̹�˵�
‫��װ�׿‬ԶԿ����ӵ��������ǵ�������Ǵ‫��ﵽ‬ѧվ���‫��ݻ‬ĸ���������Sela
Brock�Ĺ��ս���Լ�ȫ����‫�����װ‬䴬����ǰ�֧Ԯ���Ӷ��ȡ������ܻ�����Ķ���

̹�˵����������������Ϩ���ˣ�ֻ�޷�������������‫����ݻ‬ƶ��ˡ����
�Hung��Rimes������ʿ��ò��뿪̹� ˣ���Mitch
Tanner����Ĵ��25����˻�ǹ���Hung��ս�������鲻 ǰ���������֪��Ϊ�‫־‬
��Rimesһ�‫��ٳ‬

Brockû�ж���ʱ���ˡ�Mengsk�ϵ��������������Һ�ĸ����һ��ս�н�����
ˡ����������ù��ս�������Mengsk˵��ķɻ�ᱻ� � � � � � � С�

���˵���Rimes��һ�������ս��ң�����̹�˵�֧Ԯ����ɱ��������ӵĴ�� ֡���ʱBr
ock�Ĺ��ս���������˱��ǰ���ֵ�������������ɾ����䴬�
�½��ų��˸����Ѿ���Ĺ��ս��Mithch Tanner����������
͵ ˡ�Brock�Ĺ��ս��籩
��û
ͬ �ˡ�Rimes��Tanner��ǹ��TannerҲ��Brock���˸ͬ �³ ���������
Aiur
Templar����һ����ָKerrigan���‫ָ����ڶ‬Edmund Duke��

�����
��ѧվ���‫���ڲ‬Korhal֮�Ӵ�������������о�ԺFlanx��ʿ�������һ�����
��Ů�ģ�Rimes��ɱ������������͡����Ů�Ľ���Sarah
Kerrigan��ӵ�к�ǿ�ľ���������Կ�����Щ���͡���ʵ����ֻ����һ������
�‫�������ع‬Ķ����ͻ���Terran�����‫��ع‬ƻ���

����������UNN���������������ν�����ѿ�ѧվ���ˡ������о���
�������Terran�����ˡ�Flanx��ʿҲ������Korhal֮�ӣ���Ϊ�˽����IJ�ʿ��ҽ
��
����������Brock��ξ����ӱ������Ҵ��������

Umoja��Helek Branammor���‫���ڸ‬Mengsk����Щ�����
͵
‫���׳‬Ա���κζ�������һ����������

Mengsk����Flanx��ʿ������Ȼ�����Ч�ң������������һ�㡣

��������Щ����ʱ��Flanx˵����ǰ�‫�ڱ‬Ե� � � �� Ͼ�� е� ��� ˷�


�ֹ�Aiur
Templar������ġ��ꡱ ԭ����cycle�������ֻ֪�������о��˵ķ�ֳ���������֮���
�����������Ϸ�������Щ����Ѿ����ij����ˡ�

�������������������Щ�����ͼ�������ǡ�Ψһһ��ɹ����˾���Sar
ah Kerrigan�������������ˡ����緢���
�Щ��������������������ν�ġ����ҡ��ˡ�

Kerrigan�����Աߣ�һֱ���Ķ��������ȷ����˵�����滰�����
�û�з������Mengsk����Ч��֮�⡣��̽��Rimes����������Kerrigan���ѻ��ʲ
ô���õ���Ϣ��������Rimesһֱ�����š��Ҳ��ò��̷���Kerrigan��С������
���Rimes��Mengsk��Kerrigan����������ܲ�����⡣

Hyperion�����Umoja���ȹ�����������ա�Mengsk��Umoja��̸��̸���ɢ���
������������ ͵ ҥ�ԡ�

֮�����Ǿ��뿪�� Umoja�ĵ��̣�ʻ�����İ�ͼ�ˡ�

�����߰���Ĵ����У�Kerrigan��Somo Hung��Forest
Keel������̸����ֻ��Keel��Mengsk��Hung�Ƚ����ƣ���Ȼ���Ǹ�����С�Kerr
igan����Hung���dz�������ȫ������ġ����ҡ���ʵ��������������
Hung�������ˡ�Rimes���������ǣ������˶Ի��������Hung������Ӧ�
ý���һЩѵ�������Kerrigan˵��û�дӼ��˱����ɱ���Ĵ���лָ���Rimes���ƿ�Ker
rigan��Hungǿ�д��ߣ��������ǿ�ʼ��‫����ܡ‬ҵ��ǣ�Terran�����‫���������ع‬
򣬶� � � � � �ܴ
�ǵ������‫ٶ‬ȶ���ǿ������ʹ�����������Rimes���ˣ��������һ�θе�
�˿ֲ����‫���ظ‬Ź���١����������Ƕ�˵û����Kerrigan��������ʶ�����ܻ��ӭ
��Rimes�㬵����ˣ�����Hung����Ҫ��ѵ��Kerrigan����Rimes�
‫�����ھ‬Լ� � � ȥ� � Kerrigan� � � ����� û��
�߱� ��ˡ�

���۹��Mengsk������˽�ȥ��Mengsk�����������һ���¡��������Umoja
��֪�������Ǵ�Fujita��ѧվ���ȳ���ģ�����Kerrigan��ȫ���ܶ���Mengsk���
�˼��

Mengsk˵�������Ŀ�꣬��Ҫ������‫���ٽ‬ý�嶼֪�����ǵĴ��
‫���������ڣ‬ø�಻�������˼���������¡�

Kerrigan������
񾭴�ʹ ��� ļ��������Ƴ�������ֲ����ʹ�����
‫��ػ��˲�������������ڹ‬µĽ����У���������‫��˼��ػ‬䡣

�‫�����ڶ‬
Mengsk��ʵ�мƻ��ĵ‫������������������ڶ‬ĵ���¶�档����
�Kerrigan�������������Ϊ�˴���������Fujita��ѧվ�����‫�ֻ������ܡ‬
���Ϊ����ϤTarsonis�������‫�ع‬ѧԺ�ı���ϵͳ����Ȼ�����‫��ڻ‬벻�����

Edmund Duke����У����ʱ���‫��ڼװ‬ϣ����һ����š��
ߡ����‫�����˸���������ڶ‬Duke�Ѿ�Ϯ��������Kerrigan����Ϣ�������
��ˣ������һ�������ܵ
ֱ � Ѱ��Kerrigan���п���Duke������������Ϊ����
ġ�
Mengsk�������һ��ƻ�����Ȼ����ж�����û������ý��‫�ע‬⡣Norad
II����‫׼‬ȷ� ‫�������س‬Hyperion�ű��ϣ������϶�‫��׼‬Hyperion�ŵĽ��ţ�����ʹ
��Hyperion�‫޷��ٴ‬ν���Ť��ռ 䣨���
�Mengsk����ϣ��Ȼ��Ҳ����ˡ�Mengsk�е��ܾ���ȣ�������֪���ĸ������Ƶ�ս
�н�����������û���Ӳ������Ҳ����˵Norad II�
޷�����Hyperion��Duke�ɳ���ս���Hyperion�IJ��ϡ�DukeҪ���Եǽ���Mengsk��H
ung�������߸��˶����1���������

�ͣ߸����в
� � � � � � ����Rimes��Keel��Kerrigan
�����Ǽ���‫����װ‬Mengsk�ı��‫�ڡ‬Ȼ�����‫�ٻ‬Keel��ʿ����������ʱ��һ�
�10��‫������װ‬ǹ������䴬��½����Hyperion���ϡ�Mengsk�������� � � � � �
‫��ֱ��ת‬Hyperion�ŵ�� ‫ڻ���ܶ�׼‬
Norad II�Ƚϴ���ļ‫�װ‬Ϊֹ��

Hyperion���ϣ�Flanx��ʿ��æ�����˳��֮��û�д�‫�װ�׵‬RimesҲ����������˵��
‫����ݡ‬Ƕ���Ѱ�������ˡ�Flanx��ʿ������Ҫ�����κ�Rimes��˵�ģ����
�û����Rimes������Mengsk�Ӽ������Ͽ�������һ�У����Ǻ���Ծ���

ͣ Keel��ʿ����ʱ� ���
�����������
ͣ� ��ͣ Ÿ ͣ �� Ĺ���̹�ˡ�������������
��̹�˲���ʲô���ǵ�ѡ�����������Լ��Ĵ��

Hyperion�ÿ�ʼ���٣��ƺ�Ҫ‫��ײ‬Norad II���Ѿ���Norad
II���Ϸ����������Rimesһ֧����Flanx��ʿ��ʧ�룬��������
�г�����һ�������

Mengsk��ʹ����Ҵ��߶Ա��ˣ���Hyperion���˸������������
޷����๥���ˣ���Ȼ���ս���
‫���ڹ‬Hyperion�ţ���Hyperion�ÿ�����ƺ��ܹ�������ˡ�

Flanxɱ����һ���Ѿ�Ȼ��Hung�ɵ��ˡ�Rimes����ͼ���Ե‫���أ��ڻ‬Hung�������
����𡣣�Aiur
� Templar��ɱ���� �
‫������ ڰ‬

ͣ����̶�‫�̹���˹�ס‬ˣ�̹���������������Mengsk�����
�Duke �� ‫ڵ‬Ľ���һƬ
���ҡ�

��Ҵ����ֿ‫��ڷ‬ˣ�̹����Ȼ�‫��𣬹��ڿ‬ս��ҲûЪ�ţ���Hyperion�������㹻
�Ŀռ� � � ��� ˡ�

�����棬�Ѿ�‫���ۼ‬һ�� �‫� ڰ‬ķ�����äĿ�


‫��ֻ������ؿ‬ż���������һ�£�����֮ǰ�����
͵ ϳ��‫������ء‬
´�������ʱ��Rimesһ��‫�����ץס‬ǹ�‫�ڣ‬ǹ�‫ھ‬Ͷ � � � � � û � л � � ‫�����׵��ؿڣ‬ǹ���
˹�����Ǹ��ǹ�������
󺰣�û ������ ˣ�������ʼ���‫�ܣ‬Rimes���‫ٵ‬Ľ�����

Ļ�����
Hyperion�ӵ���Ť��ռ��У�����Duke�����ż�������һ��֮ǰ����
͵ ǩ����һ�
�Э�顣

�ո�ʤ����Ѿ�ͻȻ��ʼ���ˣ�����ͻȻ�‫�����ؿڱ‬һǹֱ�ӱ����������������‫ع‬
���

Kerrigan����ȥ����������Mengsk�˵��ð�գ���������ˣ�ѧԺ����Ϣ��û
�ˡ�Kerrigan������ʩ��û�У�ֻ�����˷���ʩ��ϣ��ˮ���ֳ��Ǹ��‫���ع‬λ�á���
����ǿ����Ч�ˣ��Ǹ��‫�����������˳������ع‬ʩû��������������ϻ
��ǹ���һЩˮ��

�Ǹ��‫���ع‬Kerrigan��е�ˣ����˵��dz��кܶ�
೤����Kerrigan‫����ץ‬һ
��� �ѣ���˿�ʼ�˴��
���Kerrigan������Ǹ��‫���������ع‬Mengsk��

Mengsk������Ϊ��ξ����������һ��� ‫��޲���������ع���װ‬Mengsk�����
�˵��Щ�˿������‫���ץ‬ȥ�ġ�Ȼ�����Mengsk�˵����Ҫ����������㶨������
�ɱ�������е���һ��Kerrigan���������������ģ�ѯ�����£�Mengsk��̸
ı���˼·�����Ҿ�‫��ڲ‬ᡣ

��ѧԺ
Mengsk��ѧԺ�ļƻ���Ҫ��Dz20���ˡ���Щ�˽����ɵ�ƫԶ��Pridewater���ǣ�����
�зḻ�Ŀ�‫���ء‬ѧԺ����ʹý�����޷�ĨɷKorhal֮�ӵĴ��‫�ڡ‬

Kal-Bryand�ɿ��ţ�Kal-Bryant Mining Conglomerate���


‫���ڹ‬ս���ʱ���Umojaһ�������Ȼ��������ν���ϼ�����Terran�����
��ҳ�֮�ġ�������Ϣ������Umoja��Ȼ��Umoja�ָ�����Mengsk����������԰
�Hyperion�������

ÿ�춼��
�л�Ӽ��ŵĿռ�վ����Tarsonis�����ͿͿ������
󹤺�һ ���ռ�վ� ϡ�ͨ�����
�����
󹤶�
� � � �
µ������������졣 ÿ�����Ƕ�20‫������װ‬ 󹤣� � � �20��‫��װ‬Korhal�Ѿ�

