Примерное календарно-тематическое планирование

по немецкому языку для учреждений общего среднего образования на 2017/2018 учебный год

III класс (
(I четверть, 24 часа)
1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 3 класс : в 2 ч. Ч.1, .2 / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк., 2013.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 3 клас : у 2 ч. Ч.1, .2 / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2013.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 3 класс. Рабочая тетрадь / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,2016, 2017.
4. Будько А.Ф., Немецкий язык в 3 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. – Минск : Выш.
шк., 2014.

№ урока Дата Тема / коммуникативная Коли- Языковой материал

ситуация чество
часов
1. О себе 1 Звуки немецкого языка, их буквенное соответствие.
2. Добрый день! 1 Удвоенные согласные.
3. Как дела? 1 Долгота и краткость гласных.
4. Как тебя зовут? 1 Оглушение звонких согласных.
5. Меня зовут… 1 Палатализация и придыхание.
6. О себе я могу рассказать... 1 Твердый приступ.
7. Мои родственники 1 Дифтонги.
8. Называем предметы 1 Ударение в словах.
Количественные числительные от 1 до 20.
9. Приветствуем друг друга 1
Личные местоимения в именительном падеже.
10. О моем друге 1 Прямой и обратный порядок слов.
11. Кто что делает? 1 Глагол sein в настоящем времени.
12. Это я делаю охотно 1
13. Что делает мой друг
хорошо? 1
14. Я живу в… 1
 15. Где ты живешь? 1
16. Кто это или что это? 1
17. Мой любимый цвет 1
18. Любимые цвета друзей 1
19. Считаем до 10 1
20. Мое любимое число 1
Внешность 4
21. Сколько тебе лет? 1
22. Мои друзья 1
23. Это я могу рассказать о 1
себе
24. О моем друге 1

IV класс
(I четверть, 24 часа)
1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 4 класс : в 2 ч. Ч.1, 2 / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк., 2014.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 4 клас : у 2 ч. Ч.1, 2 / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2014.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 4 класс. Рабочая тетрадь / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв, 2016, 2017.
4. Будько, А.Ф. Немецкий язык в 4 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. – Минск : Выш.
шк., 2015.

№ урока Дата Тема / коммуникативная Коли- Языковой материал

ситуация честв
о
часов
Расписание уроков 11 Оглушение согласных в конце слога, слова.
1. Расписание уроков 1 Ударение в сложных словах.
2. Учебные предметы в школе 1 Отсутствие ударения на служебных словах.
3. Мой класс. Имена и фамилии 1 Интонация простых распространенных предложений.
4. Знакомимся с одноклассниками 1 Глагол haben в настоящем времени.
Неопределенный артикль перед именем существительным при первом
упоминании о неизвестном предмете или лице; перед именем
5. Школьные принадлежности на 1 существительным после глаголов haben, brauchen.
каждый урок Модальный глагол müssen в настоящем времени (Präsens Aktiv) для выражения
6. Мой любимый предмет 1 необходимости, вызванной внешними причинами или внутренним
7. Обучение в разных школах 1 побуждением.
8. Расписание уроков мне нравится, 1 Порядок слов в предложениях в предложениях с модальными глаголами
а тебе? (рамочная конструкция).
9. Урок немецкого языка 1
10. Что мы делаем на уроках 1
11. Учеба в школе доставляет 1
удовольствие
Предлоги времени: in, an, требующие дательного падежа
Распорядок дня 13
Неопределенно-личное местоимение man.
12. Распорядок дня 1
Словообразование: имя существительное + имя существительное
13. Время дня 1
14. Планы на каждый день 1
15. После уроков у меня много дел 1
16. Дни недели 1
17. Моя рабочая неделя 1
18. Неделя отдыха 1
19. Который час? 1
20. Я все успеваю 1
21. Мои домашние задания 1
22. Какие бывают часы? 1
23. Распорядок дня моего друга 1
24. Время можно экономить 1
 5 класс
(I четверть, 24 часа)

1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 5 кл. : учеб. пособие : в 2 ч. Ч.1, 2 / А. Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк., 2014.
2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 5 кл. : вучэб. дапаможнік: у 2 ч. Ч.1, 2 / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк.,
2014.
3. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 5 кл.. Рабочая тетрадь : пособие для учащихся / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск :
Аверсэв, 2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 5–9 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск :
Выш. школа, 2013.
5. Чернухо, П. В. Уроки немецкого языка в 5 классе : пособие для учителей / П. В. Чернухо, В. В. Курьян. – Минск : Аверсэв,
2015.
6. Бондаренко, Е. В. Немецкий язык. 5 класс : электронный образовательный ресурс / Е. В. Бондаренко (moodle.edu.by).

