Предбанник

по английскому языку
с Миленой Соколовой

Полезные материалы
СЛОВАРИК АССОЦИАЦИЙ
 Предбанник | по английскому языку
Существительные с предлогами

1. (Dis)advantage of – недостаток/достоинство. За предлогом OF обычно идет существительное

родительного падежа. Представляем, что мы вечно указываем на чужие недостатки и говорим
«это недостаток (кого?) моей знакомой», то есть нам в любом случае нужно указать, к чему
относится недостаток или достоинство.

2. Advice on/about – совет о чем-то. Некоторые люди очень любят включать режим
профессиональных советчиков (вспоминаем кнопку включения ON) и раздавать советы обо
всем на свете (ABOUT everything), даже если их не просят об этом.

3. Answer to – ответ на что-то. Когда учитель просит дать ответ на вопрос, то это нужно
обязательно сделать, иначе тебе поставят двойку (two созвучно с предлогом TO).

4. Access to – доступ к чему-то. Представляем, что ты так и не ответил на вопрос учителя, и он

поставил тебе двойку. Тогда ты решаешь взломать электронный дневник, чтобы получить доступ
к той двойке (two – TO) и исправить ее.

5. Attitude towards/to – отношение к чему-то. Продолжаем историю про двойку. Хакер из тебя
не очень, поэтому мама все равно увидела твою плохую оценку. Она разочаровалась в твоем
безразличном отношении к учебе и двойкам (two – TO) и сказала, что такими темпами ты
никогда не поступишь в Хогвартс (TOWARDS похоже на Хогвартс).

6. (Take) care of – заботиться о ком-то. Если очень быстро произносить, то получится «take
коров» – возьми себе коров, так как они домашние животные и им нужна забота.

7. Cheque for – чек на какое-то определенное кол-во денег. Представляем, что тебе нужно
купит четыре (four созвучно с FOR) предбанника и ты просишь маму выписать тебе чек на
нужную сумму.

8. Comparison between – разница между. Когда мы сравниваем какие-то предметы между

собой, то один из них всегда находится в более выигрышном положении. Для ассоциации нам
понадобятся слова со значением «победить»: beat и win (вместе они созвучны с between).

9. Complaint about – жалоба о. Если мы жалуемся на кого-то, то мы должны привести какие-то

факты, чтобы нашу жалобу приняли. Таким образом, наша жалоба должна быть о чем-то (about
smth), пустое обвинение в стиле «мне он не нравится, поэтому увольте его» мы послать не
можем.

10. (Be in) connection with – быть в связи с кем-то (так и переводится отдельно по каждому
слову)

11. Damage to – вред чему-то. Представляем, что ты получаешь двойку (two – TO) и она
приносит вред твоей итоговой оценке.

12. Decrease in – уменьшение в чем-то. Если произносить слово быстро, то можно услышать
нечто похожее на «кризис» в конце слова «deCREASE IN». А когда в стране кризис, то у
человека происходит decrease in money(становится меньше денег).

1
 Предбанник | по английскому языку
13. Delay in – задержка в чем-то. При быстром произношении «delay in» звучит как «делай,
Инн». Например, у девушки по имени Инна произошла задержка рейса (a delay in the
departure of the plane), а пока она сидит в аэропорту, ей предлагают начать что-нибудь делать
(читать или учить английские слова), чтобы не тратить время зря.

14. Demand/desire for – спрос на что-то/желание чего-то. Предлог for созвучен с цифрой four. В
конце года у всех появляется желание купить четыре предбанника по самым популярным
предметам (русский, математика, обществознание, английский), а за желанием всегда идет
спрос на те же самые четыре (four) предбанника, так как их начинают активно покупать.

15. Description of – описание чего-то. Предлог OF обычно стоит перед существительным в

винительном/родительном падеже. Запоминаем так: когда мы делаем описание, то мы
описываем (что?/кого?) какой-то предмет. Пустое описание мы сделать не можем, так как
описать «ничего» невозможно.

16. Difference between/in/of – разница между чем-то/разница в чем-то/разница чего-то.

а) «Разницу между чем-то» запоминаем по принципу beat+win: Разница между нокией и

айфоном большая. Айфон определенно побеждает.

б) Быстрое произношение difference in напоминает название лекарства «Дифференцин».

Представим, что есть два вида таблеток: привычный «Глицин», который спасает от стресса, и
неизвестный «Дифференцин», который спасает от стресса, вызванного решением
дифференциальных уравнений. Из-за более узкой направленности «Дифференцина» разница в
цене (difference in price) у лекарств значительная. в) При быстром произношении difference of
похоже на фамилию Дифференцов. Выражениеdifference of часто используется со словами
views/opinion. Мы знаем, что у всех людей мнения отличаются, а Дифференцов – настолько
разносторонняя личность, что у него всегда несколько мнений, которые тоже сильно
отличаются друг от друга.

17. Difficulty in – затруднение в. При быстром произношении сочетания на конце мы можем

услышать «тиин» - «teen», а именно подростковый возраст часто называют трудным.

18. Effect on – эффект на. Внимание! Следующую ассоциацию нужно читать голосом из
рекламы! «Лекарство от головной боли «Электрон» - устранит вашу боль эффектно».

19. Example of – пример чего-то. Если произносить быстро, то получится «экзамплов». Экзамен
по поеданию плова – настоящий пример для подражания, все ваши ЕГЭ просто не сравнятся с
такой идеальной организацией и независимой оценкой жюри.

20. Exception to – исключение в чем-то (exception to the rule). Представляем, что мы выучили
правила русского языка, а исключения не выучили, именно поэтому и получили два (two – TO)
на контрольной.

21. 1) Expert at – эксперт в чем-то. При быстром произношении «экспертэт» напоминает слово
«портрет». Тот, кто умеет рисовать хорошие портреты, является настоящим экспертом в
искусстве.

2) Expert in – эксперт в чем-то. При быстром произношении мы слышим «экспорт ин». Россия –
настоящий эксперт в экспорте нефти и газа в INостранные государства (прим.: экспорт –
продажа товаров за границу)

3) Expert on – эксперт в чем-то. Ex – бывший, «пэртон» похоже на «пардон». Представляем,

что бывший парень девушки хочет вернуться к ней, а она говорит: «Ex, пардон, но я эксперт

в таких делишках, поэтому два раза на одни и те же грабли не наступаю».

2