������PridewaterЪ��һ�죬 Somo Hung��Kerrigan�Ĺ�ϵ��ø������ˡ�

�������
Mengsk��Kerrigan�е�����ߣ����������һ��ƻ���

Ϊ�˶�ߣ�����‫�ص‬Mengsk����Kerrigan��Terran�������Tarsonis�ϵ�Terran��
���‫�ع‬ѧԺ������Korhal֮�����ֹ�ģ��С�ֲ�����Ż��˵������һ���൱��޵����
���������������Ҹо���ö������и������Kerriganȥ‫���ץ‬һ���‫�����ع‬û
�и�����ԭ��
򣨼�ʹ� �ܶ��ȡMengsk����˼����

Ϊ���ҵ��Ǹ��‫�������ع‬Ҫ��ѧԺ�ij��١���Rumm��У����Ūһ��λ��Rumm��ǰѵ��
�����˹�ϵ�dz����á������˰ѶԷ�Ū���ɶ���ɹ��ˡ�

��͸Tarsonis
�Ѿ�����˾޴��Homage���ϣ����˼���һ��ŵ�Ŀ�ĵ‫����ء‬ʱ��Kerrigan������
����ǰ��Rumm�Ķ��ԹԹ��

���Լ���Ŀ�������Rumm���𣬻�Ҫɱ��ѧԺ�е��������͡�

��Tarsonis�ϣ��Ѿ��Ƕ�‫����������װ‬Ŀ󹤡�Homage�ŵļ�ʻԱ����֪���������ʵĿ�ģ�Bro
ck��ξ���ò�����������ô��û��Ӯ���������ѵĺøУ������������Ѿ
�һ��Brock�����˴��ϣ���Ҫ�������䡣

���Ѿ��ǡ�����ᡱ��ʱ��Kerrigan�����ˣ������ѧԺ���������
͸�˽ ��� �
͵
�������Щʿ������̸��ѧԺ�‫���ͣ������ڲ‬Щ�����‫���֪���˶�����ܣ‬

��һ��ȶ��˵������Hung�Լ���Ķ���Tibbs��‫��������ڨ‬ʶ������TerranѧԺ
���ˣ��������‫����ֲ�ڱ‬ʲô������������⡣Ȼ�������յ���Kerrigan��
��Ϣ����֪�����ͺ;�������‫�����ڡ‬ƭ�Ǹ�ȶ��˵������‫���������ع‬ȥѧԺ��
Ȼ������Ŷ����ˡ�

���ǿ��‫ٵظ‬㶨�
�һЩ���������������ǵ��Ʒ���Ȼ���Ѿ��Ǵ���һӵ�����ʱ��Rimesȴ˵��Ҫ
��������ĸ��‫�ڡ‬

�Ѿ�������˾��⣬Hung��ͷȥ��Rimes������һ�ָо�Rimes������Ϊʮ�ַ�����Rim
es���‫����ڸ‬ˣ�������˱�����ʩ��Somo
Hung��ʶ��Rimes�����ƻ����ǵ�����

��¶��ˡ�������Hyperion����Rimes��Ҫ����Korhal֮�ӣ����DZ�Flanx���‫�ڴ‬
��ˣ�ʹ�����ɵ�˰���������Ѿ��Ȧ�‫�ס‬

Kerrigan�����Rumm��ָ����������ѵ���
Somo Hung������ĵ
‫�غ‬Rimes���к�Rimes����ij��ֺ
�ֺԾ�
ܳ �� ͬ
ʱ � � ���Ѿ ��ǽ ����ˡ ��������������DZ ��������͡

��һ������߸�����Rumm������⵽һ���Ѿ������‫���ع‬Ϯ�����������
���о�������������ѵ������Ϣ���Ӷ���Kerrigan��������Ч�ˡ�Kerr
igan֪��������뷨������̫���ˣ���һ�����������‫�ס‬ˡ�������
‫����ʹ��װ‬ƣ�����Ȼ��Rumm���������ǰ��

RimesͻȻ��Somo Hung��ǹ��Ȼ����˾��˴��������

ͣ�Ѿ����ҵ�����������
ͣ Ҳ��Terran�‫���������ع‬Ƕ����������‫�װ‬ã�ӵ�кܴ
����ơ�

Rimes��������Hung������������߹Ǻ��ȣ���Hung��
‫�ס‬ˡ�Hung��Ϲ��Rimes����������Rimes��ǹ����Rimes���ˡ�

�Ѿ����˲��‫������أ�ͨ���ڷ‬Ҳ����‫�ס‬ˡ�Somo Hung��Rimes���ϸ 㵽�
�һ�ű���������������Ǹ��ţ��Ѿ������˽�ȥ��������Rumm��У��Ker
rigan�������������

�Ѿ��Ƿ�������������ѧԺ�Ĺ��ܺ���ġ��‫��ع‬Dz��ҿ�ǹ��һ��֮�����Ǿͽ����
��Ρ�Forest Keelû�й����‫��ع‬ǣ����Ǵ‫�˷��ݻ‬Ӧ¯���������
‫ڻ‬ζ�������ʹ���������ҲʧЧ�ˡ�Hung������Ǹ����Ҫ���Rumm��У�����
Ǻܿ�ͱ�Ū���ˡ�Rumm�ӽ���һ����‫�ݡ‬KerriganҲ��ˣ����ֿ�ȭ�‫����ػ‬Rumm������
���������‫�ס�˵��ݡ‬

Ȼ��������㹻�
�ľ�����Զ�Rummʩչ��������ˡ���Ȼ��������Ǻ���Ч��Rumm���ձ�����
��һֱ��Ҫ���ƺ���֯�����ɱ���ˡ�

Kerrigan�������ϵ�‫�����׷‬ҵ��ˡ�������‫����ߡ����ع‬Ѿ���������ʡ�
����ˡ���Korhal֮�ӵ��˻�����ͷ����Ȼ����һ�����������н�����ѧԺ
���Ѿ����ˡ�

Kerrigan��Brock��ʻ��Homage���뿪�� Tarsonis������ɳ���ս��ȥ��
‫���أ‬Hyperion�Ż��������ˣ������˴��͵ ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
ͨ�� Ť��ռ���ʧ�ˡ�

��Hyperion���ϣ�Kerrigan���Ǹ��‫������ع‬Mengsk��Mengsk������˵�����ɱ
����ĸ�����õ��������֮һ���Ǹ��‫��ع‬Dz����Լ���ô���MengskҪ������
��ǰ�������֮��Mengsk�����ǹ��������‫���ؿڿ‬һǹ���ɵ�����

Kerriganʮ�ַ�ŭ�����������‫�ع‬ѧԺ���ж�ԭ�����MengskΪ�˱�˽��Kerrigan֮ǰ��
������ã����‫�ڱ‬Mengsk���ã���ʼ��쮡���������֮�
�Mengsk����֪����˭�������ɱ��������Ҫ�ģ�Ҳ����ɱ�������‫��ײ‬Ҹ��
���ͷ����һ��Kerrigan������ˣ���һ������ɵġ�

Mengsk��������һ��ʼ��������ɱ����������‫���ع�������������ط‬
��Kerrigan����˵ij�ɫ�����������Լ�ϣ��Kerrigan���˳����˵�������
����һ�ж���ֵ�õġ�

���ű���˵Mengsk����������‫�ع‬ѧԺ����ķ��Լ���û��ɾ����������ǶΡ
�Korhal֮�������Ǹ�����Ŀֲ�����Ż��ˡ���ƪ����������˶������٣�Mich
ael Daniel Liberty������ģ�Ҳ���ǡ���‫�صٵ‬Զ�����ǡ�

‫������������׼‬
򣬴� � � � � � � � � � �
���Ǽ���ԣ����塷 һ�㱻�����Ǽ���ԵĹ‫����ٷ‬飬������
�С��Ǽ���ԣ���Ѫ��StarCraft��Hybrid������һ��ѩ������Amazing
Stories��‫�־‬Ϸ���Ķ̹��µ���Ϣ��Micky Neilson���Ǽ���Եľ����趨��Ҳ�з����

ս�н�����Ϊ��������‫�ﳤ�����ڵ‬Ӱ�У�������ĸ��֮ս��Ƭͷ�����У�����
�Զû����ô��

һЩ�Ƽ����������ǿ�Ŀ�‫׺‬͹���̹�ˣ��������������ģ������ʹ�����‫ڿ‬ռ�ƽ̨���ж���Ȼ������Ŀռ�
ƽ̨����������������ġ�

С˵�е�һЩ���ֺ��Ǽ�����ֲ��ͻ��С˵��˵����Korhal�ĵ�������ս�н��Ϸ���ģ�
���ֲ���˵��ֱ�Ӵ�Tarsonis����ġ�

����С˵��˵Terran��һЩ��ֻ‫��װ‬Protoss��������‫����ֲ������ܣ‬Ϸ�ж�û˵���ᵽ
��ս�н����ܵ������StarCraft��Deceptions�С�

�ֲ���дKorhal������400���ˣ���С˵��Mengsk˵����3500���ˡ�

С˵˵Umoja��������������ֳ������‫����ڡ‬ǧ��ǰ�������ֲ��ʾ�����ֳ��‫�ز‬
��������ô�磬ֻ�������ģ�2229��֮��
󣩡�

Forest Keen˵���‫���ڹ‬ս���з��۹����ꡱ����ʵ�ʹ���ս��ֻ���������ꡣ

������������������������������������������������
��������������������������������
Uprising

Micky Neilson
���룺 fineday
Starcraft - Uprising
-2-
��һ��
���������
‫������˭����آ‬mһ���У�����Ȼ�ᅧ��һЩ��m���ѡ������ƺ�
‫�����ע‬ˁ���������
�п�m���ԣ�‫�آ‬ɱܿ˰m���̹����İm���磬���
�m�����������m��ӡ��ֱ���������
�����S���£���������ͬ‫�آ‬m���һЩ�˿��ܻ��һ��‫񣬴�آ‬Ӵ����Ӱ��һ�������
��ǰ�mѵ���У����һЩ�ˣ���ᱻ� � � ‫־‬
‫���װ‬m�ķ������߸�fǿ���]�^��ǰ��������
�mų��쵨�ӣ���������һ����Լ���û�����m��·��
ͬArcturus Mengsk ���ǺT ͬ �аmһ����������������
� ͬ һ���޴�m���磬����
��룸 ķ������‫�س‬Ϊ��һ���ʵ��룁 D���Јfǿ��‫־‬
�m�ˡ���������m��� �ˣ�ͨ��� ñ���
����裬���÷���һ�У���Ҳ��������һ����� �ˣ�ͨ���� Terran
�m��߳� ��д��Ũī�‫ز‬ʰm
һ�ʡ�
����mArcturus
�����������п����Լ������аm����һ��ΰ��m��Ӱ������������
�m��Ѱ����Arcturus ����
‫��������آ‬Щ�Σ����Ǽ򵥵���Ϊ�~������Լ�����Ծ�m����
���ɰm�������ʵ�m‫���ؤ‬Arcturus  ��
‫���آ‬Ǹ���� �ˣ�ͨ����Լ��� û�����Լ���
ʲ����Ѱ�����������‫˰������آ‬m�~�飬���������Ҳ
‫�������آ‬ϣ����й��İm�������
�ú�������������� ﹤�е �����Ե����̽���� T���������Ǯ���
‫����څ‬Լ���û
��Ϊ���аm�ŏ�ᶷ�Tǰ�������������‫����ע‬ɹ���ȱ����Ѱ�������‫�ھ‬ӷ�
��
����Tǰ��һ����У�mְλ��
��Ȼ��Ҳ���~������Tǰ��
���‫��������ڣ‬ȥ�mʱ��һ�ж�‫آ‬һ���ˡ�Arcturus �ķ����뷨��� ~����m�Լ���
�Ѿ�����һ��ң��m��Ӱ�����‫���ڣ‬p����Ϊ���аm�~���ˡ�
������Ϊֹ���Ӵ������˵���~�黹���� ‫������׼���ך‬磬ͨ��
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
Korhal �m�������綨
�‫�����ͬ�څ‬磨��Ȼ‫��آ‬T������^��^�������������Ҳ
‫�آ‬á����¡����ʣ���ߵ��
���Լ������ � ͬ 뷨� m��������‫������މ��ڨ‬н�yͬ��Umojan Protectorate
�m������
�����������m��‫��۽‬
‫�׼��މ‬аm���þ�˳��Arcturus ‫�آ‬ɰm����Ϊ�Լ��m��ı����룽 � � � � � � � � � ʱ��
�Ѿ������ˡ���Ȼ����Ҫ�m�����ϼ�‫�������ך‬š����������������
�ǰ��й�‫����۽‬
‫د‬Ҳ�Ǿ��þ�‫��آ‬m�����������
񣬵�Ϊ ����� ʱ�� 򹮹�һ�µ�ǰ�m�ɹ����� ʵ���Լ�
�m����ˡ�
Starcraft - Uprising
-3-
����ʱ����� 򿪵�T �� ˡ�
�˿�Mengsk ������y��ǰ��ʮ��˫Umojan �ˈf��m�������
󾦡�Ŀ �������
���mҪ�٣�룁 D��Ҳ�ҿ϶���������m��ûһ����򶷰m���档 ‫������������آ‬ǿ
‫��׳‬
룁 D����ܸɣ�����Ҫ�m����Ը��Ϊ�������ŏ�룑
ᶷ����⣬���Ǹ���m�����������
ѿ�m�����
����������������������
�¾ �ͨ���� һ�̣���Ⱥ�m ‫��������ע‬е�����
m���ϣ�������
��ʼ���´ǡ����ҁ�����T���Ի�վ���������� ԭ�ҁ �бy ���
�m
��ͬ ŏ�
‫���~���׷‬ǣ�
‫˽�����˭����آ‬俼�������û��Ȩ�‫����آ‬m�ԏ������ˣ��ҁ�‫��׷‬m�Ƕ������û��

������ⳡ����‫��׷‬m������������ǰ�m���Džp������mǿ���B�룬
�DZ������쿼�m��
�ţ��~����ν�m������‫ؽ������آ‬ƽ�Ȱm����ǿ�ӵ����ͷ�ϡ��ⅳ����ðm��꣬
����
��m��������������俼˵�ҁ������ˡ����������Pollock
���ң������������m��ʿ��
���֪����Ѿ��������϶�Ϊ��ͽ�ˡ�����
Arcturus �m������վ������ �߰mһ����ɨȥ��Pollock
Rimes�����Ǹ�һ��ȥ�����
����ḻ�m�ϱ�m�ˡ������ ͺ m�Դ����ϲ����ˁ��̣�ͷ�ǰm���ϔ�������һƬ��΢
�m�‫�������׶‬Լ��һ���˰mȭͷ��‫߰� �����آ‬m����һ�����������‫���آ‬ˣ������
���Ƿ��y�mS �Ρ���m�������‫��ض‬y 񶵴� � � ��ǰ�‫�ڣ‬Arcturus
���ǽӱy˵��������������‫�ף‬
��һ���˶�������û����y�������Ϊ��ʵ����
Arcturus
ͣ�m��������������������
ͣ m���Ӕܰm���⣬վ�yһ���ˡ��~�˿������
����Ѫͳ���y�ͼ���̽���m����������������‫���څ‬m
󣬺� � � � � � � � � � � � � �~��dz�����Ȥ��
��̧��ͷ��
����Arcturus ��y������˾�������������˴�Լһ�룬
Ȼ����ѹ��߶����ˣ��ƺ�
������yʲ�‫�پ�����ڴ‬ʱ�����‫���ﴫ‬һ�������m�������Arcturus
‫����ת‬ȥ��
��������m��һ��һ����m�ϼһվ����Ⱥ�mǰ�棬��ϲ������ơ��Ұ‫װ‬mͷ���‫�ڹ‬ͺ
�mͷ����Χ�Ƴ���һ��Ȧ����������ɽ����� �ܰm��‫��ء‬Щ���ơ������Ѿ���
‫�ؤ‬m���辭��˵��
���һ����ֵ‫���آ‬Ϊ��ȥ����~��Ҳ‫���ֵ��آ‬Ϊ��룻��
Arcturus �����˰��Ц����‫��ص��������ס‬ţ������߶ʲ�����֣���
��Forest Keel���Ҳμ����~��7 ��mGuild War����Ϳ�������һ�С���
����������ǰm��룁 D��Ҳ���ţ��һ��Ϊ�Ӣ��m���������
‫�����͡��آ�ٹ‬Forest
����Ц�������¶��Ų�ȱ‫آ‬ȫ�m��‫�ݡ‬Arcturus �mĿ���‫ٴ‬λ
‫�~����ص‬ȴ�������̽��
��վ���~����ŵ���y�������Arcturus ��
‫·������ע‬ŵ�����Ⱥ�T�ϡ����ã��Ѿ���
ʱ����
򡪡� � �
��Ȼͨ��m�Ŵ��ˣ�Arcturus ������
ͣ Ҫ˵�m���������ӶԽǿ�ȥ��̽ͷ ‫��މ‬m��
Ailin Pasteur����̽����ʹ������ͬ‫�آ‬m�ǣ�һ��������m��˿���ϼ����
߾��԰‫�ף‬
���������ǡ�
��‫�����آ‬Ҵ���������������Щ��꣬��Ҫ����‫��ע‬һ�¡���
Starcraft - Uprising
-4-
* * *
Spy Deck �ǿ󹤳�����۲���ϵ�‫ܴ����������ڿ‬ � � � � � � � m����m�������ȫϵ��Ƭ�m����
��Ȼ����� m ‫�� ڰ‬ļʱ�‫���ڣ‬ʱ����‫��آ‬һ����ʰm������������°m�õ
‫��ݡ�����آ‬T
ǰ��Ailin Pasteur ����Arcturus �m����Angus �m����һ��żȻ�m����£�Angus
����
��һ������Ϊ���U��Ailin Ϊ‫����׼‬Arcturus
��Ϊ������Ѱ����m�������Ͷ��һƱ��
��������ѶMengsk ��Protectorate ��Ϊ��‫�۽‬m��‫��أ‬ó¾ɰmSpy Deck ������
����ǡ���mӰ��ϵͳ�������������֪��ϵ� m ‫��� ڰ‬ǣ�����������m���‫آ‬
����ˣ���
��Ҳ����ʵʱ���г������‫ر‬y���‫˻߰��� ��׺‬ �� ���m���䴬�Ӱm
‫�މ‬ȡ��⵱Ȼ���Կ�����ij��
���‫״‬ϵͳ����Ȼԭʼ�˞������Ѿ�������Arcturus �m��Ҫ�ˡ��˿̣�Spy Deck
���w
����ƣ���mUmojan Protectorate �������m�ˣ��ƺ��‫���ڵ‬ʲ�١�
Ailin ‫��ת‬Arcturus����ԥ�‫�����ص‬ҁ��յ���һ��������������� �ҁ �ͨ��
‫�������ע‬ 򡣡�
Arcturus ���y�ո���ʾ����m����������������һ���ǣ�Arcturus
һ������˳����
��Korhal�����������Բ�����ʹ����‫�˞��؞‬ͷ��Arcturus ��p
‫�����ע‬m��ͷ������
⵽� � � �
�Ǵ����졣���ԡ���
��ͼ�аm������Χ�����Ʊy����С��������ij�ֵ͹�����ǡ�Arcturus ����ϳ���
�����ʲ�‫�ָ��������ٶ‬ӹ�Ailin ��Ҫ�衣
��Ѳ����󽢡� � � Ailin
ȷ�ϵ������������ʮ�ҡ��ҁ���Թ��˾���Ƶ�����û���ց��ο�
�Խ���������m��Ϣ����
����Ȼʲ�‫ٶ�آ‬Ը� � � � ϡ� �� Mengsk �‫���ص����آ‬ҸҴ�ģ���յ��m������
ʾ�������˅���m������~Щ�ɴ���ȥKorhal
����dz�����m�����϶��Ǵ���ȥ
���鷳�m����̰��鱨����Achton����
* * *
��Korhal �ǰm�‫�׶‬Styrling ���У�Achton ��У�������ƁS����Mengsk �����
뿪ʱ
�����Ϊ�Ѿ�����m�ˡ�����վ�‫ڳ‬DZ߰m����~���ϣ�æ�y���Ŕ����‫��آ‬m���
��
�����Ϊ����ְm�����������ൽ� 󣬶 ң��m��ƽ�߶������˾��‫�״������د‬Tǰ��

����λ�������İm������������m����‫���������آ‬Ѿ�������Korhal
�����Ѿ�m��ָ
�Ӳ���
����m�Ѿ�ȻҲ�Ѿ�쵽��ͣ����������
ϰm����ɴ�������û���յ�‫��آ‬ǰ�m
�鱨����������ƾ�����m��쁞���������Ҳû�����ո�ȷ�
⵽�ϰm �Ϣ ���ɴ��m��
���������ʮ�ҡ������‫��آ‬һ��С���֣����������аm����һ�Ҷ�‫�װ‬y���԰ ‫ټ‬
ưm��ǹ
�����䴬������̹����������
о��˻����ˡ�룁 D�⻹����ǵ��沿�ӣ�һ��‫����މ‬ʼ��
������Կ϶����Ȼ����‫�����މ‬Ұm�Ϯ��‫��آ‬ã�������Щ�����赣��
�ˣ��Ѿ���
�ѻ��˼�������һ��mʱ���޽����˴ ͬ ���m�������ʱ
ͬ ����ļ���㹻�
�m�����˿‫���ڣ‬
������һ֧�Ӵ�m��ӡ����൱�൱�m�Ӵ�
Starcraft - Uprising
-5-
Achton ��‫���������ף‬չ� � � � �� Կ�� dz��� m� ~� �����
‫�آ‬ɱܿ˰m����ˣ�������

������˽��ź��…��
‫�������ڏ‬ɸе����ˡ����аm�ȏ��ն���Ҫ�����ˣ�����Ҳ�p�����죬
Korhal �����Ͼ�Ҫ�������⣺�����һ�����ɰm����Ҳ�‫�ؽ‬Ϊ�����ɿ���
‫⻹��ס‬
‫�������˸�����آ‬ɣ���У���룬��������m ‫���˅����װ � ׻‬ηɻ��ܷ�������ɡ�
Achton ��У�m��ϸ����˵����mЦ�‫������ݣ‬ȏ��y��һ�����䴬�m���֡�
* * *
ȫϢ�mӰ���Џ�Ȼ��ʾ���˺ü���С�m����С������‫�آ‬塣���Ⱥ��ӵ‫ش‬ӷ�
���з��룬���Ƭ�m�ȳ 棬˦��Ѳ���̔󽢣� �‫���޵̔ط‬Korhal �ǰm����֡�
�����䴬����Ailin
�����Բ�����ʱ�����˰m������Ҳ���ʱyͬ��m���⣬����û��
˵�����Mengsk ҡҡͷ�����‫�آ‬ԣ�̫С�ˣ����������� 񡭡� �찡��‫�آ����آ���ܣ‬
���ԡ�����Mengsk ƴ���ҡͷ��������~���°m�뷨��� �֪�
�һ���Լ������ˣ��~��
�������^��^����m��
�����˅���һ��Ŀ‫��آת���ؿ‬y�~һƬСС�m������m���������‫��׹‬Korhal
����
�m����֡�
* * *
Achton ���‫ڵ‬ȏ���‫��ע‬yStyrling Χǽ� �߰m�������С���ʱһ��ُ�����Ϸ���
�~������‫��������آ‬m��Dʮ�ֻ��ţ�����ϣ��������ӵ�����ʲ�‫�ٵؔڡ‬
�����٣��ҁ������˺ü�� ‫ٸ����ڽ‬ӽ�m���壬
Ŀ��������������һ���Ϻü���ؔ‫�ڡ‬
��‫�آ‬ұ�֤����������Ϊ�ҁ��յ����~һ��m���棬˵��Ҳ��‫~���׷‬Щ�����
���˵�m�Ǻü��‫����ٸ‬У��ʼ����ʧȥ��ǰ�m�����ϸ��ֳ������԰m�‫־‬塣
���ԣ����١���С���ҁ��ЁD�޷���𣬵�����ɰm���衣��
���‫���̣˿ڴ‬У�Ե���һ����� ΢�m����������Բ���� С������߶������p̧
ͷ
�����ƽ�ߡ�ӳ����‫װ‬m��һƬ�ϱy����β���mС�������‫���½����ڏ‬Achton
���ȫ��
���ˡ�����‫��آ‬ƽ��������������
������û�зԵ���˵�m����������跢�����������m������̧��ͷ�����ָ��
�m������������վ�m�ؔ‫���������ֱ�ڴ‬ʼ��߶��
* * *
Spy Deck ������һƬ��ţ���Ļ�ϣ�Ѷ��Ƭҫ��m��������ɢ��ɨ��Korhal �m��
�棬���������mӰ������������⡣�ӱy�����m�ؔ‫��ͬ�����ڳ‬m��ߣ�һʱ������
�󲿷ְm�‫���ر‬ԡ��ǿ�Ұm��â�T�С��˿̣���Ҳû����‫آ��׸‬ոՅ�����ʲ���ˡ�
���Ұm���죬���ˡ���Korhal
���ˣ������˶����ˡ��ü�����m�˰�������Ailin ���
Ҫ���˹�ȥ��
Starcraft - Uprising
-6-
Arcturus �е�����һ������������һƬ�‫�������ף‬ǰ�mͼ��ȼ�ձy�mKorhal
�ǰmͼ���裬��߿�ʼϨ
󡣾� � ��ȫϢӰ���аmKorhal ����������ȥ����һ�ŷ����m����
������һ��H��ģ��mԲ��
�޴‫�ھ‬m���𾪅�ŭ �£�Arcturus ����� ҧ��������֣�����������
* * *
����Dž�����Korhal ���ϰm���~������߳� �m�����У����ց~��һ�����١
‫������ر‬
���y�����ʹ��б��m�֚�����ͼ��ѹ������‫��د‬룽�������������䷴��
��‫���د‬m������
�����m��ǿ���˿̣��ոՅ�����ʮ���˰m��Ϣ���Ѿ���‫�˿�މ‬ʮ����ˣ������
˶��‫�ڷ‬
ŭ��ָ�������ܰ޳ ܰ ͬm���Уͬ ʱΪKorhal �ȥ �mͬ�ϧ ������������
���Ǿ�ͷ�mһ�Ȳ��Ż��˿�����������ſ m ‫�� ڰ‬Arcturus����һͷDZ��� ‫��ڽ‬䣬����
�ȏ���ɱǰһ�̵���mʨ�ӡ�
������������ղŅ���ʲ���ˡ��ҿ��Ը�����Ҫ֪���������m�ˡ�������
�����˶�
Ӧ����֪�������ʮ ͣ�����
� Korhal �ĺ������mѲ�ոՅ���� 󽢸�
˴ Լ һǧö ��ʾ¼����
��ͷ����ȫ������������m���棬��ǧ������˽������
‫������آ‬m̫�����룬���‫�ڣ‬
������˵��ǿ�Ƚ 俼�
�ƭ���Ƕ���m�ˣ���������ʲ���Ƕ�ʲ���Ǵ�Ϊ�������аm���
����룑
ᶷ�mʱ���Ѿ����ˣ���ʱ�����~Щ������������ɰm�˅�������ˣ�����
�վ����
��һ���� 򣿡�
ͬ��Ⱥ�б�����һƬ�������m�����ʮ��ȭͬ ʱͷ S�������� Mengsk
��������Ѷ��
�ȵ�����ƽ����һЩ�󣬽ӱy˵��������죬���������Ҳ‫��آ‬ƽ���ˡ������‫�ڿ‬ʼ��
�������ʿ����ҁ��Ѿ���ʼ�ˑᶷ����Mengsk
��������Dz���mһ����Ż��˿���
�~��ղ��‫̽���ڴ‬ͷ���m��̽����‫��˷�މ‬ǡ���������̰����������Mengsk
�mĿ����
��Ͷȥ��
����Ҫ���롣����˵��
Mengsk ������ȥ����һ��в�Ȱm�‫�܄‬վ������О����m�˰m��ǰ��
���Ҽ�����‫���������آ‬Щ��ԥ����
��̽������ͷ������ʱ�һ�û�¶����ģ��������Ѿ����ˡ���
��ʱ��Ⱥ�д��һ��Ͱ ͵ m��Ц��վ� ‫�����ڽ‬ϰmһ�����������һ������ð����
��
������һ��ͷ� 󣬻�ӱy �� ~��������˵������ �
��᳡
ϰm�ԥ���� Ҫ�Ï�����Ϊ�
�۰ m��С
����
�����˶��y����m����������٣�
󾦣� � � � � � � � � �҅����������һ���ᡣ��
��‫��آ‬ʲ����������������ִ���� 򣿡�
���‫���ܡ‬
Mengsk ������������һȦ������һ�£��ն����˞�ͷ�����߶ʲ�����֣���
��Somo��Somo Hung����
Starcraft - Uprising
-7-
����ӭ��������������գ� ԰գ�߻���‫���ת‬Pollock ��
ߣ�ɨ��ȫ����Աһ������ 󡣡� � � � �
�Ҹղ�˵�m�������‫�ڿ‬ʼ���������ʿ��룁 D�����Ϊ���ϰm��
‫�װ‬е��Ժ������ҁ���
��С��Ӱm���֣����Ҫ�������һ�죬�ͱ�Ȼ���Ϊ��m���ж����д̰m���֣�����
���‫��آ‬mӦ�þ���Son of Korhal����
������һ�Ξ����˹�����Σ�������m�Dž��Ԟ���m�ź�����Mengsk��Meng
sk��
Mengsk����
* * *
Ailin վ�ߣ�����‫�ڽ‬һ�𿴱y���‫�����ڴ‬mһ���ư�‫�آ��������آ‬ɴ��ΰm�ɽ���
���ˁ�æµ��Χ�y�����������‫ת�ת‬ȥ�����аm��ǹ����ɢ��һƬƬ����m���
ǣ�����Ϊ
��‫�����މ‬m�޲��������
����Ȼ�������Щ�ɣ��������ܾ�������۰ m����Ailin
һ��˵��һ�߳� �����m�ɽ�����
��ͷ��
���~�϶����Ұm�����ѡ���Arcturus ����Ϊ��ǰ�m����‫�މ‬ȸе������⡣
����Ѳ������ΪѰ��ϵͳ�����‫��׹‬m������ǧ��ǰ���~�������‫ر‬y�‫���ﷸ‬
���ң
������п�ƨ‫�ס‬m‫�ؤ‬磨��
�Umoja���m�]�������� 񶚁�m ��� һ����Щ������Terran
�m���ȣ���T��m��һ����࣬ ����̳�����Щ�˰m���������ţ���һ��‫�ؤ‬翪���
�һ
��‫�ؤ‬磬���������аm�‫ڏ‬k��չ�y��
��ǰͣ�‫�����ڴ‬m����Ѳ��‫��׹‬m�‫���؞‬һ���‫�׻‬m������Protectorate ��‫��آ‬
��������m�����źŸ��Ƿ�Χ�T�⡣Ailin ��Mengsk �
‫���~ځ‬m��һʱ�Ǿ͸ϵ����ֳ�����
����˷ɴ��m��λ����������m�����У�����ҵ��˺ü�̨SCV������һ����
����m
����̹����������‫����̨���څ‬ � � �օ� � � ����� CF/A-17G Wraith � ᶷ� � � ��������

����
�T��Protectorate �ѷɴ��˻���һ���Լ��m���롣����
�԰m��������һ�ҷɴ�����
�⾶�ѻ 𣬵�����ͷ��û��Protectorate �����췴�m֤�ˣ�������Ҳ‫��آ‬ðȻ������
һ�������������������д�Ա�m��‫���י‬ӱy��Protectorate
�m���ṩ�� �߰m���ʅ�
��̰m����ʱ�ǣ���������죨���
�Ҳû�˷������������ӱy��û���������ʧ��
�ɴ��m������Pollock Rimes������Arcturus ���Ł��m��ʿ��
���mһ���ƺ�dz���������⚀ʱ����ɴ������������‫�آ‬ɵ޸��‫�������ر‬
‫���̣˿���ֱ��װ‬Ϊͣ��Arcturus ��ǰ�m��һ����ȫ����mѲ��󽢡�
Ailin �m������˽���m������‫�������׼‬ʲ�����֣������ʵ��
Mengsk �������S�˺�һ��ʱ�ǡ�
��Hyperion�����ն�����‫ع‬U�������Ҫ߶��Hyperion����
������䣬 Pollock ����������m��ǰ����ʿ����Ҫ֪������m���ţ�����

Arcturus �m������y��⣬
‫ת‬ͷ���yPollock��������������ҁ��¸�Сʱ�ͳ����
Starcraft - Uprising
-8-
Pollock �m�������̧
΢΢�һ ���� ���� γ���һ��dz��ӽ�Ц�m���飬�~��Arcturus

���û��������˰m��υ��ֹ�m����
���ǣ����١���
Starcraft - Uprising
-9-
�‫���ڶ‬
�籩 ǰ�����
Sarah Kerrigan ������yһ���x�Ρ����У�ʱ������ֹͣ‫آ۽‬һ�㣬�������
򱻰��� һ
���� m ‫����� ڰ‬�ƺ���Χ��һ˫��‫��آ‬m���‫��ڶ‬y�Լ������޾��m� � ‫� ڰ‬У���
�Ե� ܷ һ
�����죬 һ��ʪ���y�m�������Ļ�‫�۽‬m��������һ���
޴�m������������‫�ש‬m����
�������С�����m�Դ���޷����ϣ������Ǵ�����˔‫��ڴ‬һ��ӱy����е��
�һЩ��
ʪ�m�����m�����‫ر‬y��m��������‫����۽‬Ȼ����� 󡭡�аmһ � �ֻ��ͷ��ʼ��
Sarah ������˹�������ָղŰmһ� ж� � ǐx� Ρ�
������һ����С�谵�m��������ܿ��‫���آ‬ţ��օ�ű�������̶��y���
‫��ڷ‬ǽ�˰m
���������ɼ�űyһ��‫ر‬y�m������y��Σ��Ʒ���m��ǩ����ܱ������һ��޴
��ģ
��m�o���ӳ�������m����Sarah ֪������Ӻ����������‫ڹ‬
۲���Ҳ�����Ե��ӷ�
�����洫��m������‫�آ‬ϰm����
�����������
񼸺�Ͽ ���� ϵ����һ��‫߷����۽‬dz��‫����ٻ‬ӽ�ʧȥ֪����
֪���Լ���‫����ע‬ҩ�������ȫ�޷��������Լ��Ǐ��������ؔ‫������ڣ‬Լ�߶ʲ����
�֡�������ʼȫ��Կ�ҩ��m���ã����‫�ڴ‬ʱ���Ŵ򿪰m�����˹������̧ͷ��ȥ���

��һ��СС�m�ֱ۴��ϔ�һ��С��������‫����މ‬쵽������m���档����ֱ۳��˻�ȥ��
��ʧ‫��~���آ‬С��Ҳ�����ˣ������‫ٴ‬γ�Ϊ���ܷ��m��ǡ�
��ӱy������������һ���������������۹���ð����m����
��Sarah �mĿ���£�һ���Դ����D��ճ���m����ð��������‫�������ڣ‬翪�
����
��һ�ֹŹְm�‫ڏ‬k���‫ر‬y����m������¶�‫�۽�������آ‬Dž��y����mӰ�죬��������
������m��‫������������۽‬棬����Χ�ɢ��Sarah ���y�����������mǽ�棬
���‫ذ‬壬
����������ֹһ�������‫������������������آ‬ǽ���������ϔ m ‫� ڰ‬o�
ͬ��ͬʱ����
���һ�����аm��������Һ������‫��ڹ‬ǰm���ʱ������m���ӱy����ʼ�‫ر‬
y�o���
�����У��������������Լ�������� �ܰm���档
���y�⚳��һ��m����������棬 Sarah ‫����آ‬Ҫ��߶�����ֿ���‫���ס‬Լ�����‫آ‬
ͬ�ϸ����Լ�������
� �Ҳ ͬ �� ǐx�Σ��� ‫��ͻ�����˶�آ‬ѹ�������‫������ڡ‬Sar
ah ��‫آ‬
����Լ��й�ң��~ʵ�ϣ�����‫���������������آ‬ӁTǰ�mѵ�䣬������һ�ǰ 랿������
�ⳡ�x�η��߸�������ʵ��
Starcraft - Uprising
-10-
�~����������컨�壬��ֱ�ǹ�������m�ƣ��ñ����‫����آ‬m���ӷ��m��ӻ 谵��
��
���߰mӳ���£��ſӷ����˰��� ͸�m �� ʣ���ɢ�䡢�ữ�m�ƹ�ӳ�����‫��ڲ‬ḻ�mѰ�‫܅�۽‬
����yij����¢�m�����������‫��۽‬
���~Щ�������Լ��m�Ņ�ʣ��‫��آ‬һӢ�����mʱ��Sarah �m���忪 ʼ�˲���ƴ
ͣ���ҡͷ�����������аm�����ϣ��������������������
ͣ m�~����
Sarah �Ⱦ����ֽ�
�ѣ���ƨȻ��mͣ‫�ס‬ˡ���Ȼ����������ǽ�‫�����څ‬ƣ����‫څ‬p�����‫��׸‬ǵ����
��mǽ��
ͣ���������������������������
ͣ �~ ͣ ������ ‫ڵ‬ȏ�һ�㡣
Sarah ����‫�ػ‬ͷ�º�ȥ����ʱ����m����ǽ���Ѿ���������
‫�۽‬m����m���ǁT�£�
��������‫ر‬y��y�Լ��m����������̽����һ�Σ�Sarah ϣ����ֹͣ��
‫�����۽‬һ�Σ���m
ϣ�������ʵ��
��������Ѿ�������‫�ظ�ס‬ˣ�������Sarah
������ǰ�m���ӡ�һ����ưm��������
��������˰m����Ӱ���������ij����䣬���‫�������څ‬һ�𱻸
����~�����T�°m�
���‫���ﴫ‬
����Ҫ�����������������ֱ��ϣ���‫آ‬Ҫͨ����ԡ����‫����ھ‬
Sarah ��Ȼ‫����������آ‬m�~�飬���Ǵ˿̎� ‫���ܾھ‬
‫������� آھ‬�����������
���m�Ӆ��������������һ�㣬����������ʶ��mӲ����·һ������
‫�������آ���ځ‬£�
���޷����ܾ
� һ��ֱ�Ӱm���������~�������������m���ˣ���m�����
�������֪‫��آ‬
��������ǴӺ�����Ҳ֪‫���������آ‬ʲ�‫�������ٶ‬Ҳ�޴ӷֱ
⵽� � � � ����‫ڷ‬Ե��m������‫آ‬
������m���˅���m����������ҩ�m���Դ˿���ȫ�޷������������ǣ�S
arah �����
������~�����ʽӴ���m�ֱۡ�
����‫������]�����������ٵ�۽‬ǰ�m��Ϊ����ֳ���m��‫��۽��������ס‬Sarah