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол-во часов Языковой материал

урока
I четверть (24 часа)
Каникулы 18 Предлоги in, an, auf, требующие дательного
1. Каникулы 1 падежа (повторение).
2. Каникулы – самое лучшее время 1 Предлоги in, an, auf, требующие винительного
3. Каникулы в Германии 1 падежа (повторение).
4. Занятия на каникулах 1 Глагол mögen (повторение).
5. Планирование каникул 1 Глагол sein в настоящем времени Präsens
6. Каникулы в разных странах 1 (повторение).
7. Какими были каникулы? 1 Глагол sein в простом прошедшем времени
8. Где мы отдыхали? 1 Präteritum Aktiv.
9. Хороший отдых 1 Составное глагольное сказуемое (с глаголом
10. Что рассказывают друзья о 1 haben) в прошедшем времени Perfekt Aktiv.
 каникулах? Интонация предложений с составным
11. Каникулы в городе 1 глагольным сказуемым, выраженным глаголами
12. Каникулы в деревне 1 во временной форме Perfekt Aktiv (рамочная
13. Провести каникулы можно по- 1 конструкция).
разному
14. Активный отдых 1
15. Каникулы на море 1
16. Плавание – это здорово 1
17. Впечатления об отдыхе 1
18. Летние каникулы 1
Здоровый образ жизни 17
19. Здоровый образ жизни 1 Исчисляемые и неисчисляемые имена
20. Меню на завтрак, обед, ужин 1 существительные.
21. Культура питания в Беларуси 1
22. Культура питания в Германии 1
23. Готовим вместе вкусно 1
24. Здоровое питание 1
 VI класс
(I четверть, 24 часа)

1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 6 кл. : учеб. пособие (с электронным приложением) / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск :
Выш. шк., 2015.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 6 кл. : вучэб. дапаможнік (з электронным дадаткам) / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск :
Выш.шк., 2015.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 6 кл. Рабочая тетрадь : пособие для учащихся / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск :
Аверсэв, 2016, 2017
4. Будько, А.Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 5–9 классы : пособие для учителей / А.Ф. Будько. Минск : Выш.
шк., 2013.
5. Харамоненко, Е.А. Уроки немецкого языка в 5 классе : пособие для учителей / Е.А. Харамоненко, В.В. Курьян. – Минск :
Аверсэв, 2015.
6. Бондаренко, Е.В. Немецкий язык. 6класс : электронный образовательный ресурс / Е.В. Бондаренко (moodle.edu.by).