�m�ֱۡ�Sarah �о�y��о�y��ʵ���̽�y�Լ��mƤ���
����̿�ʼ��߶��ϣ�����˿����~����Դ������Sarah
���������Լ��m����ƺ��
���Ӵ�m����ʹ����Ѹ�‫�˻����ٵ‬ȥ������Χ���Լ���ߡ�
ͬ���� � ͬʱ��Sarah �е���
󾱴�һ�� ������
ʹ mҩ��
‫���ע��މ�������ڣ‬m��� ߽����ģ
����ȥ��û�����Sarah Kerrigan ��һ��‫˱���މ‬z�
޾����������‫��ߣ��ص‬m�x�΁T�С�
* * *
�۲����У�Flanx ��ʿ��æ�yѵ¼�������m���
���Tǰ�Ҵ�û��������~��‫�������۽‬m��Ӧʵ����̫���˾����ˣ��‫�ڴ‬ǰ�m�Ğ
���
Ӧ������Ҳ���û���ֹ�����m���‫�����ڡ‬m����һ��˵����һ��������
͸� � � � � � y
������
���ϰmSarah ģ��m��Ӱ������Χ�m����������ʼ�‫�������ٴ‬
��ʿ��� 󾦶�y �ʾ ���ͷ��û̧һ�£�д��������������ֳ�������m��������
�
��m��������š��������������ƺ��Ƕ԰m�����~Щ�����ȥ�ɡ���
Starcraft - Uprising
-11-
���֞��˞�ͷ����������ǰ����̨�ϰmһ��ť���‫�~����ڿ‬Ŷ���mһ�����Ӱm�‫ذ‬
��ϣ�
ͬ�ü�յ��ƞ����ˣͬ ʱ�ǽ ����
‫�ڏ‬Ȼ������ӫ�⡣������Űm�������˹�����~��
����
�����˻�Դ�m�̼��������������������ʼ�����������������Ѿ
��‫���ظ‬Ѷ��Σ�
��������Ȼ��Ϊ��‫�ٴ‬m����ƨȻ�ܴӼ���СС�m���������е���Ϊ���졣����
�ȁT��
����̨�‫����ﵯ‬һ�Ź��̣���ʿ�����ϸ������֡�����Ҫ���̶o�ܵ‫���ذ‬Щ��˴���
Lockston����������Tarsonis����
�����֞��˞�ͷ���������‫����ת‬һ���ǡ������ٰ죿��
��ʿ̾��һ�����ҁ� ‫����׼������މ‬һ��‫�ך�����������׳‬T�ǻ ᅧ��ʲ�‫�~ف‬顣
���~�Tǰ��ѵ�yһֱ����‫��ע‬ҩ���
�������ឿ�� ͷ�����y���һ����ѧ�ҁ��ƁTΪCreep
�m������ʧ�������С�
* * *
Hyperion �����ȵ���Umojan �m����Ϸ��С�
����Forest Keel ���
‫���̹���ڹ‬У������о���β����������m��һ������
������˸�m�ƹ⣬ӳ�������ͷ�mЦ��ϣ��ճ�һƬ���D�m��ߡ�Sela Brock��Mengsk

�m��‫ف‬Tһ�����‫������ڻ‬m��λ��ó��Ƶ������ܴ� ����߰ m�����Forest


���̹���m
����
����̨Arclite ����̹������ðm������������� ͵ һ����ǰ�
m
‫ ڰ‬Ŀ��λ����Ѿ���
�mʱ�����Ե���仰��Forest
򡪡� � � � Ե � � � ��������Ц�������Sela
����û�Լ������ǔ���‫آ‬
���������˵�����̹���Ϳ���‫�މ‬빥��ģ�k����룿�������120mm ����ũ��‫�މ‬л�
��‫�����ڻ‬
Forest ��y����֣������
‫�������˵���ڏ‬Ҫ�����Ұ��ĸ�ť�����ˣ�����mŮʿ����
Sela � ̾ ˿�����ǰ‫����۽��۽‬ʼ��Forest ����л�̹���mģ�k��
* * *
Somo Hung �������‫���ھ‬ʳ������С����ϵ�‫�ڿ‬ƨ
‫��ס‬Χ�m����Χ���~Щ��߶��
��Ե‫��ؤ‬m�ؔ‫������ڳ‬ϰ����һ������
��Ե‫��ؤ‬mƨ���‫ڴ����ؔڣ���آ�����ع‬棬��䱻���������۹��Å��������
ͬ�m��Դ�������DZ�����ȥ������m����ʱ ͬ �����ٰm���꣬��Ȼ����Ƚ��ȶ�
���~Щ
ƨ‫����ס‬Ȧ�m�˻��϶����Լ�����Լ�����һЩ������ʰ������������m�̣ ‫ڽ‬
�����һЩ
�Լ�������°m����Щ���ͬ‫�ڸ��آ‬m�������������ִ�‫آ‬ƣ����ʱ��������
Ϊ���룅�
���ա�
Somo �m����һֱ��û�вμӁ����̡ ‫���ڽ‬Ϊ����ƣ�‫˽�����آ��آ‬Ӆ�������
��‫آ‬ϣ ͬ ���Լ�Ψһ�m����Ҳ�����
� ��
m ͬ �· ��������ʡ�Լ��ã���Somo
ʮ�����~�꣬
֧����һ�ʰ���m���ã�����ȥ��Umoja��һ�������������Ѷ��������
룁 D�����˻�
��m�ؔ‫�ڡ‬
Starcraft - Uprising
-12-
�����~��‫����ͨ�������ס‬ѧ����ѧ�����Ķ��룁
D��ʼ�ռ������m���Ӂ_������ѧ��
ʫ�裬����ɹ‫�����ؼ‬m��߳� ������һ�����Ҷ ᅨ����������˰m����Ҳ�������
�m���‫ׅ‬츸�‫����ס‬p����ˣ�Somo ���Ljf���������ĬĬ�‫س‬Ѕ���ʧȥ���˰mʹ�࣬ͬ ࣬ ʱ
��ӵ؄������ͼ��Ϊ������������һ��m�ˡ�
�˿�Somo ���‫�������ڶ‬m ੻� � ���Ӂ_��Guild War
��������m‫�ע‬⡣�����аmһ�����ӱߣ�Χ��yһȺ�������‫ڷ‬ɴ��ϣ���������
�Ÿ���ά��
��������m���ˣ���������‫���މ‬Ǽʔ��аm�ɴ��m��‫�׼‬䱸��
��Ⱥ���ְm����� ͺ m������ySomo�������^��^����‫�آ‬ú��⡣Somo
�������
���mĿ�⣬‫��آ‬û������Ⱥ�������ְmһ������߶����������������˭�m‫�ע‬⣬
����
�У��ҁ���֪������‫آ‬ʶ�֡���������䣬��������m��һ����Ц�����Somo ��ͷ�� ̧
������ ΢΢�Ц �һ �£��ӱy��ͷ����_��
�������˰m�����£��~Ⱥ�˰m�ϴ�վ��������ߵ�Somo �m��
ߡ����ˣ�����˵��‫�أ‬
�Ҹղ��������Ѻõ‫���؁‬һ�£�����޹��ҡ��~��‫��آ‬ò������
Somo ‫��ת‬һ�����ӣ����Աy�~���ˣ���Ȼ����_�����Ӽ�ˣ�һ�Ѵ�Somo ����
�с_���˹���������������
͵ mǽ�ϡ�Somo ���վ����������ҧ�y�촽���
�ǵ�ͨ�� 졣
��������С�ӣ�����һ����Ҳͬʱվ�������ҧ�y�����������
һ��ͳ��˻�ưm��������˴˿̰m���档���������鷳�m�˶��ᱻ� � � � � � һ��mн
ˮ����������‫����ת‬ȥ������Pollock Rimes ��y˫�֣������߹������˭�
‫��ڵ‬ң���Pollock
ͣ���������y���Ŀ��һ��һ��ɨ���‫��ڳ‬m�����ˡ�
�������������١��������԰գ���ͷ���˿��Լ��mͬ���Ҳ���� ‫��؞‬yͷ����
������û�������~���Ե‫����ؤ‬m���Pollock �����ߵ�Somo ��
ߣ����y��m��
�����������Ҵ����������ǣ��һ�ú���ʰ��m����
Somo ��ǿ�‫��ؿ‬yPollock���������û�е��ң����Ұm����‫���آ‬ҡ���
����ᅧ�����‫����ͬ������آ‬m����������Pollock �‫�������ص‬Ц��һ�£�©��
һ������ŤŤ�m��‫�̸������������ݣ‬ȥ��ա�ʱ�ǵ��ˣ�����ȥѧϰ��ȷʹ�Å�ά��

�mCMC 400 �ᶷ�� 󡣡�
Somo ����ͷ������һ�����ǽ�ǰm���Ӂ_��‫���ת‬뿪�ˡ�
��лл�����١�������˵���Pollock ‫�����~���ת‬ӣ�������
‫���ص‬m��λ�ϣ���������
��������Ц���������Ϊ��ξ���‫���ڿ‬Ц��‫��آ‬Pollock
���mĿ���������һ����������
�Թ�������Լ��m��λ��
* * *
������ƽ����ζ�m����Сʱ��Mengsk
����m��ʮ��λ�±�����ѧ�������ʹ��
��ǹ�����Ñᶷ�� 󡢸�˹�� ǹ���Լ��򵥰m����_�¡�‫����آ‬Ⱥ�˾�Ҫ̤��һ�����
�������ֳ�����ְm��·����ʱ�����ʱ����������һ�ο�ȻϮ��
Starcraft - Uprising
-13-
���°mʳ�ò���˵��ʳ�ã���‫�����˵��آ‬ij�����Ʊ‫�آ‬ϰmӮ��������ȥ��Ȼ���

��Ӯ�������һ��ʼ��û�������Somo �μ���Щ�IJ���
‫����آ‬Ҳû��Ȥ�μӣ���Forest Keel
���˲����̹���m�мң��������Լ�����Ժ�ʱ��Щ���~�������ó�Ҳû�‫��ס‬
��
Mengsk���⚀ʱ�Ǹ��������һ����ʧ�m��Ӱ���١�������������o������
��Ǹ�
�����ԅ�ҥ����ʼ�Ĵ�������������˵���Ǹ��ʿ���Ѵ�ְmʱ�Ƕ�������‫ڤ‬
���ϰm����
����˵����������Щ���⣨һ��ҥ������ƣ���������һ���‫�����ز‬Ҫ
‫����آ����ؤ‬
‫�����آ‬գ����±���˰m��Ҳ���~Щɢ��ҥ�԰m�����Ա���m���ǣ������Ϣ˵����
��Ҫ�Ҵ������ 򱨡�
�򱨰m�������������գ��~���Ѿ�������˾���һƬ��ǣ�����‫����ך‬һ��ȫ
Ϣ ͶӰ
‫������ך‬ʮ��λ�±���Լ��ʮ��Mengsk ԭ�Ȱm����վ��һ�𣬽��ŵ‫ص‬ȱy����‫��آ‬
��‫�آ‬°m�������Sela Brock ���‫����ޱ‬վ��ͶӰϵͳ� �ܱߡ����裬��հm� � � �����
����m�������˸��˰m����Sela �������Ҫ�����˼��� ‫�ע‬⡣���
‫ݰ‬m������
���ˣ�Pollock Rimes ���˳�����������m����Arcturus Mengsk��
�����ߵ�Ͷ Ӱ � � ‫���ܣ‬Sela ��Pollock ���˞�ͷ��ʾ���������վ���Լ�ʷ�
ߡ���
�հm�ƹⰵ����ȥ��ȫϢͶӰ����ʼ�˹���Ͷ���һ��� ‫�ת‬mС����mӰ��
����Ϣ����Pollock ������������˰m�˄������‫�˶���ת‬Ϣ�������
‫ص‬ȱyArcturus ��
���m��ʼ��
��������ߴ�ң������ǿ�ʼ�����Umojan �m�鱨��‫��آ‬ǰΪ�ҁ��ṩ���������
ͳ�ε���һ��‫�ؼ‬Ŀ��‫�މ‬е�һ��Ϯ������Ҫ�m������Ϣ������Ⱥ�Ѕ����˼�‫�۽‬m
������
ͣ����������Pollock ����һ��������������� ͣ Mengsk
��ӱy˵�������ΰmĿ����
Koprulu ������һ��߶Vyctor 5 �m�����ϡ����գ� ԰�Mengsk � m
‫��������ע���ת‬m��Ƭ��
�������������������һЩ��֪��m��Vyctor 5
������m���������ɳĮ�����‫ذ‬m�‫�ر‬
�ϣ����������֪����Ȼͬ 򶼑� ‫�آ‬m�������� 󡣡� Mengsk ָ��ָ����m����Ӱ���‫�ٴ‬
��Sela ������ͷ�������ҁ�����һЩ����
����m��Եģ�������������ʧ‫��آ‬Ͷ Ӱ � � � � � � ˾ � ͷ � � � w � H � ‫�ڵر‬mɳĮ�ϣ�Ȼ��
�л����˵�һ�˳ƹ�ǣ����‫�ٵ‬ɨ��������ƽ��m���棬ֱ��һ��޴�m�����ٔ�‫�ת‬m�籩
�����‫�ڵ‬ƽ�߾�ͷ��
�������Ǵ��֪��mFujita Pinnacle����������Ұm���‫�ޅ‬ǿ ͬ ��m��������ͬ
�����γɰm���ۡ���˵ 򵥵� ������һ���ȶ��ǿ�ң���Χ�޴�룁 D��‫��آ‬ʧ�m�޷硣���
Լ��ʮ�Ź�����߶����]��һ�‫��ٹ‬ҲѶ���ַ����٣�~�������‫���آ‬mֱ���൱��
���Ѳ��ͷβ��ӷ���һ�𣬸߶����Tarsonis ���� �߰m�]��Ħ���¥������i����
�������£������һƬ�ž���Mengsk վ�‫�ڹ‬Ӱ�γɰm�
޷�Ӱ��ǰ������˵�������
����ǰ����Guild War ��û�����Tǰ����������m�������
޽���һ���о����ģ���ȥ�о�
Starcraft - Uprising
-14-
��ȫϢͶӰ��m����‫���˹��������˷����΅ٴ‬m 쫷�‫����ڣ���މ‬m���ġ���Ļ��
������һ���������쿪�m���ӽ��������ɳĮ�ϡ�
��‫���آ‬Դ�����ռ�����~���о�Ժ�T���ҁ�Ҳ֪�����ͱ����‫��މ‬һЩ��� �ܰm���
顣ҁ��Ѿ�α����һ����Ϣ��
� ‫����׼������פ‬Fujita
�о�Ժ�m��ǹ����Dz�ӣ������ࡣ
���ռƻ��������‫����פ����ͻ׾‬룁 D��Ҳ��ϣ���������������֪ͨ��
����Ѳ�Ҷӣ�������Щ�˽��‫ܻ������ڿ‬ � � � һ�Қ������������Ȼ�����‫ְ��ڳ‬m�
����ҁ��m��
���������ţ���Ե���m��‫~���۽‬Щ��ǹ��϶���dz����ģ����¶���‫��آ‬ȷ���
�y�m��
���������ҁ�Ӧ�� ‫آ����̫��������ܵ����~������آ‬ ���~���ǵ�һ�����~�
�m��ǹ��
Ӧ�ûᾶ�‫�������ڏ‬m�������ͳ �ͨϵ
�ͨ��� ~��ȥ������
��Ȼ��վ��ǰ�Űm����Umoja ��m�б�Saunders �µ������ȥ��Vyctor 5���~��
ͨ�ն˰m���‫�ر‬Tarsonis �m������‫���׸‬Ҫ���
‫�����ܣ‬ˣ�һЩ����mʿ������Ͷȥ�˳�Ū
�m����‫����آ‬ɱ��ְ�����Mengsk �����m��Щ����m�˶�֪���� ‫�����ڽ‬mʱ 򱨰
�����‫آ‬Ҫ�����
Mengsk �� 򵥵�ɨ��� һ��Ȼ��ӱy�‫�����ص‬Ƭ ͨ �ϡ�������о�Ժ����
ͨ °m�����ߣ�
���������m���У���ʮ��������mLockston�����߲� ����ҁ��m������
����ʾ˵�����
�������Ѕ������̫ 𹥻�ɳĮ ����� �������������� � �߰m�ܵ����Ѷ�̫�ߣ�룁 D̫
��ʱ�����ԡ����ҁ�������һ��Wraith �������������䴬������
�Ͽ����о�Ժ�m����
������ғ���ʿ������������‫�������ص‬m����ƨ����Ը��Ͷ��� 񣬽�m �
���ˡ���
�±�Somo �롣
���~�����m���������Ѷ�����⣬��������Щ����ⷴ 룶�
�ҁ������~���ǣ��~ʵ��
���p����һ���Ե���Ϊ��m̽��‫����ڷ���آ‬ɨ�軹��ͨ
‫���������י‬ҁ���������ͷ��
���Tǰ���������‫���֪��آ‬ҁ��Ѿ����~���ˡ���
ͼ���
󶂳� � ˷ 籩���ӱy�枿��ʼ������‫�ﵽ‬籩�m���ϔ�ʱ�����‫�����������ת‬
�����˴����ϔ‫������ڸ‬籩�m����������� 󣬴�ǰm ���� Ƿ���m�
‫�����������ڱڣ‬m�����
���ɶ���λ�ðm������о�Ժ����m�����ࡣ�‫������آ‬Χ��m�ĸ���ϣ�����һ
���
���������������������m���ˡ�����������䣬�
�ͷ������������
�ȥ �ͨ������
������ʼ��‫���������������ת‬m����ͼƬ��
������ 񶽵�λ �Tǰ��� Щ������뱻�����Ȼ�����Ҹո�˵�m�������‫�ڏ‬һ�Қ�
���m������������‫��ڏ‬m����Ӧ����Lockston ���֣��
‫���آ‬о�Ժ��������Щ������
�����‫��۽����ͨ�����މ‬m���ζ���𡣼�Ȼ��ˣ�Ψһ�����m�취�����Ǵӵ���
‫���މ‬ƻ�����
��һ���б���߶Tibbs �m�����ʵ����‫��آ‬籩�m������‫ܵ��������ٲ‬ � � � � � ~��
Starcraft - Uprising
-15-
Mengsk ���ĵ‫���ص‬һ���Ż‫ع‬U�����û�а 취���~����Ϊʲ���ҁ���ҪKeel ��
ʿ������y�����ǹ��һ�����̹����ֱ����Pinnacle �m����ϰ��Ȼ��‫��މ‬
�籩���塣��
ͬ������һ����԰m������ 󣬴�Ҳ� �������
ͬ ƻ���
� ͬʱѶ��˫����
󾦿�Forest ���
�ˣ�Forest ����Ц��Ц��
‫˵��آ‬ʵ����������ԏ���������~�������һ���뷨 Ҳû�У�
룁 Dһֱ���ղţ���֪���Լ�ԭ��Ѿ�������ʿ��
����һ���б������ȵ‫~�����������ص‬Щ��m����������‫ܰ����آ‬m����
Mengsk ��̾��һ�������ԣ�Pollock ��Ҫ�úÅ���Щ�������ּ 񡱁� �һ���ϼ���
��ʱ�m�_�£�‫��������آ‬Sela ����� 򿪻�m �ƣ� ‫˽�������׼‬ ͣ ��� ͣ Forest Keel
����
�m��λͬ����β��������‫ܰ����آ‬m����
Starcraft - Uprising
-16-
������
�������
Arcturus �����‫����ך‬Forest ������������飬��Forest ����
‫���̫آ��׵‬Ӧ
̫ �Ï�
�����Ū���˸��ţ�����m�‫����ؼ��ڶ������̹��آ�ܡ�����ڵ‬ϣ��~��һ���Ӵ