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол- Языковой материал

урока во
часов
Школа 24 Вспомогательные глаголы sein, haben (повторение).
1. Школа 1 Partizip II сильных глаголов (повторение).
2. А как было в 5 классе? 1 Временная форма простого прошедшего времени
3. Типы школ 1 (Perfekt Aktiv) (повторение).
4. Что думают учащиеся о школе 1 Род имен существительных.
5. Школы в Германии и Беларуси 1 Имена существительные с суффиксами женского
6. Здесь я хочу учиться 1 рода.
7. Мы учимся – учителя учат 1 Множественное число имен существительных
8. У нас самые лучшие учителя 1 женского рода.
9. Моя первая учительница 1 Сложносочиненные предложения с союзами und,
 aber, oder.
10. Мои одноклассники 1 Порядок слов в сложносочиненных предложениях.
11. Выбираем старосту класса 1 Интонация сложносочинѐнных предложений.
12. Школьные помещения 1 Модальный глагол dürfen для выражения
13. Экскурсия по школе для немецких 1 разрешения, вежливой просьбы.
друзей Модальный глагол dürfen для выражения
14. Немецкие дети рассказывают о своей 1 запрещения (для рецептивного усвоения).
школе
15. Мой любимый кабинет 1
16. Школьный двор 1
17. Распорядок работы школы 1
18. Правила поведения в школе 1
19. Расписание уроков 1
20. Большая перемена 1
21. Игры на школьном дворе 1
22. Можно и нельзя в школе 1
23. Что я хотел бы изменить в 1
расписании?
24. Мой сосед по парте 1
 VII класс
(I четверть, 24 часа)
1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 7 класс (с электронным приложением) : / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк.,
2016.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 7 клас (з электронным дадаткам) : / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск : Выш. шк., 2016.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 7 класс. Рабочая тетрадь / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв, 2016. 2017.
5. Сошнева, Л.В. Уроки немецкого языка в 7 классе : пособие для учителей / Л.В. Сошнева. – Минск : Аверсэв, 2015.
6. Бондаренко, Е.В. Немецкий язык. 7 класс : электронный образовательный ресурс / Е.В. Бондаренко (moodle.edu.by).
№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол- Языковой материал
урока во
часов
Урок иностранного языка 24
1. Урок иностранного языка 1
2. Родной язык – немецкий 1
3. Язык – мост между культурами и людьми 1 Словообразование : имя существительное + имя
существительное
4. Родной язык и иностранный язык 1
5. Языки, которыми владел Гѐте 1
6. Язык в интернете 1
7. Изучая иностраннный язык, знакомимся с 1 Сложносочиненные предложения с союзом denn.
миром Логическое ударение в сложных предложениях
8. Мой выбор – немецкий язык 1 Порядок слов в сложносочинѐнном предложении с
союзом denn
9. Язык – путь к взаимопониманию 1 Ударение в иноязычных словах
10. Как можно общаться не зная языка? 1
11. Владеть иностранным языком должен 1
каждый
12. Сравниваем языки 1 Имена существительные мужского рода.
 Множественное число имен существительных
мужского рода
13. Немецкий язык среди других языков 1 Склонение имен существительных мужского рода
14. Немецкий язык и белорусский язык 1
15. Почему люди разговаривают на разных 1
языках?
16. Разные страны – разные культуры 1
17. Виды деятельности на уроке иностранного 1
языка
18. Учим немецкий язык в игре 1
19. Изучать иностранный язык – это 1
удовольствие или стресс?
20. Домашнее задание по иностранному языку 1
21. Способы изучения иностранного языка 1 Сложносочиненные предложения с наречиями
darum, dann, danach, выступающими в роли
сочинительных союзов
22. Трудности при изучении немецкого языка 1 Сложносочиненные предложения с наречем deshalb,
выступающим в роли сочинительного союза (для
рецептивного усвоения)
23. Как можно выучить несколько языков? 1
24. Неделя немецкого языка в школе 1
 VIII класс
(I четверть, 24 часа)

1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 8 класс : / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк., 2010.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 8 клас : / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2010.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 8 класс. Рабочая тетрадь / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв, 2016, 2017.
4. Будько, А.Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 5–9 классы : пособие для учителей / А.Ф. Будько. Минск : Выш.
шк., 2013.
5. Паркалов, В,М.. Уроки немецкого языка в 8 классе : пособие для учителей / В.М. Паркалов.– Минск : Аверсэв, 2015.
6. Сергеева, А.И. Немецкий язык. 8 класс : электронный образовательный ресурс / Сергеева А.И. (moodle.edu.by).