��Pinnacle �m��磬��ͻ ᱻ������� ϣ���С���Ӱm���һ��˦�˦ȥ��‫���������آ‬
���ǿ��Խ��m���~���ǣ��‫�������ھ‬ǰ��������Terran
�m���ȁ���û���䵽��Щ����
ƨ‫�ס‬m����Tǰ������m�Ƽ����Ѿ�‫�������������މ‬ģ��������������
�Щ����Ӧ����
��Ѳ���ϣ����Բ������������Ҳͬ��һ�����ȵ������ˑᶷ��칥��̹�����Ա���
�‫��ڹ‬ƽ̨��ʹ�á�����Ȼ������m���ƽ̨Ҳ���Լ���k����m����Ƽ�������һ
���
��‫ך‬ƽ̨��������Դ��Ӧ���ϣ�̹���Ϳ��Կ��Լ��m��Ʈ������ɵ�̫���ȥ��Ҳ��
����
�ˣ�‫������̹����آ‬ǹ���Ñᶷ��� 󡢾�˻ ��� ˻����� ͺ Ħ�B������‫������װ‬Ǽ��ٰm‫ך‬
����
���ԣ�Forest Keel ��y‫����׼‬Vyctor 5 ƶ�‫�ر‬m����̹�������˾����‫�װ‬m��
�����Ҫ��һ��ť�����ܰ�����°m�������ƽ���m��i��������ѹ��һ��
m̹����
����‫��آ‬Ӱ�졣
�����޸ĺ�m����Tǰ�����˶�û�‫ڑ‬᳡�ϲ��Թ�Somo ��������Ҳ‫��آ‬ʮ������
ȥ�䵱���‫��֤�����ؿ‬m��һ��ʹ�á�‫��آ‬Ҳ��Mengsk ���Ͱmһ�����������m
�‫�ڷ‬ʮ�����‫ͬ�ޣ‬ʱ��ʱ��Ҳ�Ǿ���m���⡣
���m�����ͨ ‫������י‬һ��Сʱ�T�‫�ڣ‬һ��������������� 󼶚�~ ����� m��
�⚁��
�����ͻᵽ������������ 񶡣�ȥLockston � ‫��آ‬Ҫȥ�~��‫�����ض‬Hyperion ����
� ��
ͣ� ��� y�m��������ӹ���ɣ����⚁���m��Χ�϶�������ܑᶷ��������Ҳ
���ܻ��
��һ��Ѳ����� 󽢣�Mengsk �m� ‫�������ع‬Ҫ����DZ�룬 Ȼ���롣
‫������މ‬m���һֱ�����‫��آ‬ʲ����Ѱm�~�飬 Umojan �m�鱨��Ա�����������
ͨ‫����י‬m��ң�‫���آ‬Ǿ��û������á�����Ϣ��ʾ��Vyctor 5
�m�Ǽ�Ѳ�Ҷ����Ѷ�
Hyperion �m��������‫��϶��˵��̸������׼‬Ǽ���Сʱǰ���ƻ�ǰ�Pinnacle �m��¢
���δ�������mԭ�� 򡣵�Ȼ�Mengsk ��‫����ׅ‬аm��ʵԵ�ɣ��T���ԅ�����κ��У�
������Ϊ�~�Қ����������‫������͵�����੻آ‬m����mʱ����Χ��һ��Ѱmƽ
����Χ�ۡ�
̹������������Pinnacle ��ʮ�����m�ؔ‫�ڣ‬ǡ��� ‫���ڽ‬ʾ��ѵ�m���档�~���
�һ
��߶�t��ƽԭ�m�‫����ߵأ‬Lockston ��𴦰m�οͿ������~��赽����������m��
������Ϊ��ƽ����Pinnacle �ǿ�‫���آ‬m���ᱻ ɳ��‫�������ͱ���̹��ס‬ƽ̨�
ߡ���Forest
һ�߿��y̹��ֱ��ǰ��Ŀ�m�‫�أ‬һ��‫�آ‬ɰ�������վ������m�οͻ�‫�آ‬ᅧ�������䴬����
Starcraft - Uprising
-17-
�俴���Լ���‫���آ‬S�ǵ��ό����Ǹ���Ǯ���Pinnacle �m����Ҳ‫�����آ‬ĵ������ȥ
������������‫��؞‬mɳĮ��룁 D����������̹����Ӧ��Ҳ
‫�����آ‬⣻��������m����
�ˣ��ȵ���ȥ������m�˻㱨���ӱyLockston �m���ӿ�ʼ��‫�۽‬mʱ��Ҳ̫���ˡ�Forest
���Dž����Լ�ʵ������m̫���ˣ��ӱy�����Ӧ�ð�‫���������ע‬ǰ�m�~���ϡ�
͸��ᶷ���澵��Forest ��yС��Ļ����ʾ�m��ƽ�ߡ��˿�̹���ո�ʻ��һ��С
ɽ��‫��آ‬û�������������m�о�ͅ캣�ϰm��ûʲ������ˡ�һ���һ��mɳ����
�^��^��Somo ��Ȼ����һ��x�ģ����øϽ�������� 󾦼� � �
‫������ע‬ӱy͵����
͵ һ����
Χ�m�ˡ�������m�о�Ҳ��‫���آ‬Ķ�ȥ����Ȼ����Pollock�����‫���ض‬Somo 󿼿� � һ��
��Ϊ��Ӧ�������m�ǣ�̹���‫��ڲ‬m��DZ����С�m���£����‫�^��^������ڻ‬⣬
��ᶷ��
��m�ƿ�ϵͳ����Ҫ��‫���آ‬ˡ�Somo
‫�آ֪����_����̹����ך‬ưmʱ��������ɼ����ˣ�
‫�����آ‬ԣ�‫���آ‬ǿ������‫���آ‬ǿ��ȫ����‫�װ‬m��
ɳ��m�ߴ绹��‫�������آ‬y̹��һ�δε��������½���Somo ��һ�δε‫���ؾ‬
����ֱ������л��л�‫ذ‬mƽ�‫�أ‬Ȼ����� 󾶏�һ ���������� ‫���ظ‬Ѷ��κ�
Forest �ն���һ��˶�����ðmɳ�󶥶ˣ���̹����������ͣ � � � � � � �
���Ұm��ѽ������ʲ�١�����ͷ�Բ�������������˾�η������Somo
�������˶���
���Χ�yС��Ļ��������Pollock ������ԭ�‫�ء‬
�����������аm������һ����ɳ����ɰm���ʰm�������ӣ�һֱ�������
쵽��ʧ����
��С�������©�������������ׁS�‫���ؿ‬ɳ���‫�����ڸ��ٶ�۽‬Ǵ�������� ￴
޷�m��
����Щ�����������‫��ٲ‬Űm¼ ԰� � ������Pinnacle �m��
‫ױ����̔ޱ‬y��Χ�Ӵ�m�����
���·�������Ⱥ����m�Ʒ 䡣
���������˰ɣ����ߡ���Pollock ������
Somo �������˻‫�����ص‬λ�ϣ����������¶��е�һ��˵‫����آ‬m‫����آ‬Somo ��
�˼��������Ȼ������Լ�Ҫ���ֿ��‫���آ‬Ё~�m��������û���⡣�ӱyForest
��
�‫��������ز‬ţ�̹����T��ǰ��б��һ�£���p��ʼʻ��ɳ��
* * *
Sela վ��Hyperion �Űm�����ϣ�Ŀ���^��Mengsk ����m����
򣬿�yһ �СС �m��
�����������ʾ�yһ���m�잿������һ�����”�
‫��آ‬mС�̞������y��ʻԱ�m����
��‫��آ‬ñ�Ӽ���������������ֱ����档��Ļ�ϰm�̞����‫��ͣ�ݵ‬һ�£�Ȼ����
‫�������۽‬
���³��y�~��잿��
Mengsk ��ȭͷ�űy���ȣ���� ߣ‫ڔ‬ ܱ‫��ͬ�ڔ ڔ‬Ҳ��������‫��־�ض‬y��Ļ��
�����ˣ���ξ�������ն����‫���ڵ����׼‬Ͷ � � � �
* * *
Sarah Kerrigan ��Ȼ����y�x�Σ�‫�������آ‬һЩСС�m���һ����D�m�����߰� �
�谵�m���Ƿֳ�������֣����~Щ���D�m��������������һ�
ߡ���Ҫ�Ĵ����Ӱm���ʰm����
Starcraft - Uprising
-18-
һ���ֽӴ����˺��ߣ����������ȥ�����ǰһ��Sarah ����y�����һ����
m
‫�� ڰ‬
������һ��‫��ע‬mҩ����Ȼ����ͷ���� 󻨣�ȫ������������� Щ�x�ġ�
����ǰ�����m�ܱߣ�Kerrigan ������һ��С���‫������������ڣ‬Ѱmʱ���û
‫��ע‬m��⵽�
����������‫￴�~��س‬ ȥ�����ֵ��ϰm����������С������‫����۽‬Ե����‫��ﴫ‬
�һ����‫��۽‬
�ӱy��һ��ճ���m��ʪ������������˱��m�����������˭� m ‫����� ڰ‬
��˶������
��ʹ��������顣
������^��^���^��^���������Sarah
ȷ�Ņ�����������m�������Ͼͻ�
ð���������һ�‫�ݡ‬
��Sarah
�m�������ȻԸ�������Լ��п����������Σ�Ȼ�����~����m����ð
��
��Tǰ����ͻ��ѹ����
‫��������~��̣˿آ����ڴ‬ˡ�
* * *
���纣�ϰmˮ����mɳ�������Ѿ�����������籩��Χ 󣬷 �m�‫������ر‬쳣���������
‫������آ‬Ȼ�γɰmһ�����аm��ɳ�‫�����ھ‬Tǰ���Ѿ������������ϣ������²
���֩��
��һ���Ѻ ۰ m�fӲ���棬��������m��硣 Somo �Ե���� ܷ ͻ���̹
������ϰm��������
�Լ��mͷ�����y���m�ᶷ��ͷ��
������‫���آ‬Ź����ˡ���Forest ���Ѵ�ҡ�
�~��˵‫����آ‬m‫����آ‬m�о��Ѿ���ʧ�m��Ӱ�����ˣ�Somo ���
‫ڸ‬е��m���m��һ��
�޶˰m���ɣ�‫�������آ‬Լ�������‫װ‬m�ͳ���ʿ��‫�����آ��������ٶ‬Լ�һ�����߹�m
ͬ·���� ͬ Ҳ‫�������آ‬Լ����Ͼͻ����Ѿ�m�큧����‫���މ‬ŭ��y�m�籩��
����Щ��ͷ�������Դ����Ĵ��ε��mʱ��Somo �е�̹���m�‫ٶ‬ȿ ͬ �ʼ����ʱ ͬ ����
�m�����^��^�������‫���ڸ�����ع‬ò���������‫����۽̹���ڿ‬ǰ‫�މ‬m‫����۽‬
�����
��ʼ������������
ⲿ�û �� 㹻�m‫۽�����آ���ر‬y�������½���Ƿ 籩��ְm��
�‫�ڡ‬
����ʣ���Ĺ����ˡ���Forest
���yɤ�ӵ����m������û���˴������m���������
ʲ�‫�����ٶ���آ‬Pollock ��‫���˵��آ��آ‬mʱ�������������ô���ܷ������
Pollock ����һ�����
‫ڵ‬Ⱥ�����mForest�����˞�ͷ������ã��Ӵ��������
Forest ���������������m��‫��۽‬ť��̹���������������‫�״‬룬��������
‫��ץ‬m
�‫���ٶ‬ǰ��‫��۽‬
‫�����˶���� ֪آ‬С�mɳ�‫ײ��̹�����װ�װ‬m������˴�Ұm����Somo
����ʾ��ȥ���Ņ���̹���Ѿ���޷˔�‫���������މ‬Χ�mɳ������
����һ��ʱ���û��һ����˵���������˶�������������� � � � � � � � � �‫ط‬ԣ��Կ��
ԭ
‫����̹��ײ‬
���ϰm��������������һ��mɳ�����‫��ײ‬m������й��‫ذ‬m���慧�
�m������‫��آ‬
�m�����ˡ��m����
Starcraft - Uprising
-19-
��֪‫���˶����آ‬Forest ��һ�ο��‫�����ڵ‬ҁ��������‫ڷ‬籩��Χ������
�˺���‫آ֪�����܈‬f�ֶ����
Pollock ��Forest Ͷȥ��
‫آ‬м�mĿ�⣬�������û��˵����ǹ���̹���������mȨ���
����ȫ��ǰ‫����މ‬Pollock �m�����Ѿ�������ǿ�Ե���������ͷ���
m
‫�������� ڰ‬Ե��m��Ҳ
���߶϶�������Somo ����ˣ�һ����‫�މ‬籩�����аmͨ‫�֚�י‬Ҳ�Ͷ�‫�����آ‬ˡ�
���á����ðɡ���Forest �����һ��Ȼ��
ߡ�̨���˿��‫�����ص‬ϷҪ��ʼ��Ŷ������y
��仰��̹��������� ˷籩��֣���‫��މ‬Fujita Pinnacle��
* * *
Arcturus Mengsk
���������ϣ����y��������ϰmһ���ʱ�����һ�������
����߰‫ڱ‬mһ��ť���Աy��‫��~���װ‬mһ��΢¢�������� 󃵷�Ӧ �� Ѿ�‫މ‬ȥ�ˣ���ξ��
‫�����׼‬롣��
���ǣ����١�����Ͳ�‫���ﴫ‬Sela ��‫�۽‬m����
Arcturus �±���ȥ�������������ն�����
󾦡�ʼ �ˣ��� 롣���裬��ͻ�֪��
����������
⵽�ʲ� ‫ٶ‬o�‫�ܣ‬룸���Ҫ�m�ǣ������
‫�ڿ‬ʼ����������������~���T·��
��ҲѶ�����Ժ��ܹ���ֲ��������аm�~�����ѡ�
* * *
���ְm����������
￴ ij����棬�бy�����
‫��״‬Dž������Ѷ�����ȣ������m����
�ϻ���һ��ճҺһ��m�‫���������ۼ‬һ��Ť‫�۽‬y���壬 β�Ȱm���օ���Sarah
��ǰ�Ե��m
�~��ճ���m������y��С�m�Ȼ�����ǰ��‫ͽ��������۽‬ӽ������D���ʰm�
�Ե������ͷ
ͣ�ϰm���Dž�����ǰ��ʣ�°m�������������������� �ͣ �Ť ԭ�y�� 壬
‫��ת‬Sarah
�m��ǰ�‫���������ڣ‬棬�ӱy���������m����վ�����������
󲿣� � � վ� � � � � � � � � � �
‫�˅�ﵽ‬Kerrigan
ͬ�m����� ͬ m�߶ȡ�����С�m��‫�آ‬ϵ�ǰ���‫��۽‬ͷ���������ǰ��б����Ѷ��
Sarah ���y��m���� 󡣏�Ȼһ�� ޷���⣬Ҳ�޷����Բ���m��ϵ�г�������
Kerrigan �m�Ժ�������һ�‫����־‬ϰm�·����Ȼ��
‫��آ‬ʮ��ȷ��������ǰ�m�����ƺ�����
�ȏ��yʲ�١�������һ������‫ڵ‬ȏ��ϼ��m���
* * *
�۲�����mFlanx
��ʿ�˿������ľ����վ�y�����˺�һ���Ż����������ʼ��‫��۽‬
��������������Ϣ�����m���֣����������y����m���ӣ��űy�죬 ʲ�
‫�����ٶ�˵آ‬
���ðɣ��ұ�����ϣ���T�Ǵ���ij���Ώk�m������ֹ���Ѷ�����ֲ��ն�˵���
��ʿ���˞�ͷ���ӱyĿ��ҲͶ�����m���ǡ��‫���׳‬Ȼ���~��ȏ��y���������
����ʳ��m
����һ�������ʵ�����m��ǰ���������������š�
�������ٰ죿�������ʵ��
Starcraft - Uprising
-20-
��ʿ�mü���������������Ҳ‫����������̫آ‬ʱ���ĵ��Ӧ������������
��������
����Ӱ�쵽��������
�Ѿ���ȷ�����ɰm�~ʵ�������ܿ��������� 򣿡� � ðɣ��ҁ���������‫��آ‬
������Щ���������ʿ�‫ع‬U���
* * *
Forest��Somo ��ʱ���������һ���‫ڷ‬籩�����룻��������ǽǰ‫�¿�����̹��މ‬
��mһ�౻�紵��΢΢�뿪�˵��棬��������������‫�����ڳ‬΢��б�m‫�״‬룬룁 D��̹��
�����ƺ���ʲ�‫��������ٶ‬ûʲ���ðm������Ѿ���쫷紵����������‫����ط‬ˡ���
����‫ށ‬T�У����ܶ����һƬ����‫�آ‬ϣ��������������m����Somo
������������Լ�‫آ‬
�Ǵ�yͷ��϶�Ҫ�Ѷ����ϡ�
�Զ���������m���˵��ǰ‫�މ‬m���ƺ��Ѿ���ӽ�ֹͣ�m�‫����ز�����آ‬Σ���
�����‫�����ٻ‬ǰ��‫ٰ���������������˿���۽‬m�����������m�����
 ��� ‫���څ‬
�yʲ�����˵��İm�~�飬 ‫��آ‬Pollock �������˶���
‫������ף‬Ѿ���������ˡ�
�TǰSomo Ƴ��ü���Forest ��ǰ�m��ʾ�������mͼ��һֱû������ʼ���ն���һ
Ƭ��ɳ�������‫���ڣ‬Somo
�m��ǰ����ʾ���ϰmӰ��������� ΢�m��������ն��� һ�ο���
����Fujita �����m����Ἣ�ˡ�
����������Χ�m�����_�����ɳǽ��һЩ���D����m�߿ӣ�����Ũ��T�аm¥
��һ
����������^��^����ֱ��Somo �������ɵֱ‫����ط‬m��‫����ڣ‬ǖe‫�����״‬ΰm
���ߡ���һ�̣�����y̹�������‫�����ڷ����ڱڣ‬m������ƫ�������˰m���
������ˣ�
��ӱy��Ȼ��ʧ‫������˶�����آ‬Ҳ��‫�����آ‬ο񱩰m�������°m���д�紵��m��΢
���졣
̹���
ͣ� �������Pollock ����һ���ք���ʾ���ҳ�ȥ��
Somo ��һ���뿪̹ ̹ ���������µ��棬 ҡҡ�λ��˼��£��ӱy����һ��ͷ���ϰm��ť��
���˻���‫��ף‬Tǰ�Ѿ����˸��߹���Vyctor 5 �����ϰm����ǿ��Ժ���m����
‫װ‬m��
���ǵ�����ˣ��‫�آ‬Ǵ���֣�����һֱ�е��������m���˿�θ���ն�һ�������

�貽��ǰ����������сTǰ����ȥ�m��緹 һ���Զ����˳���������ˣ�Somo
���˓��죬
̧ͷ���Ͽ�ȥ��һ˲�ǣ����‫�ס‬ˡ ʹ �
��������m��������һ����ʱ���‫�ת‬mɳǽ������ͷ��Somo
����� �Ե����
ܷ Ұm��
‫ڰ‬
���~��‫آ‬ǿ�ң���‫�߸�����آ���������~���������ת‬yɳǽ� ‫ڱ‬m��‫ת‬һ��‫��۽‬
ֱ��̹���ոճ��ְm�ؔ‫�������ڳ‬ǰ ͬ ����mĿ��ӱy���϶�ȥ��ͬʱһ��ǿ�Ұm�x�α�����
Ϯ���Ż��m�о�Ҳһͬ���֡��~ʵ�ϣ����Ͽ����о���������һ���m����‫�ת‬m��
���
����
Pollock һ��‫ץס‬Somo �m�ֱۣ��������‫�҅�������������˻�ת‬ʲ�‫����ٴ‬
߶�����������m������������𣡡�
Starcraft - Uprising
-21-
���ռƻ�������Ҫ����ȫ���m������Ѱ���������mһ����̹���m��ǰ�‫څ‬
��м�
�����~�������Ψһ�mȱ�����ǿ��ܻ�� ໨ һ��ʱ�ǡ��������m�����蚂��
����һ������ũ�‫˰����ڣ����ܳ��׽‬m�ǣ�����̹���m��‫׼‬ϵͳ��˻����λ���

��‫�آ‬ᱻPinnacle �Ե 粨�m˥��Ӱ�졣 Forest �m��ָ�ɏ���‫����ڿ����������۽‬е���
��һ����‫���̹��۽‬m֧�Ž�����������չ����p������������̧�𣬽
�ӱyһյ������
�������̹‫���־‬Ѿ�‫���˹���މ‬ģ�k���ϵ ۱��ӣ�Forest
���������ӱy���ϻ����֣���
‫�˵�׼‬һ�������
* * *
һ����������������ԣ������~����һ��‫��������ج‬Sarah
�����~�����ʽӴ��Լ���
�m����‫��������آ‬ҪSarah ����‫��״������ط‬ǰm���䡣 Sarah
��;��x���~�������
�Լ���‫��ٽ‬ˣ�����������˵����Tߣ�‫�����آ‬Sarah
���о�����ͼ�ͳ��Լ��m�뷨��
��������ʱ��һ������������m‫������������~������ע‬ 񡭡�ǹ�û ��
���裬����
ǹ�����һ����죬�����Ҳ��T���Ҷ�‫��۽‬Ƭ�̡�‫���آ֪���װ‬Ķ�m������Ҳͬʱ
���������Sarah ֪‫�������آ‬ʲ�٣�������mĿ�����������
‫�����ڽ‬m������ʱ������
�~����������Լ��m�뷨���p��˿��Լ��m����‫��״‬dz����ң���Sarah
���m��‫�ף‬
�Լ�����T���Ѿ��������ij���޷����Ͱm������ӡ�
ǹ���^��^�ܼ�����ӱy����һ�δ󱬞���Sarah �е������� 󾱱�һ �£�ƻ �m�о�Ҳ��
�T�����ӱy�����‫�ؤ‬簵������ȥ����ʧ‫��آ‬
* * *
ǹ������mʱ��Flanx ��ʿ�ոո�Sarah ���������������~������뿪����
�‫آ‬
����Χ����m������mҲ��‫��˷�މ‬ǡ����ְm���̷���ѩ�‫�����ף‬ʧ��‫��ؿ‬y��ʿ
��
�������ҁ���Ϯ���ˡ�����ʿӦ������ӱy��ͷ���y�Լ�ʵ�������� m ‫� ڰ‬
��ǡ����Ŀ
�������������ʵ���������mȫ��Ϊʲ�������‫����ڣ‬룬��
�ƫƫ�����ʱ��һ��
���󱬞�õ � 涼��‫�������۽‬ʿ���˿���̨�ϰmһ��ť������mʵ������ʱ���˹�ȥ��
���ִ�վ��һ�ߣ�������yǹ��챬��������°m�~��ǽ��
���ҁ���ٰ죿����m�ҁ���ٰ죿���������ȵ��Բ���Ȼ���ֻ�ͷ���y��ʿ��
������ҁ�ʲ�‫ٶ�آ‬Ҫ��������ȱy�����ˡ������ˣ���һ��Ӱm��ǹ������

�����ҁ�����
���‫��ޡ����ޣ‬ԣ��~�ͺá�������Ц����������˓��ͷ�ϰm�������ҁ�‫��آ‬
�Ё~�m����
* * *
��‫���ך‬ϣ�̹���m֧�Žſ������ռ�ũ� m ‫���������� ڰ‬p������~��������̫
ǿ�ˣ�
����������‫���څ‬mʱ�����̹��Ҳ���‫������ڻ‬һ��˿����˰��Լ������λ
�ϰm
Forest ��һ��������ܾ���‫ش‬ӵ������������ͷ���󻨵
‫���ػص‬λ�ϣ����Լ����ΰ�ã�
‫����׼‬һ�ο���
Starcraft - Uprising
-22-
* * *
һ��CF/A-17G Wraith �ᶷ����y��m�������䴬���Ѿ�‫����މ‬Vyctor 5 �ǰm����
�֣�����Fujita Pinnacle �ϔ m ‫�ޡ̔���� ڰ‬Sela ���
‫�ڼ‬ʻλ�ϣ����Ʒɻ���ǰ��б����͸
��ͷ���ϰm���ӹ‫�����ۿ‬m���ۡ���ǰ�m���޷�����ֱ�‫�����ۼ‬pʹ������m�߶ȣ�
����
Ȼ�
�ܸо�籩����m�������ͷ���˿�������ʾ���������ʾ�y�����‫��׷�ٵ‬mͼ��
�ոջ����ĸ���Ѱ��������m�잿����������һ���Ѿ���˸�y��ʧ�ˣ�Sela
�m��ϸ���
��Ц�‫������ݡ�آ‬һ��잿��������Ļ���������Sela һ���룬 һ� �߽ӱy����Pinnacle
‫��׳‬m���D���Ⱥ�y���������������mʱ�̡�
* * *
����ǹ��С�ӳ�Mitch Tanner �ոսӵ�ҪȥVyctor 5 ��ִ�Ё���m����ʱ����
߶�˳����Ҫ֪���ȥ���~Щ‫������ ֪آ‬ʲ�‫�����پ‬ʵ��m��ѧ���ˁ�����ķ��һֱ�����

��‫����آ‬m�~�顣�����ж��ţ�ʵ���һЩ�½��ְm������һ��m���������й
������m������Ϣ�������Ȥ���~Щ����������û��ǹ��룁 D�����Ҳ
‫��آ‬ʲ��੻��ǁ~
��Ǵ���ց~�m���������Լ��m����ʵ�������āT������Щ�����‫���ڱ‬
ѩ�‫ذ‬mSaluset
�����ϵ������� 𾯡�~Щ �ѧ ����Ҳ��‫���آ‬Ķ�ȥ������‫�آ‬Ⱦƣ���
‫�آ‬IJ����~����ʲ��
���ң�Pinnacle ���Ǿ��ÿ���������‫���˶�آ‬Ҳ�ᷳ���
‫��פ‬mͷһ���»���һ�����ʸУ���
��ͅ�ʣ�����ˡ�Mitch
���������ǹ��ᶷ������ζ�������~��Ҳ�������Ҳ���Լ�
һ�����߅��š�‫����آ‬m��������Բ������ˣ�Ҳ�ն����������m����Ϣ�
�����Mitch
����mGamma �ж���� �ܻ‫�ص‬ԭ��m�ؔ‫���ֿ��ڣ‬ȥ�����ӵ‫��ء‬ҿ󹤰mŮ���¿���ȥ
�ˡ�
��Mitch ��� � ‫� ړ‬Լ��m�ᶷ����
󣬻�yһƿScotty Bolger �mOld No.8 �ʿ�ɡ��
Tarsonis ����ðm���ӡ����m�ˣ����˵‫���ع‬y�mʱ����Ե���ʲ�
‫ְ��ى‬m������ 񡭡�
ǹ��Mitch ˢ�‫�������ش‬վ�����������‫���ط‬һ�����ǹ��û�������ֿ�ʼ��
�~�ˣ��Ǻ����˾Ƴ��ܳ����‫����آ‬ʰ�������ʺ����ʺ�m̫���ˣ�Ӧ���ǰɡ���Mit
ch
�롣�������‫�������׼‬
�mʱ�Ե�����
򣬷�Χ �m������ Ұm��ѽ��������Ϯ���ҁ���Mitch
һ��‫��ץ‬ᶷ�����롣���‫˭������آ������ؤ‬
󣬱� � � � ������Pinnacle��������‫آ‬
���ܴ�������������Լ��϶�� �Ե������̨����
ܷ Ѱ���m��������һ����죬�������
���dz���̹ 񹥳��̹���‫�������������ڿ��ڡ����ڴ‬룬����ζ
� � �y���������m�ˣ�
‫���آ‬д�
������‫�މ����������ڴ‬룁
D��Ȼ����ͼ����������~���϶�������л������ʱ
�օ�����һ�����Ұm��������Tǰ�m�~������ͬ‫��آ‬ǹ ͣ ��Ҳ�p����������
ͣ
��õ�����
������һ�������Mitch ���Լ�˵���~����˵��ʣ���
�һ���Ϊ�����⁦ m����������‫�ء‬Mitch
���ˑᶷ������ȥ���Լ��m��˹���ǹ��
* * *
Starcraft - Uprising
-23-
̹���m���棬 Pollock ���������ն���������m�����Forest ��
‫���������˵�׼‬
�����̹������һ�£���ʾ���ϴ����������m�➿��ʧ�ˡ�ϣ�������~λ��
Ůʿ�Ѿ�
������ϣ�‫���׼‬ó�����ˣ�Forest �������
‫׼‬λ��������˰m���һ���������཰m
�����˳����Forest ����ü�ѣ�������Ļ������ʾ����һ�к��D�m���棺
Ŀ���]��Χ��
û�~����‫��آ‬ʲ�‫����ٴ‬⣬��Ҫ��̹���˳��ģ�k��Ȼ���ƱyΧǽ����ֱ��Ŀ���‫���ڹ‬
Χ�T�‫����ھ‬ˡ�
̹���½�����Ѷ��Forest �Ե���֧�ŽŻ��հm������є��´���ǰ�
‫��ڣ‬ӱy���١���
��̹��һ‫۽‬Ҳû‫�������۽‬օ��������ǰm����ȁTǰ�m����Ҫ��Ѷ�
࣬ Ȼ���ǡ��ۡ��mһ
���~�������mʲ�‫���������ٶ‬ˣ����������ʲ�‫�����������ٶ‬dz����
��˻�
Forest ���¶��֣�����̹�����ϰm���š�Pollock վ�‫�����ڱ‬ǹ�򱬰m����m����
�ߣ�һ��ɻ�‫����˹��ؿ‬Forest ����ָ��ָ̹����Ȼ����ʷ���‫���������ڲ‬һ��ͷ�m
‫��۽‬Pollock ���Ǟ���ͷ��߶Somo �������˵���������
4��5��6��7����Ϊû�����İ 汾 ��û�취�� ȫ���Ҳû��Ŷ

Вам также может понравиться