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол- Языковой материал

урока во
часов
Школьные традиции 17 Местоименные наречия в вопросительных и
1. Школьные традиции 1 повествовательных предложениях.
2. Все школы разные 1 Указательные местоименные наречия
3. Традиции в немецкой школе 1 Субстантивированные инфинитивы.
4. Первый школьный день в Германии 1 Субстантивированные прилагательные (для
и Беларуси рецептивного усвоения).
5. Расписание уроков 1 Инфинитивные группы с um … zu.
6. Отметки в немецких школах 1 Порядок слов в инфинитивных группах
7. Отметки в белорусских школах 1
8. Разные типы школ 1
9. Дети рассказывают о своих школах 1
10. Дистанционное обучение 1
11. Сравниваем школы Беларуси и 1
Германии
12. Представляем свою школу 1
13. Школьные праздники 1
14. Программа праздника 1
15. Приглашение на праздник 1
16. Игры на празднике 1
17. Традиции нашей школы 1
Деньги 7
18. Деньги 1
19. Карманные деньги: за и против 1
20. Как заработать деньги 1
21. Закон об охране труда подростков в 1
Германии и Беларуси
22. Работа для подростков 1
23. Учимся экономить 1
24. На что потратить деньги? 1
 IX класс
(I четверть, 24 часа)

1. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 9 класс : / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Выш. шк., 2011.
2. Будзько, А.П. Нямецкая мова. 9 клас : / А.П. Будзько, І.Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2011.
3. Будько, А.Ф. Немецкий язык. 9 класс. Рабочая тетрадь / А.Ф. Будько, И.Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв, 2016, 2017.
4. Будько, А.Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 5–9 классы : пособие для учителей / А.Ф. Будько. Минск : Выш.
шк., 2013.
5. Паркалов, В,М.. Уроки немецкого языка в 9 классе : пособие для учителей / В.М. Паркалов.– Минск : Аверсэв, 2015.
6. Сергеева, А.И. Немецкий язык.9 класс : электронный образовательный ресурс / Сергеева А.И. (moodle.edu.by).

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Коли- Языковой материал

урока чество
часов
Погода и климат 13 Предлоги trotz, wegen, требующие родительного падежа (для
1. Погода и климат 1 рецептивного усвоения).
2. Что зависит от погоды? 1 Определенный артикль, если после имени существительного
3. Хорошая погода – плохая погода 1 следует имя существительное в родительном падеже или имя
4. Прогноз погоды 1 существительное с предлогом.
5. Погода и свободное время 1 Род имен существительных (систематизация).
6. Погода и одежда 1 Особый вид склонения имен существительных.
7. Погода и климат в Беларуси 1 Множественное число имен существительных
8. Погода и климат в Германии 1 (систематизация)
9. Любимое время года. Народные 1
приметы
10. Природные катаклизмы 1
11. Последствия природных стихий 1
12. Потепление климата: причины и 1
последствия
13. Влияние погоды на здоровье человека 1
Межличностные отношения 11 Инфинитив с частицей zu после группы глаголов: beginnen,
14. Межличностные отношения 1 bitten, erlauben, raten, glauben, hoffen, planen, vergessen,
15. Отношения с родственниками, с 1 versprechen, versuchen.
друзьями Инфинитив без частицы zu после модальных глаголов;
16. Что такое счастье? 1 глаголов восприятия; глаголов, обозначающих движение;
17. Без любви нет счастья 1 глагола bleiben.
18. Уважение к взрослым, друзьям 1
19. Что самое важное в дружбе? 1
20. Одиночество. Отношения с соседями 1
21. Правила хорошего тона. 1
22. Что означает для вас семья? 1
23. Как я чувствую себя в семье? 1
24. Отношения между поколениями 1
 X класс
(105 часов)
(базовый уровень)
1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 10 класс / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Выш.шк., 2011.
2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 10 клас / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2011.
3. Будько, А. Ф. Урбанович. Немецкий язык. 10 класс. Рабочая тетрадь / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,
2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык в 10 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А. Ф. Будько, И. Ю.
Урбанович. Минск : Выш.шк., 2013.
5. Детскина, Р. В. Немецкий язык. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы / Р. В. Детскина [и др.]. – Минск :
Электронные ресурсы, 2011.
6. Кладова, Г. И. Уроки немецкого языка в 10 классе : пособие для учителей / Г. И. Кладова, О. В. Нестерович. – Минск :
Аверсэв, 2014.
7. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 10–11 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск
: Выш. школа, 2013.
8. Богданова, Н. А. Немецкий язык. 10 класс : электронный образовательный ресурс / Н. А. Богданова (moodle.edu.by).
9. Зарецкая, Е. В. Совершенствуем навыки аудирования и говорения (с аудиоприложением) : пособие для учителей / Е. В.
Зарецкая, О. Е. Рымкевич. Минск : Аверсэв, 2015.
10. Зуевская, Е. В. Материалы для подготовки к обязательному выпускному экзамену по немецкому языку (с
аудиоприложением) / Е. В.Зуевская, Ю. А.Толстых. – Минск : Аверсэв, 2012, 2013.

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Коли- Языковой материал

уро- чество
ка часов
Виды жилья 15 Особые случаи образования множественного числа:
1. Виды жилья 1 имена существительные на -um, -ion: das Zentrum –
2. Жизнь в деревне 1 die Zentren; das Museum – die Museen; das Stadion
3. Жизнь в городе 1 – die Stadien, das Datum – die Daten, das Studium –
4. Преимущества и недостатки городской и 1 die Studien; изменение слова: der Seeman – die
сельской жизни Seeleute; der Kaufmann – die Kaufleute, der Rat – die
5. Виды жилья в Германии и Беларуси 1 Ratschläge, das Unglück – die Unglücksfälle;
6. Как снять комнату/квартиру? 1 множественное число для разграничения имен
7. О жилищных условиях 1 существительных, разных по значению: die Bank
8. Мой дом – моя крепость 1 (скамейка) – die Bänke, die Bank (банк) – die
9. Чтобы чувствовать себя комфортно 1 Banken; das Wort (слово как связная речь) – die
10. Собственная квартира 1 Worte, das Wort (слово) – die Wörter.
11. Жилье будущего 1 Род субстантивированных имен прилагательных,
12. Уют в квартире / доме 1 имен числительных, инфинитивов.
13. Обустройство квартиры/дома: классика или 1 Склонение субстантивированных частей речи (для
современность рецептивного усвоения)
14. Комната / квартира / дом моей мечты 1
15. Моя строительная фирма 1
Образование 9 Придаточные предложения времени с союзом wenn.
16. Образование 1 Склонение географических названий (для
17. Система образования Германии 1 рецептивного усвоения).
18. Критика немецкой школьной системы 1 Употребление артикля с географическими
19. Школа, в которой хочется учиться 1 названиями
20. Разные типы школ 1
21. Школа в Бaварии 1
22. Система образования Республики Беларусь 1
23. Гимназии в Беларуси 1
24. Сравнение школ Германии и Беларуси 1
 X класс
(I четверть, 41 час)
(повышенный уровень)
1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 10 класс / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Выш.шк., 2011.
2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 10 клас / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2011.
3. Будько, А. Ф. Урбанович. Немецкий язык. 10 класс. Рабочая тетрадь / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,
2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык в 10 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А. Ф. Будько, И. Ю.
Урбанович. Минск : Выш.шк., 2013.
8. Детскина, Р. В. Немецкий язык. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы / Р. В. Детскина [и др.]. – Минск :
Электронные ресурсы, 2011.
9. Кладова, Г. И. Уроки немецкого языка в 10 классе : пособие для учителей / Г. И. Кладова, О. В. Нестерович. – Минск :
Аверсэв, 2014.
10. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 10–11 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск
: Выш. школа, 2013.
8. Богданова, Н. А. Немецкий язык. 10 класс : электронный образовательный ресурс / Н. А. Богданова (moodle.edu.by).
9. Зарецкая, Е. В. Совершенствуем навыки аудирования и говорения (с аудиоприложением) : пособие для учителей / Е. В.
Зарецкая, О. Е. Рымкевич. Минск : Аверсэв, 2015.
10. Зуевская, Е. В. Материалы для подготовки к обязательному выпускному экзамену по немецкому языку (с
аудиоприложением) / Е. В.Зуевская, Ю. А.Толстых. – Минск : Аверсэв, 2013, 2014.
11. Бондаренко, Е. В. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы : пособие для учителей, учебная программа / Е. В.
Бондаренко, Т. П. Леонтьева, А. Ф. Будько. – Минск : Выш. школа, 2010, 2015.
12. Бондаренко, Е. В. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы : пособие для учащихся / Е. В. Бондаренко. – Минск
: Выш. школа, 2010, 2015.

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Количество Языковой материал

урока часов
Виды жилья 30 Особые случаи образования множественного
1. Виды жилья 1 числа: имена существительные на -um, -ion:
2. Жизнь в деревне 1 das Zentrum – die Zentren; das Museum – die
3. Современная деревня 1 Museen; das Stadion – die Stadien, das Datum
4. Жизнь в городе 1 – die Daten, das Studium – die Studien;
изменение слова: der Seeman – die Seeleute;
5. Будущее города 1
der Kaufmann – die Kaufleute, der Rat – die
6. Преимущества городской жизни 1 Ratschläge, das Unglück – die Unglücksfälle;
7. Недостатки городской жизни 1 множественное число для разграничения
8. Преимущества сельской жизни 1 имен существительных, разных по
9. Недостатки сельской жизни 1 значению: die Bank (скамейка) – die Bänke,
Города Германии die Bank (банк) – die Banken; das Wort
10. 1
(слово как связная речь) – die Worte, das Wort
11. Город, о котором я хочу рассказать 1 (слово) – die Wörter.
12. Виды жилья в Германии и Беларуси 1 Род субстантивированных имен
13. Значение месторасположения квартиры 1 прилагательных, имен числительных,
14. Предпочтения в выборе жилья 1 инфинитивов.
15. Снять комнату / квартиру 1 Склонение субстантивированных частей
Снять квартиру по объявлению
речи
16. 1
17. О жилищных условиях 1
18. Мой дом – моя крепость 1
19. Чтобы чувствовать себя комфортно 1
20. Собственная квартира / дом в Германии 1
21. Собственная квартира / дом в Беларуси 1
22. Жилье будущего 1
23. Уют в квартире/доме 1
24. Обустройство квартиры / дома: классика 1
25. Обустройство квартиры / дома: современность 1
 26. Квартира по фэн-шуй 1
27. Комната/квартира/дом моей мечты 1
28. Культура быта в Республике Беларусь 1
29. Культура быта в Германии 1
30. Моя строительная фирма 1
Образование 11 Придаточные предложения времени с
31. Образование 1 союзом wenn.
32. Система образования в Германии 1 Склонение географических названий
33. 1
34. Критика немецкой школьной системы 1
35. Школа, в которой хочется учиться 1
36. Разные типы школ 1
37. Школа в Бaварии 1
38. Система образования в Республике Беларусь 1
39. Гимназии в Беларуси и в Германии 1
40. Сравнение школ Германии и Беларуси 1
41. Распорядок дня 1

X класс
(I четверть, 24 часа)
(базовый уровень)
1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 10 класс / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Выш.шк., 2011.
2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 10 клас / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2011.
3. Будько, А. Ф. Урбанович. Немецкий язык. 10 класс. Рабочая тетрадь / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,
2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык в 10 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А. Ф. Будько, И. Ю.
Урбанович. Минск : Выш.шк., 2013.
11. Детскина, Р. В. Немецкий язык. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы / Р. В. Детскина [и др.]. – Минск :
Электронные ресурсы, 2011.
12. Кладова, Г. И. Уроки немецкого языка в 10 классе : пособие для учителей / Г. И. Кладова, О. В. Нестерович. – Минск :
Аверсэв, 2014.
13. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 10–11 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск
: Выш. школа, 2013.
8. Богданова, Н. А. Немецкий язык. 10 класс : электронный образовательный ресурс / Н. А. Богданова (moodle.edu.by).
9. Зарецкая, Е. В. Совершенствуем навыки аудирования и говорения (с аудиоприложением) : пособие для учителей / Е. В.
Зарецкая, О. Е. Рымкевич. Минск : Аверсэв, 2015.
10. Зуевская, Е. В. Материалы для подготовки к обязательному выпускному экзамену по немецкому языку (с
аудиоприложением) / Е. В.Зуевская, Ю. А.Толстых. – Минск : Аверсэв, 2013, 2014.

№ уро- Да Тема / коммуникативная ситуация Коли- Языковой материал

ка та чество
часов
Виды жилья 15 Особые случаи образования множественного числа:
1. Виды жилья 1 имена существительные на -um, -ion: das Zentrum –
2. Жизнь в деревне 1 die Zentren; das Museum – die Museen; das Stadion
3. Жизнь в городе 1 – die Stadien, das Datum – die Daten, das Studium –
4. Преимущества и недостатки городской и 1 die Studien; изменение слова: der Seeman – die
сельской жизни Seeleute; der Kaufmann – die Kaufleute, der Rat – die
5. Виды жилья в Германии и Беларуси 1 Ratschläge, das Unglück – die Unglücksfälle;
6. Как снять комнату/квартиру? 1 множественное число для разграничения имен
7. О жилищных условиях 1 существительных, разных по значению: die Bank
8. Мой дом – моя крепость 1 (скамейка) – die Bänke; die Bank (банк) – die
9. Чтобы чувствовать себя комфортно 1 Banken; das Wort (слово как связная речь) – die
 10. Собственная квартира 1 Worte; das Wort (слово) – die Wörter.
11. Жилье будущего 1 Род субстантивированных имен прилагательных,
12. Уют в квартире / доме 1 имен числительных, инфинитивов.
13. Обустройство квартиры/дома: классика или 1 Склонение субстантивированных частей речи
современность
14. Комната / квартира / дом моей мечты 1
15. Моя строительная фирма 1
Образование 9 Придаточные предложения времени с союзом wenn.
16. Образование 1 Склонение географических названий
17. Система образования Германии 1
18. Критика немецкой школьной системы 1
19. Школа, в которой хочется учиться 1
20. Разные типы школ 1
21. Школа в Бaварии 1
22. Система образования Республики Беларусь 1
23. Гимназии в Беларуси 1
24. Сравнение школ Германии и Беларуси 1

XI класс
(I четверть, 41 час)
(повышенный уровень)

1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 11 класс / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Выш.шк., 2012.

2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 11 клас / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2012.
3. Будько, А. Ф. Урбанович. Немецкий язык. 11 класс. Рабочая тетрадь / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,
2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык в 11 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А. Ф. Будько, И. Ю.
Урбанович. Минск : Выш.шк., 2014.
14. Детскина, Р. В. Немецкий язык. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы / Р. В. Детскина [и др.]. – Минск :
Электронные ресурсы, 2011.
15. Нестерович О.В. Уроки немецкого языка в 11 классе : пособие для учителей / О. В. Нестерович, Г. И. Кладова,. – Минск
: Аверсэв, 2014.
16. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 10–11 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск
: Выш. школа, 2013.
8. Богданова, Н. А. Немецкий язык. 11 класс : электронный образовательный ресурс / Н. А. Богданова (moodle.edu.by).
9. Зарецкая, Е. В. Совершенствуем навыки аудирования и говорения (с аудиоприложением) : пособие для учителей / Е. В.
Зарецкая, О. Е. Рымкевич. Минск : Аверсэв, 2015.
10. Зуевская, Е. В. Материалы для подготовки к обязательному выпускному экзамену по немецкому языку (с
аудиоприложением) / Е. В. Зуевская, Ю. А. Толстых. – Минск : Аверсэв, 2013, 2014.

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол- Языковой материал

урока во
часов
Выбор профессии 35
1. Выбор профессии 1 Субстантивированные причастия
2. Самые популярные профессии 1 Сослагательное наклонение. Die würde-Form …
3. Рабочее место и трудовая деятельность 1 Infinitiv.
4. Престижные профессии 1 Präteritum Konjunktiv.
5. Иностранный язык в профессии 1 Сложноподчиненные предложения
6. Иностранный язык в моей будущей 1
профессии
7. Будущее глазами молодежи 1
8. Жить по-другому 1
9. Работать, чтобы быть успешным 1
10. Современные технологии 1
11. Категории профессий: физический или 1
 умственный труд?
12. Организации работы: частичная или 1
полная занятость
13. Организации работы: работа в три смены 1
14. Организации работы: модель, которую я 1
выбираю
15. Выбирая профессию, надо знать… 1
16. Знания и навыки в профессии 1
17. Профессиональные качества 1
18. Что мы знаем о профессиях? 1
19. Профессии, которые выбирают мои друзья 1
20. Профессия моей мечты 1
21. Образование в Германии 1
22. Образование в Германии в Беларуси 1
23. Университеты в Германии 1
24. Университеты в Беларуси 1
25. Европейское образование 1
26. Учеба в больших и маленьких городах 1
27. Информация об учреждениях образования 1
28. Мое резюме 1
29. Автобиография 1
30. Консультации по трудоустройству 1
31. Правильно составленное резюме 1
32. В бюро по трудоустройству 1
33. На собеседовании по трудоустройству 1
34. Все о профессиях 1
35. Моя будущая профессия 1
Семья 6
 36. Семья 1 Сослагательное наклонение.
37. Типичная семья 1 Сложноподчиненные предложения
38. Семья и государство 1
39. Крепкая семья – сильная страна 1
40. Воспитание детей в семье 1
41. Многодетные семьи в Германии 1

XI класс
(I четверть, 24 часа)
(базовый уровень)

1. Будько, А. Ф. Немецкий язык. 11 класс / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Выш.шк., 2012.

2. Будзько, А. П. Нямецкая мова. 11 клас / А. П. Будзько, І. Ю. Урбановіч. Мінск : Выш.шк., 2012.
3. Будько, А. Ф. Урбанович. Немецкий язык. 11 класс. Рабочая тетрадь / А. Ф. Будько, И. Ю. Урбанович. Минск : Аверсэв,
2016, 2017.
4. Будько, А. Ф. Немецкий язык в 11 классе (с электронным приложением) : учеб.-метод. пособие / А. Ф. Будько, И. Ю.
Урбанович. Минск : Выш.шк., 2014.
17. Детскина, Р. В. Немецкий язык. Лексико-грамматический практикум. 10–11 классы / Р. В. Детскина [и др.]. – Минск :
Электронные ресурсы, 2011.
18. Нестерович О.В. Уроки немецкого языка в 11 классе : пособие для учителей / О. В. Нестерович, Г. И. Кладова,. – Минск
: Аверсэв, 2014.
7. Будько, А. Ф. Немецкий язык. Дидактические материалы. 10–11 классы : пособие для учителей / А. Ф. Будько. – Минск :
Выш. школа, 2013.
8. Богданова, Н. А. Немецкий язык. 11 класс : электронный образовательный ресурс / Н. А. Богданова (moodle.edu.by).
9. Зарецкая, Е. В. Совершенствуем навыки аудирования и говорения (с аудиоприложением) : пособие для учителей / Е. В.
Зарецкая, О. Е. Рымкевич. Минск : Аверсэв, 2015.
10. Зуевская, Е. В. Материалы для подготовки к обязательному выпускному экзамену по немецкому языку (с
аудиоприложением) / Е. В. Зуевская, Ю. А. Толстых. – Минск : Аверсэв, 2013, 2014.

№ Дата Тема / коммуникативная ситуация Кол- Языковой материал

урока во
часов
Выбор профессии 21
1. Выбор профессии 1
2. Самые популярные профессии 1
3. Иностранный язык в профессии 1
4. Будущее глазами молодежи 1
5.
6. Современные технологии 1
7. Категории профессий: физический или 1 Субстантивированные причастия
умственный труд?
8. Модели организации работы: работа в три 1
смены, частичная или полная занятость
9. Знания и навыки в профессии 1
10. Профессиональные качества 1
11. Что мы знаем о профессиях? 1
12. Профессия моей мечты 1 Сослагательное наклонение. Die würde-Form …
Infinitiv.
Präteritum Konjunktiv.
Сложноподчиненные предложения
13. Получить профессиональное образование 1
в Германии
14. Получить профессию в Беларуси 1
15. Высшее образование в Германии и 1
Беларуси
16. Автобиография 1
17. Консультации по трудоустройству 1
18. Правильно составленное резюме 1
19. В бюро по трудоустройству 1
20. На собеседовании по трудоустройству 1
надо произвести впечатление
21. Моя будущая профессия 1
Семья 3
22. Семья 1
23. Семья и государство 1
24. Воспитание детей в семье 1